stringtranslate.com

Contaminación (película)

Contamination (también conocida como Alien Contamination , Toxic Spawn o Larvae ) es una película de ciencia ficción -dirigida por Luigi Cozzi y protagonizada por Ian McCulloch . La película trata sobre una criatura cíclope alienígena que utiliza agentes humanos para colocar huevos por toda la Tierra. Los huevos liberan una sustancia gelatinosa que hace que las personas exploten cuando entran en contacto físico con la sustancia. El lema de la hoja italiana ("...e ora tocca a voi!") se traduce como "¡...y ahora es tu turno!".

Trama

Un gran barco llega al puerto de Nueva York , aparentemente abandonado. Se descubre que el barco transporta grandes contenedores de café, dentro de los cuales se esconden una serie de huevos verdes del tamaño de una pelota de fútbol. La tripulación enviada a explorar el barco fantasma encuentra los restos mutilados de la tripulación reunidos en un solo lugar, y pronto descubren la razón: cuando se les molesta, los huevos verdes explotan, rociando un líquido viscoso sobre todo. El líquido es tóxico para los seres vivos y hace que el cuerpo explote inmediatamente.

La respuesta militar a este fenómeno es la coronel Stella Holmes. Establece un vínculo entre los huevos verdes y una reciente misión a Marte que terminó mal para los dos astronautas que descendieron al planeta. Uno de ellos desapareció y el otro, el comandante Hubbard, sufrió una crisis nerviosa y posteriormente se convirtió en alcohólico. Cuando se le presiona, Hubbard acepta ayudar a Holmes en su investigación del insidioso complot para llevar los huevos mortales a Manhattan, y los lleva, junto con el sarcástico policía neoyorquino Tony Aris, a una plantación de café colombiana . No todo es lo que parece; El ex colega astronauta de Hubbard aparentemente está vivo y coleando y vive bajo la influencia de un monstruoso cíclope alienígena, que está utilizando el control mental para promover su plan de inundar el mundo con huevos verdes y acabar con la vida humana en la Tierra. Aris cae bajo la influencia mental del extraterrestre y es devorada, pero Hubbard salva a Stella y mata al cíclope disparándole un ojo. Hamilton, sólo un títere de la malvada mente alienígena, muere sin el poder del extraterrestre para sostenerlo. Los agentes del gobierno proceden a confiscar las cápsulas alienígenas restantes. Sin embargo, una cápsula superviviente nunca antes vista explota en una esquina concurrida.

Elenco

Producción

Tras el éxito de su película Starcrash , el director Luigi Cozzi quiso continuar con otra película de ciencia ficción. Al ver la película Alien de Ridley Scott , su productor decidió que quería que Cozzi hiciera algo similar. [3] Debido a limitaciones presupuestarias, Cozzi decidió ambientar la película en la Tierra, aunque conservando las ideas de los huevos alienígenas y una gran criatura de la película de Scott, y escribió un guión llamado Alien Arrives on Earth . [3] El productor Claudio Mancini quería utilizar el nombre Contamination , que había sido el título provisional de una película abortada que había estado desarrollando basada en la película de Jane Fonda The China Syndrome . El nombre se cambió en contra de los deseos de Cozzi, y el productor también insistió en que Cozzi desarrollara más elementos al estilo de James Bond en lugar de su tema de ciencia ficción. [3]

Las oficinas de producción de la película estaban en el mismo edificio que las utilizadas por los realizadores de Zombi 2 e, impresionado por los beneficios que había obtenido la película, Cozzi decidió intentar contratar a los mismos miembros del reparto, aunque finalmente Ian McCulloch fue el único actor que trabajó. sobre Contaminación . [3] Cozzi quería utilizar a Caroline Munro (que había aparecido en Starcrash ) como el coronel Holmes, pero una vez más el productor lo anuló y contrató a Louise Marleau . [3]

Contamination se rodó en ocho semanas entre el 14 de enero y el 4 de marzo de 1980. [1] [3] El calendario de la película incluía tres semanas en Roma y luego otras dos semanas divididas entre rodajes en la ciudad de Nueva York , Florida y Colombia . [3] Cozzi había querido utilizar animación o fotografía stop motion para realizar el cíclope alienígena en el clímax de la película, pero una vez más el productor lo rechazó y en su lugar se construyó una versión animatrónica . [3] Posteriormente, Cozzi afirmó que esta criatura no funcionaba correctamente y apenas se movía, por lo que tuvo que usar cortes de salto rápidos para ocultar el hecho de que los tramoyistas estaban tirando de ella. [3]

En una entrevista de 2010 con Fangoria , Cozzi reveló que la película fue hecha como una copia de Alien, llegando incluso a decir: "Sin la existencia de Alien , no podríamos haber hecho esta película en absoluto" y que el título original de La película había sido Contaminación: El extraterrestre llega a la Tierra . [4]

Liberar

Contamination se estrenó en Alemania Occidental el 9 de mayo de 1980, donde fue distribuida por Residenz-Film. [1]

La BBFC clasificó la versión sin cortes con un certificado 15. Fue lanzado en vídeo casero en los Estados Unidos con los títulos Alien Contamination y Toxic Spawn , ambos muy editados. Cozzi reveló más tarde que Cannon Films , el distribuidor norteamericano de la película, había cambiado el nombre a Alien Contamination para aprovechar la popularidad de Alien (1979) de Ridley Scott. [4] Ahora está disponible en los EE. UU. en una versión sin editar que se lanzó en DVD. [5] [6]

Arrow Video lanzó la película sin cortes en Blu-Ray en 2015. La versión sin cortes dura 95 minutos. [ cita necesaria ]

Recepción de la crítica

En una reseña contemporánea, Variety se refirió a la película como un "cuento de rutina" que era una película de terror mal escrita que no ocultaba sus orígenes italianos con "diálogos tontos en inglés" y un "doblaje deficiente" como regalos. [7]

A partir de reseñas retrospectivas, Kim Newman ( Monthly Film Bulletin ) afirmó que la combinación de la película de "violencia salpicada", "thriller de espías de James Bond" y "ciencia ficción llena de monstruos" era "a veces incómoda, pero Cozzi lo lleva a cabo con suficiente valentía". para tapar las grietas" y que "Si la película se basa en imágenes familiares... al menos tiene una partitura elegante y muy ruidosa de los colaboradores habituales de Dario Argento, Los Goblins, para levantar los escalofríos". [8] Mike Long ( DVD Talk ) afirmó que si bien Contamination "hace un buen uso de las ideas que ha robado, en el fondo es simplemente otra aburrida película de terror europeo". [9]

Referencias

  1. ^ abcdefghij "Astaron - Brut des Schreckens" (en alemán). Filmportal.de . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
  2. ^ "La revisión del DVD sobre contaminación realizada por Mondo Digital menciona un presupuesto de 225.000 dólares".
  3. ^ abcdefghi Alien llega a la Tierra . Metro Azul . 2003.
  4. ^ ab Alejandro, Chris. "30 años de contaminación". Fangoria (296): 70–71, 80 - vía Internet Archive .
  5. ^ "La lista de vídeos desagradables... Histeria sensacionalista". "Los éxitos del vídeo del productor de melones" . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  6. ^ "Desagradables". histeria-lives.co.uk . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  7. ^ Willis 1985, pág. 434: "La reseña es de 85 minutos en inglés y fue revisada en septiembre de 1983"
  8. ^ Newman, Kim (1986). "Contaminación-alienígena arriva sulla terra". Boletín Mensual de Cine . vol. 53, núm. 624. Instituto Británico de Cine . pag. 92.
  9. ^ Largo, Mike (11 de febrero de 2003). "Contaminación: revisión de la charla en DVD del vídeo en DVD". Charla en DVD . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .

Fuentes

enlaces externos