Es protagonizada por Jack Nicholson, Louise Fletcher, Danny DeVito, Christopher Lloyd, Sydney Lassick, William Redfield y Brad Dourif, en su debut cinematográfico.El hospital aún funciona, aunque los edificios originales que se ven en la película han sido demolidos.Ratched los envía a la "sala de shock", y McMurphy descubre que el Jefe Bromdem realmente puede hablar, simulando ser sordomudo para evitar involucrarse con alguien.Se niega, porque dice que no esta listo para dejar el hospital, aunque le gustaría hacerse "amigo" de Candy.Ratched llega por la mañana temprano para encontrar la sala desordenada y la mayoría de los pacientes borrachos.Tiempo después, Ratched vuelve a trabajar, llevando un collarín ortopédico, mientras que su voz es débil.Le saluda contento pero descubre por una cicatriz en la frente que McMurphy había sido lobotomizado.No queriendo que viva en tal estado, Bromdem abraza entre lágrimas y luego ahoga a su amigo con una almohada hasta quitarle la vida.Se consideraron a Gene Hackman,[6] James Caan,[7] Marlon Brando,[6] y Burt Reynolds para el papel principal[8] pero finalmente todos lo rechazaron, y el papel recayó en Jack Nicholson, en aquel momento de 38 años.[10] Kesey participó en las primeras etapas del desarrollo del guion, pero se retiró después de diferencias creativas con los productores sobre el reparto y el punto de vista narrativo; finalmente, presentó una demanda contra la producción y ganó un acuerdo.Douglas declaró más tarde en una entrevista que "resultó ser una gran bendición: nos dio la oportunidad de hacer bien el conjunto".El padre de Lambert solía vender autos a clientes nativos americanos y seis meses después llamó a Douglas para decirle: "¡El indio hijo de perra más grande llegó el otro día!".Jack Nicholson y Louise Fletcher también presenciaron la realización de terapia electroconvulsiva en un paciente.Brooks identificó a un paciente para que cada uno de los actores lo siguiera, y algunos miembros del elenco incluso dormían en las salas por la noche.Sin embargo, Forman dijo que había terminado los servicios de Wexler por diferencias artísticas.Tanto Wexler como Butler recibieron nominaciones al Premio Oscar de la Academia a Mejor Cinematografía por la película, aunque Wexler dijo que había "sólo alrededor de uno o dos minutos en esa película que no filmé".[1] La producción superó el presupuesto inicial de $ 2 millones y se excedió en el cronograma, pero Zaentz, quien estaba financiando personalmente la película, pudo llegar a la diferencia pidiendo prestado contra su compañía, Fantasy Records.Murphy de la revista Variety también escribió una reseña mixta,[26] al igual que Vincent Canby: escribiendo en el diario The New York Times: La película se inició y cerró con música original del compositor Jack Nitzsche, con una misteriosa sierra musical (interpretada por Robert Armstrong) y copas de vino.[31] En 1993, la película fue considerada "cultural, histórica o estéticamente significativa" por los Estados Unidos Biblioteca del Congreso y seleccionada para su preservación en su Registro Nacional Fílmico.
