Las palabras de nacionalidad se vinculan a artículos con información sobre la poesía o literatura de la nación (por ejemplo, irlandesa o francesa ).
Eventos
1 y 5 de junio: los aliados transmiten la primera y la segunda línea (modificada) respectivamente del poema Chanson d'automne ( Les sanglots longs des violons de l'automne / Bercent mon cœur d'une langueur monotone ) de Paul Verlaine de 1866 , entre mensajes codificados a la Resistencia francesa para prepararse para el desembarco del Día D (segunda transmisión a las 22:15 hora local). [1] [2] En la invasión de Normandía que siguió, el soldado y poeta inglés Keith Douglas muere; Vernon Scannell (como John Bain) experimenta el incidente que da lugar al poema "Walking Wounded" (1965) y resulta herido; y, durante las pausas en la lucha, Dennis B. Wilson está escribiendo el poema que se publicará como Elegy of a Common Soldier en 2012. [3]
2 de octubre: Dylan Thomas es el padrino de boda de su amigo y compañero poeta galés Vernon Watkins en Londres, pero no aparece.
Obras publicadas en inglés
Enumerados por nación donde se publicó la obra por primera vez y nuevamente por país de origen del poeta, si es diferente; obras sustancialmente revisadas enumeradas por separado:
Canadá
EK Brown, On Canadian Poetry , edición revisada (beca), Canadá [4]
Sangre de piedras (poesía en inglés ), que incluye "Sobre el pavimento de Calcuta", una descripción realista del sufrimiento en la hambruna de Bengala de 1943; [9] Bombay: Padma Publications [10]
Letras (Poesía en inglés ), Bombay : Padma Publications [10]
TS Eliot , Cuatro cuartetos , contiene "Burnt Norton" (publicado por primera vez en 1936 y nuevamente en 1941 ), "East Coker" ( 1940 ), "The Dry Salvages" ( 1941 ), "Little Gidding" ( 1942 ) [14]
Hilda Doolittle , que escribe bajo el seudónimo "HD", The Walls Do Not Fall , [15] primera parte de la Trilogía (1944-1946 ) sobre los bombardeos en Londres en tiempos de guerra.
Enumerados por nación donde se publicó la obra por primera vez y nuevamente por país de origen del poeta, si es diferente; obras sustancialmente revisadas enumeradas por separado:
Francia
Jean Cassou , Sonetos de Trente-trois compone au secret [19]
Saint-John Perse , poeta francés , publicó en su lengua materna durante su exilio en Argentina:
Pluies , Buenos Aires: Les Editions Lettres Françaises (reeditado en el exilio, suivi de Poème à l'étrangère; Pluies; Neiges París: Gallimard 1945 ) [17]
Quatre poèmes, 1941-1944 , Buenos Aires: Les Editions Lettres Françaises (reeditado como Exil, suivi de Poème à l'étrangère; Pluies; Neiges Paris: Gallimard 1945 ) [17]
indiosubcontinente
Incluye todas las colonias británicas que luego se convirtieron en India, Pakistán, Bangladesh, Sri Lanka y Nepal. Listados alfabéticamente por nombre, independientemente del apellido:
Anchala Rameshvar Shukla, Lal Cunar , letras que celebran el amor, la juventud y la revuelta [9]
Girija Kumar Mathur , Manjir , muchos de estos poemas tienen temas de naturaleza y amor intenso [9]
Rangeya Raghav , Ajeya Khandhar , poesía del movimiento pragativadi sobre la batalla de Stalingrado, representada para ilustrar la lucha humana por la libertad [9]
Shyam Narayan Pandey , Jauhar , que representa el autosacrificio de Padmini, reina de Chittor , escrito en estilo popular [9]
Otros idiomas de la India
AN Krishna Rao , Pragati Sila Sahitya , 15 ensayos en kannada sobre el Pragatisila Caluvali (movimiento progresista) en la literatura india [9]
Bhimaraj Bhambiru, también conocido como "Mangal"; Mumgha Moti , escrito en forma doha , los poemas están dirigidos a un individuo Mangala ; idioma Rajasthani [9]
Manadandam , crítica sobre la literatura clásica india, particularmente Kalidasa [9]
Mattoli , una comparación de tres obras principales de poesía: Karuna de Kumaran Asan , Magdalana Mariyam de Vallathol y Pingala de Ulloor [9]
KV Puttappa , también conocido como " Kuvempu ", Kogile Mattu de la Rusia soviética , versos centrados en el hombre común, que fue pionero en la poesía kannada de la época; un tema recurrente en los poemas es el rechazo a la religión institucionalizada [9]
Kshama Rao, Miralahari , poesía de Khanda Kavya sobre Meera , la santa poeta india medieval; Idioma sánscrito [9]
9 de junio – Keith Douglas (nacido en 1920 ), poeta de guerra inglés , murió en la Segunda Guerra Mundial en la invasión del Día D a Normandía , asesinado por fuego de mortero enemigo mientras su regimiento avanzaba desde Bayeux y enterrado en el cementerio de guerra de Tilly-sur-Seuilles.
3 de julio – AH Reginald Buller (nacido en 1874 ), micólogo británico/canadiense conocido principalmente como investigador de hongos y roya del trigo, que también escribió poemas breves, algunos de los cuales se publicaron en Punch.
25 de agosto – Musa Cälil (nacido en 1905 ), poeta tártaro soviético y luchador de la resistencia, ejecutado en una prisión alemana nazi.
26 de septiembre – Eunice Tietjens (nacida en 1884 ), poeta, novelista, periodista, autora de libros infantiles, conferenciante y editora estadounidense .
30 de septiembre: la baronesa Gertrud von Puttkamer , que escribe como Marie-Madeleine (nacida en 1881 ), poeta homoerótica alemana , muere en un sanatorio nazi.
^ Kirby, Terry (8 de octubre de 2010). «La extraña y secreta vida de Alexander Wilson» . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022. Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
^ Preminger, Alex y TVF Brogan, et al., editores, The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics , 1993, Princeton University Press y MJF Books, artículo "Canadian Poetry", sección "Historia y crítica" en inglés, pág. 164
^ abc Gustafson, Ralph, The Penguin Book of Canadian Verse , edición revisada, 1967, Baltimore, Maryland: Penguin Books
^ "Dorothy Livesay (1909-1996): Obras" Archivado el 5 de septiembre de 2012 en Wayback Machine , Canadian Women Poets, Brock University. Web, 18 de marzo de 2011.
^ "Bibliografía", Poemas seleccionados de EJ Pratt , Peter Buitenhuis ed., Toronto: Macmillan, 1968, 207-208.
^ Página web titulada "Canadian Poets / PK Page, Published Works" Archivado el 18 de abril de 2009 en Wayback Machine , en el sitio web de la Biblioteca de la Universidad de Toronto, consultado el 3 de enero de 2009
^ abcdefghijklmnopqr Das, Sisir Kumar, "A Chronology of Literary Events / 1911–1956", en Das, Sisir Kumar y varios, History of Indian Literature: 1911-1956: struggle for freedom: triumph and tragic, Volume 2, 1995, publicado por Sahitya Akademi , ISBN 978-81-7201-798-9 , recuperado a través de Google Books el 23 de diciembre de 2008
^ ab Vinayak Krishna Gokak, The Golden Treasury Of Indo-Anglian Poetry (1828-1965), pág. 316, Nueva Delhi: Sahitya Akademi (1970, primera edición; reimpresión de 2006), ISBN 81-260-1196-3 , consultado el 6 de agosto de 2010
^ Naik, MK, Perspectivas sobre la poesía india en inglés, pág. 230, (publicado por Abhinav Publications, 1984, ISBN 0-391-03286-0 , ISBN 978-0-391-03286-6 ), recuperado a través de Google Books, 12 de junio de 2009
^ Lal, P., Modern Indian Poetry in English: An Anthology & a Credo , p. 238, Calcutta: Writers Workshop, segunda edición, 1971 (sin embargo, en la página 597 una "nota del editor" afirma que el contenido "en las siguientes páginas es un suplemento a la primera edición" y está fechado "1972")
^ abcd Vinayak Krishna Gokak, The Golden Treasury Of Indo-Anglian Poetry (1828-1965), pág. 322, Nueva Delhi: Sahitya Akademi (1970, primera edición; reimpresión de 2006), ISBN 81-260-1196-3 , consultado el 6 de agosto de 2010
^ abcdefghijklmnopqrs Cox, Michael, ed. (2004). Cronología concisa de Oxford de la literatura inglesa. Oxford University Press. ISBN0-19-860634-6.
^ abcdefghijklmn Ludwig, Richard M. y Clifford A. Nault, Jr., Annals of American Literature: 1602–1983 , 1986, Nueva York: Oxford University Press ("Si la página del título es un año posterior a la fecha de copyright, usamos esta última ya que los editores frecuentemente posfechan los libros publicados cerca del final del año calendario". — del Prefacio, pág. vi)
^ ML Rosenthal , Los nuevos poetas: poesía estadounidense y británica desde la Segunda Guerra Mundial , Nueva York: Oxford University Press, 1967, "Bibliografía seleccionada: volúmenes individuales de poetas analizados", págs. 334-340
^ Página web de abc titulada "Saint-John Perse: El Premio Nobel de Literatura 1960: Bibliografía" en el sitio web del Premio Nobel, consultado el 20 de julio de 2009. 24 de julio de 2009.
^ ab Bree, Germaine, Literatura francesa del siglo XX , traducido por Louise Guiney, Chicago: The University of Chicago Press, 1983
^ ab Auster, Paul, editor, The Random House Book of Twentieth-Century French Poetry: con traducciones de poetas estadounidenses y británicos , Nueva York: Random House, 1982 ISBN 0-394-52197-8
^ Cady, Andrea, Medir lo visible: el verso y la prosa de Philippe Jaccottet, pág. 32, Ediciones Rodopi, 1992, recuperado a través de Google Books el 20 de agosto de 2009
^ ab Mohan, Sarala Jag, Capítulo 4: "Literatura gujarati del siglo XX" (enlace a Google books), en Natarajan, Nalini y Emanuel Sampath Nelson, editores, Handbook of Twentieth-century Literatures of India , Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group, 1996, ISBN 978-0-313-28778-7 , consultado el 10 de diciembre de 2008
^ Página web titulada "Delmira Agustini" Archivado el 2 de septiembre de 2011 en Wayback Machine en el sitio web "Modernismo en España e Hispanoamérica" de la Universitat Jaume, consultado el 1 de septiembre de 2011.
^ Debicki, Andrew P., Poesía española del siglo XX: modernidad y más allá, pág. 43, University Press of Kentucky, 1995, ISBN 978-0-8131-0835-3 , recuperado a través de Google Books, 21 de noviembre de 2009
^ Fitts, Dudley, editor, Anthology of Contemporary Latin-American Poetry/Antología de la Poesía Americana Contemporánea Norfolk, Connecticut, New Directions, (también Londres: The Falcoln Press, pero esta edición fue "impresa en EE. UU.), 1947, p. 621
^ "Lista acumulada de ganadores de los Premios literarios del Gobernador General" Archivado el 14 de mayo de 2011 en Wayback Machine . Canada Council. Web, 10 de febrero de 2011.
^ "Ndoc Gjetja, hera e fundit në bibliotekën publike", 8 de junio de 2010, Telegrafi of Pristina (traducción de Google de la página web), consultado el 10 de junio de 2010.
^ Hofmann, Michael, ed. (2006). Poesía alemana del siglo XX: una antología . Macmillan/Farrar, Straus y Giroux.
^ Paniker, Ayyappa (1992). "Literatura malayalam moderna". En George, KM (ed.). Literatura india moderna, una antología . Sahitya Akademi. pag. 231–255. ISBN9788172013240. Consultado el 10 de enero de 2009 .