stringtranslate.com

10ª División de Montaña

La 10.ª División de Montaña (Infantería Ligera) es una división de infantería ligera de élite del Ejército de los Estados Unidos con base en Fort Drum , Nueva York. Anteriormente designada como unidad de guerra de montaña , la división fue la única de su tamaño en el ejército estadounidense que recibió entrenamiento especializado para luchar en condiciones montañosas. Más recientemente, la 10.ª División de Montaña ha asesorado y asistido a las Fuerzas de Seguridad Iraquíes en Irak y a las Unidades de Defensa del Pueblo en Siria .

Originalmente activada como la 10.ª División Ligera (Alpina) en 1943, la división fue redesignada como la 10.ª División de Montaña en 1944 y luchó en las montañas de Italia en algunos de los terrenos más difíciles de la Segunda Guerra Mundial . El 5 de mayo de 1945, la división llegó a Nauders , Austria, justo más allá del Paso de Reschen , donde hizo contacto con las fuerzas alemanas que estaban siendo empujadas hacia el sur por el Séptimo Ejército de los EE. UU . Se mantuvo un statu quo hasta que el cuartel general enemigo involucrado completó su rendición al Séptimo. El 6 de mayo, las tropas de la 10.ª División de Montaña se encontraron con la 44.ª División de Infantería del Séptimo Ejército. [2]

Después de la guerra, la división fue desactivada, para luego ser reactivada y redesignada como la 10.ª División de Infantería en 1948. La división primero actuó como una división de entrenamiento y, en 1954, fue convertida en una división de combate completa y enviada a Alemania antes de ser desactivada nuevamente en 1958.

Reactivada nuevamente en 1985, la división fue designada como la 10.ª División de Montaña (Infantería Ligera) para vincularla históricamente a la división de la Segunda Guerra Mundial y también para describir mejor su disposición moderna. Desde su reactivación, la división o elementos de la división se han desplegado numerosas veces. La división ha participado en la Operación Tormenta del Desierto ( Arabia Saudita ), ayuda en caso de desastre por el huracán Andrew ( Homestead, Florida ), Operación Restaurar la Esperanza y Operación Continuar la Esperanza ( Somalia ), Operación Defender la Democracia ( Haití ), Operación Joint Forge ( Bosnia y Herzegovina ), Operación Joint Guardian ( Kosovo ) y varios despliegues como parte de la Fuerza Multinacional y Observadores ( Península del Sinaí ).

Desde 2002, la 10.ª División de Montaña ha sido la unidad regular del Ejército más desplegada. [3] Sus brigadas de combate han participado en más de 20 despliegues, tanto en Irak como en Afganistán , en apoyo de la Operación Libertad Iraquí y la Operación Libertad Duradera . Recibió el apodo de La Décima Legión durante su despliegue en Afganistán a finales de 2001 y principios de 2002.

Historia

Primera Guerra Mundial

El ejército de los EE. UU. organizó una 10.ª División durante la Primera Guerra Mundial en julio de 1918 en Camp Funston , Kansas. Fue rebautizada como División del Canal de Panamá después de la guerra y no tiene ninguna conexión con la 10.ª División de Montaña activada durante la Segunda Guerra Mundial . [4]

Esta 10.ª División estaba formada por tropas del Ejército regular y del Ejército nacional . Estaba comandada por el mayor general Leonard Wood , ex jefe del Estado Mayor del Ejército de los Estados Unidos y destinatario de la Medalla de Honor . Los hombres reclutados asignados a la división provenían principalmente de Illinois , Kansas , Misuri , Nebraska y Dakota del Sur , aunque también había pequeños contingentes de los Estados Unidos en general.

La división estaba compuesta por un cuartel general, una tropa de cuartel general, la 19.ª Brigada de Infantería (41.º y 69.º Regimientos de Infantería), la 20.ª Brigada de Infantería (20.º y 71.º Regimientos de Infantería), los 28.º, 29.º y 30.º Batallones de Ametralladoras, la 10.ª Brigada de Artillería de Campaña (28.º, 29.º y 30.º Regimientos de Artillería de Campaña y la 10.ª Batería de Morteros de Trinchera), el 210.º Regimiento de Ingenieros, el 210.º Batallón de Señales de Campaña y el 10.º Cuartel General de Trenes y Policía Militar (Trenes de municiones, ingenieros, sanitarios y de suministros).

El destacamento de avanzada de la división llegó a Brest, Francia , pero debido al Armisticio con Alemania en noviembre de 1918 que puso fin a las hostilidades, el resto de la división no fue al extranjero y fue desmovilizada en febrero de 1919.

Génesis de las tropas de montaña estadounidenses

En noviembre de 1939, dos meses después de que estallara la Segunda Guerra Mundial en Europa, durante la invasión soviética de Finlandia , los esfuerzos del Ejército Rojo se vieron frustrados tras la destrucción de dos divisiones blindadas por soldados finlandeses en esquíes . [5] El conflicto captó la atención mundial cuando los soldados finlandeses, superados en número y armamento, pudieron utilizar el difícil terreno local en su beneficio, [6] obstaculizando gravemente los ataques soviéticos y avergonzando a su ejército. [7] Al ver la eficacia de estas tropas, Charles Minot "Minnie" Dole , presidente de la Patrulla Nacional de Esquí , comenzó a presionar al Departamento de Guerra sobre la necesidad de una unidad similar de tropas en el Ejército de los Estados Unidos, entrenada para luchar en invierno y en la guerra de montaña . En septiembre de 1940, Dole pudo presentar su caso al general George C. Marshall , jefe del Estado Mayor del Ejército, quien estuvo de acuerdo con la evaluación de Dole y decidió crear una unidad de "Montaña" para luchar en terrenos difíciles. El ejército de los EE. UU. autorizó la formación de la Patrulla de Esquí del Ejército del tamaño de un pelotón en noviembre de 1940. La primera Patrulla se formó en Camp Murray como parte de la 41.ª División de Infantería bajo el mando del teniente Ralph S. Phelps (que más tarde se convertiría en comandante general de la 41.ª). [8] El ejército, impulsado por los temores de que su fuerza permanente no se desempeñara bien en caso de un ataque invernal en la costa noreste , así como por el conocimiento de que el ejército alemán ya tenía tres divisiones de guerra de montaña conocidas como Gebirgsjäger , aprobó el concepto de una división. [9] Esto requirió una revisión de la doctrina militar estadounidense , ya que el concepto de guerra de invierno no se había probado en el ejército desde 1914. [10] Al principio, los planificadores imaginaron diez divisiones de montaña, pero la escasez de personal modificó el objetivo a tres. Finalmente, la 10.ª División de Montaña sería la única que entraría en servicio activo. [9] Los líderes militares continuaron expresando su preocupación sobre la viabilidad de una unidad de guerra de montaña del tamaño de una división hasta el otoño de 1941, [11] cuando recibieron informes de que las tropas de montaña griegas habían retenido a un número superior de tropas italianas no preparadas en las montañas albanesas durante la guerra greco-italiana.El ejército italiano había perdido 25.000 hombres en la campaña debido a su falta de preparación para luchar en las montañas. [12] [13] El 22 de octubre de 1941, el general Marshall decidió formar el primer batallón de tropas de guerra de montaña para una nueva división de montaña. [14] La Patrulla de Esquí ayudaría en su entrenamiento. [15]

El 8 de diciembre de 1941, el día después del ataque japonés a Pearl Harbor y la posterior entrada estadounidense en la Segunda Guerra Mundial, el ejército activó su primera unidad de montaña, el 87.º Batallón de Infantería de Montaña (que más tarde se amplió al 87.º Regimiento de Infantería ) en Fort Lewis , Washington , al sur de Tacoma . [14] Fue la primera unidad de guerra de montaña en la historia militar de Estados Unidos. [16] La Patrulla Nacional de Esquí asumió el papel único de reclutar para el 87.º Regimiento de Infantería y más tarde para la división, convirtiéndose en la única agencia de reclutamiento civil en la historia militar. [14] Los planificadores del ejército favorecían el reclutamiento de esquiadores experimentados para la unidad en lugar de tratar de entrenar tropas permanentes en la guerra de montaña, por lo que Dole reclutó en escuelas, universidades y clubes de esquí para la unidad. [17] El 87.º se entrenó en duras condiciones, incluido el pico de 4392 m (14 411 pies) del Monte Rainier , durante todo 1942 a medida que se incorporaban más reclutas para formar la división. [18] [19] El entrenamiento inicial fue realizado por el atleta olímpico Rolf Monsen . [20] Se construyó una nueva guarnición para la división en el centro de Colorado en Camp Hale , a una altura de 2800 m (9200 pies) sobre el nivel del mar . [21] [22]

Segunda Guerra Mundial

El general de brigada Lloyd E. Jones observa el desembarco de tropas en la isla Amchitka durante la Campaña de las Aleutianas, poco antes de asumir el mando de la 10.ª División Ligera.
El teniente general George P. Hays asumió el mando después de que Jones enfermara en 1944.

La 10.ª División Ligera (Alpina) se constituyó el 10 de julio de 1943 [23] y se activó cinco días después en Camp Hale bajo el mando del general de brigada Lloyd E. Jones , con el general de brigada Frank L. Culin Jr. asignado como su comandante asistente de división (ADC). [24] En ese momento, la división tenía una fuerza de 8.500 de los 16.000 planeados, por lo que los militares transfirieron tropas de las divisiones de infantería 30.ª , 31.ª y 33.ª junto con voluntarios de las Guardias Nacionales de Maine , Nueva Hampshire , Vermont , Nueva York , Michigan , Wisconsin , Minnesota , Iowa , Dakota del Norte y del Sur , Colorado , Wyoming , Montana , Idaho , Utah y Washington (específicamente, hombres que eran de las Montañas Rocosas y los estados del norte , cerca del paralelo 45 norte ), para completar el resto de la división. [25] Esto bajó la moral, y la división enfrentó muchas dificultades en el nuevo entrenamiento, que no tenía una doctrina establecida del ejército. [ 22] La 10.ª División Ligera estaba centrada en los comandos del regimiento; los regimientos de infantería 85.º , 86.º y 87.º. [26] También estaban asignados a la división los batallones de artillería de campaña 604.º, 605.º y 616.º, la 110.ª Compañía de Señales, la 710.ª Compañía de Artillería, la 10.ª Compañía de Intendencia, la 10.ª Tropa de Reconocimiento, el 126.º Batallón de Ingenieros, el 10.º Batallón Médico y el 10.º Destacamento del Cuerpo de Contrainteligencia. [26] [27] La ​​10.ª División Ligera era única en el sentido de que era la única división del ejército con tres batallones de artillería de campaña en lugar de cuatro. [26] Estaba equipada con vehículos especializados en operaciones en nieve, como el M29 Weasel , [28] y equipo para clima invernal, como camuflaje blanco y esquís diseñados específicamente para la división. [29] [30] La división practicó sus habilidades de escalada en roca en preparación para la invasión de Italia en los desafiantes picos de Seneca Rocks enVirginia Occidental .

El 22 de junio de 1944, la división fue enviada a Camp Swift, Texas , para prepararse para maniobras en Luisiana , que luego fueron canceladas. Se pensó que era necesario un período de aclimatación a una baja altitud y un clima cálido para prepararse para este entrenamiento. [31] El 6 de noviembre de 1944, la 10.ª División fue redesignada como la 10.ª División de Montaña . [32] Ese mismo mes, se autorizó la insignia azul y blanca "Montaña" para la nueva insignia de la manga del hombro de la división . [1] También en noviembre, la división recibió un nuevo comandante, el general de brigada George Price Hays , destinatario de la Medalla de Honor y un distinguido veterano de la Primera Guerra Mundial . El 4 de enero de 1945 recibió un ascenso a mayor general. [33]

Italia

Un ametrallador y dos fusileros de la Compañía "K" del 87.º Regimiento de Infantería de Montaña, 10.ª División de Montaña, cubren a un escuadrón de asalto que expulsa a los alemanes de un edificio al fondo. Zona de Sassomolare, Italia. Autopista Porretta-Módena. 4 de marzo de 1945.

La división zarpó hacia el frente italiano en dos partes, con el 86.º Regimiento de Infantería y el apoyo saliendo del campamento Patrick Henry , Virginia , el 11 de diciembre de 1944 a bordo del SS Argentina y llegando a Nápoles , Italia, el 22 de diciembre. El 85.º y el 87.º Regimiento de Infantería salieron de Hampton Roads, Virginia, el 4 de enero de 1945 a bordo del SS West Point y llegaron el 13 de enero de 1945. [34] Para el 6 de enero, sus unidades de apoyo se estaban preparando para dirigirse a las líneas del frente. [35] Estaba adscrito al IV Cuerpo del mayor general Willis D. Crittenberger , parte del Quinto Ejército estadounidense , comandado por el teniente general Lucian Truscott . [36] Para el 8 de enero, el 86.º Regimiento de Infantería se había trasladado a Bagni di Lucca, cerca del monte Belvedere, en preparación para una ofensiva del Quinto Ejército para capturar la montaña junto con el terreno elevado circundante, lo que permitió al Eje bloquear los avances hacia el valle del Po . A partir del 14 de enero, la división comenzó a moverse hacia Pisa como parte del Quinto Ejército preparándose para este ataque. [34]

El 20 de enero, los tres regimientos del 10.º estaban en la línea del frente o cerca de ella, entre el valle del Serchio y el monte Belvedere. El coronel Raymond C. Barlow comandaba el 85.º Regimiento, el coronel Clarence M. Tomlinson el 86.º y el coronel David M. Fowler el 87.º. [37]

Las acciones defensivas preliminares a mediados de febrero fueron seguidas por la Operación Encore , una serie de ataques en conjunto con tropas de la 1.ª División de Infantería brasileña , para desalojar a los alemanes de sus posiciones de artillería en los Apeninos del Norte en la frontera entre las regiones de Toscana y Emilia-Romaña , con el fin de hacer posible el avance aliado sobre el valle del Po . [38] Mientras que la división brasileña estaba a cargo de tomar Monte Castello y Castelnuovo di Vergato , la 10.ª División de Montaña fue responsable del área del Monte Belvedere , escalando la cercana cresta Riva durante la noche del 18 de febrero y atacando el Monte Della Torraccia el 20 de febrero. Estos picos fueron despejados después de cuatro días de duros combates, ya que las tropas del Eje lanzaron varios contraataques en estas posiciones. [39]

Elementos de la 10ª División de Montaña avanzando en Italia en abril de 1945.

A principios de marzo, la división se abrió paso al norte de Canolle y se acercó a 24 km de Bolonia . [40] El 5 de marzo, mientras las unidades brasileñas capturaban Castelnuovo, el 85.º y el 87.º Regimiento de Infantería tomaron respectivamente el Monte Della Spe y Castel D'Aiano , cortando las rutas de reabastecimiento y comunicación del Eje hacia el valle del Po, preparando el escenario para la siguiente ofensiva del Quinto Ejército. [39] La división mantuvo posiciones defensivas en esta área durante tres semanas, anticipándose a una contraofensiva de las fuerzas alemanas . [40]

Miembros del 86º Regimiento de Infantería, 10ª División de Montaña, marchan hacia el norte, cerca de Malcesine, en el lago de Garda, sin encontrar ninguna resistencia, el 29 de abril de 1945.

La división reanudó su ataque el 14 de abril, atacando Torre Iussi y Rocca Roffeno al norte del Monte Della Spe. El 17 de abril, rompió las defensas alemanas, lo que le permitió avanzar hacia el área del valle del Po. [39] Capturó Mongiorgio el 20 de abril y entró en el valle, tomando los puntos estratégicos Pradalbino y Bomporto . [40] La 10.ª cruzó el río Po en San Benedetto Po el 23 de abril, llegando a Verona el 25 de abril, y se encontró con una fuerte oposición en Torbole y Nago . [40] Después de un cruce anfibio del lago de Garda , aseguró Gargnano y Porto di Tremosine , el 30 de abril, cuando terminó la resistencia alemana en Italia. [40] Después de la rendición alemana en Italia el 2 de mayo de 1945, la división pasó a tareas de seguridad. El 5 de mayo de 1945, la división llegó a Nauders , Austria, justo más allá del Paso de Reschen , donde hizo contacto con fuerzas alemanas que estaban siendo empujadas hacia el sur por el Séptimo Ejército de los EE. UU . Se mantuvo un statu quo hasta que el cuartel general enemigo involucrado completó su rendición al Séptimo. El día 6, las tropas de la 10.ª División de Montaña se encontraron con la 44.ª División de Infantería del Séptimo Ejército. [2] Entre el 2.º y el Día de la Victoria en Europa el 8 de mayo, la 10.ª División de Montaña recibió la rendición de varias unidades alemanas y protegió áreas de ocupación cerca de Trieste , Kobarid , Bovec y Log pod Mangartom , Eslovenia. [40] La división se trasladó a Udine el 20 de mayo y se unió al Octavo Ejército británico para evitar un mayor movimiento hacia el oeste de fuerzas terrestres de la República Federativa Socialista de Yugoslavia . [41]

Damnificados

Desmovilización

Originalmente, la división iba a ser enviada al teatro del Pacífico para participar en la Operación Downfall , la invasión del Japón continental , como una de las principales fuerzas de asalto. Sin embargo, Japón se rindió en agosto de 1945 tras los bombardeos atómicos de Hiroshima y Nagasaki . [43] La división regresó a los EE. UU. dos días después. [35] Fue desmovilizada e inactivada el 30 de noviembre de 1945 en Camp Carson , Colorado. [44] Durante la Segunda Guerra Mundial, la 10.ª División de Montaña sufrió 992 muertos en acción y 4154 heridos en acción en 114 días de combate. [45] Los soldados de la división fueron galardonados con una Medalla de Honor ( John D. Magrath ), tres Cruces de Servicio Distinguido , una Medalla de Servicio Distinguido , 449 Medallas de Estrella de Plata , siete Medallas de la Legión de Mérito , 15 Medallas de Soldado y 7729 Medallas de Estrella de Bronce . [35] La propia división recibió dos cintas de campaña . [35]

Guerra fría

En junio de 1948, la división fue reconstruida y activada en Fort Riley , Kansas , para servir como división de entrenamiento . Sin su etiqueta "Montaña", la división sirvió como la 10.ª División de Infantería durante los siguientes diez años. La unidad estaba encargada de procesar y entrenar reemplazos en grandes cantidades. Esta misión se amplió con el estallido de la Guerra de Corea en 1950. En 1953, la división había entrenado a 123.000 nuevos reclutas del Ejército en Fort Riley. [46]

En 1954, la división fue reconvertida en división de combate una vez más, aunque no recuperó su estatus de "montaña". [46] Utilizando equipo de la desactivada 37.ª División de Infantería , la 10.ª División de Infantería fue desplegada en Alemania, reemplazando a la 1.ª División de Infantería en Würzburg , sirviendo como parte de la fuerza defensiva de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN). La división sirvió en Alemania durante cuatro años, hasta que fue rotada y reemplazada por la 3.ª División de Infantería . La división se trasladó a Fort Benning , Georgia , y fue desactivada el 14 de junio de 1958. [46]

Reactivación

El 13 de febrero de 1985, la 10.ª División de Montaña (Infantería Ligera) fue reactivada en Fort Drum, Nueva York . [46] De acuerdo con el plan de Reorganización de las Divisiones del Ejército , la división ya no estaba centrada en regimientos, en su lugar se activaron dos brigadas bajo la división. La 1.ª Brigada, 10.ª División de Montaña (comandada por el entonces coronel John M. Keane , más tarde general de 4 estrellas y vicejefe del Estado Mayor del Ejército) y la Artillería de División se activaron en Fort Drum, mientras que la 2.ª Brigada, 10.ª División de Montaña se activó en Fort Benning , trasladándose a Fort Drum en 1988. [47] A la división también se le asignó una brigada de redondeo de la Guardia Nacional del Ejército , la 27.ª Brigada de Infantería . [48] La división fue especialmente diseñada como una división de infantería ligera capaz de desplegarse rápidamente. En este proceso, perdió su capacidad de guerra de montaña, pero su organización de infantería ligera aún la hizo versátil para terrenos difíciles. [49] El diseño del equipo se orientó a reducir el tamaño y el peso por razones de movilidad estratégica y táctica. [46] La división también recibió una insignia de unidad distintiva . [1]

Estructura en 1989
10.ª División de Montaña (Ligera), 1989 (haga clic para ampliar)

Al final de la Guerra Fría , la división quedó organizada de la siguiente manera:

Contingencias

Soldados de la 10ª División de Montaña rastrean una aldea somalí en busca de armas en 1993.

En 1990, la división envió 1.200 soldados para apoyar la Operación Tormenta del Desierto . [73] Dos pelotones de infantería de la división estaban entre los enviados: el 1er Pelotón de la Compañía Bravo 1/22 y el Pelotón de Exploradores 1/22. Una vez en Irak, los exploradores fueron enviados a casa y el Primer Pelotón quedó como una fuerza de contrainteligencia. Realizando patrullas de tres hombres las 24 horas durante el resto de su despliegue, este pelotón fue ampliamente considerado como el mejor de la división en ese momento. Después de un alto el fuego en marzo de 1991, los soldados de apoyo comenzaron a redistribuirse en Fort Drum hasta junio de ese año. [46]

El huracán Andrew azotó el sur de Florida el 24 de agosto de 1992, matando a 13 personas, dejando a otras 250.000 sin hogar y causando daños por más de 20.000 millones de dólares. El 27 de agosto de 1992, la 10.ª División de Montaña asumió la responsabilidad de las operaciones de socorro tras el huracán Andrew como Task Force Mountain. [73] Los soldados de la División establecieron campamentos de socorro, distribuyeron alimentos, ropa, artículos médicos y materiales de construcción, además de ayudar a reconstruir viviendas y limpiar escombros. El último de los 6.000 soldados de la División desplegados en Florida regresó a casa en octubre de 1992. [46]

Operación Restaurar la Esperanza

Miembros de la 10ª División de Montaña con el presidente George HW Bush , enero de 1993.

El 3 de diciembre de 1992, el cuartel general de la división fue designado como cuartel general de todas las Fuerzas del Ejército (ARFOR) de la Fuerza de Tareas Unificada (UNITAF) para la Operación Restaurar la Esperanza . El mayor general Steven L. Arnold , comandante de la división, fue nombrado comandante de las Fuerzas del Ejército. La misión de la 10.ª División de Montaña era proteger las principales ciudades y carreteras para proporcionar un paso seguro de los suministros de socorro a la población somalí que sufría los efectos de la guerra civil somalí . [73]

Debido a los esfuerzos de la 10.ª División de Montaña, las agencias humanitarias declararon el fin de la emergencia alimentaria y las luchas entre facciones disminuyeron. [74] Cuando la Fuerza de Tareas Ranger y el equipo SAR fueron inmovilizados durante una incursión en lo que más tarde se conocería como la Batalla de Mogadiscio , la 10.ª División de Montaña proporcionó infantería para la fuerza de reacción rápida de la ONU enviada para rescatarlos. La 10.ª División de Montaña tuvo dos soldados muertos en los combates, que fue el tiroteo sostenido más largo por las fuerzas regulares del Ejército de los EE. UU. desde la Guerra de Vietnam . [49] La división comenzó una reducción gradual de fuerzas en Somalia en febrero de 1994, hasta que los últimos soldados del 2.º Batallón, 22.º Regimiento de Infantería regresaron a los Estados Unidos en marzo de 1994. [74]

Operación Defender la Democracia

Soldados de la 10ª División de Montaña aseguran el Aeropuerto Internacional de Puerto Príncipe en 1994.

La división formó el núcleo de la Fuerza Multinacional Haití (MNF Haití) y la Fuerza de Tarea Conjunta 190 (JTF 190) en Haití durante la Operación Defender la Democracia . [73] Más de 8.600 de las tropas de la división se desplegaron durante esta operación. [75] El 19 de septiembre de 1994, la 1.ª Brigada llevó a cabo el primer asalto aéreo del Ejército desde el portaaviones USS Dwight D. Eisenhower . Esta fuerza estaba formada por 54 helicópteros y casi 2.000 soldados. Ocuparon el Aeropuerto Internacional de Puerto Príncipe . Esta fue la mayor operación aérea del Ejército realizada desde un portaaviones desde el ataque Doolittle en la Segunda Guerra Mundial. [74]

La misión de la división era crear un entorno seguro y estable para que se pudiera restablecer el gobierno del presidente haitiano Jean-Bertrand Aristide y celebrar elecciones democráticas. Una vez logrado esto, la 10ª División de Montaña entregó el control de la MNF-Haití a la 25ª División de Infantería el 15 de enero de 1995. La división redesplegó a los últimos de sus soldados que prestaban servicio en Haití el 31 de enero de 1995. [75]

Operación Joint Forge

En el otoño de 1998, la división recibió la notificación de que serviría como cuartel general superior de la Task Force Eagle , proporcionando una fuerza de mantenimiento de la paz para apoyar la operación en curso dentro del área de responsabilidad de la División Multinacional Norte en Bosnia y Herzegovina . [75] Las unidades de la división seleccionadas comenzaron a desplegarse a fines del verano, aproximadamente 3.000 soldados de la división fueron desplegados. Después de realizar con éxito su misión en Bosnia, las unidades de la división llevaron a cabo una transferencia de autoridad, renunciando a sus asignaciones a los soldados de la 49.ª División Blindada , Guardia Nacional de Texas . A principios del verano de 2000, todos los soldados de la 10.ª División de Montaña habían regresado sanos y salvos a Fort Drum. [75]

Operación Guardián Conjunto

Controversia sobre la preparación

Durante las elecciones presidenciales de 2000 , la preparación de la 10.ª División de Montaña se convirtió en un tema político cuando George W. Bush afirmó que la división "no estaba lista para el servicio". Atribuyó la baja preparación de la división a los frecuentes despliegues a lo largo de la década de 1990 sin tiempo entre ellos para que los elementos de la división se volvieran a entrenar y equipar. [76] Un informe de la Oficina General de Contabilidad de los EE. UU. en julio de 2000 también señaló que, aunque la 10.ª División de Montaña en su totalidad no se desplegó para las contingencias a la vez, "el despliegue de componentes clave, especialmente el cuartel general, hace que estas divisiones no estén disponibles para su despliegue en otro lugar en caso de una guerra importante". [77] El grupo de expertos conservador The Heritage Foundation estuvo de acuerdo con estos sentimientos, afirmando que el ejército estadounidense en general no estaba preparado para la guerra debido a las reducciones de las fuerzas armadas estadounidenses posteriores a la Guerra Fría . [77] El Ejército respondió que, aunque la 10.ª División de Montaña no había estado preparada después de su despliegue como Fuerza de Tarea Águila, la unidad estaba completamente preparada para el combate a fines de 2000 a pesar de estar escasa de personal. [78] Aun así, el Ejército movió a la 10.ª División de Montaña hacia abajo en la lista de despliegue, lo que le dio tiempo para volver a entrenarse y reequiparse. [76]

En 2002, el columnista y veterano militar altamente condecorado David Hackworth volvió a criticar a la 10.ª División de Montaña por no estar preparada debido a la falta de entrenamiento, la baja condición física, la falta de preparación de los líderes y la baja moral. Dijo que la división ya no era capaz de llevar a cabo la guerra en las montañas. [79]

Guerra contra el terrorismo

Despliegues iniciales y reorganización en 2004

Décimo soldado de montaña en patrulla en la provincia de Nuristán, Afganistán .
Soldados de la 350ª División de Operaciones Psicológicas Tácticas, 10ª División de Montaña lanzan folletos de propaganda sobre una aldea cerca de Hawija , Irak, en marzo de 2008.

Tras los ataques del 11 de septiembre de 2001 , elementos de la división, incluido su batallón de tropas especiales y el 1.er Batallón del 87.º Regimiento de Infantería (1-87.º) de infantería se desplegaron en Afganistán como parte de la Operación Libertad Duradera a finales de 2001. El cuartel general de la división llegó a la base aérea de Karshi-Khanabad , bajo el mando del mayor general Franklin L. Hagenbeck , el 12 de diciembre de 2001 para funcionar como Comando del Componente Terrestre de Fuerzas Combinadas (CFLCC) (Avanzada). [80] Este comando sirvió como representante del teniente general Paul T. Mikolashek , comandante general (CG) del Tercer Ejército de los EE. UU./CFLCC en el teatro de operaciones. Como tal, el cuartel general de Hagenbeck era responsable de comandar y controlar prácticamente todas las fuerzas terrestres de la Coalición y las operaciones de fuerza terrestre en el teatro, incluida la seguridad de los aeródromos de la Coalición en Afganistán, Uzbekistán y Pakistán, así como las operaciones logísticas establecidas para apoyar a esas fuerzas. La división también tenía como objetivo defender a Uzbekistán contra los ataques del Movimiento Islámico de Uzbekistán , que buscaba derrocar al gobierno secular de Islam Karimov . [81]

El 13 de febrero de 2002, Mikolashek ordenó a Hagenbeck trasladar el CFLCC (Avanzada) al aeródromo de Bagram, situado en Bagram, y dos días más tarde el cuartel general fue redesignado oficialmente como Fuerza de Tarea Conjunta Combinada (CJTF) de Montaña. [82] Asumió la responsabilidad de la planificación y ejecución de lo que entonces se conoció como Operación Anaconda . [ cita requerida ]

Elementos de la división, principalmente el 1-87.º de Infantería, permanecieron en el país hasta mediados de 2002, luchando para asegurar áreas remotas del país y participando en operaciones importantes como la Operación Anaconda , la Caída de Mazar-i-Sharif y la Batalla de Qala-i-Jangi . [32] Estos soldados del 1-87.º de Infantería se convirtieron en las primeras fuerzas convencionales estadounidenses en luchar en Afganistán. La división también participó en los combates en el valle de Shahi Khot en 2002. En junio de 2002, elementos de la 82.ª División Aerotransportada llegaron para relevar a la CJTF Mountain, y en septiembre, el mayor general John R. Vines y su Combined Task Force 82 relevaron a la CJTF Mountain como el cuartel general subordinado principal de la Combined Joint Task Force 180. [ 83] A su regreso, los batallones fueron recibidos en casa y elogiados por el presidente Bush. [84]

En 2003, el cuartel general de la división, junto con la 1.ª Brigada, regresó a Afganistán. Durante ese tiempo, operaron en las regiones fronterizas del país, como la provincia de Paktika , yendo a lugares previamente no tocados por la guerra en busca de fuerzas talibanes y de Al-Qaeda . Luchando en varios conflictos de pequeña escala, como la Operación Avalancha , la Operación Mountain Resolve y la Operación Mountain Viper , la división mantuvo una estrategia de pequeñas unidades que se movían a través de regiones remotas del país para interactuar directamente con la población y expulsar a los insurgentes. [85] La 1.ª Brigada también emprendió una serie de misiones humanitarias. [74]

En 2003 y 2004, la brigada de aviación de la división se desplegó por primera vez en Afganistán . Como única brigada de aviación en el teatro de operaciones, la brigada proporcionó apoyo aéreo a todas las unidades del ejército de los EE. UU. que operaban en el país. La misión de la brigada en ese momento se centró en el apoyo aéreo cercano , misiones de evacuación médica y otras tareas que implicaban el combate con las fuerzas talibanes y de Al Qaeda en el país. La 10.ª División de Montaña fue la primera unidad en introducir perros de trabajo contratados en el sur de Afganistán. En la primavera de 2004, Patriot K-9 Services suministró 20 equipos de perros con base en KAF. Los equipos fueron entrenados para detectar explosivos y realizar tareas de patrullaje en toda la región. La brigada regresó a Fort Drum en 2004. [86]

Tras el regreso del cuartel general de la división y de la 1.ª Brigada, la 10.ª División de Montaña comenzó el proceso de transformación en una división modular. [87] El 16 de septiembre de 2004, el cuartel general de la división terminó su transformación, añadiendo el Batallón de Tropas Especiales de la 10.ª División de Montaña . La 1.ª Brigada se convirtió en el 1.er Equipo de Combate de Brigada , [88] mientras que el 3.er Equipo de Combate de Brigada, 10.ª División de Montaña se activó por primera vez. [89] En enero de 2005, el 4.º Equipo de Combate de Brigada, 10.ª División de Montaña se activó en Fort Polk , Luisiana . [90] El 2.º Equipo de Combate de Brigada no se transformaría hasta septiembre de 2005, a la espera de un despliegue en Irak . [49]

Despliegues en Irak

A finales de 2004, el 2.º Equipo de Combate de la Brigada fue desplegado en Irak para apoyar la Operación Libertad Iraquí . El 2.º Equipo de Combate de la Brigada emprendió operaciones de combate en el oeste de Bagdad , un área de responsabilidad que incluía Abu Ghraib , Mansour y la Ruta Irlandesa . Regresó a los EE. UU. a finales de 2005. [49] En esa época, el 1.º Equipo de Combate de la Brigada se desplegó de nuevo en Irak, permaneciendo en el país hasta 2006. [88]

La siguiente vez que se desplegó el Equipo de Combate de la 1.ª Brigada fue durante el aumento de tropas que duró 15 meses en Irak. El norte de Irak fue el teatro de operaciones del 1.º BCT desde agosto de 2007 hasta noviembre de 2008. [ cita requerida ]

El 4.º BCT operó en el noreste de Bagdad bajo el mando de la 4.ª División de Infantería desde noviembre de 2007 hasta enero de 2009. El 10.º Regimiento de Montaña participó en operaciones de mayor escala, como la Operación Phantom Phoenix . [ cita requerida ]

Después de un año de descanso, el cuartel general de la 10.ª División de Montaña fue desplegado en Irak por primera vez en abril de 2008. El cuartel general de la división sirvió como elemento de mando para el sur de Bagdad hasta finales de marzo de 2009, cuando se desplazó a Basora para reemplazar a las fuerzas británicas que partían el 31 de marzo de 2009 para coordinar la seguridad de la zona de responsabilidad de la División Multinacional-Sur, una consolidación de las áreas operativas del centro-sur lideradas anteriormente por Polonia y del sureste lideradas por los británicos. El cuartel general de la 10.ª División de Montaña transfirió la autoridad de la MND-S a la 34.ª División de Infantería de la Guardia Nacional del Ejército de Minnesota el 20 de mayo de 2009. [ cita requerida ]

Estaba previsto que el Equipo de Combate de la 2.ª Brigada se desplegara en Irak en el otoño de 2009, como parte de la rotación 2009-2010 en Irak. [91]

Despliegues en Afganistán

Tropas de la 10.ª División de Montaña del 1.er Batallón, 32.º Regimiento de Infantería avanzan a través de la provincia de Kunar .

El cuartel general de la división, el Equipo de Combate de la Tercera Brigada y dos Fuerzas de Tarea del Batallón del Equipo de Combate de la Cuarta Brigada se desplegaron en Afganistán en 2005, permaneciendo en el país hasta 2006. La división y la brigada sirvieron en la región oriental del país, a lo largo de la frontera con Pakistán , cumpliendo un papel similar al que cumplieron durante su despliegue anterior. [92] Durante este tiempo, el despliegue de la brigada se extendió junto con el de la Cuarta Brigada, 82 División Aerotransportada . Finalmente fue reemplazado por el Equipo de Combate de la 173.ª Brigada Aerotransportada que fue desviado desde Irak. [93]

En el invierno de 2006, la 10.ª Brigada de Aviación, 10.ª División de Montaña, fue desplegada nuevamente en Afganistán para apoyar la Operación Libertad Duradera como la única brigada de aviación en el teatro de operaciones, estacionada en la Base Aérea de Bagram , Afganistán. La brigada, denominada "Task Force Falcon", tenía como misión realizar operaciones de aviación para destruir a los insurgentes y a las milicias anticoalición en un esfuerzo por ayudar a desarrollar la capacidad de la Fuerza Nacional de Seguridad Afgana y permitir que el gobierno afgano aumentara sus capacidades. Además, la Task Force proporcionó apoyo logístico y de combate a las fuerzas de la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad en todo el país. [94]

El 3.er Equipo de Combate de la Brigada estaba programado para desplegarse en Irak en 2009, pero ese despliegue fue desviado. En enero de 2009, el 3.er BCT se desplegó en las provincias de Kunar , Logar y Wardak , al este de Afganistán, para relevar a la 101.ª División Aerotransportada , como parte de una nueva acumulación de fuerzas estadounidenses en ese país. [95] La brigada fue responsable de expandir las bases de operaciones avanzadas y los puestos de combate (COP) en la región, así como de fortalecer la presencia militar estadounidense en preparación para la llegada de fuerzas estadounidenses adicionales. [96]

1er Batallón, 87º Regimiento de Infantería, infantería enfrentándose a los talibanes.

El 1.er Equipo de Combate de la Brigada tenía previsto desplegarse en Irak a finales de 2009, pero en su lugar se desplegó en Afganistán en marzo de 2010 durante 13 meses. [97] El 1-87.º Regimiento de Infantería se desplegó en las provincias de Kunduz y Baghlan , estableciendo puestos de combate remotos (COP) contra los talibanes después de que estos hubieran tomado el control de estas provincias en los últimos años. Cabe destacar que algunos elementos del regimiento fueron responsables de numerosos enfrentamientos a gran escala, incluida la Batalla de Shahabuddin [98] y la obtención de un objetivo de alto valor (HVT) después de un ataque aéreo . Algunos elementos de la Brigada se desplegaron en Afganistán a finales de enero de 2013 en la provincia de Ghazni durante nueve meses. [ cita requerida ]

10.º Soldados de Montaña durante una operación en la provincia de Logar .

El 3.er Equipo de Combate de Brigada se desplegó en la provincia de Kandahar, en el sur de Afganistán, en marzo de 2011, relevando nuevamente a la 101.ª División Aerotransportada . Durante este despliegue, el 3.er BCT ocupó principalmente bases de operaciones avanzadas (FOB) y puestos avanzados de combate (COP) en los distritos de Maywand , Zhari y Arghandab de la provincia de Kandahar. La brigada fue reubicada en Fort Drum en marzo de 2012 después de un despliegue de doce meses. [ cita requerida ]

El 4º Equipo de Combate de la Brigada se desplegó en el Comando Regional Este, bajo la 101ª División Aerotransportada desde octubre de 2010 hasta su redespliegue en octubre de 2011. El 4º BCT se desplegó en las provincias de Wardak y Logar. Durante este despliegue, fue a lugares como el valle de Chakh en la provincia de Wardak y el valle de Charkh en la provincia de Logar en busca de elementos de la Red Haqqani. En mayo de 2013, la brigada se desplegó nuevamente en Afganistán y regresó a casa en febrero de 2014. [99]

En 2015, Diana M. Holland se convirtió en la primera mujer en servir como oficial general en Fort Drum , y la primera mujer en servir como comandante general adjunta en una de las divisiones de infantería ligera del Ejército (específicamente, la 10.ª División de Montaña). [100]

En febrero de 2015, el 2.º Equipo de Combate de la Brigada , 10.ª División de Montaña se desplegó en Afganistán como parte de la Misión de Apoyo Decidido en la fase posterior a la ISAF de la Guerra en Afganistán [101] entre finales del verano y principios del otoño de 2015, 300 tropas del cuartel general de la 10.ª Montaña se desplegaron en Afganistán en apoyo de la Operación Centinela de la Libertad, junto con alrededor de 1.000 tropas del Equipo de Combate de la 3.ª Brigada . [102] En febrero de 2016, los talibanes comenzaron un nuevo asalto en Sangin , provincia de Helmand, Estados Unidos respondió desplegando entre 500 y 800 tropas del 2.º Batallón del 87.º Regimiento de Infantería, 10.ª División de Montaña en la provincia de Helmand para apuntalar al 215.º Cuerpo del ejército afgano en la provincia, particularmente alrededor de Sangin, uniéndose a las fuerzas de operaciones especiales estadounidenses y británicas que ya estaban en la zona. [103] [104] [105]

El 5 de diciembre de 2019, el Departamento del Ejército anunció que el 1.er Equipo de Combate de Brigada reemplazaría al 3.er Equipo de Combate de Brigada, 82.a División Aerotransportada como parte de una rotación de unidad en apoyo de la Operación Centinela de la Libertad . [106] La brigada se desplegó en Afganistán en febrero de 2020. [ cita requerida ]

Operación Resolución Atlántica

El 3 de noviembre de 2016, Stars and Stripes informó que la 10.ª Brigada de Aviación de Combate desplegaría 1.750 soldados en Europa del Este en marzo de 2017, en apoyo de la Operación Atlantic Resolve , como parte de los esfuerzos de la OTAN para tranquilizar a Europa del Este en respuesta a la intervención rusa en Ucrania en 2014. La brigada llegó con aproximadamente 60 aeronaves, incluidos CH-47 Chinooks, UH-60 Blackhawks y helicópteros de evacuación médica. La brigada tenía su sede en Alemania y las unidades de la brigada estaban basadas en ubicaciones avanzadas en Letonia , Rumania y Polonia . [107]

Operación Resolución Inherente

Entre finales del verano y principios del otoño de 2015, así como nuevamente en 2016, 1.250 soldados del Equipo de Combate de la 1.ª Brigada fueron desplegados en Irak para apoyar la Operación Resolución Inherente . [108] Durante los dos despliegues que la brigada pasó en Irak, lucharon para recuperar el control de las ciudades de Ramadi, Faluya y Mosul del Estado Islámico de Irak y Siria. [109] En 2022, la unidad se redesplegaría nuevamente, en apoyo de la Operación Resolución Inherente. [110]

Video viral de entrenamiento en una casa de tiroteos

Un video viral mostró a soldados de la división realizando un entrenamiento de fuego real en una casa de tiro. [111] [112] [113] Los soldados violaron numerosas normas de seguridad, incluyendo el uso de banderas y el incumplimiento de las normas de limpieza de la sala, como no despejar esquinas o seguir puntos de dominación, sin que los observadores dieran ninguna corrección. [111] [112] [113] En respuesta al incidente viral, el CSM de la División Mario O. Terenas abordó el incidente en Twitter : "Es la 10.ª División de Montaña. Lo hemos llevado al terreno y es la 10.ª División de Montaña. Es nuestra gente, y realmente duele decirlo... No es el estándar, no es cómo hacemos negocios, y no es aceptable. Estamos llevando esto al terreno. Lo investigaremos, tomaremos medidas y volveremos a entrenar. Eso es una garantía". [114]

Honores

La 10.ª División de Montaña recibió dos banderines de campaña en la Segunda Guerra Mundial, un banderín de campaña por Somalia y cuatro banderines de campaña en la Guerra contra el Terrorismo, lo que suma un total de siete banderines de campaña y tres condecoraciones de unidad en su historia operativa. Cabe señalar que algunas de las brigadas de la división recibieron más o menos condecoraciones según sus despliegues individuales. [32]

Decoraciones de la unidad

Transmisores de campaña

Legado

Las asociaciones de esquí sostienen posteriormente que los veteranos de la 10.ª División de Montaña tuvieron un efecto sustancial en el desarrollo del esquí como industria vacacional y deporte principal después de la Segunda Guerra Mundial. Los ex soldados de la 10.ª diseñaron pistas de esquí, diseñaron telesillas , se convirtieron en entrenadores de esquí, corredores, instructores, patrulleros , dueños de tiendas y cineastas . Escribieron y publicaron revistas de esquí, abrieron escuelas de esquí , mejoraron el equipamiento de esquí y desarrollaron estaciones de esquí . Hasta 2000 de las tropas de la división estuvieron involucradas en profesiones relacionadas con el esquí después de la guerra, y al menos 60 estaciones de esquí fueron fundadas por hombres de la división. [117] Como señala Maurice Isserman en su libro The Winter Army , "La 10.ª División de Montaña fue la única unidad en la historia del ejército de los EE. UU. que utilizó las habilidades de la guerra para promover un pasatiempo civil". [118]

Placa en honor a la 10.ª División de Montaña en Seneca Rocks , Virginia Occidental .

Las personas asociadas a la 10ª División de Montaña posteriormente alcanzaron notoriedad en otros campos. Entre ellos se encuentran el antropólogo Eric Wolf , [119] el matemático Franz Alt , [120] el investigador de avalanchas y pionero de la predicción Montgomery Atwater , [121] el congresista Les AuCoin , el alpinista y profesor que ayudó a desarrollar el equipamiento para la 10.ª Montaña Robert Bates , el conocido alpinista Fred Beckey , [122] el miembro del equipo de esquí de los Estados Unidos y cofundador del complejo Black Mountain of Maine Chummy Broomhall , [123] el ex entrenador de atletismo estadounidense y cofundador de Nike, Inc. Bill Bowerman , [124] el ex director ejecutivo y líder del Sierra Club David R. Brower , [125] el ex miembro del equipo de esquí de los Estados Unidos y entrenador de alpinismo civil de la Segunda Guerra Mundial H. Adams Carter , el ex líder de la mayoría del Senado y candidato presidencial Bob Dole , [126] el campeón de esquí Dick Durrance , el pionero de los complejos de esquí John Elvrum, [127] el esquiador noruego-estadounidense Sverre Engen , el diseñador de moda ilustrador Joe Eula , jinete olímpico Earl Foster Thomson , fundador civil de la Patrulla Nacional de Esquí Charles Minot Dole , [75] pintor Gino Hollander , paleoclimatólogo John Imbrie , [128] físico teórico Francis E. Low , [129] campeón estadounidense de esquí alpino Toni Matt , [130] cetrero y educador Morley Nelson , dibujante de cómics Earl Norem , [131] fundador de la National Outdoor Leadership School y la Wilderness Education Association Paul Petzoldt , campeón mundial de esquí alpino Walter Prager , conductor de derby de demolición Joshua Tagliaboschi, ejecutivo de radiodifusión retirado William Lowell Putnam III , gobernador de Massachusetts Francis W. Sargent , instructor de esquí civil de la Segunda Guerra Mundial y entrenador de división Hannes Schneider , fundador deEstación de esquí de Vail Pete Seibert , actor y medallista olímpico Floyd Simmons , historiador y autor Page Smith , [132] miembros de la famosa familia von Trapp, cantantes Werner von Trapp y Rupert von Trapp , [133] Rawleigh Warner, Jr. , presidente y director ejecutivo de Mobil , asesor técnico civil Fritz Wiessner , [134] William John Wolfgram, [135] saltador de esquí olímpico Gordon Wren , candidato al Congreso de Massachusetts Nathan Bech, [136] líder de Chalk 4 durante la Batalla de Mogadiscio Matt Eversmann, [137] analista de Oriente Medio, bloguero y autor Andrew Exum , y autor Craig Mullaney . [138]

Además, cuatro miembros de la división han sido galardonados con la Medalla de Honor . En 1945, John D. Magrath se convirtió en el primer miembro de la división en recibir este premio (póstumamente) durante la Segunda Guerra Mundial. [139] [140] El segundo, Jared C. Monti , lo recibió póstumamente en 2009, por acciones durante una operación de combate el 21 de junio de 2006 como parte de la Operación Libertad Duradera . [141] El tercero, William D. Swenson , lo recibió en 2013, por acciones el 8 de septiembre de 2009, durante la Batalla de Ganjgal en Afganistán . [142] El cuarto, Travis W. Atkins , lo recibió póstumamente el 27 de marzo de 2019, por acciones el 1 de junio de 2007 durante una patrulla en Irak . [143]

Los esfuerzos de la división en Afganistán durante la Operación Libertad Duradera y más allá llevaron a que algunos afganos se refirieran a ella como la "Tribu de las Espadas Cruzadas". [144]

En la cultura popular

La 10.ª División de Montaña fue el tema de la película Fire on the Mountain de 1996 , que documentó sus hazañas durante la Segunda Guerra Mundial. La 10.ª División de Montaña también es un elemento destacado del libro Black Hawk Down y de la película del mismo nombre , que retrata la Batalla de Mogadiscio y la participación de la división en ese conflicto. [145] Entre las otras apariciones de la división se encuentran la novela de Tom Clancy Clear and Present Danger , [146] el remake de 2004, War Of The Worlds, la película de ciencia ficción de 2005 Manticore , [147] el remake de 2010 protagonizado por Keanu Reeves, The Day The Earth Stood Still, las memorias de guerra de 2012 de Sean Parnell, Outlaw Platoon , sobre las experiencias de su pelotón en Afganistán durante la Operación Libertad Duradera, [148] el videojuego de acción y aventuras de 2019 Days Gone , con el protagonista principal del juego, Deacon St. John, haciendo referencia a su tiempo pasado con la 10.a División de Montaña en Afganistán.

Organización

Organización de la 10ª División de Montaña en julio de 2024

Esta división consta de un cuartel general de división y un batallón de cuartel general, tres equipos de combate de brigada de infantería, una artillería de división, una brigada de aviación de combate y una brigada de mantenimiento de división. La artillería de división supervisa el entrenamiento y la preparación de los batallones de artillería de campaña de la división, que siguen siendo parte orgánica de sus equipos de combate de brigada. [ cita requerida ]

Comandantes anteriores

Las personas que han servido como comandantes y sargentos mayores de comando de la 10.ª División de Montaña incluyen: [159]

Ex miembros notables

Referencias

  1. ^ abc «10th Mountain Division: Shoulder Sleeve Insignia». The Institute of Heraldry . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
  2. ^ ab Skely, Patrick G. "Historia del 5.º Ejército • Conclusión". Archivado desde el original el 13 de abril de 2017. Consultado el 19 de abril de 2015 .
  3. ^ "La 10ª División de Montaña de hoy". Información sobre la 10ª División de Montaña.
  4. ^ McGrath 2004, pág. 166
  5. ^ Pushies 2008, pág. 7
  6. ^ Shelton 2003, págs. 8-9
  7. ^ Shelton 2003, pág. 10
  8. ^ Revista Look, página 4, 25 de marzo de 1941
  9. ^ de Baumgardner 1998, pág. 15
  10. ^ Shelton 2003, pág. 13
  11. ^ Shelton 2003, pág. 15
  12. ^ Shelton 2003, págs. 24-25
  13. ^ Revista Skiing Heritage Journal 1995, pág. 8
  14. ^ abc Baumgardner 1998, pág. 16
  15. ^ Pushies 2008, pág. 10
  16. ^ Revista Skiing Heritage Journal 1995, pág. 5
  17. ^ Baumgardner 1998, pág. 17
  18. ^ Baumgardner 1998, pág. 18
  19. ^ Shelton 2003, pág. 34
  20. ^ Pushies 2008, pág. 8
  21. ^ Pushies 2008, pág. 11
  22. ^ de Baumgardner 1998, pág. 20
  23. ^ Feuer 2006, pág. iv
  24. ^ Govan, Thomas P. (1 de septiembre de 1946). "Historia de la décima División Ligera (Alpina): Estudio de las Fuerzas Terrestres del Ejército n.º 28". history.army.mil . Washington, DC: Fuerzas terrestres del Ejército de EE. UU . . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  25. ^ Baumgardner 1998, pág. 19
  26. ^ abc Young 1959, pág. 592
  27. ^ Feuer 2006, pág. vi
  28. ^ Pushies 2008, pág. 12
  29. ^ Pushies 2008, pág. 6
  30. ^ Shelton 2003, pág. 2
  31. ^ Baumgardner 1998, pág. 25
  32. ^ abc «Información sobre el linaje y los honores: 10.ª División de Montaña». Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 8 de junio de 2010. Consultado el 6 de julio de 2009 .
  33. ^ "Biografía del teniente general George Price Hays (1892 – 1978), EE. UU.". generals.dk .
  34. ^ de Feuer 2006, pág. vii
  35. ^ abcd Young 1959, pág. 590
  36. ^ Revista Skiing Heritage Journal 1995, pág. 6
  37. ^ McKay Jenkins, The Last Ridge (Nueva York: Random House, 2003), pág. 149 ISBN 0-375-50771-X 
  38. ^ Baumgardner 1998, págs. 26 a 32
  39. ^ abc Feuer 2006, pág. viii
  40. ^ abcdef Young 1959, pág. 591
  41. ^ Feuer 2006, pág. ix
  42. ^ abcde Bajas en combate y muertes no relacionadas con el combate, informe final (Sección de estadística y contabilidad, Oficina del ayudante general, 1 de junio de 1953)
  43. ^ Baumgardner 1998, pág. 39
  44. ^ Feuer 2006, pág. x
  45. ^ Baumgardner 1998, pág. 37
  46. ^ abcdefg Baumgardner 1998, pág. 40
  47. ^ McGrath 2004, pág. 189
  48. ^ McGrath 2004, pág. 232
  49. ^ abcd Sasser 2009, pág. 12
  50. ^ Johnson y Callahan 2012, pág. 13.
  51. ^ Hensler, Robert. "Activación del 1-22 IN en Ft. Drum, NY en la 10.ª División de Montaña". 1.er Batallón, 22.ª Infantería . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  52. ^ "Nativo de Lake View obtiene alto puesto militar". The Sun y Erie County Independent . 8 de junio de 1989. pág. 15 – vía Newspapers.com .
  53. ^ "Historia del Batallón I-87". 1.º Equipo de Combate de Brigada, 10.ª División de Montaña. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2011. Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
  54. ^ abcd Empujoncitos 2008
  55. ^ "2.º Batallón, 14.º Linaje de Infantería". Centro de Historia Militar del Ejército de EE. UU . . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  56. ^ "2.º Batallón, 87.º Linaje de Infantería". Centro de Historia Militar del Ejército de EE. UU . . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  57. ^ "27.ª Brigada de Infantería (Ligera)". Seguridad global . Consultado el 2 de julio de 2020 . [ ¿ Fuente poco confiable? ]
  58. ^ abc "108th Infantry Lineage". Centro de Historia Militar del Ejército de EE. UU . . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  59. ^ McKenney, Janice E. "Field Artillery – Army Lineage Series – Part 2" (PDF) . Centro de Historia Militar del Ejército de EE. UU . . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  60. ^ "Cuartel General y Compañía del Cuartel General, Brigada de Aviación de Combate, 10.ª División de Montaña | Linaje y honores | Centro de Historia Militar del Ejército de EE. UU.". history.army.mil .
  61. ^ "3.er Escuadrón, 17.º Linaje de Caballería". Centro de Historia Militar del Ejército de EE. UU . . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  62. ^ "2.º Batallón, 25.º Linaje de Aviación". Centro de Historia Militar del Ejército de EE. UU . . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  63. ^ "3.er Batallón, 25.º Linaje de Aviación". Centro de Historia Militar del Ejército de EE. UU . . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  64. ^ "Artillería de campo – febrero de 1990". Escuela de Artillería de Campo del Ejército de los Estados Unidos. 1990. Consultado el 18 de junio de 2020 .
  65. ^ "Artillería de campo – febrero de 1987". Escuela de Artillería de Campo del Ejército de los Estados Unidos. 1987. Consultado el 19 de junio de 2020 .
  66. ^ "1er Batallón, 7º Linaje de Artillería de Campaña". Centro de Historia Militar del Ejército de EE. UU . . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  67. ^ abc McKenney, Janice E. "Field Artillery – Army Lineage Series – Part 1" (PDF) . Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  68. ^ "Linaje del 10.º Batallón de Apoyo". Centro de Historia Militar del Ejército de EE. UU . . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  69. ^ "Linaje del 41.º Batallón de Ingenieros". Centro de Historia Militar del Ejército de EE. UU . . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  70. ^ Raines, Rebecca Robbins. "Signal Corps" (PDF) . Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos . Consultado el 21 de junio de 2020 .
  71. ^ "Linaje de la 59.ª Compañía Química". Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  72. ^ "Linaje de la banda de la 10.ª División de Montaña". Centro de Historia Militar del Ejército de EE. UU . . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  73. ^ Revista de la herencia del esquí abcd 1995, pág. 13
  74. ^ abcd «GlobalSecurity.org: 10th Mountain Division». GlobalSecurity . Consultado el 6 de julio de 2009 .
  75. ^ abcde «Página de inicio de Fort Drum: Historia de la 10.ª División de Montaña». Oficina de Asuntos Públicos de Fort Drum . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2008. Consultado el 6 de julio de 2009 .
  76. ^ ab "El ejército contraataca a Bush". ABC News . Consultado el 9 de julio de 2009 .
  77. ^ ab "Los hechos sobre la preparación militar". The Heritage Foundation . Archivado desde el original el 31 de enero de 2010. Consultado el 9 de julio de 2009 .
  78. ^ "Ejército: 2 unidades no preparadas". CBS News . 10 de noviembre de 1999. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2011 . Consultado el 9 de julio de 2009 .
  79. ^ "No hay malas unidades, sólo malos líderes". David Hackworth . Archivado desde el original el 11 de junio de 2009. Consultado el 9 de julio de 2009 .
  80. ^ Un tipo diferente de guerra , 127.
  81. ^ Henriksen, Thomas H. (31 de enero de 2022). Las guerras de Estados Unidos: intervenciones, cambios de régimen e insurgencias después de la Guerra Fría (1.ª ed.). Cambridge University Press. doi :10.1017/9781009053242.005. ISBN 978-1-009-05324-2.
  82. ^ Una guerra diferente , 132
  83. ^ Koontz, Voces perdurables, 3.
  84. ^ Gilmore, Gerry (19 de julio de 2002). «'Sed orgullosos, fuertes y preparados', dice Bush a las tropas del 10º Regimiento de Montaña». Departamento de Defensa de Estados Unidos. Servicio de Prensa de las Fuerzas Armadas Estadounidenses. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2015. Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
  85. ^ "En Afganistán, la guerra se reduce a pequeñas cantidades". The Christian Science Monitor . 14 de enero de 2004 . Consultado el 9 de julio de 2009 .
  86. ^ "La 10.ª Brigada de Aviación de Combate asume la misión de aviación de la OEF". Defenselink.mil . Consultado el 19 de julio de 2009 .
  87. ^ "FONTAJE DE FORT DRUM 600 – 5" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 10 de agosto de 2017 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  88. ^ ab "Información sobre linaje y honores: 1.ª Brigada de Combate, 10.ª División de Montaña". Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 16 de enero de 2010. Consultado el 9 de julio de 2009 .
  89. ^ "Información sobre linaje y honores: Equipo de combate de la 3.ª brigada, 10.ª división de montaña". Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 8 de junio de 2010. Consultado el 9 de julio de 2009 .
  90. ^ "Información sobre linaje y honores: Equipo de combate de la 4.ª brigada, 10.ª división de montaña". Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 8 de junio de 2010. Consultado el 9 de julio de 2009 .
  91. ^ "El ejército anuncia la próxima rotación en Irak". Oficina de Asuntos Públicos del Ejército de Estados Unidos . Consultado el 15 de julio de 2009 .
  92. ^ Sasser 2009, pág. 1
  93. ^ Vogt, Melissa (16 de febrero de 2007). «173rd Airborne toward Afghanistan» (La 173.ª División Aerotransportada se dirige a Afganistán). Army Times . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2012. Consultado el 24 de abril de 2008 .
  94. ^ "GlobalSecurity.org: 10th Combat Aviation Brigade". GlobalSecurity . Consultado el 18 de julio de 2009 .
  95. ^ "La 10.ª División de Montaña lidera nuevos despliegues en Afganistán". DefenseLink . Consultado el 7 de julio de 2009 .
  96. ^ "Las tropas de la 10.ª División de Montaña se desplazan a las provincias de Logar y Wardak". Oficina de Asuntos Públicos de la ISAF . Archivado desde el original el 16 de julio de 2009. Consultado el 7 de julio de 2009 .
  97. ^ Garamone, Jim (10 de diciembre de 2009). «El equipo de combate de la 1.ª brigada se unirá al aumento de tropas en Afganistán». Fort Drum: Ejército de los Estados Unidos. Servicio de prensa de las fuerzas estadounidenses. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
  98. ^ Demmer, Ulrike (13 de octubre de 2010). "La batalla de Shahabuddin". Spiegel en línea . Consultado el 13 de octubre de 2010 .
  99. ^ Matthews, Jeff (12 de febrero de 2014). "Noticias locales | The Town Talk". thetowntalk.com. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2014. Consultado el 13 de octubre de 2015 .
  100. ^ "Fort Drum conmemora el ascenso de la primera mujer general de la 10.ª División de Montaña". syracuse.com. 30 de julio de 2015. Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  101. ^ Gary Walts (26 de febrero de 2015). "La brigada de Fort Drum se prepara para su despliegue en Afganistán". The Post-Standard . Syracuse Media Group. Associated Press . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
    Tan, Michelle (27 de febrero de 2015). "Army Announces New Afghanistan Deployments" (El ejército anuncia nuevos despliegues en Afganistán). ArmyTimes . Gannett . Consultado el 28 de febrero de 2015 .
  102. ^ "El ejército designa tres unidades para despliegues en Irak y Afganistán". 5 de agosto de 2015.
  103. ^ "El ejército estadounidense ordena a cientos de soldados que regresen al sur de Afganistán". Fox News. 11 de febrero de 2016.
  104. ^ "SAS en batalla para impedir que los talibanes invadan Sangin". The Telegraph . 22 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
  105. ^ "Un quinto distrito de la provincia de Helmand cae en manos de los talibanes". The New York Times . 15 de marzo de 2016.
  106. ^ "El 1.er BCT, 10.ª División de Montaña reemplazará al 3.er BCT, 82.ª División Aerotransportada para la rotación de unidades en el invierno de 2020". army.mil . 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  107. ^ "Dos brigadas de casi 6.000 soldados se dirigen a Europa en medio de crecientes tensiones rusas". Estrellas y rayas. 3 de noviembre de 2016.
  108. ^ "Tropas de la 10.ª División de Montaña de Fort Drum se desplegarán en Irak y Afganistán". New York Daily News . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
  109. ^ "10th Mountain Division (LI) :: Fort Drum". home.army.mil . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  110. ^ "El ejército anuncia el próximo despliegue de la 1.ª IBCT, unidad de la 10.ª División de Montaña". www.army.mil . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  111. ^ ab Rempfer, Kyle (24 de febrero de 2021). "El video de la base de tiro está lleno de 'señales'; los alistados superiores del 10.º Regimiento de Montaña prometen que los problemas se 'solucionarán'". Army Times . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  112. ^ ab "Este video de soldados del 10.º Regimiento de Montaña muestra exactamente lo que no se debe hacer al despejar una habitación". Tarea y propósito . 23 de febrero de 2021 . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  113. ^ ab Hollings, Alex. "Cómo un video de entrenamiento de 'casa de tiro' se convirtió en un dolor de cabeza para una de las unidades más respetadas del Ejército". Business Insider . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  114. ^ @mtn7_csm (22 de febrero de 2021). "Quiero abordar el reciente video de la casa de rodaje..." ( Tweet ) . Consultado el 4 de marzo de 2023 – vía Twitter .
  115. ^ "Índice de condecoraciones de unidades de órdenes generales del ejército de 1987 a la actualidad". Archivado desde el original el 12 de octubre de 2018. Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  116. ^ "Premios de la Guerra contra el Terrorismo". Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2009. Consultado el 30 de julio de 2009 .
  117. ^ Revista Skiing Heritage Journal 1995, pág. 3
  118. ^ Isserman, El ejército de invierno (Nueva York: HarperCollins, 2019), pág. 240 ISBN 978-0-358-41424-7 
  119. ^ Ghani, Ashraf; Eric Wolf (mayo de 1987). "Una conversación con Eric Wolf". Etnólogo estadounidense . 14 (2): 346–66. doi :10.1525/ae.1987.14.2.02a00110. ISSN  0094-0496.
  120. ^ Más allá del cálculo: los próximos cincuenta años de informática (Springer, 1998). ISBN 978-0-387-98588-6 
  121. ^ Brennan, John (2006). "Génesis del avalanchador" (PDF) . The Avalanche Review . 24 (3). Asociación Estadounidense de Avalanchas: 18–19. Archivado desde el original (PDF) el 28 de agosto de 2008.
  122. ^ Modie, Neil (8 de marzo de 2003). "Icono para algunos, el legendario escalador Beckey sigue siendo desconocido para muchos". Seattle Post-Intelligencer . Consultado el 7 de enero de 2006 .
  123. ^ Burke, Heather (16 de diciembre de 2001). «Recordando el 10º aniversario: una mirada retrospectiva a los Ski Warriors». Maine Sunday Telegram . Archivado desde el original el 25 de junio de 2007. Consultado el 12 de mayo de 2007 .
  124. ^ Moore, Kenny (2006). Bowerman y los hombres de Oregón . Emmaus, Pensilvania: Rodale. ISBN 978-1-59486-190-1.
  125. ^ Steve Roper , "David Ross Brower", American Alpine Journal , 2001, pág. 455.
  126. ^ "Perdiendo la guerra - por Lee Sandlin". leesandlin.com .
  127. ^ "John Elvrum". Salón de la Fama y Museo del Esquí y el Snowboard de Estados Unidos . Consultado el 15 de marzo de 2012 .
  128. ^ Página web del Salón de Logros de Antiguos Alumnos de Ciencias e Ingeniería de Yale. Consultado el 9 de abril de 2008. Archivado el 18 de mayo de 2011 en Wayback Machine.
  129. ^ "Muere a los 85 años el físico Francis E. Low, ex rector del MIT". MIT News Office . 20 de febrero de 2007. Consultado el 10 de marzo de 2007 .
  130. ^ Toni Matt muere a los 69 años; ex campeón de esquí, The New York Times , 19 de mayo de 1989. Consultado el 2 de diciembre de 2007.
  131. ^ Yzquierdo, Ryan. "Earl Norem and the Big Looker Storybooks", Seibertron.com (2 de diciembre de 2005). Consultado el 21 de agosto de 2008.
  132. ^ Martin, Douglas (28 de julio de 2002). «Pete Seibert, el esquiador soldado que construyó Vail, ha muerto a los 77 años». The New York Times . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
  133. ^ "Werner von Trapp, hijo de la familia de 'Sonrisas y lágrimas', muere a los 91 años". The New York Times . Associated Press . 15 de octubre de 2007 . Consultado el 5 de enero de 2009 .
  134. ^ Schwartz, Susan (2005) Hacia lo desconocido: la extraordinaria vida de Hans Kraus
  135. ^ "William Wolfgram". Universidad Widener. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2007. Consultado el 30 de noviembre de 2007 .
  136. ^ "Bech desafía a Olver". Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011. Consultado el 6 de julio de 2008 .
  137. ^ Bowden, M (1999). Black Hawk Down , Penguin Books. ISBN 978-0-451-20393-9 
  138. ^ "Biografía de Craig Mullaney". Craig Mullaney. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2014. Consultado el 7 de julio de 2009 .
  139. ^ "Destinatarios de la Medalla de Honor — Vietnam (AL)". Ejército de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2009. Consultado el 24 de abril de 2008 .
  140. ^ "Destinatarios de la Medalla de Honor — Vietnam (MZ)". Ejército de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 24 de abril de 2008. Consultado el 24 de abril de 2008 .
  141. ^ Cavallaro, Gina (23 de julio de 2009). «Soldado caído recibirá Medalla de Honor». Army Times . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2009. Consultado el 23 de julio de 2009 .
  142. ^ Clark, Lesley (16 de septiembre de 2013). «Tras una larga espera, un hombre de Seattle recibe el máximo honor militar». The Seattle Times . Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
  143. ^ Higgins, Grady (12 de marzo de 2019). «Travis Atkins de Montana recibirá póstumamente la Medalla de Honor en la Casa Blanca». Great Falls Tribune . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
  144. ^ "Las brigadas hermanas de la 10.ª División de Montaña completan una década de servicio: Spartans y Patriots se unen". 27 de febrero de 2015. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  145. ^ Bowden, Mark (marzo de 1999). Black Hawk Down: A Story of Modern War [La caída del halcón negro: una historia de guerra moderna] . Atlantic Monthly Press. Berkeley, California. ISBN 978-0-87113-738-8 
  146. ^ Clancy, Tom (1989). Peligro inminente . Putnam . ISBN 978-0-399-13440-1.
  147. ^ Buchanan, Jason (2007). "Manticore (2005)". Departamento de Cine y TV . The New York Times . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007. Consultado el 4 de junio de 2009 .
  148. ^ Michelle Kennedy (1 de marzo de 2012). "Outlaw: Former infantry officer shares experience, promises to help others" (Fuera de la ley: ex oficial de infantería comparte experiencias y se compromete a ayudar a otros). Ejército de EE. UU . . Consultado el 11 de enero de 2014 .
  149. ^ "Soldado de Montaña 10 se entrena en la Escuela de Guerra de Montaña de Chile". www.army.mil .
  150. ^ ab "Organización de la 10.ª División de Montaña". Oficina de Asuntos Públicos de Fort Drum . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2008. Consultado el 7 de julio de 2009 .
  151. ^ Fotos del Regimiento de Caballería 3-71 (imagen 4 de 4), Servicio de Distribución de Información Visual de Defensa, por SPC Mason Nichols (27.º Destacamento de Asuntos Públicos), con fecha del 6 de junio de 2024, última consulta el 22 de julio de 2024
  152. ^ "Designaciones de unidades especiales". Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos. 21 de abril de 2010. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2009. Consultado el 23 de junio de 2010 .
  153. ^ El escuadrón se desactivará el 07 de junio de 2024 a las 13:00 en Memorial Field, página de Facebook del 1.er escuadrón, 89.º regimiento de caballería, publicación con fecha del 8 de mayo de 2024, último acceso el 22 de julio de 2024
  154. ^ ab "Fort Polk gana 700 soldados mientras se redesigna la 4ª Brigada del Ejército".
  155. ^ Matthews, Jeff. "La brigada de Fort Polk adopta un nuevo nombre". The Town Talk .
  156. ^ Página de Facebook del 3.er Escuadrón del 89.º Regimiento de Caballería, última consulta el 22 de julio de 2024
  157. ^ "Error". Archivado desde el original el 10 de junio de 2011 . Consultado el 30 de abril de 2010 .
  158. ^ "Batallón de tropas especiales, 10.ª División de Montaña". The Institute of Heraldry . Consultado el 21 de febrero de 2024 .
  159. ^ MacDonald, Thomas D.; Kobylanski, Lori J. (20 de abril de 2015). Fort Drum Pamphlet 600-5: 10th Mountain Division (Light Infantry) and Fort Drum Standards. Fort Drum, NY: 10th Mountain Division (Light Infantry). pág. 31. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 21 de diciembre de 2015 .
  160. ^ Strasser, Mike (27 de marzo de 2019). "Un soldado recuerda haber servido con el sargento Travis Atkins, ganador de la Medalla de Honor". Army.mil . Arlington, VA.
  161. ^ Smith, Chris (19 de diciembre de 2012). "'Skippy' Baxter, una inspiración sobre hielo". The Press Democrat . Santa Rosa, CA.
  162. ^ abcde Leonard, Brendan (20 de enero de 2015). "Veteranos famosos de la 10.ª División de Montaña". Adventure Journal . Dana Point, CA.
  163. ^ abcd Case, Mike (9 de julio de 2021). "Esquí, senador Bob Dole y los hermanos Von Trapp: 10 datos sobre la 10.ª División de Montaña". USO.org . Arlington, VA.
  164. ^ "In Memoriam: Donald G. Dunn (1923-2021)". Noticias del Departamento de Historia de la Universidad Estatal de Ohio . Columbus, OH: Universidad Estatal de Ohio. 18 de agosto de 2021.
  165. ^ "Bill Kearns, 69, actor que apareció en películas francesas". The New York Times . Nueva York, NY. 4 de diciembre de 1992. p. D-19.
  166. ^ DeWitt, Jeffrey (28 de julio de 2020). "Soldado de primera clase John David McGrath; Ejército de los EE. UU." Honor a los veteranos de Norwalk, Connecticut . Norwalk, CT.
  167. ^ Mcgraw, Meridith; Kelsey, Adam (16 de mayo de 2017). "Todo lo que necesitas saber sobre Chelsea Manning". ABC News . Nueva York, NY.
  168. ^ Cole, Jeff (26 de mayo de 2021). "Soldados retirados de Fort Drum comparten su experiencia en la guerra de Afganistán". WWNY TV . Watertown, NY.
  169. ^ Blevins, Aaron (17 de enero de 2013). "Continúa la lucha de los activistas contra la guerra". Beverly Press . Beverly Hills, CA.
  170. ^ "El presidente Obama entregará la Medalla de Honor". La Casa Blanca, Oficina del Secretario de Prensa . Washington, DC. 16 de septiembre de 2013.

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos