[5] Dentro de la red clásica, Lérida Pirineos se encuentra situada en un importante nudo ferroviario en el que confluyen las siguientes líneas: Forma parte además de la línea férrea de alta velocidad que une Madrid con Barcelona y que prosigue hasta la frontera con Francia, punto kilométrico 442,1.[8] Buscando mejorar tanto el enlace de la línea con otros trazados, así como su salud financiera la compañía decidió en 1864 unirse con la empresa que gestionaba la línea férrea que enlazaba Zaragoza con Pamplona dando lugar a la Compañía de los Ferrocarriles de Zaragoza a Pamplona y a Barcelona.El nuevo haz de vías y sus correspondientes andenes se dotó de una moderna marquesina que generó críticas debido a su difícil integración con el clásico edificio para viajeros.La estación se encuentra al norte de la ciudad, frente a la plaza Ramón Berenguer.[7] Más vías de ancho ibérico sin uso para viajeros completan las instalaciones.En el exterior hay varios aparcamientos habilitados así como paradas de autobuses urbanos.Fuera de la comunidad autónoma algunas relaciones alcanzan Zaragoza, Guadalajara y Madrid.
Los andenes de la estación bajo la nueva marquesina en 2007
