stringtranslate.com

Procedimientos invasivos (Star Trek: Deep Space Nine)

" Invasive Procedures " es el episodio número 24 de la serie de televisión de ciencia ficción estadounidense Star Trek: Deep Space Nine . Es el cuarto episodio de la segunda temporada .

Ambientada en el siglo 24, la serie sigue las aventuras en Deep Space Nine , una estación espacial ubicada cerca de un agujero de gusano estable entre los cuadrantes Alfa y Gamma de la Vía Láctea, cerca del planeta Bajor . Este episodio explora la especie Trill , de la que la oficial de DS9 Jadzia Dax es miembro: están formados por un anfitrión y un simbionte , y el simbionte pasa de anfitrión a anfitrión cuando el anterior muere. En este episodio, un Trill amargado y desunido intenta robar el simbionte Dax de Jadzia. [1]

Trama

Durante una tormenta de plasma, Deep Space Nine es evacuada, y solo queda una tripulación mínima para mantener la estación hasta que pase el evento. Haciéndose pasar por un transporte de carga en apuros, un Trill no unido, un par de mercenarios klingon contratados y una ex prostituta llamada Mareel abordan la estación y dominan a la tripulación. La Mayor Kira intenta tomar a Mareel por sorpresa, pero Mareel la supera en combate. El Trill, Verad, una vez solicitó unirse a un simbionte y fue rechazado; ahora quiere el simbionte Dax. Después de contener al agente Odo, que cambia de forma , en un contenedor y tomar al resto de la tripulación como rehenes, obliga al Dr. Bashir a transferir el simbionte a su cuerpo. Sin su simbionte, Jadzia morirá en cuestión de horas.

Bashir tiene uno de los klingon que lo ayuda mientras intenta salvar la vida de Jadzia. Mientras tanto, el comandante Sisko se ocupa de Verad, que ahora tiene los recuerdos de todos los anfitriones de Dax, incluido Curzon Dax , que era un amigo muy cercano y mentor de Sisko. Le implora a Verad que arregle las cosas, pero ve que tiene la intención de dejar morir a Jadzia. Mientras tanto, Mareel, con quien Verad se había hecho amigo temprano en la vida, comienza a darse cuenta de cuánto ha cambiado el hombre desde que recibió el simbionte y comienza a pensar que la unión puede haber sido una mala idea. Sin embargo, ella sigue siendo leal a él.

El camarero Quark , que ayudó a Verad y a su tripulación a subir a la estación eludiendo el bloqueo de seguridad, finge estar herido y, de ese modo, le proporciona a Bashir la oportunidad de sedar a uno de los klingon. Luego abre la cerradura del contenedor que contiene a Odo. Una vez que Verad descubre lo que ha sucedido, se dirige a su nave y toma a Kira como rehén.

Para cuando Verad llega a su nave, Odo ha soltado las abrazaderas de acoplamiento, dejándolo varado. Kira domina al Klingon que la está reteniendo, pero en la confusión Verad se escapa, dirigiéndose a otra nave. Mientras tanto, Mareel ahora sabe que el hombre que ama realmente se ha ido y decide ayudar a Sisko. Sisko se enfrenta a Verad en la esclusa de aire. Creyendo que Sisko no disparará a su viejo amigo y se arriesgará a dañar al simbionte recientemente unido, Verad comienza a alejarse, pero Sisko lo aturde con un phaser . El simbionte Dax es devuelto a Jadzia, dejando a Verad solo consigo mismo una vez más.

Fundición

Tim Russ interpreta al Klingon T'Kar en este episodio; también apareció en un papel antagónico similarmente menor como Devor en el episodio de Star Trek: La Nueva Generación " Starship Mine ", y luego interpretaría a uno de los miembros principales de la tripulación, el vulcaniano Tuvok , en Star Trek: Voyager .

Recepción

En 2018, SyFy incluyó este episodio en su guía para ver en exceso a Jadzia Dax . [2]

Lanzamientos

"The Siege" y "Invasive Procedures" fueron lanzadas juntas en formato VHS en una sola cinta de casete (número de catálogo VHR 2719). [3]

Fue lanzado en LaserDisc en Japón el 6 de junio de 1997 como parte de la colección de media temporada 2nd Season Vol. 1, que tenía 7 discos de 12" de doble cara. [4] Los discos tenían pistas de audio en inglés y japonés. [4]

El 17 de septiembre de 1997, "The Siege" y "Invasive Procedures" fueron lanzados en un LaserDisc en los Estados Unidos. [5] Lanzado por Paramount Home Video, el disco óptico de 12 pulgadas utilizó ambos lados para una duración de 92 minutos con los dos programas. [5]

El 1 de abril de 2003 se lanzó la segunda temporada de Star Trek: Deep Space Nine en discos de video DVD, con 26 episodios en siete discos. [6]

Este episodio fue lanzado en 2017 en DVD con el box set de la serie completa, que tenía 176 episodios en 48 discos. [7]

Referencias

  1. ^ "Procedimientos invasivos". Star Trek: Deep Space Nine . 18 de octubre de 1993. UPN .
  2. ^ Lane, Carly (5 de febrero de 2018). "Guía para ver en exceso a Jadzia Dax de Star Trek: Deep Space Nine". SYFY WIRE . Archivado desde el original el 23 de julio de 2019. Consultado el 23 de julio de 2019 .
  3. ^ "Star Trek: Deep Space Nine Vol. 12 - El asedio/Procedimiento invasivo". www.videocollector.co.uk . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  4. ^ ab "Base de datos LaserDisc - Star Trek Deep Space 9: 2nd Season vol.1 [PILF-2323]". www.lddb.com . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  5. ^ ab "Base de datos LaserDisc - Star Trek DS9 #025/26: Cardassianos/Melora [LV 40510-425]". www.lddb.com . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  6. ^ Holly E. Ordway (20 de abril de 2003). "Star Trek Deep Space Nine - Temporada 2". DVD Talk . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  7. ^ Staff, TrekNews net (10 de febrero de 2017). "[RESEÑA] Caja completa de DVD de la serie Deep Space Nine". TREKNEWS.NET | Tu dosis diaria de noticias y opiniones sobre Star Trek . Consultado el 19 de febrero de 2021 .

Enlaces externos