stringtranslate.com

Vídeo desagradable

Video nasty es un término coloquial popularizado [1] por la Asociación Nacional de Espectadores y Oyentes (NVALA) en el Reino Unido para referirse a una serie de películas , típicamente películas de terror ode bajo presupuesto, distribuidas en videocasete que fueron criticadas por su contenido violento por la prensa, los comentaristas sociales y varias organizaciones religiosas a principios de la década de 1980. Estos lanzamientos de videos no se llevaron ante la Junta Británica de Clasificación de Películas (BBFC) debido a un vacío legal en las leyes de clasificación de películas que permitía que los videos eludieran el proceso de revisión. Los lanzamientos de videos sin censura resultantes llevaron a un debate público sobre la disponibilidad de estas películas para los niños debido a la naturaleza no regulada del mercado. [2]

Tras una campaña liderada por Mary Whitehouse y la NVALA, se iniciaron procesos contra personas que se dedicaban a explotar vídeos supuestamente obscenos. Para ayudar a las autoridades locales a identificar películas obscenas, el Director del Ministerio Público publicó una lista de 72 películas que, según la oficina, violaban la Ley de Publicaciones Obscenas de 1959. Esta lista incluía películas que habían sido absueltas previamente de obscenidad o que ya habían obtenido la certificación de la BBFC. Además, se publicó una segunda lista que contenía 82 títulos adicionales que no se creía que condujeran a condenas por obscenidad pero que, no obstante, podían ser confiscados según las leyes de decomiso de la Ley. La confusión resultante con respecto a la definición de material obsceno llevó al Parlamento a aprobar la Ley de Grabaciones de Vídeo de 1984 , que exigía la certificación de los lanzamientos de vídeo por parte de la BBFC. [1] [2]

La implementación de la Ley de Grabación de Vídeo impuso un código de censura más estricto para los vídeos que el exigido para su estreno en el cine . Varias producciones de grandes estudios fueron prohibidas en vídeo, ya que entraban en el ámbito de aplicación de la legislación diseñada para controlar la distribución de vídeos pornográficos. En los últimos años, los requisitos más estrictos se han relajado, ya que numerosas películas que alguna vez se consideraron vídeos pornográficos han obtenido la certificación sin cortes o con ediciones mínimas. Debido a un error legislativo descubierto en agosto de 2009, la Ley de Grabación de Vídeo de 1984 fue derogada y promulgada nuevamente sin cambios por la Ley de Grabación de Vídeo de 2010 .

Obscenidad y video

En el momento de la introducción de las grabadoras de vídeo domésticas en el Reino Unido durante la década de 1970, no existía ninguna legislación diseñada específicamente para regular el contenido de vídeo, aparte de la Ley de Publicaciones Obscenas de 1959 , que había sido modificada en 1977 para incluir las películas eróticas . Los principales distribuidores de películas inicialmente se mostraron reacios a adoptar el nuevo medio del vídeo por miedo a la piratería y el mercado del vídeo se inundó de películas de terror de bajo presupuesto. Si bien la Junta Británica de Censores Cinematográficos (BBFC) había aprobado el estreno de algunas de estas películas en las salas de cine, a otras se les había denegado la certificación, lo que en la práctica las prohibía. La Ley de Publicaciones Obscenas definía la obscenidad como aquello que puede "tender a depravar y corromper a las personas que es probable que, teniendo en cuenta todas las circunstancias pertinentes, lean, vean u oigan el material contenido o plasmado en ella". Por supuesto, esta definición está abierta a una amplia interpretación.

Si el Fiscal General consideraba que un determinado vídeo podía infringir la Ley, podía iniciar un proceso contra los productores, distribuidores y vendedores minoristas de la película. Los procesos debían resolverse caso por caso y se acumulaban procesos pendientes. Sin embargo, en virtud de los términos de la Ley, la policía estaba facultada para incautar vídeos a los vendedores minoristas si consideraba que el material infringía la Ley. A principios de los años 80, en algunas comisarías de policía, en particular la de la Gran Manchester , que en aquel momento estaba dirigida por el devoto jefe cristiano James Anderton , aumentaron las redadas policiales en las tiendas de alquiler de vídeos. La elección de los títulos incautados parecía ser completamente arbitraria; en una de las redadas se encontró una copia del musical de Dolly Parton The Best Little Whorehouse in Texas (1982) bajo la creencia errónea de que era pornográfico. [3]

La Asociación de Minoristas de Vídeo se alarmó por las incautaciones aparentemente aleatorias y pidió a la Fiscalía que proporcionara una guía para la industria para que los distribuidores pudieran saber qué títulos podían ser confiscados. La Fiscalía reconoció que el sistema actual, en el que la interpretación de la obscenidad dependía de cada jefe de policía, era incoherente y decidió publicar una lista que contenía los nombres de las películas que ya habían dado lugar a un proceso judicial con éxito o en las que la Fiscalía ya había presentado cargos contra los distribuidores de los vídeos. Esta lista se conoció como la lista de la Fiscalía de "videos desagradables". [4]

La falta de regulación del mercado de vídeo nacional contrastaba marcadamente con la regulación del material destinado a proyecciones públicas. La BBFC se había creado en 1912, esencialmente como una consecuencia no deseada de la Ley Cinematográfica de 1909 , y era su responsabilidad aprobar las películas destinadas al cine para su certificación en el Reino Unido (aunque los ayuntamientos eran los árbitros finales). Como parte de este proceso, la junta podía recomendar, o exigir en los casos más extremos, que se hicieran ciertos cortes a la película para que obtuviera una certificación particular. Dicho permiso no siempre se concedía y, en el caso del estreno de El exorcista en 1973, varios gerentes emprendedores de cines a los que se les había concedido el permiso se pusieron a proporcionar autobuses para transportar a los espectadores de otras localidades donde no se podía ver la película.

Preocupación pública

La conciencia pública sobre la disponibilidad de estos videos comenzó a principios de 1982, cuando Vipco (Video Instant Picture Company), los distribuidores en el Reino Unido de The Driller Killer , una película de 1979 , sacaron anuncios de página completa en varias revistas de video especializadas, mostrando la portada explícita del video; una acción que resultó en una gran cantidad de quejas a la Agencia de Normas Publicitarias . [5] Unos meses más tarde, Go Video, los distribuidores de la ya controvertida película italiana de 1980 Holocausto caníbal , en un esfuerzo por aumentar la publicidad y generar ventas que finalmente resultaron contraproducentes, escribieron anónimamente a Mary Whitehouse de la Asociación Nacional de Espectadores y Oyentes quejándose de su propia película. Whitehouse desencadenó una campaña pública y acuñó el término "video nasty". En medio de la creciente preocupación, The Sunday Times llevó el tema a una audiencia más amplia en mayo de 1982 con un artículo titulado "Cómo el horror de la calle principal está invadiendo el hogar". Pronto el Daily Mail inició su propia campaña contra la distribución de estas películas. La exposición de "materiales desagradables" a los niños empezó a ser la causa del aumento de los delitos violentos entre los jóvenes. El creciente frenesí mediático sólo sirvió para aumentar la demanda de ese material entre los adolescentes. A sugerencia de la Asociación Nacional de Espectadores y Oyentes, el diputado conservador Graham Bright presentó un proyecto de ley a la Cámara de los Comunes en 1983. Se aprobó como Ley de Grabaciones de Vídeo de 1984 , que entró en vigor el 1 de septiembre de 1985.

Efectos de la Ley de Grabaciones de Vídeo de 1984

En virtud de la Ley de 1984, la Junta Británica de Censores Cinematográficos pasó a denominarse Junta Británica de Clasificación Cinematográfica y se hizo responsable de la certificación de los estrenos en cine y vídeo. Todos los estrenos en vídeo posteriores al 1 de septiembre de 1985 debían cumplir la Ley y presentarse a la BBFC para su clasificación. Las películas estrenadas en vídeo antes de esa fecha debían volver a presentarse para su clasificación en los tres años siguientes. La mayor posibilidad de que los vídeos cayeran en manos de niños exigía que la clasificación de películas para vídeo fuera un proceso independiente de la clasificación cinematográfica. Las películas que habían pasado sin cortes para su estreno en cines a menudo se cortaban para vídeo. [6]

El suministro de vídeos no clasificados se convirtió en un delito penal, al igual que el suministro de vídeos con certificado de edad de 15 y 18 años a menores de edad. Además de las películas de terror de bajo presupuesto que la ley originalmente pretendía frenar, una serie de películas de alto perfil que habían pasado la certificación cinematográfica no fueron incluidas en la ley. En particular, El exorcista , que fue puesta a disposición por Warner Home Video en diciembre de 1981, no fue presentada para la certificación de vídeo por la BBFC y fue retirada de las estanterías en 1986. De manera similar, a Straw Dogs se le negó la certificación de vídeo y se la retiró de las tiendas de vídeo. La reacción de la cultura popular contra la Ley de Grabaciones de Vídeo incluyó el lanzamiento en mayo de 1984 de " Nasty " por el grupo punk - gótico The Damned , que celebró el género condenado con la letra "Me enamoré de un vídeo nasty". [7]

Relajación de la censura

Con la aprobación de la Ley de Grabaciones de Vídeo, las películas incluidas en la lista podían ser procesadas tanto por obscenidad como por no estar clasificadas. Además de no aprobar ninguna película que pudiera ser considerada obscena, la BBFC impuso prohibiciones y cortes adicionales a películas como La matanza de Texas . Las afirmaciones, que desde entonces se ha demostrado que eran, en el mejor de los casos, especulativas y, en el peor, pura invención mediática [8] , relacionadas con la masacre de Hungerford y el asesinato de James Bulger (donde se presentó erróneamente la película Child's Play 3 de 1991 como influenciadora de los perpetradores, lo que posiblemente provocó que la película Mikey de 1992 se prohibiera en el Reino Unido), proporcionaron un impulso adicional para restringir las películas y, en diciembre de 1997, la junta afirmó que "nunca ha relajado sus directrices sobre la violencia en vídeo, que siguen siendo las más estrictas del mundo". [ cita requerida ] Sin embargo, la junta flexibilizó sus estándares, especialmente en el nivel 18, en respuesta a la consulta pública en 2000. La salida de James Ferman de la BBFC también puede haber permitido que algunas películas prohibidas durante mucho tiempo fueran reevaluadas en esta época. El exorcista recibió un certificado de video 18 sin cortes el 25 de febrero de 1999, seguido por La matanza de Texas en agosto, y varias "cosas desagradables" oficiales fueron aprobadas a principios de la década de 2000 sin cortes o con cortes restringidos a la violencia sexual o animales reales siendo dañados. Una lista de estos se da a continuación. Entre las películas modernas, muchas, como las series Hostel y Saw , contienen violencia brutal y gráfica pero han pasado por la prueba sin cortes.

En 2008, hubo otro breve frenesí mediático sobre películas similares que años antes habían sido aprobadas para su estreno por la BBFC, en particular SS Experiment Camp . [9] [10] Esto coincidió con un intento de los parlamentarios Julian Brazier y Keith Vaz de aprobar una ley que permitiera a los parlamentarios mayores poderes para endurecer las directrices de la BBFC o forzar una apelación de un estreno. [11] [12] El proyecto de ley no se aprobó. [13]

El gobierno del Reino Unido aprobó una ley que penaliza la posesión de " pornografía extrema ". Si bien las películas con clasificación BBFC están exentas de la legislación, las capturas de pantalla de esas mismas películas con clasificación BBFC no lo están [14] y también se aplicarían a las películas sin clasificación. Hostel: Part II fue citada en la Cámara de los Comunes como un ejemplo de una película cuya posesión de capturas de pantalla podría volverse ilegal [15] .

Lista del DPP

La lista de "videos desagradables" de la Fiscalía se hizo pública por primera vez en junio de 1983. La lista se modificaba mensualmente a medida que los procesos judiciales fracasaban o se abandonaban. En total, 72 películas distintas aparecieron en la lista en un momento u otro. 39 películas fueron procesadas con éxito en virtud de la Ley de Publicaciones Obscenas, pero algunas de ellas fueron posteriormente cortadas y luego aprobadas para su estreno por la BBFC. Las 33 restantes no fueron procesadas o tuvieron procesos judiciales fallidos. 10 películas siguen prohibidas en el Reino Unido porque todavía no han sido presentadas nuevamente para su clasificación por ningún distribuidor o han sido rechazadas para su clasificación.

Varias películas estuvieron poco tiempo en esta lista porque sus procesos judiciales fracasaron poco después de su publicación o porque se decidió que no valía la pena perseguirlos. Finalmente, la lista quedó obsoleta cuando entró en vigor la Ley de Grabaciones de Vídeo y, desde 2001, varias de las películas se han estrenado sin cortes. En la mayoría de los casos que se muestran a continuación, en los que se hicieron cortes, se trataba de escenas de crueldad animal y/o violencia excesiva contra las mujeres en la vida real, dos situaciones que la BBFC sigue considerando con cierto grado de severidad. Un gran número de estas películas provocaron una controversia adicional con las carátulas de los estrenos originales en grandes salas que se vieron en las tiendas de vídeo a principios de los años 80. A menos que se indique lo contrario, todas las películas que se han estrenado han sido clasificadas como 18.

La lista de la DPP se divide en dos secciones: Sección 1 y Sección 2. Cualquier título incautado en virtud de la Sección 1 haría que el distribuidor o comerciante fuera pasible de procesamiento por difundir material obsceno. Los comerciantes podrían ser multados o encarcelados y la propia película sería declarada obscena si el procesamiento tuviera éxito, lo que significa que no podría distribuirse ni venderse en el Reino Unido hasta que se anulara la obscenidad. 39 de las películas de la Sección 1 fueron procesadas con éxito y permanecieron prohibidas. 33 de las películas de la Sección 1 tuvieron procesamientos fallidos y posteriormente fueron eliminadas de la lista y colocadas en la Sección 2. [4]

Los títulos de la Sección 2 podían ser confiscados bajo la acusación de "menos obsceno", que permitía a la policía incautar una película que considerara obscena y, siempre que el distribuidor cooperara, admitía legalmente que los artículos eran obscenos y, por lo tanto, escapaba a cualquier procesamiento personal. Las 33 películas que no podían procesarse bajo la Sección 1 se convirtieron automáticamente en títulos de la Sección 2 y, aun así, fueron incautadas por la policía. La principal diferencia entre la Sección 1 y la 2 es que los distribuidores o comerciantes de videos podían ser procesados ​​personalmente en los tribunales por retener la película bajo la Sección 1, pero no bajo la Sección 2, donde la obscenidad se admite mediante la confiscación del material.

Sección 1: Películas procesadas

  1. Absurda (título original: Rosso Sangue , también conocida como Monster Hunter , Anthropophagus 2 y Horrible ) – Originalmente aprobada con cortes para el cine. Estrenada sin cortes en 2017. La película está clasificada como 18. [16]
  2. Antropófago: La Bestia (título original: Antropophagus , también conocido como Antropófago , Antropofago , The Grim Reaper , Man Beast , Man-Eater y The Savage Island ): lanzado con aproximadamente 8 minutos de preediciones como The Grim Reaper en 2002. La versión completa pasó sin cortes en junio de 2015.
  3. Axe (también conocida como Lisa, Lisa y California Axe Massacre ): originalmente se estrenó con cortes para el cine. Se estrenó con un corte de 19 segundos en 1999. Se estrenó sin cortes en 2005 con un certificado de 18 segundos. [17]
  4. A Bay of Blood (título original: Reazione a Catena , también conocida como Twitch of the Death Nerve , Blood Bath y simplemente Bay of Blood ) – Originalmente se le negó un certificado de cine en 1972. Lanzada con 43 segundos cortados en 1994. Reeditada sin cortes en 2010.
  5. La Bestia en Calor (título original: La Bestia in Calore , también conocida como SS Hell Camp ) – No habrá reedición en el Reino Unido.
  6. Blood Feast – Lanzado con 23 segundos cortados en 2001. Reeditado sin cortes en 2005. [18]
  7. Blood Rites (también conocido como The Ghastly Ones ): no habrá reedición en el Reino Unido.
  8. Bloody Moon (título original: Die Säge des Todes ) – Originalmente se estrenó con cortes para el cine. Se estrenó con un corte de 1 minuto y 20 segundos en 1993. Se estrenó sin cortes en noviembre de 2008.
  9. The Burning – Originalmente se estrenó con cortes para el cine. Se estrenó con cortes de 19 segundos en 1992. Se volvió a estrenar sin cortes en 2001.
  10. Apocalipsis caníbal (título original: Apocalipsis Domani , también conocido como Invasión de los cazadores de carne ): lanzado con 2 segundos de crueldad animal cortados en 2005.
  11. Cannibal Ferox (también conocida como Make Them Die Slowly ): lanzada con aproximadamente 6 minutos de cortes previos más 6 segundos adicionales de corte a una escena de crueldad animal en 2000. Relanzada con 1 minuto y 55 segundos de cortes de crueldad animal en 2018.
  12. Holocausto caníbal : se estrenó en 2001 con 5 minutos y 44 segundos recortados para eliminar la mayoría de las escenas de crueldad animal y violación. Se reestrenó con 15 segundos recortados para eliminar una escena de crueldad animal en 2011. [19]
  13. El Hombre Caníbal (título original: La Semana del Asesino ) – Estrenada con un corte de 3 segundos en 1993.
  14. Devil Hunter (título original: El Canibal ) – Lanzado sin cortes en noviembre de 2008.
  15. No vayas al bosque : estrenada sin cortes en 2007 con una clasificación de 15.
  16. The Driller Killer – Lanzada con 54 segundos de cortes previos en 1999. Reeditada sin cortes en 2002. Actualmente se considera de dominio público . [20] [21]
  17. Evilspeak – Lanzado con un corte de 3 minutos y 34 segundos en 1987. Reeditado sin cortes en 2004.
  18. Exposé (también conocida como House on Straw Hill ): originalmente se estrenó con cortes para el cine. Se estrenó con cortes de 51 segundos en 1997.
  19. Rostros de la muerte : estrenada en 2003 con un corte de 2 minutos y 19 segundos sobre crueldad animal.
  20. Fight for Your Life – Originalmente se le negó el certificado de exhibición en el cine en 1981. No hubo reestreno en el Reino Unido.
  21. Carne para Frankenstein (también conocida como Frankenstein de Andy Warhol ): originalmente se estrenó con cortes para el cine. Se estrenó con cortes de 56 segundos en 1996. Se estrenó sin cortes en 2006.
  22. Forest of Fear (también conocido como Toxic Zombies y Bloodeaters ): no habrá reedición en el Reino Unido.
  23. La última orgía de la Gestapo (título original: L'ultima orgia del III Reich , también conocida como La última orgía del Tercer Reich y Calígula reencarnado en Hitler ) – Se le negó un certificado de vídeo en 2021.
  24. La casa del cementerio (título original: Quella villa accanto al cimitero ) – Originalmente se estrenó con cortes en el cine. Se estrenó con más de 4 minutos de corte en 1988. Se reestrenó con 33 segundos de corte en 2001. Se estrenó sin cortes en 2009.
  25. La casa al borde del parque (título original: La casa sperduta nel parco ) – Originalmente se le negó el certificado de cine en 1981. Se estrenó con 11 minutos y 43 segundos cortados en 2002 y se reestrenó con 42 segundos cortados en 2011. Aprobó completamente sin cortes en mayo de 2022.
  26. Escupiré sobre tu tumba (también conocida como El día de la mujer ): se estrenó con un corte de 7 minutos y 2 segundos en 2001. Se relanzó en un formato reeditado más largo en 2003 que reformuló las escenas de violación, pero la BBFC cortó 43 segundos la segunda escena de violación. La copia original se estrenó nuevamente con un corte de 3 minutos en 2010, y la película nuevamente recibió 1 minuto y 41 segundos de cortes para el lanzamiento en Blu-ray de 2020.
  27. La isla de la muerte (título original: Ta Pedhia tou dhiavolou , también conocida como Devils in Mykonos y A Craving For Lust ): originalmente se estrenó con cortes en el cine. Se le negó el certificado de video en 1987 bajo el título Psychic Killer II . Se reestrenó con cortes de 4 minutos y 9 segundos en 2002. Se estrenó sin cortes en septiembre de 2010.
  28. La última casa a la izquierda : originalmente se le negó el certificado de cine en 1974 y nuevamente en 2000. También se le negó el certificado de video en 2001. Aprobó con un corte de 31 segundos en 2002. Se estrenó sin cortes el 17 de marzo de 2008.
  29. Love Camp 7 – Rechazó un certificado de video en 2002. Rechazó un certificado para transmisión en 2020. [22]
  30. Madhouse (también conocida como There Was a Little Girl ) – Estrenada sin cortes en 2004.
  31. Masacre de Mardi Gras : Aprobada sin cortes en marzo de 2022.
  32. Pesadillas en un cerebro dañado (también conocida como Pesadilla ) – Originalmente se estrenó con cortes para el cine. Se estrenó con aproximadamente 3 minutos de preedición en 2005. Se volvió a estrenar sin cortes en noviembre de 2015.
  33. La noche de los simios sangrientos (título original: La Horripilante bestia humana ) – Originalmente estrenada con cortes para el cine. Estrenada con aproximadamente 3 minutos de cortes previos en 1999. Reestrenada sin cortes en 2002.
  34. La noche del demonio : estrenada con un corte de 1 minuto y 41 segundos en 1994. Se estrenará sin cortes en 2022.
  35. Snuff – Aprobado sin cortes en 2003, pero sin lanzamiento en el Reino Unido hasta la fecha.
  36. SS Experiment Camp (título original: Lager SSadis Kastrat Kommandantur , también conocido como SS Experiment Love Camp ) – Lanzado sin cortes en 2005.
  37. Tenebrae (título original: Tenebre , también conocida como Unsane ): originalmente se estrenó con cortes para el cine. Se estrenó con cortes de 5 segundos en 1999. Se relanzó sin cortes en 2003.
  38. El hombre lobo y el yeti (título original: La maldición de la bestia , también conocida como La noche de la bestia aullante ) – No habrá reedición en el Reino Unido.
  39. Zombie Flesh Eaters (también conocida como Zombie y Zombi 2 ): originalmente se estrenó con cortes para el cine. Se estrenó con cortes de 1 minuto y 46 segundos en 1992. Se relanzó con cortes de 23 segundos en 1999. Se estrenó sin cortes en 2005.

Sección 2: Películas no procesadas

  1. El más allá (título original: E Tu Vivrai Nel Terrore ‒ L'Aldilà , también conocida como Las siete puertas de la muerte ) — Originalmente se estrenó con cortes en el cine. Se estrenó con aproximadamente 2 minutos de corte en 1987. Se reestrenó sin cortes en 2001.
  2. The Bogey Man (también conocida como The Boogeyman ): originalmente se estrenó sin cortes en el cine. Se estrenó con cortes de 44 segundos en 1992. Se volvió a estrenar sin cortes en 2000.
  3. Cannibal Terror (título original: Terreur Cannibale ) — Estrenada sin cortes en 2003.
  4. Contaminación : estrenada sin cortes en 2004 con una calificación de 15.
  5. Dead & Buried : originalmente se estrenó sin cortes en el cine. Se estrenó con un corte de 30 segundos en 1990. Se volvió a estrenar sin cortes en 1999.
  6. Death Trap (también conocida como Eaten Alive y Starlight Slaughter ): originalmente se estrenó con cortes para el cine. Se estrenó con cortes de 25 segundos en 1992. Se relanzó sin cortes en 2000.
  7. Deep River Savages (título original: Il paese del sesso selvaggio , también conocida como Man From Deep River ): originalmente se le negó un certificado de cine en 1975. Finalmente se estrenó con 3 minutos y 45 segundos de cortes de crueldad animal en 2003, y se relanzó con 3 minutos de cortes similares en 2016.
  8. Delirium (también conocida como Psycho Puppet ): lanzada con un corte de 16 segundos en 1987. Lanzada sin cortes en febrero de 2022.
  9. Don't Go in the House : originalmente se estrenó con cortes para el cine. Se estrenó con cortes de 3 minutos y 7 segundos en 1987. Se volvió a estrenar sin cortes en diciembre de 2011.
  10. No te acerques al parque : estrenada sin cortes en 2006.
  11. No mires en el sótano (también conocida como Los olvidados ): originalmente se estrenó con cortes en el cine. Se estrenó sin cortes en 2005 con una calificación de 15.
  12. The Evil Dead : originalmente se estrenó con cortes en el cine. Se estrenó con aproximadamente 2 minutos de corte en 1990. Se volvió a estrenar sin cortes en 2001.
  13. Frozen Scream — No habrá reedición en el Reino Unido.
  14. The Funhouse : originalmente se estrenó sin cortes en el cine. Se estrenó sin cortes en 1987. Reclasificó la película como 15 en 2007.
  15. Experimentos humanos : originalmente se envió al cine sin cortes. No se reestrenará en el Reino Unido.
  16. Te extraño, abrazos y besos (también conocida como Drop Dead Dearest ): lanzada con un corte de 1 minuto y 6 segundos en 1986.
  17. Inferno : originalmente se estrenó con cortes para el cine. Se estrenó con cortes de 20 segundos en 1993. Se reestrenó sin cortes en septiembre de 2010.
  18. Killer Nun (título original: Suor Omicidi ): lanzada con 13 segundos cortados en 1993. Reeditada sin cortes en 2006.
  19. Trenes nocturnos (título original: L'ultimo treno della notte , también conocida como Asesinatos en el tren nocturno ): originalmente se le negó el certificado de exhibición en el cine en 1976. Se estrenó sin cortes en 2008.
  20. Los muertos vivientes en la morgue de Manchester (título original: Non si deve profanare il sonno dei morti , también conocida como Let Sleeping Corpses Lie y Don't Open the Window ) — Originalmente se transmitió con cortes para el cine. Se estrenó con un corte de 1 minuto y 53 segundos en 1985. Se volvió a publicar sin cortes en 2002.
  21. Nightmare Maker (también conocida como Night Warning y Butcher, Baker, Nightmare Maker ): se le negó un certificado de video en 1987 bajo el título The Evil Protege . No hubo reedición en el Reino Unido.
  22. Posesión : originalmente se estrenó sin cortes en el cine. Se estrenó sin cortes en 1999.
  23. Pranks (también conocido como The Dorm That Dripped Blood y Death Dorm ): lanzado con un corte de 10 segundos en 1992.
  24. Prisionero del dios caníbal (título original: La montagna del dio cannibale , también conocida como La montaña del dios caníbal y Esclavo del dios caníbal ) — Originalmente se estrenó con cortes de 2 minutos y 6 segundos de crueldad animal en 2001, y se relanzó con 2 minutos de cortes similares en 2018.
  25. La venganza del hombre del saco (título original: Boogeyman II ): publicada en forma reeditada con material adicional en 2003.
  26. The Slayer : Lanzada con 14 segundos cortados en 1992. Reeditada sin cortes en 2001.
  27. Terror Eyes (también conocida como Night School ): originalmente se estrenó con cortes para el cine. Se estrenó con un corte de 1 minuto y 16 segundos en 1987. [23]
  28. The Toolbox Murders : originalmente se estrenó con cortes en el cine. Se estrenó con un corte de 1 minuto y 46 segundos en 2000. Se volvió a estrenar sin cortes en 2017.
  29. Unhinged : originalmente se presentó sin cortes al cine. Se estrenó sin cortes en 2004.
  30. Horario de visitas : originalmente aprobada con cortes para el cine. Se estrenó con un corte de aproximadamente 1 minuto en 1986. Aprobada sin cortes en 2017.
  31. La bruja que vino del mar - Estrenada sin cortes en 2006.
  32. Mujeres tras las rejas (título original: Des diamants pour l'enfer ) — Aprobada sin circuncidados en 2017.
  33. Zombie Creeping Flesh (también conocida como Hell of the Living Dead , Night of the Zombies y Virus ): originalmente se presentó sin cortes para el cine en una versión editada. La versión completa se estrenó sin cortes en 2002.

Sección 3: Vídeos desagradables

Junto con la lista oficial se publicó una lista complementaria en la que figuraba una lista de los denominados "vídeos obscenos de la Sección 3". Los títulos incluidos en la lista de la Sección 3 no podían ser procesados ​​por obscenidad, pero podían ser incautados y confiscados bajo la acusación de "menos obscenos". Las cintas incautadas en virtud de la Sección 3 podían destruirse una vez que los distribuidores o comerciantes las confiscaran.

  1. Secuestrada (también conocida como Schoolgirls in Chains ): no habrá reedición en el Reino Unido.
  2. The Aftermath (también conocido como Zombie Aftermath ): salió sin cortes en 1988 en el sello de videos Goldcrest.
  3. The Black Room : originalmente se envió al cine sin cortes. No se reestrenará en el Reino Unido.
  4. Blood Lust (también conocida como Mosquito the Rapist ): Aprobada con importantes recortes para su estreno en el cine. No habrá reestreno en el Reino Unido.
  5. Blood Song – Reeditado como Dream Slayer.
  6. Ojos azules de la muñeca rota – No habrá reedición en el Reino Unido.
  7. Brutes and Savages – No habrá reedición en el Reino Unido.
  8. Cannibal (también conocida como Ultimo Mondo Cannibale y Last Cannibal World ): originalmente se estrenó con cortes importantes en el cine. Se estrenó con 2 minutos y 46 segundos de cortes en 2003.
  9. Cannibal World (también conocido como Mondo Cannibale y The Cannibals ): no habrá reedición en el Reino Unido.
  10. El canto de Jimmie Blacksmith : se estrenó sin cortes en el cine en 1978. Se estrenó sin cortes en 1987.
  11. El niño – Pasada al cine sin cortes. Estrenada sin cortes en 2006.
  12. Christmas Evil (también conocida como You Better Watch Out ): estrenada sin cortes en 2012 con una calificación de 15.
  13. Communion (también conocida como Alice Sweet Alice ): Aprobada sin cortes para el cine. Aprobada con ocho cortes en 1998. Estrenada sin cortes en 2014.
  14. El amanecer de los muertos : originalmente se estrenó en el cine con cortes importantes. Se estrenó en video con cortes en 1989 y 1997. Se estrenó sin cortes en 2003.
  15. El amanecer de la momia : Aprobada con 27 s de cortes para cine. Aprobada con 1 m 43 s de cortes para video en 1987. Estrenada sin cortes en 2003.
  16. Dead Kids (también conocida como Strange Behavior ): Aprobada con 27 cortes en 1993 y 2008.
  17. Death Weekend (también conocida como La casa junto al lago ): Aprobada con cortes para el cine. No habrá reestreno en el Reino Unido.
  18. Rojo oscuro (también conocido como Profondo Rosso ): Aprobó con 11 cortes en 1993. La versión extendida fue aprobada sin cortes en 2010.
  19. Demented – Lanzada con 1m 19s de cortes en 1987.
  20. Los demonios (también conocidos como Les Démons ): se aprobó una versión compuesta sin cortes en 2008 y la versión original se aprobó sin cortes en 2017.
  21. No contestes el teléfono : se estrenó en el cine con cortes. En 2005 se estrenó una versión editada sin más cortes.
  22. ¡Comido vivo! – Aprobada con fuertes recortes para cine. Aprobada con fuertes recortes por crueldad animal en 1987 y 1992.
  23. Enter the Devil (también conocido como Disciples Of Death ): no habrá reedición en el Reino Unido.
  24. Los ritos eróticos de Frankenstein : estrenada sin cortes en el Reino Unido el 22 de enero de 2018, con certificado "18". [1]
  25. El mal – No habrá reedición en Reino Unido.
  26. The Executioner (también conocido como Massacre Mafia Style ): no habrá reedición en el Reino Unido.
  27. Examen final – Lanzado sin cortes en 1986.
  28. Foxy Brown – Aprobada en versión editada para el cine. Aprobada con 2 minutos y 48 segundos de cortes en 1987. Estrenada con cortes anteriores eliminados en 1998.
  29. Viernes 13 – La versión con clasificación R se estrenó sin cortes en 1987. La versión completa sin clasificación (estrenada previamente para el cine) se estrenó sin cortes en 2003.
  30. Viernes 13, Parte 2 : La versión con clasificación R se aprobó sin cortes en 1987. Se degradó a una certificación para mayores de 15 años sin cortes en 2008.
  31. GBH (también conocida como Grievous Bodily Harm ): no habrá reedición en el Reino Unido.
  32. Día de graduación : aprobado sin cortes en 1986. Reducido a un certificado de 15 sin cortes en 2003.
  33. Feliz cumpleaños a mí : Aprobada sin cortes para cine. También aprobada sin cortes para video en 1986. Rebajada a 15 sin cortes en 2004.
  34. The Headless Eyes – No habrá reedición en Reino Unido.
  35. Hell Prison (también conocida como Escape from Hell ): no habrá reedición en el Reino Unido.
  36. Las colinas tienen ojos : Aprobada con cortes para cine. Aprobada con dos cortes para video en 1987. Estrenada sin cortes en 2003.
  37. Home Sweet Home – Estrenada sin cortes en 2004.
  38. Honeymoon Horror – No habrá reedición en el Reino Unido.
  39. Inseminoid : Aprobó la prueba de cine sin cortes. También aprobó la prueba de video sin cortes en 1987. En 2005, obtuvo una calificación de 15.
  40. La invasión de los granjeros de sangre : no habrá reedición en el Reino Unido.
  41. The Killing Hour (también conocida como The Clairvoyant ): originalmente aprobada sin cortes para el cine. Aprobada con 1 minuto y 19 segundos de cortes en 1986.
  42. La última película de terror (también conocida como Fanatic ): Aprobada con cortes para el cine. Se estrenó una versión editada en 2003.
  43. El último cazador : Aprobada sin cortes para el cine. Aprobada con ocho cortes en 1988. Estrenada sin cortes en 2002.
  44. The Love Butcher – No habrá reedición en Reino Unido.
  45. Mad Foxes – No habrá reedición en Reino Unido.
  46. Mark of the Devil : Aprobada con importantes cortes para el cine. Aprobada con cortes en 1998 y 2003. Estrenada sin cortes en 2013.
  47. Martin – Aprobada sin cortes para cine. También aprobada sin cortes para video en 1994.
  48. Massacre Mansion (también conocida como Mansion of the Doomed ): Aprobada sin cortes para cine. También aprobada sin cortes para video en 1992. Rebajada a una certificación sin cortes 15 en 2000.
  49. Mausoleo – Estrenada sin cortes en 1987.
  50. Medianoche – Aprobada para el cine sin cortes. Se estrenó una versión editada en 1993. La versión completa fue aprobada sin cortes en 2011.
  51. Naked Fist (también conocida como Firecracker ): Aprobada con 3 minutos y 53 segundos de cortes para el cine. No habrá reestreno en el Reino Unido.
  52. The Nesting – Aprobada sin cortes en 1986.
  53. Las nuevas aventuras de Blancanieves (también conocidas como Cuentos de hadas de los hermanos Grimm para adultos ): no habrá reedición en el Reino Unido.
  54. Nightbeast – Aprobada sin cortes en 1996.
  55. La noche de los muertos vivientes : Aprobada con cortes para el cine. Estrenada sin cortes en 1987. Reducida a 15 en 2007. Actualmente es de dominio público .
  56. Nightmare City (también conocida como City of the Walking Dead ): Aprobada con 3m 5s de cortes en 1986. Lanzada sin cortes en 2003.
  57. Oasis of the Zombies – Aprobada sin cortes en 2004 con un certificado 15.
  58. Parásitos : Aprobada sin cortes para el cine. También aprobada sin cortes para video en 1993.
  59. Phantasm : Aprobó la prueba de cine sin cortes. También la aprobó sin cortes para video en 1989. En 2005, obtuvo una calificación de 15.
  60. Pigs (también conocida como Daddy's Deadly Darling ): estrenada por 88 Films en 2016. Se desconoce si fue cortada.
  61. Prey : Aprobada con 11 cortes para cine y video. En 2004, se aprobó una copia acortada para los diálogos sin cortes.
  62. Prom Night : Aprobada sin cortes para el cine. También aprobada sin cortes para video en 1987.
  63. Rabioso – Aprobada sin cortes para cine. También aprobada sin cortes para video en 1992.
  64. El asesino de Rosemary (también conocida como El merodeador ): Aprobada con cortes para el cine. Estrenada sin cortes en 2007.
  65. Savage Terror (también conocido como Primitives ): no habrá reedición en el Reino Unido.
  66. Escáneres : aprobados sin cortes para cine. También aprobados sin cortes para vídeo en 1987.
  67. ¡Grita de venganza! – No habrá reedición en Reino Unido.
  68. Shogun Assassin : Aprobada con cortes para el cine. Estrenada sin cortes en 1999.
  69. Street Killers (también conocida como Beast with a Gun ): no habrá reedición en el Reino Unido.
  70. Suicide Cult (también conocido como The Astrologer ): no habrá reedición en el Reino Unido.
  71. Superstición (también conocida como La bruja ): Aprobada sin cortes para el cine. También aprobada sin cortes para video en 1986.
  72. Suspiria – Aprobada con cortes para el cine. Estrenada sin cortes en 1998.
  73. Terror – Aprobada con cortes para el cine. Estrenada sin cortes en 1997.
  74. La matanza de Texas : se le negó el certificado para ser estrenada en cines en 1975. Se aprobó sin cortes en 1999.
  75. La cosa – Aprobada sin cortes para el cine. También aprobada sin cortes para video en 1987.
  76. La tumba de los muertos vivientes (también conocida como Mad Doctor of Blood Island ): se estrenó con cortes en el cine. Se estrenó con 42 segundos de escenas de crueldad animal en 2003.
  77. The Toy Box – No habrá reedición en el Reino Unido.
  78. Mujer Lobo – Aprobada con cortes para el cine. No habrá reestreno en el Reino Unido.
  79. Wrong Way – No habrá reedición en Reino Unido.
  80. Xtro : Aprobó la prueba sin cortes para cine. También aprobó la prueba sin cortes para video en 1987. En 2007, obtuvo una calificación de 15 sin cortes.
  81. Holocausto zombi : Aprobada sin cortes en 2000.
  82. Zombie Lake – Aprobada sin cortes en 2004.

Películas prohibidas por la BBFC pero que no están clasificadas como videos desagradables

Otras películas incautadas por la policía pero no clasificadas como videos desagradables

Otras películas

Irlanda

La preocupación moral se extendió a Irlanda . [29] En 1986, el Comité Selecto del Dáil sobre la ilegalidad criminal y el vandalismo publicó un informe titulado "Controles sobre los videos desagradables" en el que recomendaba que los poderes de la oficina de censura cinematográfica se extendieran a los videos. [29] Esto se implementó mediante la Ley de Grabaciones de Video en 1989. [30] [31]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Video Nasties". BBFC . 19 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  2. ^ ab "Cannibal Holocaust". BBFC . 5 de octubre de 2011 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  3. ^ "7 datos sobre 'El mejor burdel de Texas'". Música country clásica . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  4. ^ ab Petley, Julian (2011). Censura de cine y vídeo en la Gran Bretaña moderna . Edinburgh University Press . pág. 213. doi :10.3366/edinburgh/9780748625383.001.0001. ISBN 978-0748625383.
  5. ^ Nick Johnstone (1999). Abel Ferrara: El rey de Nueva York . Omnibus Press: 13
  6. ^ Petley, Julián (30 de junio de 2012). ""¿Estamos locos? ". El pánico moral" Video Nasty ". Investigaciones sociológicas y antropológicas . 43 (43–1): 35–57. doi : 10.4000/rsa.839 . ISSN  1782-1592.
  7. ^ "¡Desglosando los 72 videos desagradables!". ¡Qué asco! . 2018-01-29 . Consultado el 2021-09-02 .
  8. ^ Kerekes, David; Slater, David (2000). No ver el mal: películas prohibidas y controversias en materia de vídeo . Manchester : Critical Vision. ISBN 978-1-900486-10-1.
  9. ^ ¡ Detengan esta película degradante! -Times Online (se requiere suscripción)
  10. ^ Murray, James (27 de enero de 2008). "Indignación por la venta de DVD de nazis enfermos | Reino Unido | Noticias | Daily Express". Express . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  11. ^ Siegert, Paul (22 de febrero de 2008). «BBC News | Programas | Programas políticos | Desmembramiento del Parlamento». BBC News . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  12. ^ Los diputados presionan para que se prohíba el video 'asqueroso' del campo de las SS (se requiere suscripción)
  13. ^ "Rechazada la propuesta de censura cinematográfica de un diputado: ePolitix.com". PoliticsHome . 29 de febrero de 2008 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  14. ^ Fisher, Frank (6 de julio de 2007). "¡Quiten sus tanques de nuestra pornografía! | Los comentarios son gratuitos | The Guardian". The Guardian . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  15. ^ "Proyecto de ley de justicia penal e inmigración: 8 de octubre de 2007: Debates en la Cámara de los Comunes – TheyWorkForYou". TheyWorkForYou.com . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  16. ^ "Absurdo".
  17. ^ "Masacre del hacha en California".
  18. ^ Los mejores vídeos desagradables del Reino Unido de todos los tiempos – Flickering Myth
  19. ^ "Holocausto caníbal". Junta Británica de Clasificación de Películas .
  20. ^ "Driller Killer-Uncut (1979)". Archivo de Internet . 1979 . Consultado el 29 de junio de 2012 .
  21. ^ "Drive In Classics". desertislandfilms.com . Consultado el 29 de junio de 2012 .
  22. ^ "Love Camp 7". Junta Británica de Clasificación de Películas .
  23. ^ "Versiones alternativas". Internet Movie Database . Consultado el 29 de junio de 2012 .
  24. ^ Paul Duncan, Stanley Kubrick: Las películas completas , página 136 (Taschen GmbH, 2003) ISBN 3-8228-1592-6 
  25. ^ Briggs, Adam; Cobley, Paul (2002). Los medios de comunicación: una introducción . Harlow: Pearson Education. ISBN 978-0-582-42346-6.
  26. ^ "El exorcista". BBFC . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  27. ^ "La última casa en la calle sin salida". BBFC . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  28. ^ "Mikey". BBFC . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  29. ^ Comité Selecto del Dáil sobre la anarquía criminal y el vandalismo (1986). «Informe nº 10 – Controles sobre vídeos desagradables». Oireachtas. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2012. Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  30. ^ "Video Recordings Act, 1989" (Ley de Grabaciones de Vídeo, 1989). Irish Statute Book (Libro de Estatutos Irlandeses ). Attorney General (Fiscal General). 1989. Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  31. ^ Collins, Gerry (10 de noviembre de 1988). "Video Recordings Bill, 1987 [Seanad]: Second Stage (Resumed)". Debates del Dáil . Oireachtas. pp. Vol.384 No.1 p.19 c.202 . Consultado el 11 de diciembre de 2011. El décimo informe de ese comité, que trata de los controles sobre los videos desagradables, proporcionó información, comentarios y propuestas muy importantes.

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos