Las protestas comenzaron con una sentada en la sede del gobierno el 15 de marzo de 2019 y una manifestación a la que asistieron cientos de miles de personas el 9 de junio de 2019, seguida de una concentración frente al Complejo del Consejo Legislativo el 12 de junio que paralizó la segunda lectura del proyecto de ley. El 16 de junio, solo un día después de que el gobierno de Hong Kong suspendiera el proyecto de ley, tuvo lugar una protesta más grande para presionar por su retirada total. La protesta también fue en respuesta al uso excesivo de la fuerza percibido por la Fuerza de Policía de Hong Kong el 12 de junio. A medida que avanzaban las protestas, los activistas expusieron cinco demandas clave. La inacción policial durante el ataque de Yuen Long en 2019 y la brutalidad en el ataque de la estación Prince Edward en 2019 intensificaron aún más las protestas.
El brote de la pandemia de COVID-19 en Hong Kong a principios de 2020 silenció en gran medida las protestas. Las tensiones aumentaron nuevamente en mayo de 2020 después de la decisión de Beijing de promulgar un proyecto de ley de seguridad nacional para Hong Kong. A mediados de 2020, el gobierno de Hong Kong había declarado el restablecimiento de la paz y la estabilidad con la imposición de la ley de seguridad nacional . Más de cien personas, incluidos varios activistas destacados, han sido arrestadas desde la imposición de la ley. La atmósfera política resultante, junto con la represión de la sociedad civil, desencadenó una ola de emigración masiva de la ciudad. [5] [24]
En Hong Kong, el nombre Movimiento por el Proyecto de Ley de Enmienda a la Ley Anti-Extradición o Movimiento por el Proyecto de Ley Anti-Extradición ( en chino :反對逃犯條例修訂草案運動/反修例運動) se utiliza a menudo para referirse a las protestas en su conjunto, incluidas las manifestaciones posteriores a la suspensión del proyecto de ley. [22] [26] [27] El nombre protestas de Hong Kong de 2019 se utiliza a veces ya que no hay una fecha de finalización generalmente acordada para las protestas. [28]
La inclusión de China continental en la enmienda fue motivo de preocupación para la sociedad de Hong Kong; los ciudadanos, académicos y la profesión jurídica temen que la eliminación de la separación de la jurisdicción de la región del sistema jurídico administrado por el Partido Comunista Chino (PCCh) erosionaría el principio de " un país, dos sistemas " en la práctica desde la entrega de 1997; además, los ciudadanos de Hong Kong carecen de confianza en el sistema judicial de China y la protección de los derechos humanos debido a su historial de supresión de la disidencia política. [33] Los opositores al proyecto de ley instaron al gobierno de Hong Kong a explorar otros mecanismos, como un acuerdo de extradición únicamente con Taiwán, y a poner fin al acuerdo inmediatamente después de la entrega del sospechoso. [32] [34]
El sentimiento anticontinental había comenzado a crecer en la década de 2010. La cuota diaria de 150 inmigrantes de China desde 1997 y los flujos masivos de visitantes continentales tensaron los servicios públicos de Hong Kong y erosionaron la cultura local; la arrogancia percibida de los continentales atrajo el desprecio de los hongkoneses. [38] El auge del localismo y el movimiento a favor de la independencia después de la Revolución de los Paraguas estuvo marcado por la campaña de alto perfil para la elección parcial de 2016 de los Nuevos Territorios del Este por parte del activista Edward Leung . [39] Cada vez menos jóvenes en Hong Kong se identificaron como ciudadanos chinos, como descubrieron los encuestadores de la Universidad de Hong Kong . Cuanto más jóvenes eran los encuestados, más desconfiaban del gobierno chino. [37] Los escándalos y la corrupción en China sacudieron la confianza de la gente en los sistemas políticos del país; La controversia sobre la educación moral y nacional en 2012, el proyecto de enlace ferroviario exprés que conectaba Hong Kong con ciudades del continente y el posterior acuerdo de ubicación conjunta resultaron muy controvertidos . Los ciudadanos vieron estas políticas como una decisión de Pekín de fortalecer su control sobre Hong Kong. En 2019, casi ningún joven de Hong Kong se identificaba únicamente como chino. [40]
La Revolución de los Paraguas sirvió de inspiración y provocó un despertar político en algunos, [35] [41] pero su fracaso y la posterior división dentro del bloque prodemocrático impulsaron una reevaluación de la estrategia y las tácticas. En los años siguientes, surgió un consenso general de que las protestas pacíficas eran ineficaces para avanzar en el desarrollo democrático y se convirtieron en un ejemplo de lo que no se debe hacer en futuras protestas. Los medios señalaron que las protestas de 2019 estuvieron impulsadas por un sentimiento de desesperación en lugar del optimismo de 2014. [42] [43] Los objetivos de las protestas habían evolucionado desde la retirada del proyecto de ley hasta la concreción de la consecución del nivel de libertad y libertades prometido. [44]
Objetivos
Inicialmente, los manifestantes exigían únicamente la retirada del proyecto de ley de extradición. Tras una escalada de la severidad de las tácticas policiales el 12 de junio de 2019, el objetivo de los manifestantes era lograr las siguientes cinco demandas (bajo el lema "Cinco demandas, ni una menos"): [45]
Retirada total del proyecto de ley de extradición del proceso legislativo : Aunque el jefe del ejecutivo anunció una suspensión indefinida del proyecto de ley el 15 de junio, su estatus de "pendiente de reanudación de la segunda lectura" en el Consejo Legislativo significaba que su lectura podría haberse reanudado rápidamente. Fue retirado formalmente el 23 de octubre de 2019. [46] [47]
Retractación de la caracterización de "disturbios" para las protestas : El gobierno originalmente caracterizó la protesta del 12 de junio como "disturbios", delito que conlleva una pena máxima de 10 años de prisión, y más tarde dijo que hubo "algunos" alborotadores a excepción de cinco personas en Admiralty el 12 de junio. [48]
Liberación y exoneración de manifestantes arrestados : Los manifestantes consideraron que sus actos violatorios de la ley estaban motivados principalmente por una causa políticamente justa; también cuestionaron la legitimidad de que la policía arrestara a los manifestantes en los hospitales a través del acceso a sus datos médicos confidenciales, violando la privacidad de los pacientes.
Establecimiento de una comisión de investigación independiente sobre la conducta y el uso de la fuerza por parte de la policía durante las protestas : los grupos cívicos consideraron que el nivel de violencia empleado por la policía contra los manifestantes y los transeúntes, las detenciones y registros arbitrarios [49] y el incumplimiento por parte de los agentes de las órdenes generales de la policía apuntaban a una ruptura de la rendición de cuentas. [50] [51] La ausencia de independencia del organismo de control existente, el Consejo Independiente de Quejas contra la Policía , también fue un problema. [52]
Dimisión de Carrie Lam e implementación del sufragio universal para las elecciones al Consejo Legislativo y para la elección del jefe del ejecutivo : [53] El jefe del ejecutivo es seleccionado en una elección de círculo pequeño, y 30 de los 70 escaños del consejo legislativo son ocupados por representantes de grupos de interés institucionalizados, que forman la mayoría de los llamados distritos electorales funcionales , la mayoría de los cuales tienen pocos electores.
Historia
Primeras manifestaciones a gran escala
Después de varias protestas en marzo y abril de 2019, [54] [55] la cuestión anti-extradición atrajo más atención cuando los legisladores prodemocráticos en el Consejo Legislativo lanzaron una campaña de obstrucción contra el proyecto de ley. En respuesta, el Secretario de Seguridad John Lee anunció que el gobierno reanudaría la segunda lectura del proyecto de ley en el pleno del consejo el 12 de junio de 2019, sin pasar por el Comité de Proyectos de Ley. [56] Con la posibilidad de una segunda lectura del proyecto de ley, el Frente Civil de Derechos Humanos (CHRF) lanzó su tercera marcha de protesta el 9 de junio. Mientras que la policía estimó la asistencia a la marcha en la isla de Hong Kong en 270.000, los organizadores afirmaron que 1,03 millones de personas habían asistido a la manifestación, una cifra sin precedentes para la ciudad. [57] [58] Carrie Lam insistió en que la segunda lectura y el debate sobre el proyecto de ley se reanudaran el 12 de junio. [59] Los manifestantes impidieron con éxito que el Consejo Legislativo reanudara la segunda lectura del proyecto de ley rodeando el Complejo del Consejo Legislativo. [60] El comisario de policía Stephen Lo declaró que los enfrentamientos habían sido un "disturbio", pero el 17 de junio dijo que sólo se había referido a los manifestantes que habían mostrado un comportamiento violento. [48] La policía fue criticada por utilizar una fuerza excesiva en los enfrentamientos, como disparar gases lacrimógenos contra los manifestantes en una concentración autorizada. [61] [62] Tras los enfrentamientos, los manifestantes empezaron a pedir una investigación independiente sobre la brutalidad policial; también instaron al gobierno a retractarse de la caracterización de "disturbios".
El 15 de junio, Carrie Lam anunció la suspensión del proyecto de ley, pero no lo retiró por completo. [63] El mismo día, Marco Leung Ling-kit , un hombre de 35 años, cayó y murió tras resbalarse en un andamio y precipitarse 17 metros hasta su muerte mientras protestaba por la decisión de Lam y las denuncias de brutalidad policial. [64] Declarado por un jurado de investigación en mayo de 2021 como "muerte por accidente", [65] este accidente constituyó un punto de reunión para el movimiento y sus lemas contra la extradición se convirtieron más tarde en la base de las "cinco demandas" de las protestas, y su impermeable amarillo se convirtió en uno de los símbolos de las protestas. [66] Una protesta celebrada al día siguiente contó con la participación de casi 2 millones de personas según una estimación de la CHRF, mientras que la policía estimó que hubo 338.000 manifestantes en su punto álgido. [67] Aunque Lam ofreció una disculpa personal el 18 de junio, [68] desestimó los pedidos de renuncia. [69]
Asalto al Consejo Legislativo y escalada
La CHRF afirmó haber tenido una participación récord de 550.000 personas en su marcha anual del 1 de julio de 2019 , mientras que la policía estimó que en su momento más álgido hubo alrededor de 190.000 personas; [70] [71] una organización de encuestas independiente estimó la asistencia en 260.000. [72] La protesta fue en gran medida pacífica. Por la noche, en parte enfadados por varios suicidios más desde el 15 de junio de 2019, algunos manifestantes radicales irrumpieron en el Consejo Legislativo ; la policía hizo pocas cosas para detenerlos. [73] [74] [75]
Después del 1 de julio de 2019, las protestas se extendieron a diferentes barrios de Hong Kong. [76] [77] [78] La CHRF realizó otra protesta contra la extradición el 21 de julio en la isla de Hong Kong. En lugar de dispersarse, los manifestantes se dirigieron a la Oficina de Enlace en Sai Ying Pun , donde profanaron el emblema nacional chino. [79] Mientras se producía un enfrentamiento entre los manifestantes y la policía en la isla de Hong Kong, [80] grupos de individuos vestidos de blanco, sospechosos de ser miembros de la tríada, [81] [82] [83] aparecieron y atacaron indiscriminadamente a la gente dentro de la estación de Yuen Long . [84] La policía estuvo ausente durante los ataques y las comisarías locales fueron cerradas, lo que llevó a sospechar que el ataque fue coordinado con la policía. El ataque fue visto a menudo como el punto de inflexión del movimiento, ya que paralizó la confianza de la gente en la policía y puso a muchos ciudadanos que eran políticamente neutrales o apáticos en contra de la policía. [85]
El 5 de agosto, unas 350.000 personas respondieron a un llamamiento a la huelga general , según la Confederación de Sindicatos ; [88] más de 200 vuelos tuvieron que ser cancelados. [89] [90] [91] Varios incidentes relacionados con la presunta brutalidad policial el 11 de agosto llevaron a los manifestantes a realizar una sentada de tres días en el Aeropuerto Internacional de Hong Kong del 12 al 14 de agosto, obligando a la Autoridad Aeroportuaria a cancelar numerosos vuelos. [92] [93] [94] El 23 de agosto, unas 210.000 personas participaron en la campaña " Hong Kong Way " para llamar la atención sobre las cinco demandas del movimiento. La cadena se extendió por la parte superior de Lion Rock . [95] El 25 de agosto , seis agentes de policía levantaron sus armas y uno disparó un tiro de advertencia al aire en un enfrentamiento con los manifestantes, el primer uso de munición real durante las protestas. [96] [97]
El 31 de agosto, miles de manifestantes tomaron las calles de la isla de Hong Kong, ignorando la prohibición policial, tras las detenciones de destacados activistas y legisladores pro democracia el día anterior. [98] [99] [100] Por la noche, el Escuadrón Táctico Especial (conocido oficialmente como el Contingente Táctico Especial) irrumpió en la estación Prince Edward , donde golpearon y rociaron con gas pimienta a los pasajeros que se encontraban en el interior. [101]
El 4 de septiembre, Carrie Lam anunció la retirada formal del proyecto de ley de extradición una vez que el Consejo Legislativo se reuniera de nuevo en octubre y la introducción de medidas adicionales para calmar la situación. Sin embargo, las protestas siguieron presionando para que se hicieran realidad las cinco demandas. [102]
Intensificación y asedios a las universidades
El 1 de octubre de 2019, se produjeron protestas masivas y un conflicto violento entre los manifestantes y la policía en varios distritos de Hong Kong durante el 70 aniversario de la fundación de la República Popular China . Un manifestante de 18 años llamado Tsang Chi-kin recibió un disparo en el pecho de la policía en Tsuen Wan después de cargar contra un policía antidisturbios. [103] [104] [105] Posteriormente fue acusado de disturbios y agresión a agentes, [106] detenido en julio de 2022 cuando intentaba huir a Taiwán tras dos años de esconderse, y compareció ante el tribunal en abril de 2023. [107] El 18 de octubre de 2023 fue condenado a 3,5 años de prisión por los dos cargos de disturbios y agresión a un agente de policía, y a 11 meses y dos semanas por pervertir el curso de la justicia. [108] [109]
Carrie Lam invocó la Ordenanza de Regulaciones de Emergencia para imponer una ley que prohibiera el uso de mascarillas en reuniones públicas , intentando frenar las protestas en curso el 4 de octubre. [110] La promulgación de la ley fue seguida por continuas manifestaciones en varios distritos de Hong Kong, bloqueando las principales vías públicas, vandalizando tiendas consideradas pro-Beijing y paralizando el sistema MTR. [111] [112] [113] Las protestas y las manifestaciones relámpago en toda la ciudad persistieron durante todo el mes. [114] [115]
Los manifestantes se enfrentaron a la policía a altas horas de la noche del 3 de noviembre de 2019. Alex Chow Tsz-lok , un estudiante de 22 años de la Universidad de Ciencia y Tecnología de Hong Kong (HKUST), fue encontrado más tarde inconsciente en el segundo piso del estacionamiento de la finca. Murió el 8 de noviembre después de dos cirugías cerebrales fallidas. [116] [117] Después de su muerte, los manifestantes participaron en manifestaciones relámpago contra la policía y asistieron a vigilias en varios distritos de Hong Kong. Culparon a la policía por su muerte, aunque la policía negó cualquier participación. [118] En respuesta a la muerte de Chow, los manifestantes planearon una huelga en toda la ciudad a partir del 11 de noviembre interrumpiendo el transporte por la mañana en varios distritos de Hong Kong. [119] Esa mañana, un policía disparó munición real en Sai Wan Ho , en respuesta a un joven desarmado de 21 años que intentaba apartar su arma. [120] [ verificación fallida ] El 14 de noviembre, un anciano llamado Luo Changqing murió a causa de una herida en la cabeza que había sufrido el día anterior durante un enfrentamiento entre dos grupos de manifestantes antigubernamentales y residentes en Sheung Shui . [121] [122]
Por primera vez, durante un enfrentamiento el 11 de noviembre, la policía disparó numerosas rondas de gas lacrimógeno, granadas de esponja y balas de goma en los campus de las universidades, mientras que los manifestantes lanzaron ladrillos y bombas incendiarias en respuesta. [123] Los manifestantes estudiantiles de la Universidad China de Hong Kong (CUHK) se enfrentaron a la policía durante dos días consecutivos. [124] Después del conflicto, los manifestantes ocuparon brevemente varias universidades. [125] [126] Un importante conflicto entre manifestantes y policía tuvo lugar en Hung Hom el 17 de noviembre después de que los manifestantes tomaran el control de la Universidad Politécnica de Hong Kong (PolyU) y bloquearan el túnel Cross-Harbour. Así comenzó el asedio de la PolyU por parte de la policía que terminó con ellos irrumpiendo en el campus y deteniendo a varios manifestantes y médicos voluntarios en la madrugada del 18 de noviembre. [127] [128] El 11 de marzo de 2023, 20 personas fueron encarceladas por hasta 64 meses por disturbios cerca del campus asediado de PolyU en 2019. [129]
El aplastante triunfo electoral y el COVID-19
Las elecciones del Consejo de Distrito del 24 de noviembre de 2019 , consideradas un referéndum sobre el gobierno y las protestas, atrajeron una participación electoral récord . [130] Los resultados vieron al campo pro democracia ganar por una abrumadora mayoría, mientras que el campo pro Pekín sufrió su mayor derrota electoral en la historia de Hong Kong. [131] [132] El éxito electoral sin precedentes de los votantes pro democracia, los arrestos masivos durante el asedio a PolyU y la respuesta más rápida de la policía contribuyeron a una disminución de la intensidad y frecuencia de las protestas en diciembre de 2019 y enero de 2020. [133] A pesar de esto, la CHRF organizó dos marchas para mantener la presión sobre el gobierno el 8 de diciembre de 2019 y el 1 de enero de 2020. [134] [135]
El brote de la pandemia de COVID-19 en China continental y la posterior escalada de la crisis de COVID-19 en febrero y marzo de 2020 hicieron que el número de manifestaciones a gran escala disminuyera aún más debido al temor de que pudieran facilitar la propagación del virus. A pesar de esto, las tácticas del movimiento prodemocrático se reorientaron para presionar al gobierno a tomar medidas más enérgicas para salvaguardar la salud pública ante el brote de la pandemia en Hong Kong . [136] [3] [137] La policía utilizó las leyes de COVID-19 que prohíben los grupos de más de cuatro, por ejemplo, para dispersar a los manifestantes. [138] [139] El 18 de abril, la policía arrestó a 15 activistas prodemocráticos, incluidos Jimmy Lai , Martin Lee y Margaret Ng, por sus actividades en 2019, lo que provocó la condena internacional. [140]
Implementación de la ley de seguridad nacional
El 21 de mayo de 2020, los medios estatales anunciaron que el Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo (NPCSC) comenzaría a redactar una nueva ley que cubre "la secesión, la interferencia extranjera, el terrorismo y la subversión contra el gobierno central", que se agregaría al Anexo III de la Ley Básica de Hong Kong. Esto significaba que la ley entraría en vigor mediante promulgación , sin pasar por la legislación local. [142] A pesar de la presión internacional, el NPCSC aprobó la ley de seguridad nacional por unanimidad el 30 de junio, sin informar al público ni a los funcionarios locales del contenido de la ley. [143] La ley creó un efecto paralizante en la ciudad. [144] [145] [146] [147] [148] Demosistō , que había estado involucrado en el cabildeo para obtener el apoyo de otras naciones, y varios grupos a favor de la independencia anunciaron que habían decidido disolverse y cesar todas las operaciones, por temor a ser el objetivo de la nueva ley. [149] El 1 de julio, miles de manifestantes se manifestaron contra la nueva ley. Ese día, la policía arrestó al menos a diez personas por “atentar contra la seguridad nacional” por exhibir arte de protesta . [150]
Tras la implementación de la ley de seguridad nacional, la comunidad internacional reevaluó sus políticas hacia China. Los principales países de Occidente (Canadá, Estados Unidos, Reino Unido, Australia, Alemania y Nueva Zelanda) suspendieron sus tratados de extradición con Hong Kong por la introducción de la ley de seguridad nacional. [151] [152] [153] [154] [155] El Congreso de los Estados Unidos aprobó la Ley de Autonomía de Hong Kong y el presidente Donald Trump firmó una Orden Ejecutiva para revocar el estatus comercial especial de la ciudad después de que Mike Pompeo informara al Congreso que Hong Kong ya no era autónomo de China y, por lo tanto, debería considerarse el mismo país en el comercio y otros asuntos similares. [156] El 7 de agosto , Estados Unidos anunció que impondría sanciones a once altos funcionarios de Hong Kong y China, incluida Carrie Lam , por socavar la libertad y la autonomía de Hong Kong. [157] El Ministerio del Interior británico anunció que, a partir de principios de 2021, los titulares actuales y anteriores del pasaporte BN(O) en Hong Kong podrán reasentarse en el Reino Unido junto con sus dependientes durante cinco años antes de ser elegibles para solicitar la ciudadanía permanente. [158]
Represión posterior y éxodo
Español Vigorizado por su éxito en las elecciones del Consejo de Distrito de noviembre de 2019, el bloque prodemocrático aspiraba a ganar más de la mitad de los 70 escaños del Consejo Legislativo en las elecciones que se celebrarían el 6 de septiembre. [159] Sin inmutarse por la ley de seguridad nacional, más de 600.000 personas emitieron sus votos en las primeras primarias históricas del bloque a mediados de julio de 2020. El gobierno de Hong Kong descalificó entonces a doce candidatos el 30 de julio, casi todos ellos ganadores de las primarias prodemocráticas. [160] [161] La decisión provocó la condena internacional por obstruir las elecciones y el proceso democrático. [162] Al día siguiente, Carrie Lam, yendo en contra de la opinión pública, [163] invocó poderes de emergencia para retrasar las elecciones , citando la pandemia como motivo. Si bien el NPCSC permitió que los cuatro legisladores en ejercicio descalificados hicieran la transición al mandato extendido en julio, decidió destituirlos de su cargo en noviembre de 2020, lo que resultó en la renuncia masiva de todos los legisladores de la oposición . [164]
La policía siguió utilizando la ley para atacar a activistas locales y críticos de Pekín, incluido el magnate empresarial Jimmy Lai . En enero de 2021, la policía arrestó a más de 50 personas , todas ellas relacionadas con las primarias por "subvertir el poder estatal". [165] Esto significó que la mayoría de los políticos activos y destacados del bando opuesto en Hong Kong han sido arrestados por las autoridades utilizando la ley de seguridad nacional. [166] Se emitieron órdenes de arresto contra activistas exiliados por violar la ley de seguridad nacional, incluidos los exlegisladores Nathan Law , Baggio Leung y Ted Hui . [167] [168] Doce activistas de Hong Kong que fueron liberados bajo fianza fueron capturados por la Oficina de la Guardia Costera de China mientras huían a Taiwán en una lancha rápida el 23 de agosto. Detenidos en Yantian , Shenzhen , posteriormente fueron acusados de cruzar la frontera china ilegalmente y se les impidió elegir a sus abogados y reunirse con sus familias. [169] [170]
A medida que las actividades de protesta disminuyeron, el gobierno continuó reforzando su control en Hong Kong, censurando los libros de texto escolares y eliminando cualquier mención a la masacre de Tiananmen , [171] arrestando a los organizadores de vigilias por las víctimas de la masacre, [172] eliminando las preguntas de los exámenes públicos que las autoridades consideraron políticamente inapropiadas, [173] cancelando el registro de los maestros "de cinta amarilla", [174] y declarando que la separación de poderes nunca existió en Hong Kong a pesar de los comentarios previos de los principales jueces de la ciudad que reconocían su importancia en Hong Kong. [175] También intentó reformular la narrativa del ataque de Yuen Long al afirmar que el ataque no había sido indiscriminado, cambiando el tiempo de respuesta policial informado oficialmente y arrestando a Lam Cheuk-ting , un legislador pro democracia que resultó herido en el ataque, por "disturbios". [176]
La sociedad civil se enfrentó a una ofensiva de las autoridades, [177] lo que desencadenó un éxodo masivo de Hong Kong . Los activistas y legisladores pro democracia estuvieron entre los primeros en abandonar el territorio; la primera ola de emigrantes también incluyó a jóvenes profesionales, así como a familias cuyos padres querían que sus hijos fueran escolarizados con énfasis en el pensamiento crítico independiente. [178] Más de 89.000 hongkoneses abandonaron la ciudad en un año después de que se impusiera la ley de seguridad nacional, y la ciudad fue testigo de una caída récord del 1,2% en la población. [179] Las escuelas se estaban reduciendo porque los padres temían que se implementara una educación "patriótica" de "lavado de cerebro", [180] y decenas de miles solicitaron visas nacionales británicas (de ultramar) después de que el gobierno del Reino Unido revelara una nueva vía de inmigración para los titulares de pasaportes . [181]
Enfrentamientos entre manifestantes y contramanifestantes
Los enfrentamientos entre manifestantes y contramanifestantes se habían vuelto más frecuentes desde que comenzó el movimiento en junio de 2019. Durante una manifestación a favor de la policía el 30 de junio, sus partidarios comenzaron a dirigir blasfemias a sus homólogos de la oposición y destruyeron su Muro de Lennon y el monumento a Marco Leung , lo que provocó intensos enfrentamientos entre los dos bandos. [183] Los ciudadanos pro-Beijing, que vestían camisetas de "Amo a la policía de Hong Kong" y ondeaban la bandera nacional china, agredieron a personas percibidas como manifestantes el 14 de septiembre en Fortress Hill . [184] Los Muros de Lennon se convirtieron en lugares de conflicto entre los dos bandos, y los ciudadanos pro-Beijing intentaron derribar los mensajes o retirar los carteles . [185] [186] Algunos manifestantes y peatones fueron golpeados y atacados con cuchillos cerca de los Muros de Lennon por un solo perpetrador [187] [188] o por presuntos miembros de pandillas. [189] Un periodista fue apuñalado y un adolescente que distribuía panfletos a favor de las protestas recibió un corte en el abdomen. [190] Los propietarios de pequeñas empresas que se consideraban partidarias de las protestas y sus empleados han sido agredidos en ataques presuntamente motivados políticamente y sus negocios han sido vandalizados. [191] [192]
Algunos civiles estrellaron sus coches contra la multitud de manifestantes o contra las barricadas que habían levantado. [193] [194] En un caso, una manifestante sufrió graves fracturas en el muslo. [195] Los organizadores de la protesta, entre ellos Jimmy Sham del CHRF, y legisladores prodemocráticos como Roy Kwong fueron agredidos y atacados. [196] [197] [198] El 3 de noviembre, un ciudadano de China continental que, según se informa, había apuñalado a otras tres personas en las afueras de Cityplaza , le arrancó la oreja de un mordisco . [199] [200] Mientras tanto, el legislador pro-Beijing Junius Ho fue apuñalado y la tumba de sus padres fue profanada. [201] [202]
El ataque de 2019 en Yuen Long ocurrió después de una protesta masiva organizada por la CHRF el 21 de julio. Los presuntos gánsteres prometieron que "defenderían" su "patria" y advirtieron a todos los manifestantes contra el proyecto de ley de extradición que no pusieran un pie en Yuen Long. [203] Los perpetradores atacaron a personas en la calle Fung Yau Norte en Yuen Long antes de ingresar a la estación de Yuen Long, donde atacaron indiscriminadamente a los pasajeros en el vestíbulo y en el andén, así como dentro de los compartimentos del tren, lo que resultó en una reacción generalizada de la comunidad. Desde entonces, el Departamento de Justicia ha sido criticado por algunos abogados por realizar procesamientos "motivados políticamente". Después del ataque de Yuen Long, ningún agresor fue acusado durante semanas después del evento, mientras que los jóvenes manifestantes fueron acusados de disturbios en cuestión de días. [204] Los manifestantes también fueron atacados con fuegos artificiales en Tin Shui Wai el 31 de julio, [205] y luego atacados por hombres armados con cuchillos en Tsuen Wan [206] y presuntos miembros de pandillas "fujianeses" que blandían palos largos en North Point el 5 de agosto, aunque se defendieron de los atacantes. [207] [208]
En medio de la frustración de que la policía no había procesado a los violentos contramanifestantes pro gubernamentales y de la creciente desconfianza hacia la policía por este motivo, [209] los manifestantes más acérrimos comenzaron a llevar a cabo ataques de justicieros —descritos por los manifestantes como "resolver los asuntos en privado"— dirigidos contra individuos percibidos como enemigos. [209] [210] La actriz pro-Beijing Celine Ma , [211] agentes vestidos de civil, [212] y un taxista que se abalanzó sobre una multitud de manifestantes en Sham Shui Po el 8 de octubre fueron atacados. [213] Un manifestante roció con líquido inflamable y le prendió fuego a un hombre de mediana edad después de que tuvo un altercado con manifestantes en la estación de Ma On Shan el 11 de noviembre. [214] [215] El 14 de noviembre, un anciano murió a causa de las heridas en la cabeza sufridas anteriormente durante un violento enfrentamiento entre dos grupos de manifestantes y residentes de Sheung Shui . [216]
Tácticas y métodos
Las protestas han sido descritas como en gran medida "sin líderes". [217] Los manifestantes utilizaron comúnmente LIHKG , un foro en línea similar a Reddit , así como Telegram , un servicio de mensajería opcionalmente encriptado de extremo a extremo para comunicarse y generar ideas para las protestas y tomar decisiones colectivas. [217] A diferencia de las protestas anteriores, las de 2019 se extendieron por 20 vecindarios diferentes. [218] Los manifestantes y sus partidarios permanecieron anónimos para evitar procesamientos o posibles represalias futuras de las autoridades, empleadores que tenían una orientación política diferente y corporaciones que se doblegaron ante la presión política. [219]
En general, los manifestantes se agrupaban en dos grupos: los manifestantes "pacíficos, racionales y no violentos" y los "luchadores". [220] No obstante, a pesar de las diferencias en los métodos, ambos grupos se abstuvieron de denunciar o criticar al otro y se brindaron un apoyo tácito. El principio era la praxis de "no dividirse" , que tenía como objetivo promover el respeto mutuo por las diferentes opiniones dentro del mismo movimiento de protesta. [221] [38]
Grupo moderado
El grupo moderado participó en diferentes capacidades. El grupo pacífico celebró manifestaciones masivas y se involucró en otras formas de protesta, como huelgas de hambre , [222] formando cadenas humanas , [223] lanzando peticiones, [224] huelgas laborales, [225] y boicots de clase. [226] [227] Se instalaron muros de Lennon en varios barrios para difundir mensajes de apoyo y exhibir arte de protesta. [228] [229] Los manifestantes habían instalado tiendas temporales que vendían dispositivos de protesta baratos, [230] proporcionaban clínicas encubiertas para jóvenes activistas, [231] y recaudaban fondos colectivos para ayudar a personas que necesitaban asistencia médica o legal. [232]
Para generar conciencia sobre su causa y mantener informados a los ciudadanos, los artistas que apoyaban la protesta crearon arte de protesta y obras derivadas . [233] Se utilizaron plataformas de redes sociales para difundir información sobre las protestas con el fin de generar conciencia entre los usuarios en el extranjero [234] [235] y hacer circular imágenes de brutalidad policial. [236] Los manifestantes celebraron "conferencias de prensa civiles" para contrarrestar las conferencias de prensa de la policía y el gobierno. [237] Se utilizó AirDrop para difundir información sobre el proyecto de ley contra la extradición al público y a los turistas del continente. [238] Se compuso un himno de protesta, " Gloria a Hong Kong ", cuya letra se obtuvo de forma colectiva en el foro en línea de LIHKG y se cantó en protestas relámpago en centros comerciales. [239] La estatua de Lady Liberty Hong Kong también fue financiada colectivamente por los ciudadanos para conmemorar las protestas. [240]
Los manifestantes han intentado ganar apoyo internacional. Los activistas organizaron y coordinaron numerosas manifestaciones con este fin. [241] [242] Joshua Wong , Denise Ho y varios otros demócratas brindaron testimonios durante la audiencia del Congreso de los EE. UU. para la Ley de Derechos Humanos y Democracia de Hong Kong . [243] Para aumentar la presión política sobre China, también abogaron por la suspensión de la Ley de Política de los Estados Unidos-Hong Kong , que otorga a Hong Kong un estatus especial. [244] Los anuncios sobre la causa de los manifestantes fueron financiados por crowdfunding y colocados en los principales periódicos internacionales. [245] [246] En los eventos, los manifestantes ondearon las banderas nacionales de otros países, como los Estados Unidos y el Reino Unido , pidiendo su apoyo. [247]
Se hicieron esfuerzos para transformar las protestas en un movimiento duradero. Los manifestantes han abogado por un " Círculo Económico Amarillo ". [248] Los partidarios de los manifestantes etiquetaron diferentes establecimientos en función de su postura política y optaron por frecuentar sólo los negocios que simpatizaban con el movimiento, mientras boicoteaban los negocios que apoyaban o eran propiedad de intereses de China continental. [249] [250] Se celebraron manifestaciones relámpago en los distritos comerciales centrales, mientras los trabajadores de oficinas usaban su hora de almuerzo para marchar por la calle. [251] Las protestas impulsaron a varias profesiones a crear sindicatos que compiten con los lobbies pro-Beijing para presionar aún más al gobierno. [252] Los miembros del Consejo de Distrito recientemente elegidos presentaron mociones para condenar a la policía y utilizaron su poder para ayudar a los manifestantes detenidos. [253]
Grupo radical
Los manifestantes radicales adoptaron la estrategia "be water" (sé agua), inspirada en la filosofía de Bruce Lee , moviéndose a menudo de forma fluida y ágil para confundir a la policía. [29] A menudo se retiraban cuando llegaba la policía, solo para reaparecer en otro lugar. [256] Además, los manifestantes adoptaron tácticas de bloque negro para proteger sus identidades. El "equipo completo" de los que estaban en primera línea consistía en paraguas, mascarillas, cascos y respiradores para protegerse de los proyectiles y los gases lacrimógenos. [257] Además, los manifestantes utilizaron punteros láser para distraer a los agentes de policía e interferir en el funcionamiento de sus cámaras. [257] En las escenas de protesta, los manifestantes utilizaron gestos con las manos para la comunicación no verbal, y los suministros se entregaron mediante cadenas humanas. [258] Los diferentes manifestantes adoptaron diferentes roles. Algunos eran " exploradores " que compartían actualizaciones en tiempo real cada vez que veían a la policía, [259] [260] Se desarrolló una aplicación móvil para permitir la colaboración colectiva para conocer la ubicación de la policía. [261]
A partir de agosto de 2019, los manifestantes radicales intensificaron el controvertido uso de la violencia y la intimidación. Desenterraron adoquines y se los arrojaron a la policía; otros utilizaron bombas incendiarias, líquido corrosivo y otros proyectiles contra la policía. [113] [262] [263] Como resultado de los enfrentamientos, hubo múltiples informes de lesiones policiales y agresiones a agentes durante las protestas. [264] [265] Un agente fue acuchillado en el cuello con un cúter , [114] y un oficial de enlace con los medios recibió un disparo en la pierna con una flecha durante el asedio a la PolyU. [266] Los manifestantes también dirigieron la violencia hacia agentes encubiertos sospechosos de ser agentes provocadores. [267] [268] Varias personas fueron detenidas por posesión ilegal de armas de fuego o fabricación de explosivos caseros. [269]
A diferencia de otros disturbios civiles, se observaron pocos destrozos y saqueos aleatorios, ya que los manifestantes destrozaron objetivos que creían que encarnaban la injusticia. [270] Las corporaciones que los manifestantes acusaron de ser pro-Beijing y empresas de China continental también fueron vandalizadas, incendiadas o pintadas con aerosol. [271] [272] [273] [274] Los manifestantes también dirigieron la violencia contra los símbolos del gobierno vandalizando las oficinas del gobierno y de los legisladores pro-Beijing, [275] [276] y desfigurando los símbolos que representan a China. [210] [277] La Corporación MTR se convirtió en blanco de vandalismo después de que los manifestantes acusaran al operador ferroviario de doblegarse a la presión de los medios chinos al cerrar varias estaciones [278] y no publicar las imágenes de CCTV del incidente de la estación Prince Edward de 2019 en medio de temores de que la policía pudiera haber golpeado a alguien hasta la muerte. [279] Los manifestantes también interrumpieron el tráfico al establecer bloqueos de carreteras, [280] [281] dañar semáforos , [282] desinflar los neumáticos de los autobuses, [283] y arrojar objetos a las vías del tren. [284] En ocasiones, los manifestantes intimidaron y agredieron a los habitantes del continente. [285]
Algunos manifestantes radicales promovieron la idea de la "destrucción mutua" o "fenixismo", términos que son traducciones del cantonés lam chau . Teorizaron que las sanciones contra el gobernante PCCh y la pérdida del centro financiero internacional de Hong Kong y su estatus comercial especial (causada por la interferencia de China en el principio de un país, dos sistemas) desestabilizarían la economía de China continental y, por lo tanto, socavarían el gobierno del PCCh y le darían a Hong Kong la oportunidad de "renacer" en el futuro. [286] [287] Creían que una mayor represión gubernamental en última instancia aceleraría el proceso de lam chau , lo que en última instancia perjudicaría al régimen. [288]
Confrontaciones en línea
Tanto los partidarios como los opositores de las protestas utilizaron tácticas de doxing y acoso cibernético . Algunos manifestantes utilizaron estas tácticas con agentes de policía y sus familias y subieron su información personal a Internet. [289] Se informó de que se habían filtrado en Internet los datos personales de más de 1.000 agentes y se había detenido a nueve personas. Los líderes de las protestas han sido atacados después de haber sido doxeados e intimidados. [290] HK Leaks, un sitio web anónimo con sede en Rusia y promovido por grupos vinculados al PCCh, doxeó a unas 200 personas consideradas partidarias de las protestas. El 25 de octubre de 2019, la policía de Hong Kong obtuvo una orden judicial que prohibía a cualquier persona compartir información personal sobre agentes de policía o sus familias. [291]
Ambos bandos de las protestas difundieron rumores no verificados, información errónea y desinformación . Esto incluyó tácticas como el uso de cortes selectivos de imágenes de noticias y la creación de narrativas falsas. [292] [293] [294] [295] Varias muertes, en particular la de Chan Yin-lam , una niña de 15 años de quien la policía sospechaba que se había suicidado, fueron objeto de una teoría de la conspiración dadas las circunstancias inusuales que rodearon su muerte. [296] El bando pro-Beijing difundió el rumor de que la CIA estaba involucrada en la instigación de las protestas después de que se compartieran en línea fotografías de hombres caucásicos que participaban en las protestas. [297] La policía culpó a las noticias falsas de causar desconfianza pública hacia las fuerzas del orden, [298] aunque la propia policía también fue acusada por varios medios de comunicación y fiscales de mentir al público. [299] [300] Tanto Twitter como Facebook anunciaron que habían descubierto lo que describieron como campañas de desinformación a gran escala que operaban en sus redes sociales para vilipendiar y desacreditar a los manifestantes. [301] [302] Según investigaciones de Facebook, Twitter y YouTube, algunos ataques fueron operaciones coordinadas y respaldadas por el Estado que se cree que fueron llevadas a cabo por agentes del gobierno chino. [303]
El 13 de junio de 2019, se hicieron acusaciones de ciberataques organizados contra el gobierno chino. Pavel Durov , el fundador de Telegram, sugirió que el gobierno chino podría estar detrás de los ataques DDoS a Telegram. Además, Durov tuiteó que algunos de los ataques DDoS coincidieron con la protesta del 12 de junio de 2019. [ 304] Otro ataque DDoS ocurrió el 31 de agosto; dos sitios web chinos, incluido Baidu Tieba , estuvieron involucrados en el ataque. [305]
Mala conducta policial
Según las encuestas realizadas por el Instituto de Investigación de Opinión Pública de Hong Kong , la aprobación neta de la Fuerza de Policía de Hong Kong cayó al 22 por ciento a mediados de 2019, debido a su manejo de las protestas. [306] A fines de julio, el 60 por ciento de los encuestados en encuestas públicas estaban insatisfechos con el manejo policial de los incidentes desde junio de 2019. [307] Casi el 70 por ciento de los ciudadanos de Hong Kong creen que la policía ha actuado de manera poco profesional al realizar arrestos indiscriminados y perder el autocontrol. [308] Su papel y sus acciones han planteado preguntas sobre su responsabilidad, la forma en que ejercieron su fuerza física y sus métodos de control de multitudes. También ha habido denuncias de falta de consistencia en la aplicación de la ley, ya sea por inacción deliberada o por mala organización.
Supuesto uso inapropiado de la fuerza
La policía de Hong Kong fue acusada de usar fuerza excesiva y desproporcionada y de no seguir las directrices de seguridad internacionales ni los protocolos internos al usar sus armas. [309] [310] Amnistía Internacional afirmó que "la policía apuntó horizontalmente mientras disparaba, apuntando a las cabezas y torsos de los manifestantes". [124] [310] El uso de balas de goma y de perdigones por parte de la policía presuntamente reventó los ojos de varios manifestantes y el ojo de un periodista indonesio. [311] [312] [313] Se descubrió que la policía había estado usando gas lacrimógeno como arma ofensiva, [314] disparándolo en el interior de una estación de tren, [314] usando gas lacrimógeno caducado, que podría liberar gases tóxicos al quemarse, [315] y disparando botes desde edificios de gran altura. [316] Entre junio y noviembre de 2019, se habían disparado aproximadamente 10.000 descargas de gas. [317] Se encontraron residuos químicos en diferentes instalaciones públicas en varios barrios. [318] [319] [d] El uso de gases lacrimógenos generó preocupaciones de salud pública después de que a un periodista se le diagnosticara cloracné en noviembre de 2019, [321] aunque tanto el Departamento de Medio Ambiente como el Departamento de Salud cuestionaron estas afirmaciones. [322]
Los manifestantes y los prodemócratas consideraron que varias operaciones policiales, en particular en la estación Prince Edward , donde el Escuadrón Táctico Especial (STS) agredió a los pasajeros de un tren, habían hecho caso omiso de la seguridad pública. [323] [324] La policía fue acusada de usar una fuerza desproporcionada [325] después de que un oficial disparara a dos jóvenes manifestantes con munición real en Tsuen Wan y Sai Wan Ho el 1 de octubre de 2019 y el 11 de noviembre de 2019, respectivamente. [e] [331] [332] Un oficial fuera de servicio disparó e hirió a un niño de 14 años en Yuen Long el 4 de octubre de 2019 cuando fue agredido por manifestantes que lo acusaron de chocar con la gente con su automóvil. [333] El asedio de PolyU, que fue descrito como una "crisis humanitaria" por demócratas y médicos, [334] [335] impulsó a la Cruz Roja y a Médicos Sin Fronteras a intervenir cuando los manifestantes heridos atrapados en el interior se quedaron sin suministros y carecían de atención de primeros auxilios. [335]
La policía fue acusada de obstruir el servicio de primeros auxilios y los servicios de emergencia [118] [336] [323] y de interferir con el trabajo del personal médico dentro de los hospitales. [337] [338] El arresto de médicos voluntarios durante el asedio de PolyU fue condenado por profesionales médicos. [339] La policía fue acusada de usar fuerza excesiva contra detenidos ya sometidos y obedientes. Los videos mostraron a la policía pateando a un detenido, [340] presionando la cara de uno contra el suelo, [341] usando a uno como escudo humano , [342] pisoteando la cabeza de un manifestante, [343] y sujetando el cuello de un manifestante contra el suelo con una rodilla. [344] Las imágenes de video también muestran a la policía golpeando a los transeúntes, empujando y pateando a las personas que intentaban mediar en el conflicto, [345] [346] y abordando a menores y mujeres embarazadas. [347]
Los manifestantes denunciaron haber sufrido hemorragias cerebrales y fracturas óseas tras ser detenidos violentamente por la policía. [348] [349] Amnistía Internacional afirmó que la policía había utilizado "violencia de represalia" contra los manifestantes y había maltratado y torturado a algunos detenidos. Los detenidos denunciaron haber sido obligados a inhalar gas lacrimógeno y haber sido golpeados y amenazados por los agentes. Los agentes de policía apuntaron con rayos láser directamente a los ojos de un detenido. [350] [351] [352] [353] La policía fue acusada de utilizar violencia sexual contra las manifestantes femeninas. [354] Una mujer afirmó que había sido violada en grupo dentro de la comisaría de policía de Tsuen Wan, mientras que la policía informó de que su investigación no coincidía con su acusación, [355] y más tarde anunció planes para detenerla bajo sospecha de proporcionar información falsa. [356] Algunos detenidos denunciaron que la policía les había negado el acceso a abogados y les había retrasado el acceso a servicios médicos. [352] [357] Se cree que muchas de estas denuncias tuvieron lugar en el centro de detención de San Uk Ling . [358]
Tácticas cuestionables y comportamiento poco profesional
El acorralamiento de manifestantes, [324] [359] el disparo de balas de pimienta contra los manifestantes a quemarropa , [ 360] la conducción peligrosa también fueron fuentes de controversia. Un agente de policía fue suspendido después de golpear a un manifestante con una motocicleta y arrastrarlo el 11 de noviembre de 2019. [361] [362] Posteriormente fue reinstalado mientras continuaba la investigación. [363] Una camioneta policial aceleró repentinamente hacia una multitud de manifestantes, lo que provocó una estampida cuando los agentes de la STS que salían de la camioneta persiguieron a los manifestantes en Yau Ma Tei el 18 de noviembre de 2019. La policía defendió esta última acción como una respuesta apropiada de agentes bien entrenados a los ataques de los manifestantes, y que "[conducir] rápido no significa que sea inseguro". [364]
Algunos agentes de policía no llevaban uniformes con números de identificación o no mostraban sus carnés de identificación, [365] [366] lo que dificultaba a los ciudadanos presentar denuncias. El gobierno explicó en junio de 2019 que no había suficiente espacio en los uniformes para acomodar los números de identificación. En junio de 2020, la aparición de diversas decoraciones en los uniformes hizo que se pusiera en duda esta explicación. [367] El tribunal dictaminó en noviembre de 2020 que la policía había infringido la Ordenanza sobre la Carta de Derechos de Hong Kong al ocultar o no mostrar su número de identificación. [368] A finales de 2019, el gobierno introdujo "indicativos de llamada" para sustituir los carnés de identificación, pero se descubrió que los agentes compartían indicativos de llamada. [369]
La policía también ha interferido repetidamente en el proceso de justicia. Se la ha sospechado de manipular pruebas , [370] [371] [372] de dar falso testimonio ante el tribunal, [373] y de obligar a los detenidos a realizar confesiones falsas. [374] El despliegue de agentes encubiertos sospechosos de haber cometido incendios provocados y vandalismo también generó controversia, y se cuestionó la capacidad de los agentes de policía para identificar las diferencias entre los manifestantes comunes y los agentes encubiertos. [375] [376] En abril de 2020, un agente de policía fue detenido por pervertir el curso de la justicia después de que presuntamente ordenara a un adolescente que lanzara bombas incendiarias en una comisaría en la que trabaja. [f] [377]
Algunos agentes uniformados utilizaron un lenguaje grosero para acosar y humillar a los manifestantes y periodistas [378] y provocaron a los manifestantes. [379] El insulto "cucaracha" -cuyas cualidades deshumanizantes han sido reconocidas en las ciencias sociales y la psicología- fue utilizado con frecuencia por los agentes de primera línea para insultar a los manifestantes; algunos agentes intentaron contrarrestar esta tendencia [380] y sugirieron que en varios casos, el abuso verbal por parte de los manifestantes puede haber llevado a los agentes a utilizar el término. [381] Un agente fue reprendido por sus superiores por gritar comentarios burlones a los manifestantes sobre la muerte de Chow Tsz-lok. [382] La policía describió a un hombre que llevaba un chaleco amarillo que fue llevado a un callejón, rodeado de agentes de policía y aparentemente maltratado físicamente por uno de ellos, como un "objeto amarillo". [383]
La policía también fue acusada de difundir un clima de miedo [384] al realizar arrestos en hospitales, [385] [386] atacar a manifestantes mientras estaban encubiertos, [348] [387] arrestar a personas arbitrariamente , [388] atacar a jóvenes, [389] [350] prohibir las solicitudes de manifestaciones, [390] y arrestar a activistas y legisladores de alto perfil. [391] Durante el período de la pandemia, también ha utilizado la ley que prohíbe los grupos de 4 para prohibir aún más las protestas pacíficas. [392] Sin embargo, la policía fue acusada de aplicar un doble rasero al mostrarse indulgente con los contramanifestantes violentos. [393] También ha incumplido su deber de proteger a los manifestantes. Su lenta respuesta e inacción durante el ataque de Yuen Long provocaron acusaciones de que habían conspirado con los atacantes. [81] [394]
Falta de rendición de cuentas
El comisionado de policía Stephen Lo (izquierda) y su sucesor Chris Tang (derecha) rechazaron la formación de un comité independiente para investigar la brutalidad policial.
La policía modificó las Órdenes Generales de Policía eliminando la frase "los oficiales serán responsables de sus propias acciones" antes del enfrentamiento del 1 de octubre de 2019. Fuentes policiales del Washington Post han dicho que una cultura de impunidad impregna la fuerza policial, de modo que la policía antidisturbios a menudo hizo caso omiso de su formación o se volvió deshonesta en los informes oficiales para justificar el uso excesivo de la fuerza. [309] Los agentes de policía que sintieron que sus acciones no estaban justificadas fueron marginados. [395] Según se informa, los comandantes de policía ignoraron las malas acciones y los comportamientos ilegales de la policía antidisturbios de primera línea y se negaron a utilizar medidas disciplinarias para evitar molestarlos. [309] La administración de Lam también negó las malas acciones de la policía y respaldó a la policía en múltiples ocasiones. [396] A diciembre de 2019, ningún oficial había sido suspendido por sus acciones ni acusado o procesado por acciones relacionadas con las protestas. [309] Cuando los Consejos de Distrito estaban aprobando mociones para condenar la violencia policial, el comisionado de policía Chris Tang y otros funcionarios públicos abandonaron el lugar en protesta. [397]
El Consejo Independiente de Quejas contra la Policía (IPCC) inició investigaciones sobre presuntos incidentes de mala conducta policial durante las protestas. Los manifestantes exigieron en cambio una comisión de investigación independiente, ya que los miembros del IPCC son principalmente pro-establishment y carecen de poder para investigar, emitir juicios definitivos y aplicar sanciones. [398] [399] [102] A pesar de los llamamientos de los líderes de opinión locales [400] e internacionales , Carrie Lam y los dos comisionados de policía Stephen Lo y su sucesor a partir del 19 de noviembre de 2019, [363] Chris Tang rechazó la formación de un comité independiente. [401] Lam insistió en que el IPCC podía cumplir la tarea, [402] mientras que Tang calificó la formación de dicho comité como una "injusticia" y una "herramienta para incitar al odio" contra la fuerza. [309]
El 8 de noviembre de 2019, un panel de expertos de cinco miembros encabezado por Sir Denis O'Connor y designado por Lam en septiembre de 2019 para asesorar al IPCC, concluyó que el organismo de control de la policía carecía de los "poderes, la capacidad y la capacidad de investigación independiente necesarios" para cumplir su papel como grupo de control de la policía y sugirió la formación de una comisión de investigación independiente dada la actual situación de protesta. [403] Después de que las negociaciones para aumentar los poderes del IPCC fracasaran, los cinco miembros del panel renunciaron el 11 de diciembre de 2019. [404] El informe del IPCC sobre el comportamiento de la policía durante las protestas publicado en mayo de 2020 concluyó que la policía ha seguido en su mayor parte las directrices, aunque había margen de mejora. [405] Aunque los funcionarios del gobierno calificaron el informe de "exhaustivo", los demócratas y las organizaciones de derechos humanos fueron unánimes al declarar que era un encubrimiento de las fechorías policiales. [406] Uno de los miembros del panel de expertos, Clifford Stott , dijo en junio de 2020 que la policía había juzgado mal la dinámica de las protestas y había usado una fuerza desproporcionada en casi todas las protestas, creando así más desorden del que previno. [407] Un informe coescrito por Stott, publicado en noviembre de 2020, vio la "ausencia de cualquier sistema creíble de rendición de cuentas para la policía" como una de las principales razones por las que las protestas se volvieron más radicales. [50]
Cobertura de los medios locales
Las protestas recibieron una importante atención de la prensa. Nathan Ruser, de ASPI, las calificó como el disturbio social más transmitido en directo de la historia. Sugirió que, a diferencia de otras protestas, el uso generalizado de la tecnología de transmisión en directo en las protestas de Hong Kong significó que había "casi paridad en lo que se refiere a lo que [uno] puede aprender investigando a distancia en comparación con lo que se puede aprender estando allí en persona". [409]
Muchos de los medios de comunicación de Hong Kong son propiedad de magnates locales que tienen importantes vínculos comerciales en el continente, por lo que muchos de ellos adoptan la autocensura en algún nivel y en su mayoría han mantenido una línea editorial conservadora en su cobertura de las protestas. La dirección de algunas empresas ha obligado a los periodistas a cambiar sus titulares para sonar menos comprensivos con el movimiento de protesta. [410] Un informe de la BBC sugirió que la dirección de la emisora terrestre local Television Broadcasts Limited (TVB) había obligado a los empleados a incluir más voces de apoyo al gobierno y destacar las acciones agresivas de los manifestantes, sin incluir segmentos centrados en las respuestas de los manifestantes o los demócratas. [411] Los periodistas del South China Morning Post , que fue adquirido por el grupo chino Alibaba en 2016, tuvieron sus noticias alteradas significativamente por editores senior para incluir un punto de vista progubernamental antes de que se publicaran. [412] TVB y el canal de noticias local HK01 fueron acusados de parcialidad a favor del gobierno, y los manifestantes han agredido físicamente a sus equipos de noticias y han dañado sus equipos y vehículos. [413] [414] Los manifestantes también ejercieron presión política sobre varias corporaciones, instándolas a dejar de colocar anuncios en TVB. [415]
Por otra parte, Radio Television Hong Kong (RTHK), un servicio de radiodifusión pública, enfrentó críticas por parcialidad a favor del movimiento de protesta. Sus críticos han rodeado la sede de RTHK y agredido a sus reporteros. [416] RTHK también enfrentó presión política de la policía directamente: el comisionado de policía Chris Tang presentó quejas a RTHK contra el programa de televisión satírico Headliner y el programa de opinión Pentaprism por "insultar a la policía" y "difundir discursos de odio", respectivamente. [g] La policía fue criticada por periodistas y demócratas por interferir con la libertad de prensa . [419] En respuesta a alrededor de 200 quejas recibidas por la Autoridad de Comunicaciones, RTHK se disculpó "con cualquier oficial de policía u otras personas que se hayan sentido ofendidas" y canceló Headliner en mayo de 2020, poniendo fin a sus 21 años de funcionamiento. [420] La periodista de RTHK Nabela Qoser , conocida por sus directos cuestionamientos a funcionarios del gobierno en conferencias de prensa, fue objeto de abusos racistas en línea por parte de grupos pro-Beijing, lo que provocó una declaración de "grave preocupación" de la Comisión de Igualdad de Oportunidades . [421] [422] También se le extendió su período de prueba en RTHK. [423]
Los periodistas se encontraron con interferencias y obstrucciones por parte de la policía en sus actividades informativas. [424] La policía utilizó frecuentemente linternas contra los periodistas, apuntando hacia las cámaras para evitar que los filmaran o fotografiaran; los periodistas también denunciaron haber sido acosados, registrados [408] [425] [426] e insultados con frecuencia. En algunos casos, a pesar de identificarse, fueron empujados, sometidos, rociados con gas pimienta o detenidos violentamente por la policía. [427] [428] [429] [430] Varias reporteras se quejaron de haber sido acosadas sexualmente por agentes de policía. [425] Los periodistas también se vieron atrapados en el fuego cruzado de las protestas: [431] [432] La periodista indonesia Veby Mega Indah de Suara fue cegada por una bala de goma; [433] un reportero de RTHK sufrió quemaduras después de ser alcanzado por una bomba de gasolina. [434] Los periodistas estudiantes también fueron objeto de ataques de la policía. [435]
El 10 de agosto de 2020, la policía allanó la sede del periódico prodemocrático Apple Daily y registró su redacción y las áreas de los periodistas. Durante la operación, a los periodistas de varios medios importantes se les impidió entrar en las zonas acordonadas donde se celebraba una rueda de prensa programada. La policía declaró que a los medios de comunicación que fueran "poco profesionales" o que hubieran informado en el pasado de una manera considerada por la policía como tendenciosa contra la fuerza, se les negaría el acceso a esas reuniones informativas en el futuro. [436] [437] En septiembre de 2020, la policía limitó aún más la libertad de prensa al limitar la definición de "representantes de los medios de comunicación", lo que significa que los periodistas estudiantes y los trabajadores autónomos tendrían que enfrentarse a más riesgos cuando informaran. [438]
La caída de Hong Kong de siete puestos hasta el puesto 80 en el Índice Mundial de Libertad de Prensa fue atribuida por Reporteros sin Fronteras a la política de violencia contra los periodistas. Cuando se estableció el Índice de Libertad de Prensa en 2002, Hong Kong ocupaba el puesto 18. [439] Tras la aprobación de la ley de seguridad nacional, The New York Times anunció que trasladaría la oficina de su equipo digital a Seúl , ya que la ley ha "desestabilizado a las organizaciones de noticias y creado incertidumbre sobre las perspectivas de la ciudad como centro del periodismo en Asia". [440] El Departamento de Inmigración también comenzó a rechazar visas de trabajo para periodistas extranjeros, incluidos los que trabajan para The New York Times y el medio local Hong Kong Free Press . [441]
Impacto
Economía
Las estadísticas oficiales mostraron que Hong Kong había caído en recesión debido a que su economía se había contraído en el segundo y tercer trimestre de 2019. [442] Las ventas minoristas disminuyeron y el gasto de los consumidores disminuyó. [443] Algunos restaurantes vieron a sus clientes cancelar reservas, y ciertos bancos y tiendas se vieron obligados a cerrar sus puertas. Algunas cadenas de suministro se interrumpieron debido a las protestas. El menor gasto de los consumidores provocó que varias marcas de lujo retrasaran la apertura de tiendas, mientras que otras marcas cerraron. [444] Mientras que algunos vendedores ambulantes protestaron por la disminución de las ventas, [445] algunas tiendas prosperaron a medida que los manifestantes cercanos compraban alimentos y otros productos básicos. [446] Las existencias de suministros para las protestas se agotaron tanto en Hong Kong como en Taiwán. [447]
Las protestas también afectaron a los propietarios de propiedades: por temor a la inestabilidad, algunos inversores abandonaron las compras de terrenos. La demanda de propiedades también disminuyó, ya que las transacciones inmobiliarias generales cayeron un 24 por ciento en comparación con la Revolución de los Paraguas; los promotores inmobiliarios se vieron obligados a reducir los precios. [448] Las ferias comerciales informaron de una disminución de la asistencia y los ingresos, y muchas empresas cancelaron sus eventos en Hong Kong. [449] El índice Hang Seng disminuyó al menos un 4,8 por ciento desde el 9 de junio de 2019 hasta finales de agosto de 2019. A medida que el sentimiento de inversión se desvanecía, las empresas que esperaban cotizar en el mercado de valores suspendieron sus ofertas públicas iniciales (IPO), y solo hubo una en agosto de 2019, la más baja desde 2012. Fitch Ratings rebajó la calificación de soberanía de Hong Kong de AA+ a AA debido a las dudas sobre la capacidad del gobierno para mantener el principio de "un país, dos sistemas"; la perspectiva sobre el territorio se rebajó de manera similar de "estable" a "negativa". [450]
El turismo también se vio afectado: el número de visitantes que viajaron a Hong Kong en agosto de 2019 disminuyó un 40 por ciento en comparación con el año anterior, [451] mientras que el feriado del Día Nacional vio una disminución del 31,9 por ciento. [452] [ se necesita una mejor fuente ] El desempleo aumentó del 0,1 por ciento al 3,2 por ciento de septiembre a noviembre de 2019, y los sectores turístico y de restauración, que vieron aumentos del 5,2 por ciento y el 6,2 por ciento respectivamente durante el mismo período, fueron los más afectados. [453] Las reservas de vuelos también disminuyeron, y las aerolíneas cortaron o redujeron los servicios. [454] Durante las protestas en el aeropuerto el 12 y el 13 de agosto de 2019, la Autoridad Aeroportuaria canceló numerosos vuelos, lo que resultó en una pérdida estimada de 76 millones de dólares estadounidenses según los expertos en aviación. [455] Varios países emitieron advertencias de viaje a sus ciudadanos sobre Hong Kong, y muchos turistas chinos continentales evitaron viajar a Hong Kong debido a preocupaciones de seguridad. [456]
La economía de Hong Kong se politizó cada vez más. Algunas corporaciones cedieron a la presión y despidieron a los empleados que expresaron su apoyo a las protestas. [458] [459] Varias corporaciones y empresas internacionales, incluidas la Asociación Nacional de Baloncesto y Activision Blizzard, decidieron apaciguar a China durante las protestas y enfrentaron intensas críticas. [460] The Diplomat calificó al Círculo Económico Amarillo como "una de las formas más radicales, progresistas e innovadoras de lucha a largo plazo" durante las protestas. [461] Las corporaciones percibidas como pro-Beijing enfrentaron boicots y algunas fueron vandalizadas. [462] Mientras tanto, las tiendas "amarillas" aliadas con los manifestantes disfrutaron de una oleada de clientes incluso durante la crisis del coronavirus. [463]
Gobernancia
La administración de Lam fue criticada por su desempeño durante las protestas: su arrogancia y obstinación percibidas, [464] [465] y su renuencia a entablar un diálogo con los manifestantes. Se cree que sus prolongadas ausencias, su actuación obstruccionista en las conferencias de prensa, [466] permitieron a los manifestantes intensificar los acontecimientos. [467] [h] Según las encuestas de opinión pública, los índices de aprobación de Lam y su gobierno fueron los más bajos entre todos los jefes ejecutivos, [469] y el índice de Lam cayó a 19,5 sobre 100 en noviembre de 2019. [470] Su desempeño y los del Secretario de Seguridad John Lee y la Secretaria de Justicia Teresa Cheng fueron calificados de "desastrosos". [471] El 2 de septiembre, Reuters recibió una grabación de audio filtrada en la que Carrie Lam admitió que tenía un margen de maniobra "muy limitado" entre el Gobierno Popular Central y Hong Kong, y que renunciaría, si tuviera otra opción. [472] Sin embargo, al día siguiente dijo a los medios de comunicación que nunca había contemplado discutir su dimisión con las autoridades de Pekín. [473] El comportamiento de Lam en esta ocasión y en ocasiones posteriores reforzó la percepción entre una amplia parte de los manifestantes y sus partidarios de que ella no era capaz de tomar ninguna decisión crucial sin instrucciones del gobierno de Pekín, sirviendo efectivamente como su títere. [474] La desconfianza hacia el gobierno y la falta de responsabilidad policial también llevaron a la prevalencia temporal de teorías conspirativas . [375]
Ambas partes afirmaron que el estado de derecho en Hong Kong se vio socavado durante las protestas. Si bien el gobierno, la policía y los partidarios del gobierno criticaron a los manifestantes por violar la ley y usar la violencia para "extorsionar" al gobierno para que aceptara las demandas, los manifestantes y sus simpatizantes sintieron que la falta de supervisión policial, la aplicación selectiva de la ley, el procesamiento selectivo, la brutalidad policial y la negación general por parte del gobierno de todas las irregularidades policiales perjudicaron el estado de derecho y expresaron su decepción por el hecho de que la ley no pueda ayudarlos a lograr justicia. [475] El poder judicial también fue examinado después de que el juez Kwok Wai-kin dedicara gran parte de su declaración de sentencia a comentar los impactos negativos de las protestas y a expresar simpatía hacia un apuñalador que atacó a tres personas en septiembre de 2019 cerca de un muro de Lennon. Posteriormente fue apartado del manejo de todos los casos relacionados con las protestas. [476]
La prolongada ausencia del gobierno y su falta de una solución política en la etapa inicial de las protestas catapultó a la policía a la primera línea, y la mano dura de la policía se convirtió en un sustituto para resolver una crisis política. [477] La fuerza policial inicialmente estaba "perdida y confundida" y estaba descontenta con el gobierno por no ofrecer suficiente apoyo. [478] Posteriormente, la negación total de Lam de las acusaciones de brutalidad policial condujo a acusaciones de que Lam y su administración respaldaban la violencia policial. [396] A lo largo de las protestas, el establishment esperó a que la agresión de los manifestantes aumentara para poder justificar una mayor militarización de la policía y desestimar a los manifestantes como "insurgentes" y, por lo tanto, también desestimar sus demandas. [479]
Las protestas y las reacciones negativas contra ellos dieron como resultado que el gobierno de Hong Kong se orientara cada vez más hacia el continente. [480] : 182
Una opinión común en el resto de China era que era necesario renovar el liderazgo en las cuestiones de Hong Kong, tanto en la RAE como en el gobierno central. [480] : 182
Imagen y rendición de cuentas de la policía
La reputación de la policía sufrió un duro golpe tras el trato brusco a los manifestantes. [481] [482] [483] En octubre de 2019, una encuesta realizada por CUHK reveló que más del 50 por ciento de los encuestados estaban profundamente insatisfechos con el desempeño de la policía. [484] La tasa de satisfacción de la fuerza policial cayó a un mínimo histórico después de la entrega. [485] Según algunos informes, sus comportamientos y tácticas agresivas han hecho que se conviertan en un símbolo que representa la hostilidad y la represión. Sus acciones contra los manifestantes resultaron en una ruptura de la confianza de los ciudadanos en la policía. [486] [487] Los ciudadanos también estaban preocupados por la capacidad de la policía para regular y controlar a sus miembros y temían su abuso de poder. [488] Los presuntos actos de brutalidad policial llevaron a algunos ciudadanos políticamente neutrales o políticamente apáticos a simpatizar más con los jóvenes manifestantes. [489] Temiendo que Hong Kong se estuviera convirtiendo en un estado policial , algunos ciudadanos consideraron activamente la emigración. [490] La falta de procesamientos contra agentes y la ausencia de una supervisión policial independiente suscitaron temores de que la policía no pudiera rendir cuentas de sus acciones y de que fuera inmune a cualquier consecuencia jurídica. [309]
Afectados por las controversias en torno al manejo de las protestas por parte de la fuerza policial, entre junio de 2019 y febrero de 2020, 446 agentes de policía renunciaron (lo que fue un 40 por ciento más que la cifra de 2018), y la fuerza solo logró reclutar a 760 agentes (un 40 por ciento menos que el año anterior), muy por debajo de las expectativas de la fuerza policial. [491] La policía canceló las patrullas a pie por temor a que los agentes pudieran ser atacados, [492] y entregó porras extensibles a los agentes fuera de servicio. [488] Los agentes de policía también informaron estar cansados "física y mentalmente", ya que enfrentaban los riesgos de ser víctimas de doxing, acoso cibernético y distanciamiento por parte de sus familiares. [493] Las relaciones de la policía con periodistas, [494] trabajadores sociales, [495] [496] profesionales médicos [497] y miembros de otras fuerzas disciplinadas [498] se tensaron.
Sociedad
Las protestas profundizaron la división entre los bandos "amarillo" (pro democracia) y "azul" (pro gobierno) creada desde la Revolución de los Paraguas. Las personas que se oponían a las protestas argumentaban que los manifestantes estaban propagando el caos y el miedo por toda la ciudad, causando daños a la economía y perjudicando así a la gente que no participaba en las protestas. Por otro lado, los manifestantes justificaban sus acciones por lo que consideraban el bien mayor de proteger las libertades del territorio contra la invasión de China continental. [499] Los sentimientos anticontinentales aumentaron durante este período. [500] Las relaciones familiares eran tensas, ya que los niños discutían con sus padres sobre su asistencia a las protestas, estaban en desacuerdo con la postura política de sus padres, su evitación de la política o sus opiniones sobre la forma de las protestas. [501]
A medida que las protestas continuaron aumentando, los ciudadanos mostraron una creciente tolerancia hacia las acciones confrontativas y violentas. [502] Los encuestadores encontraron que entre los 8.000 encuestados en los lugares de protesta, el 90% de ellos creía que el uso de estas tácticas era comprensible debido a la negativa del gobierno a responder a las demandas. [503] El movimiento de protesta proporcionó una base para desafiar al gobierno por su controvertido manejo de la pandemia de COVID-19 a principios de 2020, [136] y algunos observadores atribuyeron el éxito en detener la primera ola de la pandemia a los esfuerzos relacionados de los manifestantes. [504] La unidad entre los manifestantes se vio en un amplio espectro de grupos de edad y profesiones. [i] Si bien algunos manifestantes moderados informaron que el aumento de la violencia los alejó de las protestas, [499] las encuestas de opinión pública realizadas por CUHK sugirieron que el movimiento pudo mantener el apoyo público. [484] La unidad entre los manifestantes fomentó un nuevo sentido de identidad y comunidad en Hong Kong, que siempre había sido una sociedad muy materialista. Prueba de ello fue la adopción de “Gloria a Hong Kong” como himno de protesta. [38]
Un estudio realizado por la Universidad de Hong Kong encontró que las protestas estaban teniendo impactos negativos en la salud mental de los residentes de Hong Kong, ya que un tercio de los adultos, alrededor de 2 millones de adultos de una población total de 7,4 millones, informaron síntomas de trastorno de estrés postraumático (TEPT) durante las protestas, frente al 5 por ciento en marzo de 2015. [514] Esto fue un aumento de seis veces con respecto a cuatro años antes, con niveles de depresión y TEPT comparables a una zona de guerra. [515] [516] Una encuesta, en las redes sociales, de más de 1.000 personas por la Universidad China de Hong Kong encontró que el 38 por ciento estaba preocupado por problemas relacionados con la depresión. [517] Se encontró que los síntomas de TEPT no solo afectaban a los manifestantes, sino también a quienes veían los eventos en las noticias, vivían en áreas afectadas o trabajaban en trabajos relacionados con el movimiento (enfermeras, médicos, periodistas, policías y limpiadores de calles). [518] Se encontró que en 2019 la prevalencia de presunto TEPT en la población era del 12,8 por ciento. El uso intensivo de las redes sociales durante dos o más horas al día se asoció con la probabilidad de depresión o TEPT. [519] Un artículo del Guardian del 22 de octubre de 2019 informó que "los manifestantes han rastreado al menos nueve casos de suicidios que parecen estar vinculados directamente con las manifestaciones" desde junio. [520] En cinco de estos casos, las víctimas dejaron una nota de suicidio en la que se hacía referencia a las protestas, y tres se atribuyeron a eventos posteriores al proyecto de ley de extradición. [521] [522] [523] [524] Con la aprobación de la ley de seguridad nacional y el establecimiento de una línea directa de seguridad nacional, se esperaba que la desconfianza y el estrés sociales aumentaran a partir de 2020. [525]
Reacciones
Gobierno de Hong Kong
Carrie Lam siguió presionando para que se llevara a cabo una segunda lectura del proyecto de ley a pesar de una protesta masiva contra el proyecto de ley de extradición, diciendo que el gobierno estaba "obligado" a modificar la ley. [526] [527] Anteriormente había rechazado reunirse con los manifestantes, creyendo que tal reunión no tendría "ningún propósito". [528] Después del conflicto del 12 de junio, tanto el Comisionado de Policía Stephen Lo como Lam caracterizaron el conflicto como un "disturbio". La policía luego se retractó de la afirmación, diciendo que entre los manifestantes, solo cinco de ellos se amotinaron. Los manifestantes exigieron que el gobierno se retractara por completo de la caracterización de disturbios. [529] La analogía de Lam como la madre del pueblo de Hong Kong atrajo críticas después de la violenta represión del 12 de junio. [530] [528]
Lam anunció la suspensión del proyecto de ley el 15 de junio de 2019, [69] y se disculpó oficialmente con el público el 18 de junio, dos días después de otra marcha masiva. [531] A principios de julio, Lam reiteró que el proyecto de ley "había pasado de moda" y reafirmó que todos los esfuerzos para enmendar la ley habían cesado, aunque se pensó que su uso del lenguaje era ambiguo. [532] Durante julio y agosto de 2019, el gobierno insistió en que no haría ninguna concesión y que el IPCC sería suficiente para investigar la mala conducta policial. También se negó a declarar la retirada del proyecto de ley e ignoró los pedidos de que renunciara. [533] [534] El 4 de septiembre de 2019, Lam anunció que retiraría formalmente el proyecto de ley de extradición, así como también introduciría medidas como agregar nuevos miembros al IPCC, entablar un diálogo a nivel comunitario e invitar a académicos a unirse a un "comité de revisión independiente" -sin poderes de investigación- para evaluar los problemas profundamente arraigados de Hong Kong. Sin embargo, los manifestantes y los demócratas consideraron que la retirada había llegado demasiado tarde, [102] e insistieron en que se respondieran a sus cinco demandas principales. [535] Un día antes de la primera sesión de diálogo de Lam, el 26 de septiembre de 2019, un enviado chino calificó las demandas de "chantaje político", lo que generó dudas sobre el margen de maniobra que tenía Lam en las sesiones. [536] Lam archivó entonces el comité de revisión independiente en mayo de 2020. [537]
EspañolDespués de condenar a los manifestantes que habían asaltado la legislatura el 1 de julio por su "uso de violencia extrema", [538] y a los que habían profanado el emblema nacional durante la protesta del 21 de julio, [539] Lam sugirió a principios de agosto de 2019 que las protestas se habían desviado de su propósito original y que su objetivo ahora era desafiar la soberanía de China y dañar "un país, dos sistemas". [468] Sugirió que los manifestantes radicales estaban arrastrando a Hong Kong a un "camino sin retorno" [468] y que no tenían "ningún interés en la sociedad", y por lo tanto, las reuniones del gobierno no necesitaban incluirlos. [540] [528] El 5 de octubre de 2019, después de que se hubiera producido lo que Lam denominó "violencia extrema", se promulgó una ley de emergencia de la era colonial para prohibir las mascarillas en Hong Kong, sin declarar el estado de emergencia , lo que provocó críticas de varias organizaciones de derechos humanos. [541] [j] A partir de octubre, Lam se refirió regularmente a los manifestantes como "alborotadores" y los desestimó, a pesar de que acumularon un apoyo masivo, hasta finales de 2019. [528] También se alió con la policía y afirmó que poner fin a la violencia y restablecer el orden, en lugar de responder a demandas políticas, era lo que la gente quería en Hong Kong. [528]
Para hacer frente a las protestas en curso, el 15 de noviembre de 2019, la policía había designado a no más de 100 agentes del Departamento de Servicios Correccionales (CSD) como agentes especiales para ayudarlos. [545] En mayo de 2020, las autoridades anunciaron que contratarían a más personal de los otros cinco servicios disciplinarios y elevarían el número total de agentes especiales a 700. [546] Varios manifestantes que estaban detenidos en un centro penitenciario en Pik Uk informaron de que habían sido torturados y maltratados físicamente por los guardias. Informaron de que los guardias les golpearon las manos y los pies, les dieron bofetadas en la cara y luego los obligaron a darse bofetadas a sí mismos después de que los llevaron a una habitación sin cámara de seguridad durante su detención. [547]
Según Reuters , el gobierno se puso en contacto con ocho empresas de relaciones públicas para mejorar la imagen del gobierno a finales de septiembre de 2019, pero seis de ellas se negaron a participar por temor a que asociarse con el gobierno de la RAEHK pudiera empañar su reputación. [548] El 30 de julio de 2020, el gobierno de Hong Kong hizo inelegibles a una docena de candidatos pro democracia para presentarse a las elecciones al Consejo Legislativo que se habían programado para el 6 de septiembre; las elecciones se pospusieron posteriormente un año, por lo que el gobierno citó como motivo un nuevo aumento de casos de COVID-19 . Los observadores señalaron que la demora podría haber tenido motivaciones políticas, ya que el bando pro-Beijing podría perder su mayoría en el LegCo después de las elecciones. [549] El gobierno afirmó que los candidatos descalificados habían coludido con fuerzas extranjeras y se habían opuesto a la nueva ley de seguridad nacional . [550]
Gobierno de Macao
El gobierno de Macao apoyó al gobierno de Hong Kong durante las protestas. El jefe ejecutivo de Macao, Ho Iat-seng, aplaudió la imposición de la ley de seguridad nacional en Hong Kong un día después de su entrada en vigor. [551] El gobierno de Macao anunció el 19 de marzo de 2021 que cualquier legislador de la Asamblea Legislativa que exprese su apoyo a las protestas de Hong Kong sería descalificado de sus cargos en virtud de la Ley Básica de Macao. [552]
Reacciones internas
El bando pro-Beijing apoyó al gobierno en la promoción del proyecto de ley, aunque cambió de opinión cuando el gobierno lo retiró. [553] Condenaron el uso de la violencia por parte de los manifestantes, incluyendo la irrupción en el Complejo LegCo y el uso de bombas incendiarias y líquidos no identificados contra la policía. [554] [555] Mantuvieron su apoyo a la Fuerza de Policía de Hong Kong y realizaron varias contramanifestaciones para apoyarla, [556] [557] y criticaron al gobierno por no tomar suficientes medidas para "detener la violencia". [558] Los miembros del Consejo Ejecutivo , Ip Kwok-him y Regina Ip, alegaron que había un "cerebro" detrás de las protestas, pero no pudieron proporcionar pruebas sustanciales para respaldar su afirmación. [559]
Muchos legisladores del bando pandemocrático, como Ted Hui y Roy Kwong, ayudaron a los manifestantes en varios escenarios. [560] En respuesta a la escalada de las protestas de mediados de agosto en el aeropuerto, la convocante del grupo prodemocrático, Claudia Mo , aunque no estaba de acuerdo con las acciones de algunos manifestantes, afirmó que su grupo de legisladores no se separaría de los manifestantes. [561] [562] [563] Los prodemócratas también condenaron los arrestos y la violencia dirigida contra los organizadores de las protestas, los legisladores y los candidatos electorales. [564] Ex funcionarios del gobierno, incluido Anson Chan , ex secretario jefe de Administración , enviaron varias cartas abiertas a Carrie Lam, instándola a responder a las cinco demandas principales planteadas por los manifestantes. [565]
En agosto, 17 miembros de la Asociación de Desarrolladores Inmobiliarios de Hong Kong y la Cámara General de Comercio de China publicaron declaraciones condenando las crecientes protestas debido a la inestabilidad que habían traído a la economía y la comunidad empresarial de la ciudad, así como los efectos negativos en la sociedad en su conjunto. [566] Annie Wu , hija del fundador de Maxim's Catering y también miembro de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino , condenó a los manifestantes en el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas y sugirió que Hong Kong debería renunciar a los manifestantes "perdidos". [567] [568] El 30 de octubre, Abraham Shek , un legislador que representaba al distrito electoral de Bienes Raíces y Construcción , apoyó la formación de una comisión independiente y dijo que el problema no podía resolverse abordando únicamente la grave escasez de viviendas. [569] El magnate Li Ka-shing publicó un anuncio de dos páginas en los periódicos, instando a la gente a "detener la ira y la violencia en nombre del amor", y citando un poema chino: "El melón de Huangtai no puede soportar ser cosechado de nuevo". [570]
A pesar de que el gobierno, el bando pro-Beijing y los medios estatales invocaron la noción de una " mayoría silenciosa " que se oponía a las protestas e instaban a los ciudadanos a cortar lazos con los "manifestantes violentos", los ciudadanos generalmente favorecieron al bando prodemocrático y apoyaron el movimiento de protesta. [571] Las elecciones del Consejo de Distrito de Hong Kong de 2019, las primeras desde el comienzo de las protestas, se habían anunciado como un "referéndum" sobre el gobierno. [572] Se emitieron más de 2,94 millones de votos para una tasa de participación del 71,2%, frente a los 1,45 millones y el 47% de las elecciones anteriores. [573] Esta fue la participación más alta en la historia de Hong Kong, tanto en números absolutos como en tasas de participación. [574] Los resultados fueron una victoria aplastante y rotunda para el bloque pro democracia, ya que vieron su porcentaje de escaños aumentar del 30% a casi el 88%, con un salto en el porcentaje de votos del 40% al 57%. [574] Entre aquellos que también eran legisladores, la abrumadora mayoría de los candidatos perdedores eran del bloque pro Pekín. [575]
Reuters realizó encuestas en diciembre de 2019 [576] , marzo de 2020 [577] , junio de 2020 [578] y agosto de 2020. La última encuesta mostró que un número cada vez mayor de hongkoneses apoyan los objetivos prodemocráticos desde que se implementó la ley de seguridad nacional . Más de la mitad de los encuestados se opusieron a la ley de seguridad nacional. El 70% quería una comisión de investigación independiente que examinara cómo la policía manejó las protestas. El 63% quería el sufragio universal. El apoyo a la amnistía de todos los manifestantes arrestados aumentó al 50%. Más de la mitad de la gente todavía quería que Carrie Lam renunciara. El número de personas que se oponían a las demandas prodemocráticas bajó al 19%. La mayoría (60%) todavía se oponía a la independencia de Hong Kong, el 20% apoyaba la idea. [579]
Reacciones de China continental
El gobierno chino manifestó su oposición a las protestas y tomó medidas contra ellas y sus partidarios. El gobierno y los medios de comunicación las describieron como disturbios separatistas. [580] Beijing acusó al movimiento de mostrar características de " revoluciones de colores " y signos de terrorismo. [581] [582] El gobierno de Beijing y los medios estatales acusaron a fuerzas extranjeras de interferir en los asuntos internos y apoyar a los manifestantes. [583] Estas acusaciones fueron rechazadas por los prodemócratas de Hong Kong, [584] y CNN señaló que China tenía un historial de culpar a fuerzas extranjeras por causar disturbios internos. [585] El 22 de octubre de 2019, tras las protestas y la violencia en Cataluña y Chile , el gobierno chino acusó a los medios occidentales de hipocresía por no brindar una cobertura y apoyo similares a esas protestas. [586] [587] Los diplomáticos y embajadores chinos en más de 70 países transmitieron la posición de Beijing sobre las protestas para dar forma a la opinión internacional. [588] El secretario general del PCCh, Xi Jinping, el primer ministro chino , Li Keqiang , y el viceprimer ministro chino, Han Zheng, respaldaron repetidamente a la administración de Lam y a la policía. [589] [590] [591]
Los medios de comunicación estatales chinos ignoraron en gran medida las protestas hasta el 17 de abril de 2019. [592] Las protestas fueron censuradas en su mayoría en las redes sociales de China continental , como Sina Weibo , aunque los medios estatales y los usuarios de las redes sociales chinas condenaron más tarde a los manifestantes. [593] Los medios estatales presionaron a varias empresas, incluido el operador ferroviario MTR Corporation y la aerolínea Cathay Pacific, para que adoptaran un enfoque de línea dura contra los empleados que participaron en las protestas. Cathay Pacific vio a sus altos directivos "reorganizados" y comenzó a despedir a empleados prodemocráticos después de que la Administración de Aviación Civil de China amenazara con bloquear el acceso de Cathay al espacio aéreo chino. [594] Los medios chinos también intentaron apelar a la "mayoría silenciosa" [595] y culpar a las protestas del sistema educativo de Hong Kong . [596] También elogió a los agentes de policía como "héroes", [597] y exigió que el gobierno tomara medidas más "contundentes" y que el tribunal impusiera castigos severos. [598] [599] El 8 de marzo de 2021, la autoridad de radiodifusión del Reino Unido, Ofcom, impuso una multa de 125.000 libras esterlinas a la emisora estatal china CGTN por haber "no mantenido la debida imparcialidad" en cinco programas sobre las protestas emitidos en 2019. [600]
Los enviados extranjeros informaron del despliegue a finales de agosto de un número considerable de tropas del Ejército Popular de Liberación (EPL) en Hong Kong, mucho más allá de la rotación habitual y posiblemente duplicando el número de tropas del EPL en comparación con antes del inicio de las protestas. En agosto, se observaron simulacros de la Policía Armada Popular al otro lado de la frontera en Shenzhen. [601] El 6 de octubre de 2019, el EPL lanzó su primera advertencia a los manifestantes, que estaban apuntando con luces láser el exterior de la guarnición del EPL en Kowloon Tong . [602] El 16 de noviembre, los soldados aparecieron públicamente en las calles por primera vez durante las protestas, vestidos de civil y desarmados, para limpiar los bloqueos de carreteras y otros escombros que quedaron durante las protestas junto con residentes locales, bomberos y oficiales de policía antes de marchar de regreso al cuartel de Kowloon Tong. El gobierno insistió en que los soldados eran voluntarios y que no había solicitado asistencia. [603] La ley fue criticada por los prodemócratas que la consideraron una violación de la Ley Básica. [604] El gobierno chino exigió que se investigaran los productos enviados desde China continental a Hong Kong, mientras que los productos que se creía que estaban relacionados con las protestas fueron bloqueados. [605] [606] Las autoridades chinas también detuvieron a varias personas en China continental después de que expresaron su apoyo a los manifestantes. [607]
China reforzó aún más su control en Hong Kong al cambiar a los funcionarios a cargo de los asuntos de Hong Kong a principios de 2020. [480] : 182 Luo Huining fue nombrado director de la Oficina de Enlace del Gobierno Popular Central en Hong Kong. [480] : 182 La decisión estuvo ampliamente vinculada al pobre desempeño de los candidatos pro gubernamentales en las elecciones del Consejo de Distrito en noviembre, y al mal juicio percibido del predecesor Wang Zhimin sobre cómo evolucionaron las protestas. [608] El director de la Oficina de Asuntos de Hong Kong y Macao, Zhang Xiaoming, fue degradado y reemplazado por Xia Baolong en febrero de 2020. [609] Los nuevos directores desencadenaron la controversia del Artículo 22 de la Ley Básica en abril cuando afirmaron que las dos oficinas no estaban cubiertas por el Artículo 22. [610] En mayo, China anunció que la NPCSC, el órgano legislativo de sello de goma de China , redactaría directamente una ley de seguridad nacional para Hong Kong y se saltaría los procedimientos de legislación local. [611] Los analistas políticos creían que la acción de Beijing marcaría el fin del principio de " un país, dos sistemas " y de la autonomía de Hong Kong prometida en la Declaración Conjunta Sino-Británica . [612] [613] El 28 de mayo de 2020, la APN aprobó las controvertidas leyes de seguridad nacional para Hong Kong. La legislación permite a las agencias de seguridad nacional del gobierno operar en Hong Kong. [614] El 30 de junio de 2020, China implementó la "ley de seguridad nacional de Hong Kong". Sus 66 artículos apuntan a los delitos de secesión, subversión, terrorismo y colusión con fuerzas extranjeras, e incluyen penas graves que van desde 10 años de prisión hasta cadena perpetua. [615]
Reacciones internacionales
Como resultado de las protestas, muchas naciones emitieron advertencias de viaje para Hong Kong. [616] También se llevaron a cabo manifestaciones en reacción a las protestas de extradición en varios lugares del mundo, incluidos: Australia, [617] Brasil, Canadá, [618] Chile, Francia, Alemania, [619] India, Italia, Japón, Lituania, [620] Sudáfrica, Corea del Sur, [621] Taiwán, el Reino Unido, los Estados Unidos y Vietnam. [622] [623] Las manifestaciones de solidaridad celebradas por estudiantes internacionales de Hong Kong que estudiaban en el extranjero a menudo fueron recibidas por contramanifestantes chinos continentales. [624] [617] [625] [626] Después de la muerte de Chow Tsz-lok, la Secretaria de Justicia Teresa Cheng fue abucheada y empujada por partidarios de la protesta en Bloomsbury Square en Londres; cayó al suelo y se lastimó el brazo. [627] Algunos manifestantes en las protestas simultáneas catalanas de 2019 afirmaron haberse inspirado en las protestas de Hong Kong y solidarizarse con ellas. [628] [629] Los manifestantes también formaron la Milk Tea Alliance con internautas taiwaneses y tailandeses para contrarrestar a los partidarios de China en línea, pero lentamente evolucionó hasta convertirse en un movimiento de solidaridad democrática en línea que aboga por la democracia en el sudeste asiático. [630]
Algunos manifestantes huyeron a Taiwán para evitar ser procesados. [631] Las protestas de Hong Kong fueron consideradas un factor que contribuyó a la aplastante victoria de Tsai Ing-wen durante las elecciones presidenciales taiwanesas de 2020. Tsai, que había mostrado repetidamente una actitud de apoyo hacia los manifestantes de Hong Kong, utilizó el lema "hoy Hong Kong, mañana Taiwán" durante su campaña presidencial, refiriéndose a los disturbios de la ciudad como evidencia de las amenazas que plantea el principio de "un país, dos sistemas" a la autonomía y la democracia de Taiwán. [632] Christina Lai, de Academia Sinica, coincidió en que la situación en Hong Kong creó una sensación de "urgencia" para los votantes taiwaneses, ya que la reacción de línea dura de China implicaba que utilizarían la misma estrategia para socavar la autonomía de Taiwán en el futuro. El rechazo de Tsai al principio le permitió obtener el apoyo de los votantes jóvenes. [633]
En los Estados Unidos, la Cámara de Representantes , con un voto en contra, y el Senado aprobaron por unanimidad la Ley de Derechos Humanos y Democracia de Hong Kong a la luz del proyecto de ley de extradición y las protestas. [634] [635] [636] [637] El presidente Donald Trump firmó el proyecto de ley el 27 de noviembre, junto con un proyecto de ley complementario que restringe las exportaciones estadounidenses de dispositivos de control de multitudes a las fuerzas policiales de Hong Kong. [638] Varios políticos estadounidenses han expresado su desaprobación de las decisiones corporativas relacionadas con las protestas. [639] [640] [641] [642] El 29 de mayo de 2020, Trump ordenó la eliminación del estatus especial del que disfrutaba Hong Kong debido a la nueva ley de seguridad nacional de Beijing para el territorio, después de que Pompeo declarara que la ciudad ya no era autónoma de China y, por lo tanto, debería ser tratada como cualquiera de las ciudades chinas. [643]
Dominic Raab , el Secretario de Relaciones Exteriores del Reino Unido, instó a China a cumplir las promesas que hizo en la Declaración Conjunta Sino-Británica , que era un tratado internacional jurídicamente vinculante. [644] El Reino Unido ya había dejado de vender equipos de control de multitudes a la HKPF. [645] El ex empleado del consulado del Reino Unido, Simon Cheng, recibió asilo en el Reino Unido en junio de 2020. Anteriormente fue detenido por las autoridades chinas que, según se informa, lo torturaron para obligarlo a confesar que el Reino Unido estaba involucrado en la instigación de las protestas, aunque las autoridades chinas declararon que fue detenido por "solicitar prostitutas". [646] El 3 de junio de 2020, el Primer Ministro Boris Johnson anunció que si China continuaba aplicando la ley de seguridad nacional, abriría un camino hacia la ciudadanía británica para los residentes de Hong Kong que fueran elegibles para un pasaporte nacional británico (de ultramar) (BNO). [647] Tras la aprobación de la ley el 30 de junio de 2020, el Reino Unido confirmó que estos residentes de Hong Kong pueden venir al Reino Unido con un permiso de residencia limitado de cinco años. [648] Después de esos cinco años, podrán solicitar un permiso de residencia indefinido en el Reino Unido y, después de otros 12 meses con estatus establecido, podrán solicitar la ciudadanía británica . [649] Más de 200.000 residentes de Hong Kong han inmigrado al Reino Unido desde 2021. [650]
La Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, exigió al gobierno de Hong Kong que realizara una investigación sobre el uso de la fuerza por parte de la policía contra los manifestantes; [651] Anteriormente había dicho que estaba "preocupada y alarmada" por la creciente violencia utilizada por los manifestantes. [652] Amnistía Internacional elogió a los manifestantes por su dedicación a pesar de enfrentarse a "tácticas policiales abusivas" que incluyen el "uso gratuito de gases lacrimógenos, detenciones arbitrarias, agresiones físicas y abusos durante la detención". [653] A Kenneth Roth , director de Human Rights Watch (HRW), se le negó la entrada a Hong Kong en el Aeropuerto Internacional de Hong Kong el 12 de enero de 2020. Los funcionarios de Hong Kong insistieron en que la decisión de prohibir la entrada a Roth se había tomado en Hong Kong, no en China continental. [654]
Varios países africanos expresaron su apoyo al gobierno chino durante las protestas. [655] : 41 En octubre de 2019, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Uganda emitió una declaración en la que afirmaba que Uganda "apoya firmemente la política de un país, dos sistemas de la República Popular China en materia de Hong Kong y otras áreas" y que "los asuntos de Hong Kong son asuntos internos de China". [655] : 41 También en octubre de 2019, el portavoz principal del gobierno de Tanzania declaró que el país apoya la política de un país, dos sistemas de China, que el gobierno de Hong Kong estaba adoptando el mejor enfoque para la situación y que otros países deberían apoyar a China. [655] : 41 En enero de 2020, el ministro de reforma agraria de Namibia declaró que Namibia apoya plenamente la integridad territorial y la soberanía de China, incluso con respecto a Hong Kong. [655] : 41 En junio de 2020, 53 países, principalmente de África, declararon su apoyo a la ley de seguridad nacional de Hong Kong en el ACNUR. [656]
En la reunión de ministros del Foro de Cooperación China-Estados Árabes de 2020 , los países árabes declararon que apoyaban la posición de China con respecto a Hong Kong. [655] : 57
^ Dos murieron durante las protestas y los enfrentamientos, [11] [12] 13 se suicidaron. [13] [14] [15]
^ El número de civiles heridos es subestimado, ya que muchos manifestantes buscaron ayuda médica en clínicas clandestinas debido a la desconfianza en los servicios gubernamentales. [17]
^ Esta cifra, actualizada al 31 de agosto de 2022 [update], incluye un número desconocido de arrestos repetidos ocurridos durante las protestas. Según un artículo del South China Morning Post , al 10 de octubre de 2019 hubo cerca de 2.400 arrestos, de los cuales unos 60 fueron arrestos repetidos. [19] El número de detenidos actualmente bajo custodia es incierto al 18 de abril de 2020. [20]
^ El gobierno se negó a revelar la composición química del gas, alegando "preocupaciones operativas". [320]
^ La policía defendió las acciones del oficial en el incidente de Tsuen Wan diciendo que su vida y la de su colega estaban en riesgo ya que un grupo de manifestantes estaba atacando a otro oficial en ese momento. [326] [327] Los manifestantes argumentaron que el hecho de que el oficial disparara al pecho del hombre era innecesario y que tenía otras alternativas menos letales a su disposición. [328] [329] Al explicar el incidente de Sai Wan Ho , la policía alegó que el joven desarmado estaba tratando de agarrar el arma de servicio del oficial. [330]
^ El adolescente fue arrestado antes de que se lanzara ninguna bomba de gasolina.
^ Headliner tenía un segmento que se burlaba de la policía. Esto obligó a la emisora a suspender la emisión del segmento y la producción de futuras temporadas. [417] Un episodio de Pentaprism presenta a un profesor de la Universidad de Educación de Hong Kong (EdU) que describió el asedio de PolyU como una "crisis humanitaria" y lo comparó con la represión de la Plaza de Tiananmen . La emisora recibió una "advertencia seria" en abril de 2020. [418]
^ En una conferencia de prensa celebrada el 5 de agosto de 2019, Lam explicó su ausencia de la vida pública durante las dos semanas anteriores. Estaba preocupada por el riesgo que corrían los organizadores ante la posible interrupción de actos públicos y conferencias de prensa por parte de los manifestantes. [468]
^ En muchas ocasiones, voluntarios de mediana edad y ancianos intentaron separar a la policía y a los jóvenes manifestantes cuando los dos grupos se enfrentaron y brindaron diversas formas de asistencia. [505] Diversos profesionales organizaron manifestaciones para solidarizarse con los manifestantes. Entre estos profesionales se encontraban: maestros, funcionarios públicos, la industria de la aviación, contables, profesionales médicos, trabajadores sociales, el sector publicitario y el sector financiero. [506] [459] [507] [508] [509] [510] Para expresar su apoyo, los simpatizantes del movimiento de protesta corearon gritos de guerra desde sus apartamentos todas las noches, [511] escribieron tarjetas navideñas a los manifestantes heridos y a los detenidos, [512] y se manifestaron fuera del Centro de Recepción de Lai Chi Kok, donde se encontraban los detenidos. [513]
^ Los demócratas presentaron una revisión judicial para impugnar la decisión de Lam, [542] y el Tribunal Superior dictaminó que la prohibición de las mascarillas era inconstitucional. [543] En abril de 2020, después de que el gobierno presentara una apelación, el tribunal dictaminó que la prohibición solo es inconstitucional durante las manifestaciones legales y dictaminó que la policía no puede retirar físicamente las mascarillas que llevan los infractores. [544]
Referencias
^眾志衝入政總靜坐促撤回逃犯條例修訂 [Demosistō llegó al gobierno de Hong Kong. Sede contra la modificación del proyecto de ley de extradición] (vídeo) . Now.com (en chino). 2019-03-15. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2019.
^ Griffiths, James (20 de abril de 2020). "A medida que pasa la crisis del coronavirus, Hong Kong podría estar preparada para más protestas masivas". CNN News . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2024. Consultado el 6 de mayo de 2024 .
^ ab Davidson, Helen (15 de marzo de 2020). «Hong Kong: con el coronavirus controlado, las protestas podrían volver». The Guardian . Archivado desde el original el 18 de abril de 2020. Consultado el 14 de mayo de 2024 .
^ Ramzy, Austin; Yu, Elaine (21 de mayo de 2020). "Al amparo del coronavirus, Hong Kong toma medidas drásticas contra el movimiento de protesta". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020 . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
^ ab "El Gobierno de la RAEHK condena la resolución del Parlamento Europeo". Comunicado de prensa de la RAEHK . 2021-07-09. Archivado desde el original el 2024-04-22 . Consultado el 2024-06-10 . Desde su implementación [de la Ley de Seguridad Nacional] en junio de 2020, el efecto positivo de la Ley de Seguridad Nacional en el restablecimiento de la paz y la estabilidad ... en la RAEHK ha sido obvio e indiscutible.
^ Cheng, Kris; Grundy, Tom (15 de junio de 2019). "Los demócratas de Hong Kong instan a la líder Carrie Lam a abandonar por completo los planes de ley de extradición y a dimitir; la protesta del domingo continuará". Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 15 de junio de 2019. Consultado el 15 de junio de 2019 .
^ Wong, Tessa (17 de agosto de 2019). «Cómo Hong Kong quedó atrapado en un ciclo de violencia». BBC News . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2019. Consultado el 30 de agosto de 2019 .
^ Sala, Ilaria Maria (21 de agosto de 2019). "Por qué no se vislumbra un fin para las protestas en Hong Kong". The Nation . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2019. Consultado el 27 de agosto de 2019 .
^林鄭月娥電視講話 宣布撤回修例 拒設獨立委員會 (en chino (Hong Kong)). Noticias del stand. 2019-09-05. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021 . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
^傘運感和理非無用 勇武者:掟磚非為泄憤. Ming Pao (en chino (Hong Kong)). 2019-08-18. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2019 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
^ "【抗暴之戰】科大生周梓樂留院第5日 今晨8時不治". Apple diario . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2020 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
^ "頭中磚 上水清潔工不治治". Apple diario . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2020 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
^ "快訊/黃之鋒「90天內8人以死明志」:撤回條例只是分化手段". ET hoy. 2019-09-04. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2019 . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
^ "女子墮亡 遺言「港人加油」". Apple diario . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2019 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
^ "英籍夫婦留「反送中」遺書 K11 ARTUS寓館墮樓雙亡". Apple diario . Archivado desde el original el 15 de enero de 2020 . Consultado el 15 de enero de 2020 .
^ "Las protestas antigubernamentales entran en su séptimo mes". RTHK. Archivado desde el original el 2020-02-12 . Consultado el 2019-12-09 .
^ "En imágenes: los médicos voluntarios de primera línea de Hong Kong se apresuran a atender a las víctimas de las protestas". Hong Kong Free Press . 2019-12-21. Archivado desde el original el 2019-12-25 . Consultado el 2019-12-24 .
^ Ho, Kelly (27 de octubre de 2022). «Casi 3.000 personas, incluidos 517 menores, han sido procesadas hasta ahora por las protestas de Hong Kong de 2019». Hong Kong Free Press . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
^ "Protestas en Hong Kong: el creciente número de arrestos reiterados provoca el pedido de un tribunal especial para acelerar los casos relacionados con los disturbios violentos". South China Morning Post . 2019-10-21. Archivado desde el original el 2020-01-13 . Consultado el 2020-01-04 .
^ Pang, Jessie (18 de abril de 2020). «La policía de Hong Kong detiene a activistas veteranos por la democracia en redadas». Reuters . Archivado desde el original el 24 de abril de 2020. Consultado el 23 de abril de 2020 .
^ Lee, James (12 de abril de 2024). "El 90% de los casos de protestas y seguridad nacional en Hong Kong han sido llevados a los tribunales, mientras persisten los problemas de personal en el poder judicial". Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 10 de junio de 2024. Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ ab Wang, TY (febrero de 2023). "Hong Kong y el movimiento contra el proyecto de ley de 2019". Revista de estudios asiáticos y africanos . 58 (1): 3–7. doi :10.1177/00219096221124983. ISSN 0021-9096. S2CID 255930560. Archivado desde el original el 2023-03-09 . Consultado el 2024-06-10 . El movimiento contra el proyecto de ley de 2019 por la enmienda a la ley de extradición es la serie de protestas más grande en la historia de Hong Kong.
^ "Hong Kong sacudido por los peores disturbios en décadas". Time . Archivado desde el original el 2024-05-30 . Consultado el 2022-02-11 .
^ "林郑月娥: 香港国安法实施后社会秩序逐步恢复正常".紫荆网新闻(en chino (Hong Kong)). 2020-08-18. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 10 de junio de 2024 .
^ "Cómo las protestas en Hong Kong inspiran movimientos en todo el mundo – DW – 22/10/2019". dw.com . Archivado desde el original el 14 de enero de 2023. Consultado el 14 de enero de 2023 .
^ Cheng, Edmund W.; Yuen, Samson (10 de junio de 2022). "Movimiento antiextradición de Hong Kong (2019)". La enciclopedia Wiley-Blackwell de movimientos sociales y políticos : 1–6. doi : 10.1002/9780470674871.wbespm692 . ISBN9781405197731El movimiento Anti-extradición Amendment Bill, en breve el movimiento Anti-extradición, fue una movilización masiva que estalló en Hong Kong entre febrero de 2019 y enero de 2020 .
^ "【反修例風暴透視】暫緩不撤回 示威衝衝衝 威信不復回 警民打打打". Ming Pao (en chino tradicional). 2019-11-05. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2024 .
^ "10.250 arrestos y 2.500 procesamientos vinculados a las protestas de Hong Kong de 2019, mientras el jefe de seguridad elogia la caída en la tasa de criminalidad". HKFP . 2021-05-17. Archivado desde el original el 2021-07-04 . Consultado el 2024-06-10 .
^ ab Anderlini, Jamil (2019-09-02). "La 'revolución del agua' en Hong Kong se sale de control". Financial Times . Archivado desde el original el 2019-10-12 . Consultado el 2019-10-27 .
^ Wong, Wilson (27 de septiembre de 2019). "El Movimiento del Agua representa el mejor momento para Hong Kong". Asia Dialogue . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2023. Consultado el 9 de marzo de 2023. El nombre "Revolución del Agua" para las protestas contra el proyecto de ley de extradición en Hong Kong fue acuñado por primera vez por el Financial Times.
^ Lee, Heidi (19 de octubre de 2020). «Protestas en Hong Kong de 2019-2020: narración de los mejores y peores momentos». the Eyeopener . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023 . Consultado el 29 de abril de 2024 .
^ ab Leung, Christy (1 de abril de 2019). "El proyecto de ley de extradición no está hecho a la medida de China continental y no será abandonado, dice la líder de Hong Kong, Carrie Lam". South China Morning Post . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de junio de 2019 .
^ Chernin, Kelly (18 de junio de 2019). «Las protestas masivas protegen la autonomía legal de Hong Kong respecto de China, por ahora». The Conversation . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de enero de 2020 .
^ Lam, Jeffie; Cheung, Tony (16 de abril de 2019). "Los legisladores pro democracia de Hong Kong buscan un ajuste de último momento al proyecto de ley de extradición para garantizar que el sospechoso de asesinato de Taiwán se enfrente a la justicia". South China Morning Post . Archivado desde el original el 6 de enero de 2021. Consultado el 20 de junio de 2019 .
^ ab Cheung, Helier (17 de junio de 2019). «La extradición a Hong Kong: cómo los jóvenes radicales obligaron al gobierno a actuar». BBC News . Archivado desde el original el 17 de junio de 2019. Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
^ ab Leung, Hillary (27 de agosto de 2019). «Ayer y ahora: 79 días de protestas en Hong Kong». Time . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
^ ab Cheung, Helier (4 de septiembre de 2019). "¿Por qué hay protestas en Hong Kong? Todo el contexto que necesitas". BBC News . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2019. Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
^ abcd Branigan, Tania; Kuo, Lily (9 de junio de 2020). «Cómo se incendió Hong Kong: la historia de un levantamiento radical». The Guardian . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021. Consultado el 2 de julio de 2020 .
^ Lam, Jeffie (6 de agosto de 2019). «'Liberen Hong Kong; la revolución de nuestros tiempos': ¿Quién inventó este canto de protesta y por qué está preocupado el gobierno?». South China Morning Post . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2019. Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
^ "Casi nadie en Hong Kong menor de 30 años se identifica como "chino"". The Economist . 2019-08-26. Archivado desde el original el 2019-11-22 . Consultado el 2024-06-10 .
^ Dissanayake, Samanthi (30 de septiembre de 2014). «Cosas que solo podrían pasar en una protesta en Hong Kong». BBC . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2024. Consultado el 2 de julio de 2020 .
^ "La opinión de The Guardian sobre las protestas en Hong Kong: el ánimo se endurece". The Guardian . 2019-07-02. Archivado desde el original el 2019-07-23 . Consultado el 2019-07-23 .
^ Griffiths, James (22 de julio de 2019). "El movimiento por la democracia en Hong Kong tenía que ver con la esperanza. Estas protestas están impulsadas por la desesperación". CNN. Archivado desde el original el 22 de julio de 2019. Consultado el 23 de julio de 2019 .
^ Ferguson, Adam (15 de agosto de 2019). «Arrestos, gases lacrimógenos e incertidumbre: escenas del verano de disturbios en Hong Kong». Time . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2019. Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
^ Hsu, Stacy (27 de junio de 2019). "Se insta a los líderes mundiales a abordar la cuestión de Hong Kong antes del G20". Focus Taiwan . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021. Consultado el 24 de julio de 2019 .
^ Pang, Jessie; Siu, Twinnie (23 de octubre de 2019). "El proyecto de ley de extradición de Hong Kong fue oficialmente rechazado, pero es probable que haya más disturbios". Reuters . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019. Consultado el 24 de octubre de 2019 .
^ Lum, Alvin; Chung, Kimmy; Lam, Jeffie (23 de octubre de 2019). "El proyecto de ley de extradición 'muerto' de Hong Kong finalmente fue enterrado cuando el gobierno lo retiró formalmente". South China Morning Post . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019. Consultado el 23 de octubre de 2019 .
^ ab Ng, Kang-chung; Sum, Lok-kei (17 de junio de 2019). «La policía da marcha atrás en la categorización de las protestas de Hong Kong como disturbios». South China Morning Post . Archivado desde el original el 17 de junio de 2019. Consultado el 17 de junio de 2019 .
^ "La policía detiene y registra a pasajeros del metro en el centro de Hong Kong antes de las elecciones". Radio Free Asia . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021 . Consultado el 30 de junio de 2019 .
^ ab Kwan, Rhoda (19 de noviembre de 2020). "La policía de Hong Kong desempeñó un papel fundamental en la radicalización de las protestas en preparación para el asedio a Poly-U, según un informe de expertos policiales". Hong Kong Free Press . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
^便衣警拍攝示威者 拒展示委任證 警員反問記者:憑乜嘢. Stand News (en chino (Hong Kong)). Hong Kong. 2019-06-27. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de junio de 2019 .
^ Ng, Kang-chung (25 de septiembre de 2019). "¿Disolver la fuerza policial de Hong Kong? Encuesta en línea muestra que la mayoría está a favor de la medida". South China Morning Post . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2019. Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
^ Qin, Amy (8 de julio de 2019). "Los manifestantes de Hong Kong están motivados por una demanda más amplia: más democracia". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de julio de 2019. Consultado el 25 de julio de 2019 .
^ "Cronología: Fechas clave para el proyecto de ley de extradición de Hong Kong y protestas". Reuters . 2019-07-01 . Consultado el 2024-04-25 .
^ Chan, Holmes (31 de marzo de 2019). "En imágenes: 12.000 hongkoneses marchan en protesta contra la 'malvada' ley de extradición de China, dicen los organizadores". Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 10 de junio de 2019 .
^ Sum, Lok-kei (21 de mayo de 2019). «La líder de Hong Kong, Carrie Lam, defiende la participación de Pekín en la disputa sobre el proyecto de ley de extradición y señala que las potencias extranjeras han «escalado» la controversia». South China Morning Post . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2019. Consultado el 13 de junio de 2020 .
^ Gunia, Amy; Leung, Hillary (10 de junio de 2019). "El líder de Hong Kong dice que el proyecto de ley de extradición seguirá adelante, lo que provoca llamados a nuevas protestas". Time . Archivado desde el original el 20 de junio de 2019 . Consultado el 10 de junio de 2024 .
^ Lague, David; Pomfret, James; Torode, Greg (20 de diciembre de 2019). "Cómo el asesinato, los secuestros y los errores de cálculo desencadenaron la revuelta en Hong Kong: UN INFORME ESPECIAL DE REUTERS". Reuters . Archivado desde el original el 19 de enero de 2020. Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
^ "Respuesta del Gobierno a la procesión". Gobierno de Hong Kong . 2019-06-09. Archivado desde el original el 2019-06-10 . Consultado el 2019-06-10 .
^ "Lo que sucedió: la policía de Hong Kong y los manifestantes a favor de la extradición reanudan los enfrentamientos mientras vuelan los gases lacrimógenos". South China Morning Post . 2019-06-12. Archivado desde el original el 2019-10-12 . Consultado el 2019-08-18 .
^ Lomas, Claire (13 de junio de 2019), "Protestas en Hong Kong: la policía acusada de disparar a periodistas en medio de una manifestación por el proyecto de ley de extradición a China" , The Independent , archivado desde el original el 14 de junio de 2019 , consultado el 16 de julio de 2019
^ "Cómo no vigilar una protesta: uso ilícito de la fuerza por parte de la policía de Hong Kong". Amnistía Internacional. 21 de junio de 2019. Archivado desde el original el 21 de junio de 2019. Consultado el 10 de junio de 2024 .
^ Leung, Kanis; Su, Xinqi; Sum, Lok-kei (15 de junio de 2019). "Los organizadores de las protestas en Hong Kong prometen seguir adelante con la marcha y la huelga del domingo a pesar de que el gobierno da marcha atrás en el proyecto de ley de extradición". South China Morning Post . Archivado desde el original el 15 de junio de 2019. Consultado el 10 de junio de 2024 .
^ Grundy, Tom (15 de junio de 2019). «Un hombre que protestaba contra la ley de extradición de Hong Kong muere tras caerse de un centro comercial en Admiralty». Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 4 de julio de 2021. Consultado el 2 de junio de 2021 .
^ Wang, Wallis (26 de mayo de 2021). "Veredicto de desventura sobre el manifestante de Pacific Place que se precipitó hasta la muerte". The Standard . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021. Consultado el 2 de junio de 2021 .
^ ab Creery, Jennifer (25 de junio de 2020). "Explicación: de las 'cinco demandas' a la 'independencia': la evolución de los eslóganes de protesta de Hong Kong". Hong Kong Free Press . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
^ "Así sucedió: Un día histórico en Hong Kong concluye pacíficamente mientras los organizadores afirman que casi 2 millones de personas salieron a protestar contra el proyecto de ley sobre fugitivos". South China Morning Post . 2019-06-16. Archivado desde el original el 2019-08-12 . Consultado el 2021-06-05 .
^ Graham-Harrison, Emma; Yu, Verna (18 de junio de 2019). "Los manifestantes de Hong Kong no se impresionaron con la 'sincera' disculpa de Lam". The Guardian . Consultado el 5 de junio de 2021 .
^ ab Cheung, Tony (15 de junio de 2019). "La líder de Hong Kong, Carrie Lam, suspende el proyecto de ley de extradición, pero no se disculpará por la ruptura que causó ni lo retirará por completo". South China Morning Post . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2019. Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
^ 【7.1遊行】歷來最多!55萬人上街促查6.12警暴 起步6小時龍尾先到金鐘. Apple Daily (en chino (Hong Kong)). Archivado desde el original el 1 de julio de 2019 . Consultado el 1 de julio de 2019 .
^ "Los organizadores afirman que 550.000 personas asisten a la marcha anual por la democracia del 1 de julio mientras los manifestantes ocupan la legislatura". Hong Kong Free Press . 2019-07-01. Archivado desde el original el 2019-07-01 . Consultado el 2019-07-02 .
^ "CORREGIDO-Movimiento de masas: recuento de manifestantes en Hong Kong". Reuters . 5 de julio de 2019. Archivado desde el original el 6 de abril de 2023. Consultado el 10 de junio de 2024 .
^ Ruwitch, John; Pang, Jessie (1 de julio de 2019). "Los manifestantes de Hong Kong destrozan la legislatura en un desafío directo a China". Reuters . Archivado desde el original el 1 de julio de 2019. Consultado el 1 de julio de 2019 .
^ Cheung, Eric (1 de julio de 2019). «Se publica un nuevo manifiesto de los manifestantes de Hong Kong». CNN. Archivado desde el original el 4 de julio de 2019. Consultado el 4 de julio de 2019 .
^ Su, Alice (2 de julio de 2019). «Represión y arrestos se ciernen sobre Hong Kong mientras el martirio se convierte en parte de las narrativas de protesta». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 3 de julio de 2019. Consultado el 4 de julio de 2019 .
^ 【逃犯條例】全港各區接力示威 遍地開花. Sing Tao Daily (en chino (Hong Kong)). 2019-07-07. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2019 . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
^ Cheng, Kris (5 de julio de 2019). "Continúa la batalla por el proyecto de ley de extradición en Hong Kong y se planean más protestas para el fin de semana". Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 5 de julio de 2019. Consultado el 7 de julio de 2019 .
^ Creery, Jennifer (13 de julio de 2019). «'Reclaim Sheung Shui': miles de hongkoneses protestan contra la afluencia de comerciantes paralelos procedentes de China». Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 13 de julio de 2019. Consultado el 18 de agosto de 2019 .
^ Chan, Holmes (22 de julio de 2019). «La jefa de Hong Kong, Carrie Lam, condena a los manifestantes que profanaron el emblema nacional; dice que los ataques de Yuen Long son «impactantes»». Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 22 de julio de 2019. Consultado el 18 de agosto de 2019 .
^ "Los gases lacrimógenos no logran dispersar a los manifestantes de Sheung Wan". RTHK . 2019-07-21. Archivado desde el original el 2019-07-21 . Consultado el 2019-08-18 .
^ ab Chan, Holmes (22 de julio de 2019). «'Servidores de las tríadas': los demócratas de Hong Kong afirman que la policía condonó los ataques de la turba en Yuen Long». Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 22 de julio de 2019. Consultado el 10 de junio de 2024 .
^ Kuo, Lily (22 de julio de 2019). «Hong Kong: por qué los matones pueden estar haciendo el trabajo del gobierno». The Guardian . Archivado desde el original el 30 de julio de 2019. Consultado el 31 de julio de 2019 .
^ Barron, Laignee (23 de julio de 2019). «Las presuntas bandas de la 'Tríada' marcan una nueva fase peligrosa en la crisis de Hong Kong». Time . Archivado desde el original el 24 de enero de 2021. Consultado el 10 de junio de 2024 .
^ "Junius Ho acusado de apoyar a la turba de Yuen Long". The Standard . 2019-07-22. Archivado desde el original el 2019-10-12 . Consultado el 2019-08-18 .
^ Purbrick, Martin (14 de octubre de 2019). "Un informe sobre las protestas de Hong Kong de 2019". Asuntos asiáticos . 50 (4): 465–487. doi : 10.1080/03068374.2019.1672397 .
^ Sum, Lok-kei; Lo, Clifford; Leung, Kanis. "Los manifestantes arrojan luz sobre el arresto de un estudiante de Hong Kong con un nuevo tipo de manifestación con láser". South China Morning Post . Archivado desde el original el 2019-08-07 . Consultado el 2019-08-08 .
^ Cheng, Kris (7 de agosto de 2019). "Protestas furiosas y gases lacrimógenos en Sham Shui Po tras el arresto de un líder estudiantil de Hong Kong por posesión de bolígrafos láser". Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019. Consultado el 7 de agosto de 2019 .
^ "Es posible otra huelga general, dice el organizador". RTHK . 2019-08-06. Archivado desde el original el 2019-08-06 . Consultado el 2019-08-06 .
^ Lee, Danny. "Cientos de vuelos cancelados dejan a los viajeros en un estado de caos mientras una huelga en toda la ciudad golpea el Aeropuerto Internacional de Hong Kong". South China Morning Post . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2019. Consultado el 5 de agosto de 2019 .
^ Hui, Mary (5 de agosto de 2019). «Fotos: manifestantes de Hong Kong paralizaron el transporte de la ciudad». Quartz . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2019. Consultado el 5 de agosto de 2019 .
^ Cheng, Kris. "Convocatorias de huelga general y siete manifestaciones en Hong Kong el lunes, mientras aumentan las protestas". Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 2019-08-02 . Consultado el 2019-08-05 .
^ "El aeropuerto de Hong Kong cierra mientras los manifestantes toman el control". RTHK. 2019-08-12. Archivado desde el original el 2019-08-12 . Consultado el 2019-08-12 .
^ "Manifestantes de Hong Kong toman rehenes durante violentos enfrentamientos en el aeropuerto". HuffPost . 2019-08-13. Archivado desde el original el 2020-01-22 . Consultado el 2019-08-14 .
^ "La reputación empresarial de Hong Kong se ve afectada por el segundo día de caos en el aeropuerto". USA Today . 2019-08-13. Archivado desde el original el 2019-08-22 . Consultado el 2024-06-10 .
^ Rasmi, Adam; Hui, Mary. "Treinta años después, Hong Kong está emulando una cadena humana que rompió el dominio soviético". Quartz . Archivado desde el original el 2019-08-23 . Consultado el 2019-08-23 .
^ Ramzy, Austin; Zhong, Raymond (25 de agosto de 2019). «Un agente de Hong Kong dispara y la policía usa cañones de agua en una protesta». New York Times . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2019. Consultado el 29 de abril de 2024 .
^ van Wagtendonk, Anya (25 de agosto de 2019). «La policía despliega cañones de agua y munición real en las últimas protestas de Hong Kong». Vox . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2024. Consultado el 29 de abril de 2024 .
^ Lew, Linda (30 de agosto de 2019). "Se confirma en apelación la prohibición policial de la protesta masiva en Hong Kong planeada por el Frente Civil de Derechos Humanos". South China Morning Post . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2019. Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
^ Ives, Mike; Ramzy, Austin (31 de agosto de 2019). «En Hong Kong, las protestas se reanudan tras una oleada de arrestos». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2019. Consultado el 31 de agosto de 2019 .
^ Mahtani, Shibani; McLaughlin, Timothy (31 de agosto de 2019). "Los manifestantes de Hong Kong toman las calles desafiando los arrestos y la prohibición de la manifestación". The Washington Post . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2019. Consultado el 31 de agosto de 2019 .
^ "Hong Kong: La violencia policial debe ser investigada". Amnistía Internacional . 2019-09-01. Archivado desde el original el 2019-09-01 . Consultado el 2019-09-01 . En respuesta a los últimos enfrentamientos entre la policía y los manifestantes en Hong Kong el sábado por la noche, incluido un incidente en el que la policía irrumpió en el andén de la estación de metro Prince Edward y golpeó a la gente en un tren, Man-Kei Tam, director de Amnistía Internacional Hong Kong, dijo: "La violencia dirigida contra la policía el sábado no es excusa para que los agentes se desaten en otros lugares. Las horribles escenas en la estación de metro Prince Edward, donde los transeúntes aterrorizados se vieron atrapados en la refriega, estuvieron muy lejos de cumplir con los estándares internacionales de actuación policial.
^ abc Chan, Holmes (4 de septiembre de 2019). «'Demasiado poco, demasiado tarde': los demócratas y manifestantes de Hong Kong prometen más acciones a pesar de la retirada del proyecto de ley de extradición». Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2019. Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
^ "La policía de Hong Kong filmó el momento en que disparó a un manifestante adolescente a quemarropa". ABC News . 2019-10-01. Archivado desde el original el 2019-12-24 . Consultado el 2019-10-24 .
^ Lam, Jeffie; Sum, Lok-kei; Leung, Kanis (3 de octubre de 2019). "¿Estaba justificado que un agente de policía abriera fuego contra un manifestante de Hong Kong?". South China Morning Post . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2019. Consultado el 3 de octubre de 2019 .
^ "Nuevas manifestaciones en Hong Kong mientras la policía califica de 'legal' el tiroteo contra un adolescente". Al Jazeera . 2019-10-02. Archivado desde el original el 2020-09-12 . Consultado el 2019-12-18 .
^ "Tsang Chi-kin, a quien la policía disparó, dice un grupo 'en el exilio'". The Standard (Hong Kong) . 22 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2024. Consultado el 10 de junio de 2024 .
^ Leung, Hillary (19 de abril de 2023). «Un hombre de Hong Kong que se escondió durante dos años tras recibir un disparo en 2019 se declarará culpable de desacato al tribunal y cargos de protesta». Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 10 de junio de 2024. Consultado el 19 de octubre de 2023 .
^ Leung, Hillary (18 de octubre de 2023). «Estudiante de Hong Kong baleado por la policía durante una protesta en 2019 condenado a 3,5 años de cárcel por provocar disturbios y agredir a un agente». Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 10 de junio de 2024. Consultado el 19 de octubre de 2023 .
^ Leung, Hillary (18 de octubre de 2023). «Tres manifestantes fugitivos de Hong Kong y el hombre que ayudó a esconderlos fueron encarcelados por hasta 1 año y 8 meses». Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 10 de junio de 2024. Consultado el 19 de octubre de 2023 .
^ "Indignación por la prohibición de las mascarillas en Hong Kong durante las protestas". BBC News . 4 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2019. Consultado el 5 de octubre de 2019 .
^ Kirby, Jen (4 de octubre de 2019). "El gobierno de Hong Kong intentó prohibir las mascarillas. Los manifestantes ya lo están desafiando". Vox . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2019. Consultado el 7 de octubre de 2019 .
^ Promfret, James (4 de octubre de 2019). "Explicación: la controvertida prohibición de las mascarillas y las regulaciones de emergencia de Hong Kong". Reuters . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2019. Consultado el 7 de octubre de 2019 .
^ ab "Un policía de Hong Kong vestido de civil dispara a un joven de 14 años mientras los manifestantes atacan un vehículo". Hong Kong Free Press . 4 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2019. Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
^ ab "Sargento acuchillado en el cuello". The Standard . 13 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019. Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
^ Choi, Martin (31 de octubre de 2019). "Protestas de Halloween en Hong Kong: la policía lanza gases lacrimógenos en Mong Kok, Central y Sheung Wan mientras la gente denuncia la presunta brutalidad de la fuerza y marcha contra la prohibición de las mascarillas". South China Morning Post . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2019. Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
^催淚彈下墮樓 科大生腦重創命危 疑將軍澳停車場3樓墮2樓 消防稱無人阻救援. Ming Pao (en chino). 2019-11-05. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
^ Lum, Alvin (8 de noviembre de 2019). «Muere un estudiante que sufrió una lesión cerebral al caerse en un aparcamiento». South China Morning Post . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019. Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
^ ab Ramzy, Austin y Cheung, Ezra (7 de noviembre de 2019). "Ira en Hong Kong tras la muerte de un estudiante tras un choque con la policía". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2019 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
^ Chan, Holmes; Cheng, Kris; Creery, Jennifer (11 de noviembre de 2019). "La policía de Hong Kong dispara munición real y gases lacrimógenos mientras los manifestantes interrumpen el tráfico matutino en un intento de 'huelga general' en toda la ciudad". Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019. Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
^ Lamb, Kate; Pang, Jessie (11 de noviembre de 2019). «'Pam, pam, pam': la policía de Hong Kong abre fuego y hiere a un manifestante». Reuters . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019. Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
^ Wright, Rebecca; Leung, Kenneth; Humayun, Hira (14 de noviembre de 2019). «Muere un anciano golpeado con un ladrillo en medio de las protestas en Hong Kong». CNN. Archivado desde el original el 3 de enero de 2020. Consultado el 10 de junio de 2024 .
^ "Protestas en Hong Kong: muere un anciano golpeado en la cabeza con un ladrillo". Hoy . 2019-11-15. Archivado desde el original el 2020-02-02 . Consultado el 2020-02-07 .
^ "Por primera vez se lanzan gases lacrimógenos en los campus universitarios mientras los manifestantes estudiantiles se enfrentan a la policía en la Universidad China, la Universidad Politécnica y la Universidad de Hong Kong". South China Morning Post . 2019-11-11. Archivado desde el original el 2019-11-20 . Consultado el 2019-11-12 .
^ ab Cheng, Kris (12 de noviembre de 2019). "CUHK se convierte en un campo de batalla entre manifestantes y policías mientras los enfrentamientos continúan en las universidades de Hong Kong". Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2019. Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
^ Magramo, Kathleen; Chan, Ho-him; Lum, Alvin (15 de noviembre de 2019). "¿Se están convirtiendo las universidades en 'fábricas de armas', como afirma la policía?". South China Morning Post . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023. Consultado el 10 de junio de 2024 .
^ Kennedy, Merrit (14 de noviembre de 2019). "La policía de Hong Kong dice que los manifestantes están disparando flechas desde las universidades". NPR. Archivado desde el original el 13 de abril de 2023. Consultado el 10 de junio de 2024 .
^ "La policía ingresa a la Universidad Politécnica después de un enfrentamiento en el maratón". RTHK . 2019-11-18. Archivado desde el original el 2019-11-18 . Consultado el 2019-11-26 .
^ Needham, Kirsty (18 de noviembre de 2019). «La policía antidisturbios irrumpe en la Universidad Politécnica de Hong Kong tras un asedio que duró toda la noche». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2024. Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
^ "Protestas en Hong Kong: 20 personas encarceladas por hasta 64 meses por disturbios cerca del campus asediado de PolyU en 2019". South China Morning Post. 11 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2024. Consultado el 10 de junio de 2024 .
^ "Las protestas convierten las elecciones municipales de Hong Kong en un referéndum sobre el gobierno de Lam". Reuters . 18 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2020. Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
^ "Los votantes de Hong Kong otorgan una victoria aplastante a los activistas pro democracia". The Guardian . 2019-11-24. Archivado desde el original el 2019-11-25 . Consultado el 2019-11-25 .
^ Bradsher, Keith; Ramzy, Austin; May, Tiffany (24 de noviembre de 2019). «Los resultados de las elecciones en Hong Kong dan una gran victoria a los partidarios de la democracia». The New York Times . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2019. Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
^ Taylor, Jerome (23 de enero de 2020). «'Un pequeño respiro': los manifestantes de Hong Kong reflexionan sobre sus tácticas a medida que la intensidad se desvanece». Hong Kong Free Press . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
^ Griffiths, James (8 de diciembre de 2019). "Los manifestantes de Hong Kong mantienen la presión con una marcha multitudinaria". CNN . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2024. Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ Chan, Holmes (1 de enero de 2020). "'Resiste la tiranía, únete a un sindicato': gran participación de los hongkoneses en las calles para la protesta de Año Nuevo". Hong Kong Free Press . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
^ ab Kirby, Jen (7 de febrero de 2020). «Cómo las protestas en Hong Kong están dando forma a la respuesta al coronavirus». Vox . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2020. Consultado el 9 de febrero de 2020 .
^ Taylor, Jerome; Su, Xinqi (25 de febrero de 2020). "'Aún no ha terminado': el virus asesta un golpe a las protestas en Hong Kong, pero la ira persiste". Hong Kong Free Press . AFP . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
^ Hui, Mary (1 de abril de 2020). «La policía de Hong Kong está utilizando las restricciones del coronavirus para reprimir a los manifestantes». Quartz . Archivado desde el original el 18 de abril de 2020. Consultado el 19 de abril de 2020 .
^ "La policía de Hong Kong disuelve una protesta de canto a favor de la democracia en un centro comercial". Reuters . 2020-04-26. Archivado desde el original el 2020-04-26 . Consultado el 2020-04-27 .
^ Murdoch, Scott (19 de abril de 2020). "Gobiernos extranjeros condenan las detenciones en las protestas en Hong Kong". Reuters . Archivado desde el original el 19 de abril de 2020. Consultado el 3 de agosto de 2020 .
^ Leung, Christy (1 de julio de 2020). «Ley de seguridad nacional de Hong Kong: las banderas, pancartas y lemas que abogan por la independencia, la liberación o la revolución ahora son ilegales». South China Morning Post . Archivado desde el original el 9 de abril de 2023. Consultado el 2 de julio de 2020 .
^ Grundy, Tom (21 de mayo de 2020). «Es muy necesario que Pekín debata la promulgación de una ley de seguridad nacional en Hong Kong tras meses de protestas». Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2020. Consultado el 21 de mayo de 2020 .
^ "Beijing aprueba por unanimidad la ley de seguridad nacional para Hong Kong mientras la jefa ejecutiva Carrie Lam evade las preguntas". Hong Kong Free Press . 2020-06-30. Archivado desde el original el 2020-07-01 . Consultado el 2020-06-30 .
^ Mahtani, Shibani; Dou, Eva (30 de junio de 2020). "La ley de seguridad de China genera escalofríos en Hong Kong, 23 años después de la entrega". The Washington Post . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2022. Consultado el 6 de noviembre de 2022. Incluso antes de que los residentes de Hong Kong tuvieran todos los detalles sobre la nueva ley de seguridad nacional de Beijing el martes, ya se estaba produciendo un efecto paralizante: silenciar a los residentes que han luchado por preservar la autonomía y las libertades políticas del territorio.
^ Barron, Laignee (23 de julio de 2020). "'Es mucho peor de lo que cualquiera esperaba'. Por qué la Ley de Seguridad Nacional de Hong Kong está teniendo un efecto tan escalofriante". Time . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2022 . Consultado el 6 de noviembre de 2022 . En las tres semanas y media transcurridas desde la promulgación de la ley a fines de junio, una sensación de miedo e incertidumbre se ha apoderado de Hong Kong, donde cualquier cosa que provoque odio contra el gobierno chino ahora se castiga con hasta cadena perpetua. Algunas personas han redactado sus publicaciones en las redes sociales y borrado el historial de las aplicaciones de mensajería. Los periodistas han borrado sus nombres de los archivos digitales. Se están purgando libros de las bibliotecas. Las tiendas han desmantelado paredes de notas adhesivas con mensajes a favor de la democracia, mientras que los activistas han recurrido a códigos para expresar cánticos de protesta que de repente se prohibieron.
^ Wintour, Patrick (12 de octubre de 2020). «Los académicos advierten del 'efecto paralizante' de la ley de seguridad de Hong Kong». The Guardian . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2022. Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
^ Yeung, Jessie (29 de junio de 2021). "Un año después de la ley de seguridad nacional de Hong Kong, los residentes sienten el control cada vez más estricto de Beijing". CNN . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2022. Consultado el 6 de noviembre de 2022. Incluso antes de que se aprobara la ley, se pudo ver un efecto paralizante en toda la ciudad, con la disolución de grupos políticos y activistas y muchos ciudadanos borrando apresuradamente publicaciones y cuentas en las redes sociales antes del 30 de junio.
^ Davidson, Helen (29 de junio de 2021). «'No pueden hablar libremente': Hong Kong un año después de la ley de seguridad nacional». The Guardian . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2022. Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
^ "China aprueba la ley de seguridad de Hong Kong, lo que aumenta los temores sobre el futuro". Al Jazeera . 2020-06-30. Archivado desde el original el 2020-07-01 . Consultado el 2020-06-30 .
^ "最少 10 人涉違《國安法》被捕 家屬:兒子僅手機貼「光時」貼紙、袋藏文宣". Noticias del stand . 2020-07-01. Archivado desde el original el 3 de julio de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2020 .
^ "Canadá suspende el tratado de extradición con Hong Kong por la nueva ley de seguridad". Canadian Broadcasting Corporation . The Canadian Press. 2020-07-03. Archivado desde el original el 2020-07-04 . Consultado el 2020-07-28 .
^ Needham, Kirsty (9 de julio de 2020). "Australia suspende el tratado de extradición con Hong Kong y extiende las visas, lo que enfurece a China". The Guardian . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2020. Consultado el 28 de julio de 2020 .
^ "Reino Unido suspende el tratado de extradición con Hong Kong". The Guardian . AFP. 2020-07-21. Archivado desde el original el 2024-03-13 . Consultado el 2020-07-28 .
^ Graham-McLay, Charlotte (28 de julio de 2020). «Nueva Zelanda suspende el tratado de extradición de Hong Kong por la ley de seguridad nacional de China». The Guardian . Consultado el 28 de julio de 2020 .
^ "Alemania suspende el tratado de extradición con Hong Kong alegando retraso electoral - Ministro". Hong Kong Free Press . 2020-07-31. Archivado desde el original el 2021-02-01 . Consultado el 2020-08-01 .
^ "Hong Kong 'ya no es autónomo respecto de China', dice Pompeo". BBC News . 2020-05-27. Archivado desde el original el 2020-05-27 . Consultado el 2020-05-28 .
^ Graham-Harrison, Emma (7 de agosto de 2020). «Estados Unidos impone sanciones a la líder Carrie Lam por la represión en Hong Kong». CNN . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
^ Lau, Stuart (22 de julio de 2020). «Gran Bretaña revela detalles de la oferta de ciudadanía para los hongkoneses con pasaportes BN(O)». South China Morning Post . Archivado desde el original el 24 de julio de 2020. Consultado el 29 de julio de 2020 .
^ Pao, Jeff (6 de marzo de 2020). "Los distritos electorales funcionales son clave en la votación del Consejo Legislativo". Asia Times . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2020. Consultado el 22 de mayo de 2020 .
^ Ho, Kelly (30 de julio de 2020). «Hong Kong prohíbe a Joshua Wong y a otras 11 figuras prodemocráticas participar en las elecciones legislativas». Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 4 de julio de 2021. Consultado el 30 de julio de 2020 .
^ Ho, Kelly (15 de julio de 2020). «Exlegislador de Hong Kong se retira de la coordinación de las primarias democráticas tras las críticas de Pekín». Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 4 de julio de 2021. Consultado el 29 de julio de 2020 .
^ Lau, Stuart (31 de julio de 2020). «Elecciones en Hong Kong: la descalificación de un candidato enfrenta críticas internacionales». South China Morning Post . Archivado desde el original el 31 de julio de 2020. Consultado el 1 de agosto de 2020 .
^ "民研: 55% 市民支持立法會選舉如期舉行 黎恩灝:押後續損民主價值". Noticias del stand . 2020-07-31. Archivado desde el original el 8 de julio de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
^ Cheung, Tony; Lam, Jeffie (11 de noviembre de 2020). «Renuncia masiva de legisladores de la oposición de Hong Kong tras la decisión de Pekín sobre la descalificación». South China Morning Post . Archivado desde el original el 30 de julio de 2021. Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
^ Davidson, Helen (6 de enero de 2021). "Decenas de figuras prodemocráticas de Hong Kong arrestadas en una amplia represión". The Guardian . Consultado el 5 de enero de 2021 .
^ Zhung, Viola (6 de enero de 2021). "Hong Kong ha arrestado a casi todos los miembros de la oposición política". Vice . Archivado desde el original el 28 de abril de 2021. Consultado el 7 de enero de 2021 .
^ "La policía de Hong Kong ordena el arresto de Nathan Law y otros activistas exiliados - medios estatales". Hong Kong Free Press . 2020-07-31. Archivado desde el original el 2020-07-31 . Consultado el 2020-08-01 .
^ Gabbatt, Adam (1 de agosto de 2020). «China utiliza la ley de seguridad de Hong Kong contra activistas radicados en Estados Unidos y el Reino Unido». The Guardian . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
^ Lau, Jack (15 de septiembre de 2020). "Protestas en Hong Kong: Carrie Lam dice que llamar 'activistas por la democracia' a los 12 detenidos en Shenzhen es un intento de distraer la atención del estatus de buscados". South China Morning Post . Archivado desde el original el 15 de enero de 2024. Consultado el 7 de octubre de 2020 .
^ Talusan, Lucille (18 de septiembre de 2020). "¿Los volveremos a ver con vida? Las familias de 12 jóvenes detenidos en Hong Kong temen por sus vidas". CBN News . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2022. Consultado el 7 de octubre de 2020 .
^ Ho, Kelly (19 de agosto de 2020). "El sindicato de profesores de Hong Kong plantea inquietudes sobre la censura mientras las editoriales revisan los libros de texto después de la revisión del gobierno". Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020. Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
^ "Tiananmen: organizador de la vigilia en Hong Kong arrestado en el 32º aniversario". BBC News . 2021-06-04. Archivado desde el original el 2021-06-05 . Consultado el 2022-01-04 .
^ Cheng, Selina (1 de diciembre de 2020). "Funcionario de Hong Kong que dimitió por una pregunta en un examen de historia revela una 'inmensa presión política'". Hong Kong Free Press . Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
^ Wong, Rachel (6 de octubre de 2020). "Maestra de Hong Kong fue despedida por supuestamente promover la independencia mientras Lam promete más acciones contra las 'manzanas podridas'". Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 10 de junio de 2024. Consultado el 7 de octubre de 2020 .
^ Creery, Jennifer (1 de septiembre de 2020). "No hay separación de poderes en Hong Kong, dice la directora ejecutiva Carrie Lam, a pesar de los comentarios previos de los principales jueces". Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020. Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
^ "Dos demócratas de Hong Kong arrestados por las protestas de 2019; Lam Cheuk-ting detenido por presuntos 'disturbios' durante el ataque de la turba en Yuen Long". 26 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 10 de junio de 2024. Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
^ Ramzy, Austin (24 de octubre de 2021). "Mientras la sociedad civil de Hong Kong se derrumba, un grupo intenta mantenerse". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
^ Wazir, Zoya (16 de septiembre de 2021). "Activistas, familias y jóvenes huyen de Hong Kong". US News . Archivado desde el original el 4 de junio de 2024. Consultado el 26 de mayo de 2022 .
^ Wang, Vivian (11 de octubre de 2021). «'Esta caída llegó tan rápido': la reducción de las escuelas se suma al éxodo de Hong Kong». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2024 . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
^ "香港國安法移民潮致中小學流失約1.5萬學生 家長指移民免子女被洗腦".美國之音. 2021-07-31. Archivado desde el original el 6 de abril de 2023 . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
^ "Explicación: Cómo medir el éxodo masivo de Hong Kong". Hong Kong Free Press . 2022-01-16 . Consultado el 2022-02-11 .
^ Lok-hei, Sum (22 de julio de 2019). "El legislador pro-Beijing Junius Ho defiende a una turba vestida de blanco que atacó a civiles en la estación de metro de Hong Kong y dice que pueden ser 'perdonados por defender su hogar'". South China Morning Post . Archivado desde el original el 22 de julio de 2019. Consultado el 1 de marzo de 2020 .
^ "Video: Miles de personas se unen a la manifestación a favor de la policía de Hong Kong, mientras se destruyen los mensajes contra la ley de extradición 'Muro de Lennon'". Hong Kong Free Press . 2019-06-30. Archivado desde el original el 2019-06-30 . Consultado el 2019-11-02 .
^ "Los manifestantes de Hong Kong se enfrentan a sus homólogos pro-Beijing". Al Jazeera . 2019-09-15 . Consultado el 2019-11-02 .
^ Lum, Alvin; Lo, Clifford (11 de julio de 2019). «Dos policías retirados entre las tres personas detenidas por los enfrentamientos provocados por los 'muros de Lennon', la última muestra de desafío de Hong Kong contra el odiado proyecto de ley de extradición». South China Morning Post . Archivado desde el original el 11 de julio de 2019. Consultado el 11 de julio de 2019 .
^ "Frenadas en Hong Kong por el muro de Lennon". BBC News . 2019-07-11. Archivado desde el original el 2019-07-12 . Consultado el 2019-07-13 .
^ "Lo que sucedió: enfrentamientos sangrientos y gases lacrimógenos mientras los manifestantes de Hong Kong se abalanzan sobre Yuen Long". South China Morning Post . 2019-07-27. Archivado desde el original el 2019-07-27 . Consultado el 2019-11-02 .
^ Chan, Holmes (20 de agosto de 2019). «Mujer de 26 años en estado crítico tras ataque con cuchillo en el 'Muro de Lennon' de Hong Kong». Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2019. Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
^ Lo, Clifford (31 de enero de 2020). «Protestas en Hong Kong: una banda armada lanza un ataque brutal contra un grupo fuera de la estación de metro de Yuen Long». South China Morning Post . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2024. Consultado el 2 de febrero de 2020 .
^ "Hombre arrestado por ataque con cuchillo en el 'Túnel Lennon'". RTHK . 19 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2019. Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
^ "Agreden a chef del café Lung Mun". The Standard . 2020-07-06. Archivado desde el original el 2024-05-15 . Consultado el 2024-05-15 .
^ Chan, Holmes (13 de enero de 2020). "Video: Restaurantes pro democracia de Hong Kong vandalizados por hombres enmascarados". Hong Kong Free Press . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
^ "Un coche embiste una barricada de manifestantes en Yuen Long (VÍDEOS)". Coconuts Hong Kong . 2019-08-05. Archivado desde el original el 2019-08-07 . Consultado el 2019-11-02 .
^ Chan, Holmes (6 de octubre de 2019). "Video: Un taxi embiste a manifestantes pro democracia frente a las oficinas del gobierno local de Hong Kong, conductor golpeado". Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2019. Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
^ Cheng, Kris (10 de octubre de 2019). «Taxista de Hong Kong acusado de atropellar a manifestantes para recibir 520.000 dólares de Hong Kong de un grupo pro-Beijing». Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2019. Consultado el 2 de febrero de 2020 .
^ Cheng, Kris (24 de septiembre de 2019). «El legislador prodemocrático de Hong Kong Roy Kwong fue atacado en Tin Shui Wai». Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019. Consultado el 1 de octubre de 2019 .
^ Chan, Holmes (29 de agosto de 2019). «Max Chung, organizador de las protestas en Hong Kong, fue golpeado en Tai Po poco después de que la policía le concediera la libertad incondicional». Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019. Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
^ Chan, Holmes; Grundy, Tom (16 de octubre de 2019). «El líder de las protestas de Hong Kong, Jimmy Sham, fue atacado por hombres armados con martillos, según el Frente Civil». Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2019. Consultado el 30 de octubre de 2019 .
^ James, Stanley; Lung, Natalie (3 de noviembre de 2019). "Más de 70 heridos en enfrentamientos entre manifestantes y policías en Hong Kong". Bloomberg LP Archivado desde el original el 20 de abril de 2022. Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
^ Chan, KG (4 de noviembre de 2019). "Pelea y ataque con cuchillo en un agitado fin de semana en Hong Kong". Asia Times . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019. Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
^ "Legislador pro-Beijing apuñalado por un 'falso partidario' en Hong Kong". BBC News . 2019-11-06. Archivado desde el original el 2019-11-06 . Consultado el 2019-11-08 .
^ Lam, Jeffie; Su, Xinqi; Ting, Victor (23 de julio de 2019). "Atacantes vandalizan tumbas de los padres de un legislador pro-Beijing". South China Morning Post . Archivado desde el original el 23 de julio de 2019. Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
^ "Supuestas tríadas habían advertido sobre los ataques de Yuen Long". RTHK. 22 de julio de 2019. Archivado desde el original el 21 de julio de 2019. Consultado el 23 de julio de 2019 .
^ Su, Xinqi (7 de agosto de 2019). "El Departamento de Justicia de Hong Kong niega que el procesamiento de los manifestantes tenga motivaciones políticas, mientras 3.000 profesionales del derecho de la ciudad participan en la segunda marcha silenciosa". South China Morning Post . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2019. Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
^ Cheng, Kris. "Manifestantes de Hong Kong heridos en un ataque con fuegos artificiales desde un vehículo durante una manifestación frente a la comisaría de policía de Tin Shui Wai". Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 2019-07-31 . Consultado el 2019-07-31 .
^ Cheng, Kris (6 de agosto de 2019). "Hombre de Hong Kong vestido de negro acuchillado por agresores que atacaban a manifestantes en Tsuen Wan". Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2019. Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
^ Ives, Mike (11 de agosto de 2019). «Hong Kong convulsionado por las protestas mientras la policía lanza gases lacrimógenos al metro». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2019. Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
^ Kuo, Lily; Choi, Christy (5 de agosto de 2019). «Las protestas en Hong Kong se tornan caóticas durante la huelga en toda la ciudad». The Guardian . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2019. Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
^ ab Yu, Elaine; May, Tiffany; Ives, Mike (7 de octubre de 2019). «Los manifestantes más acérrimos de Hong Kong toman la justicia por sus propias manos». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2019. Consultado el 13 de octubre de 2019 .
^ ab Smith, Nicola; Law, Zoe (8 de octubre de 2019). «La violencia de los vigilantes genera temores de una polarización cada vez mayor en Hong Kong» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
^ Looi, Sylvia (7 de octubre de 2019). "La ex actriz de Hong Kong Celine Ma denuncia el ataque de los manifestantes, aparece un vídeo que insiste en lo contrario (VÍDEO)". Malay Mail . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020. Consultado el 7 de octubre de 2019 .
^ Siu, Phila (19 de enero de 2020). "Protestas en Hong Kong: dos policías vestidos de civil fueron golpeados, se disparó gas lacrimógeno y se detuvo a un organizador de la manifestación mientras estalla el caos en el centro". South China Morning Post . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2023 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
^ Yau, Cannix (16 de octubre de 2019). «Un taxista de Hong Kong golpeado por una turba niega que le pagaran para embestir con su coche a una multitud de manifestantes». South China Morning Post . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2019. Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
^ Mars, Liseotte (13 de noviembre de 2019). «Hong Kong: el espantoso vídeo de un hombre prendido fuego marca la escalada de violencia». France 24. Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
^ "La policía de Hong Kong dice que un hombre fue quemado mientras discutía con manifestantes". Hong Kong Free Press . 2019-11-11. Archivado desde el original el 2019-11-11 . Consultado el 2019-11-11 .
^ Choi, Martin (22 de noviembre de 2019). "Llamado a la paz del hijo del hombre asesinado por un ladrillo lanzado en un enfrentamiento en Hong Kong". South China Morning Post . Archivado desde el original el 12 de enero de 2020. Consultado el 10 de junio de 2024 .
^ ab Banjo, Shelly; Lung, Natalie; Lee, Annie; Dormido, Hannah (23 de agosto de 2019). "La democracia en Hong Kong florece en un mundo en línea que China no puede bloquear". Bloomberg LP Archivado desde el original el 23 de agosto de 2019. Consultado el 23 de agosto de 2019 .
^ Yong, Michael (5 de agosto de 2019). "Protestas en Hong Kong: un resumen de todas las manifestaciones, enfrentamientos y huelgas del 5 de agosto". CNA . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2019 . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
^ Smith, Trey (22 de octubre de 2019). «En Hong Kong, los manifestantes luchan por permanecer anónimos». The Verge . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020. Consultado el 7 de febrero de 2020 .
^ Kuo, Lily (18 de agosto de 2019). «El dilema de Hong Kong: luchar o resistir pacíficamente». The Guardian . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2019. Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
^ Lau Yiu-man, Lewis (28 de junio de 2019). "Los manifestantes de Hong Kong resisten a China con anarquía y principios: el movimiento no tiene líderes pero no es caótico. Se autorregula aunque se reinvente constantemente". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 28 de junio de 2019 . Consultado el 8 de julio de 2019 .
^ "Los huelguistas de hambre prometen continuar la protesta en Hong Kong. Los manifestantes, entre los que se incluyen miembros de grupos religiosos, dicen que el ayuno no terminará hasta que se retire oficialmente el proyecto de ley de extradición". UCAN . Union of Catholic Asian News Limited. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019 . Consultado el 13 de julio de 2019 .
^ "Cadena humana de protesta en Hong Kong contra el proyecto de ley de extradición" (vídeo) . BBC News . 2019-08-23. Archivado desde el original el 2019-08-23 . Consultado el 2019-08-24 .
^ "Aparecen cientos de peticiones en protesta por el controvertido proyecto de ley de extradición a China de Hong Kong". Hong Kong Free Press . 2019-05-30. Archivado desde el original el 2019-07-19 . Consultado el 2019-06-16 .
^ Tam, Felix; Zaharia, Marius (2019-09-02). "Los barrios de Hong Kong resuenan con gritos nocturnos de libertad". Reuters . Archivado desde el original el 2019-09-02 . Consultado el 2019-09-04 .
^ Kuo, Lily (2019-09-02). "Estudiantes de Hong Kong boicotean clases mientras los medios chinos advierten que 'se acerca el fin'". The Guardian . Consultado el 2019-09-03 .
^ "Los estudiantes de Hong Kong celebran el segundo día de boicot a las clases y manifestaciones a favor de la democracia". Reuters . 2019-09-03. Archivado desde el original el 2019-09-04 . Consultado el 2019-09-04 .
^ Low, Zoe (20 de julio de 2019). «Cómo los muros de Lennon de Hong Kong se convirtieron en escaparates del arte y el diseño de las protestas contra el proyecto de ley de extradición». South China Morning Post . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2019. Consultado el 7 de febrero de 2020 .
^ Cheng, Kris; Chan, Holmes (9 de julio de 2019). "En imágenes: los tablones de anuncios del 'Muro de Lennon' aparecen en los distritos de Hong Kong en apoyo a los manifestantes contra el proyecto de ley de extradición". Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 9 de julio de 2019. Consultado el 10 de julio de 2019 .
^ Pang, Jessie (11 de octubre de 2019). "Los manifestantes de Hong Kong se preparan para la 'Ferretería Nacional Calamidad'". Reuters . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2019. Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
^ Creery, Jennifer (27 de octubre de 2019). «Huesos rotos, ampollas y moretones: los voluntarios de las clínicas clandestinas de Hong Kong lidian con la afluencia de heridos en las protestas». Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 20 de enero de 2020. Consultado el 7 de febrero de 2020 .
^ Ng, Naomi (6 de julio de 2019). "Manténganse firmes y prepárense para una larga batalla por el proyecto de ley de extradición, se les dijo a los dolientes en la vigilia por dos manifestantes en la Universidad de Educación de Hong Kong". South China Morning Post . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2019. Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
^ Creery, Jennifer (25 de julio de 2019). «Bauhinias marchitas y tigres de boca ancha: la evolución de los carteles de protesta de Hong Kong». Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 25 de julio de 2019. Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
^ Steger, Isabella (2019-09-02). "Los hábiles y rápidos manifestantes de Hong Kong se quedan perplejos ante Twitter". Quartz . Archivado desde el original el 2020-01-02 . Consultado el 2019-12-05 .
^ Aiken, Sam (11 de septiembre de 2019). "Gobernanza descentralizada: dentro de la revolución de código abierto de Hong Kong (LIHKG, Reddit, Pincong, GitHub)". Medium . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
^ Shao, Grace (16 de agosto de 2019). «Las redes sociales se han convertido en un campo de batalla en las protestas de Hong Kong». CNBC . Archivado desde el original el 3 de abril de 2020. Consultado el 5 de abril de 2020 .
^ Chan, Holmes (6 de agosto de 2019). "Manifestantes enmascarados celebran su propia conferencia de prensa mientras las ONG de Hong Kong condenan los presuntos abusos policiales". Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2019. Consultado el 8 de agosto de 2019 .
^Liu, Nicolle; Wong, Sue-Lin (2019-07-02). "How to mobilise millions: Lessons from Hong Kong". Financial Times. Archived from the original on 2019-07-03. Retrieved 2019-07-14. The protesters also use iPhone's AirDrop function to anonymously and rapidly share information.
^Dixon, Robyn; Yam, Marcus (2019-09-13). "'Glory to Hong Kong': A new protest anthem moves singers to tears". Los Angeles Times. Hong Kong. Archived from the original on 2019-09-16. Retrieved 2019-09-16.
^Pang, Jessie (2019-10-13). "Hong Kong protesters and police clash, metro and shops targeted". Reuters. Archived from the original on 2019-10-13. Retrieved 2019-10-20.
^Kao, Shanshan (2019-06-26). "Hong Kong anti-extradition bill protesters stage 'marathon petition' at G20 nation consulates ahead of Osaka summit". South China Morning Post. Archived from the original on 2019-08-13. Retrieved 2020-11-30.
^Leung, Hillary (2019-07-26). "The Face of a Faceless Protest: Meet Hong Kong's Ventus Lau". Time. Archived from the original on 2023-12-12. Retrieved 2020-01-05.
^"Hong Kong activists Denise Ho and Joshua Wong testify at US congressional hearing on protests". Hong Kong Free Press. 2019-09-17. Archived from the original on 2019-09-17. Retrieved 2019-09-21.
^Marlow, Iain (2019-10-02). "Why Hong Kong's 'Special Status' Is Touchy Territory". Bloomberg L.P. Archived from the original on 2022-12-05. Retrieved 2020-05-22.
^"'Stand with Hong Kong': G20 appeal over extradition law crisis appears in over 10 int'l newspapers". Hong Kong Free Press. 2019-06-28. Archived from the original on 2019-06-29. Retrieved 2019-06-29.
^Lum, Alvin (2019-08-12). "Hong Kong protesters raise US$1.97 million for international ad campaign as they accuse police of 'war crimes' and using 'chemical weapons'". South China Morning Post. Archived from the original on 2019-08-18. Retrieved 2020-05-17.
^Chai, Holmes (2019-07-13). "Explainer: The conflicting messages behind protesters' use of the colonial Hong Kong flag". Hong Kong Free Press. Archived from the original on 2019-08-04. Retrieved 2019-10-29.
^Leung, Kanis (2019-08-18). "Hong Kong protesters slash personal spending in economic boycott designed to force government into meeting extradition bill demands". South China Morning Post. Archived from the original on 2019-08-24. Retrieved 2019-08-24.
^Sun, Fiona (2019-11-02). "Not the Michelin guide: Hong Kong restaurants branded 'yellow' if they support protests, 'blue' if they don't". South China Morning Post. Archived from the original on 2024-04-15. Retrieved 2019-11-19.
^Chan, Alexander (2019-12-13). "'Buy Yellow, Eat Yellow': The Economic Arm of Hong Kong's Pro-Democracy Protests". The Diplomat. Archived from the original on 2019-12-30. Retrieved 2020-01-12.
^Low, Zoe (2019-11-08). "Hundreds of office workers march across Hong Kong in protest against government and to show support for student who died in car park fall". South China Morning Post. Archived from the original on 2024-01-15. Retrieved 2020-02-19.
^McLaughin, Timothy (2020-02-06). "Democracy Drives Labor in a Hyper-Capitalist City". The Atlantic. Archived from the original on 2020-02-07. Retrieved 2020-02-09.
^McLaughin, Timothy (2020-01-22). "Hong Kong Protesters Finally Have (Some) Power". The Atlantic. Archived from the original on 2024-04-14. Retrieved 2020-02-19.
^Hui, Mary (2019-07-26). "Hardhats have replaced umbrellas as the symbol of Hong Kong's protests". Quartz. Archived from the original on 2024-03-07. Retrieved 2020-08-06.
^Yeung, Elizabeth (2019-08-26). "Hong Kong protesters cast 'dark day' over city's innovation sector by vandalising smart lamp posts, says technology chief Nicholas Yang". South China Morning Post. Archived from the original on 2024-02-14. Retrieved 2019-11-19.
^Hale, Erin (2019-08-07). "'Be water': Hong Kong protesters adopt Bruce Lee tactic to evade police crackdown". The Independent. Archived from the original on 2019-08-07. Retrieved 2019-08-08.
^ a bCheng, Kris (2019-08-09). "Explainer: How frontline protesters' toolkit has evolved over Hong Kong's long summer of dissent". Hong Kong Free Press. Archived from the original on 2019-08-10. Retrieved 2019-11-19.
^Dapiran, Anthony (2019-08-01). ""Be Water!": seven tactics that are winning Hong Kong's democracy revolution". New Statesman. Archived from the original on 2019-08-05. Retrieved 2019-12-05.
^Fung, Kelly (2019-09-24). "Hong Kong protests: The video game-like roles taken when demonstrations turn violent, from 'fire wizards' to scouts". South China Morning Post. Archived from the original on 2020-02-18. Retrieved 2020-02-19.
^Kuo, Lily (2019-08-23). "'We must defend our city': A day in the life of a Hong Kong protester". The Guardian. Retrieved 2020-02-19.
^Deng, Iris (2019-10-08). "Apple allows Hong Kong protest map app that can track police and protester locations". South China Morning Post. Archived from the original on 2021-07-04. Retrieved 2019-10-09.
^"Hong Kong: Petrol bombs tossed at police in latest protest". BBC. 2019-10-20. Archived from the original on 2024-01-20. Retrieved 2019-12-07.
^"Yuen Long protest gets ugly, petrol bombs thrown". RTHK. 2019-09-21. Archived from the original on 2020-11-30. Retrieved 2019-12-07.
^Asher, Saira; Tsoi, Grace (2019-08-30). "What led to a single gunshot being fired?". BBC News. Archived from the original on 2019-11-23. Retrieved 2019-08-30.
^Chan, Kelvin; Cheung, Kin (2019-08-24). "Hong Kong police draw guns, arrest 36 from latest protest". Associated Press. Archived from the original on 2019-08-31. Retrieved 2019-08-31.
^Westcott, Ben; Shelley, Jo. "Hong Kong university under siege by police as authorities warn live rounds are an option". CNN. Archived from the original on 2023-11-18. Retrieved 2019-11-17.
^【光復紅土】示威者呼籲「捉鬼」要理性 見可疑人應拍低勿傷害. Hong Kong 01 (in Chinese (Hong Kong)). 2019-08-17. Archived from the original on 2023-05-21. Retrieved 2019-10-29.
^"'Undercover officer' beaten in Tseung Kwan O". RTHK. 2019-10-13. Archived from the original on 2020-09-12. Retrieved 2020-09-04.
^Wong, Brian (2019-12-23). "Hong Kong teen who fired at police was part of gang that planned to 'slaughter' officers during protest rally, court hears". South China Morning Post. Archived from the original on 2019-12-27. Retrieved 2020-06-14.
^Graham-Harrison, Emma (2019-10-06). "A battle for the soul of the city: why violence has spiralled in the Hong Kong protests". The Guardian. Archived from the original on 2019-12-10. Retrieved 2019-10-19.
^Chatterjee, Sumeet; Roantree, Anne Marie (2019-10-02). "Mainland banks, pro-Beijing businesses caught in Hong Kong protest cross-hairs". Reuters. Archived from the original on 2019-10-02. Retrieved 2019-10-20.
^"Maxim's distances itself from 'rioters' remark by founder's daughter Annie Wu". The Standard. 2019-09-25. Archived from the original on 2020-01-08. Retrieved 2019-10-09.
^Leung, Kanis (2019-08-11). "Hong Kong businesses caught in crossfire of protest crisis, as new phone apps make politics part of shopping". South China Morning Post. Archived from the original on 2019-10-09. Retrieved 2019-10-09.
^Su, Xinqi (2019-07-13). "Hong Kong border town of Sheung Shui rocked by protest violence and chaos before police finally clear streets at night". South China Morning Post. Archived from the original on 2024-05-06. Retrieved 2019-11-19.
^Sum, Lok-kei (2019-09-30). "Hong Kong protests: three arrested over July 1 storming of Legislative Council, according to reports, in police swoop of high-profile activists ahead of National Day". South China Morning Post. Archived from the original on 2019-10-09. Retrieved 2020-11-30.
^Creery, Jennifer (2019-07-22). "Video: Office of Hong Kong pro-Beijing lawmaker Junius Ho trashed as dozens protest response to Yuen Long attacks". Hong Kong Free Press. Archived from the original on 2019-07-22. Retrieved 2019-10-19.
^Roxburgh, Helen (2019-07-22). "'Absolutely intolerable': Protesters at Beijing's Hong Kong office hurt the feelings of all Chinese people, top official says". Hong Kong Free Press. Archived from the original on 2021-07-04. Retrieved 2019-11-24.
^Creery, Jennifer (2019-09-22). "Explainer: 'The Communist Party's Railway' – How Hong Kong's once-respected MTR fell afoul of protesters". Hong Kong Free Press. Archived from the original on 2019-09-22. Retrieved 2019-10-06.
^"Hong Kong lawmaker and protesters demand CCTV footage of police storming MTR station". 2019-09-06. Archived from the original on 2021-07-04. Retrieved 2020-09-03.
^Yao, Rachel (2019-07-24). "Extradition bill protesters cause rush hour chaos in Hong Kong as they block main MTR rail line in city". South China Morning Post. Archived from the original on 2019-07-24. Retrieved 2019-07-24.
^"Hong Kong police deploy tear gas after protesters bring Kowloon to a halt with wildcat road occupations". Hong Kong Free Press. 2019-08-03. Archived from the original on 2019-08-05. Retrieved 2019-08-04.
^"Around 100 Yau Tsim Mong traffic lights damaged". RTHK. 2019-10-21. Archived from the original on 2019-10-21. Retrieved 2019-11-19.
^Yau, Cannix (2019-11-12). "Are Hong Kong's buses the next target in protesters' bid to cripple the city's transport services?". South China Morning Post. Archived from the original on 2024-02-05. Retrieved 2019-11-19.
^Yau, Cannix (2019-11-12). "Hong Kong plunged into commuter chaos as protesters block roads and target rail services – with turmoil expected to continue for another day". South China Morning Post. Archived from the original on 2019-11-11. Retrieved 2020-02-19.
^"Attack on JPMorgan banker in Hong Kong sparks outrage in mainland China". South China Morning Post / Bloomberg. 2019-10-05. Archived from the original on 2024-03-06. Retrieved 2019-12-30.
^Pao, Jeff (2020-05-21). "Patten opposed to 'burn with us' strategy for Hong Kong". Asia Times. Archived from the original on 2023-12-02. Retrieved 2020-05-31.
^Ramzy, Austin (2019-09-27). "In Hong Kong, Unity Between Peaceful and Radical Protesters. For Now". The New York Times. Archived from the original on 2023-05-12. Retrieved 2020-05-31.
^"Analysis: With a new law for Hong Kong, Beijing makes clear sovereignty is its bottom line". Los Angeles Times. 2020-05-28. Archived from the original on 2023-12-06. Retrieved 2020-07-04.
^Mozur, Paul (2019-07-26). "In Hong Kong Protests, Faces Become Weapons". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 2019-07-26. Retrieved 2019-09-07.
^"Someone Is Doxing Hong Kong Protesters And Journalists — And China Wants Them To Keep Going". Buzzfeed News. 2019-09-20. Archived from the original on 2021-11-07. Retrieved 2020-09-04.
^Cheng, Kris (2019-10-25). "Hong Kong court orders temporary ban on the release of police officers' personal information". Hong Kong Free Press. Archived from the original on 2019-10-25. Retrieved 2019-10-29.
^Banjo, Shelly; Lung, Natalie (2019-11-13) [11 November 2019]. "How Fake News and Rumors Are Stoking Division in Hong Kong". Bloomberg L.P. Archived from the original on 2019-11-13. Retrieved 2019-11-17.
^"Fake news is stoking violence and anger in Hong Kong's continuing protests". The Japan Times. 2019-11-12. Archived from the original on 2019-11-17. Retrieved 2019-11-17.
^"Las 'fake news' amplifican el miedo y la confusión en Hong Kong". SWI swissinfo.ch (in Spanish). Swiss Broadcasting Corporation. 2019-11-20. Archived from the original on 2021-07-04. Retrieved 2024-06-10.
^Chan, Esther; Blundy, Rachel (2019-11-21). "Fake news amplifies fear and confusion in Hong Kong". Hong Kong Free Press. Archived from the original on 2019-11-22.
^Pao, Jeff (2019-10-19). "Friends not convinced girl's death was suicide". Asia Times. Archived from the original on 2021-10-08. Retrieved 2020-05-16.
^Yeung, Jessie. "Hong Kong isn't just battling on the streets: There is also a war on misinformation". CNN. Archived from the original on 2021-11-07. Retrieved 2019-12-30.
^ Wong, Rachel (4 de marzo de 2020). «El jefe de policía de Hong Kong culpa a las 'noticias falsas' y los 'malentendidos' de la desconfianza en la fuerza». Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 4 de julio de 2021. Consultado el 16 de mayo de 2020 .
^ "El jefe del grupo de fiscales acusa a la policía de mentir". RTHK . 2 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
^ Cheng, Kris (4 de noviembre de 2019). «'Investigar la violencia policial, detener las mentiras de la policía': la policía de Hong Kong elimina la conferencia de prensa en medio de la protesta silenciosa de los periodistas por los arrestos». Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019. Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
^ "Operaciones de información dirigidas a Hong Kong". Blog de seguridad de Twitter . 19 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2019. Consultado el 20 de agosto de 2019 .
^ Gleicher, Nathaniel (19 de agosto de 2019). "Eliminación de comportamientos inauténticos coordinados en China". Sala de prensa de Facebook . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
^ Kelly, Makena (19 de agosto de 2019). «Facebook y Twitter descubren trolls chinos que difunden dudas sobre las protestas en Hong Kong». The Verge . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
^ Porter, Jon (13 de junio de 2019). «Telegram culpa a China de un «poderoso ataque DDoS» durante las protestas de Hong Kong». The Verge . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
^ Li, Jane (2 de septiembre de 2019). "Un sitio web de protestas de Hong Kong afirma que los ataques cibernéticos en su contra se aprovecharon del sitio chino Baidu". Quartz . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
^ "El índice de aprobación de la policía de Hong Kong se acerca a su mínimo histórico, sin especificar el motivo". Coconuts . 2019-06-19. Archivado desde el original el 2019-06-20 . Consultado el 2019-12-22 .
^ Mangahas, Mahar (5 de octubre de 2019). "Las vigorosas encuestas de opinión de Hong Kong". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019. Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
^ "La policía de Hong Kong ha perdido el apoyo del público, según una encuesta". EJ Insight . 2019-11-06. Archivado desde el original el 2019-11-08 . Consultado el 2019-12-22 .
^ abcdef Mahtani, Shibani; McLaughlin, Timothy; Liang, Tiffany; Ho Kilpatrick, Ryan (24 de diciembre de 2019). "En la represión de Hong Kong, la policía rompió repetidamente sus propias reglas y no enfrentó consecuencias". The Washington Post . Consultado el 12 de enero de 2019 .
^ ab "Verificado: Violencia policial en Hong Kong contra manifestantes pacíficos". Amnistía Internacional . 2019-06-21. Archivado desde el original el 2019-08-20 . Consultado el 2019-08-20 .
^ Lo, Clifford (13 de junio de 2019). "Un maestro de una conocida escuela de Hong Kong se encuentra entre los cuatro detenidos en hospitales públicos tras enfrentamientos con la policía en las protestas contra la extradición". South China Morning Post . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
^警方記者會】邀爆眼少女錄口供 李桂華﹕攞口供前唔拘捕. HK01 (en chino (Hong Kong)). 2019-08-13.
^ Graham-Harrison, Emma (3 de octubre de 2019). «Protestas en Hong Kong: periodista tuerto en medio de una creciente violencia». The Guardian . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
^ ab Ramzy, Austin; Lai, KK Rebecca (18 de agosto de 2019). "1.800 rondas de gas lacrimógeno: ¿fue apropiada la respuesta de la policía de Hong Kong?". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2019. Consultado el 23 de agosto de 2019. Gijsbert Heikamp estaba filmando con su teléfono celular una protesta frente a una estación de policía en Tsim Sha Tsui. Estaba afuera de la estación, de pie detrás de una barrera, cuando los oficiales comenzaron a disparar gas lacrimógeno desde detrás de una cerca. Dos de los botes atravesaron los huecos de la barrera y lo alcanzaron en el estómago y en el brazo derecho.
^ Chan, Holmes (9 de agosto de 2019). "Los periodistas de Hong Kong tosieron sangre y desarrollaron erupciones después de la exposición al gas lacrimógeno, según los médicos". Hong Kong Free Press . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
^ Marlow, Iain (8 de septiembre de 2019). "Cómo el gas lacrimógeno se convirtió en la nueva norma en las calles de Hong Kong". Bloomberg LP. Consultado el 11 de mayo de 2020 .
^ "Más de 2.000 botes de gas lacrimógeno disparados en un solo día". RTHK . 2019-11-27. Archivado desde el original el 2019-12-19 . Consultado el 2019-12-26 .
^ "Los expertos advierten que los residuos de gas lacrimógeno permanecerán durante semanas". RTHK . 2019-09-11. Archivado desde el original el 2019-09-13 . Consultado el 2019-11-19 .
^ Leung, Kenneth Kai-cheong (20 de agosto de 2019). "Por qué la policía debería limitar el uso de gas lacrimógeno". EJ Insight . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2019. Consultado el 20 de agosto de 2019 .
^ "Kenneth Leung exige respuestas sobre los riesgos de 10.000 rondas de gas lacrimógeno". The Standard . 2019-11-21 . Consultado el 2019-11-22 .
^ "A un periodista de Hong Kong le diagnosticaron cloracné tras exposición a gases lacrimógenos, lo que generó preocupación por la salud pública". Hong Kong Free Press . 2019-11-14. Archivado desde el original el 2019-11-15 . Consultado el 2019-11-19 .
^ Cheung, Elizabeth (20 de noviembre de 2019). "Los incendios en las calles, no los gases lacrimógenos, son los culpables de las dioxinas en el aire de Hong Kong, dice el ministro de Medio Ambiente". South China Morning Post . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
^ ab Tong, Elson (1 de septiembre de 2019). "Hong Kong se tambalea por el caos: 3 estaciones de MTR permanecen cerradas, la policía defiende los trenes que asaltan, se planean más manifestaciones". Hong Kong Free Press . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
^ ab Cheng, Kris (15 de julio de 2019). "Los demócratas de Hong Kong cuestionan la táctica de 'acorralamiento' de la policía durante el desalojo del centro comercial Sha Tin, mientras el bando pro-Beijing critica la violencia". Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 21 de julio de 2019. Consultado el 20 de agosto de 2019 .
^ "El uso de munición real es desproporcionado: Reino Unido". RTHK . 2019-10-01. Archivado desde el original el 2019-10-02 . Consultado el 2019-10-02 .
^ Cheng, Kris (1 de octubre de 2019). "La policía de Hong Kong dice que el disparo a corta distancia contra un joven de 18 años fue en defensa propia". Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2019. Consultado el 6 de octubre de 2019 .
^ "El tiroteo contra un adolescente es legal y razonable: Stephen Lo". RTHK . 2019-10-02. Archivado desde el original el 2019-10-02 . Consultado el 2019-10-04 .
^ "Un agente de policía tenía la intención de matar, dicen los manifestantes". RTHK . 2019-10-02. Archivado desde el original el 2019-10-03 . Consultado el 2019-10-04 .
^ Chan, Veta (2 de octubre de 2019). "La policía de Hong Kong defiende el tiroteo contra un manifestante como 'legal y razonable'". NBC News . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
^ Chiu, Joanne (11 de noviembre de 2019). "La policía dispara a un manifestante de Hong Kong mientras aumentan los enfrentamientos" . The Wall Street Journal . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
^ "La policía dispara contra un manifestante y deja un rastro de destrucción en Hong Kong mientras Pekín celebra el Día Nacional". South China Morning Post . 2019-10-02 . Consultado el 2019-10-07 .
^ Cheng, Kris (11 de noviembre de 2019). "Un manifestante de Hong Kong baleado por la policía con munición real se encuentra en estado crítico". Hong Kong Free Press . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
^ Chung, Kimmy; Leung, Christy (5 de octubre de 2019). "Protestas en Hong Kong: un adolescente que sufrió una herida de bala en la pierna fue arrestado bajo sospecha de participar en disturbios y atacar a un oficial de policía" . South China Morning Post . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
^ Graham-Harrison, Emma (22 de noviembre de 2019). "Continúa el asedio a la universidad de Hong Kong mientras la ciudad se prepara para las elecciones". The Guardian . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
^ ab Pao, Jeff (18 de noviembre de 2019). "El asedio a la Universidad Politécnica de Hong Kong es una 'crisis humanitaria'". Asia Times . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
^ Chan, Holmes (11 de noviembre de 2019). "Explicación: la actuación policial agresiva genera divisiones en la administración pública de Hong Kong, y los bomberos se ven afectados". Hong Kong Free Press . Consultado el 28 de junio de 2020 .
^ Li, Paula (2020-09-02). "Soy médico en Hong Kong: la represión policial contra los manifestantes ha convertido incluso los hospitales en zonas de guerra" . The Independent . Archivado desde el original el 2020-09-02 . Consultado el 2020-09-27 .
^ "Los médicos de Hong Kong, desanimados por la presión política en los hospitales, planean abandonar la ciudad". 2020-11-29 . Consultado el 2020-11-29 .
^ Chan, Holmes (23 de noviembre de 2019). "'Algo inaudito en los países civilizados': una importante revista médica critica a la policía de Hong Kong por el trato que reciben los médicos en la Universidad Politécnica". Hong Kong Free Press . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
^ 【728 集會】警否認以腳踢示威者頭 沒阻消防救護進入示威範圍. Hong Kong 01 (en chino (Hong Kong)). 2019-07-29 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
^ Chan, Holmes (12 de agosto de 2019). «Vídeo: la policía de Hong Kong realiza un arresto sangriento, con la ayuda de agentes sospechosos de estar encubiertos como manifestantes». Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2019. Consultado el 20 de agosto de 2019 .
^ 【警方記者會】否認被捕者當人盾 江永祥:當時好忙、一心多用. Hong Kong 01 (en chino (Hong Kong)). 2019-09-30 . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
^ Kuo, Lily (2019-11-20). «'No pudimos dudar': escapar del asedio universitario de Hong Kong». The Guardian . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
^ "'No podía respirar': la policía de Hong Kong dice que la inmovilización del cuello utilizada durante el arresto de una colegiala estaba dentro del protocolo". Hong Kong Free Press . 2020-06-01 . Consultado el 2020-06-15 .
^ Chan, Holmes (26 de agosto de 2019). "La policía de Hong Kong afirma que la 'reacción natural' de un agente armado es patear a un hombre arrodillado". Hong Kong Free Press . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
^ Chan, Holmes (2019-12-02). "'No olviden nuestras intenciones originales': miles de personas protestan en Kowloon mientras la policía de Hong Kong lanza gases lacrimógenos". Hong Kong Free Press . Consultado el 2020-10-07 .
^ Lau, Chris (7 de septiembre de 2019). "La policía defiende sus tácticas después de que se viralizara un vídeo en el que un agente derriba a una niña de 12 años de Hong Kong". South China Morning Post . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
^ ab Marcolini, Barbara (22 de septiembre de 2019). "Policías disfrazados de manifestantes: cómo la policía encubierta de Hong Kong hirió gravemente a personas". The New York Times . Consultado el 12 de enero de 2020 .
^ "La policía de Hong Kong ignora la solicitud de los legisladores de visitar el controvertido centro de detención de San Uk Ling". 2019-09-10 . Consultado el 2020-09-05 .
^ ab "Amnistía acusa a la policía de Hong Kong de abusos y torturas a manifestantes". Reuters . 20 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019. Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
^ "La policía afirma que los manifestantes detenidos no están siendo maltratados". EJ Insight . 2019-08-29. Archivado desde el original el 2019-08-29 . Consultado el 2019-09-04 .
^ ab Creery, Jennifer (20 de septiembre de 2019). "Huesos rotos, hemorragia interna: la policía de Hong Kong utilizó tácticas 'imprudentes e indiscriminadas' durante las protestas, dice Amnistía". Hong Kong Free Press . Consultado el 1 de enero de 2020 .
^ "Grupo pro democracia de Hong Kong presenta denuncia ante la ONU por presuntos abusos". 2020-06-02 . Consultado el 2020-09-03 .
^ Carvalho, Raquel (28 de agosto de 2019). "Miles de personas se reúnen en la manifestación #MeToo para exigir que la policía de Hong Kong responda a las acusaciones de violencia sexual contra los manifestantes". South China Morning Post . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
^ Leung, Christy (10 de noviembre de 2019). "Una adolescente de Hong Kong se somete a un aborto tras ser acusada de violación en grupo en una comisaría, pero la policía afirma que la investigación muestra inconsistencias". South China Morning Post . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
^ "Una mujer de Hong Kong que acusó a agentes de violación en grupo defiende su acusación después de que el jefe de policía dijera que debe ser arrestada por mentir". 2020-05-13 . Consultado el 2020-09-03 .
^ Cheng, Kris (15 de agosto de 2019). "Los manifestantes arrestados acusan a la policía de malos tratos durante la detención y denegación del acceso a abogados". Hong Kong Free Press . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
^ Leung, Christy (27 de septiembre de 2019). "Por qué la policía de Hong Kong dejó de enviar manifestantes antigubernamentales al remoto y controvertido centro de detención de San Uk Ling". South China Morning Post . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
^ "Fuerte y pacífica participación en las manifestaciones del 12 de junio". 2019-12-12 . Consultado el 2020-09-06 .
^ "La policía de Hong Kong incumplió las normas internas y del fabricante al disparar proyectiles de forma indebida". Hong Kong Free Press . 2019-09-01 . Consultado el 2019-09-01 .
^ Cheng, Kris (11 de noviembre de 2019). "La policía de Hong Kong suspende a un agente en motocicleta que atropelló a los manifestantes". Hong Kong Free Press . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
^ Kuo, Lily (11 de noviembre de 2019). «Protestas en Hong Kong: un hombre recibió un disparo de la policía y una víctima de quemaduras se encuentra en estado crítico». The Guardian . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
^ ab "El policía de Hong Kong que embistió con su motocicleta a los manifestantes vuelve al servicio activo mientras el jefe de policía rechaza las solicitudes de investigación". 2019-12-01 . Consultado el 2020-09-03 .
^ Cheng, Kris (19 de noviembre de 2019). «La policía de Hong Kong acusada de atropellar a manifestantes durante una operación de desalojo». Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2019. Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
^ Cheng, Kris (21 de junio de 2019). "Activistas de Hong Kong se quejan de que la policía no muestra los números de identificación, mientras el jefe de seguridad dice que los uniformes 'no tienen lugar'". Hong Kong Free Press . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
^ Siu, Phila (8 de julio de 2019). "La policía de Hong Kong acusada de provocar a los manifestantes y de no llevar identificación durante el caos en Mong Kok tras la marcha por el proyecto de ley de extradición". South China Morning Post . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
^ Ho, Kelly (29 de junio de 2020). "Es 'comprensible' que los agentes de Hong Kong lleven adornos no oficiales en sus uniformes y ayuden a 'elevar la moral', dice la policía". Hong Kong Free Press . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
^ "Un juez dicta sentencia contra la policía que no mostró identificación durante las protestas en Hong Kong". South China Morning Post . 2020-11-20 . Consultado el 2020-11-25 .
^ "Varios agentes llevan el mismo distintivo de llamada 'único'". RTHK . 2019-12-27 . Consultado el 2020-10-07 .
^ Lau, Chris (13 de agosto de 2019). "La policía de Hong Kong niega haber plantado pruebas y dice que los manifestantes dejaron caer palos durante el arresto". South China Morning Post . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
^ Chan, Holmes (8 de agosto de 2019). "Liberado un líder estudiantil de Hong Kong arrestado por usar punteros láser, mientras los manifestantes desafían a la policía por la seguridad de los gases lacrimógenos y las balas de goma". Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019. Consultado el 20 de agosto de 2019 .
^ "El hombre arrestado por la redada policial 831 Prince Edward huyó de Hong Kong después de que se multiplicaran los cargos". 2020-08-31 . Consultado el 2020-09-03 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Los agentes dijeron mentira tras mentira en un caso de agresión". 2020-08-12 . Consultado el 2020-09-03 .
^ "Tribunal absuelve a hombre de Hong Kong acusado de empujar a policía durante protestas". 2020-07-07 . Consultado el 2020-09-03 .
^ ab Haas, Benjamin (9 de diciembre de 2019). "En un vacío de confianza, las conspiraciones se arraigan en Hong Kong". The Nation . Archivado desde el original el 14 de enero de 2020. Consultado el 14 de enero de 2020 .
^ "Los disparos de advertencia son correctos y razonables, dice la policía". RTHK . 2019-09-01. Archivado desde el original el 2019-09-01 . Consultado el 2019-09-01 .
^ Cheung, Tony (20 de abril de 2020). "Policía de Hong Kong sospechoso de pervertir el curso de la justicia por 'arresto de hombre con bombas incendiarias'". South China Morning Post . Consultado el 21 de abril de 2020 .
^ Hui, Marry (20 de junio de 2019). "El cantonés es la poderosa herramienta satírica e identitaria de los manifestantes de Hong Kong". Quartz . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
^ 【引渡惡法】警方唔克制驅散示威者:認X住我呀!隻揪呀!. Apple Daily (en chino (Hong Kong)). 2019-07-08. Archivado desde el original el 7 de julio de 2019 . Consultado el 8 de julio de 2019 .
^ "¿Puede el término 'cucaracha' ser en realidad un cumplido para los manifestantes de Hong Kong? Los agentes de la unidad de relaciones públicas de la policía se contradicen entre sí sobre un tema molesto" . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
^ Mahtani, Shibani; McLaughlin, Timothy (4 de noviembre de 2019). «'Perros' versus 'cucarachas': en las calles de Hong Kong, los insultos adquieren un cariz peligroso». The Washington Post . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
^ Cheung, Tony (10 de noviembre de 2019). "Protestas en Hong Kong: un policía fue reprendido después de que lo filmaran diciendo que celebraría la muerte del estudiante Chow Tsz-lok 'con champán'". South China Morning Post .
^ Wong, Stella (24 de septiembre de 2019). "La policía dice que la patada fue a un 'objeto amarillo'". The Standard . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
^ Kinniburgh, Colin (1 de septiembre de 2019). «Cómo han evolucionado las tácticas de los manifestantes de Hong Kong junto con las de la policía». France 24. Consultado el 19 de febrero de 2020 .
^ "-Civiles y médicos heridos se enfrentan al 'terror blanco'". RTHK . 2019-08-15. Archivado desde el original el 2019-09-06 . Consultado el 2019-09-06 .
^ Creery, Jennifer (27 de octubre de 2019). "Huesos rotos, ampollas y moretones: los voluntarios de las clínicas clandestinas de Hong Kong se enfrentan a la avalancha de heridos en las protestas".
^ "La policía de Hong Kong arresta a 15 personas en nuevas protestas en centros comerciales". 2019-12-28 . Consultado el 2020-09-05 .
^ "Vídeo: La policía de Hong Kong detiene accidentalmente a agentes encubiertos durante la protesta del Boxing Day en un centro comercial". 2019-12-27 . Consultado el 2020-09-05 .
^ Su, Alice (27 de septiembre de 2019). «'Ser joven es un delito' en Hong Kong: la policía arresta a estudiantes y adolescentes». Los Angeles Times . Consultado el 5 de abril de 2020 .
^警兩月8發反對通知書 民間記者會:港人權利倒退內地水平. Ming Pao (en chino). 2019-08-20. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2019 . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
^ "Arrestos de activistas de alto perfil en Hong Kong, un intento de difundir el 'terror blanco' - video". The Guardian . 2019-08-30 . Consultado el 2019-09-01 .
^ Hui, Mary (1 de abril de 2020). "La policía de Hong Kong está utilizando las restricciones del coronavirus para reprimir a los manifestantes". Quartz . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
^ Cheng, Kris (16 de septiembre de 2019). "La policía de Hong Kong niega que exista un 'doble rasero' tras las acusaciones de indulgencia hacia la multitud que se opone a los manifestantes". Hong Kong Free Press . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
^ "La policía de Hong Kong admite que había agentes vestidos de civil en Yuen Long antes del ataque de la turba". 2020-07-16 . Consultado el 2020-09-04 .
^ Yuen, Verna (29 de octubre de 2020). "El policía reacio de Hong Kong: 'No nos corresponde a nosotros aplicar castigos'". The Guardian . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
^ ab "La brutalidad policial no existe en Hong Kong: Carrie Lam". RTHK . 2020-01-26 . Consultado el 2020-05-02 .
^ Chung, Kimmy (17 de enero de 2020). "La marcha de un funcionario público por una moción que condenaba al jefe de policía de Hong Kong en una reunión del consejo de distrito provoca una queja oficial de un grupo prodemocracia". South China Morning Post . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
^ Cheng, Kris. "El organismo independiente de control policial de Hong Kong investigará las denuncias sobre las protestas, pero carece de poder legal para citar a testigos". HKFP .
^ Yu, Kam-yin (22 de agosto de 2019). "Una investigación independiente sigue siendo una opción para Carrie Lam". EJ Insight . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2019. Consultado el 23 de agosto de 2019 .
^ Tong, Elson (24 de julio de 2020). "34 ex funcionarios y legisladores de Hong Kong hacen un segundo llamamiento para que se investigue la saga del proyecto de ley de extradición". Hong Kong Free Press . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
^ Chan, Holmes (24 de diciembre de 2019). "Explicación: las cinco demandas de Hong Kong: una investigación independiente sobre el comportamiento policial". Hong Kong Free Press . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
^ Lau, Chris; Lum, Alvin (6 de septiembre de 2019). "Protestas en Hong Kong: Carrie Lam ha descartado una comisión de investigación sobre las acciones policiales, así que ¿qué puede reemplazarla y funcionará?". South China Morning Post . Consultado el 31 de octubre de 2019 .
^ "El organismo de control policial no está preparado para investigar los recientes disturbios: expertos extranjeros". The Standard . 2019-11-10 . Consultado el 2019-11-10 .
^ "Expertos extranjeros dejarán el panel de vigilancia policial". RTHK . 2019-11-12 . Consultado el 2019-12-13 .
^ Grundy, Tom (15 de mayo de 2020). "El organismo de control de la policía de Hong Kong absuelve a la policía de mala conducta citando 'propaganda' en línea, pero dice que 'hay margen de mejora'". Hong Kong Free Press . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
^ Wong, Rachel (15 de mayo de 2020). "'Absurdo, descabellado, encubrimiento': las reacciones aumentan cuando el organismo de control de la policía de Hong Kong exculpa a la fuerza de irregularidades". Hong Kong Free Press . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
^ "Ex asesor del panel del IPCC dice que se sintió 'manipulado' - RTHK". RTHK.
^ ab Hui, Mary (28 de octubre de 2019). "Periodistas de Hong Kong tomaron el control de una conferencia de prensa policial en señal de protesta". Quartz . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
^ Hui, Mary (11 de noviembre de 2019). "Las protestas de Hong Kong son las protestas más transmitidas en vivo de la historia". Quartz . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
^ Yang, William (11 de octubre de 2020). «Los medios de Hong Kong sucumben a la presión china». Deutsche Welle . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
^ "香港TVB、有線新聞、Now 電視台報道「反送中」抗議的細微差別背後". BBC . 2019-07-16 . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
^ McLaughlin, Timothy (1 de agosto de 2020). "Una sala de redacción al borde de la autocracia". The Atlantic . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
^ Chan, Holmes (1 de noviembre de 2019). "Tribunal de Hong Kong rechaza solicitud de la emisora TVB de una orden judicial contra agresiones del personal y daños a la propiedad". Hong Kong Free Press . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Chung, Kimmy (9 de noviembre de 2019). "Los medios de comunicación de la ciudad condenan el ataque a un camarógrafo por parte de manifestantes de Hong Kong". South China Morning Post . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
^ Sum, Lok-kei (10 de julio de 2020). "Pocari Sweat entre los anunciantes de grandes marcas que abandonan la emisora de Hong Kong TVB por las afirmaciones de que su cobertura de las protestas por el proyecto de ley de extradición fue parcial". South China Morning Post . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
^ Low, Zoe (24 de agosto de 2020). "La protesta de los partidarios del gobierno de Hong Kong se dirige a periodistas 'parciales' en la sede de la emisora pública RTHK" . South China Morning Post . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
^ Grundy, Tom (19 de mayo de 2020). "La emisora pública de Hong Kong suspende su programa satírico horas después de que el gobierno exigiera disculpas por 'insultar' a la policía". Hong Kong Free Press . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
^ "RTHK recibió una 'seria advertencia' por los comentarios de la policía". RTHK . 2020-04-20 . Consultado el 2020-05-20 .
^ "Activistas deploran que jefe de policía ataque programa satírico". The Standard . 2020-02-20 . Consultado el 2020-05-20 .
^ "RTHK se disculpa y detendrá la producción de 'Headliner'". RTHK. 19 de mayo de 2020.
^ "El organismo de control de la igualdad denuncia los insultos en línea dirigidos a un periodista local de ascendencia del sur de Asia". Coconuts Hong Kong. 22 de enero de 2020.
^ "La EOC se opone a todas las formas de acoso y discriminación en línea". Comisión de Igualdad de Oportunidades . 21 de enero de 2020. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020. Consultado el 2 de junio de 2022 .
^ Mok, Danny (27 de septiembre de 2020). "RTHK busca extender el período de prueba de un periodista de Hong Kong conocido por sus preguntas duras a los funcionarios públicos, según fuentes". South China Morning Post .
^ "HKJA insta al jefe de policía a ordenar el fin de los abusos". RTHK . 2020-03-02 . Consultado el 2020-05-20 .
^ ab "HKJA condena las 'agresiones sexuales' y las amenazas de arresto de la policía". RTHK . 2020-01-27 . Consultado el 2020-05-20 .
^ "HKJA insta al jefe de policía a cumplir con su palabra". RTHK. 2020-05-27 . Consultado el 2020-09-05 .
^ Cheng, Kris (8 de julio de 2020). "Los organismos de control de la prensa de Hong Kong condenan a la policía por insultos y 'empujones maliciosos' a periodistas durante la limpieza de una protesta". Hong Kong Free Press . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
^ Wong, Rachel (10 de marzo de 2020). "La policía de Hong Kong se disculpa por el trato dado a un periodista mientras el organismo de control insta a tomar medidas para proteger la libertad de prensa". Hong Kong Free Press . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
^ "El jefe de policía de Hong Kong admite un trato 'indeseable' a la prensa en una protesta". Hong Kong Free Press . 2020-05-12 . Consultado el 2020-09-04 .
^ "La cadena de televisión Now TV de Hong Kong afirma que el conductor fue alcanzado por un proyectil policial, detenido y golpeado dentro de la estación". Hong Kong Free Press . 2019-10-14 . Consultado el 2020-09-04 .
^ "La policía recibe críticas por atacar a periodistas con cañones de agua". The Standard . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
^ "Protestas en Hong Kong: cómo un periodista del Post fue alcanzado por un proyectil durante una operación policial". South China Morning Post . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
^ Lau, Chris (12 de octubre de 2020). "El abogado del periodista indonesio que recibió un disparo en el ojo considera emprender acciones legales contra la policía de Hong Kong por 'no lograr que los culpables rindan cuentas'". South China Morning Post . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
^ "RTHK condena la violencia después de que un reportero sufriera quemaduras". RTHK . 2019-10-06 . Consultado el 2019-12-07 .
^ "La policía se arrodilló sobre el cuello de un periodista estudiantil durante una protesta". Apple Daily . 2020-08-13. Archivado desde el original el 2020-08-17 . Consultado el 2020-09-03 .
^ Wong, Rachel (11 de agosto de 2020). «Redada en Apple Daily: la policía de Hong Kong defiende la decisión de dar acceso solo a los «medios de confianza» a las operaciones terrestres». Hong Kong Free Press . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
^ Siu, Phila (11 de agosto de 2020). "El plan de la policía de Hong Kong para dar acceso solo a 'medios de comunicación confiables' a áreas acordonadas genera una reacción negativa de la prensa". South China Morning Post . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
^ Leung, Christy (22 de septiembre de 2020). "La policía de Hong Kong limita el acceso a las conferencias de prensa a los medios de comunicación reconocidos por el gobierno, lo que genera preocupación y críticas por parte de los grupos de medios". South China Morning Post . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
^ "Hong Kong cae en el ranking de libertad de prensa". The Standard . 2020-04-21 . Consultado el 2020-05-20 .
^ Grynbaum, Michael (14 de julio de 2020). «The New York Times trasladará parte de su oficina de Hong Kong a Seúl». The New York Times . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
^ "Visados 'utilizados como arma': el Gobierno niega a editor de Hong Kong Free Press un visado de trabajo, sin explicación, tras seis meses de espera". Hong Kong Free Press . 2020-08-27 . Consultado el 2020-08-27 .
^ Esfandiari, Sahar (29 de octubre de 2019). "Hong Kong entrará en recesión después de que las protestas destruyeran a los minoristas y pusieran de rodillas a la industria turística de la ciudad". Business Insider . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
^ Tsang, Denise (8 de julio de 2019). "Las protestas en Hong Kong golpean a la ciudad donde más le duele: en el bolsillo". South China Morning Post . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
^ La Torre, Vincenzo (2019-11-20). "Chanel y Rimowa retrasan la apertura de nuevas tiendas, Prada se muda, las ventas se desploman en Moncler y Gucci: ¿se convertirá Hong Kong en una ciudad de 'centros comerciales fantasma'?". South China Morning Post . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
^ "Los vendedores ambulantes dicen que las protestas están afectando sus ingresos". RTHK. 16 de julio de 2019. Archivado desde el original el 17 de julio de 2019. Consultado el 17 de julio de 2019 .
^ Wong, Michelle (12 de junio de 2019). "Las empresas corren un mal momento, ya que las protestas contra la extradición en Hong Kong obligan a algunas a cerrar y traen un gran impulso comercial a otras". South China Morning Post . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
^ Chan, KG (13 de agosto de 2019). "Las existencias de máscaras antigases lacrimógenos de Taiwán se están agotando". Asia Times . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
^ Yiu, Enoch (27 de agosto de 2019). "Protestas en Hong Kong 2019 contra Occupy Central: después de 79 días, los minoristas, inversores y desarrolladores se vieron mucho más afectados por las manifestaciones de este año". South China Morning Post . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
^ Swift, Ryan (17 de noviembre de 2019). "Las protestas en Hong Kong suponen un duro golpe para las ferias comerciales, ya que el número de visitantes cae un 20 por ciento". South China Morning Post . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
^ Tsang, Denise (6 de septiembre de 2019). "La atribulada Hong Kong recibe un doble golpe: Fitch Ratings rebaja la calificación de la ciudad y la bolsa de valores afectadas por ciberataques". South China Morning Post . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
^ Kwok, Donny (9 de septiembre de 2019). "Los visitantes de Hong Kong en agosto caen un 40% interanual, los hoteles están medio llenos: director financiero". Reuters . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2019. Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
^ "Hong Kong registra una caída del 55% en el número de turistas en vacaciones". Ecns.cn . Chinanews.com . 2019-10-10 . Consultado el 2019-10-10 .
^ Master, Farah (17 de diciembre de 2019). "Hong Kong necesita detener la violencia, dice un alto funcionario mientras aumenta la tasa de desempleo". Reuters . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
^ Lee, Danny (18 de noviembre de 2019). "No hay alegría para las aerolíneas que buscan exenciones y recortes en las tarifas aeroportuarias de Hong Kong para ayudar a superar tiempos difíciles". South China Morning Post . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
^ Morrison, Allen (26 de agosto de 2019). «Comentario: cómo las protestas de Hong Kong están afectando su economía». Channel News . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2019. Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
^ "Protestas en Hong Kong: ¿Cuán gravemente afectado ha sido el turismo?". BBC News . 2019-08-12. Archivado desde el original el 2019-08-13 . Consultado el 2019-09-07 .
^ Suen, Daniel (21 de enero de 2020). "Las ferias del Año Nuevo Lunar de Hong Kong exhiben productos con temática de protesta". Hong Kong Free Press . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
^ Schuman, Michael (27 de agosto de 2019). "Enfadar a China ahora puede hacer que te despidan". The Atlantic . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
^ ab Branigan, Tania (28 de agosto de 2019). "Cathay denunciada por despedir a personal de Hong Kong tras presiones de China". The Guardian . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
^ Nguyen, Terry (11 de octubre de 2019). "Las marcas estadounidenses están intentando jugar en ambos lados del conflicto entre Hong Kong y China". Vox . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
^ Chan, Alexandar (13 de diciembre de 2019). «'Comprar amarillo, comer amarillo': el brazo económico de las protestas pro democracia en Hong Kong». The Diplomat . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
^ Chen, Frank (8 de noviembre de 2019). "En Hong Kong, un país azotado por las protestas, comer fuera de casa es un acto político". Asia Times . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
^ Pang, Jessie (1 de mayo de 2020). "Los negocios prosperan para las empresas 'amarillas' que respaldan el movimiento de protesta en Hong Kong". Reuters . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
^ "La arrogancia de Carrie Lam aumentó la participación, dice Charles Mok". The Standard . 2019-06-17 . Consultado el 2019-09-13 .
^ Carroll, Toby (27 de septiembre de 2019). "Hong Kong es una de las ciudades más desiguales del mundo. ¿Por qué entonces los manifestantes no están enojados con los ricos y poderosos?". The Conversation . Consultado el 5 de abril de 2020 .
^ Anderlini, Jamil (30 de agosto de 2019). «La policía de Hong Kong está furiosa por el manejo gubernamental de las protestas» . Financial Times . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
^ Hamlett, Tim (7 de julio de 2019). "La líder desaparecida de Hong Kong: ¿qué pasó con la nueva Carrie Lam?". Hong Kong Free Press . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
^ abc Cheung, Tony; Cheung, Gary; Lam, Jeffie (5 de agosto de 2019). "Hong Kong está siendo arrastrado por un 'camino sin retorno', dice Carrie Lam, mientras califica las protestas como un ataque a la soberanía de Beijing". South China Morning Post . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
^ "Satisfacción de la población con el Gobierno de la RAEHK". pori.hk . 2021-01-13 . Consultado el 2022-02-11 .
^ "Calificación de la directora ejecutiva Carrie Lam". pori.hk . 2021-03-16 . Consultado el 2022-02-11 .
^ Cheng, Kris (9 de octubre de 2019). «'Desempeño desastroso': la calificación de Carrie Lam cae al nivel más bajo entre los directores ejecutivos de Hong Kong hasta ahora». Hong Kong Free Press . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
^ "Exclusiva: 'Si tengo la opción, lo primero es renunciar' - Líder de Hong Kong Carrie Lam - transcripción". Reuters . 2019-09-03. Archivado desde el original el 2019-09-04 . Consultado el 2019-09-04 .
^ "La líder de Hong Kong, Carrie Lam, responde a una grabación de audio en la que habla de renunciar". CNN. 2019-09-03. Archivado desde el original el 2019-09-04 . Consultado el 2019-09-04 .
^ Grace, Carrie (21 de junio de 2017). "Carrie Lam de Hong Kong: 'No soy una marioneta de Pekín'". BBC . Consultado el 3 de junio de 2020 .
^ Wong, Justin (2 de marzo de 2020). "Protestas, política y desafíos al Estado de derecho en Hong Kong". Harvard Political Review . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
^ Wong, Rachel (28 de abril de 2020). "Juez de Hong Kong retirado de casos relacionados con protestas tras expresar simpatía por atacante". Hong Kong Free Press . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
^ "La policía de Hong Kong se encuentra bajo presión para resolver la crisis política". Bloomberg.com . Bloomberg LP 2019-07-29.
^ Troude, Grey (17 de julio de 2019). «De los 'mejores de Asia' a los 'perros negros': la policía de Hong Kong bajo presión». Reuters . Archivado desde el original el 17 de julio de 2019. Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
^ Wong, Brian (6 de septiembre de 2019). "Por qué la retórica de la destrucción mutua asegurada en Hong Kong es peligrosa". The Diplomat . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
^ Ewing, Kent (25 de junio de 2019). "Desde 'los mejores de Asia' hasta 'el enemigo público número uno', la fuerza policial de Hong Kong se encuentra en un estado de confusión paralizada". Hong Kong Free Press . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
^ "El brillo policial se desvanece y cae a su nivel más bajo en siete años". The Standard . 2019-08-13 . Consultado el 2019-09-08 .
^ "La clasificación de Hong Kong en el índice mundial de ley y orden cae del quinto al 82.º lugar tras los disturbios del año pasado" . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
^ ab Lee, Francis (16 de octubre de 2019). «Nuestra investigación en Hong Kong revela lo que la gente realmente piensa de los manifestantes y de la policía». The Independent . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
^ "¿Está satisfecho con el desempeño de la Fuerza de Policía de Hong Kong? (Según encuesta)". pori.hk . 2021-01-22 . Consultado el 2022-02-11 .
^ Hale, Erin (1 de noviembre de 2019). «'Contundente, sin planificación': las tácticas policiales bajo fuego en las protestas de Hong Kong». Al Jazeera . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
^ Sataline, Suzanne (1 de septiembre de 2019). "De los mejores de Asia a los más odiados de Hong Kong". The Atlantic . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
^ ab Chan, Holmes (10 de septiembre de 2019). «La policía de Hong Kong entrega bastones extensibles a los agentes fuera de servicio, pero los críticos están preocupados por el potencial abuso». Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2019. Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
^ Khan, Natasha (2 de septiembre de 2019). «'Mamá dice que vengan a casa': las protestas en Hong Kong dividen a las familias» . The Wall Street Journal . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
^ Lee, Chermaine; Ripley, Will (8 de octubre de 2019). "Las violentas protestas en Hong Kong no dan señales de detenerse. Algunos están decidiendo que es hora de irse". CNN . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
^ "Cientos de policías abandonaron sus puestos durante las protestas". RTHK . 2020-04-08 . Consultado el 2020-05-31 .
^ Lo, Clifford (30 de agosto de 2019). "Protestas en Hong Kong: la policía suspende las patrullas a pie habituales debido a la escasez de personal y al riesgo de ser atacada". South China Morning Post . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
^ Watson, Ivan (15 de agosto de 2019). "La policía de Hong Kong describe su versión de las protestas". CNN . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
^ Su, Xinqi (8 de julio de 2019). "Grupos de periodismo de Hong Kong acusan a la policía de agredir a periodistas y fotógrafos durante los enfrentamientos por el proyecto de ley de extradición en Mong Kok". South China Morning Post . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
^ "Trabajadores sociales de Hong Kong se quejan de malos tratos por parte de la policía antidisturbios". Hong Kong Free Press . 2019-11-02 . Consultado el 2019-11-13 .
^ "Trabajadora social encarcelada durante un año por obstruir a la policía" . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
^ Chan, Holmes (28 de agosto de 2019). "En primera línea: los médicos de los hospitales públicos de Hong Kong se posicionan contra la violencia policial". Hong Kong Free Press . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
^ Chan, Holmes (11 de noviembre de 2019). "Explicación: la actuación policial agresiva genera divisiones en la administración pública de Hong Kong, y los bomberos se ven afectados". Hong Kong Free Press . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
^ ab Yeung, Jessie (27 de octubre de 2019). "A medida que la violencia y el vandalismo aumentan en Hong Kong, algunos partidarios de las protestas están hartos". CNN . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
^ Zhu, Julie (30 de octubre de 2019). "Los habitantes de Hong Kong se preocupan por el aumento del sentimiento anti-China". Reuters . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
^ Law, Violet (3 de septiembre de 2019). «Política familiar: cómo las protestas en Hong Kong afectan la dinámica del hogar». Al Jazeera . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
^梁啟智 (16 de octubre de 2019). 民意仍然堅實 處境造就升級. Inmediahk.net (en chino (Hong Kong)).
^ Yuen, Samson (20 de septiembre de 2019). "Una nueva investigación muestra que la gran mayoría de los manifestantes de Hong Kong apoyan tácticas más radicales". Hong Kong Free Press . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
^ Tufekci, Zeynep (12 de mayo de 2020). "Cómo lo hizo Hong Kong". The Atlantic . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
^ Kuo, Lily (13 de septiembre de 2019). «'Yo recibiré el golpe por ellos': los voluntarios que protegen a los manifestantes de Hong Kong». The Guardian . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
^ Cheng, Lillan (2 de diciembre de 2019). "Los trabajadores de la publicidad en Hong Kong dejan de trabajar para promover un movimiento de protesta contra el gobierno". South China Morning Post . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
^ May, Tiffany (2 de agosto de 2019). «Los funcionarios públicos de Hong Kong protestan contra su propio gobierno». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2019. Consultado el 3 de agosto de 2019 .
^ "Los trabajadores financieros organizan una protesta relámpago y prometen unirse a la huelga del lunes". EJ Insight . 2 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2019.
^ Leung, Kanis (17 de agosto de 2019). "Más de 22.000 personas marchan en una manifestación de profesores en apoyo a los jóvenes manifestantes de Hong Kong, según los organizadores". South China Morning Post . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
^ "El personal de un hospital público protesta por el 'abuso de poder' de la policía". EJ Insight . 2019-08-13 . Consultado el 2019-08-13 .
^ Tam, Felix; Zaharia, Marius (2019-09-02). "Los barrios de Hong Kong resuenan con gritos nocturnos de libertad". Reuters . Archivado desde el original el 2019-09-04 . Consultado el 2019-09-04 .
^ Zhou, Joyce; Park, Minwoo; Saito, Yoyo; Caliskan, Mehmet Emin; Saito, Mari (17 de diciembre de 2019). "'Podemos celebrar más tarde': los hongkoneses escriben tarjetas navideñas a los manifestantes". Reuters . Consultado el 3 de abril de 2020 .
^ Cheng, Kris (23 de enero de 2020). "Miles de personas se manifiestan en solidaridad con los manifestantes detenidos antes del Año Nuevo Lunar". Hong Kong Free Press . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
^ Ting, Victor (10 de enero de 2020). «Un estudio revela que más de dos millones de hongkoneses presentan síntomas de trastorno de estrés postraumático». South China Morning Post . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
^ "Estudio revela que el nivel de TEPT en Hong Kong es 'similar al de las zonas de guerra'". BBC News . 2020-01-10 . Consultado el 2020-05-07 .
^ "La violencia en las protestas de Hong Kong está provocando una catástrofe de salud mental". Nikkei Asian Review . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
^ Smith, Nicola; Leung, Jasmine (9 de enero de 2020). «Se avecina una crisis de salud mental tras siete meses de protestas en Hong Kong» . The Telegraph . ISSN 0307-1235. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
^ Mogul, Rhea (15 de diciembre de 2019). "PTSD and protests: How the violence on Hong Kong's streets impacts mental health" (Trastorno de estrés postraumático y protestas: cómo la violencia en las calles de Hong Kong afecta la salud mental). Hong Kong Free Press . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
^ "La carga para la salud mental de las protestas en Hong Kong pone de relieve los riesgos de malestar social". Healio . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
^ Kuo, Lily (21 de octubre de 2019). «'La sociedad está sufriendo': las protestas en Hong Kong provocan una crisis de salud mental». The Guardian . Consultado el 31 de octubre de 2019 .
^ "Protesta en Hong Kong: Se amontonan flores para el manifestante que murió al caer en Pacific Place". The Straits Times . 16 de junio de 2019. OCLC 8572659. Archivado desde el original el 17 de junio de 2019.
^ 【逆權運動】林鄭遭質問失人命後始撤回修例 辯稱只為建構對話基礎非推《緊急法》. Apple Daily (en chino (Hong Kong)). 2019-09-05. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
^逃犯條例:牆身留反修例字句 教大女學生墮樓亡. on.cc東網(en chino (Hong Kong)). 2019-06-29 . Consultado el 29 de junio de 2019 .
^ Tan, Kenneth (julio de 2019). «El tercer suicidio de un manifestante antiextradición en Hong Kong hace sonar las alarmas». shanghaiist . Consultado el 3 de julio de 2019 .
^ "La línea directa de seguridad nacional de la policía destrozará Hong Kong". Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2020 .
^ Su, Xinqi (27 de mayo de 2019). "Los principales diplomáticos extranjeros expresan serias preocupaciones sobre la propuesta de extradición del gobierno de Hong Kong en el Consejo Legislativo". South China Morning Post . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
^ Cheng, Kris (4 de junio de 2019). "No hay motivos para retirar el proyecto de ley de extradición, dice la jefa ejecutiva Carrie Lam antes de las protestas". Hong Kong Free Press . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
^ abcde Ho, Kelly (4 de septiembre de 2020). «De la defensiva a las disculpas y a la redoblación: cómo evolucionó la respuesta de Carrie Lam al movimiento de protesta de Hong Kong a lo largo de un año». Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2021. Consultado el 10 de octubre de 2020 .
^ Cheng, Kris (18 de junio de 2019). "El jefe de policía de Hong Kong se retracta de la clasificación de los disturbios y afirma que solo cinco personas fueron alborotadores". Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 18 de junio de 2019. Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
^ "Una petición en línea de las madres cuestiona el comentario de Carrie Lam sobre la niña malcriada". The Standard . 2019-06-13 . Consultado el 2019-09-07 .
^ "La líder de Hong Kong, Carrie Lam, se 'disculpa sinceramente' por la disputa sobre la extradición, pero se niega a retractarse del proyecto de ley o a dimitir". Hong Kong Free Press . 2019-06-18 . Consultado el 2019-09-07 .
^ Kuo, Lily (9 de julio de 2019). "Hong Kong: Carrie Lam dice que el proyecto de ley de extradición está 'muerto' pero no lo retirará". The Guardian . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
^ Sum, Lok-kei (9 de julio de 2019). "El controvertido proyecto de ley de extradición de Hong Kong puede estar 'muerto', pero la líder de la ciudad, Carrie Lam, aún no logra convencer a sus críticos". South China Morning Post . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
^ "Así que el proyecto de ley está 'muerto'... pero ¿cuán muerto, exactamente? La elección de palabras de Lam llama la atención". Coconuts Hong Kong . 2019-07-09. Archivado desde el original el 2019-07-17 . Consultado el 2019-08-25 .
^ Chan, Holmes (4 de septiembre de 2019). "Hong Kong retirará oficialmente el proyecto de ley de extradición de la legislatura, pero aún no hay una investigación independiente sobre la crisis". Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019. Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
^ "La líder de Hong Kong, Carrie Lam, se enfrenta a la ira pública en una 'sesión de diálogo'". The Guardian . Agence France-Presse. 26 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2019. Consultado el 1 de octubre de 2019 .
^ Ng, Joyce (15 de mayo de 2020). "Protestas en Hong Kong: la líder de la ciudad, Carrie Lam, deja de lado la investigación independiente sobre las causas de los disturbios". South China Morning Post . Consultado el 3 de enero de 2021 .
^ Tong, Elson (2 de julio de 2019). "Carrie Lam de Hong Kong condena la ocupación de la legislatura por parte de los manifestantes como 'uso extremo de la violencia'". Hong Kong Free Press . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
^ "Carrie Lam y los funcionarios de seguridad acosados en una conferencia de prensa sobre la respuesta a Yuen Long". Coconuts Hong Kong . 2019-07-22. Archivado desde el original el 2019-07-22 . Consultado el 2019-09-07 .
^ Cheung, Tony; Sum, Lok-kei; Leung, Kanis (9 de agosto de 2019). "La crisis de las protestas está empeorando la crisis económica, dice la líder de Hong Kong, Carrie Lam". South China Morning Post . Consultado el 25 de julio de 2020 .
^ "Los manifestantes desafían la prohibición de las mascarillas en Hong Kong". Reuters . Thomson Reuters Corp. 5 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2019. Consultado el 6 de octubre de 2019 .
^ Chan, Holmes (5 de octubre de 2019). "Los demócratas de Hong Kong impugnarán la prohibición de las mascarillas en los tribunales y acusarán a la líder Carrie Lam de 'usurpar la legislatura'". Hong Kong Free Press . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
^ "La Corte Suprema dictamina que la ley que prohíbe el uso de mascarillas es inconstitucional". RTHK . 2019-11-18. Archivado desde el original el 2019-11-19 . Consultado el 2019-11-18 .
^ Lau, Chris (9 de abril de 2020). "La prohibición de las mascarillas en Hong Kong es legal cuando se utiliza en protestas no autorizadas, sentencia del Tribunal de Apelaciones que revoca parcialmente el veredicto de un tribunal inferior". South China Morning Post . Consultado el 21 de abril de 2020 .
^ Leung, Christy (16 de noviembre de 2019). "Los 'tigres voladores de la prisión' se unen a la lucha contra los manifestantes de Hong Kong mientras 70 agentes especiales toman las calles por primera vez". South China Morning Post . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
^ Leung, Christy (29 de mayo de 2020). "Protestas en Hong Kong: unos 130 bomberos y paramédicos se unirán a la policía como agentes especiales para manejar las manifestaciones". South China Morning Post . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
^ "Los manifestantes de Hong Kong afirman que fueron torturados en prisión". RTHK . 2020-05-05 . Consultado el 2020-05-06 .
^ "Exclusiva: El jefe del Ejecutivo 'tiene que servir a dos amos' - líder de Hong Kong Carrie Lam - transcripción completa". Reuters . 2020-09-12 . Consultado el 2020-06-06 .
^ Barron, Laignee (7 de agosto de 2020). "Las elecciones en todo el mundo se están retrasando debido a la pandemia. Aquí es donde los expertos dicen que Hong Kong se equivocó". Time . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
^ Pang, Yanni Chow (30 de julio de 2020). "Hong Kong impide la participación de 12 demócratas en las elecciones mientras se cierne la sombra de la ley de seguridad de China". Reuters . Consultado el 30 de julio de 2020 .
^ "El Gobierno de Macao respalda firmemente la ley de seguridad nacional de Hong Kong". Macau Business . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
^ "Los candidatos de la Liga Africana que apoyan las protestas en Hong Kong podrían ser sancionados". The Macao News . 19 de marzo de 2021.
^ "El bando pro-establishment también es culpable de la saga del proyecto de ley de extradición". EJ Insight . 2019-06-20 . Consultado el 2019-09-08 .
^ "El Gobierno y sus aliados condenan a los 'manifestantes violentos y radicales'". RTHK . 2019-07-01. Archivado desde el original el 2019-07-01 . Consultado el 2019-09-08 .
^ "Se criticaron las acciones violentas de ambos lados". The Standard . 2019-09-02 . Consultado el 2019-09-08 .
^ "DAB celebra una manifestación a favor de la policía, pero cuestiona las tácticas". RTHK. 17 de julio de 2019.
^ "El grupo pro-Beijing critica al gobierno por no detener la violencia". RTHK . 2019-11-12 . Consultado el 2020-07-02 .
^ "Dos miembros del Comité Ejecutivo afirman que hay un 'cerebro' detrás de las recientes protestas". EJ Insight . 2019-08-09. Archivado desde el original el 2019-08-09 . Consultado el 2019-09-08 .
^ Barron, Laignee (19 de julio de 2019). "'Siempre que hay problemas, él acude rápidamente'. Conozca al legislador Roy Kwong, el dios de las protestas en Hong Kong". Time . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
^ "El aeropuerto de Hong Kong reabre después de que una orden judicial prohibiera las 'obstrucciones' y limitara las protestas". Radio Free Asia . 2019-08-14 . Consultado el 2019-10-23 .
^ 【機場集會】不認同阻礙登機 毛孟靜強調不割席:示威者已知有錯. Hong Kong 01 (en chino (Hong Kong)). 2019-08-14 . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
^ 【沙田衝突】批警封路釀「困獸鬥」 民主派:不會割席. Stand News (en chino (Hong Kong)). 2019-07-15. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
^ Wood, Vincent (4 de octubre de 2019). "Protestas en Hong Kong: un político recibe una 'mordida' en la oreja y varios resultan heridos en un ataque con cuchillo". Independent . Consultado el 4 de noviembre de 2019. El grupo pro-Beijing se queja de la violencia, pero hasta ahora, los actos de violencia física más brutales los ha cometido la policía y sus partidarios", dijo Lo Kin-hei, y añadió: "Hace un momento, el concejal de distrito Andrew Chiu fue atacado y le cortaron la oreja izquierda por la mitad tras una mordedura.
^ Tong, Elson (24 de julio de 2019). "34 ex funcionarios y legisladores de Hong Kong hacen un segundo llamamiento para que se investigue la saga del proyecto de ley de extradición". Hong Kong Free Press . Consultado el 25 de julio de 2019 .
^ Hui, Sophie (9 de agosto de 2019). "Los gigantes inmobiliarios condenan la violencia en las protestas". The Standard . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
^ Wan, Cindy (5 de noviembre de 2019). "Wu le da la espalda a los jóvenes 'perdidos'". The Standard . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
^ "Maxim se distancia de los comentarios de Annie Wu". RTHK . 2019-09-25 . Consultado el 2020-02-06 .
^ Cheng, Kris (30 de octubre de 2019). "El gobierno de Hong Kong debería crear una investigación independiente sobre la conducta policial en las protestas, dice el legislador pro-Beijing Abraham Shek". Hong Kong Free Press . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
^ Chow, Chung-yan (16 de agosto de 2019). «El magnate de Hong Kong Li Ka-shing invoca la poesía para pedir el fin de las protestas y la violencia». South China Morning Post . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
^ Ho Kilpatrick, Ryan (26 de noviembre de 2019). "El día en que habló la verdadera "mayoría silenciosa" de Hong Kong". New Statesman . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
^ "Los candidatos pro democracia ganan por amplio margen en unas elecciones consideradas como un referéndum sobre las protestas". NBC News. 2019-11-25 . Consultado el 2019-11-25 .
^ "Los demócratas de Hong Kong logran una victoria histórica en medio de las protestas en curso". Al Jazeera . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
^ ab Manzanaro, Sofia Sanchez (24 de noviembre de 2019). "Alegría por el enorme aumento de los candidatos pro democracia en las elecciones de Hong Kong". Euronews . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
^參選區會21立法會議員至少10人落馬 主要屬建制派 (en chino (Taiwán)). RTHK . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
^ Pomfret, James; Jim, Clare (31 de diciembre de 2019). "Exclusiva: los habitantes de Hong Kong apoyan las demandas de los manifestantes; la minoría quiere la independencia de China - encuesta de Reuters". Reuters . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
^ "Datos: Qué dicen los encuestados de opinión sobre las protestas en Hong Kong". Reuters . 2020-03-27 . Consultado el 2020-09-20 .
^ "Exclusiva: el apoyo a las protestas por la democracia en Hong Kong cae ante la inminente ley de seguridad nacional, según sondeo". Reuters . 2020-06-02 . Consultado el 2020-07-04 .
^ "Exclusiva: Encuesta de Hong Kong muestra que una mayoría cada vez mayor respalda los objetivos pro democracia y un menor apoyo al movimiento de protesta". Reuters . 2020-08-30 . Consultado el 2020-09-20 .
^ "Diario chino dice que 'fuerzas extranjeras' están usando los estragos de Hong Kong para dañar a China". Reuters . 2019-06-10. Archivado desde el original el 2019-06-09 . Consultado el 2019-08-28 .
^ Chung, Kimmy (8 de agosto de 2019). "Las protestas en Hong Kong tienen 'características obvias de revolución de colores', advierte un alto funcionario de Beijing en medio de 'la peor crisis desde la entrega de poder en 1997'". South China Morning Post . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
^ "Beijing dice que las protestas violentas en Hong Kong son 'señales de terrorismo'". EJ Insight . 2019-08-13. Archivado desde el original el 2019-08-13 . Consultado el 2019-10-13 .
^ Hui, Min Neo; Weerasekara, Poornima (10 de septiembre de 2019). "Furia china tras encuentro del activista de Hong Kong Joshua Wong con el ministro de Asuntos Exteriores alemán". Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2019. Consultado el 13 de octubre de 2019 .
^ Cheng, Kris (8 de agosto de 2019). "Beijing considera las protestas de Hong Kong como una 'revolución de colores' y no descarta una intervención". HKFP.
^ Westcott, Ben (31 de julio de 2019). "China está culpando a Estados Unidos por las protestas en Hong Kong. ¿Puede ser eso realmente cierto?". CNN.
^ "Occidente está pagando el precio de apoyar los disturbios en Hong Kong, según los medios estatales chinos". CNN. 22 de octubre de 2019. Consultado el 25 de octubre de 2019 .
^ "China acusa a Occidente de 'hipocresía' sobre Hong Kong en medio de disturbios en España y Chile". Channel NewsAsia. 2019-10-23. Archivado desde el original el 2019-10-25 . Consultado el 2019-10-25 .
^ Huang, Kristin (10 de septiembre de 2019). "Por qué China lanzó una campaña mediática global contra las protestas de Hong Kong y por qué probablemente no funcionará". South China Morning Post . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
^ Cheung, Tony (16 de diciembre de 2019). "Los líderes de China elogian a Carrie Lam de Hong Kong por su manejo de la crisis de protestas, pero le recuerdan que aún no ha logrado sofocar la violencia". South China Morning Post . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
^ Cheung, Tony (6 de noviembre de 2019). "Ningún país toleraría 'actos violentos y destructivos' de los manifestantes de Hong Kong, afirma el viceprimer ministro chino Han Zheng". South China Morning Post . Consultado el 8 de noviembre de 2019 ."Poner fin a la violencia y restablecer el orden sigue siendo la tarea más importante de la sociedad de Hong Kong, la responsabilidad común de los órganos ejecutivo, legislativo y judicial de la ciudad, así como el mayor consenso de la ciudad", afirmó.
^ Cheng, Kris (6 de noviembre de 2019). "El viceprimer ministro dice que Pekín apoya a las autoridades de Hong Kong, mientras que la líder Carrie Lam se 'entristeció' por las 3.000 detenciones durante las protestas". Hong Kong Free Press . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .'[The central government] fully acknowledges the work done by [Lam] and the SAR government, and the dedicated performance of the Hong Kong police force,' he said
^Nip, Joyce Y.M. (2019-07-16). "Extremist mobs? How China's propaganda machine tries to control the message in the Hong Kong protests". Hong Kong Free Press. The Conversation. Retrieved 2019-07-17.
^"Hong Kong protesters make historic stand over extradition bill". Financial Times. 2019-06-10. Retrieved 2019-06-10. News of the massive protest was mostly censored on mainland Chinese social media.(subscription required)
^Lee, Danny (2019-08-11). "Aviation regulator's measures could threaten Cathay Pacific's access to the lucrative mainland Chinese market, and the airline is moving fast to limit the damage". South China Morning Post. Retrieved 2019-10-13.
^Yan-liang, Lim (2019-08-05). "Chinese media focuses on 'radical' elements of Hong Kong protests". The Straits Times. Retrieved 2020-02-06.
^"Education flaws linked to Hong Kong unrest". China Daily. 2019-09-24. Archived from the original on 2020-02-06. Retrieved 2020-02-06.
^Zhang, Phoebe (2019-08-08). "Hong Kong policeman filmed aiming gun at protesters hailed as a hero by Chinese state media". South China Morning Post. Retrieved 2020-02-06.
^Mai, Jun (2019-10-07). "Chinese state media urges quicker trials and heavy sentences for Hong Kong protesters". South China Morning Post. Retrieved 2020-02-06.
^Huang, Kristin (2019-07-29). "Chinese state media calls for 'forceful' police action to end Hong Kong unrest". South China Morning Post. Retrieved 2020-02-06.
^Pheby, James (2021-03-08). "UK watchdog fines banned Chinese broadcaster CGTN over 'forced confessions' and Hong Kong protest coverage". Agence France-Presse. Retrieved 2021-03-10 – via Hong Kong Free Press.
^Torde, Greg (2019-09-30). "Special Report: China quietly doubles troop levels in Hong Kong, envoys say". Reuters. Archived from the original on 2019-09-30. Retrieved 2019-10-13.
^"China's military warns protesters they may be arrested for targeting Hong Kong barracks with laser light". Reuters. 2019-10-06. Archived from the original on 2019-10-06. Retrieved 2019-10-13.
^"PLA soldiers sent onto Hong Kong streets to help clear roadblocks". South China Morning Post. 2019-11-16. Archived from the original on 2019-11-16. Retrieved 2019-11-18.
^"Pan-dems, protesters blast PLA's 'volunteering'". RTHK. 2019-11-16. Archived from the original on 2019-11-18. Retrieved 2019-11-18.
^"China bans exports of black clothing to Hong Kong amid protests; all mailings to city 'severely investigated', courier firm worker says". South China Morning Post. 2019-10-17. Archived from the original on 2019-10-21. Retrieved 2019-10-21.
^"China stops couriers from shipping black clothing to Hong Kong amid protests". Reuters. 2019-10-18. Archived from the original on 2019-10-21. Retrieved 2019-10-21.
^"China: Release Supporters of Hong Kong Protests". Human Rights Watch. 2019-10-03. Retrieved 2020-04-05.
^Bradsher, Keith (2020-01-04). "China Replaces Its Top Representative in Hong Kong With an Enforcer". The New York Times. Retrieved 2020-03-06.
^Wong, Natalie (2020-04-19). "Hong Kong government's flip-flopping in Beijing power row escalates tensions with opposition lawmakers, with mass protest planned". South China Morning Post. Retrieved 2020-05-02.
^Kuo, Lily (2020-05-21). "China pushes highly controversial security law for Hong Kong". The Guardian. Retrieved 2020-05-22.
^Mahtani, Shibani (2020-05-21). "China to impose sweeping national security law in Hong Kong, bypassing city's legislature". The Washington Post. Retrieved 2020-05-22.
^"China plans new national security law for Hong Kong". Al Jazeera. 2020-05-21. Retrieved 2020-05-22.
^Kuo, Lily (2020-05-28). "Chinese parliament approves controversial Hong Kong security law". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 2020-05-31.
^"Controversial Hong Kong national security law comes into effect". The Guardian. 2020-06-30. Retrieved 2020-06-30.
^Wan, Cindy (2019-07-25). "Countries stress travel risks to HK". The Standard. Retrieved 2019-07-28.
^ a bZhou, Naaman (2019-07-24). "Pro-China and pro-Hong Kong students clash at University of Queensland". The Guardian. Retrieved 2020-07-31.
^"Anti-extradition protests held in Canadian cities". RTHK. 2019-08-05. Archived from the original on 2019-08-05. Retrieved 2019-08-06.
^"China geht auch in Deutschland gegen Demokratieaktivisten aus Hongkong vor". Der Tagesspiegel (in German). 2019-09-13. Retrieved 2020-07-31.
^"Hong Kong solidarity rally in Vilnius met with Chinese counter-protesters – photos". LRT. 2019-08-23.
^韓國學生挺港海報遭中國留學生撕毀 雙方爆衝突打成一團 – 國際. Liberty Times (in Chinese). 2019-11-14. Retrieved 2019-11-14.
^Ting, Victor; Siu, Phila; Chan, Cherie (2019-06-09). "From Vancouver to New York to Brisbane, rallies around world express solidarity with Hong Kong's mass protest against extradition agreement". South China Morning Post.
^Chan, Holmes (2019-09-30). "In Pictures: Over 40 cities hold anti-totalitarianism rallies in solidarity with Hong Kong protest movement". Hong Kong Free Press. Retrieved 2020-07-31.
^Power, John (2019-07-24). "Hong Kong and mainland China students clash at rally at Australian university". South China Morning Post. Retrieved 2020-06-26.
^Chung, Lawrence (2019-09-26). "Students clash on university campuses in Taiwan over Hong Kong protests". South China Morning Post. Retrieved 2019-11-20.
^"Hong Kong protests: Sheffield university students clash". BBC News. 2019-10-02. Archived from the original on 2019-10-03. Retrieved 2019-11-20.
^Cheng, Kris (2019-11-15). "Hong Kong Justice Sec. Teresa Cheng 'injured' in brush with London protesters". Hong Kong Free Press. Retrieved 2019-11-20.
^Chan, Holmes (2019-10-25). "'Fight against oppression': Hong Kong and Catalan protesters hold parallel solidarity rallies". Hong Kong Free Press. Retrieved 2019-10-25.
^"How Catalan protest tactics are inspired by Hong Kong". The Straits Times. 2019-10-20. Retrieved 2019-10-25.
^Hui, Mary (2020-10-19). "Thailand and Hong Kong are brewing an anti-authoritarian #MilkTeaAlliance". Quartz. Retrieved 2020-10-20.
^"Exiled HK protesters face uncertain future in Taiwan". RTHK. 2020-01-10. Retrieved 2020-06-13.
^Hillie, Kathrin (2019-12-23). "Hong Kong protests loom large over Taiwan election". Financial Times. Retrieved 2020-01-14.
^"The Impact of the Hong Kong Protests on the Election in Taiwan". National Bureau of Asian Research. 2020-01-23. Retrieved 2020-05-22.
^"U.S. senators seek quick passage of Hong Kong rights bill". Reuters. 2019-11-14. Archived from the original on 2019-11-15. Retrieved 2019-11-15.
^Flatley, Daniel (2019-11-19). "U.S. Senate Unanimously Passes Measure Backing Hong Kong". Bloomberg L.P. Archived from the original on 2019-11-20. Retrieved 2019-11-19.
^Duehren, Andrew (2019-11-19). "Senate Unanimously Approves Measure Backing Hong Kong Protesters". The Wall Street Journal. Retrieved 2019-11-19.
^Cowan, Richard; Zengerle, Patricia (2019-11-19). "U.S. Senate passes HK rights bill backing protesters, angers Beijing". Reuters. Retrieved 2019-11-19.
^Wang, Christine (2019-11-27). "Trump signs bills backing Hong Kong protesters into law, in spite of Beijing's objections". CNBC. Retrieved 2019-11-28.
^"The NBA landed in hot water after the Houston Rockets GM supported the Hong Kong protests. Here are other times Western brands caved to China after offending the Communist Party". Business Insider. 2019-10-08. Retrieved 2020-03-07.
^"NBA sparks anger with apology to China". The Hill. 2019-10-07.
^Frank, Allegra (2019-08-16). "How the Hong Kong protests created the #BoycottMulan campaign". Vox. Retrieved 2019-11-15.
^Chau, Andrew R. "Here's What to Know About the Mulan Boycott". Time. Retrieved 2019-11-15.
^Riley-Smith, Ben (2020-05-29). "Donald Trump orders removal of Hong Kong's special status with US over new security law". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Archived from the original on 2022-01-11. Retrieved 2020-05-31.
^Lau, Stuart (2020-12-19). "Britain urges China to ensure Hong Kong's freedoms on joint declaration anniversary amidst protest turmoil". South China Morning Post. Retrieved 2020-05-22.
^"UK says 1984 Hong Kong rights treaty with China is as valid as ever". Reuters. 2020-06-26. Retrieved 2020-05-22.
^"Simon Cheng: UK asylum for ex-consulate worker 'tortured in China'". BBC. 2020-07-01. Retrieved 2020-07-02.
^Wintour, Patrick (2020-06-03). "Boris Johnson lays out visa offer to nearly 3m Hong Kong citizens". The Guardian. Retrieved 2020-06-05.
^Allegretti, Aubrey (2020-07-01). "Hong Kong: Dominic Raab offers citizenship rights to 2.9 million British nationals". Sky News. Retrieved 2020-07-02.
^Heffer, Greg (2020-07-01). "Hong Kong: Which citizens can now apply to live in the UK – and how they can do it". Sky News. Retrieved 2020-07-02.
^"Safe and Legal (Humanitarian) routes to the UK". Home Office. Retrieved 2024-05-23.
^"China accuses UN human rights chief of inflaming Hong Kong unrest". Deutsche Welle. Retrieved 2020-11-29.
^"UN rights chief 'troubled and alarmed' by Hong Kong violence". Hong Kong Free Press. 2019-10-06. Retrieved 2019-10-07.
^Cheung, Tony (2020-01-30). "Hong Kong protests: Amnesty International praises Hongkongers for standing up in face of 'abusive policing'". South China Morning Post. Retrieved 2020-02-07.
^Richardson, Sophie (2020-01-14). "Why China's move to bar Human Rights Watch chief from Hong Kong was contrary to the city's Basic Law". Hong Kong Free Press. Retrieved 2020-01-15.