The Beatles یو انګلیسي راک بانډ و چې په 1960 کې په لیورپول کې رامینځته شو . د دې بډ په اصلي قطار کې جان لینن ، پاول مک کارټني ، جورج هریسن او رینګو سټار شامل وو . دوی په پراخه کچه په لویدیځ مشهور میوزیک کې ترټولو اغیزناک بانډ په توګه پیژندل کیږي او د 1960s ضد کلتور پراختیا او د هنر فارم په توګه د مشهور میوزیک پیژندلو لپاره لازمي و. [1] [2] په سکفل ، بیټ او د 1950s راک 'این' رول کې ریښې لري ، د دوی غږ د کلاسیک موسیقۍ او دودیز پاپ عناصر په نوښتونو کې شامل کړل. دې ډلې د میوزیک سټایلونه هم وپلټل چې له لوک او هندي میوزیک څخه نیولې تر سایکیډیلیا او هارډ راک پورې . د ثبت کولو ، سندرې لیکلو او هنري پریزنټشن کې مخکښانو په توګه ، بیټلز د میوزیک صنعت ډیری اړخونو ته انقلاب ورکړ او ډیری وختونه د دور د ځوانانو او ټولنیزو کلتوري خوځښتونو مشرانو په توګه خپاره شوي. [3]
د لومړني سندرغاړي لینن او مک کارټني لخوا رهبري شوي ، بیټلز د لینن له پخوانۍ ډلې ، کواریمین څخه رامینځته شوی ، او د جرمني په لیورپول او هامبورګ کې د کلبونو په لوبولو سره یې خپل شهرت رامینځته کړی ، په 1960 کې پیل شوي ، په پیل کې د سټوارټ سوټکلیف سره د باس غږول . د لینن، مک کارټني او هریسن اصلي درېیو، د 1958 راهیسې یوځای د ډرمرزانو د بریالیتوب څخه تیریدل، د پیټ بیسټ په ګډون ، مخکې له دې چې ستوري ته په 1962 کې د دوی سره د یوځای کیدو بلنه ورکړي. مدیر براین ایپسټین دوی په مسلکي عمل بدل کړل، او پروډیوسر جورج مارټین لارښوونه وکړه او د دوی ریکارډونه یې رامینځته کړل، د دوی کورني بریالیتوب خورا پراخ کړ وروسته له دې چې دوی د EMI سره لاسلیک کړ او خپل لومړی هټ ترلاسه کړ، " مینه د 1962 په وروستیو کې می ډو ". لکه څنګه چې د دوی شهرت د " بیټلمینیا " په نوم د شدید فین جنون ته وده ورکړه، دې ډلې د "Fab Four" لقب ترلاسه کړ. ایپسټین، مارټین یا د بډ د ډلې نور غړي کله ناکله په غیر رسمي ډول د " پنځم بیټل " په توګه پیژندل شوي.
د 1964 په پیل کې، بیټلز نړیوال ستوري وو او د پام وړ او سوداګریز بریالیتوب بې ساري کچې یې ترلاسه کړې. دوی د برتانیا په کلتوري بیا راژوندي کولو کې یو مخکښ ځواک شو، د متحده ایالاتو د پاپ مارکیټ د برتانوي یرغل په پیل کې. دوی ډیر ژر خپل فلم د سختې ورځې شپې (1964) سره پیل کړ . د دوی د سټوډیو هڅو د ښه کولو لپاره مخ په زیاتیدونکي لیوالتیا، د دوی د کنسرټ سفرونو له ننګونکي ماهیت سره یوځای، په 1966 کې د ژوندانه پرفارمنس څخه د بانډ د تقاعد لامل شو. په دې وخت کې، دوی د ډیرو پیچلو البومونو په ګډون د ربر روح (1965)، ریوالور (. 1966) او سارجنټ. د مرچ د لونلي هیټس کلب بانډ (1967). دوی د بیټلز (د سپینې البم په نوم هم پیژندل کیږي) او ایبي روډ (1969) سره نور سوداګریز بریالیتوبونه ترلاسه کړل . د دې ریکارډونو بریالیتوب د البوم دورې پیل وکړ، ځکه چې البومونه د سندرغاړو په پرتله د ریکارډ کارولو غالبه بڼه شوه . دې ریکارډونو د رواني درملو او ختیځ روحانیت کې د خلکو علاقه هم زیاته کړه ، او په بریښنایی میوزیک ، البم آرټ او میوزیک ویډیوګانو کې یې پرمختګونه نور هم زیات کړل . په 1968 کې، دوی ایپل کورپس تاسیس کړ ، یو څو وسله وال ملټي میډیا کارپوریشن چې د بډ میراث پورې اړوند پروژو نظارت ته دوام ورکوي. په 1970 کې د ډلې له جلا کیدو وروسته ، ټولو اصلي پخوانیو غړو د سولو هنرمندانو په توګه بریالیتوب ترلاسه کړ، او ځینې جزوي بیا یوځای کیدل. لینن په 1980 کې ووژل شو ، او هریسن په 2001 کې د سږو د سرطان له امله مړ شو. مک کارټني او سټار په موسیقۍ کې فعال پاتې دي.
Beatles په ټوله نړۍ کې د 600 ملیون واحدونو اټکل شوي پلور سره د هر وخت ترټولو غوره پلورل شوی میوزیک عمل دی. [4] [5] دوی د متحده ایالاتو د بلبورډ چارټونو په تاریخ کې ترټولو بریالي عمل دی ، [6] د متحده ایالاتو د بلبورډ هوټ 100 چارټ (20) کې ترټولو غوره نمبرونو سره ، او دوی د ډیری شمیرو ریکارډ لري. - د انګلستان د البومونو په چارټ کې یو البومونه (15) او ډیری سندرغاړي په انګلستان کې پلورل شوي (21.9 ملیون). دې ډلې ډیری ستاینلیکونه ترلاسه کړل ، پشمول اوه ګرامي جایزې ، څلور بریټ ایوارډونه ، د اکاډمۍ جایزه ( د 1970 مستند فلم لیټ ایټ بی لپاره د غوره اصلي سندرې سکور لپاره ) او پنځلس ایور نوویلو ایوارډونه . دوی د وړتیا په لومړي کال، 1988 کې د راک او رول هال آف فیم کې شامل شوي ، او هر یو اصلي غړی په انفرادي توګه د 1994 او 2015 ترمنځ شامل شوی و. په 2004 او 2011 کې، ډلې د رولینګ سټون د غوره هنرمندانو لیست کې لومړی ځای خپل کړ. تاریخ د ټایمز مجلې دوی د شلمې پیړۍ د 100 مهمو خلکو په منځ کې نومولي دي .
د نومبر په 1956 کې، شپاړس کلن جان لینن په لیورپول کې د کوري بانک عالي ښوونځي د څو ملګرو سره د سکفل ګروپ جوړ کړ . دوی ته Quarrymen ویل کیږي ، د دوی د ښوونځي سندرې ته اشاره کوي "زموږ له زیږون دمخه د کانونو سړي زاړه". [7] پنځلس کلن پاول مک کارټني د 1957 کال د جولای په 6 نیټه له لینن سره ولیدل او لږ وروسته د تال ګیتارست په توګه یوځای شو . [8] د 1958 په فبروري کې، مک کارټني خپل ملګري جورج هریسن ته بلنه ورکړه ، چې هغه مهال پنځلس کلن و، د بډ لیدلو لپاره. هریسن د لینن لپاره پلټنه وکړه، هغه یې د هغه د لوبې کولو سره متاثره کړ، مګر لینن په پیل کې فکر کاوه چې هریسن ډیر ځوان و. د یوې میاشتې دوام وروسته، د دویمې ناستې په جریان کې (د مک کارټني لخوا ترتیب شوی)، هریسن د لیورپول بس په پورتنۍ ډیک کې د وسیلې سندرې " رانچي " مخکښ ګیتار برخه ترسره کړه، [9] او دوی هغه د مخکښ ګیتارست په توګه لیست کړ . [10] [11]
د 1959 کال د جنوري په میاشت کې، د لینن د کاني بانک ملګري ډله پریښوده او هغه خپلې زده کړې د لیورپول هنر کالج کې پیل کړې . [۱۲] درې ګیټاریسټان، چې ځانونه یې د جاني او مونډوګز په نوم بلول، [۱۳] هرکله چې دوی یو ډرمر ومومي، د راک او رول غږول . [14] دوی د رینبوز په توګه هم ترسره کړل . پاول مک کارټني وروسته د نیو میوزیکل ایکسپریس ته وویل چې دوی ځان ته وویل چې "ځکه چې موږ ټولو د مختلف رنګونو کمیسونه درلودل او موږ نشو کولی یو بل مصرف کړو!" [15]
د لینن د هنري ښوونځي ملګري سټوارټ سوټکلیف چې یوازې خپل یو نقاشي یې پلورلې وه او د پیسو سره د باس ګیتار اخیستلو ته وهڅول شو، د 1960 په جنوري کې یوځای شو. هغه وړاندیز وکړ چې د بډي هولي او کریکټ لوبغاړو ته د درناوي په توګه د بډ نوم بدل کړي . . [16] [17] دوی دا نوم د می تر میاشتې پورې کارولی و، کله چې دوی د سلور بیټلس شو، مخکې له دې چې د پاپ سندرغاړي او ملګري لیورپوډلین جاني جینټل لپاره د ملاتړي ډلې په توګه سکاټلینډ ته لنډ سفر وکړي . د جولای په لومړیو کې، دوی ځانونه د سپینو زرو بیټلس په توګه او د اګست په نیمایي کې په ساده ډول د بیټلز په توګه بدل کړل . [18]
ایلن ویلیمز ، د بیټلز غیر رسمي مدیر، په هامبورګ کې د دوی لپاره د استوګنې ځای برابر کړ . دوی د 1960 کال د اګست په نیمایي کې ډرامه پیټ بیسټ وګمارله. دا ډله چې اوس پنځه ټوټه ده، څلور ورځې وروسته د لیورپول هامبورګ ته لاړه، د کلب مالک برونو کوشمیډر سره یې قرارداد وکړ چې د 3½ میاشتو استوګنې لپاره به وي. د بیټلس تاریخ لیکونکی مارک لیویسون لیکي: "دوی د اګست په 17 د ماښام په وخت کې هامبورګ ته ننوتل ، هغه وخت چې د سره ر lightا ساحه ژوندۍ شوه ... د نیون څراغونو په وړاندیز کې مختلف تفریح چیغې کړې ، پداسې حال کې چې لږ جامې اغوستې میرمنې ناستې وې. د پلورنځي په کړکیو کې د سوداګرۍ فرصتونو ته انتظار باسي." [20]
کوشمیډر د سینټ پاولي په ریډ لائټ ریپرباهن ولسوالۍ کې یو څو پټې کلپونه د میوزیک ځایونو ته بدل کړل او په پیل کې یې بیټلز په اندرا کلب کې ځای په ځای کړ . د شور شکایاتو له امله د اندرا بندولو وروسته، هغه دوی د اکتوبر په میاشت کې کیسرکیلر ته لیږدول . [21] کله چې هغه پوه شو چې دوی د خپل تړون څخه د سرغړونې لپاره د سیالي ټاپ ټین کلب کې فعالیت کوي ، هغه دوی ته د یوې میاشتې د ختمولو خبرتیا ورکړه، [22] او هغه کم عمره هیریسن راپور ورکړ چې په هامبورګ کې د پاتې کیدو اجازه یې په دروغو سره ترلاسه کړې وه. د آلمان چارواکو د هغه د عمر په اړه. [23] چارواکو د نومبر په وروستیو کې د هیریسن د اخراج لپاره تنظیم وکړ. [24] یوه اونۍ وروسته، کوشمیډر مک کارټني او بیسټ وروسته له هغه د اور اچولو په تور ونیول شول چې دوی په کانکریټي دهلیز کې کنډوم ته اور واچاوه. چارواکو هغوی وشړل. [25] لینن د دسمبر په پیل کې لیورپول ته راستون شو، په داسې حال کې چې سوټکلیف د فبرورۍ تر وروستیو پورې په هامبورګ کې د خپلې الماني منیر اسټریډ کرچیر سره پاتې شو ، [26] چې د بیټلز لومړني نیم مسلکي عکسونه یې اخیستي. [27]
د راتلونکو دوو کلونو په جریان کې، بیټلس د مودې لپاره په هامبورګ کې استوګن وو ، چیرته چې دوی په تفریحي توګه او د شپې د پرفارمنس له لارې خپله انرژي ساتلو لپاره پریلوډین کارول. [28] په 1961 کې، د دوی د هامبورګ د دویمې بوختیا پر مهال، کرچرر د سوټکلیف ویښتان د " exi " (موجودیت پرست) سټایل کې پرې کړل، چې وروسته د نورو بیټلز لخوا منل شوي. [29] [30] وروسته، سوټکلیف پریکړه وکړه چې د هغه کال په پیل کې بانډ پریږدي او په آلمان کې خپل هنر زده کړې بیا پیل کړي. مک کارټني باس په غاړه واخیست. [۳۱]
پروډیوسر برټ کیمفرټ د جون تر 1962 پورې د هغه څه تړون وکړ چې اوس څلور ټوټه ډله وه ، او هغه د پولیډور ریکارډونو لپاره د ریکارډونو لړۍ کې د ټوني شیریډن ملاتړي بډ په توګه کارولې . [17] [32] د غونډو د یوې برخې په توګه، بیټلس د پولیډور سره د یو کال لپاره لاسلیک شو. [33] "ټوني شیریډن او بیټ برادرز" ته اعتبار ورکړل شوی، واحد " ما بوني " چې د 1961 په جون کې ثبت شوی او څلور میاشتې وروسته خپور شوی، د میوزیک مارکټ چارټ کې 32 نمبر ته رسیدلی . [۳۴]
وروسته له هغه چې بیټلز خپل دوهم هامبورګ استوګنځای بشپړ کړ ، دوی په لیورپول کې د مرسی بیټ حرکت سره مخ په ډیریدونکي شهرت څخه خوند واخیست . په هرصورت ، دوی د شپې وروسته په ورته کلبونو کې د ډیری څرګندیدو له یووالي څخه ستړي شوي. [۳۵]
"زما بوني" بیټلز د دوی په پراختیا او سوداګریز بریالیتوب کې د کلیدي شخصیت پام ځانته راوړی، براین ایپسټین . د 1961 کال د سپتمبر په وروستیو کې، جورج هریسن د ریکارډ یوه جرمني کاپي درلوده، کوم چې سټو سوټکلیف هغه ته لیږلی و، ځکه چې هغه لا هم په هامبورګ کې و . هریسن دا باب وولر (د کیورن کلب DJ) ته په پور ورکړ چې دا یې په مختلفو ځایونو کې لوبولی و، کله چې د ډلې غړو هغه ته پور ورکړ. [۳۶]
د 1961 په اکتوبر کې، 27 کلن براین ایپسټین ، د موسیقۍ کالم لیکونکی او د لیورپول په وایټ چیپل سړک کې د خپل پلار د NEMS میوزیک پلورنځي کې د ریکارډ ډیپارټمنټ مدیر، د "بیټلز لخوا زما بوني" لپاره غوښتنې ترلاسه کول پیل کړل. هغه په آلمان کې د پولیډور څخه د کاپيونو امر وکړ . د ورته مودې په جریان کې، بیټلز د 10 میتیو سټریټ ته نږدې په کیورن کې لوبیدل لیدل شوي و. [37] او په دې وخت کې، د مرسي بیټ ورځپاڼې بنسټ ایښودونکی بل هیري د اوږدې مودې لپاره د اپسټین سره د بانډ په اړه خبرې کولې، هغه ډله وه چې هغه یې تر ټولو ډیر وده ورکړه ځکه چې دوی د دوی د ورځپاڼې د دویمې ګڼې په لومړي مخ کې وو. [۳۸] .
په نهایت کې د ډلې په اړه دې ټول افکارو ایپسټین د 1961 کال د نوامبر په 9 د کاورن کلب ته لاره هواره کړه ، د بل هیري معاون الیسټر ټیلر سره ، د غرمې په وخت کې د ګروپ د پرله پسې پرفارمنس په جریان کې. هغه په پیل کې د تیاره، نم کلب لخوا بیرته وګرځول شو، مګر بیا هم دوی ته د دوی د فعالیت مبارکي ورکړه. [39] [40] هغه وروسته یادونه وکړه: "ما سمدلاسه هغه څه خوښ کړل چې ما اوریدلي و. دوی تازه وو، دوی صادق وو، او دوی هغه څه درلودل چې ما فکر کاوه یو ډول شتون دی ... [a] ستوري کیفیت." [۴۱]
اپسټین په راتلونکو څو میاشتو کې د بانډ سره کار وکړ، او دوی هغه د 1962 په جنوري کې د خپل مدیر په توګه وټاکه . هغه په پای کې په هامبورګ کې د یوې وروستۍ ثبتونې ناستې په بدل کې د یوې میاشتې دمخه خوشې کیدو خبرې وکړې. [۴۳] د اپریل په میاشت کې آلمان ته د بیرته راستنیدو پر مهال، یو اندیښمن کیرچیر دوی سره په هوایی ډګر کې ولیدل چې تیره ورځ د دماغ د وینې له امله د سوټکلیف د مړینې خبر ورکړ . [44] ایپسټین د ثبت کولو قرارداد لپاره د ریکارډ لیبلونو سره خبرې اترې پیل کړې. د انګلستان د ریکارډ قرارداد خوندي کولو لپاره، ایپسټین د پولیډور سره د بډ تړون په پیل کې خبرې اترې وکړې، په بدل کې د ټوني شیریډن ملاتړ کولو نور ریکارډونه. [۴۵] د نوي کال د ورځې له اوریدو وروسته، ډیکا ریکارډز دا بانډ رد کړ او ویې ویل، "د ګیتار ګروپونه د وتلو په حال کې دي، ښاغلی ایپسټین". په هرصورت ، درې میاشتې وروسته، تولید کونکي جورج مارټین بیټلس د EMI د پارلوفون لیبل ته لاسلیک کړ. [۴۴]
د بیټلز سره د مارتین د ثبتولو لومړۍ غونډه د ۱۹۶۲ کال د جون په ۶ د لندن په EMI ریکارډینګ سټوډیوز (وروسته د ایبي روډ سټوډیوز) کې ترسره شوه . [۴۸] لا دمخه د غوره د ګوښه کولو په اړه فکر کول، [۴۹] بیټلز د اګست په نیمایي کې د رینګو سټار سره ځای په ځای کړ ، چې د روري طوفان او هریکینز سره یوځای کیدو ته لاړ. [۴۷] د سپتمبر په ۴مه په EMI کې یوې غونډې د " Love Me Do " ریکارډ جوړ کړ چې ستوری یې په ډرمونو کې نندارې ته وړاندې کړ، خو ناخوښ مارټین یوه اونۍ وروسته د ډرامې د دریمې ناستې لپاره ډرامه انډي وایټ وګوماره ، چې د "Love Me Do" ریکارډونه یې تولید کړل. " مهرباني وکړئ ما " او " PS زه تاسو سره مینه لرم ". [۴۷]
مارټین په پیل کې د بینډ د لومړي واحد لپاره د "Love Me Do" ستوري نسخه غوره کړه، که څه هم وروسته بیا فشارونو سپینه نسخه نندارې ته وړاندې کړه، د ستوري په تیمبورین سره. [47] د اکتوبر په لومړیو کې خپور شو، "مینه مې وکړه" د ریکارډ پرچون پلورونکي چارټ کې په اوولسم نمبر ته ورسید . [50] د دوی ټلویزیون لومړی پیل په هغه میاشت کې د سیمه ایز خبرونو برنامې خلک او ځایونه په ژوندۍ فعالیت سره پیل شو . [۵۱] وروسته له هغه چې مارټین وړاندیز وکړ چې "مهرباني وکړئ ما" په چټکۍ سره ثبت کړئ، [52] د نومبر په وروستیو کې د سټوډیو غونډې دا ریکارډ ترلاسه کړ، [53] چې مارټین په سمه توګه وړاندوینه وکړه، "تاسو یوازې خپل لومړی نمبر جوړ کړی دی. ". [۵۴]
د 1962 په ډسمبر کې، بیټلز په سټار-کلب کې د هامبورګ پنځم او وروستی استوګنځی پای ته ورساوه . [55] تر 1963 پورې، دوی موافقه کړې وه چې د بډ ټول څلور غړي به د دوی البمونو کې غږونه شریکوي - په شمول د سټار په شمول، د هغه د محدود غږ رینج سره سره، په ګروپ کې د هغه موقف باوري کړي. [56] لینن او مک کارټني د سندرې لیکلو ملګرتیا رامینځته کړې وه ، او لکه څنګه چې د بډ بریا وده وکړه ، د دوی غالب همکارۍ د مخکښ سندرغاړي په توګه د هیریسن فرصتونه محدود کړل . ایپسټین ، د بیټلز سوداګریز ظرفیت لوړولو لپاره، دوی وهڅول چې د ترسره کولو لپاره مسلکي چلند غوره کړي. لینن هغه را یاد کړ او ویې ویل: "وګورئ، که تاسو واقعیا غواړئ چې دې لویو ځایونو ته ورسیږئ، نو تاسو باید بدل کړئ - په سټیج کې خواړه ودروئ، قسم خوړل بند کړئ، سګرټ څښل بند کړئ ...". [46] [نب 1]
د 1963 کال د فبروري په 11، بیټلس د خپل لومړي LP لپاره د یوې سټوډیو ناستې په جریان کې لس سندرې ثبت کړې، مهرباني وکړئ ما . دا د څلورو ټریکونو لخوا ضمیمه شوی چې دمخه یې د دوی په لومړي دوه سندرو کې خپور شوی. مارټین په کاورن کلب کې د LP ژوندی ثبتولو په اړه فکر وکړ ، مګر وروسته له دې چې پریکړه یې وکړه چې د ودانۍ صوتيات ناکافي دي ، هغه د "ابي روډ په یوه واحد میراتون ناسته" کې د لږترلږه تولید سره د "ژوندی" البوم انډول کولو لپاره غوره کړ. [60] د "Love Me Do" د معتدل بریالیتوب وروسته، واحد "مهرباني وکړئ ما" د 1963 کال په جنوري کې خپور شو، د البوم څخه دوه میاشتې مخکې. دا د ریکارډ پرچون پلورونکي پرته د انګلستان په هر چارټ کې لومړي نمبر ته رسیدلی ، چیرې چې دا په دوهم نمبر کې و. [۶۱]
د دې په یادولو سره چې څنګه بیټلز "د لومړي البوم وړاندې کولو ته ګړندی شو ، په یوه ورځ کې مهرباني وکړئ ما ته یې وهلې وه" ، د آل میوزیک نقاد سټیفن توماس ایرلوین لیکلي: "د هغې له خپریدو لسیزې وروسته ، البم لاهم تازه ښکاري ، دقیقا د دې د شدید اصلیت له امله." [62] لینن وویل چې لږ فکر په هغه وخت کې جوړښت ته لاړ. هغه او مک کارټني "یوازې د لا ایورلي برادرز ، لا بډي هولي، پاپ سندرې لیکلې وې، پرته له دې چې د دوی په اړه نور فکر نه کاوه - د غږ جوړولو لپاره. او کلمې تقریبا غیر معقول وې." [۶۳]
د 1963 په مارچ کې خپور شوی، مهرباني وکړئ ما په انګلستان کې د یوولس پرله پسې بیټل البمونو څخه لومړی و چې لومړی نمبر ته ورسید. [66] د بډ دریم سندرغاړی، " له ما څخه تاسو "، د اپریل په میاشت کې خپور شو او د 17 برتانوي نمبر - یو واحد سندرغاړي، چې په راتلونکو شپږو کلونو کې یې د اتلسو څخه یو یې خپور کړ، په ګډون یې تقریبا نه ماتیدونکي تار پیل کړ. د اګست په میاشت کې خپور شوی، د دوی څلورم واحد، " هغه تاسو سره مینه لري "، په انګلستان کې تر هغه وخته پورې د هر ریکارډ ترټولو ګړندۍ پلور ترلاسه کړ، چې د څلورو اونیو څخه کم وخت کې یې د یو میلیون کاپي درې پر څلورمه برخه وپلورله. [68] دا د دوی لومړی واحد شو چې یو ملیون کاپي یې وپلورلې او تر 1978 پورې په انګلستان کې ترټولو لوی پلورونکي ریکارډ پاتې شو [69] [nb 2]
بریا د میډیا افشا کولو ته وده ورکړه ، کوم چې بیټلز د بې شرمه او طنزیه چلند سره ځواب ورکړ چې په هغه وخت کې د پاپ موسیقارانو تمې یې رد کړې ، حتی لا ډیر لیوالتیا یې هڅوله. د کال په لومړۍ نیمایي کې دې ډلې درې ځله انګلستان ته سفر وکړ: څلور اونۍ سفر چې د فبروري په میاشت کې پیل شو، د بیټلز لومړی ټول هیواد کې، د مارچ او می – جون په میاشت کې د دریو اونیو سفرونو دمخه. [۷۱] لکه څنګه چې د دوی شهرت خپور شو، د دې ډلې لیونۍ مینه ونیول شوه. د اکتوبر په 13، د بیټل ستوري د یکشنبې په شپه د لندن په پالیډیم کې ، د انګلستان غوره ډوله ننداره وکړه. [72] د دوی فعالیت په ژوندۍ توګه ټلویزیون و او د 15 ملیون لیدونکو لخوا لیدل شوی و. په راتلونکو ورځو کې د یوې ملي مقالې سرلیکونو د " بیټلمینیا " اصطلاح جوړه کړه ترڅو د هغه مینه والو چیغې وهلو سره د هغه د تاو تریخوالي لیوالتیا تشریح کړي چې بډ ته یې ښه راغلاست ویل - او دا ودرېده. [۷۲] [۷۳] که څه هم د سیاحتي مشرانو په توګه بل نه دی ورکړل شوی، بیټلز د فبرورۍ د مصروفیتونو په جریان کې د امریکایی عملونو ټامي رو او کریس مونټز تر سیوري لاندې نیولی او "د لیدونکو په غوښتنه" یې غوره بلینګ په غاړه اخیستی ، هغه څه چې دمخه د برتانیا هیڅ کوم عمل د هنرمندانو سره د سفر پرمهال نه و ترسره کړی. امریکا [۷۴] د رای اوربیسن سره د می – جون د سفر په جریان کې ورته حالت رامینځته شو . [۷۵]
د اکتوبر په وروستیو کې، بیټلز سویډن ته پنځه ورځنی سفر پیل کړ، چې د ۱۹۶۲ کال د ډسمبر د هامبورګ له وروستۍ کوژدې وروسته لومړی ځل دی . په هیترو هوايي ډګر کې شاوخوا 50 څخه تر 100 ژورنالستانو او عکس اخیستونکو او همدارنګه د بي بي سي استازو هم د هوایی ډګر په هرکلي کې برخه اخیستې وه، دا د 100 څخه زیاتو پیښو څخه لومړی دی. [۷۸] بله ورځ، بانډ په نهو میاشتو کې د انګلستان څلورم سفر پیل کړ، دا د شپږو اونیو لپاره ټاکل شوی و. د نومبر په نیمایي کې، لکه څنګه چې بیټلیمانیا شدت موندلی، پولیسو په پلیموت کې د کنسرت څخه مخکې د خلکو د کنټرول لپاره د لوړ فشار د اوبو نلیونو څخه کار واخیست. [80] د نومبر په 4 ، دوی د شهزاده ویلز تیاتر کې د شاهي ډول ډول فعالیت پرمهال د ملکې مور او شهزادګۍ مارګریټ مخې ته لوبیدل . [۸۱]
مهرباني وکړئ ما د 30 اونیو لپاره د ریکارډ پرچون پلورونکي چارټ کې لوړ مقام ساتلی و ، یوازې د دې تعقیب له امله بې ځایه شوی و، د بیټلز سره ، [82] کوم چې EMI د 270,000 کاپي مخکینۍ سپارښتنې ثبتولو لپاره د نومبر په 22 خپور کړ. LP په یوه اونۍ کې نیم ملیون البومونه پلورل شوي. [83] د جولای او اکتوبر تر مینځ ثبت شوی ، د بیټلز سره د خپل مخکیني په پرتله د سټوډیو تولید تخنیکونو څخه ښه کار اخیستی. [84] دا د 21 اونیو لپاره د 40 اونیو د چارټ ژوند سره لومړی ځای لري. ایرلیوین LP د "د لوړ ترتیب یوه سلسله - هغه چې اصلي غوره کوي" په توګه تشریح کړه. [۸۶]
د هغه معیاري تمرین په بدل کې ، EMI د راتلونکي واحد " زه غواړم چې ستاسو لاس ونیسم " دمخه البوم خپور کړ ، د سندرې سره د واحد پلور اعظمي کولو لپاره خارج شو. دې البم د ټایمز د موسیقۍ د نقاد ویلیم مان پام ځانته راواړوه ، چا چې وړاندیز وکړ چې لینن او مک کارټني "د 1963 کال غوره انګلیسي کمپوزران" وو. ورځپاڼې یو لړ لیکنې خپرې کړې چې په هغه کې مان د موسیقۍ په اړه مفصلې تحلیلونه وړاندې کړي او د درناوي وړ یې بولي. [88] د بیټلز سره د انګلستان د چارټ په تاریخ کې دوهم البوم شو چې یو ملیون کاپي وپلورل شو ، دا شمیره دمخه یوازې د 1958 د سویلي پاسیفیک ساؤنډ ټریک لخوا رسیدلې وه . [۸۹] کله چې د البم لپاره د آستین یادښتونه لیکل ، د بانډ مطبوعاتي افسر، ټوني بارو ، د "فایلوس څلورسموم" په نوم خورا ښه کارول کیده، کوم چې رسنیو په پراخه توګه د "فاب څلور" په توګه ومنله. [90]
د EMI امریکایی فرعي شرکت، Capitol Records ، د یو کال څخه ډیر په متحده ایالاتو کې د بیټلز د خپریدو مخه ونیوله او په پیل کې یې د دوی د موسیقۍ خپرولو څخه انکار وکړ، په شمول د دوی لومړی درې سندرې. د متحده ایالاتو خپلواک لیبل Vee-Jay سره همغږي خبرې اترې د دې لامل شوې چې په 1963 کې ځینې سندرې خوشې شي، مګر ټولې نه. [ 91] Vee-Jay د البم لپاره چمتووالی پای ته ورساوه . د پارلوفون پلیز مې ، خو د مدیریت ګډوډي د دې لامل شوه چې البوم خپور نه شو. [nb 3] وروسته له دې چې څرګنده شوه چې لیبل د دوی په پلور کې د امتیازاتو راپور نه دی ورکړی، هغه جواز چې Vee-Jay د EMI سره لاسلیک کړی و باطل شو. [93] د سوان لیبل ته یو نوی جواز ورکړل شو د واحد "هغه تا سره مینه لري". ریکارډ د ویرجینیا په ټیډ واټر سیمه کې د WGH راډیو سټیشن جین لیوینګ څخه یو څه هوایی لوبه ترلاسه کړه او د امریکایی بانډ سټینډ "ریکارډ-یو-ریکارډ" برخې کې ښودل شوی ، مګر دا په ملي کچه په نیولو کې پاتې راغلی. [۹۴]
ایپسټین د کیپیټل براون میګس ته د " زه غواړم ستاسو لاس ونیسم " یوه ډیمو کاپي راوړه ، چا چې دا بانډ لاسلیک کړ او د متحده ایالاتو د 40,000 ډالرو بازار موندنې کمپاین یې تنظیم کړ. د امریکایی چارټ بریالیتوب وروسته له هغه پیل شو کله چې په واشنګټن ډي سي کې د AM راډیو سټیشن WWDC ډیسک جاکي کارول جیمز د 1963 کال د دسمبر په نیمایي کې د برتانوي سندرې "زه غواړم چې ستاسو لاس ونیسم" یوه کاپي ترلاسه کړه او په هوا کې یې غږول پیل کړل. [95] د سندرې ټیپ شوي کاپي ژر تر ژره په متحده ایالاتو کې د نورو راډیو سټیشنونو په مینځ کې خپاره شول. دا د غوښتنې د زیاتوالي لامل شوی ، چې کیپیټل د دریو اونیو لخوا "زه غواړم ستاسو لاس ونیسم" خوشې کولو ته لاره هواره کړي. [۹۶] د ډسمبر په ۲۶ مه خپور شو، د بانډ د مخکینۍ ټاکل شوې پیل سره یوازې څو اونۍ پاتې دي، "زه غواړم ستاسو لاس ونیسم" یو ملیون کاپي وپلورل شوې، چې د جنوري په نیمایي کې په متحده ایالاتو کې د لومړي ځل لپاره مشهور شو. [97] د دې په پایله کې Vee-Jay د کیپیټل د لومړي البوم سره د بیټلز معرفي کول ... The Beatles [98] خپاره کړل، د بیټل سره ملاقات وکړئ! ، پداسې حال کې چې سوان د "هغه تا سره مینه لري" تولید بیا فعال کړ. [99]
د ۱۹۶۴ کال د فبرورۍ په ۷ مه، بیټلز له هیترو څخه د الوتنې په وخت کې د اټکل له مخې له ۴۰۰۰ مینه والو سره وخوځېد او چیغې یې وهلې. د نیویارک د جان ایف کینیډي په هوايي ډګر کې د ښکته کیدو سره سم ، د 3,000 په شاوخوا کې یو ګډوډي خلکو د دوی هرکلی وکړ. دوی خپل لومړی ژوندی امریکایی تلویزیون دوه ورځې وروسته د ایډ سلیوان شو کې نندارې ته وړاندې کړ ، چې د شاوخوا 73 ملیون لیدونکو لخوا په 23 ملیون کورنیو کې لیدل کیږي، [102] یا د امریکا د نفوس 34 سلنه. ژوند لیکونکی جوناتن ګولډ لیکي چې د نیلسن د درجه بندۍ خدماتو په وینا، دا "تر ټولو لوی اوریدونکي وو چې د یو امریکایي تلویزیون پروګرام لپاره ثبت شوي وو ". [103] بل سهار، بیټلس په متحده ایالاتو کې په پراخه کچه منفي انتقادي اجماع ته راویښ شو، [104] مګر یوه ورځ وروسته د دوی د متحده ایالاتو په لومړي کنسرټ کې، بیټلمانیا د واشنګټن کولیزیم کې راڅرګند شو . [105] بله ورځ بیرته نیویارک کې، بیټلس په کارنیګي هال کې د دوو نندارتونونو په ترڅ کې د یو بل قوي استقبال سره ولیدل . دا ډله فلوریډا ته الوتنه وکړه، چیرته چې دوی د ایډ سلیوان شو کې دوهم ځل ښکاره شو، بیا د 70 ملیون لیدونکو په وړاندې، مخکې له دې چې د فبروري په 22 انګلستان ته راستون شي. [۱۰۶]
متحده ایالاتو ته د بیټلز لومړی سفر هغه مهال ترسره شو چې ملت لاهم د تیر نومبر په میاشت کې د ولسمشر جان ایف کینیډي په وژنه ماتم کوي. مبصرین اکثرا وړاندیز کوي چې د ډیرو لپاره په ځانګړې توګه د ځوانانو لپاره، د بیټلز اجرااتو د لیوالتیا او احتمال احساس بیرته راژوندي کړ چې د وژنې په پایله کې په لنډ وخت کې ورک شو او د لسیزې په وروستیو کې د انقلابي ټولنیزو بدلونونو لپاره لاره هواره کړه. . د دوی د ویښتو سټایل ، په غیر معمولي ډول د دورې لپاره اوږد و او د ډیری لویانو لخوا ملنډې وهل، [17] د ځوانانو د ودې کلتور ته د بغاوت نښه شوه. [۱۰۹]
د دې ډلې شهرت د برتانوي میوزیک سره بې ساري علاقه پیدا کړه ، او د انګلستان ډیری نورو کړنو وروسته خپل امریکایی پیل وکړ ، په بریالیتوب سره یې په راتلونکو دریو کلونو کې سفر وکړ چې د برتانیا یرغل ورته ویل کیږي . [110] په متحده ایالاتو کې د بیټلس بریا د بریتانوي بیټ ډلو او پاپ اعمالو لپاره د پرله پسې سلسلې دروازې پرانستلې لکه ډیو کلارک فائیو ، حیوانات ، د هرمن هرمیټس ، پیتولا کلارک ، کینکس او رولینګ سټونز. امریکا. [111] د 1964 د اپریل د 4 د اونۍ په جریان کې، بیټلز د بلبورډ هاټ 100 واحدونو چارټ کې دولس مقامونه درلودل، په شمول د غوره پنځو. [112] [نب 4]
د 1963 په اوږدو کې د کیپیټل ریکارډونو د لیوالتیا نشتوالی له پامه غورځول شوی و، او یو سیالي کونکي، د یونایټیډ هنرمند ریکارډونه ، د فلم څانګه وهڅوله چې بیټلس ته د درې حرکت-عکس تړون وړاندیز وکړي، په عمده توګه په متحده ایالاتو کې د ساؤنډ ټریکونو سوداګریز ظرفیت لپاره. [114] د ریچارډ لیسټر لخوا لارښود شوی ، د سختې ورځې شپې د مارچ - اپریل 1964 کې د شپږو اونیو لپاره بانډ کې شامل و ځکه چې دوی پخپله د میوزیکل کامیډي کې لوبیدل. دا فلم په لندن او نیویارک کې په ترتیب سره د جولای او اګست په میاشت کې نندارې ته وړاندې شو، او یو نړیوال بریالیتوب و، چې ځینې نقادان یې د مارکس برادران سره پرتله کوي . [116]
یونایټیډ هنرمندانو د شمالي امریکا بازار لپاره یو بشپړ غږیز البوم خپور کړ ، د بیټلز سندرې او د مارټین آرکیسټرال سکور سره یوځای کول؛ په بل ځای کې، د ګروپ دریم سټوډیو LP، A Hard Day's Night ، په یوه اړخ کې د فلم سندرې او په دویمه برخه کې نور نوي ریکارډونه درلودل. د ایرلوین په وینا، البم دوی ولیدل چې "په ریښتیا سره د یوې ډلې په توګه خپل ځان ته راځي. د دوی په لومړیو دوه البومونو کې ټول توپیر لرونکي اغیزې په روښانه، خوښۍ، اصلي غږ سره یوځای شوي، چې د ګیتارونو او نه منلو وړ غږونو څخه ډک شوي." دا " رنګ ګیتار" غږ په ابتدايي توګه د هریسن د 12 تار بریښنایی ریکن بیکر محصول و ، یو پروټوټایپ چې هغه ته د جوړونکي لخوا ورکړل شوی و ، کوم چې په ریکارډ کې یې پیل وکړ. [119] [نب 5]
په جون او جولای کې په نړیواله کچه سفر کول، بیټلز په ډنمارک، هالنډ، هانګ کانګ، اسټرالیا او نیوزیلینډ کې په 27 ورځو کې 37 نندارې ترسره کړې. [120] [nb 6] په اګست او سپتمبر کې، دوی د 23 ښارونو د 30 کنسرټ سفر سره متحده ایالاتو ته راستانه شول. [122] یو ځل بیا د شدیدې علاقې پیدا کول، د میاشتې اوږد سفر د 10,000 څخه تر 20,000 پورې خلک د سان فرانسیسکو څخه نیویارک ته په ښارونو کې د هر 30 دقیقې فعالیت لپاره جذب کړل. [۱۲۲]
د اګست په میاشت کې، ژورنالیست ال ارونوویټز د باب ډیلان سره د لیدو لپاره بیټلز ترتیب کړ . [123] د دوی د نیویارک هوټل سویټ کې د بانډ لیدو سره ، ډیلان دوی ته کینابیس معرفي کړل . ګولډ د دې غونډې میوزیک او کلتوري اهمیت په ګوته کوي ، مخکې له دې چې د موسیقار اړوند مینه وال "د دوه جلا فرعي کلتوري نړۍ اوسیدو په توګه وپیژندل شي": د ډیلان لیدونکي "د کالج ماشومان چې هنري یا فکري لیوالتیا لري ، یو پیل شوی سیاسي او ټولنیز. ایډیالیزم، او یو نرم بوهیمیا سټایل "د دوی د مینه والو سره توپیر لري،" ریښتینی ' teenyboppers - د لیسې یا ټولګي ښوونځي ماشومان چې ژوند یې په بشپړ ډول د ټلویزیون، راډیو، پاپ ریکارډونو، فین مجلو او د ځوانانو فیشن په سوداګریز شوي کلتور کې پوښل شوی و، د ډیلان ډیری پیروانو ته د لوک موسیقۍ په صحنه کې، بیټلز لیدل شوي د بت پرستانو په توګه، نه ایډیالیسټانو." [۱۲۵]
د غونډې په شپږو میاشتو کې، د ګولډ په وینا، "لینن به ریکارډونه جوړ کړي چې په هغه کې یې په ښکاره ډول د ډیلان د ناک ډرون، بریټل سټرم، او داخلي غږیز شخصیت تقلید کړی"؛ او له هغه شپږ میاشتې وروسته، ډیلان د ملاتړي بینډ او بریښنایی وسایلو سره ترسره کول پیل کړل ، او "د موډ فیشن لوړوالی کې جامې یې اغوستي". د پایلې په توګه، ګولډ ادامه ورکړه، د لوک او راک مینه والو ترمنځ دودیز ویش "نږدې تبخیر شوی"، لکه څنګه چې د بیټلز مینه والو په خپل لید کې وده پیل کړه او د ډیلان لیدونکو نوی، د ځوانانو لخوا پرمخ وړل شوي پاپ کلتور ومانه. [۱۲۶]
د 1964 متحده ایالاتو د سفر په جریان کې ، دا ډله په هغه وخت کې په هیواد کې د نژادي توپیر سره مخ شوه . کله چې خبر شو چې د سپتمبر د 11 د کنسرټ ځای د فلوریډا په جیکسن ویل کې د ګیټر باؤل لپاره جلا شوی و، بیټلس وویل چې دوی به د ترسره کولو څخه ډډه وکړي تر څو چې لیدونکي یوځای شوي نه وي. لینن وویل: " موږ هیڅکله د جلا لیدونکو سره لوبې نه کوو او موږ به اوس پیل نه کړو ... زه به ډیر ژر د خپل ظاهري پیسې له لاسه ورکړم. " [127] د ښار چارواکو توجه وکړه او موافقه یې وکړه چې د یوې مدغم نندارې ته اجازه ورکړي. دې ډلې په جیکسن ویل کې د سپینو یوازې هوټل جورج واشنګټن کې خپل ریزرویشنونه هم لغوه کړل . [128] په 1965 او 1966 کې د دوی د متحده ایالاتو د راتلونکو سفرونو لپاره، بیټلز په قراردادونو کې هغه بندونه شامل کړل چې د یو ځای کیدو څرګندونه کوي. [128] [130]
د ګولډ په وینا، د بیټلز څلورم سټوډیو LP، بیټلز د خرڅلاو لپاره ، د دوی د نړیوال بریالیتوب سوداګریز فشارونو او د دوی تخلیقي ارمانونو ترمنځ د مخ په زیاتیدونکي شخړو ثبوت دی. [131] دوی د البم اراده درلوده چې د اګست او اکتوبر 1964 ترمنځ ثبت شوی، [132] ترڅو د سختې ورځې شپې لخوا رامینځته شوي فارمیټ ته دوام ورکړي چې د دوی د لومړي دوه LPs برعکس یوازې اصلي سندرې لري. [131] دوی په تیر البم کې د خپلو سندرو بیکلاګ نږدې پای ته رسولی و، په هرصورت، او د دوی د سندرو لیکلو هڅو ته د دوامداره نړیوالو سفرونو ننګونو ته په پام سره، لینن ومنله، "مادي د یوې ستونزې دوزخ دی". د پایلې په توګه ، د دوی د پراخو زیرمو څخه شپږ پوښونه د البوم بشپړولو لپاره غوره شوي. د ډسمبر په پیل کې خپور شو، د دې اته اصلي ترکیبونه څرګند شول، چې د لینن – مک کارټني د سندرو لیکلو ملګرتیا مخ په زیاتیدونکي پختتیا څرګندوي. [۱۳۱]
د 1965 په لومړیو کې، د لینن، هریسن او د دوی میرمنو سره د ډوډۍ وروسته، د هریسن د غاښونو ډاکټر، جان ریلی، په پټه توګه د دوی قهوه کې LSD اضافه کړه. لینن تجربه داسې بیان کړه: "دا یوازې ویره وه، مګر دا په زړه پورې وه. زه د یوې یا دوو میاشتو لپاره ډیر حیران وم. " هغه او هریسن وروسته د مخدره توکو منظم کارونکي شول، لږترلږه په یوه موقع کې د سټار سره یوځای شول . د هیریسن د رواني درملو کارول مراقبت او هندویزم ته د هغه لاره وهڅوله. هغه تبصره وکړه: "زما لپاره دا د فلش په څیر و. په لومړي ځل چې ما تیزاب وخوړ ، دا یوازې زما په سر کې یو څه خلاص شو چې زما دننه و، او ما ډیر څه درک کړل. ما هغه زده نه کړل ځکه چې ما زده کړل. دوی لا دمخه پیژني ، مګر دا هغه کلیدي وه چې د دوی د څرګندولو لپاره یې دروازه پرانیستله ، له هغه وخته چې ما دا درلوده ، ما غوښتل دا هر وخت ولرم - د یوګیانو او همالیا او راوي په اړه دا فکرونه . موسيقي." مک کارټني په پیل کې د دې هڅه کولو ته زړه نازړه و، مګر بالاخره یې د 1966 په وروستیو کې دا کار وکړ. [138] هغه لومړی بیټل شو چې په عامه توګه یې د LSD په اړه بحث وکړ، د مجلې په مرکه کې یې اعلان وکړ چې "دا زما سترګې خلاصې کړې" او "دا زما سترګې پرانیستې" زه د ټولنې یو ښه، ډیر صادق او ډیر زغم لرونکی غړی یم.» [۱۳۹]
جنجال د 1965 په جون کې رامینځته شو کله چې ملکه الیزابت II د برتانیا امپراتورۍ امر (MBE) د بیټلس ټول څلور غړي وټاکل وروسته له هغه چې لومړي وزیر هارولډ ویلسن دوی د جایزې لپاره نومول. [140] په احتجاج کې - دا ویاړ په هغه وخت کې په لومړي سر کې نظامي پخوانیو او مدني مشرانو ته ورکړل شوی و - ځینې محافظه کاره MBE اخیستونکو خپل نښه بیرته راستانه کړه. [141]
د جولای په میاشت کې، د بیټلز دوهم فلم، مرسته! ، خوشې شو، بیا د لیسټر لخوا لارښود شوی. د "په عمده ډول د بانډ یو نه ستړی کیدونکی سپو " په توګه تشریح شوی، [142] دا د بیاکتونکو او بانډ دواړو ترمنځ ګډ غبرګون هڅولی. مک کارټني وویل: " مرسته! ښه وه مګر دا زموږ فلم نه و - موږ یو ډول میلمانه ستوري وو. دا په زړه پورې وه، مګر اساسا، د فلم لپاره د نظر په توګه، دا یو څه غلط و." [143] په غږیز ټریک کې د لینن واکمني وه، چا چې د هغې ډیری سندرې لیکلي او سندرې یې ویلي، په شمول دوه سندرې: " مرسته! " او " د سواری ټکټ ". [144]
مرسته ! البم، د ګروپ پنځم سټوډیو LP، د یوې سختې ورځې شپې منعکسه کړه چې په یوه اړخ کې د صوتي ټریک سندرې او په دویمه برخه کې د ورته غونډو اضافي سندرې وړاندې کوي. [145] LP ټول اصلي مواد لري چې د دوو پوښونو لپاره خوندي دي، " په طبیعي توګه عمل " او " Dizzy Miss Lizzy "؛ دا هغه وروستي پوښونه وو چې بانډ به په البوم کې شامل کړي تر هغه چې د لیورپول دودیزې لوک سندرې " مګی مای " لنډه سندره وړاندې شي . [146] بانډ په مرسته کې د غږیز اوورډبونو کارول پراخه کړل! او په ځینو ترتیبونو کې کلاسیک وسایل شامل کړل، په شمول د پاپ بیلډ " پرون " کې د تار کوارټ. [147] د مک کارټني لخوا کمپوز شوی او سندرې شوی - هیڅ یو بل بیټل په ریکارډ کولو کې نه دی ترسره کړی [148] - "پرون" د هرې لیکل شوې سندرې ترټولو پوښۍ نسخې هڅولې. [۱۴۹] په مرسته! , بیټلز لومړی راک ګروپ شو چې د کال د البوم لپاره د ګرامي جایزې لپاره نومول شوی و . [150]
د متحده ایالاتو د ډلې دریم سفر د اګست په 15 د نیویارک په شیا سټیډیم کې د 55,600 نړیوال ریکارډ خلکو په وړاندې د فعالیت سره پیل شو - "شاید د بیټلس ترټولو مشهور کنسرتونه" د لیوسون په بیان کې. [۱۵۱] د امریکا په نورو ښارونو کې نهه نور بریالي کنسرتونه تعقیب شول. په اتلانتا کې په یوه خپرونه کې، بیټلز د سټیج د مانیټر سپیکرو د فولډ بیک سیسټم کارولو لپاره د لومړي ځل لپاره یو ژوندی پرفارمنس وړاندې کړ . [152] د سفر په پای کې، دوی د الیس پریسلي سره ولیدل ، چې د بانډ بنسټیز موسیقي اثر و، چا چې دوی په بیورلي هیلز کې خپل کور ته بلنه ورکړه . پریسلي وروسته وویل چې بانډ د امریکا ضد او د مخدره توکو ناوړه ګټه اخیستنې یوه بیلګه وه . [155] [156]
سپتمبر 1965 د امریکا د شنبې د سهار د کارټون لړۍ، The Beatles په لاره اچول ولیدل ، چې د خپل دوه کلن اصلي دورې په اوږدو کې د سختې ورځې د شپې د سپکاوی ضد حرکتونو ته اشاره وکړه. دا لړۍ لومړنۍ اونیزه تلویزیوني لړۍ وه چې د ریښتیني، ژوندي خلکو متحرک نسخې وړاندې کوي. [۱۵۸]
د اکتوبر په نیمایي کې، بیټلز د ثبت کولو سټوډیو ته ننوتل؛ د لومړي ځل لپاره کله چې البوم جوړ کړ، دوی د نورو لویو ژمنو پرته اوږده موده درلوده. تر دې وخته پورې، د جورج مارتین په وینا، "موږ د سندرغاړو ټولګه نه بلکه البومونه جوړول. اوس موږ واقعیا د البومونو په اړه د یو څه هنر په توګه فکر کولو پیل کړی و." د ډسمبر په میاشت کې خپور شوی، ربر سول د منتقدینو لخوا د بډ د میوزیک د پختوالي او پیچلتیا په برخه کې د لوی ګام په توګه ستایل شوی. [161] د دوی موضوعي لاسرسی پراخیدل پیل کړل ځکه چې دوی د رومانس او فلسفې ژور اړخونه منلي، یو داسې پرمختګ چې د NEMS اجرایوي پیټر براون د بانډ غړو ته "اوس د چرس عادت کارول" ته منسوب کړ. لینن د ربر روح ته د "پټ البم" په توګه اشاره وکړه [163] او ستوري وویل: "ګراس واقعیا زموږ په ډیرو بدلونونو کې اغیزمن و، په ځانګړې توګه د لیکوالانو سره، او دا چې دوی مختلف مواد لیکلي، موږ په مختلف ډول لوبه کوله. " [۱۶۳] له مرستې وروسته ! د بانسری او تارونو سره کلاسیک موسیقۍ ته د هریسن لخوا د " نارویۍ لرګی (دا مرغۍ راوتلې ده) " کې د ستار معرفي کول د مشهور موسیقۍ د دودیزو حدودو څخه بهر یو بل پرمختګ په نښه کړ. لکه څنګه چې سندرې ډیرې هنري شوې، مینه والو یې د ژورې معنی لپاره مطالعه پیل کړه. [164]
په داسې حال کې چې د ربر روح ځینې سندرې د لینن او مک کارټني د ګډې سندرې لیکلو محصول وې، [165] په البوم کې د هر یو څخه جلا ترکیبونه هم شامل وو، [166] که څه هم دوی رسمي کریډیټ شریکولو ته دوام ورکړ. " زما په ژوند کې "، چې هر یو یې وروسته د مخکښ لیکوالۍ ادعا کړې، د لینن – مک کارټني ټول کټالوګ یوه نښه ګڼل کیږي. هریسن د ربر روح خپل "غوره البوم" بللی ، [163] او سټار ورته د "د وتلو ریکارډ" په توګه اشاره وکړه. مک کارټني ویلي دي: "موږ خپله ښکلې دوره درلوده، او اوس د پراخیدو وخت دی." په هرصورت ، د ثبت انجینر نورمن سمت وروسته وویل چې د سټوډیو غونډو په ډله کې د مخ په زیاتیدونکي شخړو نښې څرګندې کړې - "د جان او پاول تر مینځ نښته څرګنده شوه"، هغه لیکلي، او "تر هغه ځایه چې پاول پورې اړه لري، جورج کولی شي. هیڅ حق مه کوئ". [۱۷۰]
د کیپیټل ریکارډونه، د دسمبر 1963 څخه کله چې یې د متحده ایالاتو بازار لپاره د بیټلس ریکارډونو خپرول پیل کړل، په بڼه یې بشپړ کنټرول تمرین کړ، [91] د بډ ریکارډونو څخه د متحده ایاالتو جلا البمونه تالیف کول او د سندرو په توګه د دوی غوره کولو سندرې خپرول. [171] [nb 7] د 1966 په جون کې، Capitol LP پرون او نن د خپل پوښ سره یو ګډوډي رامینځته کړه، کوم چې د قصاب په جامو کې د خندا وړ بیټلز انځوروي، د خام غوښې او مات شوي پلاستيکي ماشوم ګولۍ سره. د بیټلس بیوګرافر بل هیري په وینا ، دا په غلط ډول وړاندیز شوی چې دا د هغه څه په اړه د طنز ځواب په توګه و چې کیپیټل د متحده ایالاتو د بډ البمونو نسخې "قتل" کړې وې. [173] د LP په زرهاو نسخو کې یو نوی پوښ په اصل کې چپه شوی و. د 2005 کال د ډسمبر په یوه لیلام کې د "لومړی دولت" نه خلاص شوی کاپي په 10,500 ډالرو ترلاسه شوه. په انګلستان کې، په ورته وخت کې، هریسن د ستار استاد روی شنکر سره ولیدل ، هغه موافقه وکړه چې هغه د وسیلې په اړه روزنه ورکړي. [۱۷۵]
د تیرې او نن ورځې د قهر څخه یوه میاشت وروسته د فیلیپین د سفر په جریان کې ، بیټلس په غیر ارادي توګه د هیواد لومړۍ میرمن امیلډا مارکوس ته ګوته ونیوله، چې تمه یې درلوده د ولسمشرۍ په ماڼۍ کې د ناري په استقبال کې ګډون وکړي . [176] کله چې بلنه وړاندې شوه، ایپسټین په نرمۍ سره د بډ غړو په استازیتوب انکار وکړ، ځکه چې دا هیڅکله د هغه پالیسي نه وه چې دا ډول رسمي بلنې ومني. دوی ډیر ژر وموندل چې د مارکوس رژیم د ځواب لپاره د نه اخیستلو عادت نه و. په پایله کې رامنځته شوي فساد دغه ډله له خطر سره مخ کړه او له هېواده په سختۍ وتښتېدل. [178] سمدلاسه وروسته ، د بانډ غړو د لومړي ځل لپاره هند ته سفر وکړ. [179]
موږ اوس د عیسی په پرتله ډیر مشهور یو؛ زه نه پوهیږم چې کوم به لومړی لاړ شي - راک 'این' رول یا مسیحیت.
نږدې ژر تر ژره چې دوی بیرته کور ته راستانه شول، بیټلس د متحده ایالاتو د مذهبي او ټولنیزو محافظه کارانو (همدارنګه د کو کلوکس کلان ) له سخت غبرګون سره مخ شول د هغې تبصرې په اړه چې لینن د مارچ په میاشت کې د برتانیا له خبریال مورین کلیف سره په مرکه کې کړې وه . لینن وویل "عیسویت به لاړ شي" . "دا به ورک شي او کم شي. زه په دې اړه بحث ته اړتیا نلرم؛ زه سم یم او زه به سم ثابت شم ... عیسی سم و، مګر د هغه پیروان غلي او عادي وو. دا دوی هغه ته اړول چې زما لپاره یې خرابوي." په انګلستان کې د هغه څرګندونې په حقیقت کې د پام وړ ندي ، مګر کله چې د متحده ایالاتو ځوانو فین مجلې ډیټ بوک پنځه میاشتې وروسته دوی چاپ کړل ، نو د امریکا په محافظه کاره بائبل بیلټ سیمه کې د عیسویانو سره یې جنجال راپورته کړ . واتیکان یو لاریون خپور کړ، او د هسپانوي او هالنډي سټیشنونو او د سویلي افریقا د ملي نشراتي خدماتو لخوا د بیټلس ریکارډونو باندې بندیز ولګول شو . ایپسټین په ډایټ بوک تور ولګاوه چې د لینن خبرې یې له شرایطو لرې کړې. په یوه مطبوعاتي کنفرانس کې، لینن په ګوته کړه، "که ما وویل چې تلویزیون د عیسی په پرتله ډیر مشهور و، زه ممکن له دې څخه لرې شوی وای." هغه ادعا وکړه چې هغه دې ته اشاره کوله چې نور خلک د دوی بریا څنګه ګوري، مګر د خبریالانو په هڅولو سره، هغه پایله وکړه: "که تاسو غواړئ چې زه بښنه وغواړم، که دا تاسو خوشحاله کړي، نو ښه، زه بخښنه غواړم. " [۱۸۴]
د 1966 په اګست کې خپور شو، د بیټلز د وروستي سفر څخه یوه اونۍ دمخه، ریوالور د ډلې لپاره یو بل هنري ګام په نښه کړ. [۱۸۵] په البوم کې پیچلي سندرې لیکل، د سټوډیو تجربه او د میوزیک سټایلونو پراخه پراخه ذخیره وړاندې شوې ، چې د نوښت لرونکي کلاسیک سټرینګ ترتیبونو څخه نیولې تر سایکیډیلیا پورې . د دودیز ګروپ عکس پریښودل، د هغې د اوبری بیارډزلي الهام پوښ - د کلاؤس ووورمن لخوا ډیزاین شوی ، د دوی د هامبورګ له ورځو راهیسې د بانډ ملګري - د دې ډلې یو مونوکروم کولیج او د کرښې رسم کولو کاریکچر و. [۱۸۵] البوم مخکې له دې چې د " باران " لخوا ملاتړ شوی د واحد " پاپربیک لیکوال " لخوا چمتو شوی و. [۱۸۶] د دواړو سندرو لپاره لنډ پروموشنل فلمونه جوړ شول. د کلتوري تاریخ لیکونکي ساؤل آسټرلیټز لخوا د "لومړي ریښتیني میوزیک ویډیوګانو په مینځ کې" په توګه تشریح شوي ، [187] دوی د جون په میاشت کې د ایډ سلیوان شو او ټاپ آف دی پاپز کې نشر شوي . [۱۸۸]
په ریوالور کې د تجربوي سندرو په مینځ کې " سبا هیڅکله نه پوهیږي " ، هغه سندرې چې لینن د تیموتی لیري د سایکډیلیک تجربې څخه اخیستې: د تبتی کتاب د مړینې پراساس یو لارښود . د دې په جوړولو کې اته ټیپ ډیکونه شامل وو چې د EMI ودانۍ په اړه توزیع شوي ، هر یو کارمند د انجینر یا بانډ غړي لخوا کار شوی ، کوم چې په تصادفي ډول د ټیپ لوپ حرکت بدلوي پداسې حال کې چې مارټین د راتلونکو معلوماتو نمونې کولو سره یو جامع ریکارډ رامینځته کړی. [189] د مک کارټني " ایلانور رګبي " د تار اوکټیټ څخه خورا ښه کار اخیستی . ګولډ دا د "ریښتیني هایبرډ په توګه تشریح کوي، د نه پیژندلو وړ سټایل یا د سندرې ژانر سره مطابقت لري". د سندرغاړي په توګه د هیریسن راڅرګندېدل د هغه په دریو ترکیبونو کې منعکس شوي چې په ریکارډ کې څرګند شوي. د دې په منځ کې، " ټیکسمان "، چې البوم یې پرانیست، د بیټلز لومړنۍ بیلګه په نښه کړه چې د دوی د موسیقۍ له لارې سیاسي بیان کوي. [192]
لکه څنګه چې د متحده ایالاتو د سفر لپاره چمتووالی نیول شوی و، بیټلس پوهیدل چې د دوی موسیقي به په سختۍ سره اوریدل کیږي. په اصل کې د Vox AC30 امپلیفیرونو کارولو سره ، دوی وروسته ډیر پیاوړي 100 واټ امپلیفیرونه ترلاسه کړل، په ځانګړې توګه د Vox لخوا د دوی لپاره ډیزاین شوي ، ځکه چې دوی په 1964 کې لوی ځایونو ته تللي؛ په هرصورت، دا لاهم ناکافي وو. د چیغې وهلو مینه والو لخوا رامینځته شوي غږ حجم سره سیالي کولو لپاره مبارزه ، بډ د ژوندۍ ترسره کولو معمول سره په زیاتیدونکي ډول ستړی شوی و. په دې پوهیدل چې د دوی برنامې نور د میوزیک په اړه ندي ، دوی پریکړه وکړه چې د اګست سفر خپل وروستی سفر وکړي. [194]
دې ډلې په سفر کې د دوی هیڅ نوې سندرې نه دي ترسره کړې. [195] د کریس انګام په توضیحاتو کې ، دوی خورا ډیر وو "د سټوډیو تخلیقونه ... او داسې هیڅ لاره نه وه چې د څلور ټوټې راک 'این' رول ګروپ دوی سره انصاف وکړي ، په ځانګړي توګه د مینه والو چیغې د desensitising دیوال له لارې. ژوندی بیټلز او 'سټوډیو بیټلز' په بشپړ ډول مختلف حیوانات شوي وو. د اګسټ په ۲۹ د سان فرانسیسکو په کینډلیسټیک پارک کې د بانډ کنسرټ د دوی وروستی سوداګریز کنسرت و . [197] دا د څلورو کلونو پای په نښه کړ چې د نږدې نه تمدید سفرونو په تسلط کې و چې په نړیواله کچه له 1,400 څخه ډیر کنسرتونه پکې شامل وو. [198]
د سفر له بار څخه خلاص شوي، بیټلز په زیاتیدونکي توګه تجربه لرونکې طریقه ومنله کله چې دوی سارجنټ ثبت کړ. د Pepper's Lonely Hearts Club Band چې د ۱۹۶۶ کال د نومبر په وروستیو کې پیل شو . هغه د بانډ ټینګار یاد کړ "چې په سارجنټ پیپر کې هرڅه باید توپیر ولري. موږ د پیتل د وسیلو په زنګونو کې مایکروفونونه درلودل او هیډفونونه په وایلین پورې تړلي مایکروفونونو باندې بدل شول. موږ د سرعت د توپیر لپاره لوی ابتدايي اوسیلیټرونه کارول. وسیلې او غږونه او موږ ټیپونه ټوټې ټوټې کړي او یو بل سره ودرول ښکته او په غلطه لاره. [202] د " ژوند کې یوه ورځ " برخې د 40 ټوټې آرکسټرا نندارې ته وړاندې کړې. [202] غونډې په پیل کې د 1967 په فبروري کې غیر البم ډبل A-سایډ واحد " د سټرابیري فیلډز فار ایور " / " پیني لین " ترلاسه کړ؛ [203] سارجنټ . مرچ LP د می په میاشت کې د چټک خوشې کیدو سره تعقیب شو. [204] د ریکارډونو میوزیک پیچلتیا، د نسبتا ابتدايي څلور ټریک ریکارډ کولو ټیکنالوژۍ په کارولو سره رامینځته شوی، معاصر هنرمندان حیران کړي. د موسیقۍ د نقادانو په منځ کې، د البم لپاره ستاینه په حقیقت کې نړیواله وه. ګولډ لیکي:
د پام وړ توافق دا دی چې بیټلز یو مشهور ماسټر پیس رامینځته کړی: د همکار باصلاحیته بډایه ، دوامداره او پراخه کار چې زړورتیا او حیرانونکي اصليت یې په ډراماتیک ډول امکانات پراخه کړي او تمه یې راپورته کړې چې په ریکارډ کې د مشهور میوزیک اوریدلو تجربه څه شی کیدی شي. وي د دې انګیرنې پر بنسټ، سارجنټ. مرچ د البم فارمیټ شوي ډبرې لپاره د ډله ایزې لیوالتیا د چاودنې لپاره کتلست شو چې د ریکارډ سوداګرۍ جمالیات او اقتصاد دواړه به په داسې طریقو کې انقلاب راولي چې د 1956 کال د ایلوس پیښې او د 1936 د بیټلمینیا پیښې لخوا رامینځته شوي د پاپ چاودنو دمخه رامینځته شوي. [206 ]
د سارجنټ په پایله کې . مرچ ، د ځمکې لاندې او اصلي جریان مطبوعات په پراخه کچه بیټلز د ځوانانو کلتور د مشرانو او همدارنګه "د ژوند طرز انقلابیانو" په توګه خپور کړ. [3] البوم لومړی لوی پاپ/راک LP و چې خپل بشپړ سندرې پکې شاملې وې، کوم چې په شاتنۍ پوښ کې ښکاره شو. [۲۰۷] [۲۰۸] هغه شعرونه د انتقادي تحلیل موضوع وه. د مثال په توګه، د 1967 په وروستیو کې البوم د امریکایی ادبي نقاد او د انګلیسي ژبې پروفیسور ریچارډ پویریر لخوا د علمي تحقیقاتو موضوع وه ، چا لیدلي چې د هغه زده کونکي "د ډلې موسیقي په ډیره بوختیا سره اوریدلي دي چې هغه د ښوونکي په توګه. ادب، یوازې حسد کولی شي." [209] [nb 8] پراخ پوښښ هم د پام وړ علاقه او مطالعه راجلب کړه. [210] د پاپ هنرمندانو پیټر بلیک او جان هاورټ لخوا ډیزاین شوی کولاژ ، دا ډله د افسانوي بانډ په توګه انځوروي چې د البم په سرلیک کې ورته اشاره شوې [211] د مشهورو خلکو د ګڼې ګوڼې په وړاندې ولاړ . [۲۱۲] د دې ډلې لخوا اغوستل شوې درنې برېتونه د هیپي غورځنګ مخ په زیاتیدونکي نفوذ منعکس کوي ، په داسې حال کې چې کلتوري تاریخ لیکونکي جوناتن هاریس د دوی "د نظامي یونیفورم روښانه رنګه تمثیل" په پوهه سره "د استبدادي او تاسیس ضد" نندارې په توګه بیانوي. . [214]
سارجنټ مرچ د 23 پرله پسې اونیو لپاره د انګلستان د چارټونو په سر کې و، د 1968 کال تر فبروري پورې موده کې د څلورو نورو اونیو سره په لومړي نمبر کې و . د مرچ لومړنۍ سوداګریزه بریا د بیټلس د ټولو پخوانیو البمونو څخه ډیره وه. دا لومړی راک البوم و چې د کال د البم لپاره د ګرامي جایزه وګټله . [218] دې په 21 پیړۍ کې خپل خورا شهرت ته دوام ورکړ پداسې حال کې چې د پلور ډیری ریکارډونه مات کړل. [۲۱۹]
د بیټلس فلم دوه پروژې د سارجنټ بشپړیدو په اونیو کې تصور شوې . مرچ : جادویی اسرار سفر ، یو ساعت تلویزیون فلم، او ژیړ سب میرین ، یو متحرک فیچر اوږدوالی فلم دی چې د متحده هنرمندانو لخوا تولید شوی . دې ډلې د ۱۹۶۷ کال د اپریل په وروستیو کې د پخوانیو لپاره د موسیقۍ ثبتول پیل کړل، خو دا پروژه وروسته له هغه په ټپه ولاړه وه ځکه چې دوی د وروستیو سندرو په ثبتولو تمرکز وکړ. [۲۲۱] د جون په ۲۵ مه، بیټلز خپل راتلونکی سندره " ټول ته اړتیا لري مینه ده " زموږ نړۍ کې د اټکل شوي 350 ملیون لیدونکو لپاره ترسره کړه ، لومړی ژوندی نړیوال تلویزیون لینک. [222] یوه اونۍ وروسته خپور شو، د مینې د دوبي په جریان کې ، سندره د ګل ځواک سرود په توګه ومنل شوه. د بیټلز د رواني درملو کارول د دوبي په جریان کې په خپل اوج کې و. د جولای او اګست په میاشت کې، دې ډلې د ورته یوټوپین پر بنسټ ایډیالوژۍ پورې اړوند ګټې تعقیب کړې، په شمول د یونان په ساحل کې د ټاپو پر بنسټ د کمیون د پیل کولو احتمال په اړه د یوې اونۍ اوږده پلټنه . [225] [226]
د اګست په 24، دا ډله په لندن کې مهارشي مهیش یوګي ته معرفي شوه . بله ورځ، دوی بنګور ته د هغه د انتقالي مراقبت اعتکاف لپاره سفر وکړ. د اګست په 27، د دوی د مدیر مرستیال، پیټر براون، تلیفون وکړ چې دوی ته خبر ورکړي چې ایپسټین مړ شوی. [227] کورونر مرګ د تصادفي کاربیټول ډیر خوراک وټاکه ، که څه هم دا په پراخه کچه افواه وه چې دا ځان وژنه وه. [228] [nb 9] د هغه مرګ ډله د راتلونکي په اړه بې هوښه او ویره کېښوده. لینن یادونه وکړه: "موږ سقوط وکړ. زه پوهیدم چې موږ هغه وخت په ستونزو کې یو. ما واقعیا زموږ د وړتیا په اړه هیڅ غلط فهم نه و چې د موسیقۍ غږولو پرته بل څه وکړو، او زه ویره وم، ما فکر کاوه، موږ لرو. د هریسن د هغه وخت میرمن پیټي بویډ په یاد ول چې " پاول او جورج په بشپړ ډول حیران وو که دوی اوریدلي وای چې د دوی خپل پلرونه مړه شوي دي نو ډیر بد وو." [232] په سپتمبر کې د بډ غونډې په جریان کې ، مک کارټني وړاندیز وکړ چې بانډ د جادو اسرار سفر ته دوام ورکړي . [۲۲۱]
د جادویی اسرار ټور ساؤنډ ټریک په انګلستان کې د ډسمبر 1967 په پیل کې د شپږ ټریک ډبل توسیع شوي لوبې (EP) په توګه خپور شو. [91] [233] دا په انګلستان کې د ډبل EP لومړۍ بیلګه وه. [234] [235] ریکارډ د سارجنټ په رواني رګ کې ترسره شوی. Pepper , [236] که څه هم د بانډ د هیلو سره سم، بسته بندي دا مفکوره پیاوړې کړه چې خوشې کول د سارجنټ د تعقیب پر ځای د فلم غږیز ټریک دی. مرچ [233] په متحده ایالاتو کې، غږیز ټریک د ورته سرلیک LP په توګه څرګند شو چې د بینډ وروستي سندرغاړو څخه پنځه ټریکونه هم پکې شامل وو. [113] په خپلو لومړیو دریو اونیو کې، البوم د هر Capitol LP ترټولو لوړ لومړني پلور لپاره ریکارډ جوړ کړ او یوازینی کیپیټل تالیف دی چې وروسته د سټوډیو البمونو د بانډ رسمي کینن کې منل شوی. [۲۳۷]
جادویی اسرار ټور لومړی ځل د باکسینګ په ورځ شاوخوا 15 ملیون لیدونکو ته خپور شو. [238] په لویه کچه د مک کارټني لخوا لارښود شوی، دا فلم په انګلستان کې د بډ لومړنۍ جدي ناکامي وه. دا د ډیلي اکسپریس لخوا د "سپکو کثافاتو " په توګه رد شو ، ډیلي میل دا "یو لوی غرور" وباله او ګارډین دا فلم "د لیدونکو د تودوخې او تودوخې او حماقت په اړه یو ډول خیالي اخلاقی لوبه" وبلله. . ګولډ دا د "خام فوٹیج یوه لویه معامله" په توګه تشریح کوي چې د خلکو یوه ډله ښیې چې په بس کې پورته کیږي، ښکته کیږي او سپاره کیږي. که څه هم د لیدونکو شمیر د درناوي وړ و، په مطبوعاتو کې د هغې سلیټ د دې لامل شو چې د متحده ایالاتو ټلویزیوني شبکې د فلم په خپرولو کې دلچسپي له لاسه ورکړي. [241]
دا ډله د ژیړ سب میرین سره لږ دخیل و ، کوم چې بډ یوازې د لنډ ژوندي عمل برخې لپاره د ځان په توګه څرګند شوی و. [۲۴۲] د ۱۹۶۸ کال د جولای په میاشت کې نندارې ته وړاندې شو، فلم کې د بانډ غړو کارټون نسخې او د دوی یوولس سندرې شاملې وې، په شمول څلور ناچاپ شوي سټوډیو ریکارډونه چې په فلم کې یې لومړی پیل کړی و. [243] منتقدینو د دې فلم د موسیقۍ، طنز او نوښت لرونکي بصري سټایل لپاره ستاینه وکړه. [244] اوه میاشتې وروسته د LP غږیز غږ خپور شو. په دې کې هغه څلور نوې سندرې شاملې وې، د سرلیک ټریک (د پخوا څخه په ریوالور کې خپور شوی)، "ټول تاسو ته اړتیا لري مینه ده" (د امریکا په جادویی اسرار سفر LP کې دمخه خپره شوې ) او اوه وسیلې ټوټې چې د مارټین لخوا ترتیب شوي. [۲۴۵]
د 1968 په فبروري کې، بیټلس د هند په رشیکیش کې د مهارشي مهیش یوګي آشرم ته سفر وکړ چې په درې میاشتنۍ مراقبت "لارښود کورس" کې برخه واخلي. په هند کې د دوی وخت د بانډ ترټولو غوره دورې په نښه کړې، ډیری سندرې یې وړاندې کړې، په شمول د دوی په راتلونکي البوم کې ډیری سندرې. په هرصورت ، سټار یوازې لس ورځې وروسته پریښود، د خوړو د معدې کولو توان یې نه درلود، او مک کارټني بالاخره ستړی شو او یوه میاشت وروسته لاړ. د لینن او هریسن لپاره ، خلاقیت هغه وخت پوښتنې ته وګرځید کله چې د جادو الیکس په نوم پیژندل شوي بریښنایی تخنیک پوه وړاندیز وکړ چې مهارشي د دوی د مینځلو هڅه کوي. کله چې هغه تور ولګاوه چې مهارشي د ښځو ګډون کونکو ته جنسي پرمختګ کړی، یو هڅول شوی لینن په ناڅاپي توګه یوازې دوه میاشتې کورس ته لاړ، یو ناقول هیریسن او د ډلې پاتې غړي یې له ځان سره راوړي. [247] په غوسه کې، لینن د "مهارشي" په نوم یوه سخته سندره ولیکه، چې د " سکسی سیډي " نوم یې بدل کړ ترڅو د احتمالي قانوني مسلو څخه مخنیوی وشي. مک کارټني وویل، "موږ یوه تېروتنه وکړه، موږ فکر کاوه چې د هغه په پرتله ډیر څه شتون لري." [248]
د می په میاشت کې، لینن او مک کارټني نیویارک ته سفر وکړ ترڅو د بیټلز نوي سوداګریز شرکت، ایپل کورپس عامه افشا کړي . دا په پیل کې څو میاشتې دمخه د مالیې مؤثره سوداګرۍ جوړښت رامینځته کولو پلان یوې برخې په توګه رامینځته شوی و ، مګر بیا وروسته بانډ غوښتل چې شرکت نورو تعقیبونو ته وغځوي ، پشمول د ریکارډ توزیع ، د سولې فعالیت او تعلیم. مک کارټني ایپل د "بلکې د لویدیځ کمونیزم په څیر" وباله. [251] تصدۍ د یو لړ ناکامو پروژو [252] له لارې ډله له مالي پلوه وچه کړه [252] چې په لویه کچه د بیټلس د ډلې غړو لخوا اداره کیږي ، چې د وړتیا او تجربې په پام کې نیولو پرته د دوی دندې ورکړل شوې. د دې ډیری فرعي شرکتونو کې د ایپل الیکټرانیکس شامل وو ، چې په سر کې د جادو الیکس سره د ټیکنالوژیکي نوښتونو د ودې لپاره رامینځته شوي، او د ایپل پرچون پلور، چې په لندن کې د لنډ وخت لپاره د ایپل بوټیک پرانیستل . هریسن وروسته وویل: "په اصل کې، دا ګډوډي وه ... جان او پاول د دې مفکورې سره مخ شول او ملیونونه یې ووهل، او رینګو او زه یوازې باید ورسره لاړ شم." [251]
د می له وروستیو څخه د 1968 د اکتوبر تر نیمایي پورې، دې ډلې هغه څه ثبت کړل چې د بیټلز په توګه وګرځیدل ، یو دوه ګونی LP چې عموما د "سپینې البم" په نوم پیژندل کیږي د هغې په حقیقت کې د بې کیفیته پوښ لپاره. [256] په دې وخت کې، د غړو ترمنځ اړیکې په ښکاره ډول ویشل شوې. ستوري د دوو اونیو لپاره پریښوده، خپل ملګري یې پریښودل چې د " بیک ان USSR " او " ډیر پروډینس " د درېیو په توګه ثبت کړي، د مک کارټني سره د ډرمونو ډکولو سره. لینن د مک کارټني سره د همکارۍ لیوالتیا له لاسه ورکړې وه، [259] د هغه ونډې " Ob-La-Di, Ob-La-Da " هغه د "نیني میوزیک شیټ" په توګه سپکاوی وکړ. [260] د لینن د رومانتيک مصروفیت له امله د اوونټ ګارډ هنرمند یوکو اونو سره تاو تریخوالی نور هم زیات شو ، چا چې هغه د ګروپ د ښه پوهاوي سره سره چې په سټوډیو کې د انجونو اجازه نه درلوده غونډې ته په راوستلو ټینګار وکړ. مک کارټني یادونه وکړه چې البوم "د جوړولو لپاره خوندور نه و". هغه او لینن غونډې د بډ د ماتولو پیل په توګه پیژندلې. [263] [264]
د ریکارډ سره، بانډ د میوزیک سټایلونو پراخه لړۍ اجرا کړه [265] او په یوه سندره کې د څو میوزیک سټایلونو شاملولو خپل وروستي دود سره مات شو د میوزیک هرې برخې ته په دوامداره توګه د یو غوره ژانر سره وفادار ساتلو سره. [266] د غونډو په جریان کې، ګروپ د اتو ټریک ټیپ کنسول ته لوړ شو، کوم چې د دوی لپاره د ټریکونو ټوټې ټوټې کول اسانه کړل، پداسې حال کې چې غړي اکثرا د یو بل څخه په خپلواکه توګه ثبت شوي، البوم د سولو ریکارډونو ټولګه په توګه شهرت لري. د یوې متحدې ډلې هڅې پر ځای. لینن د دوه ګوني البم په اړه وروسته وویل: "هر ټریک یو انفرادي ټریک دی؛ په دې کې د بیټل میوزیک نشته. [دا] جان او بانډ ، پاول او بانډ ، جورج او بانډ دی." سیشنز د بیټلس تر ټولو اوږده سندره هم تولید کړه، " هی جوډ "، د اګست په میاشت کې د غیر البم واحد په توګه د " انقلاب " سره خپور شو. [۲۶۹]
د نومبر په میاشت کې خپور شوی، سپینه البم د بډ لومړنی ایپل ریکارډ البوم خپور شو، که څه هم EMI د دوی ریکارډونو ته دوام ورکړ. [270] ریکارډ له 2 ملیون څخه ډیر دمخه وړاندیزونه راجلب کړل ، په یوه میاشت کې په متحده ایالاتو کې نږدې 4 ملیون کاپيونه وپلورل شول ، او د هغې ټریکونه د امریکایی راډیو سټیشنونو پلی لیستونو باندې تسلط درلود. [271] د دې شعري محتوا د ضد کلتور لخوا د ډیری تحلیل تمرکز و. د دې د شهرت سره سره، بیاکتونکي په لویه کچه د البم د منځپانګې په اړه مغشوش شوي وو او دا د انتقادي لیکنې کچې ته هڅولو کې پاتې راغلی چې سارجنټ . مرچ درلود. [271]
که څه هم اجازه راکړئ چې د بیټلز وروستی البوم خپور شو، دا په لویه کچه د ایبي روډ څخه مخکې ثبت شوی و . د پروژې محرک د یوې مفکورې څخه راوتلی چې مارټین مک کارټني ته منسوبوي، چا وړاندیز وکړ چې دوی "د نوي موادو البوم ثبت کړي او بیا یې بیا تکرار کړي، بیا یې د لومړي ځل لپاره د ژوندی لیدونکو په وړاندې ترسره کړي - په ریکارډ او فلم کې". [273] په اصل کې د یو ساعت ټلویزیوني برنامه لپاره ټاکل شوې وه چې د بیټلز ایټ ورک په نوم یادیږي ، په هغه صورت کې چې د البم ډیری مینځپانګه د سټوډیو کار څخه راوتلې وه چې د 1969 په جنوري کې پیل شوې وه، چې ډیری ساعتونه یې د ډایرکټر مایکل لینډسي - هوګ لخوا په فلم کې اخیستل شوي وو. . مارتین وویل چې دا پروژه " په هیڅ ډول د ثبت کولو تجربه نه وه. دا هغه وخت و چې د بیټلس ترمنځ اړیکې په ټیټه کچه کې وې. " لینن په لویه کچه ناڅاپي ناستې د "دوزخ ... تر ټولو بدبخته ... په ځمکه" او هیریسن "د هر وخت ټیټ" په توګه تشریح کړې. [275] د مک کارټني او لینن لخوا په غوسه شوی، هریسن د پنځو ورځو لپاره بهر ولاړ. په راستنیدو سره، هغه ګواښ وکړ چې بانډ پریږدي پرته لدې چې دوی "د ژوندۍ فعالیت ټولې خبرې پریږدي" او پرځای یې د نوي البم په پای ته رسولو تمرکز وکړ ، چې په پیل کې د بیرته راستنیدو سرلیک و ، د تلویزیون ځانګړي لپاره ثبت شوي سندرې په کارولو سره. [276] هغه دا غوښتنه هم وکړه چې دوی په Twickenham فلم سټوډیو کې کار ودروي ، چیرې چې ناستې پیل شوې وې ، او نوي بشپړ شوي ایپل سټوډیو ته ځای په ځای کړي . د هغه بانډ ملګرو موافقه وکړه او پریکړه وشوه چې د تلویزیون تولید لپاره د فوټیج شاټ په فیچر فلم کې د کارولو لپاره خوندي کړي. [277]
په بډ کې د تاو تریخوالي کمولو او د دوی د ژوندی غږ کیفیت ښه کولو لپاره، هریسن د کیبورډ جوړونکي بلی پریسټن ته بلنه ورکړه چې د تیرو نهو ورځو غونډو کې برخه واخلي. پریسټن د " Get Back " واحد کې د لیبل بلینګ ترلاسه کړ - یوازینی موسیقار چې د بیټلس په رسمي خپریدو کې یې دا اعتراف ترلاسه کړ. [279] د تمریناتو وروسته، بانډ ونشو کولی د کنسرټ فلم کولو لپاره په کوم ځای کې موافقه وکړي، ډیری نظرونه یې رد کړل، په شمول په سمندر کې یوه کښتۍ، د لیونۍ پناه ځای، د لیبیا صحرا او کولزیم . په نهایت کې ، د دوی وروستی ژوندی فعالیت به د 30 جنوري 1969 په لندن کې په 3 Savile Row کې د Apple Corps د ودانۍ په چت کې فلم شوی و . د "بې اعتباره تولیدونکي" شاته ، د البوم په راټولولو کار پیل کړ، د "وړیا رین" د بډ په توګه ورکړل شو "پر ټولو په ټوله پروژه کې یې خپل لاسونه وینځل". [281]
د مالي مشاور د ټاکلو په اړه د بډ غړو ترمنځ نوي فشارونه رامینځته شوي، چې اړتیا یې د ایپسټین پرته د سوداګریزو چارو اداره کولو لپاره څرګنده شوې وه. لینن، هریسن او سټار د ایلن کلین ملاتړ وکړ، چا چې د رولینګ سټون او سیم کوک اداره کوله ؛ مک کارټني غوښتل چې لی او جان ایسټمن – پلار او ورور په ترتیب سره د لینډا ایسټمن [ 283] چې مک کارټني د مارچ په 12 کې واده وکړ. [284] موافقتنامې ته ونه رسیدل ، نو کلین او ایسټ مین دواړه په موقتي ډول وګمارل شول: کلین د بیټلز د سوداګرۍ مدیر او ختیځ مین د دوی وکیلانو په توګه. په هرصورت ، نورې شخړې رامنځته شوې او مالي فرصتونه له لاسه ورکړل. [282] د می په 8، کلین د بډ یوازینی مدیر وټاکل شو، [287] Eastmans پخوا د بیټلز وکیلانو په توګه له کاره ګوښه شوی و. مک کارټني د کلین سره د مدیریت تړون لاسلیک کولو څخه انکار وکړ، مګر هغه د نورو بیټلز لخوا رایه ورکړه. [288]
مارټین وویل چې هغه حیران شو کله چې مک کارټني له هغه څخه وغوښتل چې یو بل البوم تولید کړي ، ځکه چې د بیرته راستنیدو سیشنونه "یوه بده تجربه" وه او هغه فکر کاوه چې دا زموږ د ټولو لپاره د سړک پای دی. [289] د ایبي روډ لپاره د ثبت کولو لومړني ناستې د جولای په 2 پیل شوې. لینن، چې د مارټین وړاندیز شوی بڼه یې د "دوامداره خوځنده میوزیک" بڼه رد کړه، غوښتل یې چې د هغه او مک کارټني سندرې د البم جلا اړخونه ونیسي. د پیښې بڼه چې په لومړي اړخ کې په انفرادي ډول جوړه شوې سندرې او دویمه برخه یې په لویه کچه د میډلي څخه جوړه شوې وه ، د مک کارټني وړاندیز شوی جوړجاړی و. ایمریک یادونه وکړه چې د سټوډیو د والو پراساس مخلوط کنسول د ټرانزیسټوریز شوي سره ځای په ځای کول لږ پوټکی غږ رامینځته کوي ، چې ډله یې په ټیټ ټون او د تاثیر نشتوالي کې مایوسه پریښوده او د دې "مهربانه ، نرم" احساس سره مرسته کوي. د دوی پخوانی البومونه. [292]
د جولای په 4، د بیټل لخوا لومړی واحد واحد خپور شو: د لینن " د سولې چانس ورکړئ "، د پلاستیک اونو بانډ ته اعتبار ورکړل شو . د اګست په 20 د " زه غواړم تاسو (هغه ډیره درنه ده) " بشپړول او ګډول وروستی فرصت و چې په ورته سټوډیو کې ټول څلور بیټلز یوځای وو. د سپتمبر په 8، پداسې حال کې چې سټار په روغتون کې و، د بډ نورو غړو سره د نوي البوم ثبتولو په اړه خبرې اترې وکړې . دوی د لینن – مک کارټني د نمایش په پای ته رسولو او د لینن ، مک کارټني او هیریسن څخه د څلور ترکیبونو په درلودلو سره د سندرو لیکلو لپاره مختلف چلند په پام کې نیولی ، دوه د سټار څخه او د کرسمس شاوخوا یو مخکښ واحد. [294] د سپتمبر په 20، لینن د ډلې پاتې برخې ته د هغه د وتلو اعلان وکړ مګر موافقه یې وکړه چې د راتلونکي البم د خرڅلاو د کمزوري کولو څخه مخنیوي لپاره د عامه اعلان مخه ونیسي. [295]
د سپتمبر په 26 خپور شو، ایبي روډ په دریو میاشتو کې څلور ملیونه کاپي وپلورل او په ټوله کې د اوولسو اونیو لپاره د انګلستان چارټ کې سرته ورسید. [296] د دې دوهم ټریک، بیلډ " یو څه "، د یو واحد په توګه خپور شو - یوازینی هریسن ترکیب چې د بیټلس A-سایډ په توګه څرګند شو. د ایبي روډ مخلوط بیاکتنې ترلاسه کړې، که څه هم میډلي د عمومي ستاینې سره ولیدل. انټربرګر دا د "ډلې لپاره مناسب سوان سندره" ګڼي، چې "ځینې خورا لوی همغږي لري چې په هر راک ریکارډ کې اوریدل کیږي". د موسیقۍ پوه او لیکوال ایان مکډونالډ د میډلي لخوا وړاندیز شوي " د یووالي او همغږي سمبول" سره سره البوم "غلط او ډیری وختونه خالي" بولي. [۲۹۹] مارتین دا د خپل غوره بیټل البوم په توګه وټاکه. لینن وویل چې دا "وړ" و مګر "په دې کې هیڅ ژوند نه درلود". [292]
د ګیټ بیک البم تر اوسه نیمګړی پاتې شوی ، یوه وروستۍ سندره، د هیریسن " زه زما "، د 1970 کال د جنورۍ په 3 ثبت شوه. لینن، په هغه وخت کې په ډنمارک کې، ګډون نه و کړی. د مارچ په میاشت کې، د هغه کار ردولو سره چې جانز په پروژه کې ترسره کړی و، چې اوس یې بیا سرلیک دی ، کلین د غونډې ټیپونه امریکایی تولید کونکي فل سپیکتور ته ورکړل ، چې په دې وروستیو کې یې د لینن واحد واحد " انسټنټ کرما! " تولید کړی و [301] سربیره پردې. د موادو د ریمکس کولو لپاره، سپیکٹر ډیری ریکارډونه ایډیټ کړل، ویشل شوي او ډیر ډوب کړل چې د "ژوند" په توګه ټاکل شوي وو. مک کارټني د تولید کونکي له چلند څخه ناخوښه و او په ځانګړي توګه د " لونګ او ویینډینګ سړک " په زړه پورې آرکیسټریشن څخه ناخوښه و ، چې پکې د 14 غږونو سندرغاړي او 36 ټوټو وسایل شامل وو. [302] د مک کارټني غوښتنې چې په سندره کې بدلونونه بیرته راګرځول شوي له پامه غورځول شوي، [303] او هغه په عامه توګه د خپل لومړي ځان سرلیک شوي سولو البوم له خپریدو یوه اونۍ دمخه د اپریل په 10 نیټه د بډ څخه د وتلو اعلان وکړ . [302] [304]
د 1970 کال د می په 8 مه، اجازه راکړئ چې خپور شي. د دې سره یوځای شوی، "د اوږد او باد سړک" تمه کیده چې د بیټلز وروستی وي؛ دا په متحده ایالاتو کې خپور شو، مګر په انګلستان کې نه. [186] د دې په اړه مستند فلم د هغه میاشت وروسته تعقیب شو او د غوره اصلي سندرې سکور لپاره به د 1970 اکاډمۍ جایزه وګټي . د سنډی ټیلیګراف نقاد پینیلوپ ګیلیټ دا "ډیر خراب او زړه راښکونکی فلم وباله ... د دې ډاډمن ، جیومیټریک پلوه کامل ، یو وخت په ښکاره ډول د وروڼو کورنۍ د جلا کیدو په اړه" . ډیری بیاکتونکو ویلي چې په فلم کې ځینې اجراات د دوی د ورته البوم ټریکونو څخه ښه ښکاري. [307] اجازه راکړئ چې د "یوازینۍ بیټل البم په توګه د منفي، حتی دښمنانه بیاکتنې" په توګه تشریح کړئ ، انټربرګر دا "په ټوله کې زیرمه شوي" بولي؛ هغه د " زه یو احساس لرم " او " ټوټو کیندل " کې د مستقیم سخت ډبرې ځینې ښه شیبې سندرې کوي او د " لټ یټ بی "، "بیټ بیک" او "د فوکلي" دوه څخه ستاینه کوي . جان او پاول یو بل سره همغږي کوي. [308]
مک کارټني د ۱۹۷۰ کال د ډسمبر په ۳۱ مه د بیټلز د تړون د شراکت د منحلولو دعوه وکړه. [۳۰۹] حقوقي شخړې د دوی له جلا کیدو وروسته هم دوام درلود او تحلیل د ۱۹۷۴ کال د دسمبر تر ۲۹ پورې رسمي نه شو [۳۱۰] کله چې لینن د تړون د لغوه کولو سند لاسلیک کړ. په فلوریډا کې د والټ ډیزني ورلډ ریسارټ کې د خپلې کورنۍ سره د رخصتۍ پرمهال ملګرتیا . [۳۱۱]
لینن، مک کارټني، هریسن او سټار ټولو په 1970 کې سولو البومونه خپاره کړل. د دوی سولو ریکارډونو کې ځینې وختونه یو یا څو نور غړي شامل وو. د سټارز رینګو ( 1973) یوازینی البوم و چې د ټولو څلورو پخوانیو بیټلز لخوا کمپوزونه او پرفارمنسونه پکې شامل وو، که څه هم په جلا سندرو کې. د سټار په ګډون، هریسن د ۱۹۷۱ کال د اګست په میاشت کې د نیویارک په ښار کې د بنګلادیش لپاره کنسرت جوړ کړ . [۳۱۳] په ۱۹۷۴ کال کې د یوې نه خپرېدونکې جام غونډې پرته، وروسته بیا په ۱۹۷۴ کې د A Toot and a Snore په نامه سره ونومول شو ، لینن او مک کارټني بیا هیڅکله یوځای ثبت نه کړل. [۳۱۴]
د بیټلز د سترو هیټونو دوه ډبل-LP سیټونه، د کلین لخوا ترتیب شوي، 1962-1966 او 1967-1970 ، په 1973 کې خپاره شوي، په لومړي ځل د Apple Records امپرنټ لاندې. [315] په عموم ډول په ترتیب سره د "ریډ البم" او "نیلي البم" په نوم پیژندل کیږي ، هر یو په متحده ایالاتو کې د څو پلاټینم تصدیق او په انګلستان کې د پلاټینم تصدیق ترلاسه کړی . [۳۱۶] [۳۱۷] د ۱۹۷۶ او ۱۹۸۲ کلونو تر منځ، EMI/Capitol د پخواني بیټلز له انپټ پرته د تالیف البومونو یوه څپه خپره کړه، چې د ډبل ډیسک تالیف راک این رول میوزیک سره پیل شو . [۳۱۸] یوازینی یو چې مخکې نه خپور شوی مواد نندارې ته وړاندې کوي د هالیوډ باول کې بیټلز (1977)؛ د دې ډلې لخوا په رسمي ډول د کنسرت لومړی ریکارډونه خپاره شوي، پدې کې د دوو نندارتونونو انتخابونه شامل دي چې دوی د 1964 او 1965 متحده ایالاتو د سفرونو په جریان کې لوبولي. [319] [نب 10]
د بیټلز میوزیک او پایښت لرونکی شهرت په سوداګریزه توګه په بیلابیلو نورو لارو کې کارول کیده، بیا ډیری وختونه د دوی له تخلیقي کنټرول څخه بهر. د 1974 په اپریل کې، د موسیقۍ جان، پاول، جورج، رینګو ... او برټ ، د ویلی رسل لخوا لیکل شوی او سندرغاړی باربرا ډیکسن په لندن کې پرانیستل شو. پدې کې د شمالي سندرو په اجازې سره، د لینن – مک کارټني یوولس کمپوزونه او یو د هریسن لخوا شامل دي، " هیر کمز دی سن ". د خپلې سندرې د تولید کارولو څخه ناراضه، هریسن د دې کارولو اجازه بیرته واخیستله. [321] د هغه کال وروسته، د آف براډوی میوزیکل سارجنټ. په سړک کې د مرچ د لونلي زړه کلب بند پرانستل شو. دا ټول او دوهم نړیوال جنګ (1976) یو غیر رواجي غیر افسانوي فلم و چې د نیوز ریل فوٹیج د بیټلس سندرو پوښونو سره د ایلټن جان او کیت مون څخه نیولې د لندن سمفوني آرکیسټرا پورې د هنرمندانو لخوا یوځای شوی و . د براډوی میوزیکل بیټلمانیا ، د نوستالجیا یو غیر مجاز ریویو، د 1977 په پیل کې پرانستل شو او مشهور ثابت شو ، چې پنځه جلا سفري تولیدات یې په لاره واچول. [324] په 1979 کې، بانډ په تولید کونکو باندې دعوه وکړه، د څو ملیون ډالرو تاوان لپاره یې حل کړ. [324] سارجنټ. د Pepper's Lonely Hearts Club Band (1978)، د میوزیکل فلم چې د بی ګیز او پیټر فریمپټون ستوری و ، د انګام په وینا، یوه سوداګریزه ناکامي او "هنراتي ناکامي" وه. [۳۲۵]
د 1970 لسیزې په اوږدو کې په متحده ایالاتو کې د بیټلز د نوستالیا او دوامداره بیا یوځای کیدو اوازونو سره یوځای ، ډیری متشبثینو بیټلس ته د بیا یوځای کیدو کنسرټ لپاره عامه وړاندیزونه وکړل. ترویج کوونکي بل سارجنټ په لومړي ځل په ۱۹۷۴ کال کې د بیا یوځای کیدو کنسرت لپاره بیټلز ته ۱۰ میلیونه ډالره وړاندیز وکړ. هغه خپل وړاندیز د ۱۹۷۶ کال په جنورۍ کې ۳۰ میلیونه ډالرو او بیا په راتلونکې میاشت کې ۵۰ میلیونه ډالرو ته لوړ کړ. [۳۲۷] [۳۲۸] د ۱۹۷۶ کال د اپریل په ۲۴ مه د سې شنبې د شپې په ژوندۍ بڼه د یوې خپرونې په ترڅ کې پروډیوسر لورن مایکل په ټوکه د بیټلز ته د ۳۰۰۰ ډالرو وړاندیز وکړ چې په خپرونه کې بیا یوځای شي. لینن او مک کارټني د نیویارک په ډاکوټا کې د لینن په اپارتمان کې ژوندۍ خپرونه لیده ، کوم چې د NBC سټوډیو څخه د موټر چلولو فاصله کې و چیرې چې خپرونه خپریږي. پخوانیو بانډ ملګرو په لنډه توګه سټوډیو ته د تګ نظر ساتی او مایکل د هغه وړاندیز په منلو سره حیران کړ ، مګر پریکړه یې نه کړه. [۳۲۹]
د 1980 په ډسمبر کې، لینن د نیویارک ښار د اپارتمان څخه بهر د مارک ډیویډ چپمن لخوا په ډزو ووژل شو ، د بیټلز یو امریکایی پرستار. هریسن د لینن په ویاړ د خپلې سندرې " ټول هغه کلونه دمخه " سندرې بیا لیکلي . د سټار سره په ډرمونو او مک کارټني او د هغه میرمن لینډا د ملاتړ غږونو سره مرسته وکړه، دا سندره د 1981 په می کې د واحد په توګه خپره شوه . [331] په 1984 کې، ستوري د مک کارټني په فلم کې شریکه کړه چې براډ ته زما درناوی وړاندې کوي. سټریټ ، [332] او د مک کارټني سره یې په غږیز ټریک کې څو سندرې غږولې . [333] په 1987 کې، د هیریسن کلاوډ ناین البوم کې " When We Was Fab " شامل وو، د بیټلیمانیا دورې په اړه یوه سندره. [۳۳۴]
کله چې د بیټلز سټوډیو البومونه په 1987 کې د EMI او Apple Corps لخوا په CD کې خپاره شول ، د دوی کتلاګ په ټوله نړۍ کې معیاري شو ، د دولس اصلي سټوډیو LPs کینن رامینځته کول لکه څنګه چې په انګلستان کې خپاره شوي او د متحده ایالاتو LP نسخه د جادو اسرار ټور . د سندرغاړو او EPs ټول پاتې توکي چې په دې دیارلس سټوډیو البومونو کې ندي راڅرګند شوي د دوه ټوکونو تالیف په تیرو ماسټرز (1988) کې راټول شوي. د سور او نیلي البمونو پرته ، EMI خپل ټول د بیټلز تالیفات حذف کړل - پشمول د هالیوډ باول ریکارډ - له خپل کتلاګ څخه. [۳۱۹]
په 1988 کې، بیټلز د راک او رول هال آف فیم کې شامل شو ، د دوی د وړتیا لومړی کال. هریسن او سټار د لینن کونډې، یوکو اونو او د هغه دوه زامنو، جولین او شان سره په مراسمو کې ګډون وکړ . مک کارټني د نه حل شوي "تجارتي اختلافاتو" په حواله له ګډون کولو انکار وکړ چې دا به هغه "د بشپړ منافق په څیر احساس کړي چې په جعلي بیا یوځای کیدو کې له دوی سره موسکا کوي". [337] راتلونکی کال، EMI/Capitol د بانډ لخوا د امتیازاتو په اړه د لسیزو اوږده قضیه حل کړه، چې د سوداګریزو توکو بسته کولو ته لاره هواره کړه چې مخکې نه خپاره شوي مواد. [338] [339]
په بي بي سي کې په ژوندۍ بڼه ، په 17 کلونو کې د بېټلز د پرفارمنس لومړنۍ رسمي خپرونه، په 1994 کې خپره شوه. [340] په همدغه کال کې مک کارټني، هریسن او سټار د انتونولوژي په پروژه کې همکاري وکړه. انتونولوژي په 1970 کې د کار پیل پیل شو ، کله چې د ایپل کورپس رییس نیل اسپینال ، د دوی پخواني سړک مدیر او شخصي معاون ، د کاري سرلیک سره د مستند فلم لپاره د موادو راټولول پیل کړل د اوږد او باد سړک . [۳۴۱]
د 1995-96 په اوږدو کې، پروژې د ټلویزیون مینیریز، د اتو جلدونو ویډیو سیټ او درې دوه-CD/درې-LP بکس سیټونه چې د کلاوس ووورمن لخوا هنري کار نندارې ته وړاندې کړ . د بډ په خپلو کلمو کې د دوی تاریخ مستند کول، د انتونولوژي پروژه کې د بیټلز څو غیر اعلان شوي ریکارډونو خوشې کول شامل وو. د پروډیوسر جیف لین تر څنګ ، مک کارټني ، هیریسن او سټار هم د 1970 لسیزې په وروستیو کې د لینن لخوا د ډیمو په توګه ثبت شوي سندرو کې نوي اوزار او غږیز برخې اضافه کړې ، [342] چې په پایله کې دوه "نوي" بیټلز سندرې خوشې شوې ، " د الوتونکي په توګه وړیا " او " ریښتینې مینه ". د لینن دریم ډیمو، " اوس او بیا " هم هڅه شوې وه، مګر د ریکارډ ټیټ کیفیت له امله پریښودل شوه. د انتونولوژي خپرونه په سوداګریزه توګه بریالۍ وه او د تلویزیون لړۍ د اټکل له مخې د 400 ملیون خلکو لخوا لیدل شوې. [۳۴۴] یو کتاب، The Beatles Anthology ، د 2000 په اکتوبر کې تعقیب شو. په 1999 کې، په 1968 کې د ژیړ سب میرین فلم د بیا خپریدو سره په مطابقت کې ، یو پراخ شوی غږیز البوم، ژیړ سب میرین سندریک ، خپور شو. [۳۴۵]
The Beatles' 1 ، د بانډ د برتانوي او امریکایی نمبر 1 هټونو تالیف شوی البوم، د 2000 کال د نومبر په 13 خپور شو. دا د هر وخت ترټولو ګړندی پلورونکی البوم شو چې په لومړۍ اونۍ کې 3.6 ملیون وپلورل شو [346] او 13 ملیونونه په یوه میاشت کې دا لږترلږه په 28 هیوادونو کې د البومونو چارټونو کې لومړی ځای لري. [ ۳۴۸] تالیف د ۲۰۰۹ کال تر اپریل پورې په ټوله نړۍ کې ۳۱ میلیونه نسخې پلورلې وې.
هریسن د ۲۰۰۱ کال د نومبر په میاشت کې د سږو د سرطان له امله مړ شو. [ ۳۵۰ ] [۳۵۱] [۳۵۲] مک کارټني او سټار د هغو موسیقارانو له جملې څخه وو چې د جورج په کنسرت کې چې د ایریک کلپټن او د هریسن د کونډې اولیویا له خوا تنظیم شوی وو ، ترسره کړل . د درناوي مراسم د هیریسن د مړینې په لومړۍ کلیزه کې په شاهي البرټ هال کې ترسره شول . [۳۵۳]
په 2003 کې، Let It Be... Naked ، د "Let It Be" البوم یوه بیا جوړه شوې نسخه ، د مک کارټني د تولید د څارنې سره، خپره شوه. د سپیکٹر لخوا تولید شوي نسخې څخه یو له اصلي توپیرونو څخه د اصلي تار ترتیبونو له مینځه وړل وو. دا په انګلستان او امریکا دواړو کې ترټولو غوره لس هټ وو. د 1964 څخه تر 1965 پورې د متحده ایالاتو البم ترتیب په 2004 او 2006 کې د بکس سیټونو په توګه خپور شو؛ د کیپیټل البمز، والیم 1 او والیم 2 کې دواړه سټیریو او مونو نسخې شاملې وې چې د مکسونو پراساس چې د میوزیک د اصلي امریکایی خپریدو په وخت کې د وینیل لپاره چمتو شوي و. [۳۵۵]
د Cirque du Soleil د لاس ویګاس بیټلز مرحلې بیاکتنې لپاره د غږ په توګه ، مینه ، جورج مارټین او د هغه زوی ګیلس د بډ 130 ریکارډونه ریمکس او ګډ کړل ترڅو هغه څه رامینځته کړي چې مارټین ورته وویل "په یوه کې د ټول بیټلز میوزیک ژوند بیا ژوند کولو لاره. ډیره کمه موده". دا خپرونه د 2006 کال په جون کې نندارې ته وړاندې شوه او د مینې البم په نومبر کې خپور شو. د ۲۰۰۹ کال د اپریل په میاشت کې، سټار د مک کارټني سره په یوه کنسرت کې چې د نیویارک د رادیو ښار د میوزیک په تالار کې جوړ شوی و او د مک کارټني لخوا تنظیم شوی و، درې سندرې وړاندې کړې. [۳۵۸]
د 2009 کال د سپتمبر په 9 کې، د بیټلز ټول شاته کتلاګ د ډیجیټل ریماسټر کولو پراخه پروسې وروسته چې څلور کاله یې دوام وکړ بیا خپور شو. د ټولو دولس اصلي انګلستان سټوډیو البومونو سټیریو نسخې ، د جادو اسرار سفر او د تیرو ماسټر تالیف سره ، په انفرادي ډول او د بکس سیټ په توګه په کمپیک ډیسک کې خپاره شوي . دوهم ټولګه، د بیټلز په مونو کې ، د هر بیټلس البوم بیا جوړ شوي نسخې شاملې وې چې په ریښتیني مونو کې خوشې شوي او د 1965 اصلي سټریو مکسونو سره مرسته کوي! او ربر روح (دواړه مارټین د 1987 نسخو لپاره ریمکس کړي وو). بیټلز : راک بانډ ، د راک بانډ لړۍ کې د میوزیک ویډیو لوبه په همدې ورځ خپره شوه. د 2009 کال په ډسمبر کې، د بانډ کتلاګ په رسمي توګه د 30,000 USB فلش ډرایو په محدود نسخه کې په FLAC او MP3 بڼه کې خپور شو . [۳۶۲]
د اوږدې مودې راهیسې د شاهي ملکیت اختلاف له امله، بیټلز د وروستي لوی هنرمندانو څخه و چې د آنلاین میوزیک خدماتو سره معاملې لاسلیک کړي. د Apple، Inc. ، iTunes د مالکینو سره د Apple Corps د شخړو څخه د پاتې شخړو څخه راوتلی ، د "Apple" نوم کارولو په اړه هم یو څه د ځنډ لپاره مسؤل و، که څه هم په 2008 کې، مک کارټني وویل چې د جوړولو اصلي خنډ دی. د Beatles کټالوګ آنلاین شتون درلود چې EMI "هغه څه غواړي چې موږ یې د ورکولو لپاره چمتو نه یو". په 2010 کې، د بیټلز د دیارلس سټوډیو البمونو رسمي کینن، پخوانی ماسټرز او د "ریډ" او "بلیو" ترټولو مشهور البومونه په آی ټیون کې شتون درلود. [۳۶۵]
په 2012 کې، د EMI ثبت شوي میوزیک عملیات د یونیورسل میوزیک ګروپ ته وپلورل شول . د یونیورسل میوزیک لپاره د EMI ترلاسه کولو لپاره ، اروپایی اتحادیه ، د باور ضد دلایلو لپاره ، EMI دې ته اړ کړ چې د پارلوفون په شمول شتمنۍ بندې کړي. یونیورسل ته اجازه ورکړل شوې وه چې د بیټلز ثبت شوي میوزیک کتلاګ وساتي ، چې د کیپیټل ریکارډونو لخوا د کیپیټل میوزیک ګروپ څانګې لاندې اداره کیږي . [366] د بیټلز ټول اصلي البم کتلاګ هم په 2012 کې په وینیل کې بیا خپور شو. یا په انفرادي ډول یا د بکس سیټ په توګه شتون لري. [۳۶۷]
په 2013 کې، د بي بي سي د ریکارډونو دوهم ټوک، په هوا کې - په ژوندۍ بڼه د BBC 2 جلده ، خپور شو. دا دسمبر په آی ټیونز کې د بیټلز 59 نورو ریکارډونو خوشې کول ولیدل. د بیټلس بوټلیګ ریکارډونو 1963 په نوم سیټ د دې فرصت درلود چې د 70 کلن کاپي حق تمدید ترلاسه کړي په مشروط ډول د 2013 پای ته رسیدو دمخه لږترلږه یو ځل خپاره شوي سندرې. Apple Records د دسمبر په 17 کې ریکارډونه خپاره کړل ترڅو دوی ته د ننوتلو مخه ونیسي. عامه ډومین او دوی یې په هماغه ورځ وروسته له iTunes څخه ایستل کړل. د خوشې کیدو په اړه د مینه والو عکس العملونه ګډ وو، یو بلاګر وویل چې "د بیټلز سخت راټولونکي چې هڅه کوي هرڅه ترلاسه کړي دا به دمخه ولري." [368] [369]
د 2014 کال د جنورۍ په 26، مک کارټني او سټار په لاس انجلس کې د سټیپلز مرکز کې د 56 کلني ګرامي ایوارډونو کې یوځای ترسره کړل. بله ورځ، هغه شپه چې امریکا بدله کړه: د بیټلس تلویزیون ځانګړي ته د ګرامي سلام د لاس انجلس د کنوانسیون مرکز لویدیز تالار کې ټیپ شو . دا د فبرورۍ په 9، دقیقه نیټه - او په ورته وخت کې او په ورته شبکه کې خپره شوه - لکه څنګه چې 50 کاله دمخه د ایډ سلیوان شو کې د بیټلز د لومړي متحده ایالاتو ټلویزیون اصلي خپرونه. په ځانګړي ډول د اوسني هنرمندانو او همدارنګه د مک کارټني او سټار لخوا د بیټلز سندرې نندارې ته وړاندې کول، د اډ سلیوان تیاتر کې د ډیویډ لیټرمین لخوا ترسره شوي دوه ژوندي پاتې شوي پخواني بیټلز سره د آرشیف فوٹیج او مرکې شاملې وې . [۳۷۱] [۳۷۲] د ۲۰۱۵ کال په ډسمبر کې، بیټلز د سپوټایف او ایپل میوزیک په شمول د مختلف سټیمینګ میوزیک خدماتو کې د سټینګ کولو لپاره خپل کتلاګ خپور کړ . [۳۷۳]
د 2016 په سپتمبر کې، مستند فلم The Beatles: Eight Days a Week خپور شو. د رون هاوارډ لخوا لارښود شوی ، دا د 1961 څخه تر 1966 پورې د دوی د سفر کلونو په جریان کې د بیټلز کیریر په ګوته کوي ، په 1961 کې د لیورپول کیورن کلب کې د دوی د نندارې څخه په 1966 کې په سان فرانسسکو کې د دوی وروستي کنسرت پورې. انګلستان او متحده ایالات ، او په هولو کې یې په 17 کې جریان پیل کړ سپتمبر. دې ډیری جایزې او نومونې ترلاسه کړې ، پشمول د 70th برتانوي اکاډمۍ فلم ایوارډونو کې د غوره مستند فلم لپاره او د 69th Primetime تخلیقي هنرونو ایمي ایوارډونو کې عالي مستند یا غیر افسانوي ځانګړي. د هالیوډ باول کې د بیټلز یوه پراخه شوې، ریمکس شوې او بیا جوړه شوې نسخه د سپتمبر په 9 خپره شوه، چې د فلم له خپریدو سره سمون خوري. [375] [376]
د می په 18، 2017، سیریوس ایکس ایم راډیو د 24/7 راډیو چینل، د بیټلز چینل په لاره واچاوه. یوه اونۍ وروسته، سارجنټ. د Pepper's Lonely Hearts Club Band د البم د 50 کلیزې لپاره د نوي سټیریو مکسونو او نه خپاره شوي موادو سره بیا خپور شو. [ 377] ورته بکس سیټونه د 2018 په نومبر کې د بیټلز لپاره خپاره شوي ، [378] او په سپتمبر 2019 کې ایبي روډ . بیټلز د البم لپاره خپل ریکارډ مات کړ چې د چارټونو په سر کې تر ټولو اوږد واټن لري ځکه چې ایبي روډ د خپل اصلي خوشې کیدو 50 کاله وروسته په لومړي ځای کې و. [۳۸۰]
د 2021 په نومبر کې، The Beatles: Get Back ، یو مستند فلم چې د پیټر جیکسن لخوا لارښود شوی د لیټ ایټ بی فلم لپاره اخیستل شوي فوٹیج په کارولو سره په ډیزني + کې د دریو برخو مینیریز په توګه خپور شو . یو کتاب هم د بیټلس: بیرته راستنیدو په نوم د اکتوبر په 12 د مستند فلم څخه دمخه خپور شو. د دې البم یو سوپر ډیلکس نسخه د اکتوبر په 15 خپره شوه. د 2022 په جنوري کې، البم ګیټ بیک (روفټاپ پرفارمنس) چې د بیټلس د چت فعالیت نوي مخلوط آډیو څخه جوړ شوی و ، د سټینګ خدماتو کې خپور شو. [۳۸۴]
په 2022 کې، مک کارټني او سټار د ډولي پارټن، پیټر فریمپټون او مک فلیټ ووډ سره د "Let It Be" په نوي ریکارډ کې همکاري وکړه ، کوم چې د 2023 په نومبر کې د پارټن په البوم راکسټار کې خپور شو . د ریوالور خوشې شو، د نه خپور شوي ډیمو، سټوډیو آوټیک، اصلي مونو سره مکس او یو نوی سټیریو ریمکس د AI ډی مکس کولو ټیکنالوژۍ په کارولو سره چې د پیټر جیکسن وینګ نټ فلمونو لخوا رامینځته شوی ، کوم چې دمخه د مستند فلم لپاره د آډیو بحالولو لپاره کارول کیده Get Back . د " هلته، هلته او هر ځای " او " زه یوازې ویده یم " لپاره نوي میوزیک ویډیوګانې تولید شوې ، چې وروستنۍ یې د 66 کلني ګرامي ایوارډونو کې د غوره میوزیک ویډیو لپاره د ګرامي جایزه وګټله .
د 2023 په جون کې، مک کارټني اعلان وکړ چې د کال په وروستیو کې به "د بیټلز وروستی ریکارډ" خپور کړي، د جیکسن د ډیمکس کولو ټیکنالوژۍ په کارولو سره د لینن غږ د یوې سندرې له زاړه ډیمو څخه راوباسي چې هغه د یو سولو هنرمند په توګه لیکلی و. [343] د 2023 په اکتوبر کې، سندره د " اوس او بیا " په توګه ښکاره شوه، د 2 نومبر 2023 د فزیکي او ډیجیټل خپریدو نیټې سره. [388] [389] د "اوس او بیا" لپاره رسمي میوزیک ویډیو خپره شوه بله ورځ، په خپلو لومړیو 12 ساعتونو کې د 8 ملیون څخه پورته لیدونه ترلاسه کول، [390] لکه څنګه چې دا سندره د Spotify په درجه بندۍ کې د یو له ډیرو خپریدو په توګه راغله اوسني سندرې [389] "اوس او بیا" په ورته وخت کې د میوزیک ، بدیل ، خبرونو / خبرو اترو او سپورت سټیشنونو کې پیل شو. د سندرې پریمیئر د ډیری راډیو سټیشنونو ریکارډ ترلاسه کړ چې د میوزیک ټریک سمولکاسټ کوي. [ 391] دا سندره د 1969 راهیسې د دوی لومړی د انګلستان نمبر یو واحد شو . نومونې هم په تاریخي لحاظ د "اوس او بیا" د لومړي مصنوعي استخباراتو په مرسته شوي ټریک جوړولو لپاره مهمې وې چې د ګرامي جایزې لپاره نومول شوې. [۳۹۴]
د می په 8 2024، د 1970 فلم لیټ یټ بی په ډیزني + کې خپور شو، د جیکسن پارک روډ پوسټ لخوا د ډیجیټل بیا رغونې وروسته ؛ دا د خپل اصلي تیاتر له خپریدو راهیسې لومړی ځل و چې په عامه توګه نندارې ته وړاندې شو. [۳۹۵]
د راک په شبیانو کې : د لیجنډز یوه انسائیکلوپیډیا چا چې میوزیک د تل لپاره بدل کړ ، سکاټ شیندر او انډي شوارټز د بیټلز میوزیک ارتقا بیانوي:
د خوشحاله، هوښیار موپټاپ په توګه د دوی په ابتدايي اوتار کې، فاب فور د مشهور موسیقۍ غږ، سټایل، او چلند کې انقلاب راوست او د انګلیسي راک اعمالو د تودوخې څپې ته یې د راک او رول دروازې پرانیستې. د دوی ابتدايي اغیزه به د بیټلس د خپل دور د ترټولو اغیزمن کلتوري ځواکونو په توګه رامینځته کولو لپاره کافي وي، مګر دوی هلته ونه دریدل. که څه هم د دوی ابتدايي سټایل د امریکایی راک او رول او R&B لومړني خورا اصلي ، نه هیریدونکي په زړه پوري ترکیب و ، بیټلز د 1960s پاتې برخه د راک سټایلټیک سرحدونو په پراخولو کې تیره کړه ، په دوامداره توګه په هر ریلیز کې نوې میوزیک ساحه په ګوته کول. د بانډ مخ په زیاتیدونکي پیچلې تجربې مختلف ډوله ژانرونه پکې شامل کړل ، پشمول د فوک راک ، هیواد ، سایکیډیلیا ، او باروک پاپ ، پرته لدې چې د دوی د لومړني کار هڅې ډله ایز اپیل قرباني کړي. [۳۹۶]
په بیټلز کې د موسیقار په توګه ، والټر ایورټ د لینن او مک کارټني متضاد انګیزې او ترکیب ته تګلارې تشریح کوي: "مک کارټني په دوامداره توګه وده کړې - د ساتیرۍ د یوې وسیلې په توګه - یو متمرکز میوزیک استعداد چې د کاونټ پواینټ او د هنر نورو اړخونو لپاره غوږ لري. د یوې نړیوالې توافق شوې ګډې ژبې مظاهره چې هغه ډیر څه وکړل په برعکس، د لینن بالغ میوزیک په پراخه کچه د غیر شعوري، لټون کونکي مګر غیر منظم هنري حساسیت د زړور محصول په توګه تعریف شوی. [۳۹۷]
ایان مکډونالډ مک کارټني د "طبیعي میلوډیسټ - د سندرو جوړونکی چې د دوی له همغږۍ پرته شتون لري" په توګه تشریح کوي. د هغه د خټکي لیکې په ابتدايي توګه د "عمودي" په توګه مشخص شوي، پراخ، کنسونینټ وقفې کاروي چې د هغه "بهیر انرژي او خوشبیني" څرګندوي. برعکس، د لینن "بیځایه، اوسپنیز شخصیت" په "افقی" طریقه کې منعکس شوی چې لږ تر لږه، متضاد وقفې او تکراري سندرې وړاندې کوي کوم چې د ګټو لپاره د دوی په هارمونیک ملګري باندې تکیه کوي: "په اصل کې یو ریښتینی، هغه په زړه پوري خپل غږونه د تالونو او کیډونو سره نږدې ساتلي دي. د وینا، د هغه د سندرو رنګونه د نیلي ټون سره او د غږونو د جوړولو پر ځای همغږي چې د دوی په زړه پورې شکلونه جوړ کړي." مکډونالډ د هریسن د مخکښ ګیتار کار ستاینه کوي چې د هغه رول لپاره چې د هغه "ښکلي کرښې او متن رنګونه" د لینن او مک کارټني برخو په ملاتړ کې لوبوي او سټار یې د "د عصري پاپ/راک ډرمینګ پلار" په توګه تشریح کوي. [۳۹۹]
د بیټلز په لومړنیو تاثیراتو کې ایلوس پریسلي، کارل پرکینز ، لیټل ریچارډ ، چک بیري او جین وینسنټ شامل دي . [۴۰۰] [۴۰۱] د ۱۹۶۲ کال د اپریل څخه تر می پورې د هامبورګ په سټار-کلب کې د بیټلز د وړوکي ریچارډ سره د استوګنې په وخت کې ، هغه دوی ته د خپلو سندرو د ترسره کولو لپاره د مناسب تخنیک په اړه مشوره ورکړه. د پریسلي په اړه ، لینن وویل: "هیڅ شی په ما اغیزه نده کړې تر هغه چې ما د ایلوس نه واوري. که چیرې ایلوس نه وای، نو بیټلس به نه و." چک بیري په ځانګړې توګه د سندرو لیکلو او سندرو په برخه کې اغیزمن و. لینن یادونه وکړه، "هغه د خپل وخت د سندرو له مخې ښه پرمختللی و. موږ ټول د هغه ډیر پوروړي یو." [404] نور لومړني تاثیرات شامل دي بډي هولي، ایډي کوچران ، رای اوربیسن ، [405] د ایورلي برادران [406] او جیري لی لیوس . [۴۰۷]
بیټلز د خپل ابتدايي بریا څخه ډیر وخت وروسته د نفوذ جذبولو ته دوام ورکړ، ډیری وختونه د دوی د معاصرانو په اوریدلو سره نوي میوزیک او شعري لارې موندلې، پشمول د باب ډیلان ، سموکي رابینسن او معجزې ، څوک ، فرانک زاپا ، لوین سپونفل ، بایرډز او دی . د بیچ هلکان ، چې د 1966 البم پیټ غږونه حیران او الهام لري مک کارټني. [۴۰۸] [۴۰۹] [۴۱۰] [۴۱۱] [۴۱۲] د بیچ هلکانو تخلیقي مشر ته په اشارې سره، مارټین وروسته وویل: "هیچا د برین [ولسن] په پرتله په بیټلس باندې لوی تاثیر نه دی کړی." روی شنکر ، له چا سره چې هریسن د 1966 په وروستیو کې په هند کې د شپږو اونیو لپاره زده کړه وکړه، د بډ په وروستیو کلونو کې د هغه د موسیقۍ په پراختیا کې د پام وړ اغیزه درلوده. [۴۱۴]
د سکفل ګروپ په توګه پیل شوي، بیټلز په چټکۍ سره د 1950s راک او رول په غاړه واخیست او د مرسی بیټ ژانر مخکښ کولو کې یې مرسته وکړه، [415] او د دوی ذخیره په پای کې پراخه شوه ترڅو د پاپ میوزیک پراخه ډولونه پکې شامل کړي. د هغه سټایلونو لړۍ منعکس کولو سره چې دوی یې سپړلي، لینن د بیټلس لپاره د پلور په اړه وویل ، "تاسو کولی شئ زموږ نوي ته د بیټلس هیواد او لویدیز LP ووایاست"، [417] په داسې حال کې چې ګولډ د ربر روح ته د "هغه وسیله په توګه کریډیټ کوي چې په واسطه یې لیجنز. د لوک موسیقۍ مینه وال د پاپ په کمپ کې یوځای شوي وو". [۴۱۸]
که څه هم د 1965 سندره "پرون" لومړی پاپ ریکارډ نه و چې د آرکسټرال تارونو ګمارلو لپاره یې کار کاوه، دا د کلاسیک میوزیک عناصرو د ډلې لومړی ثبت شوی کارول په نښه کړل. ګولډ مشاهده کړه، "د تارونو ډیر دودیز غږ د اوریدونکو لخوا د موسیقۍ په توګه د دوی د وړتیا نوي تعریف ته اجازه ورکړه چې بل ډول د ډرمونو او بریښنایی ګیتارونو سره حساسیت درلود." [419] دوی د تار ترتیبونو تجربو ته دوام ورکړ ترڅو مختلف تاثیرات وکړي. سارجنټ د مرچ " هغه کور پریږدي "، د بیلګې په توګه، "د احساساتي ویکتوریا بیلډ په شکل کې اچول شوی "، ګولډ لیکي، "د هغې کلمې او میوزیک د میوزیک میلوډراما له کلیچونو ډک دی". [۴۲۰]
د بډ سټایلیسټیک سلسله د دوی د 1966 B-سایډ "باران" سره په بل لوري کې پراخه شوه ، چې د مارټین سټرانګ لخوا د "لومړی په زړه پوري رواني بیټل ریکارډ" په توګه تشریح شوی. نور رواني شمیرې تعقیب شوې، لکه "سبا هیڅکله نه پوهیږي" (د "باران" څخه مخکې ثبت شوی)، "د سټرابیري فیلډز د تل لپاره"، " لوسي په آسمان کې د هیرو سره " او " زه والرس یم ". د هندي کلاسیک موسیقۍ اغیزه د هریسن په " د داخلي رڼا "، " له تا سره مینه " او " له تاسو پرته " کې ښکاره شوه - ګولډ وروستی دوه د " راګا بڼه په کوچنیو بڼو" کې د هڅو په توګه تشریح کوي. [۴۲۲]
نوښت د موسیقۍ د تاریخ پوه او پیانو غږونکي مایکل کیمبل په وینا د دوی د تخلیقي تکامل ترټولو زړه راښکونکی ځانګړنه وه: "" په ژوند کې یوه ورځ" د بیټلز هنر او لاسته راوړنې او همدارنګه هر یو ټریک کولی شي د دوی کلیدي ځانګړتیاوې په ګوته کړي. میوزیک: د غږ تخیل ، د خوندور غږ دوام او د کلمو او میوزیک ترمینځ نږدې همغږي دا د سندرې نوې کټګورۍ استازیتوب کوي د پاپ په پرتله پیچلي ... او په ځانګړي ډول نوښت لرونکی سندره - په حقیقت کې هیڅ کله هم نه وه - کلاسیک یا ځایی - چې دومره توپیر لرونکي عناصر په دومره تخیل سره مخلوط کړي." د فلسفې پروفیسور بروس ایلس بینسن موافق دی: " بیټلز ... موږ ته یو په زړه پوری مثال راکړئ چې څنګه د سیلټیک میوزیک ، تال او بلوز ، او هیواد او لویدیځ په څیر خورا لرې اغیزې په نوي ډول سره یوځای کیدی شي." [۴۲۴]
لیکوال ډومینیک پیډلر د میوزیک سټایلونو څخه د تیریدو طریقه تشریح کوي: "له یو ژانر څخه بل ژانر ته په ترتیب سره حرکت کولو څخه لرې (لکه څنګه چې ځینې وختونه په اسانۍ سره وړاندیز کیږي) دې ډلې په موازي توګه د دودیز ، زړه راښکونکي چارټ هټ کې خپل مهارت ساتلی و پداسې حال کې چې په ورته وخت کې د ډبرې جعل او ډبل کول. د هیواد څخه تر واودیویل پورې د پراخو اغیزو لړۍ یو له دې موضوع څخه و لوک موسیقۍ، چې د هندي موسیقۍ او فلسفې سره د دوی د وروستیو ټکرونو لپاره ورته اړین بنسټ جوړوي." لکه څنګه چې د بانډ غړو ترمنځ شخصي اړیکې په زیاتیدونکې توګه خړوب شوې، د دوی انفرادي ذوق نور هم څرګند شو. د سپینې البم لپاره لږترلږه پوښ هنر د هغې د میوزیک پیچلتیا او تنوع سره توپیر لري ، کوم چې د لینن " انقلاب 9 " (د هغه د میوزیک کانکریټ طریقه یې د یوکو اونو لخوا اغیزمنه شوې وه) ، د سټار هیواد سندره " ډونټ پاس ما بای " ، د هیریسن راک بیلډ " په داسې حال کې چې زما ګیتار په نرمۍ سره ژاړي " او د پروټو فلز د مک کارټني " هیلټر سکیلټر " غږ. [۴۲۶]
د تولید کونکي په توګه د هغه په رول کې د جورج مارټین نږدې ښکیلتیا هغه د " پنځم بیټل " غیر رسمي سرلیک لپاره یو له مخکښو نوماندانو څخه جوړ کړ . د ګولډ په وینا ، هغه خپل د کلاسیک موسیقۍ روزنه په مختلفو لارو پلي کړه او د "غیر رسمي موسیقۍ ښوونکي" په توګه یې د پرمختللو سندرغاړو لپاره کار کاوه. مارټین یو شکمن مک کارټني ته وړاندیز وکړ چې د "پرون" ترتیب باید د تار کوارټ سره یو ځای ولري، په دې توګه بیټلز د مکډونالډ په توضیح کې "د کلاسیک وسایلو رنګونو تر دې دمه ناڅرګنده نړۍ" ته معرفي کوي. [429] د دوی تخلیقي پرمختګ هم د مارټین لیوالتیا لخوا د دوی وړاندیزونو ته په ځواب کې د تجربې لپاره اسانه شوی و ، لکه په ځانګړي ریکارډ کې د "یو څه باروک " اضافه کول. [430] د ریکارډ کولو لپاره د آرکسټرال ترتیباتو د سکور کولو سربیره، مارټین ډیری وختونه په دوی کې ترسره کول، د پیانو، ارګان او پیتل په شمول د وسایلو غږول . [۴۳۱]
د لینن او مک کارټني سره همکاري مارټین ته اړتیا درلوده چې د سندرو لیکلو او ثبت کولو لپاره د دوی مختلف چلندونو سره تطابق وکړي. مکډونالډ تبصره کوي، "په داسې حال کې چې [هغه] په طبیعي ډول د دودیز مک کارټني سره ډیر کار کاوه، د لینن رواني چلند ته د پوره کولو ننګونې په عموم ډول هغه خپل اصلي ترتیباتو ته وهڅول، چې له هغې څخه " د ښاغلي کیټ د ګټې لپاره! "یو غوره مثال دی." مارتین د دوو موسیقارانو د جلا جلا سندرې لیکلو سټایلونو او د هغه د ثبات اغیزې په اړه وویل:
د پاول سندرو سره پرتله کول، دا ټول داسې بریښي چې د واقعیت سره یو ډول تماس کې وساتي، جان یو رواني، نږدې صوفیانه کیفیت درلود ... د جان انځور د هغه د کار په اړه یو له غوره شیانو څخه دی - 'ټینګرین ونې'، 'مرملډ اسمانونه' '، 'سیلوفین ګلونه' ... ما تل هغه د یو آریل سلواډور ډیلي په توګه لیدلی و ، نه د یو څه مخدره توکو ریکارډ هنرمند. له بلې خوا، زه به احمق شم چې داسې وښیم چې مخدره توکي په هغه وخت کې د بیټلس په ژوند کې خورا لوی نه و ... دوی پوهیدل چې ما، زما د ښوونځي ماسټر رول کې، تصویب نه کړ ... نه یوازې زه پخپله په دې کې نه وم، ما د دې اړتیا نه لیدله؛ او په دې کې شک نشته چې که زه هم په ډاپ اخته شوی وای، نو مرچ به هیڅکله هم هغه البم نه و. شاید دا د ډوپ او هیڅ ډوپ ترکیب و چې کار یې وکړ، څوک پوهیږي؟ [۴۳۳]
هریسن د خپل ثبات رول په اړه د مارتین توضیحات تکرار کړل: "زه فکر کوم چې موږ یوازې د دې کلونو په اوږدو کې یوځای وده کړې ، هغه د مستقیم سړي په توګه او موږ د لیونیانو په توګه؛ مګر هغه تل زموږ لپاره زموږ د لیونتوب تشریح کولو لپاره شتون درلود - موږ یو څه ناخوښه وو. د اونۍ په ځینو ځانګړو ورځو کې به ګارډ، او هغه به هلته د لنگر شخص په توګه و، ترڅو د انجنیرانو له لارې او ټیپ ته خبر ورکړي." [۴۳۴]
د ثبت شوي میوزیک امکانات پراخولو پرمهال د ټیکنالوژۍ نوښت کارول ، بیټلز د مارټین او د هغه د ثبت انجینرانو لخوا تجربه غوښتنه وکړه. د تخلیقي کارونې لپاره د فرصت پیښو رامینځته کولو لپاره د لارو په لټه کې ، ناڅاپي ګیتار فیډبیک ، د ګونګ شیشې بوتل ، یو ټیپ په غلطه لاره بار شوی ترڅو شاته غږ شي - له دې څخه هر یو ممکن د دوی میوزیک کې شامل شي. [435] د دوی لیوالتیا چې په هر نوي ریکارډ کې نوي غږونه رامینځته کړي ، د مارټین تنظیم کولو وړتیاو سره او د EMI کارمندانو انجینرانو نورمن سمیټ ، کین ټاون سینډ او جیوف ایمریک سټوډیو تخصص سره یوځای ، ټولو د ربر روح او په ځانګړي توګه د ریوالور څخه د دوی ریکارډونو کې د پام وړ مرسته وکړه. وروسته [۴۳۵]
د نوي سټوډیو تخنیکونو سره سره لکه د غږ اغیزې ، غیر دودیز مایکروفون ځای په ځای کول ، ټیپ لوپونه ، دوه ځله تعقیب او د مختلف سرعت ثبت کول ، بیټلز خپلې سندرې د وسیلو سره وده کړې چې په هغه وخت کې په راک میوزیک کې غیر دودیز وو. په دې کې تارونه او د پیتل جوړه او همدارنګه هندي وسایل لکه ستار په "نارویجن لرګي" کې او د "د سټرابیري فیلډز ایورور" کې سوارمندل شامل وو . دوی د میلوټرون په څیر نوي بریښنایی وسایل هم کارولي چې ورسره مک کارټني د "Strawberry Fields Forever" intro [437] کې د بانسري غږونه چمتو کړي ، [437] او کلیولین ، یو بریښنایی کیبورډ چې غیر معمولي oboe په څیر غږ یې رامینځته کړی. ماشوم، تاسو یو بډایه سړی یاست ". [۴۳۸]
د رولینګ سټون مجلې پخوانی همکار مدیر رابرټ ګرینفیلډ بیټلس د پیکاسو سره پرتله کوي ، لکه "هنرمندان چې د خپل وخت محدودیتونو څخه یې مات کړي ترڅو یو داسې شی رامینځته کړي چې ځانګړی او اصلي و ... [I] د مشهور میوزیک په شکل کې ، نه. یو څوک به هرکله ډیر انقلابي، ډیر تخلیقي او ډیر ځانګړی وي ..." [361] برتانوي شاعر فیلیپ لارکین د دوی کار د "یو زړه راښکونکي او مخدره توکو په توګه بیان کړ. د نیګرو راک او رول د خپل ځوان رومانتیزم سره هایبرډ او "د جګړې راهیسې په مشهور میوزیک کې لومړی پرمختګ". [۴۴۰]
په 1964 کې، متحده ایالاتو ته د بیټلز راتګ د البوم دور پیل کولو اعتبار لري ؛ د میوزیک تاریخ لیکونکی جویل ویټبرن وايي چې د LP پلور ډیر ژر د میوزیک صنعت کې "چاودنه او په نهایت کې د سندرغاړو پلور او خپریدو څخه ډیر شو". دوی نه یوازې پر امریکا د برتانیې یرغل راوپاراوه، بلکې په نړیواله کچه یې هم یوه اغېزناکه پدیده وګرځوله. د 1920 لسیزې راهیسې، متحده ایالاتو د هالیوډ فلمونو، جاز ، د براډوی او ټین پین ایلی موسیقۍ ، او وروسته د راک او رول له لارې د نړۍ په ډیرو برخو کې د تفریحي کلتور تسلط درلود چې لومړی په میمفس، ټینیسي کې راڅرګند شو . بیټلس د برتانیا کلتوري عکسونه ګڼل کیږي، د بهر څخه ځوان بالغان د خلکو د یوې ډلې په منځ کې د بانډ نوم ورکوي چې دوی د انګلستان کلتور سره تړاو لري. [۴۴۵] [۴۴۶]
د دوی د میوزیک نوښتونو او سوداګریز بریالیتوب په ټوله نړۍ کې موسیقار هڅولي. [444] [447] ډیری هنرمندانو د بیټلز نفوذ منلی او د خپلو سندرو پوښونو سره د چارټ بریا څخه خوند اخیستی . [۴۴۸] رادیو ته د دوی راتګ د یوه نوي دور پیل وباله. په 1968 کې د نیویارک د WABC راډیو سټیشن د برنامې رییس خپل DJs د "پری بیټلز" میوزیک غږولو څخه منع کړل ، د هغه تعریف کرښه یې په نښه کړه چې په امریکایی راډیو کې به زاړه ګڼل کیږي. [449] دوی د البم د بیا تعریف کولو کې مرسته وکړه چې یوازې د یو څو هیټونو څخه ډیر څه چې د " فیلر " سره پیډ شوي ، [450] او دوی د عصري میوزیک ویډیو لومړني نوښتګر وو. د شیا سټیډیم ننداره چې دوی یې په 1965 کې د شمالي امریکا سفر پیل کړ شاوخوا 55,600 خلک یې راجلب کړل، [151] بیا د کنسرت په تاریخ کې ترټولو لوی لیدونکي. سپیټز دا پیښه د "لوی پرمختګ په توګه بیانوي ... د کنسرټ سوداګرۍ د بیا جوړولو په لور یو لوی ګام". د دوی د جامو تقلید او په ځانګړي توګه د ویښتو سټایلونه چې د بغاوت نښه ګرځیدلې ، په فیشن یې نړیواله اغیزه درلوده. [۱۰۹]
د ګولډ په وینا، بیټلز هغه طریقه بدله کړه چې خلکو یې مشهوره موسیقي اوریدله او په خپل ژوند کې یې د هغې رول تجربه کړ. له هغه څه څخه چې د بیټلیمانیا فایډ په توګه پیل شو، د دې ډلې شهرت هغه څه ته وده ورکړه چې د لسیزې ټولنیز کلتوري خوځښتونو د مجسمې په توګه لیدل کیده. لکه څنګه چې د 1960s د کلتور ضد عکسونه ، ګولډ دوام لري ، دوی په بیلابیلو ټولنیزو او سیاسي ډګرونو کې د بوهیمیازم او فعالیت لپاره کتلست وګرځید ، د حرکتونو لکه د ښځو آزادۍ ، د همجنسبازۍ آزادۍ او چاپیریالیزم ته وده ورکوي . د پیټر لاویززولي په وینا ، په 1966 کې د "عیسی څخه ډیر مشهور" جنجال وروسته، بیټلس د سمو شیانو د ویلو لپاره د پام وړ فشار احساس کړ او "د حکمت او لوړ شعور پیغام خپرولو لپاره یې ګډې هڅې پیل کړې". [۱۷۵]
نورو مبصرینو لکه میکل ګیلمور او توډ لیوپولډ د دوی د ټولنیز کلتوري اغیزو پیل دمخه موندلی ، حتی د بیټلمانیا دوره یې تشریح کړې ، په ځانګړي توګه متحده ایالاتو ته د دوی په لومړي سفر کې ، د نسل پوهاوي پراختیا کې د یوې مهمې شیبې په توګه. د ایډ سلیوان شو لیوپولډ کې د دوی ظهور ته په اشارې سره لیکي : "په ډیرو لارو کې، د سلیوان بڼه د کلتوري انقلاب پیل نښه وه ... بیټلز د 1964 په متحده ایالاتو کې د بهرنیانو په څیر وو." [454] د ګیلمور په وینا:
ایلوس پریسلي موږ ته وښودله چې بغاوت څنګه د سترګو پرانیستلو سټایل کې رامینځته کیدی شي. بیټلز موږ ته وښودله چې سټایل څنګه کولی شي د کلتوري انکشاف اغیزې ولري - یا لږترلږه څنګه د پاپ لید په یو نه منلو وړ اجماع کې رامینځته کیدی شي. [۱۰۷]
په 2009 کې تاسیس شوی، د بیټلز نړیواله ورځ هر کال د جون په 25 کلنۍ رخصتي ده چې د بیټلز ایډیالو ته درناوی او نمانځي. دا نیټه د هغه نیټې د یادولو لپاره وټاکل شوه چې دې ډلې په 1967 کې د BBC په خپرونه کې زموږ نړۍ کې برخه اخیستې وه، د نړیوالو لیدونکو ته د " ټولو ته اړتیا ده " خپرونه ترسره کړه. [۴۵۶]
په 1965 کې، ملکه الیزابت II لینن، مک کارټني، هریسن او ستوري د برتانوي امپراتورۍ د حکم (MBE) غړي وټاکل . [140] The Beatles د 1971 کال اکاډمۍ جایزه د فلم لپاره د غوره اصلي سندرې سکور لپاره وګټله ( 1970 ). [305] اوه ګرامي ایوارډونه [457] او پنځلس ایور نوویلو ایوارډونه ، [458] بیټلس شپږ ډیمنډ البومونه لري ، په بیله بیا په متحده ایالاتو کې 20 ملټي پلاټینم البومونه ، 16 پلاتین البمونه او شپږ د سرو زرو البومونه. په انګلستان کې، بیټلس څلور ملټي پلاټینیم البومونه ، څلور پلاتین البمونه ، اته د سرو زرو البومونه او یو د سپینو زرو البومونه لري . [317] دوی په 1988 کې د راک او رول هال آف فیم کې شامل شول [336]
په تاریخ کې ترټولو غوره پلورونکی بډ ، بیټلز تر 2012 پورې له 600 ملیون څخه ډیر واحدونه پلورلي دي [update]. [459] [nb 11] له 1991 څخه تر 2009 پورې Beatles په متحده ایالاتو کې 57 ملیون البومونه پلورلي، د نیلسن ساونډ سکین په وینا. [461] دوی د انګلستان په چارټونو کې د لومړي نمبر البومونه لري ، پنځلس، [462] او په انګلستان کې د بل هر عمل په پرتله، په 21.9 ملیون ډیر سندرغاړي پلورل شوي. [463] په 2004 کې، رولینګ سټون بیټلز د تیرو 50 کلونو ترټولو مهم او اغیزمن راک موسیقۍ هنرمندانو په توګه وټاکه. دوی د بلبورډ مجلې د هر وخت ترټولو بریالي 100 هنرمندانو لیست کې لومړی ځای خپل کړ ، چې په 2008 کې د متحده ایالاتو د سندرغاړو چارټ 50 کلیزې لمانځلو لپاره خپور شو. [465] تر 2017 پورې ، دوی په بلبورډ[update] هوټ 100 کې د شلو سره د ډیری نمبر - یو هټ ریکارډ لري . [466] د امریکا د ثبت کولو صنعت ټولنه تصدیق کوي چې بیټلز په متحده ایالاتو کې 183 ملیون واحدونه پلورلي ، د بل هر هنرمند څخه ډیر. دوی په ټولیز ډول د ټایم مجلې په تالیف کې د شلمې پیړۍ د 100 خورا اغیزمنو خلکو په ډله کې شامل شوي . [468] په 2014 کې، دوی د ګرامي ژوند وخت لاسته راوړنې جایزه ترلاسه کړه . [۴۶۹]
هر کال د جنوري په 16 نیټه، د 2001 څخه پیل کیږي، خلک د یونیسکو لاندې د بیټلز نړیواله ورځ لمانځي . دا نیټه په 1957 کې د Cavern کلب له پرانستلو سره مستقیمه اړیکه لري. [470] [471] په 2007 کې، بیټلز لومړی بانډ شو چې د برتانیا د پوستی سټیمپونو په لړۍ کې نندارې ته وړاندې شو چې د شاهي میل لخوا صادر شو . [472] په 1999 کې دمخه د متحده ایالاتو پوستي خدماتو بیټلس او ژیړ سب میرین ته وقف شوی ټاپه خپره کړه . په 2004 او 2011 کې، رولینګ سټون دوی د هر وخت ترټولو لوی هنرمند ونومول. [۴۷۴]
اصلي غړي
لومړني غړي
د موسیقۍ سفر کول
د بیټلز اصلي کتلاګ د دیارلس سټوډیو البمونو او یو تالیف البوم څخه جوړ دی کوم چې د انګلستان ټول غیر البم سندرې او EP ټریکونه راټولوي: [475] [nb 12]
تر 1969 پورې، د بیټلز کټالوګ تقریبا په ځانګړي ډول د شمالي سندرو لخوا خپور شوی و ، یو شرکت چې د 1963 په فبروري کې د میوزیک خپرونکي ډیک جیمز لخوا په ځانګړي ډول د لینن او مک کارټني لپاره رامینځته شوی و ، که څه هم وروسته یې د نورو هنرمندانو سندرې ترلاسه کړې. دا شرکت د جیمز او د هغه ملګري ایمانویل سلور سره تنظیم شوی و، چې د کنټرول ګټو مالکیت لري، په مختلفو ډول د 51٪ یا 50٪ جمع یو ونډې په توګه تشریح شوي. مک کارټني 20٪ درلود. راپورونه بیا د لینن د برخې په اړه توپیر لري - 19 یا 20٪ - او د براین ایپسټین - 9 یا 10٪ - چې هغه د 25٪ بډ مدیریت فیس په بدل کې ترلاسه کړی. [476] [477] [478] په 1965 کې، شرکت عامه شو. 5 ملیون ونډې جوړې شوې، چې اصلي پرنسپل یې 3.75 ملیون ساتلي. جیمز او سلور هر یو 937,500 ونډې ترلاسه کړې (18.75٪ د 5 ملیون)؛ لینن او مک کارټني هر یو 750,000 ونډې (15٪) ترلاسه کړې؛ او د Epstein مدیریت شرکت، NEMS Enterprises، 375,000 ونډې (7.5٪) ترلاسه کړې. د پلور لپاره د 1.25 ملیون ونډو څخه، هریسن او سټار هر یو 40,000 ترلاسه کړل. [۴۷۹] د سټاک د وړاندې کولو په وخت کې، لینن او مک کارټني خپل درې کلن نشراتي قراردادونه نوي کړل، چې تر ۱۹۷۳ پورې یې د شمالي سندرو سره تړلي وو. [۴۸۰]
هریسن د خپل بیټلس کمپوزونو نمایندګۍ لپاره هاریسونګز رامینځته کړ ، مګر د شمالي سندرو سره یې درې کلن تړون لاسلیک کړ چې د 1968 کال د مارچ په میاشت کې یې د هغه کار ته د کاپي حق ورکړ ، چې پکې " ټیکس مین " او " د تاسو پرته تاسو " شامل وو. هغه سندرې چې ستوري یې د 1968 څخه دمخه د ګډ لیکلو کریډیټ ترلاسه کړې ، لکه " واټ ځي " او " فلاینګ " د شمالي سندرو کاپي حقونه هم وو. هیریسن د شمالي سندرو سره خپل تړون نوي نه کړ کله چې دا پای ته ورسیده، د ایپل پبلشنګ سره یې لاسلیک کړ پداسې حال کې چې د هغه وخت څخه د هغه د کار کاپی حق ساتل کیږي. هریسن په دې توګه د هغه د وروستي بیټلس سندرو حق درلود لکه " په داسې حال کې چې زما ګیتار په نرمۍ سره ژړل " او "یو څه". په همدغه کال کې، ستوري د سټارټینګ میوزیک جوړ کړ ، کوم چې د هغه د بیټلس کمپوزونو حقونه لري، "ډونټ پاس می بای" او " اکټوپس باغ ". [483] [484]
د 1969 په مارچ کې، جیمز د خپل او د هغه د ملګري د شمالي سندرو ونډې د برتانوي نشراتي شرکت ایسوسی ایټډ ټلویزیون (ATV) ته وپلورلې ، چې د امپریساریو لیو ګریډ لخوا تاسیس شوی ، پرته له دې چې بیټلس ته خبر ورکړي. بیا دې ډلې د کنټرول ګټو ترلاسه کولو لپاره داوطلبي وکړه چې د لندن د بروکرج شرکتونو کنسورشیم سره د یوې معاملې کار کولو هڅه وکړي چې 14٪ ملکیت یې ترلاسه کړی و. دا معامله د لینن د اعتراضونو په پایله کې له مینځه لاړه، چا چې اعلان وکړ: "زه په ښار کې د خپلو غوړو خرو سره ناست سړي په جامو کې اخته یم . " [ 486] د می په پای کې، ATV په شمالي سندرو کې ډیری برخه اخیستې وه، د لینن – مک کارټني نږدې ټول کټالوګ او همدارنګه د 1973 پورې راتلونکي مواد کنټرولول. ATV د اکتوبر په وروستیو کې د 1969 [488]
په 1981 کې، د ATV د اصلي شرکت، ایسوسی ایټډ کمیونیکیشن کارپوریشن (ACC) لخوا مالي زیان د دې لامل شو چې د موسیقۍ څانګه وپلوري. د لیکوالانو براین ساوتال او روپرټ پیري په وینا، ګریډ د مک کارټني سره اړیکه ونیوله، د ATV میوزیک او شمالي سندرې یې د 30 ملیون ډالرو لپاره وړاندې کړې. [489] د هغه حساب له مخې چې مک کارټني په 1995 کې ورکړ ، هغه له ګریډ سره ولیدل او څرګنده یې کړه چې هغه یوازې د شمالي سندرو کتلاګ سره علاقه لري که چیرې درجه د ATV میوزیک هغه برخه "جلا کولو" ته چمتو وي. سمدلاسه وروسته، ګریډ وړاندیز وکړ چې هغه ته شمالي سندرې په 20 ملیون پونډه وپلوري، او پخوانی بیټل ته یې "یوه اونۍ یا څو" وخت ورکړ چې پریکړه وکړي. د مک کارټني حساب سره، هغه او اونو د £ 5 ملیون داوطلبۍ سره مقابله وکړه چې رد شوه. د هغه وخت د راپورونو له مخې ، ګریډ د شمالي سندرو جلا کولو څخه انکار وکړ او د شمالي سندرو لپاره د مک کارټني او اونو لخوا د 21-25 ملیون پونډ وړاندیز یې رد کړ. په 1982 کې، ACC د اسټرالیا د سوداګرۍ لوی مشر رابرټ هولمز کورټ لخوا د 60 ملیون پونډو لپاره اخیستل شوی و. [۴۹۱]
په 1985 کې، مایکل جیکسن ATV د راپور شوي 47.5 ملیون ډالرو لپاره اخیستی. استملاک هغه ته د 200 څخه زیاتو بیټلس سندرو او همدارنګه د 40,000 نورو کاپي حقونو د خپرولو حقونه کنټرول کړل. په 1995 کې، په یوه معامله کې چې هغه یې د 110 ملیون ډالرو په اړه راپور ورکړ، جیکسن خپل د موسیقۍ خپرولو سوداګرۍ د سوني سره یوځای کړه ، یو نوی شرکت یې جوړ کړ، سوني/ATV میوزیک خپرونه ، په کوم کې چې هغه 50٪ ونډه درلوده. انضمام نوی شرکت جوړ کړ، چې بیا یې د نیم ملیارد ډالرو ارزښت درلود، په نړۍ کې د موسیقۍ دریم لوی خپرونکی. [493] په 2016 کې، سوني د 750 ملیون ډالرو په بدل کې د جکسن ملکیت څخه د سوني/ATV برخه د جیکسن برخه اخیستې. [۴۹۴]
د دوی د ډیری سندرو د خپرولو حقونو نشتوالي سره سره، د لینن املاک او مک کارټني د لیکوالانو د امتیازاتو اړونده برخه ترلاسه کولو ته دوام ورکوي، چې په ګډه په متحده ایالاتو کې د ټولو سوداګریزو عایداتو 33 1 ⁄ 3 ٪ دي او د نړۍ په نورو ځایونو کې توپیر لري. د 50 او 55٪ ترمنځ. د لینن او مک کارټني دوه لومړنۍ سندرې - "مینه مې ډو" او "PS زه تاسو سره مینه لرم" - د EMI فرعي شرکت ارډمور او بیچ ووډ لخوا خپاره شوي، مخکې له دې چې دوی د جیمز سره لاسلیک کړي. مک کارټني د دوی د خپرولو حقونه په 1978، [497] کې د ارډمور [496] څخه ترلاسه کړل او دا یوازې د بیټلز دوه سندرې دي چې د مک کارټني شرکت MPL مخابرات ملکیت لري. [۴۹۸] د ۲۰۱۷ کال د جنورۍ په ۱۸ مه، مک کارټني د امریکا د متحده ایالاتو د ولسوالۍ په محکمه کې د سوني/ATV میوزیک خپرونې پر وړاندې دعوه وکړه چې په ۲۰۱۸ کال کې د لینن – مک کارټني سندرې کتلاګ کې د خپلې ونډې د مالکیت د بیا ترلاسه کولو غوښتنه کوي. د 1978 څخه دمخه لیکوال کولی شي د 56 کلونو وروسته د خپرونکي لپاره ټاکل شوي کاپي حقونه بیرته ترلاسه کړي. [499] [500] مک کارټني او سوني د جون په 2017 کې د محرم حل لپاره موافقه وکړه [501] [502]
افسانوي
مستند فلمونه او فلم شوي نندارتونونه
سرلیکنه
په ګډه سرلیکنه
{{cite web}}
: |last=
عمومي نوم لري ( مرسته )