[5] Hildegart fue concebida en la localidad gallega de Ferrol (La Coruña) por Aurora Rodríguez Carballeira y un progenitor biológico escogido por ella solo para ese fin, que resultó ser un sacerdote castrense leridano llamado Alberto Pallás Montseny.En su partida de nacimiento consta como «Hildegart Leocadia Georgina Hermenegilda María del Pilar Rodríguez Carballeira», si bien solamente usó el primer nombre.Su madre siempre dijo que Hildegart, nombre conocido también por la santa Hildegarda de Bingen, significaba «Jardín de Sabiduría» en alemán, pero nada justifica esa afirmación (si bien podría significar «virgen heroica que ayuda en la batalla», pero con una grafía incorrecta).Desde muy joven Hildegart comenzó a trabajar activamente en el PSOE y en la UGT, teniendo un amplio apoyo entre las bases, aunque la cúpula la miraba con recelo e intentaba minimizar su presencia pública.La publicación en 1932 de una carta en el periódico La Libertad, en la que criticaba duramente una posible alianza del PSOE con un candidato reaccionario, provocó su expulsión.Tras esto se convirtió en miembro del Partido Republicano Federal y una ferviente crítica de los «socialenchufistas».[9][10] Hildegart fue una de las personas más activas de su tiempo en el movimiento por la reforma sexual en España, y estuvo conectada con la vanguardia europea en ese tema, teniendo correspondencia con Havelock Ellis, Magnus Hirschfeld, Norman Haire y Jonathan Leunbach, entre otros.