stringtranslate.com

La carretera interestatal 40 en Tennessee

La Interestatal 40 ( I-40 ) es parte del Sistema de Autopistas Interestatales que recorre 2556,61 millas (4114,46 km) desde Barstow, California , hasta Wilmington, Carolina del Norte . [1] La autopista cruza Tennessee de oeste a este, desde el río Misisipi en la frontera con Arkansas hasta las Montañas Blue Ridge en la frontera con Carolina del Norte . Con 455,28 millas (732,70 km), el segmento de Tennessee de la I-40 es el más largo de los ocho estados por los que pasa y la autopista interestatal más larga del estado. [5]

La I-40 pasa por las tres ciudades más grandes de Tennessee ( Memphis , Nashville y Knoxville ) y sirve al Parque Nacional de las Grandes Montañas Humeantes , el parque nacional más visitado de los Estados Unidos. Atraviesa todas las regiones fisiográficas y las Grandes Divisiones de Tennessee (la bahía de Mississippi y la llanura costera del Golfo en el oeste de Tennessee , el Highland Rim y la cuenca de Nashville en el centro de Tennessee , y la meseta de Cumberland , las montañas de Cumberland , las crestas y valles de los Apalaches y las montañas Blue Ridge en el este de Tennessee ). Los paisajes en la ruta varían desde llanuras planas y niveladas y pantanos en el oeste hasta colinas onduladas irregulares, acantilados cavernosos de piedra caliza y gargantas profundas de ríos en la parte central del estado, hasta mesetas , amplios valles fluviales, estrechos pasos de montaña y picos de montaña en el este. [6]

La Interestatal corre paralela al corredor de la antigua Ruta 70 de EE. UU. (US 70) en toda su longitud en el estado. Tiene intercambios y concurrencias con otras cuatro autopistas interestatales principales y tiene cinco rutas auxiliares : I-140 , I-240 , I-440 , I-640 e I-840 . La I-40 en Tennessee estaba casi terminada a fines de la década de 1960, habiéndose construido en segmentos. El tramo entre Memphis y Nashville, completado en 1966, fue el primer segmento importante de la Interestatal del estado en terminarse. La última sección planificada se completó en 1975, y gran parte de la ruta se ha ampliado y reconstruido desde entonces.

El corredor de la I-40 entre Memphis y Nashville se conoce como la autopista de la música porque pasa por una región que fue fundamental para el desarrollo de la música popular estadounidense . En Memphis, la autopista también tiene importancia nacional debido a un caso de la Corte Suprema de los Estados Unidos de 1971 que estableció el proceso moderno de revisión judicial de proyectos de infraestructura. La oposición de la comunidad a la ruta propuesta de la autopista a través de Overton Park condujo a una campaña activista de casi 25 años que culminó con el caso. Esto dio como resultado que el estado abandonara la alineación original de la autopista y la reubicara en lo que originalmente era una sección de la I-240.

Descripción de la ruta

La I-40 recorre 455,28 millas (732,70 km) a través de Tennessee , lo que la convierte en el segundo tramo más largo de autopista interestatal dentro de un solo estado al este del río Misisipi . [1] Es la única autopista interestatal que pasa por las tres Grandes Divisiones del estado y las nueve regiones fisiográficas . [6] La autopista es mantenida por el Departamento de Transporte de Tennessee (TDOT). El tramo más transitado de la autopista en Tennessee se encuentra en el segmento concurrente con la I-75 en Knoxville entre un conector a la US 11/70 y Papermill Road, que tuvo un volumen de tráfico diario promedio de 218.583 vehículos en 2022. [7] El volumen de tráfico diario más bajo ese año fue de 26.985 vehículos en la frontera estatal de Carolina del Norte . [7] La ​​estación de pesaje más concurrida del país se encuentra en la I-40/I-75 en Farragut , un suburbio de Knoxville, que atiende a más de 2,4 millones de camiones al año. [8] [9]

Oeste de Tennessee

Menfis

Puente de dos arcos sobre el río Misisipi, visto desde arriba
El puente Hernando de Soto lleva la I-40 a través del río Mississippi desde Arkansas hasta Tennessee en Memphis .

La I-40 ingresa a Tennessee desde Arkansas en una alineación directa de este a oeste a través del puente Hernando de Soto de seis carriles , un puente de arco atirantado que se extiende sobre el río Misisipi y tiene una longitud total de aproximadamente 1,8 millas (2,9 km). [10] Al ingresar a la ciudad de Memphis (la segunda ciudad más grande de Tennessee), la Interestatal cruza la mitad sur de Mud Island antes de cruzar el puerto del río Wolf y la llanura aluvial de Misisipi hacia el centro de Memphis , donde el puente termina junto a la pirámide de Memphis . [11] Luego, la autopista se cruza con la US 51 (Danny Thomas Boulevard) y, justo después de este punto, gira abruptamente 90 grados hacia el norte cerca de Midtown en un intercambio con el término occidental de la I-240 , una ruta de circunvalación sur alrededor del centro de la ciudad. Luego se cruza con la SR 14 (Jackson Avenue). Continuando hacia el norte, la autopista cruza el río Wolf y llega al extremo este de la SR 300 , un conector de acceso controlado a la US 51. Luego, la interestatal se desvía hacia el este, evitando el centro de Memphis hacia el norte. Pasando cerca de los vecindarios de Frayser y Raleigh , la I-40 intersecta varias calles de superficie y cruza el río Wolf por segunda vez aproximadamente cinco millas (8,0 km) más tarde. Luego se encuentra nuevamente con la SR 14 y gira hacia el sureste. [12] [13]

Unas pocas millas más adelante, la I-40 llega a un complejo intercambio de cuatro niveles con la US 64 / 70 / 79 (Summer Avenue) y los extremos orientales de la I-240 y Sam Cooper Boulevard ; un par de pasos elevados llevan su tráfico al noreste. Al ingresar a una recta, la Interestatal cruza el río Wolf por tercera (y última) vez; durante las siguientes millas, pasa por los vecindarios suburbanos de East Memphis y Cordova y el suburbio incorporado de Bartlett en el este del condado de Shelby . [13] Este tramo tiene ocho carriles; los carriles izquierdos sirven como carriles para vehículos de alta ocupación (HOV) durante las horas pico , y tiene varios intercambios con vías locales. [14] Luego, la autopista se cruza con la US 64 y se estrecha a cuatro carriles. [15] Después de pasar por Lakeland , la Interestatal llega a un intercambio en forma de trébol con los extremos orientales de la I-269 y la SR 385 cerca del suburbio de Arlington . [12] [13]

Llanura costera del golfo

Una autopista de cuatro carriles, vista desde un coche.
I-40 en dirección este en Jackson

Al salir del área de Memphis, la I-40 ingresa al condado de Fayette al este de Arlington; aproximadamente cinco millas (8 km) más tarde, cruza el río Loosahatchie y humedales adyacentes. Durante las siguientes 30 millas (50 km), la Interestatal cruza una extensión nivelada de tierras de cultivo y algunos bosques y pantanos en una alineación recta, evitando la mayoría de las ciudades y comunidades. [16] Un intercambio con SR 59 está en la salida 35, que brinda acceso a Covington y Somerville . [12] La autopista ingresa al condado de Haywood cerca del sitio de la planta de fabricación Blue Oval City de Ford Motor Company . [17] Más allá de este punto, gira hacia el norte y entra en Hatchie National Wildlife Refuge ; la autopista cruza el río Hatchie y una serie de arroyos y pantanos en una larga recta. La I-40 gira al este después del refugio y pasa al sureste de Brownsville , donde se cruza con la SR 76 , la SR 19 y la US 70. La carretera luego ingresa al condado de Madison . [12]

Cruzando una mezcla de tierras de cultivo y pantanos, la I-40 ingresa a Jackson más allá de este punto y cruza la bifurcación sur del río Forked Deer . [16] [18] [19] Al pasar por el norte de Jackson, la Interestatal se ensancha a seis carriles y tiene seis intercambiadores urbanos. [15] En rápida sucesión, la autopista intersecta la US 412 , que conecta con Alamo y Dyersburg ; la US 45 Bypass (US 45 Byp.); y la US 45 (North Highland Avenue), que también brinda acceso a Humboldt y Milan . La Interestatal pasa por una zona residencial y llega a la US 70, que conecta con Huntingdon . Luego, la I-40 se reduce a cuatro carriles. [15] [20]

La carretera continúa de este a noreste a través de tierras de cultivo y bosques con colinas bajas y onduladas. [12] [16] Después de ingresar al condado de Henderson , la I-40 cruza la bifurcación media del río Forked Deer . [11] Intersecta la SR 22 , un importante corredor norte-sur en el oeste de Tennessee que accede a Lexington y Huntington, cerca de la ciudad de Parkers Crossroads . Luego, la interestatal cruza el río Big Sandy antes de continuar a través de la mitad norte del parque estatal Natchez Trace . Durante las siguientes millas, la carretera hace varias transiciones entre los condados de Henderson y Carroll antes de ingresar al condado de Decatur . Llega a la US 641 / SR 69 , otro importante corredor norte-sur que conecta Camden y Decaturville , en la línea del condado Decatur- Benton . Aproximadamente seis millas (10 km) más adelante, la Interestatal desciende unos 300 pies (100 m) en una pendiente pronunciada a lo largo de una milla (1,6 km) hacia el Valle Occidental del Río Tennessee ; los carriles en dirección oeste tienen un carril para camiones . Al ingresar al Refugio Nacional de Vida Silvestre de Tennessee en la parte inferior de la pendiente, la I-40 cruza el lago Kentucky , un embalse del río Tennessee , en el Puente Conmemorativo Jimmy Mann Evans de 0,5 millas (800 m) hacia el centro de Tennessee . [11] [21] [22]

Centro de Tennessee

Borde occidental de las Tierras Altas

Vista del conductor de una carretera recta, plana y dividida en cuatro carriles
Atravesando el Western Highland Rim en el condado de Hickman

Cruzando el río Tennessee hacia el condado de Humphreys , la I-40 sale del refugio después de unas pocas millas y atraviesa vastos bosques en las escarpadas colinas del Western Highland Rim . Esta sección se caracteriza por varios ascensos y descensos, con la ruta siguiendo aproximadamente un valle de arroyo torcido. [21] [23] Aproximadamente seis millas (10 km) más allá del río, la carretera cruza el río Buffalo e intersecta la SR 13 , que conecta con Linden y Waverly . Luego desciende otra pendiente pronunciada, nuevamente con un carril de ascenso de camiones en dirección oeste, y cruza hacia el condado de Hickman . [22] Pronto llega a la SR 50 , que conecta con Centerville , y cruza el río Duck . La carretera ingresa al condado de Dickson varias millas después, donde llega a la SR 48 y el acceso a Centerville y Dickson . [24] Luego, la I-40 cruza el río Piney . [12]

Varias millas más allá de este punto hay un intercambio con la SR 46 , la salida principal para Dickson, que también proporciona acceso a Centerville y Columbia . Cerca de la ciudad de Burns , la I-40 llega al término occidental de la I-840 , la circunvalación sur exterior alrededor de Nashville. La carretera continúa a través de bosques y terreno accidentado y, cruzando hacia el condado de Williamson , asciende abruptamente por una corta distancia con un carril de ascenso de camiones en dirección este. [12] [22] A lo largo de este ascenso hay un intercambio con la SR 96 , que conecta con los suburbios de Nashville de Fairview y Franklin . [25] La Interestatal ingresa al condado de Cheatham unas pocas millas más tarde y desciende gradualmente hacia la cuenca de Nashville . [26] Luego pasa por las ciudades de Kingston Springs y Pegram , y cruza el río Harpeth dos veces en rápida sucesión. [12]

Nashville

Vista aérea de una autopista de 10 carriles.
I-40 cerca del Aeropuerto Internacional de Nashville , mirando hacia el oeste

Alrededor del kilómetro 191, la I-40 ingresa al condado de Davidson y cruza el río Harpeth por tercera vez unas millas más tarde. [27] Al ingresar a las partes urbanizadas del área metropolitana de Nashville , la Interestatal se ensancha a seis carriles cerca de Bellevue . [15] La autopista ingresa a las afueras de Nashville, la capital del estado y la ciudad más grande de Tennessee, e intersecta la US 70S cerca de una curva en el río Cumberland . Luego llega a Old Hickory Boulevard ( SR 251 ) y se cruza con la US 70 (Charlotte Avenue) unas millas más tarde. [27] Luego, la I-40 se ensancha a ocho carriles y tiene un intercambio de cuatro niveles con la SR 155 (Briley Parkway, White Bridge Road) que incluye el término occidental de una circunvalación de acceso controlado del norte alrededor de Nashville. [15] Al sur de la Universidad Estatal de Tennessee se encuentra el término occidental de la I-440 , el circuito sur alrededor del centro de Nashville, donde la I-40 se reduce a seis carriles. [15] [27]

La autopista pasa brevemente por el vecindario de Jefferson Street antes de ingresar al centro de Nashville cerca de la Universidad Fisk , donde comienza una breve concurrencia con la I-65 y gira hacia el sureste. [12] Como parte del Inner Loop que rodea el centro de Nashville, las dos interestatales concurrentes tienen intercambios en rápida sucesión con la US 70 (Charlotte Avenue), la US 70S/ 431 (Broadway), Church Street y Demonbreun Street. [28] Luego se desplazan al este-noreste cerca de Music Row y los vecindarios de The Gulch y SoBro, donde la I-65 gira al sur hacia Huntsville, Alabama . Brevemente independiente durante aproximadamente una milla (1,6 km), la I-40 cruza un viaducto e intersecta la US 31A / US 41A (4th Avenue, 2nd Avenue) antes de comenzar una breve concurrencia con la I-24 . [27] Las interestatales concurrentes giran hacia el sureste, expandiéndose nuevamente a ocho carriles. [15] La I-24 luego gira al sureste hacia Chattanooga , y la I-40 se desvía hacia el este. El extremo este de la I-440 y una carretera de conexión a la US 41 /70S (Murfreesboro Road) son accesibles desde los carriles en dirección oeste de la I-40 en este cruce. [12] [27]

Al ingresar al vecindario de Donelson , la I-40 se cruza con la SR 155 (Briley Parkway) cerca del Aeropuerto Internacional de Nashville . [12] [27] A partir de aquí, los carriles de la izquierda son carriles para vehículos de alta ocupación durante las horas pico. [14] Una salida parcial accede a una carretera de conexión con el aeropuerto; inmediatamente más allá hay una segunda carretera de acceso al aeropuerto en la SR 255 (Donelson Pike). Cambiando al noreste, la I-40 cruza el río Stones cerca de la presa J. Percy Priest . Al ingresar a los márgenes meridionales del vecindario de Hermitage , la carretera se encuentra nuevamente con Old Hickory Boulevard en un intercambio con la SR 45 y una vez más cambia hacia el este en una recta. [27] La ​​I-40 ingresa al condado de Wilson y luego tiene un intercambio con la SR 171 en el suburbio de Mount Juliet . Al ingresar a otra recta larga, la carretera se cruza con la SR 109 después de cierta distancia, lo que brinda acceso a Gallatin al norte. Unas pocas millas más adelante, tiene un intercambio de trompeta con el término oriental de la I-840 al este de Lebanon . Luego, la I-40 ingresa a Lebanon, reduciéndose a cuatro carriles, [15] y se intercambia con la US 231 y la US 70. [12] [29]

Cuenca oriental de Nashville, borde oriental de las Tierras Altas y meseta de Cumberland

La carretera continúa principalmente a través de tierras de cultivo durante aproximadamente 25 millas (40 km), pasando por varias comunidades pequeñas. [12] [16] Al este de Lebanon, ingresa al condado de Smith y comienza un ascenso pronunciado con un carril de ascenso de camiones en dirección este. [22] Más allá de este punto hay un intercambio con SR 53 en Gordonsville y cerca de Carthage . [12] Entre los postes de milla 263 y 266, la carretera cruza el serpenteante río Caney Fork cinco veces antes de ingresar al condado de Putnam . Luego, la I-40 nuevamente se cruza con SR 96 en Buffalo Valley , donde se desplaza al sureste y comienza a ascender desde Nashville Basin hacia Eastern Highland Rim. [26] La pendiente moderadamente pronunciada tiene aproximadamente cuatro millas (6,4 km) de largo. Cerca de la cima, la Interestatal alcanza una elevación de 1000 pies (300 m) por primera vez en Tennessee, cerca de Silver Point . [30] La carretera luego gira hacia el noreste y comienza a coincidir con la SR 56 , que conecta con Smithville y McMinnville al sur. [12]

La I-40 luego se desvía gradualmente hacia el este por varias millas antes de llegar a Baxter , donde la SR 56 se divide y se dirige al norte hacia Gainesboro . La interestatal tiene cinco intercambios en Cookeville , incluido uno con la SR 111 (un importante conector norte-sur a Chattanooga) y otro con la US 70N . Luego cruza el río Falling Water y comienza un ascenso empinado de aproximadamente cinco millas (8,0 km) hacia la meseta de Cumberland , alcanzando una elevación de casi 2000 pies (610 m) en la parte superior. [12] El límite de velocidad a lo largo de esta sección se reduce a 65 mph (105 km/h) - 55 mph (89 km/h) para camiones en el descenso hacia el oeste. Luego, la interestatal continúa a través de un área boscosa antes de llegar a Monterey y girar al sureste. Aquí tiene dos intercambios con la US 70N, el primero de los cuales tiene una concurrencia con la SR 84 . Después de unas pocas millas, la carretera alcanza una elevación de 2.000 pies (610 m) justo antes de cruzar hacia el condado de Cumberland y el este de Tennessee . [12] [31]

Este de Tennessee

Meseta de Cumberland y valle de Tennessee

La vista de otro conductor, con el sol bajo en el cielo.
I-40 en dirección este descendiendo de Walden Ridge , parte de la meseta de Cumberland

Después de subir la meseta de Cumberland, la I-40 permanece moderadamente plana y recta mientras continúa hacia el este a través de una mezcla de áreas boscosas y tierras de cultivo. [16] [31] La carretera cruza la Divisoria del Valle de Tennessee , donde se encuentran las cuencas de los ríos Cumberland y Tennessee , en el marcador de milla 308. [32] La Interestatal llega a Crossville , donde cruza el río Obed , aproximadamente 10 millas (16 km) más tarde. Esta ciudad tiene tres intercambios, incluido uno con la US 127 a Jamestown . [12] [33] Al este de Crossville, las montañas Crab Orchard (la cordillera sur de las montañas Cumberland ) aparecen a la vista; la carretera desciende varios cientos de pies y la carretera en dirección oeste tiene un carril para camiones. [34] [35]

Después de unas pocas millas, la I-40 se cruza con una carretera de conexión a la US 70 cerca de la ciudad de Crab Orchard . [12] Serpentea a través de Crab Orchard Gap, un paso angosto en la base de las montañas Cumberland que alguna vez fue propenso a deslizamientos de rocas . [36] Luego, la interestatal asciende brevemente, y los carriles en dirección este agregan un carril para subir camiones. [22] En la parte superior, ingresa al condado de Roane , y también pasa de la hora central a la hora del este . [33] Luego, la interestatal gira hacia el noreste y comienza un descenso desde la meseta de Cumberland hasta los Apalaches de Ridge-and-Valley , también conocidos como el valle de Tennessee o el Gran Valle del Este de Tennessee. [32] En el descenso, el límite de velocidad en dirección este se reduce a 60 mph (97 km/h). [33] La carretera abraza las laderas del acantilado Walden Ridge de la meseta durante varias millas, con lo que el geólogo Harry Moore llamó "vistas espectaculares" del valle de Tennessee, antes de llegar a la base de la meseta a unos 800 pies (240 m) más abajo. [32] [37] [38] La I-40 luego se desvía hacia el este entre Harriman y Rockwood , intercambiando con la US 27. [ 12]

La carretera cruza una serie de crestas y valles paralelos característicos de la topografía de la región. Intersecta la SR 29 y cruza el río Clinch , con la planta de fósiles de Kingston y sus chimeneas gemelas de 1000 pies (300 m) dominando la vista hacia el norte. [32] [39] Después de un intercambio con la SR 58 en dirección sur en Kingston , la Interestatal comienza una breve concurrencia con esta ruta. Sube una cresta corta y relativamente empinada fuera del valle del río Clinch, y la SR 58 se divide hacia el norte hacia Oak Ridge . [38] [40] Continuando por un terreno accidentado y cruzando crestas adicionales, la Interestatal ingresa al condado de Loudon e intersecta la US 321 / SR 95 cerca de Lenoir City antes de llegar a la I-75. [12] [41]

Knoxville

Ver subtítulo
La I-40 concurrente con la I-75 en Knoxville, con un cartel con mensaje variable sobre la carretera

La I-40 se fusiona con la I-75 , que continúa al suroeste hasta Chattanooga, a unas 20 millas (32 km) al oeste-suroeste del centro de Knoxville . [12] Las dos rutas giran al este-noreste, llevando seis carriles, [15] y entran en el condado de Knox . [42] Después de subir una cresta, las carreteras interestatales tienen una larga recta y pasan por el suburbio de Farragut en Knoxville . [12] La carretera se ensancha a ocho carriles en la SR 131 (Lovell Road) e intersecta la Pellissippi Parkway (SR 162 en dirección norte, I-140 en dirección este), que conecta con Oak Ridge y Maryville respectivamente. [15] Al continuar por West Knoxville , las dos rutas intersecan carreteras locales antes de llegar a un conector con la US 11/70 ( Kingston Pike ) cerca del vecindario de West Hills . A continuación se llega a un cruce con la SR 332 (Northshore Drive) y Papermill y Weisgarber Roads. Las rutas llegan al extremo occidental de la I-640 , una circunvalación que rodea el centro de la ciudad por el norte, dos millas (3,2 km) más adelante. Aquí la I-75 se separa de la I-40 para una breve concurrencia con la I-640 hasta Lexington, Kentucky . La Interestatal luego ingresa al centro de Knoxville con seis carriles de paso y varios segmentos cortos de carriles auxiliares entre las salidas. [12] [15]

Pasando cerca del campus principal de la Universidad de Tennessee y varios vecindarios residenciales, la Interestatal intersecta el término norte de la US 129 (Alcoa Highway), una autopista de acceso controlado que accede al Aeropuerto McGhee Tyson y al Parque Nacional Great Smoky Mountains . A continuación hay una salida para la SR 62 (Western Avenue), seguida de un intercambio de tres niveles con el término sur de la I-275 ; los carriles en dirección este también tienen acceso a la US 441 en dirección sur (Henley Street). La autopista cruza un largo viaducto sobre un patio de maniobras antes de llegar a un intercambio con la SR 158 (James White Parkway) en dirección oeste, un ramal de acceso controlado que accede al centro de Knoxville y a la Universidad de Tennessee al sur. Luego, la I-40 gira hacia el norte y el noreste antes de un intercambio con un conector a la US 441. Entra en un área predominantemente residencial, pasa por el zoológico de Knoxville y llega a un intercambio con la US 11W (Rutledge Pike). La Interestatal llega luego al extremo este de la I-640, desplazándose hacia el este y comenzando una breve concurrencia sin señalizar con la US 25W y la SR 9. Estas rutas se separan en un cruce con la US 11E /70 (Asheville Highway). Al salir de Knoxville, la Interestatal cruza el río Holston . [12] [42]

Montañas Humeantes y garganta del río Pigeon

Ver subtítulo
I-40 cerca de la milla 441, con el monte Cammerer a la distancia

Continuando hacia el este como una autopista de seis carriles, la I-40 atraviesa Strawberry Plains antes de ingresar al condado de Sevier varias millas después. [15] [42] Cerca de Kodak se encuentra la salida 407 con la SR 66 y el término norte de la Great Smoky Mountains Parkway , donde la Interestatal comienza una concurrencia sin señalizar con la anterior. Este intercambio es el acceso principal al Parque Nacional Great Smoky Mountains y las atracciones turísticas en Sevierville , Pigeon Forge y Gatlinburg , y es una de las salidas no interestatales más transitadas de Tennessee. [43] Girando gradualmente hacia el noreste, la autopista ingresa al condado de Jefferson . [12] [44] Después de un ascenso gradual de aproximadamente cinco millas (8,0 km), la autopista se cruza con la US 25W/70 cerca de Dandridge , donde la SR 66 también se divide. [45] [46] Luego ingresa al norte de Dandridge, donde se encuentra con la SR 92 . La I-40 se cruza con el extremo sur de la I-81 , que se dirige hacia el noreste de Tennessee hasta las Tri-Cities de Bristol , Kingsport y Johnson City . Aquí, la I-40 se reduce a cuatro carriles y gira 90 grados hacia el sureste. [15] [47]

Comenzando un descenso moderado, la carretera cruza el embalse del lago Douglas del río French Broad unas pocas millas más tarde y entra en el condado de Cocke después de una subida gradual. [47] [48] Cerca de Newport hay un intercambio con la US 25W/70, cerca del extremo norte de la US 411. [ 12] Atravesando las estribaciones del norte de English Mountain , la Interestatal gira al sur hasta un intercambio con la US 321. [49] Después de salir de Newport, la carretera cruza el río Pigeon , se cruza con la SR 73 cerca de Cosby y nuevamente gira al sur para disfrutar de una vista del monte Cammerer de 4928 pies (1502 m) en el extremo noreste de las Grandes Montañas Humeantes . [32] La carretera cruza nuevamente el río Pigeon e intersecta el extremo este de Foothills Parkway antes de cruzar el río una última vez y hacer una curva pronunciada hacia el este. [12] La I-40 luego ingresa al Bosque Nacional Cherokee y serpentea a través del desfiladero del río Pigeon entre las Grandes Montañas Humeantes al sur y las Montañas Calvas al norte, siguiendo la orilla norte del río. [50] [51] Debido a las curvas peligrosas, el límite de velocidad se reduce a 55 mph (89 km/h) y los camiones tienen prohibido usar el carril izquierdo. [52] Este tramo también es propenso a deslizamientos de rocas y tiene redes de malla a lo largo de algunas de las laderas de los acantilados. La ruta gira gradualmente hacia el sureste cerca de Hartford y, después de varias millas, cruza el sendero de los Apalaches y entra en Carolina del Norte. [12] [53]

"Music Highway" y designaciones honoríficas

Señal de tráfico con notas musicales
Cartel de Music Highway en un área de descanso de la I-40 en el condado de Benton en honor a los cantantes de country Loretta Lynn y Hank Williams

"Music Highway" se refiere a la sección de la I-40 entre Memphis y Nashville, que fue designada como tal por la Asamblea General de Tennessee en 1997. La designación es "desde el límite oriental del condado de Davidson hasta el río Mississippi en el condado de Shelby ", una distancia de aproximadamente 222 millas (357 km). Conmemora los roles desempeñados por Memphis, Nashville y las áreas intermedias en el desarrollo de la música popular estadounidense . Memphis es conocida como "la casa del blues y la cuna del rock and roll ", y Nashville es conocida como "la ciudad de la música" por su influencia en la música country . Varias ciudades y pueblos entre las ciudades, incluidas Jackson , Brownsville , Nutbush y Waverly , fueron lugares de nacimiento (o hogares) de cantantes y compositores. Los carteles con las palabras "Music Highway" y notas musicales se encuentran a lo largo de la I-40 en ambas direcciones a lo largo de esta sección, y las áreas de descanso llevan el nombre de músicos o bandas asociadas. [54] [55]

Varias secciones de la I-40 también llevan nombres honorarios en Tennessee. En Memphis, la autopista fue designada como "Dr. Martin Luther King Jr. Expressway" en 1971 en honor al líder de los derechos civiles que fue asesinado allí en 1968. [ 56] El tramo en el este del condado de Shelby fue nombrado "Isaac Hayes Memorial Highway" en 2010 en honor a un cantautor que fue una de las fuerzas creativas detrás de Stax Records en Memphis. [57] El tramo entre Nashville y Crossville fue nombrado "Senator Tommy Burks Memorial Highway" en 1999 en honor a un senador estatal que fue asesinado el año anterior y que comúnmente conducía por la ruta entre el capitolio estatal y su hogar en Cookeville. [58] [59] En 1990, el segmento desde cerca de Farragut hasta la línea de Carolina del Norte se denominó "Troy A. McGill Memorial Highway" en honor a un soldado del ejército de los EE. UU. nacido en Knoxville que recibió póstumamente la Medalla de Honor por sus acciones durante la campaña de las Islas del Almirantazgo en la Segunda Guerra Mundial . [60] El nombre se cambió a "Troy A. McGill Medal of Honor Memorial Highway" en 2022. [61] En 2023, el tramo a través del condado de Cocke se denominó "Charles L. McGaha Medal of Honor Memorial Highway" en honor a un soldado de Cosby que ganó la Medalla de Honor por su servicio en la campaña de Filipinas de 1944-1945 en la Segunda Guerra Mundial. [62] Varias secciones cortas, puentes e intercambiadores llevan el nombre de policías estatales y empleados del TDOT muertos en el cumplimiento del deber, así como de políticos locales y otros ciudadanos prominentes. [63] [64] El 24 de septiembre de 2008, se inauguró un monumento en el Área de Descanso del Condado Smith que enumera los nombres de cada trabajador del TDOT muerto en el cumplimiento de su deber desde 1948. [65]

Varios puentes importantes en la I-40 también tienen nombres honorarios. El "Puente Hernando de Soto" lleva el nombre del explorador y conquistador español del siglo XVI que fue el primer europeo en cruzar el río Misisipi. [66] El "Puente Memorial Jimmy Mann Evans" lleva el nombre de un comisionado del TDOT que sirvió desde 1987 hasta su muerte en 1992. [67] El "Puente Memorial Samuel T. Rayburn" sobre el río Clinch lleva el nombre de un congresista de Texas que fue el presidente de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos con más años en el cargo . [68] El puente del río Holston lleva el nombre de Ralph K. Adcock y Bid Anderson, dos representantes estatales de la zona. [69] El "Puente Memorial Frances Burnett Swann" sobre el río French Broad fue designado en 1963 para la esposa de Alfred Swann , quien sirvió en el Ejército Confederado durante la Guerra Civil Estadounidense . [70]

Historia

Autopistas predecesoras

Vista de una carretera de dos carriles con un gran cartel verde al fondo
Cartel a lo largo de la US 70 / SR 1 que conmemora la autopista de Memphis a Bristol, la primera carretera estatal de Tennessee

Antes de la colonización de Tennessee por los europeos americanos , existía una serie de senderos nativos americanos en lo que ahora es el corredor I-40. El Cumberland Trace (también conocido como Tollunteeskee's Trail) era un sendero Cherokee que pasaba por la meseta central de Cumberland , y fue utilizado por primera vez por colonos y exploradores en la década de 1760. [71] La Asamblea General de Carolina del Norte (que controlaba la actual Tennessee) autorizó en 1787 la construcción de un sendero entre el extremo sur de Clinch Mountain (cerca de la actual Knoxville) y la Cumberland Association , que incluía la actual Nashville. Completado al año siguiente, el sendero se conoció como Avery's Trace y siguió varios senderos nativos americanos. [72] Después de la creación del Territorio del Suroeste , la legislatura territorial el 10 de julio de 1795 autorizó la construcción de un camino de carretas entre Knoxville y Nashville. El sendero, oficialmente llamado Cumberland Turnpike, se hizo popularmente conocido como Walton Road por uno de sus topógrafos: William Walton, un veterano de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos . [71] Construido entre 1799 y 1801 con un costo de $1,000 (equivalente a $22,312 en 2023 [73] ), se construyó a partir de partes de Tollunteeskee's Trail, Avery's Trace y Emery Road (un sendero anterior despejado por colonos) y pasaba por Kingston, Carthage y Gallatin. [74]

En 1911, una serie de empresarios de Tennessee formaron la Asociación de Carreteras de Memphis a Bristol para alentar al estado a mejorar las carreteras que iban entre Memphis y Bristol . [75] Después de la formación en 1915 del Departamento de Carreteras y Obras Públicas de Tennessee, el predecesor de TDOT, la agencia designó estas carreteras como la Autopista de Memphis a Bristol, [5] y las numeró SR 1 ocho años después. [76] Cuando se formó el Sistema de Carreteras Numeradas de los Estados Unidos en 1926, la ruta que conectaba Memphis y Knoxville pasó a formar parte de la US 70 y la US 70S ; la ruta de Knoxville a Bristol se designó como parte de la US 11 y la US 11W . [75] [77] [78] La autopista pasó a formar parte de la ruta para automóviles Broadway of America que unía California y Nueva York a finales de la década de 1920. [79]

Planificación

Una autopista de cuatro carriles y un cruce en forma de trébol, visto desde arriba
Vista hacia el oeste de la autopista Magnolia Avenue, la primera autopista de Tennessee. El intercambiador en forma de trébol se utilizó para la unión entre la I-40 y la I-75.

El primer segmento incluido en la I-40 de Tennessee fue una autopista de acceso controlado de 1,09 millas de largo (1,75 km) en Knoxville, la primera del estado, que fue construida por los gobiernos estatales y locales. [80] [81] Conocida inicialmente como Magnolia Avenue Expressway y luego rebautizada como Frank Regas Expressway, la autopista se originó a partir de un plan de 1945 que recomendaba que se construyeran varias autopistas en Knoxville para aliviar la congestión en las calles de la superficie. [81] [82] Los planificadores pretendían que estas autopistas se integraran en la red nacional de carreteras propuesta que se convirtió en el Sistema de Carreteras Interestatales , que se esperaba que fuera autorizado por el Congreso. [83] La ubicación y el diseño de la autopista se finalizaron en un plan de 1948, [80] [84] y la construcción comenzó el 1 de octubre de 1951. [85] El primer segmento, entre Unaka Street y Tulip Avenue, se completó el 14 de noviembre de 1952; [86] El segundo segmento, que une Tulip Avenue y Gay Street , se completó el 10 de diciembre de 1955. [87] La ​​autopista Magnolia Avenue tenía un intercambiador en forma de trébol que se reutilizó para la intersección con la I-75 (ahora I-275) y la US 441. [80] [81] Esta configuración desarrolló rápidamente una reputación de congestión severa y una alta tasa de accidentes, y se conoció localmente como "Malfunction Junction". [80] [88]

La ubicación general de la carretera que se convirtió en la I-40 se incluyó en el informe de 1944 del Comité Nacional de Carreteras Interregionales, "Carreteras Interregionales", [89] y en un plan de 1947 producido por la Administración de Carreteras Públicas de la Agencia Federal de Obras . [90] La única zona que presentó un desafío a los planificadores fueron las Montañas Blue Ridge, con los residentes del oeste de Carolina del Norte divididos sobre si la Interestatal debería seguir el río Pigeon o el río French Broad hacia el norte. Los estudios topográficos para ambas rutas se autorizaron en 1945, y el primer estudio topográfico para la primera se realizó en 1948. [91] [92] Después de estudios adicionales, la Comisión de Carreteras de Carolina del Norte recomendó la ruta de la garganta del río Pigeon en 1955; [93] esto fue aprobado por la Oficina de Carreteras Públicas (predecesora de la Administración Federal de Carreteras ) el 12 de abril de 1956. [94] El tramo de Tennessee de la I-40 estaba entre las 1.047,6 millas (1.685,9 km) de autopistas interestatales autorizadas para el estado por la Ley de Carreteras de Ayuda Federal de 1956 , comúnmente conocida como la Ley de Carreteras Interestatales. [5] [95] Su numeración fue aprobada por la Asociación Estadounidense de Funcionarios de Carreteras Estatales el 14 de agosto de 1957. [2] Con 451,8 millas (727,1 km) de largo, la I-40 en Tennessee fue inicialmente el segmento más largo de autopista interestatal en un solo estado al este del río Misisipi hasta que la Ley de Carreteras de Ayuda Federal de 1968 autorizó una extensión de la I-75 en Florida . [2] [96] El primer contrato de diseño para la I-40 en Tennessee se adjudicó el 4 de marzo de 1956, para una sección corta en el condado de Davidson . En el plazo de un año, se habían adjudicado contratos de diseño para secciones en los condados de Davidson, Knox , Roane , Haywood , Madison , Jefferson y Cocke . En 1958, el trabajo de diseño estaba en marcha para la mayor parte de toda la ruta de Tennessee. [97]

Construcción anterior

Ver subtítulo
Cartel en un sitio de construcción de un segmento de la I-40 en Nashville en 1962, explicando el proyecto [98]

El primer contrato para la construcción de la I-40 en Tennessee como parte del Sistema de Autopistas Interestatales se adjudicó el 2 de agosto de 1957, para una sección de 4,8 millas (7,7 km) en el condado de Roane cerca de Kingston, entre el río Clinch y la SR 58; la construcción comenzó el mes siguiente. [99] [100] La construcción de la I-40 entre Memphis y Nashville comenzó el 18 de septiembre de 1958, en el condado de Madison, cerca de Jackson. [101] El 19 de octubre de 1961, el puente sobre el río Clinch, construido a un costo de $ 2,4 millones (equivalente a $ 18,7 millones en 2023 [73] ), fue inaugurado y abierto al tráfico por el gobernador Buford Ellington . [68] La sección de 21,5 millas (34,6 km) que une la US 70 al este de Brownsville y la US 70 en Jackson, conocida en ese momento como Jackson Bypass, se abrió al tráfico el 1 de diciembre de 1961. [102] Al día siguiente, se abrió el segmento de 31 millas (50 km) entre el puente del río Clinch en Kingston y Papermill Road en Knoxville. [103] [104] El 31 de octubre de 1962, se abrió la sección que conecta la SR 113 cerca de Dandridge y la US 25W/70 en Newport. [105] La primera sección de la I-40 en completarse en el centro de Tennessee fue el tramo de 14,5 millas (23,3 km) desde la SR 96 en el condado de Williamson y la US 70S en Bellevue, que se inauguró el 1 de noviembre de 1962. [106] [107] Al día siguiente, el segmento de 16,5 millas (26,6 km) que une la SR 56 cerca de Silver Point y la US 70N en Cookeville vio su primer tráfico. [108] El segmento de la US 70S en Bellevue y la US 70 en el oeste de Nashville se inauguró el 15 de noviembre de 1962. [107]

En Memphis, el gobernador Frank G. Clement inauguró el tramo entre la I-240/Sam Cooper Boulevard y la US 64/70/79 (que entonces formaba parte de la I-240) el 9 de octubre de 1963 y abrió al tráfico 14 días después. [109] [110] Ese mismo mes, se adjudicaron los contratos para las últimas secciones entre Memphis y Nashville. [111] [112] Clement inauguró y dedicó el tramo de 50 km que une la SR 59 cerca de Braden y la US 70 al este de Brownsville el 17 de diciembre de 1963. [113] Cuatro días después, se inauguró el segmento de 24 km desde la SR 53 en Gordonsville hasta la SR 56 cerca de Silver Point. [114] El 2 de junio de 1964, se completó el segmento de 14 km que conecta la SR 46 en Dickson y la SR 96 en el condado de Williamson. [115] La apertura del tramo de Knoxville que une Papermill Road y Liberty Street se anunció el 4 de septiembre de 1964. [116] Dos secciones no contiguas, entre la US 27 en Harriman y el puente del río Clinch en Kingston, y desde Liberty hasta Unaka Street en el centro de Knoxville, se abrieron el 4 de diciembre de 1964. [117] [118] Dos tramos separados, 23 millas (37 km) que unen la I-240 en Memphis y la SR 59 en Braden, y 21 millas (34 km) que conectan la US 70 en Jackson y la SR 22 en Parkers Crossroads, fueron inaugurados por Clement 10 días después. [119] En Nashville, el enlace entre Fesslers y Spence Lanes (incluido el intercambio oriental con la I-24) se declaró completo el 11 de enero de 1965. [120] El enlace adyacente al oeste, entre el intercambio occidental con la I-24 y Fesslers Lane, se abrió parcialmente a fines de diciembre de 1963 con el cercano puente Silliman Evans ; [121] se abrió por completo el 19 de abril de 1965. [122]

Las obras del puente sobre el río Tennessee comenzaron el 29 de noviembre de 1962 y se completaron el 21 de julio de 1965, con un coste de 4,62 millones de dólares (equivalentes a 34,1 millones de dólares en 2023 [73] ). [123] Varios segmentos de la parte occidental del tramo de 42 km que conecta Spence Lane en Nashville y la US 70 en Lebanon se abrieron al tráfico local en 1963; [121] [124] Clement inauguró todo el tramo el 26 de agosto de 1965. [125] [126] El segmento de 10,5 millas (16,9 km) desde la SR 13 en el condado de Humphreys y la SR 230 en el condado de Hickman se completó el 24 de noviembre de 1965. [123] El 20 de diciembre de 1965, el departamento de carreteras del estado declaró completados cuatro segmentos: el tramo de 19 millas (31 km) que conecta la US 70 en Lebanon con la SR 53 en Gordonsville, el segmento de ocho millas (13 km) desde el río Tennessee hasta la SR 13 en el condado de Humphreys, el tramo de 11 millas (18 km) que une la US 70N en Cookeville y la US 70N en Monterey, y el segmento de tres millas (4,8 km) desde la US 25W/70 hasta la US 321 en Newport. [127] [128] El 24 de julio de 1966, la I-40 se completó entre Memphis y Nashville con la apertura del segmento de 64 millas (103 km) desde la SR 22 en Parkers Crossroads hasta la SR 46 cerca de Dickson después de siete meses de retrasos relacionados con el clima. [129] [130] También se completó la sección de Nashville entre la US 70 y la 46th Avenue. [101] [131] Se llevó a cabo una ceremonia de dedicación, oficiada por Clement y el senador estadounidense Albert Gore Sr. , en el puente del río Tennessee. [129] [130] Este fue el primer segmento de la autopista interestatal entre dos ciudades importantes de Tennessee y costó $109,87 millones (equivalente a $788 millones en 2023 [73] ). [101] [132]

Construcción posterior

La sección que une la US 25W/70 con la SR 113 en el condado de Jefferson, incluido el intercambio con la I-81, se completó en diciembre de 1966. [133] [134] El 11 de abril de 1967, se inauguró el segmento en Knoxville desde Gay Street hasta la US 11W. [135] [136] El segmento de 16 millas (26 km) que une la US 70N en Monterey y la US 127 en Crossville se abrió al tráfico el 1 de diciembre de ese año. [137] La ​​sección final de la I-40 en Knoxville que se completó fue el segmento que conectaba la US 11W y la US 11E/25W/70, que se abrió el 19 de diciembre de 1967 al tráfico en dirección este y el 21 de junio de 1968 al tráfico en dirección oeste. [138] [139] El segmento de 12 millas de largo (19 km) desde la US 127 en Crossville hasta la US 70 en Crab Orchard se inauguró el 12 de septiembre de 1968. [140] La sección adyacente, que se extiende hasta la SR 299 cerca de la escarpa oriental de la meseta de Cumberland, siguió el 26 de septiembre de 1969. [141] Algunos ingenieros creyeron inicialmente que la sección a través de Pigeon River Gorge en el condado de Cocke hacia Carolina del Norte era imposible de construir y estaba entre los proyectos de carreteras más difíciles y laboriosos del país, requiriendo mover miles de toneladas de tierra y roca. [142] Fue uno de los proyectos de construcción de carreteras más caros por milla, con un costo de $ 19 millones (equivalente a $ 127 millones en 2023 [73] ). [143] [144] El trabajo comenzó en 1961; [144] La nivelación y la construcción del puente se completaron a fines de 1964, pero la pavimentación se retrasó para permitir un progreso adicional en Carolina del Norte. [145] El 24 de octubre de 1968, el tramo de 37 millas (60 km) entre la US 321/SR 32 en Newport y la US 276 en el condado de Haywood, Carolina del Norte , se abrió al tráfico por ambos estados con una ceremonia de dedicación. [146]

Vista del conductor de una autopista dividida de seis carriles con picos de montaña al fondo
I-40 al este de Knoxville con los picos más altos de las Grandes Montañas Humeantes visibles

En Nashville, el segmento que une la Avenida 46 con la I-65 se abrió al tráfico el 15 de marzo de 1971. [147] La ​​sección de Memphis desde la US 51 hasta la Avenida Chelsea, incluido el intercambio de Midtown con la I-240 (entonces I-255), se inauguró el 14 de julio de ese año. [148] Las obras en el segmento final entre Memphis y Knoxville, aproximadamente 5,5 millas (8,9 km) desde el intercambio con la I-65 hasta la división occidental con la I-24 al sureste del centro de Nashville (incluida la concurrencia con la I-65), comenzaron en mayo de 1969 y se abrieron el 3 de marzo de 1972. Esto completó toda la I-40 desde Memphis hasta la SR 299, cerca de Rockwood, y el último tramo en Middle Tennessee. [149] El último segmento de la I-40 planificada en West Tennessee que se completó fue el puente Hernando de Soto en Memphis; La construcción comenzó el 2 de mayo de 1967 y el puente se abrió al tráfico el 2 de agosto de 1973. [150] [151] El puente, que costó $57 millones (equivalente a $299 millones en 2023 [73] ), fue inaugurado por el gobernador de Tennessee Winfield Dunn y el gobernador de Arkansas Dale Bumpers el 17 de agosto de 1973. [152] [153]

El segmento de nueve millas (14 km) desde la SR 299 hasta la US 27 cerca de Harriman y Rockwood, incluido el descenso por Walden Ridge, fue la última sección de la I-40 completada entre Memphis y Knoxville, y se retrasó repetidamente por problemas geológicos. Los carriles en dirección oeste se abrieron al tráfico de doble sentido el 18 de noviembre de 1972, [154] [155] y la sección completa se abrió el 19 de agosto de 1974. [156] El trabajo comenzó en esta sección a principios de 1966, y originalmente se esperaba que estuviera terminada a fines de 1968. [157] El segmento final de la ruta planificada de la I-40 en Tennessee, 21,5 millas (34,6 km) que conecta la US 11E/25W/70 al este de Knoxville con la US 25W/70 en Dandridge, fue inaugurado por Dunn y parcialmente abierto al tráfico el 20 de diciembre de 1974; [158] [159] Se inauguró por completo el 12 de septiembre de 1975. [3] Inicialmente planificado con cuatro carriles, los ingenieros decidieron ampliar este segmento a seis carriles en 1972 después de que la construcción había comenzado, basándose en estudios que proyectaban un volumen de tráfico superior al promedio. [160] Este segmento, una de las primeras autopistas rurales de seis carriles del país, también se inauguró el mismo día en que se abrieron las últimas secciones de la I-75 y la I-81 en Tennessee. [158] [161] La última sección de la I-40 en Tennessee que se completó unió Chelsea Avenue y la US 64/70/79 en Memphis, y originalmente era parte de la I-240. [162] Debido a su ubicación dentro de una llanura aluvial, se requirió un relleno artificial de 23 millones de yardas cúbicas (18 × 10 6  m 3 ) de arena y limo para la plataforma de la carretera, la mayor parte del cual fue dragado y bombeado desde el fondo del río Mississippi a través de un oleoducto . [163] [164] Los contratos para este trabajo se adjudicaron en mayo y julio de 1974. [165] [166] El trabajo de dragado y relleno se completó a fines de 1977, [167] [168] y la sección fue abierta al tráfico por el gobernador Lamar Alexander el 28 de marzo de 1980. [162]^

Controversias

Mapa de carreteras antiguo
Plano de la Oficina de Carreteras Públicas de 1955 para las autopistas interestatales de Memphis. Originalmente, se planeó que la I-40 (centro) pasara por Overton Park, pero no se construyó debido a la oposición pública.

La I-40 originalmente estaba planeada para pasar por Overton Park en Memphis, un parque público de 342 acres (138 ha). Esta ubicación fue anunciada en 1955 y fue aprobada por la Oficina de Carreteras Públicas en noviembre de 1956. [169] [170] El parque consta de un refugio arbolado, el Zoológico de Memphis , el Museo de Arte Memphis Brooks , el Memphis College of Art , un campo de golf de nueve hoyos , un anfiteatro que fue el sitio del primer concierto pago de Elvis Presley en 1954 y otras comodidades. Cuando el estado anunció la ruta a través del parque, un grupo de ciudadanos locales encabezados por un grupo de mujeres mayores llamadas "ancianitas con zapatillas de tenis" por los medios de comunicación comenzaron una campaña para detener la construcción. Los organizadores recolectaron más de 10,000 firmas y fundaron Citizens to Preserve Overton Park en 1957. [171] El movimiento también fue respaldado por ambientalistas , quienes temían que la construcción de la Interestatal alteraría el equilibrio ecológico del parque; el área boscosa se había convertido en una parada importante para las aves migratorias . [172]

La organización presentó una demanda en el Tribunal de Distrito de los EE. UU. para el Distrito Oeste de Tennessee en diciembre de 1969 después de que el Secretario de Transporte John A. Volpe autorizara al estado a solicitar ofertas el mes anterior. [173] La demanda fue desestimada el 26 de febrero de 1970 por el juez Bailey Brown , [174] que posteriormente fue confirmada por el Tribunal de Apelaciones del Sexto Circuito el 29 de septiembre de 1970. [175] Luego, el caso fue apelado ante la Corte Suprema de los EE. UU. , que revocó los fallos de los tribunales inferiores en la histórica decisión de Citizens to Preserve Overton Park v. Volpe el 2 de marzo de 1971. El tribunal determinó que Volpe había violado cláusulas de la Ley del Departamento de Transporte de 1966 y la Ley de Carreteras de Ayuda Federal de 1968 , que prohíben la aprobación de fondos federales para proyectos de carreteras a través de parques públicos con rutas alternativas factibles. [169] Tennessee continuó explorando opciones para trazar la ruta I-40 a través de Overton Park durante muchos años después de esta decisión, incluyendo la construcción de un túnel bajo el parque o la construcción de la autopista por debajo del nivel del suelo, pero concluyó que las alternativas eran demasiado caras. [170] [176] El 9 de enero de 1981, el gobernador Alexander presentó una solicitud al Secretario de Transporte Neil Goldschmidt para cancelar la ruta a través de Overton Park, que fue aprobada siete días después. [177] [178]

El 28 de junio de 1982, la Asociación Estadounidense de Funcionarios de Carreteras Estatales y Transporte aprobó una solicitud del TDOT para rediseñar la parte norte de la I-240 como el resto de la I-40; [179] esto agregó alrededor de 3,4 millas (5,5 km) a la ruta. [11] [180] Se construyeron alrededor de cuatro millas (6,4 km) de una autopista de acceso controlado dentro del circuito de la I-240 al este del parque antes de la cancelación; esta parte de la autopista se denominó Sam Cooper Boulevard en diciembre de 1986, [181] y termina en East Parkway en el vecindario de Binghampton cerca del parque. [13] También se adquirió el derecho de paso al oeste del parque, y se demolieron muchas estructuras para dar paso a la Interestatal; desde entonces se ha construido en algunos de estos lotes vacíos. [182] Cuando se canceló la ruta, el gobierno federal había presupuestado alrededor de 280 millones de dólares (equivalentes a 795 millones de dólares en 2023 [73] ) para su construcción; estos fondos luego se desviaron para otras mejoras de transporte en el área metropolitana de Memphis . [178] [182]

La I-40 pasa por la comunidad de Jefferson Street en el oeste de Nashville, un vecindario predominantemente negro que contiene tres universidades históricamente negras y fue el hogar de una gran clase media afroamericana a principios y mediados del siglo XX. [183] ​​[184] Los planificadores consideraron ubicar esta sección cerca de la Universidad de Vanderbilt , pero se decidieron por la alineación actual a mediados de la década de 1950. [185] Antes de que comenzara la construcción, muchos residentes creían que la Interestatal conduciría al declive económico de su vecindario y lo dividiría del resto de la ciudad. [185] Algunos también creían que la ruta era un acto de discriminación racial y criticaron al estado por la falta de transparencia sobre sus planes. [185] En octubre de 1967, varios residentes de Jefferson Street formaron el Comité Directivo de la I-40 y presentaron una demanda contra el estado en el Tribunal de Distrito de los EE. UU. para el Distrito Medio de Tennessee con la esperanza de forzar un desvío de la Interestatal. [185] El juez Frank Gray Jr. falló en contra del comité el 2 de noviembre, diciendo que no había una ruta alternativa factible. [186] Gray admitió, sin embargo, que los métodos utilizados por el estado para notificar a los residentes sobre el proyecto eran insatisfactorios y que la ruta tendría un efecto adverso en su comunidad. [185] La organización apeló la decisión ante el Sexto Circuito, que confirmó por unanimidad la decisión del tribunal inferior el 18 de diciembre; y ante la Corte Suprema, que se negó a escuchar el caso el 29 de enero de 1968. [186] La construcción de la I-40 a través de Jefferson Street provocó que muchos residentes negros fueran desplazados al área de Bordeaux en el norte de Nashville, y condujo a la recesión económica prevista en el vecindario. [187] [188]

Grandes proyectos y ampliaciones

Proyectos de Memphis

Vista aérea
El cruce entre la I-40 y la I-240 en Midtown Memphis en 2003, poco antes de la reconstrucción. Se pueden ver rampas y puentes sin uso y la nivelación de la sección cancelada de la I-40 (derecha).

Los primeros carriles para vehículos de alta ocupación (HOV) en el área de Memphis se abrieron el 15 de septiembre de 1997, en la sección de 7,5 millas (12,1 km) entre la I-240 y la US 64 en Bartlett con la finalización de un proyecto de ampliación de la sección de cuatro a ocho carriles. [189] La cancelación de la sección de la I-40 a través de Overton Park hizo que ambos intercambiadores con la I-240 fueran inadecuados para manejar los patrones de tráfico no planificados, lo que requirió su reconstrucción; [182] ambos intercambiadores también contenían rampas con curvas peligrosamente cerradas. [190] El intercambiador oriental se reconstruyó con dos proyectos. [191] El primero, que comenzó en enero de 2001 y terminó en octubre de 2003, construyó un paso elevado de dos carriles desde la I-40 en dirección oeste hasta la I-240 en dirección oeste; esto reemplazó una rampa de bucle de un carril y amplió el acceso de la I-240 al sur del intercambiador. [192] [193] La I-40 al norte del intercambio también fue reconstruida en preparación para el segundo proyecto, y se modificaron los intercambios con US 64/70/79 (Summer Avenue) y White Station Road. [191]

El segundo proyecto, inicialmente programado para comenzar en enero de 2004, [191] se retrasó hasta octubre de 2013 debido a complicaciones de financiación y rediseño. [194] Se construyó un paso elevado de dos carriles para llevar el tráfico de la I-40 en dirección este a través del intercambiador, reemplazando una rampa de un carril. La rampa de un solo carril que llevaba el tráfico de la I-40 en dirección oeste a través del intercambiador se reutilizó como rampa de salida para Summer Avenue y se reemplazó con un paso elevado de dos carriles que se conectaba con el paso elevado construido en el primer proyecto. Este proyecto también amplió la rampa que conecta la I-240 en dirección este y la I-40 en dirección este a tres carriles, amplió ambos accesos al intercambiador en la I-40, lo que requirió un nuevo puente de 14 carriles sobre el río Wolf, amplió el acceso en la I-240 al sur del intercambiador, agregó carriles de paso a Sam Cooper Boulevard y reconfiguró el intercambiador SR 204 (Covington Pike). [195] Costó $109,3 millones (equivalente a $136 millones en 2023 [73] ), el contrato más caro en la historia del estado en ese momento, [194] y se completó el 15 de diciembre de 2016. [196] [197]

El intercambiador con el extremo occidental de la I-240 cerca del centro de Memphis fue reconstruido entre junio de 2003 y diciembre de 2006. [198] Este proyecto convirtió el intercambiador en una configuración direccional en T , lo que requirió la demolición de varias rampas y puentes sin uso que se habían construido con la expectativa de que la I-40 continuara al este del intercambiador. [199] El intercambiador en forma de trébol cercano con la SR 14 (Jackson Avenue) se redujo a un intercambiador en forma de trébol parcial , y se construyeron varios carriles auxiliares y rampas de entrada adicionales . El punto de unión norte entre la I-40 y la I-240 se movió al norte del intercambiador de la SR 14. [200]

Área de Nashville

Una autopista de ocho carriles, vista desde arriba
I-40 cerca de Mount Juliet , un suburbio de Nashville

En noviembre de 1977, el TDOT instaló un sistema para detectar vehículos que seguían de cerca a los demás en los carriles en dirección oeste del segmento concurrente con la I-24: sensores integrados en la calzada que estaban conectados a señales de advertencia elevadas con luces intermitentes y bocinas. [201] [202] El sistema (el primero de su tipo en el país) experimentó problemas técnicos, fue criticado por su ineficacia y fue desmantelado en julio de 1980. [203] Este segmento de la I-40 se amplió de seis a ocho carriles entre julio de 1979 y enero de 1980 eliminando los arcenes derechos, estrechando los carriles en un pie (30 cm) y desviando el tráfico ligeramente hacia la izquierda. [204] [205]

El segmento corto de la I-40 desde el este de la división con la I-24/I-440 y al este de la SR 255 (Donelson Pike) en el este de Nashville se amplió a seis carriles desde agosto de 1986 hasta diciembre de 1987. [206] Desde octubre de 1987 hasta noviembre de 1989, el segmento de 4,7 millas (7,6 km) desde el este de la SR 255 hasta el este de la SR 45 se amplió de cuatro a ocho carriles. [207] Al oeste del centro de Nashville, la sección de tres millas (4,8 km) entre SR 155 (Briley Parkway/White Bridge Road) y US 70 (Charlotte Pike) se amplió a seis carriles desde febrero de 1988 hasta diciembre de 1989. Desde abril de 1991 hasta diciembre de 1992, la sección de 5,9 millas (9,5 km) en Bellevue que une US 70 y US 70S se amplió a seis carriles. [208]

Los primeros carriles para vehículos de alta ocupación en la I-40 en Tennessee se abrieron al tráfico el 14 de noviembre de 1996, con la finalización de un proyecto que amplió la sección de ocho millas (13 km) entre el oeste de la SR 45 (Old Hickory Boulevard) en el este de Nashville y el este de la SR 171 en Mount Juliet de cuatro a ocho carriles. [209] Fueron el segundo conjunto de carriles para vehículos de alta ocupación de Tennessee. [210] El proyecto, que comenzó a principios de 1995, fue el primero del estado en utilizar barreras divididas de Jersey en la mediana cada pocas millas para permitir la aplicación de la ley por el arcén izquierdo. [211] El tramo corto entre la SR 155 (Briley Parkway/White Bridge Road) y el término occidental de la I-440 se modificó de noviembre de 2002 a julio de 2005; Se amplió a ocho carriles, se agregaron carriles auxiliares, se mejoró y amplió el acceso a las vías locales y dos pasos elevados proporcionaron un control de acceso parcial al extremo sur de Briley Parkway. [212] [213] La segunda fase (de julio de 2009 a agosto de 2011) construyó un paso elevado entre la I-40 y Briley Parkway, convirtiendo el intercambio en un control de acceso total, modificó el intercambio de White Bridge Road y amplió un tramo corto de la I-40 al oeste del intercambio. [214] [215]

Un proyecto que se llevó a cabo entre enero de 2004 y enero de 2007 amplió la sección de tres millas (4,8 km) que conecta la I-24/440 con la SR 255 de seis a ocho carriles, agregó carriles auxiliares entre intercambiadores y reconstruyó el intercambiador con la SR 155 (Briley Parkway) para un acceso controlado. [216] [217] Las obras para ampliar seis millas (9,7 km) de la I-40 de cuatro a ocho carriles desde el este de la SR 171 hasta el este de la SR 109 en Lebanon comenzaron en julio de 2012 y se completaron en julio de 2014. [218] [219] El tramo de cuatro millas (6,4 km) desde el este de la SR 109 hasta el este de la I-840 en Lebanon se amplió de cuatro a ocho carriles entre abril de 2019 y septiembre de 2021. [220] [221]

Proyectos de Knoxville

Vista del conductor de una carretera dividida de cuatro carriles en construcción
Trabajos de ampliación en curso durante SmartFIX40

A principios de mayo de 1980, el segmento de la I-40 en Knoxville entre Papermill Road y Gay Street se modificó en un proyecto que modificó los intercambios con 17th Street, Western Avenue y Gay Street; amplió el segmento a un mínimo de seis carriles; agregó caminos laterales; y reconstruyó el intercambio en forma de trébol propenso a atascos con la I-75 conocido como "Malfunction Junction" en un intercambio de chimeneas con pasos elevados. [222] [223] El segmento no contiguo entre US 11W (Rutledge Pike) y US 11E/25W/70 (Asheville Highway) también se amplió a seis carriles. [224] El trabajo se completó el 30 de marzo de 1982, con una ceremonia oficiada por el gobernador Alexander. [225] Mientras estos proyectos estaban en marcha, la parte concurrente de la I-75 en este segmento fue desviada alrededor del tramo occidental de la I-640 (completada en diciembre de 1980) y el segmento corto de la I-75 al norte de este segmento se convirtió en la I-275. [226] Estos proyectos fueron parte de un proyecto de mejora multifase de $250 millones (equivalente a $668 millones en 2023 [73] ) para las carreteras del área que se aceleró en preparación para la Feria Mundial de 1982. [ 227] [228] Fueron seguidos por la ampliación de la I-40 a seis carriles entre Broadway y US 11W desde julio de 1990 hasta octubre de 1991. [208] [229]

A mediados de la década de 1970, el segmento concurrente de la I-40 con la I-75 entre Lenoir City y el oeste de Knoxville estaba congestionado. La FHWA autorizó al TDOT en 1978 a ampliar la sección desde el intercambio de la I-75 cerca de Lenoir City hasta Pellissippi Parkway a seis carriles y el segmento desde Pellissippi Parkway hasta la I-640 a ocho carriles, y a reconstruir los intercambios a lo largo de esta sección. El TDOT anunció sus planes de seguir adelante con el proyecto en mayo de 1981, y en un principio optó por ampliar todo el segmento a seis carriles debido a la necesidad de aliviar de inmediato la congestión y el derecho de paso adicional que requería el proyecto más grande. [230] El proyecto de seis carriles comenzó en julio de 1984 con el segmento entre Papermill Road y Pellissippi Parkway, y se completó en diciembre de 1985. [231] El resto del proyecto, ubicado entre Pellissippi Parkway y la bifurcación de la I-75, se realizó entre junio de 1985 y julio de 1986. [232]

El 9 de octubre de 1986, la FHWA aprobó una declaración de impacto ambiental (DIA) para el resto del proyecto de mejora de la I-40/I-75. [230] La primera fase, entre agosto de 1990 y agosto de 1994, amplió la sección al este de Pellissippi Parkway y al este de Cedar Bluff Road y reconstruyó el intercambio de Cedar Bluff Road. [233] [234] En preparación para la segunda fase, Gallaher View Road se extendió al norte hasta la Interestatal entre abril de 1994 y julio de 1996 con un nuevo paso elevado y rampa de entrada. [235] [236] La segunda fase, de mayo de 1996 a diciembre de 1999, amplió la sección desde el este de Cedar Bluff Road hasta el este de Gallaher View Road y extendió Bridgewater Road hasta la Interestatal. [237] [238] Se reemplazó el intercambiador con Walker Springs Road, lo que permitió el acceso a las tres carreteras a través de vías de acceso colectoras-distribuidoras . [235] La tercera fase, desde principios de 2000 hasta finales de 2002, amplió el segmento que une Papermill Road con la I-640 de seis a diez carriles. La cuarta fase, desde septiembre de 2000 hasta julio de 2003, mejoró el intercambiador con la SR 131 y amplió la sección hasta Pellissippi Parkway. [239] La fase final, desde enero de 2003 hasta diciembre de 2006, amplió la sección que conecta Gallaher View Road con Papermill Road y reconfiguró los intercambiadores con el conector US 11/70 y Papermill Road. [240] [241] Se construyó una instalación colectora-distribuidora que sirve a las rampas en dirección oeste a lo largo del intercambiador de Papermill, y se construyeron rampas hacia Weisgarber Road y la SR 332. [242]

En 1989, TDOT comenzó el trabajo de planificación preliminar para ampliar la sección de cuatro carriles desde el este de la I-275 hasta Broadway/Hall of Fame Drive, y reconstruir el intercambio propenso a accidentes con SR 158 (James White Parkway), que contenía rampas de entrada y salida a la izquierda. La ingeniería preliminar comenzó en 1995, y la FHWA aprobó un EIS para el proyecto el 28 de febrero de 2002. [243] El 14 de junio de 2004, el proyecto de dos fases se dio a conocer al público con el nombre SmartFIX40 . [244] La primera fase, del 6 de julio de 2005 al 21 de septiembre de 2007, [245] reconstruyó y realineó los intercambios con SR 158, Broadway/Hall of Fame Drive y Cherry Street; y construyó rampas colectoras-distribuidoras entre estos intercambios. [246] [247] Para la segunda fase, la I-40 entre la SR 158 y Broadway/Hall of Fame Drive estuvo cerrada entre el 1 de mayo de 2008 y el 12 de junio de 2009. [248] Esto permitió a los equipos ampliar esta sección a seis carriles con carriles auxiliares adicionales y reconstruir el intercambio de la SR 158 en un cronograma acelerado. [249] El tráfico de paso utilizó la I-640 o calles de superficie durante el cierre, y las rampas de entrada y salida que conectan la I-40 y la I-640 en ambos intercambios se ampliaron temporalmente a tres carriles para acomodar el volumen adicional. [250] Ambas fases de SmartFIX40 recibieron un Premio de Transporte de Estados Unidos de la AASHTO en 2008 y 2010. [251] [252] Con un costo de $203,7 millones (equivalente a $281 millones en 2023 [73] ), SmartFIX40 fue el proyecto más grande jamás coordinado por TDOT en ese momento y el segundo de su tipo en los EE. UU. [253]

Otros proyectos

El sinuoso río Tennessee
Vista a gran altitud del río Tennessee hacia el norte, con la I-40 en la parte inferior y el puente conmemorativo Jimmy Mann Evans en la parte inferior izquierda

Entre julio de 1997 y noviembre de 1999, la sección de seis millas (9,7 km) desde la US 25W/70 hasta la I-81 en el condado de Jefferson se amplió a seis carriles. [254] Un estudio de 2008 del TDOT de los corredores de la I-40 y la I-81 identificó una serie de pendientes pronunciadas que eran difíciles de subir para los camiones, lo que causaba congestión y riesgos de seguridad, y el departamento construyó carriles de subida de camiones en todo el corredor en respuesta. En 2018, se completaron tres carriles para camiones en dirección oeste: un carril de dos millas (3,2 km) de largo inmediatamente al oeste del río Tennessee en el condado de Benton, un carril de dos millas (3,2 km) en los condados de Humphreys y Hickman, y un carril de una milla (1,6 km) al este de Crossville. [35] [255] [256] Al año siguiente se completaron dos proyectos adicionales: un carril de cuatro millas (6,4 km) en los condados de Dickson y Williamson y un carril de tres millas (4,8 km) en el oeste del condado de Smith (ambos en dirección este). [256] En 2020, se construyó un carril para camiones en un segmento de dos millas (3,2 km) en dirección este en el este del condado de Cumberland. [257]

En Jackson, la I-40 se amplió a seis carriles y se mejoraron los intercambiadores en tres fases. La primera fase, que comenzó el 2 de octubre de 2017, amplió la I-40 entre el oeste de la US 45 Byp. y el este de la US 45, una distancia de aproximadamente 2,9 millas (4,7 km); agregó carriles auxiliares entre estos intercambiadores y el intercambiador con la US 412; convirtió el intercambiador en forma de trébol con la US 45 Byp. en un intercambiador en forma de trébol parcial y el intercambiador en forma de trébol con la US 70 en un intercambiador urbano de un solo punto (SPUI); y reemplazó puentes y mejoró las intersecciones en ambas rutas cerca de los intercambiadores. [258] [259] La primera fase finalizó a principios de julio de 2021. [260] La segunda fase, que comenzó el 4 de noviembre de 2020, amplió la I-40 desde el este de la US 45 hasta el este de la US 70/412, una distancia de aproximadamente 5,5 millas (8,9 km), agregó carriles auxiliares y reemplazó puentes. [261] Se completó el 7 de noviembre de 2022. [262] La fase final, que comenzó el 10 de julio de 2022 y se completó antes de lo previsto el 13 de diciembre de 2023, amplió el segmento de 1,2 millas (1,9 km) desde el oeste de la US 412 hasta el oeste de la US 45 Byp. [263]

Dificultades geológicas

El terreno accidentado del este de Tennessee presentó una serie de desafíos para los equipos de construcción y los ingenieros de la I-40. Los desprendimientos de rocas , especialmente a lo largo de la meseta oriental de Cumberland y en el desfiladero del río Pigeon, han sido un problema persistente durante y desde la construcción de la carretera. [36]

Área de Crab Orchard y Walden Ridge

El 17 de diciembre de 1986, un conductor de camión murió cuando su camión chocó contra una roca que había caído sobre la carretera justo al este de Crab Orchard . [264] En respuesta al incidente, entre enero de 1987 y diciembre de 1988, los trabajadores aplanaron las pendientes cortadas a lo largo de este tramo de la Interestatal y movieron una sección de 1000 pies (300 m) de la carretera a 60 pies (18 m) del problemático acantilado. [36] [265]

Mientras se estaba construyendo la I-40, se produjeron 20 desprendimientos de rocas a lo largo de la sección Walden Ridge (millas 341-346) de la meseta oriental en 1968. Esto motivó la adopción de medidas correctivas durante la década de 1970, incluidos contrafuertes de roca, muros de gaviones y desagües horizontales. [36] Pequeños desprendimientos de rocas cerraron los carriles en dirección oeste de esta sección el 20 de junio de 1989 y el 6 de mayo de 2013. [266] [267]

Garganta del río Pigeon

Un tramo de carretera, con una valla a un lado para mantener las piedras fuera del camino.
En la garganta del río Pigeon se utilizan vallas de captación y redes de malla para mitigar los efectos de los deslizamientos de rocas.

El desfiladero del río Pigeon es propenso a desprendimientos de rocas, especialmente cerca de la frontera estatal entre Tennessee y Carolina del Norte. [268] Este tramo de la I-40 se cerró repetidamente por desprendimientos de rocas durante la década de 1970, a veces durante semanas seguidas. A fines de la década de 1970 y principios de la de 1980, los trabajadores cavaron más de 24 000 pies (7300 m) de drenajes horizontales, volaron una gran cantidad de rocas inestables e instalaron cercas de captación de malla. [36] Sin embargo, los desprendimientos de rocas en 1985 y 1997 nuevamente obligaron al cierre de la I-40 en el desfiladero del río Pigeon durante varias semanas. [269] Se implementaron medidas de estabilización adicionales, incluida la voladura de rocas sueltas, la instalación de pernos de roca y un drenaje mejorado. [270] Otro deslizamiento de rocas en el desfiladero el 26 de octubre de 2009 bloqueó todos los carriles al otro lado de la frontera en la milla 3 de Carolina del Norte; la sección estuvo cerrada al tráfico en ambas direcciones hasta el 25 de abril de 2010. [271] El 31 de enero de 2012, los carriles en dirección oeste de la I-40 estuvieron cerrados durante algunas semanas debido a un deslizamiento de rocas cerca de la frontera con Carolina del Norte. [272] Las inundaciones torrenciales en el río Pigeon a raíz del huracán Helene arrasaron una pequeña sección del arcén y el terraplén en dirección este cerca de la frontera estatal el 27 de septiembre de 2024, cerrando la carretera a todo el tráfico. [273]

Sumideros

Los socavones son un problema constante a lo largo de las carreteras del este de Tennessee. Un tramo particularmente problemático es una sección de la I-40 entre las millas 365 y 367 en el condado de Loudon, que se encuentra sustentada por estratos de roca cavernosa. El TDOT empleó una serie de medidas de estabilización en esta zona durante los años 1970 y 1980, incluyendo el relleno de socavones existentes con piedra caliza, el derrumbe de socavones potenciales y la pavimentación de zanjas al costado de la carretera para evitar que el agua superficial se filtre en suelo inestable. [36]

Incidencias y cierres

El 23 de diciembre de 1988, un camión cisterna que transportaba propano licuado volcó en una rampa de un solo carril que llevaba tráfico de la I-40 a través del intercambio de Midtown con la I-240 en Memphis, perforando un pequeño agujero en la parte delantera del tanque. [274] [275] El gas que se escapaba se encendió en una explosión de vapor en expansión de líquido hirviendo (BLEVE), produciendo una bola de fuego que incendió vehículos y estructuras cercanas y mató instantáneamente a cinco automovilistas (incluido el conductor del camión). [276] [277] El tanque fue impulsado desde el lugar del accidente por el gas de combustión restante, golpeando un paso elevado cercano y estrellándose contra un apartamento dúplex a unos 125 yardas (114 m) de distancia. Un ocupante murió y los incendios adicionales se extendieron a otros edificios. [278] Un total de siete automóviles adicionales fueron destruidos, y 10 automóviles, seis casas y un complejo residencial resultaron dañados. [276] Diez personas resultaron heridas y dos personas que se encontraban en el interior de las casas afectadas por los incendios murieron más tarde a causa de sus heridas. [279] Otro conductor de camión murió cuando se estrelló en un atasco de tráfico causado por el accidente. [280] Este evento, uno de los accidentes automovilísticos más letales y destructivos de Tennessee, impulsó la eventual reconstrucción del intercambiador. [198]

Trabajadores en un puente
Inspectores analizan fractura que cerró el Puente Hernando de Soto en 2021

Los inspectores descubrieron una grieta en una viga de unión del puente Hernando de Soto el 11 de mayo de 2021, lo que resultó en el cierre del puente. [281] Una investigación posterior indicó que la grieta había existido desde al menos mayo de 2019, y luego surgieron informes de que la grieta probablemente había existido desde agosto de 2016. [282] [283] TDOT otorgó un contrato de reparación de emergencia para el puente el 17 de mayo de 2021, y la reparación se realizó en dos fases. [284] [285] En la primera fase, completada el 25 de mayo de 2021, se colocaron placas de acero fabricadas a ambos lados de la viga fracturada. [286] La segunda fase consistió en la instalación de placas de acero adicionales y la eliminación de parte de la viga dañada. [284] Los carriles en dirección este del puente se reabrieron el 31 de julio de 2021, [287] y los carriles en dirección oeste se reabrieron dos días después. [288] Un informe publicado más tarde ese año concluyó que la grieta fue resultado de un defecto de soldadura durante la fabricación de la viga. [289]

Lista de salida

Véase también

Notas

  1. ^ Si bien el tramo de la I-40 en Tennessee tiene oficialmente 455,28 millas (732,70 km) de largo, los hitos y las salidas siguen numerados de acuerdo con la ruta planificada original a través de Overton Park en Memphis, que era aproximadamente 3,5 millas (5,6 km) más corta. [11]

Referencias

  1. ^ abc Starks, Edward (27 de enero de 2022). «Tabla 1: Rutas principales del sistema nacional Dwight D. Eisenhower de carreteras interestatales y de defensa». Registro de rutas y lista de buscadores de la FHWA . Administración Federal de Carreteras . Archivado desde el original el 3 de julio de 2017. Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  2. ^ abc Public Roads Administration (14 de agosto de 1957). Numeración oficial de rutas para el Sistema Nacional de Autopistas Interestatales y de Defensa adoptada por la Asociación Estadounidense de Oficiales de Carreteras Estatales (mapa). Washington, DC: Public Roads Administration. Archivado desde el original el 19 de julio de 2017. Consultado el 14 de junio de 2018 a través de Wikimedia Commons .
  3. ^ ab "Apertura del enlace de la I-40 cerca de Knoxville". The Tennessean . Nashville. Associated Press. 11 de septiembre de 1975. p. 11. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 18 de abril de 2019 .
  4. ^ Buser, Lawrence (22 de marzo de 1980). "Ceremonia el viernes para abrir la I-240 Norte". The Commercial Appeal . Memphis. pág. 1. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 8 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  5. ^ abc Departamento de Transporte de Tennessee (2014). «Breve historia del TDOT» (PDF) . Departamento de Transporte de Tennessee. Archivado (PDF) del original el 23 de enero de 2020. Consultado el 28 de abril de 2020 .
  6. ^ ab Maertens, Thomas Brock (10 de junio de 1980). La relación de los costos de mantenimiento con el terreno y el clima en la Interestatal 40 en Tennessee (PDF) (tesis de maestría). La Universidad de Tennessee. Expediente ADA085221. Archivado (PDF) del original el 27 de junio de 2021. Consultado el 27 de junio de 2021 a través del Centro de Información Técnica de Defensa .
  7. ^ Departamento de Transporte de Tennessee. "Sistema de gestión de datos de transporte". ms2soft.com . MS2. Archivado desde el original el 25 de abril de 2022 . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  8. ^ King, Tom (22 de febrero de 2021). «Carrie Hagen: aventuras en la báscula». KnoxTNToday.com . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2023. Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  9. ^ La Comisión del condado de Knox acepta la propuesta de pedirle al TDOT que construya una nueva circunvalación de la autopista alrededor de Knoxville (transmisión televisiva) . Knoxville, Tennessee: WBIR-TV . 17 de enero de 2023. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2023. Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  10. ^ Hickman, Matt (13 de mayo de 2021). "El puente Hernando de Soto de Memphis fue cerrado después de que se descubriera una fractura importante". The Architect's Newspaper . Archivado desde el original el 25 de abril de 2023. Consultado el 24 de abril de 2023 .
  11. ^ abcde Moore, Harry (1994). Un viaje geológico a través de Tennessee por la carretera interestatal 40. Knoxville: University of Tennessee Press. págs. 171–181. ISBN 9780870498329. OCLC  840337369. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023. Consultado el 19 de marzo de 2023 – a través de Google Books.
  12. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac DeLorme (2017). Atlas y diccionario geográfico de Tennessee (mapa) (edición de 2017). 1 pulg.: 2,5 millas. Yarmouth, Maine: DeLorme. ISBN 978-1946494047.
  13. ^ abcd División de Planificación a Largo Plazo Oficina de Visualización de Datos (2018). Condado de Shelby (PDF) (Mapa). Departamento de Transporte de Tennessee. Archivado (PDF) del original el 6 de diciembre de 2021 . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  14. ^ ab "Carril para vehículos de alta ocupación". Departamento de Transporte de Tennessee. Archivado desde el original el 2 de abril de 2023. Consultado el 2 de abril de 2023 .
  15. ^ abcdefghijklm Departamento de Transporte de Tennessee; WSP USA (febrero de 2022). Estudio del corredor multimodal I-40/81: resumen ejecutivo (PDF) (informe). Departamento de Transporte de Tennessee. Archivado (PDF) del original el 9 de abril de 2023. Consultado el 8 de abril de 2023 .
  16. ^ abcde "Visualizador de propiedades de Tennessee". tn.gov . Departamento de Finanzas y Administración de Tennessee. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2023 . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  17. ^ ab "Extensión de la ruta estatal 194/salida 39". Departamento de Transporte de Tennessee . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2022. Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  18. ^ United States Geological Survey (2022). Denmark, TN (Mapa topográfico). 1:24 000. Serie de 7,5 minutos. Reston, Virginia: United States Geological Survey. Archivado desde el original el 8 de abril de 2023. Consultado el 8 de abril de 2023 .
  19. ^ United States Geological Survey (2022). Adair, TN (Mapa topográfico). 1:24 000. Serie de 7,5 minutos. Reston, Virginia: United States Geological Survey. Archivado desde el original el 8 de abril de 2023. Consultado el 8 de abril de 2023 .
  20. ^ División de Planificación a Largo Plazo Oficina de Visualización de Datos (2018). Condado de Madison (PDF) (Mapa). [c. 1:190,080]. Nashville: Departamento de Transporte de Tennessee. Archivado (PDF) del original el 13 de marzo de 2022. Consultado el 29 de enero de 2022 .
  21. ^ ab United States Geological Survey (2022). Daniels Landing, TN (Mapa topográfico). 1:24 000. Serie de 7,5 minutos. Reston, Virginia: United States Geological Survey. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023. Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  22. ^ abcde Departamento de Transporte de Tennessee; WSP USA (julio de 2020). Estudio del corredor multimodal I-40/81: Memorando técnico: Condiciones existentes y futuras (PDF) (Informe). Departamento de Transporte de Tennessee. Archivado (PDF) del original el 30 de diciembre de 2022. Consultado el 8 de abril de 2023 .
  23. ^ United States Geological Survey (2022). Huracán Mills, TN (Mapa topográfico). 1:24 000. Serie de 7,5 minutos. Reston, Virginia: United States Geological Survey. Archivado desde el original el 8 de abril de 2023. Consultado el 8 de abril de 2023 .
  24. ^ United States Geological Survey (2022). Spot, TN (Mapa topográfico). 1:24 000. Serie de 7,5 minutos. Reston, Virginia: United States Geological Survey. Archivado desde el original el 8 de abril de 2023. Consultado el 8 de abril de 2023 .
  25. ^ United States Geological Survey (2022). White Bluff, TN (Mapa topográfico). 1:24 000. Serie de 7,5 minutos. Reston, Virginia: United States Geological Survey. Archivado desde el original el 9 de abril de 2023. Consultado el 8 de abril de 2023 .
  26. ^ desde Moore (1994), págs. 155-170
  27. ^ abcdefg División de Planificación a Largo Plazo Oficina de Visualización de Datos (2018). Condado de Davidson (PDF) (Mapa). Departamento de Transporte de Tennessee. Archivado (PDF) del original el 19 de abril de 2022. Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  28. ^ "Estudio de conceptos de la red interestatal del centro de Nashville" (PDF) . solvethistogether.org . Consejo regional del Gran Nashville. 2019. Archivado (PDF) del original el 8 de abril de 2023 . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  29. ^ División de Planificación a Largo Plazo Oficina de Visualización de Datos (2018). Condado de Wilson (PDF) (Mapa). Departamento de Transporte de Tennessee. Archivado (PDF) del original el 18 de octubre de 2020. Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  30. ^ United States Geological Survey (2022). Silver Point, TN (Mapa topográfico). 1:24 000. Serie de 7,5 minutos. Reston, Virginia: United States Geological Survey. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023. Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  31. ^ ab United States Geological Survey (2022). Campbell Junction, TN (Mapa topográfico). 1:24 000. Serie de 7,5 minutos. Reston, Virginia: United States Geological Survey. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023. Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  32. ^ abcde Moore (1994), págs. 137-154
  33. ^ abc División de Planificación a Largo Plazo Oficina de Visualización de Datos (2018). Condado de Cumberland (PDF) (Mapa). [c. 1:190,080]. Nashville: Departamento de Transporte de Tennessee. Archivado (PDF) del original el 13 de marzo de 2022. Consultado el 29 de enero de 2022 .
  34. ^ United States Geological Survey (2022). Dorton, TN (Mapa topográfico). 1:24 000. Serie de 7,5 minutos. Reston, Virginia: United States Geological Survey. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023. Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  35. ^ ab "TDOT cierra el arcén de la I-40 por obras". Crossville Chronicle . 7 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 8 de abril de 2023 . Consultado el 8 de marzo de 2023 .
  36. ^ abcdef Moore (1994), págs. 120-131
  37. ^ United States Geological Survey (2022). Cardiff, TN (Mapa topográfico). 1:24 000. Serie de 7,5 minutos. Reston, Virginia: United States Geological Survey. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023. Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  38. ^ ab United States Geological Survey (2022). Harriman, TN (Mapa topográfico). 1:24 000. Serie de 7,5 minutos. Reston, Virginia: United States Geological Survey. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023. Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  39. ^ Vásquez Russell, Melanie (13 de enero de 2021). "TVA publica un vídeo de la inspección de las chimeneas de la planta de combustibles fósiles de Kingston". WATE-TV . Knoxville. Archivado desde el original el 8 de abril de 2023 . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  40. ^ United States Geological Survey (2022). Cave Creek, TN (Mapa topográfico). 1:24 000. Serie de 7,5 minutos. Reston, Virginia: United States Geological Survey. Archivado desde el original el 8 de abril de 2023. Consultado el 8 de abril de 2023 .
  41. ^ United States Geological Survey (2022). Lenoir City, TN (Mapa topográfico). 1:24 000. Serie de 7,5 minutos. Reston, Virginia: United States Geological Survey. Archivado desde el original el 8 de abril de 2023. Consultado el 8 de abril de 2023 .
  42. ^ abc División de Planificación a Largo Plazo Oficina de Visualización de Datos (2018). Condado de Knox (PDF) (Mapa). [c. 1:190,080]. Nashville: Departamento de Transporte de Tennessee. Archivado (PDF) del original el 24 de enero de 2020. Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  43. ^ McAlee, Hope (8 de marzo de 2023). "Historia de la salida 407: puerta de entrada a las grandes vacaciones estadounidenses". WATE-TV . Knoxville. Archivado desde el original el 8 de abril de 2023 . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  44. ^ División de Planificación a Largo Plazo Oficina de Visualización de Datos (2018). Condado de Sevier (PDF) (Mapa). [c. 1:190,080]. Nashville: Departamento de Transporte de Tennessee. Archivado (PDF) del original el 13 de marzo de 2022. Consultado el 29 de enero de 2022 .
  45. ^ Servicio Geológico de los Estados Unidos (2022). Presa Douglas, Tennessee (Mapa topográfico). 1:24 000. Serie de 7,5 minutos. Reston, Virginia: Servicio Geológico de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 8 de abril de 2023. Consultado el 8 de abril de 2023 .
  46. ^ United States Geological Survey (2022). Jefferson City, TN (Mapa topográfico). 1:24 000. Serie de 7,5 minutos. Reston, Virginia: United States Geological Survey. Archivado desde el original el 8 de abril de 2023. Consultado el 8 de abril de 2023 .
  47. ^ División de Planificación a Largo Plazo Oficina de Visualización de Datos (2018). Condado de Jefferson (PDF) (Mapa). [c. 1:190,080]. Nashville: Departamento de Transporte de Tennessee. Archivado (PDF) del original el 30 de enero de 2022. Consultado el 29 de enero de 2022 .
  48. ^ United States Geological Survey (2022). White Pine, TN (Mapa topográfico). 1:24 000. Serie de 7,5 minutos. Reston, Virginia: United States Geological Survey. Archivado desde el original el 8 de abril de 2023. Consultado el 8 de abril de 2023 .
  49. ^ United States Geological Survey (2022). Newport, TN (Mapa topográfico). 1:24 000. Serie de 7,5 minutos. Reston, Virginia: United States Geological Survey. Archivado desde el original el 8 de abril de 2023. Consultado el 8 de abril de 2023 .
  50. ^ United States Geological Survey (2022). Hartford, TN (Mapa topográfico). 1:24 000. Serie de 7,5 minutos. Reston, Virginia: United States Geological Survey. Archivado desde el original el 8 de abril de 2023. Consultado el 8 de abril de 2023 .
  51. ^ United States Geological Survey (2022). Waterville, NC (Mapa topográfico). 1:24 000. Serie de 7,5 minutos. Reston, Virginia: United States Geological Survey. Archivado desde el original el 8 de abril de 2023. Consultado el 8 de abril de 2023 .
  52. ^ Merchant, Julia (6 de febrero de 2008). "Las carreteras de montaña se citan como unas de las más peligrosas del estado". Smoky Mountain News . Waynesville, Carolina del Norte. Archivado desde el original el 24 de abril de 2023 . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  53. ^ División de Planificación a Largo Plazo Oficina de Visualización de Datos (2018). Condado de Cocke (PDF) (Mapa). [c. 1:190,080]. Nashville: Departamento de Transporte de Tennessee. Archivado (PDF) del original el 30 de enero de 2022. Consultado el 29 de enero de 2022 .
  54. ^ Duzak, Warren (11 de enero de 1998). "Incluso la autopista tiene una melodía cerca de Music City". The Tennessean . Nashville. pág. 1L. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2023. Consultado el 28 de agosto de 2023 a través de Newspapers.com.
  55. ^ "Nueva guía explora el patrimonio musical en un tramo de la I-40". Johnson City Press . 3 de marzo de 1999. pág. 15. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2023. Consultado el 20 de mayo de 2023 a través de Newspapers.com.
  56. ^ "Midtown Expressway Named for Dr. King". Memphis Press-Scimitar . 31 de marzo de 1971. p. 33. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2023 . Consultado el 6 de agosto de 2023 – vía Newspapers.com.
  57. ^ Mehr, Bob (16 de agosto de 2010). "El viernes se cambiará el nombre de un tramo de la I-40 en honor a Isaac Hayes". The Commercial Appeal . Memphis. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2023 . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  58. ^ "Sundquist firma el proyecto de ley para la autopista Burks Memorial". Bristol Herald Courier . Associated Press. 27 de febrero de 1999. p. 11C. Archivado desde el original el 30 de julio de 2023 . Consultado el 29 de julio de 2023 – vía Newspapers.com.
  59. ^ Elliott, Stephen (16 de agosto de 2018). "La muerte de un senador: Tommy Burks y Byron (Low Tax) Looper". Escena de Nashville . Consultado el 29 de julio de 2023 .
  60. ^ Maples, Bill (1 de julio de 1990). "Parte de la carretera en honor al héroe de guerra McGill". The Knoxville News-Sentinel . pág. B1. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
  61. ^ "La autopista Troy McGill se volverá a inaugurar el 10 de mayo". PR Newswire . Chicago. 3 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  62. ^ Luther, Sam (3 de noviembre de 2023). "Recipiente de la Medalla de Honor y nativo del condado de Cocke honrado una vez más". WVLT-TV . Knoxville. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2023 . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  63. ^ "Autopistas dedicadas a los soldados caídos" (Comunicado de prensa). Nashville: Departamento de Seguridad Nacional y Seguridad de Tennessee . 17 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 30 de julio de 2023. Consultado el 30 de julio de 2023 .
  64. ^ Terada, Souichi (14 de julio de 2018). "Memorial Highway Named After TDOT Worker James Rogers Struck on I-40 on Christmas Eve 2016" (La autopista conmemorativa lleva el nombre del trabajador de TDOT James Rogers atropellado en la I-40 en la Nochebuena de 2016). The Tennessean . Nashville. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2023 . Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  65. ^ "TDOT Unveils Highway Workers Memorial" (Comunicado de prensa). Nashville: Departamento de Transporte de Tennessee. 23 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2023. Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  66. ^ "El incansable buscador de oro dio nombre". The Commercial Appeal . Memphis. 17 de agosto de 1973. p. 5-A. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  67. ^ "Historia del comisionado de TDOT". tn.gov . Departamento de Transporte de Tennessee. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2023 . Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  68. ^ ab "La inauguración del puente del río Clinch atrae a 700 personas". The Knoxville Journal . 20 de octubre de 1961. p. 6. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 2 de agosto de 2020 – vía Newspapers.com.
  69. ^ Julian, Harold (26 de julio de 1992). "El puente Knox I-40 honra a los vivos y a los muertos". The Knoxville News-Sentinel . pág. E12. Archivado desde el original el 30 de julio de 2023 . Consultado el 30 de julio de 2023 – vía Newspapers.com.
  70. ^ "Swann y su esposa son homenajeadas por dos puentes". The Knoxville News-Sentinel . 7 de abril de 1963. pág. A-4. Archivado desde el original el 30 de julio de 2023 . Consultado el 30 de julio de 2023 – vía Newspapers.com.
  71. ^ ab Smith, David Ray (8 de octubre de 2017). «Senderos históricos». Enciclopedia de historia y cultura de Tennessee. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2022. Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
  72. ^ Finger, John R. (2001). Fronteras de Tennessee: tres regiones en transición . Indiana University Press. págs. 121-122. ISBN 978-0-253-33985-0.
  73. ^ abcdefghij Johnston, Louis; Williamson, Samuel H. (2023). "¿Cuál era el PIB de Estados Unidos en ese momento?". MeasuringWorth . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .Las cifras del deflactor del producto interno bruto de Estados Unidos siguen la serie de MeasuringWorth .
  74. ^ "Hitos del transporte en la historia de Tennessee". Departamento de Transporte de Tennessee. 2014. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020. Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  75. ^ ab Asociación de carreteras Memphis-Nashville-Bristol (1911). "Ruta de la carretera Memphis-Nashville-Bristol, la primera carretera estatal de Tennessee". Nashville: Biblioteca y archivos estatales de Tennessee. OCLC  957558404. Consultado el 10 de febrero de 2021 a través de Tennessee Virtual Archive.
  76. ^ División de Inspección de Planificación de Carreteras (1925). Informe bienal del Comisionado del Departamento de Carreteras y Obras Públicas del Estado de Tennessee para los años 1923 y 1924 (PDF) (Informe). Nashville: Departamento de Carreteras y Obras Públicas de Tennessee. págs. 39–44. Archivado (PDF) desde el original el 19 de mayo de 2023. Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  77. ^ Bureau of Public Roads & American Association of State Highway Officials (11 de noviembre de 1926). Sistema de carreteras de los Estados Unidos adoptado para señalización uniforme por la Asociación Estadounidense de Oficiales de Carreteras Estatales (mapa). 1:7.000.000. Washington, DC: United States Geological Survey . OCLC  32889555. Archivado desde el original el 13 de abril de 2017. Consultado el 7 de noviembre de 2013 a través de Wikimedia Commons .
  78. ^ Weingroff, Richard (27 de junio de 2017). «US 11 – Rouses Point, Nueva York, a Nueva Orleans, Luisiana». Administración Federal de Carreteras. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2022. Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  79. ^ "Plan para gastar $8,000,000 en la Ruta 1, la Broadway de Estados Unidos en Tennessee". Johnson City Chronicle . 18 de agosto de 1928. p. 9. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 10 de febrero de 2021 – vía Newspapers.com .
  80. ^ abcd Hickman, Hayes (26 de agosto de 2001). "Conducir en círculos; más carreteras/más tráfico tiene sus raíces en el pasado de Knoxville". The Knoxville News-Sentinel . págs. A1, A10, A11. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 18 de abril de 2022 – vía Newspapers.com.
  81. ^ abc Ferguson, Don K. (18 de mayo de 2008). "Ferguson: la primera autopista del centro de la ciudad provocó un mal funcionamiento de un cruce". The Knoxville News-Sentinel . Archivado desde el original el 6 de junio de 2020. Consultado el 6 de junio de 2020 .
  82. ^ Range, Wayne (9 de agosto de 1953). "Se necesita un diseño de paso elevado para acelerar la finalización del enlace Magnolia; el estado aún espera los planes para el tramo". The Knoxville News-Sentinel . pág. A10. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 18 de abril de 2022 – vía Newspapers.com.
  83. ^ Smith, Walter (noviembre de 1945). Sistema de calles principales (informe). Ciudad de Knoxville, Tennessee. págs. 2–23.
  84. ^ "Se necesitan 3¼ millones de dólares para iniciar las autopistas; funcionarios de Estados Unidos y del estado escuchan el plan de Lochner". The Knoxville News-Sentinel . 17 de febrero de 1949. pp. 1, 16. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 18 de abril de 2022 – vía Newspapers.com.
  85. ^ "Se iniciará la nivelación en la autopista". The Knoxville Journal . 4 de octubre de 1951. p. 21. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 19 de abril de 2022 – vía Newspapers.com.
  86. ^ "Se completó el primer enlace de la autopista". The Knoxville Journal . 30 de noviembre de 1952. pág. 7A. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022. Consultado el 19 de agosto de 2020 – vía Newspapers.com.
  87. ^ "Breve ceremonia inaugura enlace de autopista". The Knoxville News-Sentinel . 10 de diciembre de 1955. p. 1. Archivado desde el original el 4 de abril de 2023 . Consultado el 6 de junio de 2020 – vía Newspapers.com.
  88. ^ Lakin, Matt (26 de agosto de 2012). "Un cruce en caso de mal funcionamiento". The Knoxville News-Sentinel . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021. Consultado el 6 de junio de 2020 .
  89. ^ Weingroff, Richard F. "Designación de las carreteras interestatales urbanas". Administración Federal de Carreteras. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2017. Consultado el 5 de agosto de 2018 .
  90. Public Roads Administration (2 de agosto de 1947). Sistema Nacional de Autopistas Interestatales (Mapa). Escala no indicada. Washington, DC: Public Roads Administration. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 4 de septiembre de 2010 – vía Wikimedia Commons .
  91. ^ Campbell Jr., Robert F. (26 de septiembre de 1948). "Se expresa disenso en la ruta NC-Tenn." Asheville Citizen-Times . págs. 1, 9. Archivado desde el original el 24 de abril de 2023 . Consultado el 24 de abril de 2023 – vía Newspapers.com.
  92. ^ Boyle, John (1 de noviembre de 2009). "La ruta de la I-40 generó problemas; la ruta 'no es más que rocas fracturadas esperando a caerse'". Asheville Citizen-Times . págs. A1, A3. Archivado desde el original el 24 de abril de 2023 . Consultado el 24 de abril de 2023 – vía Newspapers.com.
  93. ^ "Carolina del Norte elige la ruta del río Pigeon". The Knoxville News-Sentinel . Associated Press. 1 de julio de 1955. p. 1. Archivado desde el original el 24 de abril de 2023. Consultado el 24 de abril de 2023 a través de Newspapers.com.
  94. ^ "Se eligió la ruta del río Pigeon; conecta Knoxville y Asheville". The Knoxville News-Sentinel . United Press. 12 de abril de 1956. pág. 31. Archivado desde el original el 24 de abril de 2023. Consultado el 24 de abril de 2023 a través de Newspapers.com.
  95. ^ División de Inspección de Planificación de Carreteras del Departamento de Carreteras del Estado de Tennessee ; Oficina de Carreteras Públicas (1959). Historia del Departamento de Carreteras de Tennessee (PDF) (Informe). Nashville: Departamento de Carreteras del Estado de Tennessee. págs. 51–52. Archivado (PDF) del original el 23 de enero de 2020. Consultado el 26 de abril de 2020 .
  96. ^ "Sistema de autopistas interestatales de Eisenhower, hechos anteriores del día". Administración Federal de Carreteras. 2010. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2020. Consultado el 5 de julio de 2020 .
  97. ^ Moore (1994), págs. 108-109
  98. ^ "Aviso a los contratistas sobre las ofertas de construcción de carreteras estatales que se recibirán, 16 de febrero de 1962". The Nashville Tennessean . 24 de enero de 1962. p. 19. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com.
  99. ^ "Contrato de arrendamiento de partes de la superautopista". The Nashville Banner . 19 de agosto de 1957. p. 2. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2022 . Consultado el 30 de septiembre de 2022 – vía Newspapers.com.
  100. ^ "Comienzan las obras de enlace de la superautopista". The Knoxville News-Sentinel . 22 de septiembre de 1957. p. A25. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2022 . Consultado el 30 de septiembre de 2022 – vía Newspapers.com.
  101. ^ abc Veazey, Walter (24 de julio de 1966). "La I-40 es la historia de una carretera que se hizo buena". The Commercial Appeal . Memphis. pág. 4. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  102. ^ "La autopista interestatal abrirá el viernes". The Jackson Sun . 30 de noviembre de 1961. p. 1. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 12 de abril de 2020 – vía Newspapers.com.
  103. ^ "El tráfico en la I-40 no presenta incidentes". The Knoxville News-Sentinel . 3 de diciembre de 1961. pág. A1. OCLC  12008657. Archivado desde el original el 4 de abril de 2023 . Consultado el 12 de abril de 2020 – vía Newspapers.com.
  104. ^ "Vol-Vandy Highroad (Imagen)". The Knoxville News-Sentinel . 26 de noviembre de 1961. pág. A10. Archivado desde el original el 4 de abril de 2023. Consultado el 28 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  105. ^ "El tráfico circula por la nueva vía". The Newport Plain Talk and Tribune . 8 de noviembre de 1962. pág. 4.
  106. ^ Morrell, Ken (1 de noviembre de 1962). "Se incluye el primer enlace de Davidson". The Nashville Banner . págs. 1, 4. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  107. ^ ab Hollabaugh, Julie (4 de noviembre de 1962). "Superroad Sample Awaits Nashvillians" (Una muestra de una supercarretera aguarda a los habitantes de Nashville). The Nashville Tennessean . pág. 11C. OCLC  11232458. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2023 . Consultado el 13 de abril de 2020 – vía Newspapers.com.
  108. ^ "Acontecimientos locales (columna)". The Cookeville Citizen . 4 de noviembre de 1962. pág. 1.
  109. ^ "Expressway Link se inaugurará el próximo miércoles". The Commercial Appeal . Memphis. 5 de octubre de 1963. pág. 1. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  110. ^ "Sección de verano de la autopista abierta al tráfico". The Commercial Appeal . Memphis. 24 de octubre de 1963. pág. 8. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  111. ^ "Se abrirán las ofertas para la autopista interestatal". The Knoxville News-Sentinel . Associated Press. 10 de octubre de 1963. p. 25. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2023. Consultado el 30 de septiembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  112. ^ Morrell, Ken (11 de octubre de 1963). "Las licitaciones de carreteras suman un total de 16,5 millones de dólares". The Nashville Banner . pág. 12. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2023 . Consultado el 30 de septiembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  113. ^ Parish, John (18 de diciembre de 1963). «Growing Interstate Gets 30 New Miles» (La creciente autopista interestatal obtiene 30 nuevas millas). The Jackson Sun . pág. 6. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2020 – vía Newspapers.com.
  114. ^ "El tramo de la autopista interestatal ya está completo". The Tennessee Pictorial Dispatch . Cookeville, Tennessee. 22 de diciembre de 1963. pág. 1.
  115. ^ Informe del Comisionado de Carreteras del Estado de Tennessee para el bienio que finaliza el 30 de junio de 1964 (Informe). Nashville: Departamento de Carreteras de Tennessee. 1964. pág. 77. Consultado el 12 de noviembre de 2023 a través de la Biblioteca digital HathiTrust .
  116. ^ "Sección de la autopista en uso; ahora en uso parcial (fotos)". The Knoxville Journal . 4 de septiembre de 1964. p. 17. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2022 . Consultado el 20 de febrero de 2022 – vía Newspapers.com.
  117. ^ "Se inaugura la sección de la Interestatal 40". The Knoxville Journal . 5 de diciembre de 1964. p. 9. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2020 – vía Newspapers.com.
  118. ^ "West Expressway Slated To Be Opened Dec. 4" (La autopista del oeste prevista para abrir el 4 de diciembre). The Knoxville Journal . 7 de noviembre de 1964. p. 1. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 19 de agosto de 2020 – vía Newspapers.com.
  119. ^ Parish, John (15 de diciembre de 1964). «Clement deja que la gente decida sobre la reducción de impuestos». The Jackson Sun . pág. 1. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 12 de abril de 2020 – vía Newspapers.com.
  120. ^ "Se abre un segundo acceso a la I-40". The Nashville Tennessean . 12 de enero de 1965. p. 13. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2022 . Consultado el 20 de febrero de 2022 – vía Newspapers.com.
  121. ^ ab Kovach, Bill (29 de diciembre de 1963). "Evans Bridge Handling 10,000 Cars a Day" (El puente Evans maneja 10 000 automóviles al día). The Nashville Tennessean . pág. 8A. Archivado desde el original el 15 de julio de 2020 . Consultado el 15 de julio de 2020 – vía Newspapers.com.
  122. ^ "Se abrirán secciones en la I-40 y la I-65". The Nashville Tennessean . 16 de abril de 1965. p. 19. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2021 . Consultado el 15 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  123. ^ ab Departamento de Carreteras de Tennessee (1966). Interestatal de Tennessee: 1.049 millas de carreteras modernas para servir al público automovilista (PDF) (folleto). Nashville: Departamento de Carreteras de Tennessee. Archivado (PDF) del original el 6 de diciembre de 2021. Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  124. ^ Morrell, Ken (2 de abril de 1963). "Full-Scale Timetable Schedules Road Work". The Nashville Banner . pág. 6. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2021 – vía Newspapers.com.
  125. ^ Daughtrey, Larry (27 de agosto de 1965). "Clement abre la I-40 y llega a la prensa". The Nashville Tennessean . pág. 1, 3. OCLC  11232458. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 12 de abril de 2020 – vía Newspapers.com.
  126. ^ "Apertura del tramo Nashville-Lebanon I-40". The Knoxville News-Sentinel . 18 de agosto de 1965. p. 9. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2022 . Consultado el 20 de febrero de 2022 – vía Newspapers.com.
  127. ^ "El estado ahora tiene 450 millas de autopistas interestatales". Clarksville Leaf-Chronicle . Associated Press. 21 de diciembre de 1965. pág. 18. OCLC  12704645. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2022. Consultado el 12 de abril de 2020 – vía Newspapers.com.
  128. ^ "Se abre otra conexión interestatal". The Newport Plain Talk . Newport, Tennessee. 23 de diciembre de 1965. pág. 1.
  129. ^ ab Veazey, Walter (25 de julio de 1966). "Un gigante del progreso crece 195 millas". The Commercial Appeal . Memphis. pág. 1. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2021 . Consultado el 10 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  130. ^ ab "Se inauguró la I-40 en la ceremonia del puente de aterrizaje en Cuba". The Jackson Sun . Associated Press. 25 de julio de 1966. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 12 de abril de 2020 – vía Newspapers.com.
  131. ^ "Caravana para asistir a la inauguración de la I-40". The Nashville Banner . 21 de julio de 1966. pág. 3.
  132. ^ Aden, Tom (24 de julio de 1966). "New Interstate Link Modters a Few Things". The Jackson Sun. Associated Press. pág. 7. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de abril de 2020 , a través de Newspapers.com.
  133. ^ "El tráfico podría utilizar un nuevo segmento de la autopista interestatal". The Dandridge Banner . 18 de diciembre de 1966. pág. 2.
  134. ^ "Se abrirán autopistas interestatales". Johnson City Press-Chronicle . United Press International. 22 de octubre de 1966. pág. 24. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022. Consultado el 30 de abril de 2020 – vía Newspapers.com.
  135. ^ "I-40 to Open, Gay to Cherry". The Knoxville News-Sentinel . 10 de abril de 1967. págs. 1, 2. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  136. ^ "La inauguración de la autopista está prevista para hoy". The Knoxville Journal . 11 de abril de 1967. pág. 14.
  137. ^ "La conexión a la I-40 enreda el tráfico". The Nashville Tennessean . 3 de diciembre de 1967. pág. 1, 6. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 21 de abril de 2020 – vía Newspapers.com.
  138. ^ "Se abrirán carriles en la Interestatal 40". The Knoxville News-Sentinel . 19 de diciembre de 1967. p. 1. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  139. ^ "Hoy se inaugura la última sección de la I-40 en Knox". The Knoxville News-Sentinel . 21 de junio de 1968. p. 1. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  140. ^ "Nueva sección de la I-40 lista para la inclinación de UT". The Nashville Tennessean . 10 de septiembre de 1968. p. 17. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2021 . Consultado el 21 de abril de 2020 – vía Newspapers.com.
  141. ^ "El nuevo tramo de la I-40 se inaugurará hoy". The Nashville Tennessean . 26 de septiembre de 1969. p. 28. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 21 de abril de 2020 – vía Newspapers.com.
  142. ^ Miller, Mike (22 de septiembre de 1963). "Cocke County Road Job Is State's Roughest" (El trabajo vial del condado de Cocke es el más duro del estado). The Knoxville News-Sentinel . pág. B5. OCLC  12008657. Archivado desde el original el 4 de abril de 2023 . Consultado el 12 de abril de 2020 – vía Newspapers.com.
  143. ^ "Hoy se inaugura el enlace de la I-40". The Asheville Citizen . 24 de octubre de 1968. pág. 11. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022. Consultado el 27 de abril de 2020 – vía Newspapers.com.
  144. ^ ab "Two Governors To Dedicate I-40 Link". The Jackson Sun . Associated Press. 24 de octubre de 1968. p. 3A. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 27 de abril de 2020 – vía Newspapers.com.
  145. ^ "Dandridge-Newport I-40 Use Due in '66". The Knoxville News-Sentinel . 2 de enero de 1966. p. C-12. Archivado desde el original el 13 de junio de 2023 . Consultado el 13 de junio de 2023 – vía Newspapers.com.
  146. ^ Parris, John (25 de octubre de 1968). «Se inauguró el enlace de la Interestatal 40». The Asheville Citizen . pp. 1, 11. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022. Consultado el 27 de abril de 2020 – vía Newspapers.com.
  147. ^ "Las secciones interestatales abrirán el lunes". The Nashville Tennessean . 12 de marzo de 1971. p. 1, 12. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2020 . Consultado el 24 de abril de 2020 – vía Newspapers.com.
  148. ^ "Por fin abierto (ilustración)". The Commercial Appeal . Memphis. 14 de julio de 1971. pág. 19. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021. Consultado el 5 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  149. ^ "The Loop Opens Today". The Nashville Tennessean . 3 de marzo de 1972. p. 1. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 24 de abril de 2020 – vía Newspapers.com.
  150. ^ "Bridge Gets 'Ho-Hum' Opening". The Commercial Appeal . Memphis. 3 de agosto de 1973. pág. 1-1. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021. Consultado el 5 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  151. ^ Kofoed, Richard (5 de agosto de 1973). "Span reaviva el rumbo de Westward Ho". The Commercial Appeal . Memphis. pág. 2-2. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021. Consultado el 5 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  152. ^ "Se inauguró el puente I-40 después de algunas desestimaciones políticas". The Tennessean . Nashville. United Press International. 18 de agosto de 1973. p. 7. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022. Consultado el 17 de junio de 2020 – vía Newspapers.com.
  153. ^ Watts, Micaela A. (3 de junio de 2021). "Una muerte, un rediseño, una disputa por financiación: historia del camino hacia el puente Hernando de Soto I-40". The Commercial Appeal . Memphis. Archivado desde el original el 23 de enero de 2022 . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  154. ^ "Dunn dice que un tramo de la I-40 se inaugurará el 18 de noviembre". The Knoxville News-Sentinel . 6 de noviembre de 1972. pág. A-1. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2023 . Consultado el 30 de septiembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  155. ^ "Roane I-40 Link To Open Aug. 19". The Tennessean . Nashville. 7 de agosto de 1974. p. 13. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2023. Consultado el 30 de septiembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  156. ^ "Finalmente se abre el enlace de la I-40 plagado de deslizamientos". The Tennessean . Nashville. Associated Press. 20 de agosto de 1974. p. 17. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022. Consultado el 18 de abril de 2019 – vía Newspapers.com.
  157. ^ "Apertura de la sección de la I-40". Clarksville Leaf-Chronicle . Associated Press. 19 de agosto de 1974. OCLC  12704645. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022. Consultado el 12 de abril de 2020 a través de Newspapers.com.
  158. ^ ab Yarbrough, Willard (21 de diciembre de 1974). "Todas las autopistas interestatales en ET abiertas; Dunn dedica nuevas secciones". The Knoxville News-Sentinel . págs. 1, 14. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  159. ^ "Dos enlaces interestatales en el este abren el viernes". The Tennessean . Nashville. 18 de diciembre de 1974. p. 25. Archivado desde el original el 20 de enero de 2022 . Consultado el 18 de abril de 2019 – vía Newspapers.com.
  160. ^ Vines, Georgiana (14 de mayo de 1972). "Parte de la I-40 se ampliará a seis carriles". The Knoxville News-Sentinel . pág. A1. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2021 . Consultado el 23 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  161. ^ "Dunn abre 96 millas interestatales". The Tennessean . Associated Press. 21 de diciembre de 1974. p. 32. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 18 de abril de 2019 – vía Newspapers.com.
  162. ^ ab Dawson, William (29 de marzo de 1980). "Flujo de cumplidos, el tráfico marca la apertura del enlace I-240". The Commercial Appeal . Memphis. pág. 13. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 8 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  163. ^ "Pronto comenzarán las obras en la ruta circular de la I-240". Memphis Press-Scimitar . 12 de diciembre de 1974. pág. 12. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de noviembre de 2023 – vía Newspaper.com.
  164. ^ "The Big Link". The Commercial Appeal . Memphis. 16 de enero de 1977. p. 8B. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2023. Consultado el 15 de noviembre de 2023 a través de Newspapers.com.
  165. ^ "El estado acepta la oferta para la I-240". Memphis Press-Scimitar . 7 de mayo de 1974. p. 4. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de noviembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  166. ^ "Propuesta para terminar la construcción de una autopista interestatal". Memphis Press-Scimitar . 20 de julio de 1974. p. 10. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de noviembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  167. ^ Manley, Brent (16 de abril de 1977). "La finalización del circuito de la I-240 cerrará la brecha de tráfico de la ciudad". Memphis Press-Scimitar . pág. 5. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de noviembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  168. ^ "Se aceptarán ofertas para pavimentar el tramo norte de la autopista interestatal". Memphis Press-Scimitar . 4 de abril de 1978. pág. 11. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de noviembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  169. ^ ab Citizens to Preserve Overton Park v. Volpe , 401 US 402 (Corte Suprema de los Estados Unidos 1971).
  170. ^ ab Adams, Brock (19 de abril de 1978). Propuesta de construcción de una autopista a través de Overton Park, Memphis, Tennessee: Audiencia ante el Subcomité de Transporte del Comité de Medio Ambiente y Obras Públicas, Senado de los Estados Unidos, Nonagésimo quinto Congreso, Segunda Sesión (Informe). Comité de Medio Ambiente y Obras Públicas del Senado de los Estados Unidos , Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos . pp. 45–56. 95-H59. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2023. Consultado el 27 de abril de 2020 – a través de Google Books.
  171. ^ McNichol, Dan (2006). Las carreteras que construyeron Estados Unidos: la increíble historia del sistema interestatal de Estados Unidos. Nueva York: Sterling Publishing . pp. 159–161. ISBN 9781402734687. Archivado desde el original el 5 de abril de 2023 . Consultado el 19 de marzo de 2023 – a través de Google Books.
  172. ^ Moore (1994), págs. 112-113.
  173. ^ Trotter, Wayne (11 de diciembre de 1969). "Una demanda judicial retrasa el enlace de la autopista". The Commercial Appeal . Memphis. pág. 1. Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 29 de enero de 2022 – vía Newspapers.com.
  174. ^ Evans, Bill (26 de febrero de 1970). "Se desestimó la demanda por Overton X-Way; el juez dicta sentencia a favor del estado y de los EE. UU." Memphis Press-Scimitar . pp. 1, 2. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2023 . Consultado el 3 de marzo de 2023 – vía Newspapers.com.
  175. ^ "Pack 'satisfecho' pero dice que la apelación puede retrasar la I-40". The Commercial Appeal . Memphis. 30 de septiembre de 1970. p. 55. Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 29 de enero de 2022 – vía Newspapers.com.
  176. ^ Doupé, Adam C. (2006). "Challenging the Urban Lifestyle: Memphis, Overton Park, and the Interstate 40 Controversy" (PDF) . dlynx.rhodes.edu . Memphis: Rhodes College . Archivado (PDF) del original el 27 de agosto de 2023 . Consultado el 27 de agosto de 2023 .
  177. ^ Brosnan, James W. (10 de enero de 1981). "El estado busca retirar el segmento de la I-40". The Commercial Appeal . Memphis. pág. 3. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 8 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  178. ^ ab Cunningham, Morris; Brosnan, James W. (17 de enero de 1981). "Fondos de la I-40 desviados, ruta del parque cancelada". The Commercial Appeal . Memphis. pág. 1, 3. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 8 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  179. ^ Comité Especial sobre Numeración de Rutas de los Estados Unidos (28 de junio de 1982). «Agenda del Comité de Numeración de Rutas» (PDF) (Informe). Washington, DC: Asociación Estadounidense de Funcionarios de Carreteras Estatales y Transporte. p. 5. Consultado el 11 de noviembre de 2015 – a través de Wikimedia Commons.
  180. ^ Farris, Robert E. (13 de mayo de 1982). "Una solicitud del Departamento de Carreteras Estatales o de Transporte de Tennessee para la reubicación de la Ruta I-40 de EE. UU. (I)". VisualVault . Asociación Estadounidense de Funcionarios de Carreteras Estatales y Transporte . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
  181. ^ "Correcciones y ampliaciones". The Commercial Appeal . Memphis. 18 de diciembre de 1986. pág. A2. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2023. Consultado el 3 de marzo de 2023 a través de Newspapers.com.
  182. ^ abc Risher, Wayne (28 de junio de 1998). "I-40 vs. the Park: Who Was Right? Overton Decision Brought Tradeoff". The Commercial Appeal . Memphis. pág. A1, A16, A17. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021. Consultado el 18 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  183. ^ Mielczarek, Natalia (24 de junio de 2004). "Jefferson Street fue la 'Meca' del movimiento de sentadas". The Tennessean . Nashville. pp. 8, 9. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2021 . Consultado el 6 de mayo de 2018 – vía Newspapers.com.
  184. ^ Follett, Matt; Watson, Brady (18 de diciembre de 2017). "Reviviendo la escena R&B de Jefferson Street en Nashville en museos pequeños y grandes". WMOT . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2018 . Consultado el 6 de mayo de 2018 .
  185. ^ abcde Houston, Benjamin (2012). El estilo de Nashville: etiqueta racial y la lucha por la justicia social en una ciudad sureña. Athens, Georgia: University of Georgia Press . pp. 204–212. ISBN 978-0-8203-4328-0. Archivado desde el original el 4 de abril de 2023 . Consultado el 19 de marzo de 2023 – a través de Google Books.
  186. ^ ab Nashville I-40 Steering Committee v. Ellington , 387 F.2d 179 (6th Cir. 29 de enero de 1968).
  187. ^ Deville, Nancy (24 de junio de 2004). "Footpath se convirtió en el corazón de la clase media negra de la ciudad. De los años 40 a los 60, Jefferson Street fue uno de los distritos musicales más conocidos del país". The Tennessean . Nashville. pp. 1, 11. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2021 . Consultado el 6 de mayo de 2018 – vía Newspapers.com.
  188. ^ Whittington, Maranda (2 de febrero de 2023). "Cómo la Interestatal 40 cambió la cara de Jefferson Street". WKRN-TV . Nashville. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2023 . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
  189. ^ "Carriles para vehículos de alta ocupación abiertos". The Commercial Appeal . Memphis. 15 de septiembre de 1997. pág. B1. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021. Consultado el 18 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  190. ^ "El Ayuntamiento de Memphis quiere rediseñar rápidamente la rampa donde explotó el camión cisterna". Associated Press. 27 de diciembre de 1988.
  191. ^ abc "Proyecto I-40/I-240". Departamento de Transporte de Tennessee. 2001. Archivado desde el original el 16 de junio de 2001. Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  192. ^ Adams, Tracy (26 de junio de 2003). "Toca la bocina si te gusta el alivio de la I-40". The Commercial Appeal . Memphis. pág. A1. Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 30 de enero de 2022 – vía Newspapers.com.
  193. ^ "TDOT agudiza las habilidades auditivas". The Commercial Appeal . Memphis. 17 de octubre de 2003. pág. B4. Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 30 de enero de 2022 – vía Newspapers.com.
  194. ^ ab Reese, Michelle (8 de octubre de 2013). "Se prevé que comience la construcción del cruce I-240/I-40". Memphis: WREG-TV . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2020. Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  195. ^ "Intercambio I-40/I-240". Departamento de Transporte de Tennessee. 2013. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2013. Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  196. ^ "Intercambio I-40 / I-240 – Fase II". Dement Construction Company. 2016. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2020. Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  197. ^ "Haslam marca la finalización del proyecto interestatal de Memphis". WREG-TV . Memphis. 19 de julio de 2017. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 26 de marzo de 2023 .
  198. ^ ab Charlier, Tom (10 de diciembre de 2006). "El proyecto de la I-40/240 en Midtown finaliza; las curvas peligrosas provocaron la muerte de 8 personas en 1988". The Commercial Appeal . Memphis. pág. B1, B7. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2021. Consultado el 26 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  199. ^ "Intercambio de la I-40 y la I-240 en Midtown". Departamento de Transporte de Tennessee. 2003. Archivado desde el original el 5 de abril de 2004. Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  200. ^ "Intercambio de la I-40/240 en Midtown: datos del proyecto". Departamento de Transporte de Tennessee. 2003. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2005. Consultado el 18 de enero de 2020 .
  201. ^ Gibson, Frank (26 de noviembre de 1977). "Sensores acechan en las carreteras interestatales para detectar a quienes siguen de cerca a los demás". The Tennessean . Nashville. pág. 1, 6. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2022 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  202. ^ "Control de los que se acercan demasiado". The Tennessean . Nashville. 1 de diciembre de 1977. p. 14. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2022 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  203. ^ Travis, Fred (14 de octubre de 1980). "Otro despilfarro costoso". The Leaf-Chronicle . Clarksville, Tennessee. pág. 10A. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2022 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  204. ^ "Los automovilistas se enfrentan a una interrupción en la I-40". The Tennessean . Nashville. 28 de mayo de 1979. pág. 16. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2022 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  205. ^ "Hoy está previsto que comiencen las obras de ampliación de carriles de la I-24-40". The Tennessean . Nashville. 12 de julio de 1979. pág. 15. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2022 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  206. ^ "Legals (Column)". The Tennessean . Nashville. 18 de julio de 1986. p. 7-C. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2023. Consultado el 3 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  207. ^ "Trabajos en la carretera (columna)". The Tennessean . Nashville. 26 de octubre de 1987. pág. 2-B. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 – vía Newspapers.com.
  208. ^ ab Departamento de Transporte de Tennessee. «1987–1991 Contract Awards» (PDF) . Departamento de Transporte de Tennessee. Archivado (PDF) del original el 24 de enero de 2020. Consultado el 7 de julio de 2020 .
  209. ^ Donsky, Paul (13 de noviembre de 1996). «¿Llegas tarde al trabajo? Recoge a un amigo». The Tennessean . Nashville. pág. 1B. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2020. Consultado el 5 de mayo de 2019 – vía Newspapers.com.
  210. ^ "Hov Lanes Open on I-40 East" (Comunicado de prensa). Nashville: Departamento de Transporte de Tennessee. 14 de noviembre de 1996. Archivado desde el original el 23 de julio de 1997. Consultado el 11 de abril de 2020 .
  211. ^ Cheek, Duren (26 de noviembre de 1995). "El trabajo ayuda a la policía a patrullar los carriles para vehículos de alta ocupación". The Tennessean . Nashville. pág. 1B, 14B. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022. Consultado el 11 de abril de 2020 – vía Newspapers.com.
  212. ^ Denton, Rebecca (3 de abril de 2003). "La obra de la I-40/Robertson va tomando forma; la primera fase, valorada en 43,6 millones de dólares, está prevista su finalización en 2005". The Tennessean . Nashville. pág. 1M. Archivado desde el original el 12 de junio de 2022. Consultado el 23 de abril de 2022 – vía Newspapers.com.
  213. ^ Bryant, Linda (12 de agosto de 2005). "Muchos habitantes del lado oeste esperan el inicio de la segunda fase del proyecto I-40". The Tennessean . Nashville. pág. M4. Archivado desde el original el 24 de abril de 2022 . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  214. ^ "Bredesen inicia la construcción de un proyecto de la Ley de Recuperación en Nashville". Sala de prensa del gobierno de Tennessee . Nashville. Departamento de Transporte de Tennessee. 1 de julio de 2009. Archivado desde el original el 8 de julio de 2009. Consultado el 6 de julio de 2009 .
  215. ^ "Intercambio de la I-40 en Robertson Rd. (Fase II)". tn.gov . Nashville: Departamento de Transporte de Tennessee. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2011 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  216. ^ Stults, Rachel (22 de agosto de 2004). "Blasting Blocks Interstate for 12½ Hours" (Bloqueos de la autopista interestatal durante 12 horas y media). The Tennessean . Nashville. pág. 2A. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2021 – vía Newspapers.com.
  217. ^ "El proyecto de ampliación de la Interestatal 40 en Nashville se completó cinco meses antes" (Comunicado de prensa). Nashville: Departamento de Transporte de Tennessee. 22 de enero de 2007. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019 . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  218. ^ "El proyecto de ampliación de la I-40 en el condado de Wilson está en marcha" (Comunicado de prensa). Nashville: Departamento de Transporte de Tennessee. 26 de julio de 2012. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019 . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  219. ^ Horton, Jennifer (11 de julio de 2014). "¿Está completo el proyecto de ampliación de la I-40?". The Wilson Post . Lebanon, Tennessee. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019. Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  220. ^ Frio, Alan (3 de abril de 2019). "Ampliación estatal de la I-40 en el condado de Wilson". Nashville: WSMV-TV . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019. Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  221. ^ Smith, Xavier (2 de septiembre de 2021). "El proyecto de ampliación de la Interestatal 40 se acerca a su finalización". The Wilson Post . Lebanon, Tennessee. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  222. ^ ab Knoxville-Knox County Metropolitan Planning Commission; Barton-Aschman Associates; Knoxville International Energy Exposition; K-Trans (diciembre de 1982). Evaluación del sistema de transporte de la Feria Mundial de 1982 (informe). Oficina de Asistencia para la Planificación, Administración de Transporte Urbano Masivo. DOT-I-83-4. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2023. Consultado el 6 de junio de 2020 – a través de Google Books.
  223. ^ "Aviso a los contratistas sobre las ofertas de carreteras estatales que se recibirán el 14 de marzo de 1980 (aviso legal)". The Tennessean . Nashville. 27 de febrero de 1980. pág. 48. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  224. ^ "Trabajos interestatales adelantados; 3 contratos firmados". The Knoxville News-Sentinel . 29 de abril de 1980. p. 21. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  225. ^ "Se ha roto oficialmente el cuello de botella de Junction". The Knoxville News-Sentinel . 31 de marzo de 1982. pág. C1. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  226. ^ "El gobernador abrirá el tramo oeste de la I-640/75". The Knoxville News-Sentinel . 21 de diciembre de 1980. pág. B10. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  227. ^ Hunt, Keel (2018). Cruzando el pasillo: cómo el bipartidismo llevó a Tennessee al siglo XXI y podría salvar a Estados Unidos. Nashville: Vanderbilt University Press. págs. 101-102, 117-129, 122. ISBN 978-0-8265-2241-2. Archivado desde el original el 5 de abril de 2023 . Consultado el 19 de marzo de 2023 – a través de Google Books.
  228. ^ Stiles, John M. (7 de marzo de 1982). "Las obras de la autopista interestatal siguen según lo previsto a pesar del tiempo". The Knoxville News-Sentinel . pág. B1. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  229. ^ Lackey, Skip (12 de septiembre de 1991). "Los carriles de la I-40 se cerraron para dar paso a un partido". The Knoxville News-Sentinel . pág. A3. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de noviembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  230. ^ ab Mejoras propuestas para la carretera interestatal 40/75 y los intercambios desde el este de Pellissippi Parkway (marcador de milla 377 de la I-40) hasta el este de Papermill Road (marcador de milla 383 de la I-40) en Knoxville, condado de Knox, Tennessee: Declaración final de impacto ambiental. Washington DC, Nashville: Administración Federal de Carreteras, Departamento de Transporte de Tennessee. 1986. Archivado desde el original el 5 de abril de 2023. Consultado el 19 de marzo de 2023 – a través de Google Books.
  231. ^ Stiles, John H. (13 de octubre de 1985). "El tercer carril de la I-40/75 puede abrir esta semana". The Knoxville News-Sentinel . pág. B6. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  232. ^ "La ampliación de la I-40 costará 9,4 millones de dólares". The Knoxville News-Sentinel . 11 de mayo de 1985. pág. C1. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2021 . Consultado el 5 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  233. ^ Parish, Joe (3 de octubre de 1990). "Los comerciantes de Cedar Bluff acogen con agrado las obras en la autopista interestatal". The Knoxville News-Sentinel . pág. W3. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  234. ^ Lackey, Skip (26 de julio de 1994). "Trabajo de repavimentación que enredará la I-40 durante 2 a 3 semanas". The Knoxville News-Sentinel . pág. A1, A5. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2021 . Consultado el 4 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  235. ^ ab Lackey, Skip (6 de julio de 1997). "La construcción en Walker Springs es incómoda". The Knoxville News-Sentinel . pág. B1, B5. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2021 . Consultado el 4 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  236. ^ "Paso elevado de Gallaher View, rampa de acceso abierta al público". The Knoxville News-Sentinel . 22 de julio de 1996. pág. A4. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2021. Consultado el 4 de diciembre de 2021 a través de Newspapers.com.
  237. ^ Womack, Bob (22 de mayo de 1996). "Alternativas de acceso; Proyecto para cerrar Bridgewater al tráfico de paso". The Knoxville News-Sentinel . pág. W1. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2021 . Consultado el 4 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  238. ^ "Street Beat". The Knoxville News-Sentinel . 13 de diciembre de 1999. pág. A6. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2021. Consultado el 4 de diciembre de 2021 a través de Newspapers.com.
  239. ^ Kovac, Rachel (23 de julio de 2003). "Barriles desaparecidos en Lovell Road; proyecto de construcción de larga data finalmente terminado". The Knoxville News-Sentinel . pág. A1, A8. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  240. ^ Jacobs, Don (27 de diciembre de 2004). "El proyecto interestatal avanza a toda velocidad". The Knoxville News-Sentinel . pág. A1, A7. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  241. ^ Jacobs, Don (24 de noviembre de 2006). "Los carriles de la I-40 y Kingston Pike abren a tiempo para el tráfico de las fiestas". The Knoxville News-Sentinel . págs. A1, A8. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  242. ^ "Proyecto de mejora del intercambiador I-40/I-75 en Knoxville". Nashville: Departamento de Transporte de Tennessee. 2003. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2006. Consultado el 11 de junio de 2021 .
  243. ^ Departamento de Transporte de Tennessee; Administración Federal de Carreteras (28 de febrero de 2002). Interestatal 40 desde la I-275 hasta Cherry Street en Knoxville, condado de Knox: Declaración de impacto ambiental (PDF) . Oficina de Imprenta del Gobierno de EE. UU. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de octubre de 2022 – a través de Google Books.
  244. ^ "TDOT lanza SmartFIX40". Ciudad de Knoxville. 14 de junio de 2004. Archivado desde el original el 15 de abril de 2023. Consultado el 14 de abril de 2023 .
  245. ^ "James White Parkway Reopens" (Comunicado de prensa). Nashville: Departamento de Transporte de Tennessee. 21 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 30 de abril de 2009. Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  246. ^ "Aceleración de la construcción de carreteras (folleto)" (PDF) . Nashville: Departamento de Transporte de Tennessee. Mayo de 2005. Archivado desde el original (PDF) el 30 de abril de 2009 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
  247. ^ "Mejores caminos, más rápido, mejor ciudad ahora (folleto)" (PDF) . Departamento de Transporte de Tennessee. Septiembre de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 30 de abril de 2009 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
  248. ^ "La Interestatal 40 reabre en Knoxville 18 días antes de lo previsto". Sala de prensa del gobierno de Tennessee . Nashville. Departamento de Transporte de Tennessee. 12 de junio de 2009. Archivado desde el original el 15 de junio de 2009. Consultado el 15 de junio de 2009 .
  249. ^ Jacobs, Don (1 de junio de 2008). "El cierre de la I-40 avanza sin problemas a medida que el tráfico se adapta a los cambios". The Knoxville News-Sentinel . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021. Consultado el 31 de enero de 2021 .
  250. ^ Jacobs, Don (13 de abril de 2008). "El cierre de la I-40 durante 14 meses en el centro de la ciudad significará nuevas rutas y posibles sorpresas". The Knoxville News-Sentinel . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021. Consultado el 31 de enero de 2021 .
  251. ^ "TN: SmartFix40". americastransportationawards.org . Asociación Estadounidense de Funcionarios de Carreteras Estatales y Transporte. 2008. Archivado desde el original el 19 de enero de 2021 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
  252. ^ "TN: Proyecto SmartFIX40 Fase 2 Knoxville". americastransportationawards.org . Asociación Estadounidense de Funcionarios de Carreteras Estatales y Transporte. 2010. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
  253. ^ Walker, Jeff. "I-40 SmartFix 40 Fase I, II, III y IV". Franklin, Tennessee: Wilson and Associates Engineering. Archivado desde el original el 26 de enero de 2022. Consultado el 28 de mayo de 2022 .
  254. ^ "Finaliza el proyecto de ampliación de la I-40". The Standard Banner . Dandridge, Tennessee. 15 de diciembre de 1999. pág. 1.
  255. ^ "TDOT dice que el carril para camiones en el condado de Benton hará que la I-40 sea más segura". Jackson, Tennessee: WBBJ-TV . 30 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2021. Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
  256. ^ ab Gadd, Chris (16 de mayo de 2018). "¿Qué son las obras viales en la I-40 en el trayecto entre Dickson y Nashville? Carril para 'subir camiones'". The Tennessean . Nashville. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2023 . Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
  257. ^ "Continúa la construcción de un carril para camiones en la I-40 en el condado de Cumberland". Crossville, Tennessee: WIHG-FM . 25 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2021 . Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
  258. ^ Departamento de Transporte de Tennessee (2 de octubre de 2017). "El gobernador dará inicio a las obras de ampliación de la I-40 y del proyecto Casey Jones en Jackson" (Comunicado de prensa). Departamento de Transporte de Tennessee. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020. Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  259. ^ Stephenson, Cassandra (21 de agosto de 2019). "Construir puentes lleva tiempo: qué esperar de la continua construcción en North Highland". The Jackson Sun. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2023. Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  260. ^ "West Tennessee Weekly Construction June 30 – July 7, 2021" (Comunicado de prensa). Nashville: Departamento de Transporte de Tennessee. 1 de julio de 2021. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021 . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  261. ^ Fernandez, Stephanie (4 de noviembre de 2020). "TDOT Announces Construction Plans for Interstate Widening, Bridge Repair" (TDOT anuncia planes de construcción para la ampliación de la autopista interestatal y la reparación del puente). Jackson, Tennessee: WBBJ-TV . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  262. ^ Shields, Brandon (21 de diciembre de 2022). "La ampliación de la I-40 entra en su fase final en la salida 79". The Jackson Post . Jackson, Tennessee. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023 . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  263. ^
    • "TDOT otorga contrato para continuar con la ampliación de la I-40" (Comunicado de prensa). Nashville: Departamento de Transporte de Tennessee. 7 de julio de 2022. Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
    • Luningham, Ashley (12 de julio de 2022). "La ampliación de los puentes de la I-40 cerca de la salida 79 comenzará pronto". Jackson, Tennessee: WBBJ-TV. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022. Consultado el 12 de julio de 2022 .
    • "La ampliación de la I-40 en Jackson se completó antes de lo previsto" (Comunicado de prensa). Nashville: Departamento de Transporte de Tennessee. 13 de diciembre de 2023. Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  264. ^ Moser, Mike (17 de diciembre de 1986). "Camionero muerto, otro herido en desprendimiento de rocas en la I-40; carretera cerrada". The Tennessean . Nashville. pág. 2-B. Archivado desde el original el 11 de junio de 2021 . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  265. ^ "Escena de deslizamiento de rocas (foto)". The Knoxville News-Sentinel . 11 de enero de 1987. pág. S6. Archivado desde el original el 23 de enero de 2022 . Consultado el 23 de enero de 2022 – vía Newspapers.com.
  266. ^ Townsend, Mark (21 de junio de 1989). "La I-40W volvió a cerrarse hoy en Rockwood". The Tennessean . Nashville. pág. 2-B. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2023. Consultado el 30 de septiembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  267. ^ Jacobs, Don (7 de mayo de 2013). "TDOT: La I-40 debería estar libre de escombros del desprendimiento de rocas en Roane hoy". The Knoxville News-Sentinel . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 16 de junio de 2021 .
  268. ^ Lohman, Isabel (16 de julio de 2019). "La historia interna de por qué los desprendimientos de rocas en la Interestatal 40 nunca se detendrán" . The Knoxville News-Sentinel . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2023. Consultado el 16 de junio de 2021 .
  269. ^ "La I-40 está cerrada en ambas direcciones: otro desprendimiento de rocas". Raleigh, Carolina del Norte: WRAL-TV . Associated Press. 1 de julio de 1997. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2009. Consultado el 23 de octubre de 2009 .
  270. ^ Goumans, Corry y Wallace, Dwayne (1999). "El desprendimiento de rocas de la I-40 causa montañas de problemas" (PDF) . Resúmenes completos de las actas de la ISEE . 1G : 167. Archivado desde el original (PDF) el 2 de septiembre de 2003. Consultado el 23 de octubre de 2009 .
  271. ^ Hickman, Hayes (25 de abril de 2010). "Sección de la I-40 cerrada desde octubre. Se reabre tras desprendimiento de rocas". The Knoxville News-Sentinel . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012. Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  272. ^ "Desprendimiento de rocas en Tennessee cierra la I-40 cerca de Asheville". Raleigh, Carolina del Norte: WRAL-TV . 31 de enero de 2012. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2012. Consultado el 4 de febrero de 2012 .
  273. ^ Torres, Madalyn (30 de septiembre de 2024). «TDOT: 14 puentes de Tennessee cerrados, 5 destruidos por inundaciones». WBIR-TV . Knoxville. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2024 . Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
  274. ^ Charlier, Tom (24 de diciembre de 1988). "Choque de un camión cisterna en llamas mata a 6 personas; coches y viviendas envueltos en un infierno a lo largo de la I-240". The Commercial Appeal . Memphis. pág. A1, A5. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2021 . Consultado el 5 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  275. ^ Beifuss, John (24 de diciembre de 1988). "Incluso los testigos parecen quemados por los estragos del fuego". The Commercial Appeal . Memphis. pág. A4. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2021. Consultado el 5 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  276. ^ ab Isner, Michael S. (6 de febrero de 1990). Informe de investigación de incendios: incidente de camión cisterna de propano, ocho personas muertas, Memphis, Tennessee, 23 de diciembre de 1988 (informe). Asociación Nacional de Protección contra Incendios. Archivado desde el original el 28 de enero de 2021. Consultado el 18 de enero de 2021 .
  277. ^ "Camión de propano explota; 8 muertos y 10 heridos". Los Angeles Times . Associated Press. 24 de diciembre de 1988. Archivado desde el original el 21 de enero de 2021 . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  278. ^ Baird, Woody (24 de diciembre de 1988). «Buque cisterna explotó como un misil no guiado; ocho muertos». Associated Press. Archivado desde el original el 15 de enero de 2021. Consultado el 12 de enero de 2021 .
  279. ^ "Número de muertos en la explosión de un petrolero en Memphis: 9". The New York Times . Associated Press. 25 de diciembre de 1988. Archivado desde el original el 23 de enero de 2021 . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  280. ^ "Mueren 7 personas cuando explota un camión de propano y se produce un embotellamiento en el tráfico, lo que provoca un segundo accidente". The Washington Post . 23 de diciembre de 1988. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  281. ^ "Puente I-40 cerrado indefinidamente tras descubrimiento de grieta en estructura". Memphis: WMC-TV . 11 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 13 de junio de 2021. Consultado el 11 de junio de 2021 .
  282. ^ Chaney, Kim (14 de mayo de 2021). "Sí, hubo daños en el puente I-40 Hernando de Soto en el momento de la inspección de 2019". Memphis: WATN-TV . Archivado desde el original el 11 de junio de 2021. Consultado el 11 de junio de 2021 .
  283. ^ Peterson, Joyce (19 de mayo de 2021). "Fotos muestran daños en el puente I-40 en 2016". Memphis: WMC-TV. Archivado desde el original el 11 de junio de 2021. Consultado el 11 de junio de 2021 .
  284. ^ ab "Interstate 40 Hernando DeSoto Bridge – Timeline" (Puente Hernando DeSoto de la Interestatal 40: cronología). tn.gov . Nashville: Departamento de Transporte de Tennessee. 17 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 11 de junio de 2021. Consultado el 11 de junio de 2021 .
  285. ^ Duncan, Ian (3 de junio de 2021). "Las reparaciones del puente interestatal agrietado sobre el río Mississippi se prolongarán durante semanas". The Washington Post . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2022. Consultado el 11 de junio de 2021 .
  286. ^ Testino, Laura (25 de mayo de 2021). "Se completó la primera fase de la reparación del puente I-40 en dos partes". The Commercial Appeal . Memphis. Archivado desde el original el 11 de junio de 2021 . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  287. ^ Finton, Lucas (1 de agosto de 2021). "El puente Hernando DeSoto reabre carriles en dirección este, 2 días antes de lo previsto". The Commercial Appeal . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021. Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  288. ^ Burnside, Tina (2 de agosto de 2021). "Un puente vital de Memphis que estuvo cerrado desde mayo debido a una grieta estructural se ha reabierto por completo". CNN. Archivado del original el 2 de agosto de 2021. Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  289. ^ "Un informe revela que es probable que la grieta en el puente I-40 no se haya detectado porque el tramo se fabricó en la década de 1970". The Commercial Appeal . Memphis. 12 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2023 . Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  290. ^ Oficina de Estadísticas de Transporte (13 de junio de 2022). «Red Nacional de Planificación de Carreteras» (Mapa). Base de datos del Atlas Nacional de Transporte . Washington, DC: Departamento de Transporte de los Estados Unidos . Consultado el 29 de abril de 2023 .
  291. ^ Wooten, Rya (7 de julio de 2022). "TDOT listo para presentar una vista previa de los planes de extensión de la I-40 para la nueva planta Ford de Blue Oval City". Memphis: WATN-TV . Archivado desde el original el 7 de julio de 2022. Consultado el 7 de julio de 2022 .
  292. ^ "Nueva salida (foto)". The Jackson Sun . 14 de junio de 2003. p. 1A. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2022 . Consultado el 5 de noviembre de 2022 – vía Newspapers.com.
  293. ^ Meisel, Jay (13 de diciembre de 1987). "Christmasville Interchange to Open, Easing Traffic Snarls" (El intercambiador de Christmasville se inaugurará para aliviar los atascos de tráfico). The Jackson Sun . pp. 1, 2. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2022 . Consultado el 5 de noviembre de 2022 – vía Newspapers.com.
  294. ^ Humbles, Andy (17 de octubre de 2002). "La ciudad espera alivio con la apertura de la salida de la I-40". The Tennessean . Nashville. pág. 3B. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021. Consultado el 3 de enero de 2021 – vía Newspapers.com.
  295. ^ "TDOT celebra la finalización del nuevo cruce de la I-40 en Academy Road en Cookeville" (Comunicado de prensa). Nashville: Departamento de Transporte de Tennessee. 20 de junio de 2018. Archivado desde el original el 27 de enero de 2020. Consultado el 4 de enero de 2021 .
  296. ^ Fowler, Bob (9 de octubre de 2008). "Roane celebra el acceso al parque industrial a través de la I-40". The Knoxville News-Sentinel . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2008. Consultado el 14 de febrero de 2013 .
  297. ^ "El intercambiador de vías en forma de diamante de la salida 407 de la I-40 de Sevierville abrirá el 30 de junio". Sevier News Messenger . 17 de junio de 2015. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  298. ^ "Interstate 40 Exit 408". Departamento de Transporte de Tennessee. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2024. Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  299. ^ abcdef "Cierres de carreteras en el este de Tennessee" (PDF) . Departamento de Transporte de Tennessee . 2 de octubre de 2024 . Consultado el 3 de octubre de 2024 .

Enlaces externos

Plantilla:KML adjunto/Interestatal 40 en Tennessee
KML proviene de Wikidata