stringtranslate.com

Sangre para Drácula

Sangre para Drácula es una película de terror de 1974 escrita y dirigida por Paul Morrissey , y protagonizada por Udo Kier , Joe Dallesandro , Maxime McKendry , Stefania Casini , Arno Juerging y Vittorio de Sica . Tras su lanzamiento inicial en 1974 en Alemania Occidental y Estados Unidos, Blood for Dracula fue lanzado como Drácula de Andy Warhol .

La película trata sobre el Conde Drácula que llega a Italia para deleitarse con la sangre de vírgenes, sólo para encontrar dificultades con esto debido a la falta de vírgenes presentes en Italia.

El rodaje comenzó poco después de finalizar Flesh for Frankenstein . Al director italiano Antonio Margheriti se le atribuyen las copias italianas de la película a pesar de no dirigirla. Esta atribución errónea llevó al productor Carlo Ponti y a Margheriti a ser juzgados por "fraude continuado y agravado contra el Estado" al intentar obtener beneficios legales para las películas italianas. [5]

Según el American Film Institute , la película tuvo críticas mixtas.

Cartel de estreno en cines alemanes.

Trama

A principios de la década de 1920, un conde Drácula enfermizo y moribundo , que debe beber sangre virgen para sobrevivir, viaja desde Transilvania a la Italia prefascista , siguiendo el plan de su sirviente Anton y pensando que será más probable encontrar una virgen en un país católico . Al mismo tiempo, toda la familia de Drácula ha desaparecido debido a la falta de vírgenes en su ciudad natal y porque la reputación de esa familia disuade a otros, particularmente a las mujeres, de acercarse al castillo de Drácula . Poco después de llegar a Italia, Drácula se hace amigo de Il Marchese di Fiore (de Sica), un terrateniente italiano sin dinero que, con una lujosa propiedad en decadencia, está dispuesto a casar a una de sus cuatro hijas con el rico aristócrata.

De las cuatro hijas de di Fiore, Saphiria y Rubinia disfrutan habitualmente de los servicios sexuales de Mario, el encargado de mantenimiento de la finca, un campesino orgulloso y marxista acérrimo que cree que la revolución socialista llegará pronto a su país. Esmeralda y Perla, la mayor y la menor de las cuatro, respectivamente, son vírgenes. Esmeralda es vista como demasiado sencilla y pasada su mejor momento para casarse, y Perla tiene sólo 14 años (aunque es interpretada por Dionisio, de 23 años). Drácula obtiene garantías de que todas las hijas son vírgenes y bebe la sangre de las dos que se consideran casaderas. Sin embargo, su sangre "contaminada" le revela la verdad y lo debilita aún más. Sin embargo, es capaz de convertir telepáticamente a las dos chicas en sus esclavas.

Poco después de que el marqués di Fiore viaja fuera de Italia para pagar sus grandes deudas, Mario descubre que Drácula es un vampiro y lo que les ha hecho a las hermanas di Fiore. Cuando se da cuenta del peligro que representa Drácula para Perla, la más joven, utiliza la excusa de protegerla para violarla . Luego, Mario advierte a la esposa de di Fiore, La Marchesa di Fiore, sobre el plan de Drácula. Mientras tanto, Drácula ha bebido la sangre de Esmeralda, convirtiéndola en vampiro y recuperando sus fuerzas. La Marchesa se enfrenta a Antón y, después de que él la apuñala, ella le dispara mortalmente antes de sucumbir a la herida. Mario mata a Drácula y Esmeralda, convirtiéndose en el amo y administrador de facto de la finca.

Elenco

Producción

De izquierda a derecha: Stefania Casini y Joe Dallesandro en 1974, el año en que se estrenó Blood for Dracula.

En 1973, Paul Morrissey y Joe Dallesandro llegaron a Italia para rodar una película para los productores Andrew Braunsberg y Carlo Ponti . [7] La ​​idea original surgió del director Roman Polanski, quien había conocido a Morrissey durante la promoción de su película What? Morrissey afirmó que Polanski sentía que sería "una persona natural para hacer una película en 3-D sobre Frankenstein. Pensé que era la opción más absurda que podía imaginar". [7] Morrissey convenció a Ponti para que no solo hiciera una película durante este período, sino dos, lo que llevó a la producción de Flesh for Frankenstein y Blood for Dracula . [7]

Un día después de terminar el rodaje principal de Flesh for Frankenstein , Morrissey hizo que Udo Kier , Dallesandro y Arno Juerging se cortaran el pelo más corto, y el rodaje de Blood for Dracula comenzó inmediatamente. [2] La película contó con otros directores en el reparto, incluido Vittorio De Sica , quien escribió sus propias líneas en el set. [5] Roman Polanski también hizo un cameo en la escena de una taberna. [5] A pesar de las afirmaciones de otras fuentes, Polanski no estaba filmando ¿Qué? en ese momento en Italia, ya que esa película ya se había estrenado en Italia cuando entró en producción la película Blood for Dracula . [5] En su estreno, la película fue promocionada con el nombre de Andy Warhol . Cuando se le preguntó cómo contribuyó a la película, Warhol respondió que "voy a las fiestas", y luego "todos nosotros en The Factory aportamos ideas". [8]

Los créditos italianos de la película dan diferentes créditos, incluida la afirmación de que Tonino Guerra escribió el guión y la historia, y Franca Silvi editó la película a diferencia de Jed Johnson. [1] A Antonio Margheriti se le atribuye el mérito de ser el director de las copias italianas, lo que más tarde afirmó que no era cierto, pero que dirigió escenas con Silvia Dionisio y Vittorio de Sica . [5] Udo Kier ha declarado que otros miembros del elenco y él mismo solo recibieron instrucciones de Morrissey y que nunca vio a Margheriti en el set. [9] El crédito de Margheriti se debió a que Carlo Ponti había acreditado a un italiano para obtener beneficios legales para las películas italianas. [5] Ponti y Margheriti fueron juzgados posteriormente por "fraude continuado y agravado contra el Estado". [5]

Liberar

Blood for Dracula se estrenó por primera vez como Drácula de Andy Warhol tanto en Alemania Occidental el 1 de marzo de 1974 [2] como en los Estados Unidos el 6 de noviembre de 1974. [10] [11] Euro International Films estrenó en cines una versión de 98 minutos en Italia el 14 de agosto de 1975 como Drácula cerca sangue di vergine e...morì di sete!!! ( lit. ' Drácula busca sangre de vírgenes y... ¡¡¡murió de sed!!! ' ). [12] En Italia, la película recaudó un total de 345.023.314 liras italianas . [2] En el Reino Unido, la película pasó con cortes a 103 minutos, [13] evitando ser etiquetado como un vídeo desagradable [12] (Sin embargo, la película fue incluida en una lista terciaria de títulos que potencialmente podrían estar sujetos a incautación por la policía en Inglaterra, por lo tanto, no fue presentado para la certificación de video por parte de la BBFC hasta 1995, que fue concedida, con aproximadamente 4 minutos de cortes, no se lanzó en el Reino Unido hasta 2006. [14] Louis Periano, que distribuyó la película en los Estados Unidos, intentó más tarde sacar provecho del éxito de la película Young Frankenstein de Mel Brooks y relanzó la película como Young Dracula de 94 minutos con clasificación R en 1976 (a diferencia de a la versión original con clasificación X). [12]

Recepción

Según el American Film Institute , la película tuvo críticas mixtas. [4] The Hollywood Reporter elogió el diseño de producción de Enrico Job y la fotografía de Luigi Kuveiller. [4] La reseña de Los Angeles Times describió la película como "estéticamente agradable" y "bastante divertida hasta el final de Grand Guignol", pero consideró que Morrissey tenía demasiado talento para "esa basura repugnante". [10]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcdefg Curti 2017, pag. 116.
  2. ^ abcdef Curti 2017, pag. 117.
  3. ^ Alexander, Chris (6 de octubre de 2009). "Entrevista exclusiva con el compositor Claudio Gizzi". Fangoria . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2009.
  4. ^ abc "Drácula de Andy Warhol". Instituto de Cine Americano . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  5. ^ abcdefg Curti 2017, pag. 118.
  6. ^ Redactor (25 de julio de 1974). "'Drácula de Warhol 'se presentará en el festival de Atlanta ". Los Ángeles Times . vol. 93 (edición final tardía). Parte IV, pág. 17 - vía Newspapers.com .'Drácula' está protagonizada por Joe Dallesando, Udo Kier, Arno Juerging, Vittoria de Sica, con un cameo de Roman Polanski
  7. ^ abc Curti 2017, pag. 81.
  8. ^ Gardner, Paul (14 de julio de 1974). "Warhol: del sexo pervertido al gótico espeluznante". Los New York Times . vol. 123, núm. #42540. pag. D-11.
  9. ^ Lucas, Tim (1995). "Udo Kier: la estrella del terror de Andy Warhol". Videovigilancia . No. Edición Especial #2.
  10. ^ ab Thomas, Kevin (6 de noviembre de 1974). "Una parodia enfermiza de 'Drácula'". Los Ángeles Times . vol. 93. Parte 4, pág. 13.
  11. ^ Redactor (6 de noviembre de 1974). "'Drácula' de Andy Warhol". The Philadelphia Inquirer . Vol. 291, no. #129. p. 11 B. Comienza hoy.
  12. ^ abc Curti 2017, pag. 119.
  13. ^ "Sangre para Drácula". Junta Británica de Clasificación de Películas . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  14. ^ "Sangre para Drácula". Junta Británica de Clasificación de Películas . Consultado el 15 de enero de 2022 .

Bibliografía

enlaces externos