Varios personajes de la franquicia Star Trek , tanto principales como secundarios, a menudo hacían apariciones cruzadas entre una serie y otra. Esto incluía apariciones de personajes establecidos en episodios de estreno de nuevas series, algunas transferencias a largo plazo de una serie a otra e incluso cruces entre películas de Trek y televisión. Algunas apariciones cruzadas, como la de Spock en La nueva generación y el viaje en el tiempo de la tripulación de Deep Space Nine a la era de la serie original, fueron especialmente elogiadas tanto por los fanáticos como por los críticos.
Apariciones en estrenos de series
Después de The Original Series , al menos un personaje de una serie anterior apareció en el episodio de estreno de cada nueva serie. Estas fueron las apariciones de la mayoría del elenco principal de la Serie Original en " Beyond the Farthest Star ", el primer episodio de The Animated Series ; Leonard McCoy en " Encounter at Farpoint ", el primer episodio de The Next Generation ; el capitán Jean-Luc Picard y Miles O'Brien en " Emissary ", el primer episodio de Deep Space Nine ; Quark y Morn en " Caretaker ", el estreno de Voyager ; Zefram Cochrane (del episodio de la serie original " Metamorphosis " y la película Star Trek: First Contact ) en " Broken Bow ", el estreno de Enterprise ; Sarek en " The Vulcan Hello ", el primer episodio de Discovery ; Sylvia Tilly en "Runaway", el primer episodio de Short Treks ; Jean-Luc Picard y Data en "Remembrance", el primer episodio de Picard ; NOMAD (del episodio de la serie original " The Changeling ") en "Second Contact", el estreno de Lower Decks , un holograma de entrenamiento que se asemeja a la Capitana Katherine Janeway en "Lost and Found, Part 1", el primer episodio de Prodigy , y el Capitán Christopher Pike , Spock , Una , Christine Chapel , Nyota Uhura , Joseph M'Benga , Robert April , T'Pring y George Samuel Kirk en "Strange New Worlds", el estreno de Strange New Worlds .
Transiciones a largo plazo
Dos transiciones a largo plazo fueron la transferencia de Worf y Miles O'Brien de personajes permanentes en The Next Generation a personajes permanentes en Deep Space Nine . Worf se quedó en The Next Generation hasta su conclusión, luego se transfirió desde el comienzo de la temporada 4 de DS9 . El jefe O'Brien había aparecido en cincuenta episodios de The Next Generation , pero solo obtuvo créditos de apertura en DS9 , en la que apareció en casi todos los episodios de las siete temporadas. Si bien no se lo ve tan a menudo como al jefe O'Brien, su esposa Keiko O'Brien también hizo la transición como estrella invitada regular de la serie de The Next Generation a Deep Space Nine , trayendo a su hija Molly . Miles O'Brien repitió su papel de Next Generation en el final de esa serie " All Good Things... ".
Episodios y películas centrados en crossovers
Cruce de televisión a televisión
Un cruce especialmente significativo es la aparición de Spock en el episodio de dos partes de La nueva generación " Unificación ". Spock conoce a Data e intercambian opiniones sobre el valor relativo de la lógica y la emoción, y comparten impresiones mutuas sobre el capitán Picard de La nueva generación , quien para Spock es un modelo de comportamiento lógico, y para Data es un modelo de lo que significa ser humano. Críticos como Ina Rae Hark han señalado este encuentro entre dos personajes no humanos en el que resumen sus actitudes contrastantes hacia la humanidad. Data encarna el ideal de lógica pura de Spock, incluso cuando aspira a volverse más humano. [1]
Scotty aparece en TNG Temporada 6, Episodio 4 " Reliquias ".
En el episodio de viajes en el tiempo de Deep Space Nine, Trials and Tribble-ations , se utilizan ampliamente imágenes recicladas del episodio original de la serie " The Trouble with Tribbles ". Además de las extensas imágenes de archivo del elenco de la serie original, el actor Charlie Brill (que interpreta al espía klingon Arne Darvin ) aparece tanto en imágenes nuevas como de archivo. El episodio fue diseñado para coincidir con el 30 aniversario de la serie original. El crítico Matthew Kappell señala que el nuevo episodio "parodia y valoriza" simultáneamente la serie original, destacando las discontinuidades entre dos eras de Trek mientras intenta unirlas simultáneamente. [2]
William Riker y Deanna Troi de The Next Generation aparecen en un flash-forward hacia el futuro en " These Are the Voyages... ", el episodio final de Enterprise . Este episodio fue ampliamente criticado tanto por los miembros del elenco como por los fanáticos por ser más como un episodio de The Next Generation hasta el punto de ser un cierre inapropiado para la serie. [3] [4]
El episodio " Esos viejos científicos " de Strange New Worlds presenta apariciones en acción real de Beckett Mariner y Brad Boimler de laserie animada Lower Decks . [5]
Transición entre cine y televisión
En el episodio " Flashback " de la Voyager , los eventos de la película Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991) juegan un papel fundamental y se recrean con los mismos actores, lo que permite a George Takei repetir su papel como Hikaru Sulu . El episodio contiene la revelación adicional de que el personaje de Tuvok estaba en la nave Excelsior de Sulu en ese momento. El crítico Lincoln Geraghty cita esto como un ejemplo de la continua propensión de Star Trek al reconocimiento reverencial de versiones anteriores de la serie. [6] En una discontinuidad bastante evidente, se muestra que el personaje del teniente Dimitri Valtane está vivo al final de la película y muerto en el episodio. El actor Tim Russ, que interpretó a Tuvok, también hizo una aparición como oficial de puente del mismo período de tiempo ficticio, sirviendo en el Enterprise -B en el largometraje Star Trek Generations (1994).
Transición entre la televisión y el cine
La película Star Trek Generations reunió a Kirk y Picard, capitanes de la Enterprise de diferentes siglos, para derrotar a un enemigo común. También marcó el paso de la franquicia cinematográfica del elenco de la serie original al de The Next Generation .
Personajes más destacados en series posteriores
Algunos personajes recurrentes ocasionales introducidos en una serie continuaron en otras series, a veces alcanzando roles más significativos en la serie Trek posterior que en aquella en la que fueron introducidos por primera vez:
- El padre de Spock, Sarek, apareció solo en un episodio de la serie original, pero se convirtió en un personaje más desarrollado en tres películas y apareció en el episodio de La nueva generación que lleva su nombre y en la primera parte de "Unificación". La aparición de Sarek en el primero se describe en The Star Trek: The Next Generation Companion como "el primer gran evento unificador que une las eras antigua y nueva de Trek desde el cameo de McCoy" en la serie original. [7] Sarek apareció más tarde en Star Trek: Discovery .
- El personaje recurrente Q , introducido originalmente en el episodio de estreno de Next Generation , continuó apareciendo en episodios de Deep Space Nine , Voyager , Lower Decks y Picard . Al guionista de guion Robert Wolfe le resultó difícil incorporar a Q al universo de DS9 , ya que el personaje había sido concebido como un complemento para el Capitán Picard. Finalmente, decidió usar a Q para mostrar las diferencias de personalidad entre Picard y Sisko. [8] También fue difícil decidir cómo introducir a Q en Voyager , ya que era necesario explicar por qué Q no devolvió la nave al territorio de la Federación. [9]
- Aunque solo aparece en cinco episodios de La nueva generación y seis episodios de Voyager , el personaje de Reginald Barclay se volvió bastante fundamental para el arco argumental de la temporada final de Voyager , contribuyendo significativamente al restablecimiento del contacto entre la nave Voyager y la Federación. Barclay también aparece en un cameo en la octava película de la serie cinematográfica, Star Trek: Primer contacto .
- Tres personajes klingon de episodios individuales separados de la serie original, Kor, Koloth y Kang, aparecen en el episodio de Deep Space Nine " Blood Oath ", y Kor apareció además en los episodios de DS9 " The Sword of Kahless " y " Once More Unto the Breach ". Los miembros de la tripulación que trabajaron en "Blood Oath" sintieron que se estaba haciendo una "conexión especial" con la serie original. [10] Kang hizo un cameo adicional en Voyager , batiéndose a duelo verbal con el Capitán Sulu en una breve escena del episodio "Flashback".
- Los dos Ferengi , Arridor y Kol, fueron personajes menores en el episodio de TNG " El Precio ", pero fueron los principales antagonistas en el episodio de Voyager " Falsas Ganancias ".
- La raza Borg apareció en seis de las series de Star Trek . Introducidos en The Next Generation , aparecerían en Deep Space Nine , Voyager, Enterprise, Picard y Prodigy . Su papel en Deep Space Nine se limitó a una aparición en el episodio de estreno para explorar el pasado problemático de Benjamin Sisko (su esposa había sido asesinada en un enfrentamiento importante con los Borg), mientras que su papel en el episodio de Enterprise " Regeneration " sirvió como una "secuela" de Star Trek: First Contact , ya que una expedición arqueológica descubre los restos de la esfera Borg que viaja en el tiempo que fue destruida en First Contact y reactiva involuntariamente un par de drones Borg. Sin embargo, los Borg se convirtieron en una amenaza recurrente en la Voyager . Un personaje cruzado fue la Reina Borg presentada por primera vez en el largometraje de Next Generation Star Trek: First Contact . Luego se convertiría en un personaje recurrente en Voyager apareciendo en los episodios de dos partes "Dark Frontier" y "Unimatrix Zero" y en el final de la serie "Endgame". Estos episodios forman un hilo narrativo en el que la Reina Borg está luchando con Janeway en los intentos de reasimilar a Siete de Nueve . [11] Solo en el episodio final de Voyager la Reina Borg es interpretada por la misma actriz que la interpretó en el largometraje Star Trek: Primer contacto , Alice Krige . La revista Cinefantastique describió la aparición de Krige como lo más destacado de este episodio. [12] Finalmente, una nueva forma encapuchada de la Reina Borg aparece en Star Trek: Picard , seguida rápidamente por una versión que recuerda más a la apariencia y personalidad del personaje visto en Primer contacto y Voyager , en una línea de tiempo alternativa. Otro personaje crossover es Hugh, un dron Borg que apareció en el episodio I, Borg de TNG y posteriormente en la primera temporada de Picard .
Todos los crossovers
Cruces de personajes
- La serie original de la serie animada
- La serie original sobre la nueva generación
La serie original de la serie de películas La Nueva Generación
- La serie original sobre Deep Space Nine
- La serie original sobre la Voyager
La serie original sobre la empresa
La serie original de Star Trek (2009), Star Trek Into Darkness (2013), Star Trek: Beyond (2016)
- La serie original en Discovery
- Los personajes Sarek , Amanda Grayson , Spock , Christopher Pike , Number One y Harry Mudd de The Original Series aparecen como personajes recurrentes en Discovery , todos interpretados por diferentes actores. Los Talosianos y Vina, del piloto no emitido de la serie original " The Cage " y el episodio de dos partes de la serie original " The Menagerie ", también aparecieron en el episodio de Discovery "If Memory Serves". El material de archivo de "The Cage" también se utilizó en "If Memory Serves", con material de archivo de Leonard Nimoy como Spock del episodio "Unification II" que se utilizó en el episodio de Discovery "Unification III".
- El Guardián de la Eternidad aparece en ambas partes del episodio "Terra Firma", aunque recién se revela que es el Guardián en la segunda parte. El personaje apareció por última vez en " Yesteryear ", un episodio de The Animated Series .
La serie original sobre viajes cortos
- La serie original en Lower Decks
- La serie original sobre nuevos mundos extraños
- Los personajes Spock , Christopher Pike , Número Uno , Nyota Uhura , Christine Chapel y el Dr. Joseph M'Benga aparecen como miembros principales del reparto en Strange New Worlds , todos interpretados por actores diferentes a los de la serie original, y los actores actuales que interpretan a Pike, Número Uno y Spock ya habían interpretado los papeles en Star Trek: Discovery.
- T'Pring (originalmente interpretado por Arlene Martel ), James T. Kirk y George Samuel Kirk (ambos originalmente interpretados por William Shatner ) aparecen como personajes recurrentes interpretados por nuevos actores.
- Amanda Grayson, originalmente interpretada por Jane Wyatt , aparece en el episodio "Charades", con Mia Kirshner repitiendo su papel de Star Trek: Discovery.
- Khan Noonian Singh (originalmente interpretado por Ricardo Montalban ) aparece en el episodio "Mañana y mañana y mañana" interpretado por Desmond Sivan.
- Montgomery Scott (originalmente interpretado por James Doohan ) aparece en el episodio "Hegemony" interpretado por Martin Quinn.
- La serie original de Prodigy
- La serie animada sobre nuevos mundos extraños
- La próxima generación en Deep Space Nine
- El capitán Jean-Luc Picard aparece en el episodio " Emisario "
- Miles O'Brien , Keiko O'Brien , Molly O'Brien y Worf hacen mudanzas de largo plazo a la estación, comenzando con " Emissary ", " A Man Alone " y " The Way of the Warrior ", respectivamente.
- Lursa y B'Etor aparecen en el episodio " Prólogo del pasado "
- Vash aparece (con Q ) en el episodio " Q-Less "
- Lwaxana Troi aparece en los episodios " Los Renegados ", " Fascinación " y " La Musa ".
- La almirante de flota Alynna Nechayev aparece en los episodios " El Maquis, Parte II " y " La Búsqueda, Parte II "
- Gowron aparece en numerosos episodios, comenzando con La Casa de Quark .
- Thomas Riker aparece en el episodio " Defiant "
- Toral el sobrino ilegítimo de Lursa y B'Etor aparece en el episodio " La Espada de Kahless "
- Kurn, hermano de Worf, aparece en el episodio " Hijos de Mogh "
- Alexander Rozhenko aparece en los episodios " Hijos e hijas " y " Estáis cordialmente invitados ".
- La próxima generación a bordo de la Voyager
- La próxima generación en la empresa
- La próxima generación en viajes cortos
- La próxima generación en Picard
- Además del personaje principal del programa, Jean-Luc Picard , Data , William Riker , Deanna Troi , Bruce Maddox (interpretado por un actor diferente al del episodio de La nueva generación " La medida de un hombre "), Hugh (de los episodios de La nueva generación " Yo, Borg " y " Descenso ") y el "hermano" desmontado de Data, B-4, de Star Trek: Némesis , han aparecido en Picard en su primera temporada.
- Guinan , Q y Wesley Crusher aparecen en la temporada 2 de Picard
- Beverly Crusher , Worf , Geordi La Forge , Lore , Ro Laren y el almirante de flota Shelby aparecen en la temporada 3 de Picard, además del regreso de Jean-Luc Picard, William Riker, Deanna Troi y Data. La Reina Borg también regresa, una vez más con la voz de Alice Krige pero interpretada físicamente por Jane Edwina Seymour.
- La próxima generación en las cubiertas inferiores
- Q aparece en el episodio "Veritas"
- William Riker y Deanna Troi aparecen en el final de la primera temporada "No Small Parts", y Riker también aparece en los episodios de la temporada 2 "Strange Energies" y "Kayshon, His Eyes Open".
- Una estatua holográfica de Miles O'Brien aparece en un futuro lejano en el episodio "Edicto temporal".
- La Reina Borg aparece como un holograma en el episodio "Yo, Exctretus"
- Elizabeth Shelby y Thadiun Okona aparecen en cameos silenciosos en "An Embarrassment of Dooplers" .
- Sonya Gomez aparece en el episodio "Primer Primer Contacto"
- Morgan Bateson aparece en un papel sin diálogo en el episodio "Grounded"
- Una ilusión de Leah Brahms aparece en el episodio "Explorando las minas de la mente"
- Nick Lorcano aparece en el episodio "The Inner Fight" y también aparece con Wesley Crusher y Sito Jaxa en "Old Friends, New Planets".
- La próxima generación en Prodigy
- Thadiun Okona aparece en los episodios "Crossroads", "Masquerade" y "Cracked Mirror".
- Un holograma de Beverly Crusher aparece en el episodio "Kobayashi", mientras que la verdadera Dra. Crusher aparece en los episodios "El último vuelo de la Protoestrella, Parte II" y "Ouroboros, Parte II".
- Edward Jellico es un personaje recurrente tanto en la temporada 1 como en la temporada 2.
- Wesley Crusher se suma al elenco principal a partir del episodio de la temporada 2 "El devorador de todas las cosas, parte I". El Viajero también tiene un cameo vocal en este episodio.
- Deep Space Nine en la próxima generación
- Espacio profundo nueve en la Voyager
- Deep Space Nine en las cubiertas inferiores
- Deep Space Nine en Prodigy
- Odo aparece como un holograma en el episodio "Kobayashi" a través de audio de archivo.
- Voyager en la serie de películas La Nueva Generación
- Voyager en el espacio profundo nueve
- Voyager en Picard
- Seven of Nine ha aparecido cinco veces en los episodios de la primera temporada de Star Trek: Picard : "Absolute Candor", "Broken Pieces", "Et in Arcadia Ego: Part I", "Et in Arcadia Ego: Part II" y en "Stardust City Rag" aparece junto a Icheb en un cameo final y breve. Sin embargo, Icheb es interpretado por actores diferentes a los que habían actuado en el papel en Star Trek: Voyager . Seven se uniría al elenco principal para la segunda y tercera temporadas.
- Tuvok aparece en dos episodios de la temporada 3: "Dominion", en el que se revela que es un impostor, y "The Last Generation", que presenta al verdadero Tuvok.
- El Voyager en las cubiertas inferiores
- Tuvok aparece en un papel sin diálogo en el episodio "Grounded".
- Voyager en Prodigy
- Kathryn Janeway es parte del elenco principal, apareciendo tanto como "Hologram Janeway" como la verdadera Vicealmirante Janeway.
- Chakotay aparece como un personaje recurrente antes de unirse al elenco principal en el episodio de la temporada 2 "Último vuelo de la Protoestrella, Parte I".
- El Doctor se une al elenco principal en la temporada 2
- La empresa en el descubrimiento
- Descubrimiento en caminatas cortas
- Los personajes de Tilly y Saru aparecen en los episodios "Runaway" y "The Brightest Star" respectivamente, con Phillipa Georgiou también apareciendo brevemente en el último episodio.
- Versiones más jóvenes de Michael Burnham y su padre Mike Burnham aparecen en el episodio animado "La chica que hizo las estrellas".
- Caminatas cortas para descubrir
- Me Hani Ika Hali Ka Po del episodio "Runaway" de Short Treks aparece en ambas partes del episodio " Such Sweet Sorrow " de Discovery .
- Siranna del episodio "La estrella más brillante" de Short Treks aparece en los episodios de Discovery "El sonido del trueno", "Such Sweet Sorrow, Parte 2" y a través de imágenes de archivo en "Luces y sombras".
- Cubiertas inferiores en Strange New Worlds
- Picard en Prodigy
- Jack Crusher, originalmente interpretado por Ed Speleers , tiene un cameo vocal de Isabel Krebs.
Cruces de actores
- La serie original sobre la nueva generación
La serie original sobre La nueva generación, Deep Space Nine y Voyager :
La serie original sobre Deep Space Nine:
- Clint Howard, que interpretó a Balok en el episodio " La maniobra de Corbomite ", apareció como Grady, residente del Santuario con problemas mentales, en "Past Tense, Part II" de DS9 [13]
La serie original sobre la empresa:
La serie original en Discovery:
- Clint Howard, que interpretó a Balok en el episodio " La maniobra de Corbomite ", interpretó a un traficante de drogas de Orión en el final de la primera temporada de Star Trek: Discovery , "¿Tomarás mi mano?" [13]
La serie original sobre Picard:
- La nueva generación en la serie original
- La próxima generación en Deep Space Nine
- La próxima generación en Picard
- Brent Spiner ( Data ) interpreta a Altan Inigo Soong en la primera y tercera temporada y a Adam Soong en la segunda temporada.
- Deep Space Nine en la serie original
- René Auberjonois ( Odo ) también aparece como el coronel West, un asesino humano disfrazado de klingon que intenta asesinar al canciller klingon en la Conferencia de Khitomer.
- Voyager en el espacio profundo nueve
- Voyager en la próxima generación
- La próxima generación en la empresa
- Empresa en el Voyager
- Espacio profundo nueve en la Voyager
- Deep Space Nine en la Enterprise
- Deep Space Nine en las cubiertas inferiores
- JG Hertzler ( General Martok ) aparece en los episodios "Provocaciones terminales" y "Una redención matemáticamente perfecta" como un capitán Drookmoni.
- Voyager en Enterprise
- Descubrimiento en las cubiertas inferiores
Cruces entre empresas
Star Trek ha tenido algunas historias cruzadas entre compañías en los cómics. Entre ellas se incluyen:
Franquicia de Marvel Comics , X-Men
Franquicia de DC Comics , Legión de Superhéroes
- Star Trek – Legión de superhéroes
Publicación IDW , Doctor Who
¡Boom! Studios , El planeta de los simios
Franquicia de DC Comics, Linterna Verde
Cómics Dark Horse , Alien
- Star Trek: La nueva generación/Aliens: Pérdidas aceptables (cancelada)
Editorial IDW , Transformadores
( Star Trek – Legion of Super-Heroes también revela que Vandal Savage de DC y Flint , un misterioso inmortal encontrado por James T. Kirk y su tripulación, son en realidad versiones de universos paralelos de la misma persona. Mientras que una versión adoptó el nombre de Vandal Savage y se dedicó a la conquista, la otra versión adoptó el nombre de Flint y giró su vida hacia el arte y la ciencia).
Escenario de cruce de empresas entre CCG
Franquicia de Lucasfilm , Star Wars
Crossovers de parodias
En la comedia turca Turist Ömer Uzay Yolunda ( turco : Ömer the Tourist en Star Trek ), producida y dirigida por Hulki Saner , el vagabundo titular ( personaje turco de culto , Turist Ömer interpretado por Sadri Alışık ) es transportado a bordo de la Starship Enterprise .
En el sketch de cabaret polaco Kabaret Moralnego Niepokoju ( en polaco : Cabaret de la ansiedad moral ) - Bajki: Przygody pilota Pirxa , el héroe titular (tomado de Cuentos de Pirx el piloto de Stanisław Lem ), y sus compañeros, visten uniformes de la Flota Estelar de la era TNG . También se utiliza jerga tecnológica al estilo de Star Trek .
Véase también
Referencias
- ^ Hark, Ina Rae (2008). Star Trek: BFI TV Classics . MacMillan. pág. 64. ISBN. 9781844572144.
- ^ Kapell, Matthew Wilhelm (2010). Star Trek como mito: ensayos sobre símbolos y arquetipos en la última frontera . McFarland. pág. 83. ISBN 9780786447244.
- ^ Amy Amatangelo (9 de mayo de 2005). «La frontera final: la estrella vulcaniana de 'Star Trek: Enterprise' se queja del final: no es lógico». Boston Herald . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2006. Consultado el 20 de abril de 2020 .
- ^ Salem, Rob (9 de mayo de 2005). "El productor admite que Trek está fatigado. El Enterprise se aleja cojeando hacia el olvido". Toronto Star . p. E1.
- ^ Snowden, Scott (31 de julio de 2023). «El episodio 7 de la temporada 2 de 'Strange New Worlds' presenta un crossover salvaje con 'Lower Decks'». Space.com . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
- ^ Geraghty, Lincoln (2007). Vivir con Star Trek: la cultura estadounidense y el universo de Star Trek . IBTauris. pág. 51. ISBN 9781845112653.
- ^ Nemecek, Larry (2003). The Star Trek: The Next Generation Companion: Edición revisada . Simon and Schuster. pág. 127. ISBN. 9780743457989.
- ^ Erdmann, Terry; Paula M. Block (2000). Star Trek: Deep Space Nine: Companion . Simon y Schuster. pág. 30.
- ^ Schuster, Hal (1996). Guía del viajero a la Voyager: completa, no autorizada y sin censura . Prima Pub. ISBN 9780761505723.
- ^ Dillard, JM; Susan Sackett (1996). Star Trek, donde nadie ha ido antes: una historia en imágenes . Pocket Books. pág. 186. ISBN 9780671002060.
- ^ Johnson-Smith, Jan (2005). Televisión de ciencia ficción estadounidense: Star Trek, Stargate y más allá . IBTauris. pág. 88. ISBN 9781860648823.
- ^ Cinefantastique: Volumen 36 2004
- ^ abc "Howard". StarTrek.com .
Enlaces externos
