" The Way of the Warrior " es el primer episodio de la cuarta temporada de la serie de televisión de ciencia ficción estadounidense Star Trek: Deep Space Nine , contando como los episodios 73 y 74 en general, ya que es un episodio de doble duración. Michael Dorn se une al elenco de Deep Space Nine como Worf , un personaje originario de la serie anterior, Star Trek: The Next Generation .
Ambientada en el siglo 24, la serie sigue las aventuras en Deep Space Nine , una estación espacial ubicada cerca de un agujero de gusano estable entre los cuadrantes Alfa y Gamma de la Vía Láctea. En este episodio, estalla la guerra entre los klingon y los cardassianos , dos razas alienígenas con alianzas inestables con la Federación Unida de Planetas ; La agresión de los klingon pone en peligro la paz entre ellos y la Federación, y Worf, como único oficial klingon en la Flota Estelar , debe encargarse de la situación. En la cronología del universo ficticio de Star Trek , esto tiene lugar un año después de los acontecimientos de la película Star Trek Generations , la aparición anterior de Worf.
"The Way of the Warrior" ocupó el tercer lugar en su franja horaria con una calificación de Nielsen de 8,5. [1] El episodio presenta una nueva versión de la secuencia de créditos iniciales , que continuaría utilizándose durante el resto de la serie.
Una armada klingon liderada por el general Martok llega a Deep Space Nine; Martok le dice al Capitán Sisko que están allí para defender a sus aliados de la Federación contra una posible invasión del Dominio , un imperio hostil liderado por los Cambiantes que cambian de forma . A medida que los soldados klingon se dispersan por la estación, causan disturbios y golpean al sastre cardassiano y ex espía Garak . Un barco klingon detiene el carguero de Kasidy Yates para buscar Changelings en el barco. Se necesita una demostración de fuerza por parte de Sisko en el Defiant para convencer al comandante klingon de que retroceda; pero los klingon continúan deteniendo naves justo fuera de la jurisdicción de Deep Space Nine.
Sisko envía a buscar al único klingon de la Flota Estelar , el teniente comandante Worf , para ayudar a lidiar con los klingon. Aunque Worf está considerando renunciar a la Flota Estelar, investiga la flota Klingon y descubre su verdadero propósito: el Imperio Klingon planea atacar Cardassia . El gobierno militar cardassiano ha sido derrocado a favor del Consejo civil Detapa, pero los klingon creen que el golpe fue diseñado por el Dominio como una forma de tomar el control de Cardassia. Sisko advierte a Martok que tal ataque pondría en peligro la alianza de la Federación con los klingon, pero Martok ordena que continúe la invasión. Sisko le permite a Garak escuchar noticias de la invasión; él a su vez advierte a Cardassia. Una vez que la Federación condena la invasión, el Imperio Klingon se retira de los Acuerdos de Khitomer, poniendo fin a su alianza con la Federación. El canciller klingon, Gowron, invita a Worf a unirse a la invasión, pero Worf se niega por lealtad a la Flota Estelar, poniendo en peligro el estatus social de su familia en el Imperio Klingon.
Sisko convence al Consejo de Detapa de huir de Cardassia y buscar refugio en DS9, escoltado por el Defiant . En el punto de encuentro, los cardassianos son atacados por barcos klingon; el Defiant se une a la batalla, rescatando al Consejo. Cuando el Defiant regresa a DS9, Sisko le informa a Gowron que los miembros del consejo no son Changelings, pero Gowron ordena a su flota atacar DS9 de todos modos. DS9 se defiende con sistemas de armas recientemente mejorados, destruyendo muchas naves klingon; Los grupos de abordaje klingon llegan al DS9, pero la tripulación los rechaza y recupera el control de la situación.
Con los refuerzos de la Flota Estelar en camino, las naves klingon no tienen más remedio que retirarse. Ante la protesta de Martok, Gowron cancela la invasión de Cardassia, pero se niega a ceder los planetas cardassianos periféricos que los klingon ya se han apoderado. Worf decide permanecer en la Flota Estelar y acepta el puesto de Oficial de Operaciones Estratégicas en DS9.
Este episodio revela una nueva apariencia calva para Benjamin Sisko. Antes de Star Trek, Avery Brooks protagonizó la serie de televisión Spenser for Hire como Hawk, en ese papel llevaba la cabeza rapada y llevaba perilla. Su contrato para Deep Space Nine estipulaba que no se afeitaría la cabeza, y no fue hasta la temporada 4 y este episodio que se le permitió hacerlo. [3]
Michael Dorn se unió al elenco de Deep Space Nine como Worf , el personaje que interpretó durante siete temporadas de Star Trek: The Next Generation . [4] Dorn se alegró de ver el final del maquillaje que requería mucho tiempo para interpretar a un klingon, pero cuando el productor Rick Berman le preguntó si podría considerar regresar, se sorprendió y dijo que sí a la oportunidad. [5] Dorn habló con los escritores y productores sobre cómo su personaje podría ser un catalizador para el cambio y cómo Worf aportaría una perspectiva diferente al programa. [4]
El director James L. Conway disfrutó mucho dirigiendo el episodio. Era un guión lleno de acción y tenía que presentar a Michael Dorn. No tuvo más tiempo del habitual, pero sí tuvo más extras . [6] El episodio doble de dos horas se filmó durante dieciséis días, en dos semanas de filmación de ocho días. Conway vio "Way of the Warrior" como una oportunidad para demostrar su valía y poner todo lo que pudo en el episodio, y demostrar su potencial para ser el director del próximo largometraje de Star Trek . [7]
Aunque las tomas suelen ser breves, en este episodio se muestran varias naves espaciales de los cardassianos, klingon y la Federación, especialmente una amplia gama de naves espaciales klingon. Esto incluyó un nuevo modelo de diseño de nave espacial, el muy grande Negh'Var , que es el buque insignia de la flota klingon. [8] Otros barcos mostrados incluyen el Vor'cha , que se vio por primera vez en "Reunion" en The Next Generation . [8] El Vor'cha fue diseñado por Rick Sternbach y el modelo físico fue construido por Greg Jein según The Star Trek Encyclopedia por Okuda y otros. [9]
"The Way of the Warrior" ocupó el tercer lugar en su franja horaria con una calificación de Nielsen de 8,5. [1]
En 2012, Zack Handlen, revisando este episodio para The AV Club , dijo que fueron "90 fantásticos minutos de televisión, llegando a sus conclusiones lentamente pero sin dudarlo, utilizando amenazas que el programa ha pasado las últimas tres temporadas estableciendo cuidadosamente para cambiar el tema principal". arco en una dirección inesperada." Elogió a los escritores por el uso de los klingon y dijo: "Es difícil recordar la última vez que los klingon se mostraron peligrosos en una serie de Trek ". Elogió la escritura de personajes como Sisko, Martok, Worf, Quark , Odo y Garak. [2] En 2014, Keith RA DeCandido de Tor.com calificó el episodio con diez sobre diez. Lo llamó "el comienzo de temporada perfecto, brindando a todos un momento bajo el sol, presentando un nuevo personaje al conjunto y acelerando la historia de hace un año" y elogió todas las actuaciones, así como la efectividad del episodio. en integrar a Worf en el elenco principal. DeCandido destacó la escena en la que Quark compara a la Federación con la cerveza de raíz como "una de las mejores conversaciones de cualquier serie de Star Trek ". Finalmente, elogió a Avery Brooks "cuyo carisma brilla" y que Sisko es "el más rudo de la sala". [10] [11]
En 2015, Geek.com recomendó este episodio como "visión esencial" para su guía abreviada de visualización compulsiva de Star Trek: Deep Space Nine , y señaló que "este episodio contiene una de las batallas espaciales más interesantes de toda la serie" y una trama que involucra al Los klingon y el espacio profundo nueve. [12] En su guía de atracones, Wired dijo que el episodio contenía la mejor escena de la serie, "en la que Quark y Garak hablan de política y ponen el atractivo de la Federación bajo una luz completamente nueva". [13]
El episodio fue frecuentemente calificado entre los mejores episodios de Deep Space Nine y de todo Star Trek . En 2012, Den of Geek clasificó este como el octavo mejor episodio de Star Trek: Deep Space Nine, y lo elogió por incorporar efectivamente a Worf en la serie. [14] En 2018, Vulture calificó "The Way of the Warrior" como el quinto mejor episodio de Star Trek: Deep Space Nine , y calificó la presentación de Worf como la adición perfecta al programa. [15] En 2020, SciFiNow clasificó este primero de los diez mejores episodios de Star Trek: Deep Space Nine. [16] En 2020, The Digital Fix clasificó este episodio como el séptimo mejor episodio de Star Trek: Deep Space Nine . Pensaron que el episodio era "una gran historia de Worf" en la que Worf deja su huella como nuevo miembro del elenco sin dominar a los demás personajes. [17]
Hollywood.com calificó "The Way of the Warrior" entre los mejores episodios centrados en Klingon en Star Trek . [18] En 2014, Io9 incluyó este episodio en el puesto 38 en su lista de los 100 episodios principales de Star Trek . [19] En 2016, Empire clasificó este como el 22º mejor episodio de todo Star Trek . [20] En 2016, Vox calificó este como uno de los 25 episodios más esenciales de todo Star Trek . [21] En 2018, CBR clasificó a "The Way of the Warrior" como la séptima mejor saga episódica de todo Star Trek . [22]
En 2016, Radio Times clasificó el ataque de los klingon en este episodio como el 40º momento más importante de todo Star Trek , incluidas las películas y la televisión hasta ese momento. [23]
En 2017, CBR clasificó al buque insignia de Gowron, el buque de guerra Negh'Var , como la tercera nave espacial más poderosa de Star Trek: Deep Space Nine . [24] CNET la clasificó entre las naves espaciales ficticias más poderosas e importantes de la franquicia Star Trek . [25]
En noviembre de 1996, se lanzó "The Way of the Warrior" en formato LaserDisc en el Reino Unido. [26] El 5 de agosto de 1998, "The Way of the Warrior" fue lanzado en formato LaserDisc en Japón, como parte de la cuarta temporada vol. 1 juego de cajas. [27]
"The Way of the Warrior" fue lanzado en VHS por Paramount Home Video . [28] Paramount relanzó el episodio en 1997 como parte del set de regalo "Star Trek: The Greatest Battles". [29]
Fue lanzado en DVD como parte de la caja de la cuarta temporada el 5 de agosto de 2003. [30] En 2006, el episodio también se lanzó como parte de la caja de DVD "Star Trek Fan Collective - Klingon". [31] [32] Este episodio fue lanzado en 2017 en DVD con la caja completa de la serie , que tenía 176 episodios. El set tenía 48 discos y también incluía varias funciones. [33]
Diane Carey escribió una novelización del episodio y la publicó Simon and Schuster . [34]
{{cite magazine}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )Una de las mejores conversaciones de cualquier serie de Star Trek.
{{cite magazine}}: Cite magazine requiere |magazine=( ayuda )