stringtranslate.com

Hispania

Hispania ( griego antiguo : Ἱσπανία , romanizadoHispanía ; latín : Hispānia [hɪsˈpaːnia] ) era el nombre romano de la Península Ibérica . Bajo la República Romana , Hispania quedó dividida en dos provincias : Hispania Citerior e Hispania Ulterior . Durante el Principado , Hispania Ulterior se dividió en dos nuevas provincias, Bética y Lusitania , mientras que Hispania Citerior pasó a llamarse Hispania Tarraconensis . Posteriormente, la parte occidental de Tarraconensis se dividió, inicialmente como Hispania Nova, que luego pasó a llamarse "Callaecia" (o Gallaecia , de donde proviene la actual Galicia ). A partir de la Tetrarquía de Diocleciano (293 d. C.), el sur del resto de la Tarraconensis volvió a dividirse como Carthaginensis , y todas las provincias hispánicas continentales, junto con las Islas Baleares y la provincia norteafricana de Mauritania Tingitana , se agruparon posteriormente. en una diócesis civil dirigida por un vicario . El nombre Hispania también se utilizó en el período del gobierno visigodo . Los topónimos modernos de España y La Española se derivan de Hispania .

Etimología

El origen de la palabra Hispania es muy discutido. La evidencia para las diversas especulaciones se basa meramente en lo que son, en el mejor de los casos, meras semejanzas, probablemente accidentales, y evidencia de apoyo sospechosa. La teoría más comúnmente aceptada sostiene que es de origen púnico , de la lengua fenicia de la Cartago colonizadora . [1] Específicamente, puede derivar de un cognado púnico ʾī šāpān ( 𐤀𐤉 𐤔𐤐𐤍 ) del hebreo ʾī šāfān ( hebreo : אִי שָׁפָן ) que significa literalmente 'isla del conejo ', refiriéndose al conejo europeo (el fenicio-púnico y el hebreo son ambos idiomas cananeos y, por lo tanto, están estrechamente relacionados entre sí). [2] [3] Algunas monedas romanas del emperador Adriano, nacido en Hispania, representan a Hispania y un conejo. Otros derivan la palabra del fenicio span , que significa 'oculto', y la hacen indicar "un lugar oculto", es decir, "un lugar remoto" o "una tierra muy lejana". [4]

Se han propuesto otras teorías descabelladas. Isidoro de Sevilla consideró que Hispania era de origen ibérico y la derivó del nombre prerromano de Sevilla , Hispalis . [5] Esto fue revivido por ejemplo por el etimólogo Eric Partridge (en su obra Orígenes ) quien sintió que esto podría indicar fuertemente un nombre antiguo para el país de *Hispa , presumiblemente una raíz ibérica o celta cuyo significado ahora se ha perdido. Hispalis también puede derivar de Heliópolis (griego para 'ciudad del sol'). Sin embargo, según la investigación moderna de Manuel Pellicer Catalán, el nombre deriva del fenicio spal 'tierra baja', [6] [7] lo que hace que las explicaciones anteriores de Hispania sean altamente improbables. Ocasionalmente Hispania fue llamada Hesperia ultima 'tierra más occidental' por los escritores romanos ya que el nombre Hesperia 'tierra occidental' ya había sido utilizado por los griegos para referirse a la península itálica.

Durante los siglos XVIII y XIX, eruditos jesuitas como Larramendi y José Francisco de Isla vincularon el nombre a la palabra vasca ezpain 'labio', pero también 'frontera, borde', significando así el área o lugar más lejano. [8] [9]

Durante la Antigüedad y la Edad Media, los textos literarios derivan el término Hispania de un héroe epónimo llamado Hispan , que es mencionado por primera vez en la obra del historiador romano Cneo Pompeyo Trogo , en el siglo I a.C.

Conjunto Arqueológico Romano de Mérida ( Emerita Augusta ), Extremadura, España.
La Torre Romana de Hércules es el faro romano más antiguo que se conserva.
El acueducto romano de Segovia , Castilla, España.
El Templo Romano de Évora ( Liberatias Iulia ), Alentejo, Portugal.

Aunque Hispania es la raíz latina del nombre moderno España , las palabras español para hispánico o hispánico , o España para Hispania , no son fácilmente intercambiables, dependiendo del contexto. Se cree que la Estoria de España ('La historia de España') escrita por iniciativa de Alfonso X de Castilla El Sabio ('el Sabio'), entre 1260 y 1274, durante la Reconquista ('reconquista') de España, es la primera historia extensa de España en español antiguo que utiliza las palabras España ('España') y Españoles ('españoles') para referirse a la Hispania medieval. El uso del latín Hispania , castellano España , catalán Espanya y francés antiguo Espaigne , entre otros, para referirse a la Hispania romana o Hispania visigoda fue común durante toda la Baja Edad Media . Un documento fechado en 1292 menciona los nombres de extranjeros de la España medieval como Gracien d'Espaigne . [10] Las expresiones latinas que utilizan Hispania o Hispaniae (por ejemplo, omnes reges Hispaniae ) se usaban a menudo en la Edad Media, mientras que las lenguas romances de España de la Reconquista usan la versión romance indistintamente. [ aclaración necesaria ] En el Llibre dels fets de la Crónica de Jaime I , escrito entre 1208 y 1276, hay muchos ejemplos de esto. [a] Las fronteras de la España moderna no coinciden con las de la provincia romana de Hispania o del Reino visigodo , por lo que la España medieval y la España moderna existen en contextos separados. El término latino Hispania , muy empleado durante la Antigüedad y la Baja Edad Media , al igual que ocurrió con la Hispania romana, como nombre geográfico y político, continuó utilizándose geográfica y políticamente en la Spania visigoda , como lo demuestra la expresión laus Hispaniae , 'Elogio de Hispania', para describir la historia de los pueblos de la Península Ibérica de la Historia de regibus Gothorum, Vandalorum et Suevorum de Isidoro de Sevilla :

Eres, oh España , santa y siempre feliz madre de príncipes y pueblos, la más hermosa de todas las tierras que se extienden lejos del Occidente hasta la India . Tú, por derecho, eres ahora la reina de todas las provincias, de quien se dan las luces no sólo del ocaso, sino también del Oriente. Eres el honor y el ornamento del orbe y la porción más ilustre de la Tierra... Y por esto, hace mucho tiempo, la áurea Roma te deseó

En la historia moderna, España y el español se han asociado cada vez más con el Reino de España en solitario, aunque este proceso llevó varios siglos. Después de la unión del Reino peninsular central de Castilla con el Reino peninsular oriental de Aragón en el siglo XV bajo los Reyes Católicos en 1492, solo Navarra y Portugal quedaron para completar toda la península bajo una sola monarquía . Navarra siguió poco después en 1512, y Portugal, después de más de 400 años como nación independiente y soberana, en 1580. Durante este tiempo, el concepto de España todavía no había cambiado. Fue después de la restauración de la independencia de Portugal en 1640 cuando el concepto de España comenzó a cambiar y a aplicarse a toda la Península, excepto Portugal.

Idiomas

Mapa lingüístico: Muestra la variación lingüística de la Península Ibérica alrededor del año 200 a. C. (al final de la Segunda Guerra Púnica ).

El latín fue la lengua oficial de Hispania durante el dominio romano, que superó los 600 años. Al final del imperio en Hispania, alrededor del año 460 d. C., todas las lenguas ibéricas originales, excepto el antepasado del vasco moderno, se habían extinguido. [ cita requerida ] Incluso después de la caída de Roma y la invasión de los visigodos y suevos germánicos , el latín era hablado por casi toda la población, [ cita requerida ] pero en su forma común conocida como latín vulgar , y los cambios regionales que llevaron a las lenguas romances ibéricas modernas ya habían comenzado.

Historia

Fondo

La península Ibérica ha estado habitada durante mucho tiempo, primero por homínidos primitivos como el Homo erectus , el Homo heidelbergensis y el Homo antecessor . En el Paleolítico , los neandertales entraron en Iberia y finalmente se refugiaron de las migraciones de los humanos modernos . En el 40.º milenio a. C., durante el Paleolítico superior y la última edad de hielo , se produjo el primer gran asentamiento de Europa por parte de humanos modernos. Estos eran cazadores-recolectores nómadas originarios de las estepas de Asia Central . Cuando la última edad de hielo alcanzó su máxima extensión, durante el 30.º milenio a. C., estos humanos modernos se refugiaron en el sur de Europa , concretamente en Iberia , después de retirarse a través del sur de Francia . En los milenios siguientes, los neandertales se extinguieron y las culturas humanas modernas locales prosperaron, produciendo arte prehistórico como el encontrado en la cueva de L'Arbreda y en el valle del Côa .

En el Mesolítico , a partir del X milenio a.C., se produjo la Oscilación de Allerød , una desglaciación interestadial que alivió las duras condiciones de la Edad de Hielo. Las poblaciones atrincheradas en la península Ibérica (descendientes del Cro-Magnon ) migraron y recolonizaron toda Europa Occidental . En este periodo se encuentra la cultura Azilia en el sur de Francia y el norte de Iberia (hasta la desembocadura del río Duero ), así como la Cultura Muge en el valle del Tajo .

El Neolítico trajo consigo cambios en el paisaje humano de Iberia (a partir del V milenio a.C.), con el desarrollo de la agricultura y el inicio de la Cultura Megalítica Europea , que se extendió por la mayor parte de Europa y tuvo uno de sus centros más antiguos y principales en el territorio del actual Portugal , al igual que las culturas Calcolítica y Campaniforme .

Durante el I milenio a.C., en la Edad del Bronce , se produjo la primera oleada de migraciones hacia Iberia de hablantes de lenguas indoeuropeas , a las que siguieron otras posteriores (siglos VII y V a.C.) que pueden identificarse como celtas . Finalmente se desarrollaron culturas urbanas en el sur de Iberia, como Tartessos , influidas por la colonización fenicia de la Iberia costera mediterránea , con una fuerte competencia de la colonización griega . Estos dos procesos definieron el paisaje cultural de Iberia: mediterráneo hacia el sureste y continental en el noroeste.

Conquista romana

Hispania bajo el gobierno de César Augusto tras las Guerras Cántabras del 29 a. C.

Los ejércitos romanos invadieron la península Ibérica en el año 218 a. C. y la utilizaron como campo de entrenamiento para oficiales y como campo de pruebas para tácticas durante las campañas contra los cartagineses , los íberos , los lusitanos , los galaicos y otros celtas . [ cita requerida ] No fue hasta el año 19 a. C. que el emperador romano Augusto (r. 27 a. C.-14 d. C.) pudo completar la conquista (véase Guerras Cántabras ). Hasta entonces, gran parte de Hispania permaneció autónoma.

La romanización se produjo rápidamente en algunas regiones donde hay referencias a los togati, y muy lentamente en otras, después de la época de Augusto , e Hispania se dividió en tres provincias gobernadas por separado, y nueve provincias en el siglo IV. Más importante aún, Hispania fue durante 500 años parte de un imperio mundial cosmopolita unido por la ley, el idioma y la calzada romana . Pero el impacto de Hispania en los recién llegados también fue sustancial. César escribió que los soldados de la Segunda Legión se habían hispanizado y se consideraban hispanici . [ cita requerida ]

Dominio romano

Una parte de la población peninsular fue admitida en la clase aristocrática romana y participó en el gobierno de Hispania y del Imperio romano, aunque existía una clase aristocrática nativa que gobernaba cada tribu local. Los latifundios (sing., latifundium ), grandes propiedades controladas por la aristocracia, se superpusieron al sistema de tenencia de la tierra ibérico existente.

Los romanos mejoraron las ciudades existentes, como Lisboa ( Olissipo ) y Tarragona ( Tarraco ), establecieron Zaragoza ( Cesaraugusta ), Mérida ( Augusta Emerita ) y Valencia ( Valentia ), y redujeron otras ciudades nativas a simples aldeas. La economía de la península se expandió bajo la tutela romana. Hispania sirvió como granero y una importante fuente de metales para el mercado romano, y sus puertos exportaban oro , estaño , plata , plomo , lana , trigo , aceite de oliva , vino , pescado y garum . La producción agrícola aumentó con la introducción de proyectos de irrigación, algunos de los cuales siguen en uso hoy en día. Las poblaciones ibéricas romanizadas y los descendientes nacidos en la península de soldados y colonos romanos habían alcanzado el estatus de ciudadanía romana plena a fines del siglo I a. C. Los denarios ibéricos, también llamados argentum oscense por los soldados romanos, circularon hasta el siglo I a. C., después de lo cual fueron reemplazados por monedas romanas.

Hispania se dividió en dos provincias (en 197 a. C.), cada una gobernada por un pretor : Hispania Citerior ("Hispania de aquí") e Hispania Ulterior ("Hispania más allá"). Las largas guerras de conquista duraron dos siglos, y solo en tiempos de Augusto Roma logró controlar Hispania Ulterior. Hispania se dividió en tres provincias en el siglo I a. C. En la época imperial, nacieron en Hispania tres emperadores romanos: Trajano (r. 98-117), Adriano (r. 117-138) y Teodosio (r. 379-395).

En el siglo IV, Latinius Pacatus Drepanius , retórico galo, dedicó parte de su obra a la descripción de la geografía, el clima y los habitantes de la península, escribiendo:

Esta Hispania produce soldados duros, capitanes muy hábiles, oradores prolíficos, bardos luminosos. Es madre de jueces y príncipes; ha dado al Imperio a Trajano , Adriano y Teodosio .

El cristianismo se introdujo en Hispania en el siglo I y se hizo popular en las ciudades en el siglo II. Sin embargo, no se avanzó mucho en el campo hasta finales del siglo IV, momento en el que el cristianismo era la religión oficial del Imperio romano. Algunas sectas heréticas surgieron en Hispania, sobre todo el priscilianismo , pero en general los obispos locales permanecieron subordinados al Papa . Los obispos que tenían estatus civil y eclesiástico oficial en el Imperio tardío continuaron ejerciendo su autoridad para mantener el orden cuando los gobiernos civiles se derrumbaron allí en el siglo V. El Consejo de Obispos se convirtió en un importante instrumento de estabilidad durante el ascenso de los visigodos . Los últimos vestigios del gobierno romano (occidental·clásico) terminaron en 472.

Conquista germánica

Península Ibérica (530 d. C.–570 d. C.)
La Península Ibérica en el año 560 d.C.

La caída de la España romana fue el resultado de cuatro tribus que cruzaron el Rin en 406. Después de tres años de depredación y vagabundeo por el norte y el oeste de la Galia, los buri germánicos , suevos y vándalos , junto con los alanos sármatas se trasladaron a Iberia en septiembre u octubre de 409 a petición de Geroncio , un usurpador romano. Los suevos establecieron un reino en Gallaecia en lo que hoy es Galicia moderna y el norte de Portugal . Los aliados de los alanos, los vándalos asdingos , también establecieron un reino en otra parte de Gallaecia. Los alanos establecieron un reino en Lusitania , el moderno Alentejo y Algarve , en Portugal . Los vándalos silingos ocuparon brevemente partes del sur de Iberia en la provincia de Bética . En un esfuerzo por recuperar la región, el emperador romano occidental, Honorio (r. 395-423), prometió a los visigodos un hogar en el suroeste de la Galia si destruían a los invasores en España. Los silingos y los alanos fueron prácticamente aniquilados, y los que quedaban se unieron a los vándalos asdingos, que se habían establecido primero en el noroeste con los suevos, pero al sur, en la Bética. Es un misterio por qué los visigodos fueron llamados de vuelta por el patricio Constancio (que en 418 se casó con la hermana de Honorio, que había estado casada brevemente con el rey visigodo Ataúlfo). Los visigodos, los restos de las dos tribus que se les unieron y los suevos quedaron confinados en una pequeña zona en el noroeste de la península. Es posible que incluso se restableciera la diócesis con su capital en Mérida en 418. [12] El intento romano del general Castorio de expulsar a los vándalos de Córdoba fracasó en 422.

Los vándalos y los alanos cruzaron hacia el norte de África en el año 429, un acontecimiento que se considera decisivo para acelerar la decadencia del Imperio romano de Occidente. Sin embargo, su marcha permitió a los romanos recuperar el 90% de la península Ibérica hasta el año 439. Tras la marcha de los vándalos, sólo los suevos permanecieron en un rincón noroeste de la península. El dominio romano que había sobrevivido en el cuadrante oriental fue restaurado en la mayor parte de Iberia hasta que los suevos ocuparon Mérida en el año 439, un movimiento que coincidió con la ocupación vándala de Cartago a finales del mismo año. Roma intentó recuperar el control en el año 446 y el año 458. El éxito fue temporal. Tras la muerte del emperador Mayoriano en el año 461, la autoridad romana se derrumbó, excepto en la Tarraconense, el cuadrante nororiental de la península. Los visigodos, un pueblo germánico cuyo reino se encontraba en el suroeste de la Galia, tomaron la provincia cuando ocuparon Tarragona en 472. También confinaron a los suevos que habían gobernado la mayor parte de la región a Galicia y el norte de Portugal. En 484 los visigodos establecieron Toledo como capital de su reino. Los sucesivos reyes visigodos gobernaron Hispania como patricios que tenían comisiones imperiales para gobernar en nombre del emperador romano. En 585 los visigodos conquistaron el reino suevo de Galicia , y así controlaron casi toda Hispania.

Un siglo después, aprovechando una lucha por el trono entre los reyes visigodos Agila y Atanagildo , el emperador bizantino Justiniano I envió un ejército al mando de Liberio para recuperar la península de manos de los visigodos. Esta efímera reconquista sólo permitió recuperar una pequeña franja de tierra a lo largo de la costa mediterránea que se correspondía aproximadamente con la antigua provincia de la Bética , conocida como Spania .

Bajo los visigodos, la cultura no estaba tan desarrollada como lo había estado bajo el dominio romano, cuando uno de los objetivos de la educación superior había sido preparar a los caballeros para ocupar sus puestos en la administración municipal e imperial. Con el colapso de la superestructura administrativa imperial por encima del nivel provincial (que estaba prácticamente moribunda), la tarea de mantener la educación formal y el gobierno pasó de la antigua clase gobernante de aristócratas y nobles educados a la Iglesia. El clero, en su mayor parte, surgió como el personal calificado para gestionar la alta administración en concierto con los notables poderosos locales que gradualmente desplazaron a los antiguos ayuntamientos. Como en otras partes de la Europa medieval temprana, la iglesia en Hispania se mantuvo como la institución más cohesionada de la sociedad. Los visigodos también son responsables de la introducción del cristianismo convencional en la península Ibérica; la primera representación de Cristo en el arte religioso español se puede encontrar en una ermita visigoda, Santa María de Lara . También encarnaba la continuidad del orden romano. Los hispanorromanos nativos continuaron dirigiendo la administración civil y el latín continuó siendo la lengua de gobierno y del comercio en nombre de los visigodos. [13]

La religión fue la fuente más persistente de fricción entre los hispanorromanos nativos de Calcedonia ( católicos ) y sus señores arrianos visigodos, a quienes los primeros consideraban heréticos. En ocasiones, esta tensión invitó a la rebelión abierta, y las facciones inquietas dentro de la aristocracia visigoda la explotaron para debilitar a la monarquía. En 589, Recaredo , un gobernante visigodo, renunció a su arrianismo ante el Concilio de Obispos de Toledo y aceptó el cristianismo de Calcedonia ( Iglesia católica ), asegurando así una alianza entre la monarquía visigoda y los hispanorromanos nativos. Esta alianza no sería la última vez en la historia de la península en que se buscaría la unidad política a través de la unidad religiosa.

En Toledo se introdujeron ceremonias cortesanas –procedentes de Constantinopla– que proclamaban la soberanía imperial y la unidad del Estado visigodo. Aun así, la guerra civil, los asesinatos reales y la usurpación eran moneda corriente, y los señores de la guerra y los grandes terratenientes asumieron amplios poderes discrecionales. Las sangrientas disputas familiares no tuvieron freno. Los visigodos habían adquirido y cultivado el aparato del Estado romano, pero no la capacidad de hacerlo funcionar en su beneficio. A falta de un sistema hereditario bien definido de sucesión al trono, las facciones rivales alentaron la intervención extranjera de los griegos , los francos y, finalmente, los musulmanes en las disputas internas y en las elecciones reales .

Según Isidoro de Sevilla , es con la dominación visigoda de la zona cuando se busca la idea de una unidad peninsular y se pronuncia por primera vez la expresión Madre Hispania . Hasta esa fecha, Hispania designaba a todas las tierras de la península. En la Historia Gothorum , el visigodo Suinthila aparece como el primer monarca bajo cuyo gobierno se trata a Hispania como nación goda .

Divisiones administrativas

La Hispania romana en el año 125

Durante las primeras etapas de la romanización, la península fue dividida en dos por los romanos con fines administrativos. La más cercana a Roma se denominaba Citerior y la más alejada Ulterior . La frontera entre ambas era una sinuosa línea que discurría desde Cartago Nova (actual Cartagena ) hasta el mar Cantábrico .

Hispania Ulterior comprendía lo que hoy son Andalucía , Portugal , Extremadura , León , gran parte de la antigua Castilla la Vieja , Galicia , Asturias y el País Vasco .

Hispania Citerior comprendía la parte oriental de la antigua Castilla la Vieja, y lo que hoy son Aragón , Valencia , Cataluña y gran parte de la antigua Castilla la Nueva .

En el año 27 a. C., el general y político Marco Vipsanio Agripa dividió Hispania en tres partes, es decir, dividiendo Hispania Ulterior en Bética (básicamente Andalucía ) y Lusitania (incluyendo Gallaecia y Asturias ) y uniendo Cantabria y el País Vasco a Hispania Citerior.

El emperador Augusto en ese mismo año volvió a hacer una nueva división dejando las provincias así:

En el siglo III el emperador Caracalla realizó una nueva división que duró poco tiempo. Volvió a dividir la Hispania Citerior en dos partes, creando las nuevas provincias Provincia Hispania Nova Citerior y Asturiae-Calleciae . En el año 238 se restableció la provincia unificada Tarraconensis o Hispania Citerior .

Provincias de Hispania bajo la Tetrarquía

En el siglo III, bajo los emperadores soldados, Hispania Nova (la esquina noroeste de España) se separó de la Tarraconensis, como una pequeña provincia pero el hogar de la única legión permanente en Hispania, la Legio VII Gemina . Después de la reforma de la tetrarquía de Diocleciano en el 293 d. C., la nueva diócesis de Hispania se convirtió en una de las cuatro diócesis —gobernadas por un vicario— de la prefectura pretoriana de la Galia (que también comprendía las provincias de Galia , Germania y Britania ), después de la abolición de los tetrarcas imperiales bajo el emperador occidental (en la propia Roma, más tarde Rávena). La diócesis, con capital en Emerita Augusta (la actual Mérida ), comprendía las cinco provincias ibéricas peninsulares (Baetica, Gallaecia y Lusitania, cada una bajo un gobernador llamado consularis ; y Carthaginiensis, Tarraconensis, cada una bajo un praeses ), las Insulae Baleares , que se separaron de la Tarraconensis durante el reinado de Diocleciano, y la provincia norteafricana de Mauretania Tingitana .

Economía

Antes de las Guerras Púnicas, Hispania era una tierra con mucha riqueza minera y agrícola sin explotar, limitada por las primitivas economías de subsistencia de sus pueblos nativos fuera de unos pocos puertos comerciales a lo largo del Mediterráneo . La ocupación por los cartagineses y luego por los romanos por sus abundantes depósitos de plata desarrolló Hispania en una próspera economía multifacética. Varios metales, aceitunas, aceite de la Bética, pescado salado y garum , y vinos eran algunos de los bienes producidos en Hispania y comercializados en todo el Imperio. La minería de oro era la actividad más importante en las partes noroeste de la península. Esta actividad está atestiguada en sitios arqueológicos como Las Médulas (España) y Casais ( Ponte de Lima , Portugal). [14]

Clima

Los niveles de precipitación fueron inusualmente altos durante el llamado Periodo Húmedo Ibérico-Romano. La España romana experimentó sus tres fases: el intervalo más húmedo en 550-190 a. C., un intervalo árido en 190 a. C.-150 d. C. y otro período húmedo en 150-350. [15] En 134 a. C. el ejército de Escipión Emiliano en España tuvo que marchar de noche debido al calor extremo, cuando algunos de sus caballos y mulas murieron de sed [16] (aunque antes, en 181 a. C., las fuertes lluvias primaverales impidieron a los celtíberos aliviar el asedio romano de Contrebia). [16] A lo largo del siglo II d. C. las temperaturas cálidas dominaron particularmente en las montañas a lo largo de la costa norte , puntuadas por períodos fríos adicionales desde c.  155 a 180. [17] Después de aproximadamente 200 las temperaturas fluctuaron, tendiendo hacia el frío. [17]

Fuentes y referencias

Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público . Estudios de países. División Federal de Investigación .

Fuentes modernas en español y portugués

Otras fuentes modernas

Fuentes clásicas

Se ha accedido a otras fuentes clásicas de segunda mano (ver referencias anteriores):

Lectura adicional

Véase también

Referencias

Notas al pie

  1. ^ Cuando habla de los diferentes Reyes, "los V regnes de Espanya" ("Los 5 Reinos de España"); cuando habla de un fuerte militar construido por los cristianos diciendo que es "de los meylors de Espanya" ("de lo mejor de España"); cuando declara que Cataluña , una de las partes integrantes de la Corona de Aragón , es "lo meylor Regne Despanya, el pus honrat, el pus noble" ("el mejor reino de España, el más honesto, el más noble"); cuando habla del conflicto que existe desde hace tiempo "entre los sarracenos y los cristianos, en Espanya" ("entre sarracenos y cristianos, en España"). [11]

Citas

  1. ^ Burke, Ulick Ralph (17 de noviembre de 2008). Una historia de España desde los primeros tiempos hasta la muerte de Fernando el Católico. Leer libros. ISBN 9781443740548– a través de Google Books.
  2. ^ Zvi Herman, קרתגו המעצמה הימית [= “Cartago, el Imperio Marítimo”] (Massadah Ltd, 1963), 105.
  3. ^ Living floors: The animal world in the mosaics of Israel and its surroundings / Ami Tamir,(Tel-Aviv, 2019),131;רצפות חיות: עולם החי בפסיפסי ארץ ישראל וסביבתה
  4. ^ Conrad Malte-Brun, Précis de la géographie universelle , vol. 4 (París: Buisson, 1810–29), 318.
  5. ^ "pág. 292".[ enlace muerto permanente ]
  6. ^ SPAL: Revista de prehistoria y arqueología de la Universidad de Sevilla. Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla. 1998. pág. 93 . Consultado el 8 de febrero de 2013 . La presencia de fenicios en la antigua Sevilla parece constatada por el topónimo Spal que en diversas lenguas semíticas significa "zona baja", "llanura verde" o "valle profundo"
  7. «La Emergencia de Sevilla» (PDF) . Universidad de Sevilla . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  8. ^ Charles Anthon, Un sistema de geografía antigua y medieval para uso de escuelas y universidades (Nueva York, 1849), 14.
  9. ^ Charnock, Richard Stephen (17 de marzo de 1859). "Etimología local: un diccionario derivado de nombres geográficos". Houlston y Wright – vía Google Books.
  10. ^ Monfrin, Jacques (17 de marzo de 1946). "Paul Lebel, Les noms de personnes en France, 1946". Rumania . 69 (275): 406–408 - a través de www.persee.fr.
  11. Baruque, Julio Valdeón (17 de junio de 2002). Las Raíces Medievales de España. Real Academia de la Historia. ISBN 9788495983954– a través de Google Books.
  12. ^ Kulikowski, M. La carrera del 'comes Hispanarum' Asterio, Phoenix, 2000a,54: 123-141.
  13. ^ EA Thompson, Los visigodos en España, 1969 págs. 114-131.
  14. ^ Encadré 5.2 de Silva, AJM (2012), Vivre au-delà du fleuve de l'Oubli. Retrato de la comunidad aldeana de Castro do Vieito en el momento de la integración del NO de la península ibérica en el orbis Romanum (estuario del río Lima, NO de Portugal), Oxford, Archaeopress.
  15. ^ Celia Martín-Puertas; et al. (marzo de 2009). "El periodo húmedo ibérico-romano (2600-1600 años calc. BP) en el registro de varvas del lago Zoñar (Andalucía, sur de España)". Investigación Cuaternaria . 71 (2): 108–120. Bibcode :2009QuRes..71..108M. doi :10.1016/j.yqres.2008.10.004. S2CID  67777837.
  16. ^ ab Leonard A Curchin (2004). La romanización de la España central: complejidad, diversidad y cambio en un interior provincial . Routledge. pág. 7. ISBN 978-1134451128.
  17. ^ ab Michael McCormick; et al. (otoño de 2012). "Cambio climático durante y después del Imperio Romano: Reconstrucción del pasado a partir de evidencia científica e histórica" ​​(PDF) . Revista de Historia Interdisciplinaria . Archivado desde el original (PDF) el 14 de julio de 2015 . Consultado el 24 de agosto de 2014 .

Enlaces externos