stringtranslate.com

Monte Everest

Cara norte del Everest vista desde el camino hacia el Campo Base Norte
Everest y Lhotse desde el sur (Nepal): en primer plano están Thamserku , Kangtega y Ama Dablam

El monte Everest (también monte Sagarmatha o monte Qomolangma ) [nota 4] es la montaña más alta de la Tierra sobre el nivel del mar , ubicada en la subcordillera Mahalangur Himal del Himalaya . La frontera entre China y Nepal atraviesa su punto más alto . [3] Su elevación (altura de la nieve) de 8.848,86 m (29.031 pies 8 pulgadas)+12  pulgada) fue establecida más recientemente en 2020 por las autoridades chinas y nepalesas. [4] [5]

El monte Everest atrae a muchos escaladores, incluidos montañeros muy experimentados. Hay dos rutas principales de escalada, una que se acerca a la cumbre desde el sureste en Nepal (conocida como la "ruta estándar") y la otra desde el norte en el Tíbet . Si bien no plantea desafíos técnicos sustanciales de escalada en la ruta estándar, el Everest presenta peligros como el mal de altura , el clima y el viento, así como peligros de avalanchas y la cascada de hielo de Khumbu . En mayo de 2024, 340 personas han muerto en el Everest . Más de 200 cuerpos permanecen en la montaña y no han sido retirados debido a las condiciones peligrosas. [6] [7]

Los escaladores normalmente ascienden solo una parte de la elevación del Monte Everest, ya que la elevación completa de la montaña se mide desde el geoide , que se aproxima al nivel del mar . El mar más cercano a la cumbre del Monte Everest es la Bahía de Bengala , a casi 700 km (430 mi) de distancia. Para aproximarse a una escalada de toda la altura del Monte Everest, uno necesitaría comenzar desde esta costa, una hazaña lograda por el equipo de Tim Macartney-Snape en 1990. Los escaladores generalmente comienzan su ascenso desde campamentos base por encima de los 5.000 m (16.404 pies). La cantidad de elevación escalada desde debajo de estos campamentos varía. En el lado tibetano, la mayoría de los escaladores conducen directamente al Campo Base Norte . En el lado nepalí, los escaladores generalmente vuelan a Katmandú , luego a Lukla , y caminan hasta el Campo Base Sur , lo que hace que la subida desde Lukla hasta la cumbre sea de aproximadamente 6.000 m (19.685 pies) de ganancia de elevación.

Los primeros intentos registrados de alcanzar la cumbre del Everest fueron realizados por montañeros británicos . Como Nepal no permitía la entrada de extranjeros al país en ese momento, los británicos hicieron varios intentos en la ruta de la arista norte desde el lado tibetano. Después de que la primera expedición de reconocimiento de los británicos en 1921 alcanzara los 7000 m (22 970 pies) en el Collado Norte , la expedición de 1922 llevó la ruta de la arista norte hasta los 8320 m (27 300 pies), lo que marcó la primera vez que un humano había escalado por encima de los 8000 m (26 247 pies). La expedición de 1924 dio como resultado uno de los mayores misterios del Everest hasta el día de hoy: George Mallory y Andrew Irvine hicieron un último intento de cumbre el 8 de junio, pero nunca regresaron, lo que desató el debate sobre si fueron los primeros en llegar a la cima. Tenzing Norgay y Edmund Hillary hicieron la primera ascensión documentada al Everest en 1953 , utilizando la ruta de la arista sureste. Norgay había alcanzado los 8.595 m (28.199 pies) el año anterior como miembro de la expedición suiza de 1952. El equipo de montañismo chino formado por Wang Fuzhou , Gonpo y Qu Yinhua realizó la primera ascensión registrada al pico desde la arista norte el 25 de mayo de 1960. [8]

Nombre

El nombre "Monte Everest" fue propuesto por primera vez en un discurso de 1856, publicado posteriormente en 1857, en el que se confirmó por primera vez que la montaña era la más alta del mundo.

El nombre nepalí / sánscrito del Monte Everest es Sagarmāthā ( transcripción IAST ) o Sagar-Matha [9] (सगर-माथा, [sʌɡʌrmatʰa] , lit. "diosa del cielo" [10] ), [11] que significa "la cabeza en el gran cielo azul", y se deriva de सगर (sagar), que significa "cielo", y माथा (māthā), que significa "cabeza". [12]

El nombre tibetano del Everest es Qomolangma ( ཇོ་མོ་གླང་མ , lit.  "madre santa"). El nombre se registró por primera vez (en una transcripción china) en el Atlas Kangxi de 1721, publicado durante el reinado del emperador Qing Kangxi ; apareció por primera vez en Occidente en 1733 como Tchoumour Lancma , en un mapa preparado por el geógrafo francés D'Anville y basado en el Atlas Kangxi. [13] El nombre tibetano también se romaniza popularmente como Chomolungma y (en Wylie ) como Jo-mo-glang-ma . [18]

La transcripción oficial china es珠穆朗玛峰 ( t 珠穆朗瑪峰), o Zhūmùlǎngmǎ Fēng en pinyin . Si bien históricamente se han utilizado otros nombres chinos, incluido Shèngmǔ Fēng ( t 聖母峰, s 圣母峰, literalmente  "pico de la santa madre"), estos nombres fueron eliminados en gran medida después de que el Ministerio del Interior de China emitiera un decreto para adoptar un nombre único. nombre en mayo de 1952. [19]

El estudio geográfico británico de 1849 intentó preservar los nombres locales cuando fue posible (por ejemplo, Kangchenjunga y Dhaulagiri ). Sin embargo, Andrew Waugh , el agrimensor general británico de la India , afirmó que no pudo encontrar un nombre local de uso común y que su búsqueda de uno se había visto obstaculizada por la política nepalí y tibetana de exclusión de extranjeros. Waugh argumentó que, debido a que había muchos nombres locales, sería difícil favorecer un nombre sobre todos los demás; por lo tanto, decidió que Peak XV debería llamarse en honor al agrimensor británico Sir George Everest , su predecesor como agrimensor general de la India. [20] [21] [22] El propio Everest se opuso al honor y le dijo a la Royal Geographical Society en 1857 que "Everest" no podía escribirse en hindi ni pronunciarse por " el nativo de la India ". A pesar de las objeciones del Everest, el nombre propuesto por Waugh prevaleció, y la Royal Geographical Society adoptó oficialmente el nombre "Monte Everest" en 1865. [20] [23] La pronunciación moderna de Everest ( / ˈ ɛ v ər ɪ s t / ) [24] es diferente de la pronunciación de Sir George de su apellido ( / ˈ v r ɪ s t / EEV -rist ). [25]

A finales del siglo XIX, muchos cartógrafos europeos creyeron incorrectamente que el nombre nativo de la montaña era Gaurishankar , una montaña entre Katmandú y el Everest. [26]

Otros nombres

Gráfico de 1890 con el Himalaya, incluido Gaurisankar (monte Everest) a lo lejos

Encuestas

Siglo XIX

Mapa en relieve del monte Everest
Perfiles de la elevación completa del Monte Everest

En 1802, los británicos comenzaron la Gran Inspección Trigonométrica de la India para determinar las ubicaciones, alturas y nombres de las montañas más altas del mundo. Comenzando por el sur de la India, los equipos de investigación se trasladaron hacia el norte utilizando teodolitos gigantes , cada uno de los cuales pesaba 500 kg (1100 lb) y requerían 12 hombres para transportarlos, para medir las alturas con la mayor precisión posible. Llegaron a las estribaciones del Himalaya en la década de 1830, pero Nepal no estaba dispuesto a permitir que los británicos ingresaran al país debido a las sospechas sobre sus intenciones. Varias solicitudes de los topógrafos para ingresar a Nepal fueron denegadas. [20]

Los británicos se vieron obligados a continuar sus observaciones desde Terai , una región al sur de Nepal que es paralela al Himalaya. Las condiciones en Terai eran difíciles debido a las lluvias torrenciales y la malaria . Tres oficiales de reconocimiento murieron de malaria, mientras que otros dos tuvieron que retirarse debido a problemas de salud. [20]

Sin embargo, en 1847, los británicos continuaron el estudio y comenzaron a realizar observaciones detalladas de los picos del Himalaya desde estaciones de observación a una distancia de hasta 240 km (150 mi). El clima restringió el trabajo a los últimos tres meses del año. En noviembre de 1847, Andrew Scott Waugh , el topógrafo general británico de la India , realizó varias observaciones desde la estación Sawajpore en el extremo este del Himalaya. El Kangchenjunga era considerado entonces el pico más alto del mundo y, con interés, observó un pico más allá, a unos 230 km (140 mi) de distancia. John Armstrong, uno de los subordinados de Waugh, también vio el pico desde un sitio más al oeste y lo llamó pico "b". Waugh escribiría más tarde que las observaciones indicaban que el pico "b" era más alto que el Kangchenjunga, pero se requerían observaciones más cercanas para verificarlo. Al año siguiente, Waugh envió un funcionario de la topografía de regreso a Terai para realizar observaciones más cercanas del pico "b", pero las nubes frustraron sus intentos. [20]

En 1849, Waugh envió a James Nicolson a la zona, quien realizó dos observaciones desde Jirol, a 190 km (120 mi) de distancia. Nicolson tomó entonces el teodolito más grande y se dirigió al este, obteniendo más de 30 observaciones desde cinco lugares diferentes, siendo el más cercano a 174 km (108 mi) del pico. [20]

Nicolson se retiró a Patna , en el Ganges , para realizar los cálculos necesarios basándose en sus observaciones. Sus datos brutos dieron una altura media de 9.200 m (30.200 pies) para el pico "b", pero esto no tuvo en cuenta la refracción de la luz , que distorsiona las alturas. Sin embargo, el número indicaba claramente que el pico "b" era más alto que el Kangchenjunga. Nicolson contrajo malaria y se vio obligado a volver a casa sin terminar sus cálculos. Michael Hennessy, uno de los asistentes de Waugh, había comenzado a designar los picos basándose en números romanos , y el Kangchenjunga se denominó pico IX. El pico "b" pasó a conocerse ahora como pico XV. [20]

En 1852, estacionado en la sede de la topografía en Dehradun , Radhanath Sikdar , un matemático y topógrafo indio de Bengala , fue el primero en identificar el Everest como el pico más alto del mundo, utilizando cálculos trigonométricos basados ​​en las mediciones de Nicolson. [29] Un anuncio oficial de que el Pico XV era el más alto se retrasó durante varios años ya que los cálculos fueron verificados repetidamente. Waugh comenzó a trabajar en los datos de Nicolson en 1854, y junto con su personal pasó casi dos años trabajando en los números, teniendo que lidiar con los problemas de refracción de la luz, presión barométrica y temperatura en las vastas distancias de las observaciones. Finalmente, en marzo de 1856 anunció sus hallazgos en una carta a su adjunto en Calcuta . Se declaró que el Kangchenjunga tenía 8.582 m (28.156 pies), mientras que el Pico XV recibió la altura de 8.840 m (29.002 pies). Waugh concluyó que el Pico XV era "muy probablemente el más alto del mundo". [20] Se calculó que el Pico XV (medido en pies) tenía exactamente 29.000 pies (8.839,2 m) de altura, pero se declaró públicamente que tenía 29.002 pies (8.839,8 m) para evitar la impresión de que una altura exacta de 29.000 pies (8.839,2 m) no era más que una estimación redondeada. [30] A Waugh a veces se le atribuye en broma el mérito de ser "la primera persona en poner dos pies sobre la cima del Monte Everest". [31]

Siglo XX

Publicado por el Servicio de Inspección de Nepal , este es el Mapa 50 de un conjunto de 57 mapas a escala 1:50.000 "adjuntos al texto principal sobre la Primera Inspección Conjunta, 1979-80, frontera entre Nepal y China". En la parte superior central, una línea fronteriza, identificada como la que separa "China" y "Nepal", pasa por el contorno de la cumbre. El límite aquí y en gran parte de la frontera entre China y Nepal sigue la principal divisoria de aguas del Himalaya.
La cara de Kangshung (la cara este) vista desde la órbita

En 1856, Andrew Waugh anunció que el Everest (entonces conocido como Pico XV) tenía 8.840 m (29.002 pies) de altura, después de varios años de cálculos basados ​​en observaciones realizadas por el Gran Estudio Trigonométrico . [32] De 1952 a 1954, el Survey of India , utilizando métodos de triangulación , determinó que la altura del Everest era de 8.847,73 m (29.028 pies). [33] En 1975, se reafirmó posteriormente con una medición china de 8.848,13 m (29.029,30 pies). [34] En ambos casos se midió la capa de nieve, no la cabeza de roca. La altura de 8.848 m (29.029 pies) dada fue reconocida oficialmente por Nepal y China. [35] Nepal planeó una nueva encuesta en 2019 para determinar si el terremoto de Nepal de abril de 2015 afectó la altura de la montaña. [36]

En mayo de 1999, una expedición estadounidense al Everest dirigida por Bradford Washburn ancló una unidad GPS en el lecho rocoso más alto. Mediante este dispositivo se obtuvo una elevación de la cabeza de roca de 8.850 m (29.035 pies) y una elevación de nieve/hielo 1 m (3 pies) más alta. [37] Aunque a fecha de 2001, Nepal no la ha reconocido oficialmente, [38] esta cifra se cita ampliamente. La incertidumbre del geoide pone en duda la precisión que afirman tanto los estudios de 1999 como los de 2005 (véase § Estudios del siglo XXI). [39]

En 1955, Erwin Schneider elaboró ​​un mapa fotogramétrico detallado (a escala 1:50.000) de la región de Khumbu , incluida la cara sur del monte Everest, como parte de la Expedición Internacional al Himalaya de 1955, que también intentó escalar el Lhotse .

A finales de la década de 1980, se elaboró ​​un mapa topográfico aún más detallado del área del Everest bajo la dirección de Bradford Washburn, utilizando extensas fotografías aéreas . [40]

Siglo XXI

El 9 de octubre de 2005, tras varios meses de mediciones y cálculos, la Academia de Ciencias de China y la Oficina Estatal de Topografía y Cartografía anunciaron que la altura del Everest era de 8.844,43 m (29.017,16 pies) con una precisión de ±0,21 m (8,3 pulgadas), afirmando que era la medición más precisa y exacta hasta la fecha. [41] Esta altura se basa en el punto más alto de la roca y no en la nieve y el hielo que la cubren. El equipo chino midió una profundidad de nieve y hielo de 3,5 m (11 pies), [34] lo que concuerda con una elevación neta de 8.848 m (29.029 pies). Surgió una discusión entre China y Nepal sobre si la altura oficial debería ser la altura de la roca (8.844 m, China) o la altura de la nieve (8.848 m, Nepal). En 2010, ambas partes acordaron que la altura del Everest es de 8.848 m, y Nepal reconoce la afirmación de China de que la altura de la roca del Everest es de 8.844 m. [42] El 8 de diciembre de 2020, ambos países anunciaron conjuntamente que la nueva altura oficial es de 8.848,86 metros (29.031,7 pies). [43] [44]

Se cree que la tectónica de placas del empuje principal del Himalaya y las fallas relacionadas, que forman el límite convergente entre la placa euroasiática y la placa india , están aumentando la altura y moviendo la cumbre hacia el noreste. Dos relatos sugieren que las tasas de cambio son de 4 mm (0,16 pulgadas) por año verticalmente y de 3 a 6 mm (0,12 a 0,24 pulgadas) por año horizontalmente, [37] [45] pero otro relato menciona un movimiento más lateral (27 mm o 1,1 pulgadas), [46] e incluso se ha sugerido una contracción. [47]

Comparaciones

La cima del Everest es el punto en el que la superficie de la Tierra alcanza la mayor distancia sobre el nivel del mar . A veces se afirma que otras montañas son las "montañas más altas de la Tierra". Mauna Kea en Hawái es la más alta cuando se mide desde su base; [nota 5] se eleva más de 10.200 m (33.464,6 pies) desde su base en el fondo del océano, pero solo alcanza los 4.205 m (13.796 pies) sobre el nivel del mar.

En términos de la misma medida de la base a la cumbre, el Denali , en Alaska , anteriormente conocido como Monte McKinley, es más alto que el Everest también. [nota 5] A pesar de su altura sobre el nivel del mar de solo 6190 m (20 308 pies), el Denali se encuentra sobre una llanura inclinada con elevaciones de 300 a 900 m (980 a 2950 pies), lo que da una altura sobre la base en el rango de 5300 a 5900 m (17 400 a 19 400 pies); una cifra comúnmente citada es 5600 m (18 400 pies). [48] ​​[49] En comparación, las elevaciones de base razonables para el Everest varían de 4.200 m (13.800 pies) en el lado sur a 5.200 m (17.100 pies) en la meseta tibetana , lo que produce una altura sobre la base en el rango de 3.650 a 4.650 m (11.980 a 15.260 pies). [40]

La cumbre del Chimborazo en Ecuador está 2.168 m (7.113 pies) más lejos del centro de la Tierra (6.384,4 km, 3.967,1 mi) que la del Everest (6.382,3 km, 3.965,8 mi), porque la Tierra se abulta en el ecuador. [50] Esto es a pesar de que el Chimborazo tiene un pico de 6.268 m (20.564,3 pies) sobre el nivel del mar frente a los 8.848 m (29.028,9 pies) del Monte Everest.

Contexto y mapas

Representación 3D del monte Everest y el terreno circundante

Entre los picos cercanos se encuentran el Lhotse , de 8.516 m (27.940 pies), el Nuptse , de 7.855 m (25.771 pies) y el Changtse , de 7.580 m (24.870 pies), entre otros. Otro pico cercano es el Khumbutse , y muchas de las montañas más altas del mundo se encuentran cerca del monte Everest. En el lado suroeste, una característica importante en las zonas más bajas es la cascada de hielo y el glaciar de Khumbu , un obstáculo para los escaladores en esas rutas, pero también para los campamentos base.

Chomo LonzoMakaluEverestTibetan PlateauRong River (Tibet)ChangtseRongbuk GlacierNorth Face (Everest)East Rongbuk GlacierNorth Col north ridge routeLhotseNuptseSouth Col routeGyachung KangCho OyuFile:Himalaya annotated.jpg
Rutas de escalada sur y norte vistas desde la Estación Espacial Internacional (los nombres en la foto son enlaces a las páginas correspondientes).

Geología

El monte Everest con nieve derretida, mostrando las capas geológicas superiores en bandas

Los geólogos han subdividido las rocas que componen el Monte Everest en tres unidades llamadas formaciones . [51] [52] Cada formación está separada de la otra por fallas de bajo ángulo , llamadas desprendimientos , a lo largo de las cuales han sido empujadas hacia el sur una sobre otra. Desde la cumbre del Monte Everest hasta su base, estas unidades rocosas son la Formación Qomolangma, la Formación North Col y la Formación Rongbuk .

La Formación Qomolangma, también conocida como Formación Jolmo Lungama, [53] se extiende desde la cumbre hasta la parte superior de la Banda Amarilla, a unos 8.600 m (28.200 pies) sobre el nivel del mar. Consiste en caliza ordovícica laminada y estratificada paralelamente, de color grisáceo a gris oscuro o blanco, intercalada con capas subordinadas de dolomita recristalizada con láminas arcillosas y limolita . Gansser fue el primero en informar del hallazgo de fragmentos microscópicos de crinoideos en esta caliza . [54] [55] Un análisis petrográfico posterior de muestras de caliza de cerca de la cumbre reveló que estaban compuestas de bolitas de carbonato y restos finamente fragmentados de trilobites , crinoideos y ostrácodos . Otras muestras estaban tan mal cizalladas y recristalizadas que no se pudieron determinar sus componentes originales. Un estrato de trombolitas blanco , de 60 m de espesor, erosionado por la erosión, constituye el pie del " Tercer Escalón " y la base de la pirámide de la cima del Everest. Este estrato, que aflora a unos 70 m por debajo de la cima del Monte Everest, está formado por sedimentos atrapados, ligados y cementados por las biopelículas de microorganismos, especialmente cianobacterias , en aguas marinas poco profundas. La Formación Qomolangma está dividida por varias fallas de gran ángulo que terminan en la falla normal de bajo ángulo , el Desprendimiento Qomolangma. Este desprendimiento lo separa de la Banda Amarilla subyacente. Los cinco metros inferiores de la Formación Qomolangma que se encuentran sobre este destacamento están muy deformados. [51] [52] [56]

La mayor parte del monte Everest, entre 7.000 y 8.600 m (23.000 y 28.200 pies), consiste en la Formación del Collado Norte , de la cual la Banda Amarilla forma la parte superior entre 8.200 y 8.600 m (26.900 a 28.200 pies). La Banda Amarilla consiste en capas intercaladas de mármol con diópsido y epidota del Cámbrico Medio , que se desgasta con un característico color marrón amarillento, y filita y semiesquisto de moscovita y biotita . El análisis petrográfico del mármol recogido a unos 8.300 m (27.200 pies) descubrió que consistía en hasta un cinco por ciento de los fantasmas de los huesecillos de crinoideos recristalizados. Los cinco metros superiores de la Banda Amarilla que se encuentran adyacentes al Destacamento Qomolangma están muy deformados. Una brecha de falla de 5 a 40 cm (2,0 a 15,7 pulgadas) de espesor la separa de la Formación Qomolangma suprayacente. [51] [52] [56]

El resto de la Formación North Col, expuesta entre 7.000 y 8.200 m (23.000 y 26.900 pies) en el Monte Everest, consiste en esquisto intercalado y deformado, filita y mármol menor. Entre 7.600 y 8.200 m (24.900 y 26.900 pies), la Formación North Col consiste principalmente en filita de biotita-cuarzo y filita de clorita-biotita intercalada con cantidades menores de esquisto de biotita- sericita -cuarzo. Entre 7.000 y 7.600 m (23.000 y 24.900 pies), la parte inferior de la Formación North Col consiste en esquisto de cuarzo y biotita intercalado con esquisto de cuarzo y epidota, esquisto de cuarzo y biotita-calcita, y capas delgadas de mármol cuarzoso . Estas rocas metamórficas parecen ser el resultado del metamorfismo del flysch de aguas profundas del Cámbrico medio a temprano compuesto de intercalaciones de lutita , esquisto , arenisca arcillosa , arenisca calcárea, grauvaca y caliza arenosa. La base de la Formación North Col es una falla normal regional de ángulo bajo llamada "desprendimiento de Lhotse". [51] [52] [56]

Por debajo de los 7000 m (23 000 pies), la Formación Rongbuk se encuentra debajo de la Formación North Col y forma la base del Monte Everest. Está formada por esquisto y gneis de grado silimanita - feldespato potásico intruídos por numerosos umbrales y diques de leucogranito cuyo espesor varía de 1 cm a 1500 m (0,4 pulgadas a 4900 pies). [52] [57] Estos leucogranitos son parte de un cinturón de rocas intrusivas del Oligoceno Tardío - Mioceno conocido como leucogranito del Himalaya Superior. Se formaron como resultado de la fusión parcial de rocas metasedimentarias de alto grado del Paleoproterozoico al Ordovícico de la secuencia del Himalaya Superior hace unos 20 a 24 millones de años durante la subducción de la placa india. [58]

El Monte Everest está formado por rocas sedimentarias y metamórficas que han sido falladas hacia el sur sobre la corteza continental compuesta de granulitas arcaicas de la placa india durante la colisión cenozoica de la India con Asia . [59] [60] [61] Las interpretaciones actuales sostienen que las formaciones Qomolangma y North Col están formadas por sedimentos marinos que se acumularon dentro de la plataforma continental del margen continental pasivo norte de la India antes de que colisionara con Asia. La colisión cenozoica de la India con Asia posteriormente deformó y metamorfoseó estos estratos al empujarlos hacia el sur y hacia arriba. [62] [63] La Formación Rongbuk está formada por una secuencia de rocas metamórficas y graníticas de alto grado que se derivaron de la alteración de rocas metasedimentarias de alto grado. Durante la colisión de la India con Asia, estas rocas fueron empujadas hacia abajo y hacia el norte al ser superadas por otros estratos; calentado, metamorfoseado y parcialmente derretido a profundidades de más de 15 a 20 kilómetros (9,3 a 12,4 mi) bajo el nivel del mar; y luego forzado a subir a la superficie al empujar hacia el sur entre dos desprendimientos importantes. [64] El Monte Everest está aumentando alrededor de 2 mm por año. [65]

Sitio de patrimonio geológico de la IUGS

En relación con el reconocimiento de las “rocas más altas del planeta” como calizas marinas fosilíferas, las rocas ordovícicas del monte Everest fueron incluidas por la Unión Internacional de Ciencias Geológicas (IUGS) en su conjunto de 100 sitios de patrimonio geológico en todo el mundo en una lista publicada en octubre de 2022. La organización define un sitio de patrimonio geológico de la IUGS como “un lugar clave con elementos y/o procesos geológicos de relevancia científica internacional, utilizado como referencia, y/o con una contribución sustancial al desarrollo de las ciencias geológicas a lo largo de la historia”. [66]

Flora y fauna

Un yak a unos 4.790 m (15.720 pies)

Hay muy poca flora o fauna autóctona en el Everest. Un tipo de musgo crece a 6.480 metros (21.260 pies) en el Monte Everest y puede ser la especie vegetal de mayor altitud. [67] Se sabe que una planta alpina llamada Arenaria crece por debajo de los 5.500 metros (18.000 pies) en la región. [68] Según el estudio basado en datos satelitales de 1993 a 2018, la vegetación se está expandiendo en la región del Everest. Los investigadores han encontrado plantas en áreas que antes se consideraban desnudas. [69]

Se ha encontrado una diminuta araña saltadora negra del género Euophrys a alturas de hasta 6.700 metros (22.000 pies), [70] lo que posiblemente la convierta en el residente permanente no microscópico confirmado más alto de la Tierra. Otra especie de Euophrys, E. everestensis , se ha encontrado a 5.030 metros (16.500 pies), y puede alimentarse de insectos que han sido arrastrados hasta allí por el viento. [70] Existe una alta probabilidad de que exista vida microscópica a altitudes aún mayores.

El ganso de cabeza barrada migra sobre el Himalaya y se lo ha visto volar a mayores altitudes de la montaña. [71] En 1953, George Lowe (parte de la expedición de Tenzing y Hillary) dijo que vio gansos de cabeza barrada volando sobre la cumbre del Everest. [72] Otra especie de ave, la chova piquigualda , ha sido avistada tan alto como el Collado Sur a 7.920 metros (25.980 pies) [73] y se han visto chovas piquigualdas a 7.900 metros (26.000 pies). [71]

Los yaks se utilizan a menudo para transportar el equipo para las escaladas al monte Everest. Pueden transportar alrededor de 100 kg (220 libras), tienen un pelaje grueso y pulmones grandes. [68] Otros animales de la región incluyen el tahr del Himalaya , que a veces es presa del leopardo de las nieves . [74] El oso negro del Himalaya se puede encontrar hasta unos 4.300 metros (14.000 pies) y el panda rojo también está presente en la región. [75] Una expedición encontró una sorprendente variedad de especies en la región, incluida una pika y diez nuevas especies de hormigas. [76]

Clima

El monte Everest tiene un clima de capa de hielo (Köppen EF ) con temperaturas promedio muy por debajo del punto de congelación todos los meses. [nota 6]

Cambio climático

El campamento base de las expediciones al Everest con base en Nepal se encuentra junto al glaciar Khumbu , que se está adelgazando y desestabilizando rápidamente debido al cambio climático , lo que lo hace inseguro para los escaladores. Tal como recomendó el comité formado por el gobierno de Nepal para facilitar y monitorear el montañismo en la región del Everest, Taranath Adhikari, director general del departamento de turismo de Nepal, dijo que tienen planes de trasladar el campamento base a una altitud menor. Esto significaría una mayor distancia para los escaladores entre el campamento base y el Campo 1. Sin embargo, el campamento base actual sigue siendo útil y podría seguir cumpliendo su propósito durante tres o cuatro años. El traslado podría ocurrir en 2024, según los funcionarios. [78]

Meteorología

En 2008, se puso en funcionamiento una nueva estación meteorológica a unos 8.000 m (26.000 pies) de altitud. [82] El proyecto fue organizado por Stations at High Altitude for Research on the Environment (SHARE), que también colocó la cámara web del Monte Everest en 2011. [82] [83] La estación meteorológica alimentada con energía solar está en el Collado Sur . [84]

El monte Everest se extiende hasta la troposfera superior y penetra en la estratosfera . [85] La presión del aire en la cumbre es generalmente alrededor de un tercio de lo que es al nivel del mar. La altitud puede exponer la cumbre a los vientos rápidos y helados de la corriente en chorro . [86] Los vientos alcanzan comúnmente los 160 km/h (100 mph); [87] en febrero de 2004, se registró una velocidad del viento de 280 km/h (175 mph) en la cumbre.

Estos vientos pueden obstaculizar o poner en peligro a los escaladores, empujándolos hacia abismos [87] o (según el principio de Bernoulli ) reduciendo aún más la presión del aire, reduciendo el oxígeno disponible hasta en un 14 por ciento. [86] [88] Para evitar los vientos más fuertes, los escaladores generalmente apuntan a una ventana de 7 a 10 días en primavera y otoño cuando la temporada de monzones asiáticos está comenzando o terminando.

El monte Everest alberga varias estaciones meteorológicas que recopilan datos importantes sobre las condiciones meteorológicas a gran altitud. Entre ellas se encuentra la Estación del Balcón, la estación meteorológica más alta del planeta, ubicada a unos 8.430 metros (27.657 pies) sobre el nivel del mar. Esta estación, instalada por los científicos del clima Tom Matthews y Baker Perry en 2019, está ubicada justo debajo de la cumbre del Everest, que es el punto más alto de la Tierra. [89]

A partir del 20 de enero de 2020, la Estación Balcón dejó de transmitir datos. [90]

Expediciones

Escaladores debajo del espolón de Ginebra
Reunión del equipo británico de 1953

Debido a que el Monte Everest es la montaña más alta del mundo, ha atraído una considerable atención y muchos intentos de escalada. Se desconoce si la montaña fue escalada en la antigüedad. Es posible que se haya escalado en 1924, aunque esto nunca se ha confirmado, ya que ninguno de los hombres que intentaron escalarla regresó. Se han establecido varias rutas de escalada a lo largo de varias décadas de expediciones de escalada a la montaña. [91] [92] [ se necesita una mejor fuente ]

Se sabe que la primera cumbre del Everest fue alcanzada por un ser humano en 1953, y desde entonces el interés de los escaladores aumentó. [93] A pesar del esfuerzo y la atención invertidos en las expediciones, solo unas 200 personas habían llegado a la cumbre en 1987. [93] El Everest siguió siendo una escalada difícil durante décadas, incluso para los intentos serios de escaladores profesionales y grandes expediciones nacionales, que eran la norma hasta que comenzó la era comercial en la década de 1990. [94] Para marzo de 2012, el Everest había sido escalado 5.656 veces con 223 muertes. [95] Para 2013, la base de datos del Himalaya registró 6.871 cumbres por 4.042 personas diferentes. [96]

Aunque las montañas más bajas tienen subidas más largas o más empinadas, el Everest es tan alto que la corriente en chorro puede golpearlo. Los escaladores pueden enfrentarse a vientos de más de 320 km/h (200 mph) cuando el clima cambia. [97] En ciertas épocas del año, la corriente en chorro se desplaza hacia el norte, lo que proporciona períodos de relativa calma en la montaña. [98] Otros peligros incluyen ventiscas y avalanchas. [98]

Primeros intentos

En 1885, Clinton Thomas Dent , presidente del Club Alpino , sugirió que era posible escalar el Monte Everest en su libro Above the Snow Line . [99]

El acceso norte a la montaña fue descubierto por George Mallory y Guy Bullock en la Expedición de Reconocimiento Británica inicial de 1921. Fue una expedición exploratoria que no estaba equipada para un intento serio de escalar la montaña. Con Mallory al frente (y convirtiéndose así en el primer europeo en poner un pie en los flancos del Everest), escalaron el Collado Norte a una altitud de 7.005 metros (22.982 pies). Desde allí, Mallory divisó una ruta hacia la cima, pero el grupo no estaba preparado para escalar más y descendió.

Los británicos regresaron para una expedición en 1922. George Finch escaló usando oxígeno por primera vez . Ascendió a una velocidad notable (290 metros por hora) y alcanzó una altitud de 8.320 m (27.300 pies), la primera vez que se informó que un ser humano había escalado más de 8.000 m. Mallory y el coronel Felix Norton hicieron un segundo intento fallido.

La siguiente expedición se realizó en 1924. El intento inicial de Mallory y Geoffrey Bruce fue abortado cuando las condiciones climáticas impidieron el establecimiento del Campo VI. El siguiente intento fue el de Norton y Somervell, quienes escalaron sin oxígeno y con un clima perfecto, atravesando la cara norte hacia el Gran Corredor . Norton logró alcanzar los 8.550 m (28.050 pies), aunque ascendió solo 30 m (98 pies) aproximadamente en la última hora. Mallory consiguió equipo de oxígeno para un último esfuerzo. Eligió al joven Andrew Irvine como su compañero. [100]

Documental de 1952

El 8 de junio de 1924, George Mallory y Andrew Irvine intentaron llegar a la cumbre por la ruta Collado Norte-Arista Norte-Arista Noreste, de la que nunca regresaron. El 1 de mayo de 1999, la expedición de investigación Mallory e Irvine encontró el cuerpo de Mallory en la cara norte, en una cuenca de nieve situada debajo y al oeste del emplazamiento tradicional del Campamento VI. En la comunidad de montañistas ha habido controversia sobre si uno o ambos de ellos alcanzaron la cumbre 29 años antes de que Sir Edmund Hillary y Tenzing Norgay consiguieran ascender y descender sin problemas el Everest en 1953.

En 1933, Lady Houston , una millonaria británica , financió el Vuelo Houston Everest de 1933 , en el que una formación de dos aeroplanos liderada por el marqués de Clydesdale sobrevoló la cumbre del Everest . [101] [102] [103] [104]

Las primeras expediciones, como la de Charles Bruce en la década de 1920 y los dos intentos fallidos de Hugh Ruttledge en 1933 y 1936, intentaron ascender la montaña desde el Tíbet , a través de la cara norte. El acceso desde el norte se cerró a las expediciones occidentales en 1950 después de que China tomara el control del Tíbet. En 1950, Bill Tilman y un pequeño grupo que incluía a Charles Houston , Oscar Houston y Betsy Cowles emprendieron una expedición exploratoria al Everest a través de Nepal a lo largo de la ruta que ahora se ha convertido en la aproximación estándar al Everest desde el sur. [105]

La expedición suiza al Everest de 1952 , liderada por Edouard Wyss-Dunant , recibió permiso para intentar una ascensión desde Nepal. Establecieron una ruta a través de la cascada de hielo de Khumbu y ascendieron al Collado Sur a una altura de 7986 m (26 201 pies). Raymond Lambert y el sherpa Tenzing Norgay pudieron alcanzar una altura de aproximadamente 8595 m (28 199 pies) en la arista sureste, estableciendo un nuevo récord de altitud de escalada. La experiencia de Tenzing fue útil cuando fue contratado para formar parte de la expedición británica en 1953. [106] Los suizos decidieron hacer otro intento posmonzónico en otoño; llegaron al Collado Sur, pero los vientos invernales y el frío intenso los hicieron retroceder. [107] [108]

Primera ascensión exitosa de Tenzing y Hillary, 1953

Edmund Hillary y Tenzing Norgay

En 1953, una novena expedición británica, liderada por John Hunt , regresó a Nepal. Hunt seleccionó dos parejas de alpinistas para intentar alcanzar la cumbre. La primera pareja, Tom Bourdillon y Charles Evans , llegó a 100 m (330 pies) de la cumbre el 26 de mayo de 1953, pero regresó después de encontrarse con problemas de oxígeno. Como estaba previsto, su trabajo en la búsqueda de ruta y la apertura de senderos y sus reservas de oxígeno fueron de gran ayuda para la siguiente pareja. Dos días después, la expedición realizó su segundo asalto a la cumbre con la segunda pareja de alpinistas: el neozelandés Edmund Hillary y Tenzing Norgay , un alpinista sherpa nepalí . Llegaron a la cumbre a las 11:30  am hora local el 29 de mayo de 1953 a través de la ruta del Collado Sur. En ese momento, ambos reconocieron que fue un esfuerzo de equipo de toda la expedición, pero Tenzing reveló unos años más tarde que Hillary había puesto su pie en la cumbre primero. [109] Se detuvieron en la cima para tomar fotografías y enterraron algunos dulces y una pequeña cruz en la nieve antes de descender. [ cita requerida ]

Década de 1950 y 1960

El 23 de mayo de 1956, Ernst Schmied y Juerg Marmet ascendieron. [110] A estos les siguieron Dölf Reist y Hans-Rudolf von Gunten el 24 de mayo de 1957. [110] Wang Fuzhou , Gonpo y Qu Yinhua de China hicieron el primer ascenso reportado del pico desde la arista norte el 25 de mayo de 1960. [8] El primer estadounidense en escalar el Everest, Jim Whittaker , acompañado por Nawang Gombu , alcanzó la cumbre el 1 de mayo de 1963 en la expedición estadounidense al Monte Everest y el 22 de mayo en la misma expedición Tom Hornbein y Willi Unsoeld fueron los primeros en atravesar la montaña escalando por la cara norte y descendiendo por el Collado Sur . [111] [112]

Década de 1970

En 1970, los alpinistas japoneses llevaron a cabo una importante expedición. La pieza central fue una gran expedición de estilo "asedio" liderada por Saburo Matsukata , que trabajaba en la búsqueda de una nueva ruta para subir por la cara suroeste. [113] Otro elemento de la expedición fue un intento de esquiar el Monte Everest. [94] A pesar de contar con un equipo de más de cien personas y una década de trabajo de planificación, la expedición sufrió ocho muertes y no logró llegar a la cumbre por las rutas planificadas. [94] Sin embargo, las expediciones japonesas disfrutaron de algunos éxitos. Por ejemplo, Yuichiro Miura se convirtió en el primer hombre en esquiar por el Everest desde el Collado Sur: descendió casi 1.300 metros verticales (4.200 pies) desde el Collado Sur antes de caer con heridas graves. Otro éxito fue una expedición que llevó a cuatro personas a la cumbre a través de la ruta del Collado Sur. [94] [114] [115] Las hazañas de Miura se convirtieron en tema de película, y se convirtió en la persona de mayor edad en alcanzar la cima del Monte Everest en 2003 a la edad de 70 años y nuevamente en 2013 a la edad de 80 años. [116]

En 1975, Junko Tabei se convirtió en la primera mujer en alcanzar la cima del Monte Everest. [94]

La expedición británica a la cara suroeste del Monte Everest de 1975, dirigida y organizada por Chris Bonington, realizó la primera ascensión a la cara suroeste del Everest desde el Cwm occidental .

La expedición del ejército británico y nepalí al Everest de 1976 dirigida por Tony Streather llevó a Bronco Lane y Brummy Stokes a la cumbre por la ruta normal.

En 1978, Reinhold Messner y Peter Habeler realizaron la primera ascensión al Everest sin oxígeno suplementario.

1979/1980: Himalaísmo de invierno

El Ministerio de Turismo de Nepal confirma la celebración de la cumbre

El alpinista polaco Andrzej Zawada encabezó la primera ascensión invernal al Everest, la primera ascensión invernal de un ochomil. El equipo, formado por 20 alpinistas polacos y 4 sherpas, estableció un campamento base en el glaciar de Khumbu a principios de enero de 1980. El 15 de enero, el equipo logró establecer el campamento III a 7.150 metros sobre el nivel del mar, pero los vientos huracanados impidieron que se produjeran más acciones. El tiempo mejoró después del 11 de febrero, cuando Leszek Cichy , Walenty Fiut y Krzysztof Wielicki establecieron el campamento IV en el Collado Sur (7.906 m). Cichy y Wielicki iniciaron la ascensión final a las 6:50  de la mañana del 17 de febrero. A las 2:40  de la tarde, Andrzej Zawada, en el campamento base, escuchó las voces de los alpinistas por la radio: "Estamos en la cumbre. El viento sopla fuerte todo el tiempo. Hace un frío inimaginable". [117] [118] [119] [120] La exitosa ascensión invernal del Monte Everest dio inicio a una nueva década de himalismo invernal, que se convirtió en una especialización polaca. Después de 1980, los polacos realizaron diez primeras ascensiones invernales a picos de ocho mil metros , lo que les valió a los escaladores polacos la reputación de "guerreros de hielo". [121] [118] [122] [123]

La tragedia de Lho La, 1989

En mayo de 1989, los escaladores polacos, bajo la dirección de Eugeniusz Chrobak, organizaron una expedición internacional al Everest por la difícil arista occidental. Participaron diez polacos y nueve extranjeros, pero al final sólo los polacos se quedaron en el intento de alcanzar la cumbre. El 24 de mayo, Chrobak y Andrzej Marciniak, partiendo del campo V a 8.200 m, superaron la arista y alcanzaron la cumbre. Pero el 27 de mayo, durante una avalancha en la ladera del Khumbutse cerca del paso de Lho La , murieron cuatro escaladores polacos: Mirosław Dąsal, Mirosław Gardzielewski, Zygmunt Andrzej Heinrich y Wacław Otręba. Al día siguiente, a causa de sus heridas, Chrobak también murió. Marciniak, que también resultó herido, fue salvado por una expedición de rescate en la que participaron Artur Hajzer y los neozelandeses Gary Ball y Rob Hall . En la organización de la expedición de rescate participaron, entre otros, Reinhold Messner , Elizabeth Hawley , Carlos Carsolio y el cónsul estadounidense. [124]

Desastre de 1996

El 10 y 11 de mayo de 1996, ocho escaladores murieron después de que varias expediciones guiadas se vieran atrapadas en una ventisca en lo alto de la montaña durante un intento de cumbre el 10 de mayo. Durante la temporada de 1996, 15 personas murieron mientras escalaban el Monte Everest. Estas fueron las cifras de muertes más altas para un solo evento meteorológico, y para una sola temporada, hasta las dieciséis muertes en la avalancha del Monte Everest de 2014. El desastre de los guías ganó amplia publicidad y planteó preguntas sobre la comercialización de la escalada y la seguridad de los clientes guías en el Monte Everest.

El periodista Jon Krakauer , encargado de la revista Outside , estuvo en uno de los grupos de guías afectados y posteriormente publicó el bestseller Into Thin Air , que relata su experiencia. Krakauer criticó al guía Anatoli Boukreev en su recuerdo de la expedición. [125] [126] Un año después, Boukreev fue coautor de The Climb , en parte como una refutación de la representación de Krakauer. [127] La ​​disputa provocó un debate dentro de la comunidad de escaladores. Boukreev recibió más tarde el premio David Sowles del American Alpine Club por sus esfuerzos de rescate en la expedición. [126]

En mayo de 2004, el físico Kent Moore y el cirujano John L. Semple, ambos investigadores de la Universidad de Toronto , dijeron a la revista New Scientist que un análisis de las condiciones climáticas del 11 de mayo sugería que el clima había causado que los niveles de oxígeno cayeran aproximadamente un 14 por ciento. [128] [129]

Uno de los supervivientes fue Beck Weathers , que fue abandonado a unos 275 metros (900 pies) del Campo 4, a 7.950 metros (26.085 pies). Tras pasar una noche en la montaña, Weathers consiguió volver al Campo 4 con una congelación masiva y problemas de visión debido a la ceguera de la nieve. [130] Cuando llegó al Campo 4, sus compañeros de escalada consideraron que su estado era terminal y lo dejaron en una tienda de campaña para que muriera durante la noche. [131] Weathers fue bajado al Campo 2 y, finalmente, se organizó un rescate en helicóptero gracias al ejército nepalí. [130] [131]

El impacto de la tormenta sobre los escaladores de la arista norte del Everest, donde también murieron varios escaladores, fue detallado en un relato de primera mano por el cineasta y escritor británico Matt Dickinson en su libro The Other Side of Everest . Mark Pfetzer, de dieciséis años, estaba en la escalada y escribió sobre ello en su relato Within Reach: My Everest Story .

La película Everest de 2015 , dirigida por Baltasar Kormákur , está basada en los acontecimientos de este desastre guía. [132]

Temporada de montañismo 2006

Pequeña avalancha en el Everest, 2006

En 2006, 12 personas murieron. Una muerte en particular (ver abajo) desencadenó un debate internacional y años de discusión sobre la ética de la escalada. [136] La temporada también fue recordada por el rescate de Lincoln Hall , a quien su equipo de escalada había abandonado y declarado muerto, pero luego fue encontrado con vida y sobrevivió cuando lo ayudaron a bajar de la montaña.

La controversia ética de David Sharp, 2006

Hubo una controversia internacional sobre la muerte de un escalador británico en solitario, David Sharp , quien intentó escalar el Monte Everest en 2006, pero murió en su intento. La historia salió de la comunidad de montañismo a los medios populares, con una serie de entrevistas, acusaciones y críticas. La pregunta era si los escaladores de esa temporada habían dejado morir a un hombre y si podría haber sido salvado. Se dijo que había intentado llegar a la cima del Monte Everest solo, sin sherpa ni guía y con menos botellas de oxígeno de lo que se considera normal. [137] Fue con una empresa de guías nepalíes de bajo presupuesto que solo brinda apoyo hasta el Campo Base, después del cual los escaladores van como un "grupo suelto", lo que ofrece un alto grado de independencia. El gerente de apoyo de guías de Sharp dijo que Sharp no tomó suficiente oxígeno para su intento de cumbre y no tenía un guía sherpa. [138] Está menos claro quién sabía que Sharp estaba en problemas y, si lo sabían, si estaban calificados o eran capaces de ayudarlo. [137]

El escalador doblemente amputado Mark Inglis dijo en una entrevista que su grupo de escalada, y muchos otros, habían pasado por Sharp, el 15 de mayo, refugiándose bajo un saliente de roca a 450 metros (1.480 pies) por debajo de la cumbre, sin intentar un rescate. [139] Inglis dijo que 40 personas habían pasado por Sharp, pero es posible que lo hayan pasado por alto ya que los escaladores asumieron que Sharp era el cadáver apodado " Botas Verdes ", [140] pero Inglis no sabía que los escaladores turcos habían tratado de ayudar a Sharp a pesar de estar en el proceso de ayudar a bajar a una mujer herida (una mujer turca, Burçak Poçan ). También ha habido cierta discusión sobre Himex en el comentario sobre Inglis y Sharp. Con respecto a los comentarios iniciales de Inglis, luego revisó ciertos detalles porque había sido entrevistado mientras estaba "física y mentalmente exhausto, y con mucho dolor. Había sufrido congelación severa; luego le amputaron cinco dedos". [141] Se estima que el 14 de mayo Sharp alcanzó la cima del Monte Everest y comenzó su descenso, pero el 15 de mayo estaba en problemas porque otros escaladores lo adelantaron en su camino de subida y bajada. [142] Se cree que el 15 de mayo de 2006 sufría hipoxia y estaba a unos 300 m (1000 pies) de la cumbre en la ruta del lado norte. [142]

Dawa, de Arun Treks, también le dio oxígeno a David e intentó ayudarlo a moverse, repetidamente, durante quizás una hora. Pero no pudo lograr que David se mantuviera de pie solo o incluso que se levantara para descansar sobre sus hombros, y llorando, Dawa tuvo que dejarlo también. Incluso con dos sherpas, no iba a ser posible hacer descender a David por las difíciles secciones que se encontraban más abajo.

—Jamie  McGuiness [143]

El periódico Tribune de Chandigarh, India, citó a alguien que describió lo que le ocurrió a Sharp como "el acto más vergonzoso en la historia del montañismo". [144] Además de la muerte de Sharp, al menos otros nueve escaladores fallecieron ese año, incluidos varios sherpas que trabajaban para varias compañías de guías. [145]

Gran parte de esta controversia fue captada por Discovery Channel durante la filmación del programa de televisión Everest: Beyond the Limit . En el programa se muestra una decisión crucial que afecta el destino de Sharp, donde un escalador que regresa temprano, el aventurero libanés Maxim Chaya , está descendiendo de la cumbre y le comunica por radio a su gerente del campamento base ( Russell Brice ) que ha encontrado a un escalador congelado e inconsciente en apuros. Chaya no puede identificar a Sharp, quien había elegido escalar solo sin ningún apoyo y, por lo tanto, no se identificó ante otros escaladores. El gerente del campamento base asume que Sharp es parte de un grupo que ya ha calculado que deben abandonarlo, e informa a su escalador solitario que no hay posibilidad de que pueda ayudar a Sharp por sí mismo. A medida que la condición de Sharp se deteriora a lo largo del día y otros escaladores que descienden lo pasan, sus oportunidades de rescate disminuyen: sus piernas y pies se curvan por la congelación , lo que le impide caminar; los escaladores que descienden más tarde tienen menos oxígeno y carecen de la fuerza para ofrecer ayuda; se acaba el tiempo para que los sherpas regresen y lo rescaten.

El cuerpo de David Sharp permaneció justo debajo de la cumbre en el lado chino al lado de "Green Boots"; compartían un espacio en una pequeña cueva de roca que era una tumba ad hoc para ellos. [142] El cuerpo de Sharp fue sacado de la cueva en 2007, según la BBC, [146] y desde 2014, Green Boots ha estado desaparecido, presumiblemente removido o enterrado. [7]

Rescate en Lincoln Hall, 2006

El 26 de mayo de 2006, cuando comenzó el debate de Sharp, el alpinista australiano Lincoln Hall fue encontrado con vida después de haber sido dado por muerto el día anterior. [147] Fue encontrado por un grupo de cuatro alpinistas ( Dan Mazur , Andrew Brash, Myles Osborne y Jangbu Sherpa) que, renunciando a su propio intento de cumbre, se quedaron con Hall y descendieron con él y un grupo de 11 sherpas enviados para llevarlo hacia abajo. Hall se recuperó completamente más tarde. Su equipo asumió que había muerto de edema cerebral y se les ordenó que lo cubrieran con rocas. [147] No había rocas alrededor para hacer esto y fue abandonado. [148] La información errónea de su muerte fue transmitida a su familia. Al día siguiente fue descubierto con vida por otro grupo. [148]

2007

El 21 de mayo de 2007, la escaladora canadiense Meagan McGrath inició con éxito el rescate a gran altitud de la nepalí Usha Bista. La mayor McGrath fue seleccionada como destinataria del Premio Humanitario de la Fundación Sir Edmund Hillary de Canadá de 2011, que reconoce a un canadiense que haya contribuido personal o administrativamente con un servicio o una acción significativos en la región del Himalaya de Nepal. [149]

Estadísticas de ascenso hasta la temporada 2010

Ascensiones al Monte Everest por año hasta 2010
El sol saliendo en el Everest en 2011

Al final de la temporada de escalada de 2010, se habían producido 5.104 ascensos a la cumbre por alrededor de 3.142 personas, y el 77 por ciento de estos ascensos se lograron desde el año 2000. [150] La cumbre se logró en 7 de los 22 años desde 1953 hasta 1974 y no se perdió entre 1975 y 2014. [150] En 2007, se registró el número récord de 633 ascensos, por 350 escaladores y 253 sherpas . [150]

Un ejemplo de la explosión de popularidad del Everest lo proporciona el número de ascensiones diarias. El análisis del desastre del monte Everest de 1996 muestra que parte de la culpa fue del cuello de botella causado por un gran número de alpinistas (entre 33 y 36) que intentaron llegar a la cumbre el mismo día; una cifra que se consideró inusualmente alta en aquel momento. En comparación, el 23 de mayo de 2010, 169 alpinistas alcanzaron la cumbre del monte Everest, más cumbres en un solo día que en los 31 años acumulados desde la primera cumbre exitosa en 1953 hasta 1983. [150]

Se han registrado 219 muertes en el Monte Everest desde la Expedición Británica al Monte Everest de 1922 hasta finales de 2010, una tasa de 4,3 muertes por cada 100 cumbres (esta es una tasa general e incluye muertes entre los escaladores de apoyo, los que regresaron antes de la cima, los que murieron en el camino a la cima y los que murieron mientras descendían de la cima). De las 219 muertes, 58 (26,5 por ciento) fueron escaladores que habían llegado a la cima pero no completaron su descenso. [150] Aunque la tasa de muertes ha disminuido desde el año 2000 (1,4 muertes por cada 100 cumbres, con 3938 cumbres desde 2000), el aumento significativo en el número total de escaladores todavía significa 54 muertes desde 2000: 33 en la cresta noreste, 17 en la cresta sureste, 2 en la cara suroeste y 2 en la cara norte. [150]

Casi todos los intentos de llegar a la cumbre se hacen utilizando una de las dos rutas principales. El tráfico que se ve en cada ruta varía de un año a otro. En 2005-07, más de la mitad de todos los escaladores eligieron utilizar la ruta noreste, más desafiante pero más barata. En 2008, el gobierno chino cerró la ruta noreste durante toda la temporada de escalada, y las únicas personas capaces de llegar a la cumbre desde el norte ese año fueron los atletas responsables de llevar la antorcha olímpica para los Juegos Olímpicos de Verano de 2008. [ 151] La ruta se cerró a los extranjeros una vez más en 2009 en el período previo al 50 aniversario del exilio del Dalai Lama. [152] Estos cierres llevaron a una disminución del interés en la ruta norte y, en 2010, dos tercios de los escaladores llegaron a la cumbre desde el sur. [150]

Década de 2010

Selfie en la cima, 2012

La década de 2010 fue una época de nuevos altibajos para la montaña, con desastres consecutivos en 2013 y 2014 que causaron muertes récord. En 2015 no hubo cumbres por primera vez en décadas. Sin embargo, otros años establecieron récords en cuanto a cantidad de cumbres: el récord de cumbres de 2013, alrededor de 667, se superó en 2018 con alrededor de 800 personas que alcanzaron la cima, [153] y se estableció un récord posterior en 2019 con más de 890 personas en la cumbre. [154]

Avalancha y temporada 2014

Monte Everest, 2014

El 18 de abril de 2014, una avalancha golpeó la zona justo debajo del Campo Base 2. [162] Dieciséis personas murieron (todos guías nepaleses) y nueve más resultaron heridas. [163] En respuesta a la tragedia, numerosos guías de escalada sherpas abandonaron sus puestos y la mayoría de las empresas de escalada se retiraron en señal de respeto por el pueblo sherpa que lamentaba la pérdida. [164] [165]

Durante la temporada, Malavath Purna, de 13 años, alcanzó la cumbre, convirtiéndose en la escaladora más joven en lograrlo. [166] Un equipo utilizó un helicóptero para volar desde el campamento base sur hasta el campamento 2 para evitar la cascada de hielo de Khumbu, y luego alcanzó la cumbre del Everest. Este equipo tuvo que utilizar el lado sur porque los chinos les habían negado un permiso para escalar. Un miembro del equipo ( Jing Wang ) donó 30.000 dólares estadounidenses a un hospital local. [167] Fue nombrada "Montañista internacional del año" nepalí. [167]

La ubicación de la avalancha de hielo fatal en la ruta de 2014 y la ruta revisada de 2015 a través del Khumbu

Más de 100 personas llegaron a la cima del Everest desde China (región del Tíbet) y seis desde Nepal en la temporada de 2014. [168] Entre ellos se encontraban Bill Burke, de 72 años, la adolescente india y una mujer china, Jing Wang. [169] Otra adolescente que llegó a la cima fue Ming Kipa Sherpa, que llegó a la cima con su hermana mayor, Lhakpa Sherpa, en 2003, y que había logrado la mayor cantidad de veces que una mujer llegara a la cima del Monte Everest en ese momento. [170] (véase también Santosh Yadav )

2015 avalancha, terremoto, temporada

Everest, abril de 2015

Se esperaba que 2015 fuera una temporada récord de escaladas, con cientos de permisos emitidos en Nepal y muchos permisos adicionales en el Tíbet (China). Sin embargo, el 25 de abril de 2015, un terremoto de 7,8 Mw desencadenó una avalancha que golpeó el Campo Base del Everest , [171] cerrando efectivamente la temporada de escalada del Everest. [172] El equipo de montañismo del ejército indio recuperó 18 cuerpos del Monte Everest. [173] La avalancha comenzó en Pumori , [174] se movió a través de la Cascada de Hielo de Khumbu en el lado suroeste del Monte Everest y se estrelló contra el Campo Base Sur . [175] 2015 fue la primera vez desde 1974 sin cumbres de primavera, ya que todos los equipos de escalada se retiraron después de los terremotos y la avalancha. [176] [177] Una de las razones de esto fue la alta probabilidad de réplicas (más del 50 por ciento según el Servicio Geológico de los Estados Unidos ). [178] Apenas unas semanas después del primer terremoto, la región fue sacudida nuevamente por un terremoto de magnitud 7,3 y también hubo muchas réplicas considerables . [179]

Los terremotos atraparon a cientos de escaladores sobre la cascada de hielo de Khumbu, y tuvieron que ser evacuados en helicóptero ya que se quedaron sin suministros. [180] El terremoto cambió la ruta a través de la cascada de hielo, haciéndola esencialmente intransitable para los escaladores. [180] El mal tiempo también dificultó la evacuación en helicóptero. [180] La tragedia del Everest fue pequeña en comparación con el impacto general en Nepal, con casi nueve mil muertos [181] [182] y alrededor de 22.000 heridos. [181] En el Tíbet, para el 28 de abril al menos 25 habían muerto y 117 resultaron heridos. [183] ​​Para el 29 de abril de 2015, la Asociación de Montañismo del Tíbet (lado norte/chino) cerró el Everest y otros picos a la escalada, dejando varados a 25 equipos y alrededor de 300 personas en el lado norte del Everest. [184] En el lado sur, los helicópteros evacuaron a 180 personas atrapadas en los campamentos 1 y 2. [185]

El 24 de agosto de 2015, Nepal reabrió el Everest al turismo, incluidos los escaladores de montaña. [186] El único permiso de escalada para la temporada de otoño se le otorgó al escalador japonés Nobukazu Kuriki, quien había intentado cuatro veces anteriormente alcanzar la cima del Everest sin éxito. Hizo su quinto intento en octubre, pero tuvo que rendirse a solo 700 m (2300 pies) de la cumbre debido a "fuertes vientos y nieve profunda". [187] [188]

Algunas secciones del sendero desde Lukla hasta el campamento base del Everest (Nepal) resultaron dañadas por los terremotos de principios de año y necesitaron reparaciones para permitir el paso de los excursionistas. [189]

Temporada 2016

Los registros de la base de datos de Hawley indican que 641 llegaron a la cumbre a principios de 2016. [190]

Temporada 2017

2017 fue la temporada más grande hasta el momento, en cuanto a permisos, con cientos de cumbres y un puñado de muertes. [191] El 27 de mayo de 2017, Kami Rita hizo su 21.ª ascensión a la cumbre con la expedición Alpine Ascents Everest, una de las tres personas en el mundo junto con Apa Sherpa y Phurba Tashi Sherpa en llegar a la cumbre del Monte Everest 21 veces. [192] [193] La temporada tuvo un comienzo trágico con la muerte de Ueli Steck de Suiza, quien murió de una caída durante una escalada de calentamiento. [194] Hubo una discusión continua sobre la naturaleza de los posibles cambios en el escalón de Hillary . [195] El total de cumbres para 2017 se contabilizó en 648. [160] 449 cumbres a través de Nepal (desde el sur) y 120 desde el Tíbet chino (lado norte). [196]

2018

El monte Everest en la parte superior izquierda (marzo de 2018)

807 escaladores alcanzaron la cima del Monte Everest en 2018, [197] incluidos 563 en el lado de Nepal y 240 en el lado chino del Tíbet. [153] Esto rompió el récord anterior de cumbres totales en el año que era 667 en 2013, y un factor que ayudó en esto fue una ventana climática especialmente larga y despejada de 11 días durante la crítica temporada de escalada de primavera. [153] [198] [161] Se rompieron varios récords, incluida una cumbre por parte del doble amputado Xia Boyu , quien emprendió su escalada después de ganar un caso judicial en la Corte Suprema de Nepal. [153] No hubo grandes desastres, pero siete escaladores, incluidos sherpas y escaladores internacionales, murieron en diversas situaciones. [153] Aunque un número récord de escaladores alcanzó la cumbre, los antiguos alpinistas que hicieron expediciones en la década de 1980 lamentaron el hacinamiento, las heces y el costo. [198]

Las cifras correspondientes al número de permisos expedidos por Nepal varían entre 347 [199] y 375. [200]

2019

La ventana primaveral o premonzónica de 2019 fue testigo de la muerte de varios alpinistas. La publicación mundial de imágenes de cientos de montañistas haciendo cola para alcanzar la cumbre y los sensacionalistas informes de los medios de comunicación sobre alpinistas pisando cadáveres consternaron a la gente de todo el mundo. [203] [204] [205]

Hubo informes de varias expediciones invernales en el Himalaya, incluyendo K2, Nanga Parbat y Meru con el rumor sobre el Everest 2019 comenzando solo 14 semanas antes de la ventana meteorológica. [206] El famoso escalador Cory Richards anunció en Twitter que esperaba establecer una nueva ruta de escalada a la cumbre en 2019. [206] También se anunció una expedición para volver a medir la altura del Everest, particularmente a la luz de los terremotos de 2015. [207] [208] China cerró el campamento base para aquellos sin permisos de escalada en febrero de 2019 en el lado norte del Monte Everest. [209] A principios de abril, los equipos de escalada de todo el mundo estaban llegando para la temporada de escalada de primavera de 2019. [161] Entre los equipos había una expedición científica con un estudio planificado de la contaminación y cómo cosas como la nieve y la vegetación influyen en la disponibilidad de alimentos y agua en la región. [210] En la temporada de montañismo de primavera de 2019, hubo aproximadamente 40 equipos con casi 400 escaladores y varios cientos de guías que intentaron llegar a la cumbre en el lado nepalí. [211] [212] [213] Nepal emitió 381 permisos de escalada para 2019. [197] Para las rutas del norte en el Tíbet chino, las autoridades allí emitieron varios cientos de permisos más para escalar. [214]

En mayo de 2019, el guía de montañismo nepalí Kami Rita hizo cumbre en el monte Everest dos veces en una semana, su 23.ª y 24.ª ascensión, y fueron noticia internacional. [215] [211] [212] Alcanzó la cumbre del Everest por primera vez en 1994, y ha hecho cumbre en otras montañas extremadamente altas, como el K2 y el Lhotse. [211] [212] [213] [215]

Para el 23 de mayo de 2019, alrededor de siete personas habían muerto, posiblemente debido al hacinamiento que provocó retrasos en lo alto de la montaña y ventanas climáticas más cortas. [197] Un joven de 19 años que alcanzó la cumbre anteriormente señaló que cuando se abre la ventana climática, se forman largas filas mientras todos se apresuran para llegar a la cima y regresar. [216] En el Tíbet chino, un escalador austríaco murió por una caída, [197] y para el 26 de mayo de 2019, el número total de muertes durante la temporada de escalada de primavera aumentó a 10. [217] [218] [219] Para el 28 de mayo, el número de muertos aumentó a 11 cuando un escalador murió a unos 7900 m (26 000 pies) durante el descenso, [201] y un duodécimo escalador desapareció y se presume que murió. [202] A pesar del número de muertes, los informes indicaron que un récord de 891 escaladores alcanzaron la cumbre en la temporada de escalada de primavera de 2019. [220] [154]

Aunque China ha tenido varias restricciones de permisos y Nepal requiere que un médico firme los permisos de escalada, [220] los peligros naturales de la escalada, como caídas y avalanchas, combinados con problemas médicos agravados por la altitud extrema del Everest, llevaron a que 2019 fuera un año con un número de muertos comparativamente alto. [220]

Década de 2020

Tanto Nepal como China prohibieron la presencia de grupos de escaladores extranjeros durante la temporada 2020, debido a la pandemia de COVID-19 . 2020 fue el tercer año de esta década (después de 2014 y 2015) en el que no se alcanzaron cumbres en el lado sur de Nepal. [221]

Un equipo de topógrafos chinos escaló el monte Everest desde el lado norte entre abril y mayo de 2020, convirtiéndose en los únicos escaladores en alcanzar la cima más alta del mundo durante la pandemia, al menos hasta mayo. El equipo estaba allí para volver a medir la altura del monte Everest. [222]

El 12 de mayo de 2022, el primer equipo compuesto exclusivamente por negros llegó a la cima del monte Everest. La expedición estaba formada por siete hombres y dos mujeres escaladores de Estados Unidos y Kenia, guiados por ocho sherpas. [223]

Escalada

Mirando hacia arriba a lo largo de la cresta sur, se puede ver la cara del escalón Hillary . La parte superior de la cara suroeste está a la izquierda en la sombra, y en la luz a la derecha está la parte superior de la cara este/Kangshung. En 2016 y 2017 hubo informes serios de que se había modificado el escalón Hillary, lo que desencadenó un gran debate en la comunidad de escaladores. (Foto de 2010)

Permisos

En 2014, Nepal emitió 334 permisos de escalada, que se extendieron hasta 2019 debido al cierre. [225] En 2015, Nepal emitió 357 permisos, pero la montaña se cerró nuevamente debido a la avalancha y el terremoto, y estos permisos recibieron una extensión de dos años hasta 2017. [226] [225] [ aclaración necesaria ]

En 2017, una persona que intentó escalar el Everest sin el permiso de 11.000 dólares fue detenida después de pasar la cascada de hielo de Khumbu. Se enfrentó, entre otras sanciones, a una multa de 22.000 dólares y a una posible pena de cuatro años de cárcel. Al final, se le permitió regresar a su país, pero se le prohibió practicar montañismo en Nepal durante diez años. [227]

El número de permisos emitidos cada año por Nepal es: [226] [228]

El lado chino del Tíbet también cuenta con permisos para escalar el Everest. [231] No emitieron permisos en 2008, debido a que la antorcha olímpica se llevó a la cima del Monte Everest. [232]

En marzo de 2020, los gobiernos de China y Nepal cancelaron todos los permisos de escalada del Monte Everest debido a la pandemia de COVID-19 . [233] [234] En abril de 2020, un grupo de montañistas chinos inició una expedición desde el lado chino. La montaña permaneció cerrada en el lado chino para todos los escaladores extranjeros. [235] El 10 de mayo de 2021, las autoridades chinas anunciaron una línea de separación para evitar la propagación del coronavirus de los escaladores que ascendían por el lado de Nepal. [236]

Escalada comercial

Vista desde arriba que muestra la ubicación de la cumbre y sus tres caras/lados principales
Campamento base del Everest
Gorak Shep está a unas tres horas de caminata hasta el campamento base del Everest (South EBC). [237]

Según Jon Krakauer , la era de la comercialización del Everest comenzó en 1985, cuando se alcanzó la cumbre mediante una expedición guiada liderada por David Breashears que incluía a Richard Bass , un rico hombre de negocios de 55 años y un alpinista aficionado con cuatro años de experiencia en escalada. [238] A principios de la década de 1990, varias empresas ofrecían visitas guiadas a la montaña. Rob Hall , uno de los alpinistas que murió en el desastre de 1996 , había guiado con éxito a 39 clientes a la cumbre antes de ese incidente. [239] : 24, 42 

En 2016, la mayoría de los servicios de guía costaban entre 35.000 y 200.000 dólares estadounidenses. [240] Ir con un "guía famoso", normalmente un montañista conocido con décadas de experiencia en escaladas y quizás varias cumbres del Everest, puede costar más de 100.000 libras esterlinas en 2015. [241] Sin embargo, los servicios ofrecidos varían ampliamente y es "cuidado con el comprador" al hacer tratos en Nepal, uno de los países más pobres y menos desarrollados del mundo. [240] [242] El turismo contribuyó con el 7,9 por ciento del producto interno bruto (PIB) en 2019 [243] en un país con un alto desempleo, [244] pero un porteador del Everest puede ganar casi el doble del salario promedio del país en una región en la que faltan otras fuentes de ingresos. [245]

Los costos más allá del servicio de guía pueden variar ampliamente. Es técnicamente posible alcanzar la cumbre con gastos adicionales mínimos, y hay agencias de viajes "de bajo presupuesto" que ofrecen apoyo logístico para tales viajes. Un servicio de apoyo limitado, que ofrece sólo algunas comidas en el campamento base y gastos burocráticos como un permiso, puede costar tan poco como US$7.000 en 2007. [141] Sin embargo, esto se considera difícil y peligroso (como lo ilustra el caso de David Sharp ). [ cita requerida ]

El equipo de escalada necesario para alcanzar la cumbre puede costar más de 8.000 dólares estadounidenses, y la mayoría de los escaladores también utilizan oxígeno embotellado , lo que supone un coste adicional de unos 3.000 dólares estadounidenses. [246] El permiso para entrar en la zona del Everest desde el sur a través de Nepal cuesta entre 10.000 y 30.000 dólares estadounidenses por persona, dependiendo del tamaño del equipo. [246] El ascenso suele empezar en uno de los dos campamentos base cercanos a la montaña, ambos a unos 100 kilómetros (60 millas) de Katmandú y a 300 kilómetros (190 millas) de Lhasa (las dos ciudades más cercanas con aeropuertos importantes). El traslado del equipo desde el aeropuerto hasta el campamento base puede suponer un coste adicional de hasta 2.000 dólares estadounidenses. [246]

Muchos escaladores contratan compañías de guías de "servicio completo", que ofrecen un amplio espectro de servicios, incluyendo la adquisición de permisos, transporte desde y hacia el campamento base, comida, tiendas de campaña, cuerdas fijas , [247] asistencia médica mientras se está en la montaña, un guía montañero experimentado e incluso porteadores personales para llevar la mochila y cocinar las comidas. El coste de un servicio de guía de este tipo puede oscilar entre 40.000 y 80.000 dólares estadounidenses por persona. [248] Dado que la mayor parte del equipo es transportado por sherpas , los clientes de las compañías de guías de servicio completo a menudo pueden mantener el peso de sus mochilas por debajo de los 10 kilogramos (22 libras), o contratar a un sherpa para que lleve su mochila por ellos. Por el contrario, a los escaladores que intentan alcanzar picos menos comercializados, como el Denali , a menudo se les espera que lleven mochilas de más de 30 kilogramos (66 libras) y, ocasionalmente, que remolquen un trineo con 35 kilogramos (77 libras) de equipo y comida. [249]

El grado de comercialización del Monte Everest es un tema frecuente de críticas. [155] Jamling Tenzing Norgay , hijo de Tenzing Norgay , dijo en una entrevista en 2003 que su difunto padre se habría sorprendido al descubrir que ahora los ricos buscadores de emociones sin experiencia en escalada alcanzaban rutinariamente la cumbre: "Aún tienes que escalar esta montaña tú mismo con tus pies. Pero el espíritu de aventura ya no está allí. Se ha perdido. Hay personas que suben allí sin tener idea de cómo ponerse los crampones . Están escalando porque han pagado a alguien 65.000 dólares. Es muy egoísta. Pone en peligro las vidas de otros". [250]

Un ejemplo de esto es Shriya Shah-Klorfine , a quien tuvieron que enseñarle a ponerse los crampones durante su intento de llegar a la cumbre en 2012. [251] Pagó al menos 40.000 dólares a una nueva empresa de guías para el viaje y murió cuando se quedó sin oxígeno durante el descenso después de escalar durante 27 horas seguidas. [252]

Reinhold Messner coincidió en 2004:

En cada escalada podías morir y eso significaba que eras responsable de ti mismo. Éramos verdaderos alpinistas: cuidadosos, conscientes e incluso temerosos. Al escalar montañas no estábamos aprendiendo lo grandes que éramos, estábamos descubriendo lo frágiles, lo débiles y lo llenos de miedo que estamos. Esto sólo se puede conseguir si te expones a un gran peligro. Siempre he dicho que una montaña sin peligro no es una montaña... El alpinismo de gran altura se ha convertido en turismo y espectáculo. Estos viajes comerciales al Everest siguen siendo peligrosos. Pero los guías y organizadores les dicen a los clientes: "No os preocupéis, todo está organizado". La ruta está preparada por cientos de sherpas. Hay oxígeno adicional disponible en todos los campamentos, hasta la cumbre. Hay gente que cocina para ti y prepara tus camas. Los clientes se sienten seguros y no les importan los riesgos. [253]

En 2015, Nepal estaba considerando exigir que los escaladores tuvieran algo de experiencia, con la esperanza de que esto haría que la montaña fuera más segura y aumentara los ingresos. [254] Una barrera para esto es que las empresas de bajo presupuesto ganan dinero al no llevar a escaladores inexpertos a la cumbre. [240] Aquellos que son rechazados por empresas occidentales a menudo pueden encontrar otra empresa dispuesta a llevarlos por un precio: que regresen a casa poco después de llegar del campamento base, o a mitad de camino de la montaña. [240]

Sin embargo, no todas las opiniones sobre el tema entre los montañistas destacados han sido estrictamente negativas. Por ejemplo, Edmund Hillary afirmó en 2003 que si bien "que la gente pague 65.000 dólares y luego sea guiada a la montaña por un par de guías experimentados... no es realmente montañismo en absoluto", [255] estaba satisfecho con los cambios introducidos en la zona del Everest por los occidentales:

No me arrepiento de nada, porque trabajé muy duro para mejorar las condiciones de vida de la población local. Cuando llegamos allí no había escuelas ni instalaciones médicas, pero a lo largo de los años hemos construido 27 escuelas, tenemos dos hospitales y una docena de clínicas médicas, y también hemos construido puentes sobre ríos de montaña salvajes y hemos instalado tuberías de agua potable, de modo que, en cooperación con los sherpas, hemos hecho mucho por beneficiarlos. [256]

Uno de los primeros escaladores guiados, Richard Bass (famoso por Seven Summits ), afirmó en 2003 que "los escaladores deberían tener experiencia en grandes altitudes antes de intentar escalar montañas realmente grandes. La gente no se da cuenta de la diferencia entre una montaña de 20.000 pies [6.100 m] y una de 29.000 pies [8.800 m]. No es sólo aritmética. La reducción de oxígeno en el aire es proporcional a la altitud, pero el efecto en el cuerpo humano es desproporcionado: una curva exponencial. La gente escala el Denali [6.190 m o 20.320 pies] o el Aconcagua [6.960 m o 22.834 pies] y piensa: 'Diablos, me siento genial aquí arriba, voy a intentar escalar el Everest'. Pero no es así". [257]

Rutas

Descripción general de la ruta del Collado Sur y la ruta del Collado Norte/Ridge

El monte Everest tiene dos rutas principales de escalada, la arista sureste desde Nepal y la arista norte desde el Tíbet , así como muchas otras rutas menos frecuentemente escaladas. [258] De las dos rutas principales, la arista sureste es técnicamente más fácil y se utiliza con más frecuencia. Fue la ruta utilizada por Edmund Hillary y Tenzing Norgay en 1953 y la primera reconocida de 15 rutas para llegar a la cima en 1996. [258] Sin embargo, esta fue una decisión de ruta dictada más por la política que por el diseño, ya que la frontera china se cerró al mundo occidental en la década de 1950, después de que la República Popular China invadiera el Tíbet . [259]

La mayoría de los intentos se realizan durante mayo, antes de la temporada de monzones de verano. A medida que se acerca la temporada de monzones, la corriente en chorro se desplaza hacia el norte, lo que reduce la velocidad media del viento en lo alto de la montaña. [260] [261] Aunque a veces se realizan intentos en septiembre y octubre, después de los monzones, cuando la corriente en chorro vuelve a ser empujada temporalmente hacia el norte, la nieve adicional depositada por los monzones y los patrones climáticos menos estables al final de los monzones hacen que la escalada sea extremadamente difícil.

Cresta sureste

El ascenso por la arista sureste comienza con una caminata hasta el Campo Base a 5.380 m (17.700 pies) en el lado sur del Everest, en Nepal. Las expediciones suelen volar a Lukla (2.860 m) desde Katmandú y pasan por Namche Bazaar . Luego, los escaladores caminan hasta el Campo Base, lo que generalmente lleva de seis a ocho días, lo que permite una aclimatación adecuada a la altitud para prevenir el mal de altura . [262] El equipo de escalada y los suministros son transportados por yaks , dzopkyos (híbridos de yak y vaca) y porteadores humanos hasta el Campo Base en el glaciar Khumbu . Cuando Hillary y Tenzing escalaron el Everest en 1953, la expedición británica de la que formaban parte (que comprendía más de 400 escaladores, porteadores y sherpas en ese momento) comenzó desde el valle de Katmandú , ya que no había caminos más al este en ese momento.

Los escaladores pasan un par de semanas en el campamento base, aclimatándose a la altitud. Durante ese tiempo, los sherpas y algunos escaladores de la expedición instalan cuerdas y escaleras en la peligrosa cascada de hielo de Khumbu .

Los seracs , las grietas y los bloques de hielo que se mueven hacen que la cascada de hielo sea una de las secciones más peligrosas de la ruta. Muchos escaladores y sherpas han muerto en esta sección. Para reducir el peligro, los escaladores suelen comenzar su ascenso mucho antes del amanecer, cuando las gélidas temperaturas hacen que los bloques de hielo se queden pegados en su lugar.

Por encima de la cascada de hielo se encuentra el Campamento I a 6.065 metros (19.900 pies).

Escalador atravesando la cascada de hielo de Khumbu

Desde el Campo I, los escaladores ascienden por el Cwm Occidental hasta la base de la cara del Lhotse , donde se establece el Campo II o Campo Base Avanzado (ABC) a 6.500 m (21.300 pies). El Cwm Occidental es un valle glaciar plano y de suave ascenso, marcado por enormes grietas laterales en el centro, que impiden el acceso directo a las partes altas del Cwm. Los escaladores se ven obligados a cruzar por el extremo derecho, cerca de la base del Nuptse , hasta un pequeño pasaje conocido como la "esquina del Nuptse". El Cwm Occidental también se denomina el "Valle del Silencio", ya que la topografía de la zona generalmente corta el viento de la ruta de escalada. La gran altitud y un día claro y sin viento pueden hacer que el Cwm Occidental sea insoportablemente caluroso para los escaladores. [263]

Desde el Campo II, los escaladores ascienden por la cara del Lhotse con cuerdas fijas hasta el Campo III, situado en una pequeña repisa a 7.470 m (24.500 pies). Desde allí, hay que recorrer otros 500 metros hasta el Campo IV en el Collado Sur a 7.920 m (26.000 pies).

Desde el Campo III al Campo IV, los escaladores se enfrentan a dos desafíos adicionales: el Espolón de Ginebra y la Banda Amarilla . El Espolón de Ginebra es una costilla de roca negra en forma de yunque que recibió su nombre de la expedición suiza de 1952. Las cuerdas fijas ayudan a los escaladores a trepar por esta banda de roca cubierta de nieve. La Banda Amarilla es una sección de mármol intercalado , filita y semiesquisto , que también requiere unos 100 metros de cuerda para atravesarla. [263]

En el Collado Sur , los escaladores entran en la zona de la muerte . Los escaladores que intentan llegar a la cima normalmente no pueden soportar más de dos o tres días a esta altitud. Si el clima no es despejado y hay vientos suaves durante estos pocos días, los escaladores se ven obligados a descender, muchos de ellos hasta el campamento base.

Desde el campamento IV, los escaladores comienzan su ascenso a la cumbre alrededor de la medianoche, con la esperanza de alcanzar la cumbre (aún otros 1.000 metros por encima) en 10 a 12 horas. Los escaladores llegan primero a "El Balcón" a 8.400 m (27.600 pies), una pequeña plataforma donde pueden descansar y contemplar los picos al sur y al este a la luz del amanecer. Continuando por la cresta, los escaladores se enfrentan a una serie de imponentes escalones de roca que generalmente los obligan a ir hacia el este hacia la nieve hasta la cintura, un grave peligro de avalancha . A 8.750 m (28.700 pies), una pequeña cúpula de hielo y nieve del tamaño de una mesa marca la Cumbre Sur . [263]

Desde la cumbre sur, los escaladores siguen la arista sureste en forma de cuchillo a lo largo de lo que se conoce como la "travesía de la cornisa", donde la nieve se adhiere a la roca intermitente. Esta es la sección más expuesta de la escalada, y un paso en falso hacia la izquierda haría que uno se deslice 2400 m (7900 pies) por la cara suroeste, mientras que a la derecha inmediata se encuentra la cara Kangshung de 3050 m (10 010 pies) . Al final de esta travesía hay una imponente pared de roca de 12 m (39 pies), el escalón Hillary , a 8790 m (28 840 pies). [264]

Hillary y Tenzing fueron los primeros escaladores en ascender este escalón, y lo hicieron utilizando equipo primitivo de escalada en hielo y cuerdas. Hoy en día, los escaladores ascienden este escalón utilizando cuerdas fijas previamente instaladas por sherpas. Una vez sobre el escalón, es una escalada comparativamente fácil hasta la cima en pendientes de nieve moderadamente inclinadas, aunque la exposición en la cresta es extrema, especialmente al atravesar grandes cornisas de nieve. Con un número cada vez mayor de personas que escalan la montaña en los últimos [ ¿cuándo? ] años, el escalón se ha convertido con frecuencia en un cuello de botella, y los escaladores se ven obligados a esperar cantidades significativas de tiempo para su turno en las cuerdas, lo que genera problemas para que los escaladores suban y bajen de manera eficiente por la montaña. [ cita requerida ]

Después del escalón Hillary, los escaladores también deben atravesar una sección suelta y rocosa que tiene un gran enredo de cuerdas fijas que pueden resultar problemáticas si el clima es malo. Los escaladores suelen pasar menos de media hora en la cumbre para tener tiempo de descender al campamento IV antes de que oscurezca, para evitar problemas graves con el clima de la tarde o porque se agoten los tanques de oxígeno suplementarios.

Ruta de la cresta norte

Cara norte del monte Everest desde Rongbuk, en el Tíbet

La ruta de la arista norte comienza en el lado norte del Everest, en el Tíbet . Las expediciones recorren el glaciar Rongbuk y establecen el campamento base a 5180 m (16 990 pies) en una llanura de grava justo debajo del glaciar. Para llegar al Campo II, los escaladores ascienden por la morrena medial del glaciar Rongbuk oriental hasta la base de Changtse , a unos 6100 m (20 000 pies). El Campo III (ABC - Campo Base Avanzado) está situado debajo del Collado Norte a 6500 m (21 300 pies). Para llegar al Campo IV en el Collado Norte, los escaladores ascienden por el glaciar hasta el pie del collado, donde se utilizan cuerdas fijas para llegar al Collado Norte a 7010 m (23 000 pies). Desde el Collado Norte, los escaladores ascienden por la rocosa arista norte para establecer el Campo V a unos 7775 m (25 500 pies). La ruta cruza la cara norte en una subida diagonal hasta la base de la Banda Amarilla, alcanzando el sitio del Campamento VI a 8.230 m (27.000 pies). Desde el Campamento VI, los escaladores realizan su último esfuerzo para llegar a la cumbre.

Los escaladores se enfrentan a una peligrosa travesía desde la base del Primer Paso: ascender de 8.501 a 8.534 m (27.890 a 28.000 pies), hasta el punto crucial de la escalada, el Segundo Paso, ascendiendo de 8.577 a 8.626 m (28.140 a 28.300 pies). (El Segundo Paso incluye una ayuda para escalar llamada "escalera china", una escalera de metal colocada de forma semipermanente en 1975 por un grupo de escaladores chinos. [265] Ha estado en su lugar casi continuamente desde entonces, y las escaleras han sido utilizadas por prácticamente todos los escaladores en la ruta). Una vez por encima del Segundo Paso, se trepa por el intrascendente Tercer Paso, ascendiendo de 8.690 a 8.800 m (28.510 a 28.870 pies). Una vez superados estos escalones, se sube a la pirámide de la cumbre por una pendiente de nieve de 50 grados, hasta la cresta final de la cumbre a lo largo de la cual se llega a la cima. [266]

Cumbre

Una vista desde la cima del monte Everest en mayo de 2013

La cumbre del Everest ha sido descrita como "del tamaño de una mesa de comedor". [267] La ​​cumbre está cubierta de nieve sobre hielo sobre roca, y la capa de nieve varía de un año a otro. [268] La cumbre rocosa está hecha de piedra caliza del Ordovícico y es una roca metamórfica de bajo grado. [269] (Consulte la sección de Estudios para obtener más información sobre su altura y sobre la cumbre rocosa del Everest).

Debajo de la cumbre hay una zona conocida como el "valle del arco iris", llena de cadáveres que aún llevan ropa de invierno de colores brillantes. Hasta unos 8.000 m (26.000 pies) hay una zona llamada comúnmente la "zona de la muerte", debido al alto peligro y al bajo nivel de oxígeno debido a la baja presión. [85]

Debajo de la cumbre, la montaña desciende hacia los tres lados o caras principales del Monte Everest: la cara norte , la cara suroeste y la cara este/Kangshung . [270] [ se necesita una mejor fuente ]

Zona de muerte

La cumbre del monte Everest desde el lado norte
De Kala Patthar , Nepal

En las regiones más altas del Monte Everest, los escaladores que buscan la cumbre suelen pasar un tiempo considerable en la zona de la muerte (altitudes superiores a los 8.000 metros (26.000 pies)) y se enfrentan a importantes desafíos para sobrevivir. Las temperaturas pueden descender a niveles muy bajos, lo que provoca congelación en cualquier parte del cuerpo expuesta al aire. Como las temperaturas son tan bajas, la nieve está muy congelada en ciertas áreas y pueden producirse muertes o lesiones por resbalones y caídas. Los fuertes vientos a estas altitudes en el Everest también son una amenaza potencial para los escaladores.

Otra amenaza importante para los escaladores es la baja presión atmosférica . La presión atmosférica en la cima del Everest es aproximadamente un tercio de la presión a nivel del mar o 0,333 atmósferas estándar (337 mbar), lo que da como resultado que solo haya disponible alrededor de un tercio de la cantidad de oxígeno para respirar. [271]

Los efectos debilitantes de la zona de la muerte son tan grandes que la mayoría de los escaladores tardan hasta 12 horas en recorrer a pie la distancia de 1,72 kilómetros (1,07 millas) desde el Collado Sur hasta la cumbre. [272] Alcanzar incluso este nivel de rendimiento requiere una aclimatación prolongada a la altitud, que lleva entre 40 y 60 días para una expedición típica. Un habitante del nivel del mar expuesto a las condiciones atmosféricas a una altitud superior a los 8.500 m (27.900 pies) sin aclimatación probablemente perdería el conocimiento en dos o tres minutos. [273]

En mayo de 2007, el equipo Caudwell Xtreme Everest llevó a cabo un estudio médico de los niveles de oxígeno en la sangre humana a gran altitud. Más de 200 voluntarios escalaron hasta el campamento base del Everest, donde se realizaron diversas pruebas médicas para examinar los niveles de oxígeno en sangre. Un pequeño equipo también realizó pruebas en el camino hacia la cumbre. [274] Incluso en el campamento base, la baja presión parcial de oxígeno tuvo un efecto directo en los niveles de saturación de oxígeno en sangre. A nivel del mar, la saturación de oxígeno en sangre suele ser del 98 al 99 por ciento. En el campamento base, la saturación de sangre descendió a entre el 85 y el 87 por ciento. Las muestras de sangre tomadas en la cumbre indicaron niveles muy bajos de oxígeno en sangre. Un efecto secundario del bajo nivel de oxígeno en sangre es un aumento considerable de la frecuencia respiratoria, a menudo de 80 a 90 respiraciones por minuto en lugar de las 20 a 30 más habituales. El agotamiento puede producirse simplemente al intentar respirar. [275]

La falta de oxígeno, el agotamiento, el frío extremo y los peligros de la escalada contribuyen a la cifra de muertos. Una persona herida que no puede caminar corre serios problemas, ya que el rescate en helicóptero suele ser poco práctico y sacar a la persona de la montaña es muy arriesgado. Las personas que mueren durante la escalada suelen quedar abandonadas. En 2015, más de 200 cadáveres permanecían en la montaña. [7]

Los síntomas debilitantes que se corresponden con el edema cerebral de gran altitud se presentan comúnmente durante el descenso desde la cima del Monte Everest. La fatiga profunda y el retraso en alcanzar la cumbre son características tempranas asociadas con la muerte posterior.

—  Mortalidad en el monte Everest, 1921-2006: estudio descriptivo [276]

Un estudio de 2008 señaló que la "zona de la muerte" es de hecho donde ocurren la mayoría de las muertes en el Everest, pero también señaló que la mayoría de las muertes ocurren durante el descenso desde la cumbre. [277] Un artículo de 2014 en The Atlantic sobre las muertes en el Everest señaló que si bien las caídas son uno de los mayores peligros que presenta la zona de la muerte para todos los ochomiles, las avalanchas son una causa más común de muerte a altitudes más bajas. [278]

A pesar de esto, el Everest es más seguro para los escaladores que varios picos según algunas mediciones, pero depende del período. [279] Algunos ejemplos son el Kangchenjunga , el K2 , el Annapurna , el Nanga Parbat y el Eiger (especialmente el Nordwand ). [279] Algunos factores que afectan la letalidad total de la montaña incluyen el nivel de popularidad de la montaña, la habilidad de los escaladores y la dificultad de la escalada. [280]

Otro riesgo para la salud son las hemorragias retinianas , que pueden dañar la vista y causar ceguera. [281] Hasta una cuarta parte de los escaladores del Everest pueden sufrir hemorragias retinianas, y aunque normalmente se curan en cuestión de semanas tras regresar a altitudes más bajas, en 2010 un escalador quedó ciego y murió en la zona de la muerte. [281]

A la una de la tarde, el alpinista británico Peter Kinloch se encontraba en el techo del mundo, bajo un sol radiante, tomando fotografías del Himalaya, "alegre, alegre y animado". Pero el monte Everest es ahora su tumba, porque pocos minutos después, de repente, se quedó ciego y tuvo que ser abandonado para que muriera de frío.

—  A. McSmith [281]

El equipo hizo un gran esfuerzo durante las siguientes 12 horas para intentar bajarlo de la montaña, pero fue en vano, ya que no tuvieron éxito en llevarlo a través de las secciones difíciles. [282] Incluso para los capaces, la arista noreste del Everest se reconoce como un desafío. Es difícil rescatar a alguien que ha quedado incapacitado y puede estar más allá de la capacidad de los rescatadores salvar a alguien en un lugar tan difícil. [282] Una forma de evitar esta situación fue propuesta por dos hombres nepalíes en 2011, que tenían la intención de lanzarse en parapente desde la cima. No tuvieron otra opción y se vieron obligados a seguir adelante con su plan de todos modos, porque se habían quedado sin oxígeno embotellado y suministros. [283] Despegaron con éxito desde la cima y volaron en parapente hasta Namche Bazaar en solo 42 minutos, sin tener que bajar de la montaña. [283]

Oxígeno suplementario

Escalador en la cumbre con máscara de oxígeno
Oxígeno disponible en el Everest

La mayoría de las expediciones utilizan máscaras y tanques de oxígeno por encima de los 8000 m (26 000 pies). [284] El Everest se puede escalar sin oxígeno suplementario, pero solo por los alpinistas más experimentados y con mayor riesgo. La capacidad de los humanos para pensar con claridad se ve obstaculizada por el bajo nivel de oxígeno, y la combinación de clima extremo, bajas temperaturas y pendientes pronunciadas a menudo requiere decisiones rápidas y precisas. Mientras que alrededor del 95 por ciento de los escaladores que alcanzan la cumbre usan oxígeno embotellado para llegar a la cima, alrededor del cinco por ciento de los escaladores han llegado a la cima del Everest sin oxígeno suplementario. La tasa de mortalidad es el doble para aquellos que intentan llegar a la cumbre sin oxígeno suplementario. [285] Viajar por encima de los 2400 m (8000 pies) de altitud es un factor de hipoxia cerebral . [286] Un estudio encontró que el Monte Everest puede ser el más alto al que podría llegar un humano aclimatado, pero también encontró que los escaladores pueden sufrir daño neurológico permanente a pesar de regresar a altitudes más bajas. [286]

El uso de oxígeno embotellado para ascender al monte Everest ha sido controvertido. Se utilizó por primera vez en la expedición británica al monte Everest de 1922 por parte de George Finch y Geoffrey Bruce , quienes escalaron hasta 7.800 m (25.600 pies) a una velocidad espectacular de 300 metros verticales (1.000 pies) por hora. Atrapados por una feroz tormenta, escaparon de la muerte respirando oxígeno de un equipo improvisado durante la noche. Al día siguiente ascendieron a 8.100 m (26.600 pies) a 270 m/h (900 pies/h), casi tres veces más rápido que los que no usaban oxígeno. Sin embargo, el uso de oxígeno se consideró tan antideportivo que nadie en el resto del mundo alpino reconoció esta alta velocidad de ascenso. [ cita requerida ]

George Mallory describió el uso de dicho oxígeno como antideportivo, pero más tarde concluyó que le sería imposible llegar a la cumbre sin él y, en consecuencia, lo utilizó en su último intento en 1924. [287] Cuando Tenzing y Hillary lograron la primera cumbre exitosa en 1953, también utilizaron equipos de oxígeno embotellado de circuito abierto , y el fisiólogo de la expedición, Griffith Pugh, se refirió al debate sobre el oxígeno como una "controversia inútil", señalando que el oxígeno "aumenta enormemente la apreciación subjetiva de los alrededores, que después de todo es una de las principales razones para escalar". [288] Durante los siguientes veinticinco años, el oxígeno embotellado se consideró estándar para cualquier cumbre exitosa.

...aunque una persona aclimatada que vive en tierras bajas puede sobrevivir durante un tiempo en la cumbre del Everest sin oxígeno suplementario, está tan cerca del límite que incluso un mínimo de esfuerzo excesivo puede perjudicar la función cerebral.

—  Thomas F. Hornbein en El cerebro de las grandes alturas [286]

Reinhold Messner fue el primer escalador que rompió con la tradición del oxígeno embotellado y en 1978, junto con Peter Habeler , realizó la primera ascensión exitosa sin él. En 1980, Messner llegó a la cima de la montaña en solitario, sin oxígeno suplementario ni porteadores ni compañeros de escalada, en la ruta noroeste más difícil. Una vez que la comunidad de escaladores estuvo satisfecha de que la montaña podía escalarse sin oxígeno suplementario, muchos puristas dieron el siguiente paso lógico de insistir en que así era como debía escalarse. [239] : 154 

Las secuelas del desastre de 1996 intensificaron aún más el debate. En Into Thin Air (1997) , de Jon Krakauer, se expresaban las críticas personales del autor sobre el uso de oxígeno embotellado. Krakauer escribió que el uso de oxígeno embotellado permitió que escaladores no cualificados intentaran llegar a la cumbre, lo que dio lugar a situaciones peligrosas y a más muertes. El desastre se debió en parte a la gran cantidad de escaladores (34 ese día) que intentaron ascender, lo que provocó cuellos de botella en el escalón de Hillary y retrasó a muchos escaladores, la mayoría de los cuales llegaron a la cumbre después de la hora habitual de llegada a las 14:00. Propuso prohibir el oxígeno embotellado excepto en casos de emergencia, argumentando que esto reduciría la creciente contaminación en el Everest (se han acumulado muchas botellas en sus laderas) y mantendría a los escaladores marginalmente cualificados fuera de la montaña.

El desastre de 1996 también planteó la cuestión del papel del guía en el uso de oxígeno embotellado. [289]

La decisión del guía Anatoli Boukreev de no utilizar oxígeno embotellado fue duramente criticada por Jon Krakauer. Los partidarios de Boukreev (entre los que se encuentra G. Weston DeWalt, coautor de The Climb ) afirman que el uso de oxígeno embotellado da una falsa sensación de seguridad. [290] Krakauer y sus partidarios señalan que, sin oxígeno embotellado, Boukreev no podría ayudar directamente a sus clientes a descender. [291]

El bajo nivel de oxígeno puede provocar un deterioro de las capacidades cognitivas parecido a una niebla mental, descrito como "un proceso de pensamiento retardado y letárgico, definido clínicamente como bradipsiquia", incluso después de regresar a altitudes más bajas. [292] En casos graves, los escaladores pueden sufrir alucinaciones. Algunos estudios han descubierto que los escaladores de gran altitud, incluidos los del Everest, experimentan una estructura cerebral alterada. [292] Los efectos de la gran altitud en el cerebro, en particular si puede causar daño cerebral permanente, continúan siendo estudiados. [292]

Escalada de otoño

El Everest en septiembre de 2006

Aunque en general es menos popular que en primavera, el monte Everest también se ha escalado en otoño (también llamada la "temporada postmonzónica"). [68] [293] Por ejemplo, en 2010 Eric Larsen y cinco guías nepalíes alcanzaron la cima del Everest en otoño por primera vez en diez años. [293] La temporada de otoño, cuando termina el monzón, se considera más peligrosa porque suele haber mucha nieve nueva que puede ser inestable. [294] Sin embargo, este aumento de nieve puede hacer que sea más popular para ciertos deportes de invierno como el esquí y el snowboard. [68] Dos escaladores japoneses también alcanzaron la cima en octubre de 1973. [295]

Chris Chandler y Bob Cormack alcanzaron la cima del Everest en octubre de 1976 como parte de la Expedición Bicentenario del Everest de Estados Unidos ese año, los primeros estadounidenses en hacer una ascensión otoñal al Monte Everest según Los Angeles Times . [296] En el siglo XXI, el verano y el otoño pueden ser más populares para los intentos de esquí y snowboard en el Monte Everest. [297] Durante la década de 1980, escalar en otoño era en realidad más popular que en primavera. [298] El astronauta estadounidense Karl Gordon Henize murió en octubre de 1993 en una expedición de otoño, realizando un experimento sobre la radiación. La cantidad de radiación de fondo aumenta con altitudes mayores. [299]

La montaña también ha sido escalada en invierno, pero no es popular debido a la combinación de vientos fríos y fuertes y días más cortos. [300] En enero, el pico suele ser azotado por vientos de 170 mph (270 km/h) y la temperatura promedio de la cumbre es de alrededor de -33 °F (-36 °C). [68]

Robos y delitos

Algunos escaladores han denunciado robos que ponen en peligro la vida de los alijos de suministros. En mayo de 2006, Vitor Negrete , el primer brasileño en escalar el Everest sin oxígeno y parte del grupo de David Sharp, murió durante su descenso, y el robo de equipo y comida de su campamento de gran altitud puede haber contribuido. [301] [302] Además del robo, Michael Kodas describe en su libro, High Crimes: The Fate of Everest in an Age of Greed (2008): [303] guías y sherpas poco éticos, prostitución y juegos de azar en el campamento base del Tíbet, fraude relacionado con la venta de botellas de oxígeno y escaladores que recolectan donaciones con el pretexto de retirar basura de la montaña. [304] [305]

En 2007, la vertiente china del Everest en el Tíbet fue descrita como "fuera de control" después de que un canadiense perdiera todo su equipo y fuera abandonado por su sherpa. [306] Otro sherpa ayudó a la víctima a bajar de la montaña sano y salvo y le dio algo de equipo de repuesto. Otros escaladores también han informado de la pérdida de botellas de oxígeno, que pueden valer cientos de dólares cada una. Cientos de escaladores pasan por delante de las tiendas de campaña de la gente, lo que dificulta la protección contra los robos. [306] A finales de la década de 2010, los informes de robo de botellas de oxígeno de los campamentos se hicieron más comunes. [307]

Récords de escalada seleccionados

La cascada de hielo del Khumbu en 2005
El Cwm occidental ("Coom"), con el Everest a la izquierda y el Lhotse a la derecha

Al final de la temporada de escalada de 2010, se habían producido 5.104 ascensos a la cumbre por parte de aproximadamente 3.142 personas. [150] Algunos "primeros" notables de los escaladores incluyen:

En la cumbre de las discapacidades

Llegar a la cima del Everest con discapacidades como amputaciones y enfermedades se ha vuelto popular en el siglo XXI, con historias como la de Sudarshan Gautam , un hombre sin brazos que llegó a la cima en 2013. [343] Un adolescente con síndrome de Down llegó al campamento base, que se ha convertido en un sustituto de los récords más extremos porque conlleva muchas de las mismas emociones, incluido el viaje al Himalaya y el paisaje rústico. [344] Sin embargo, el peligro acecha incluso en el campamento base, que fue el lugar donde decenas de personas murieron en las avalanchas del Monte Everest de 2015. Otros que han escalado el Everest con amputaciones incluyen a Mark Inglis (sin piernas), Hari Budha Magar (sin piernas), Paul Hockey (solo un brazo) y Arunima Sinha (solo una pierna).

En 2001, Erik Weihenmayer se convirtió en la primera persona en alcanzar la cumbre del monte Everest siendo ciego. [323]

Aviación

1933: Vuelo sobre el Everest

Lucy, Lady Houston , una ex corista millonaria británica , financió el vuelo Houston Everest de 1933. Una formación de aviones liderada por el marqués de Clydesdale voló sobre la cumbre en un esfuerzo por fotografiar el terreno desconocido. [345]

1988: Primer ascenso y planeo

El 26 de septiembre de 1988, tras haber escalado la montaña por la arista sureste, Jean-Marc Boivin realizó el primer descenso en parapente del Everest, [317] creando en el proceso el récord del descenso más rápido de la montaña y el vuelo en parapente más alto. Boivin dijo: "Estaba cansado cuando llegué a la cima porque había roto gran parte del sendero, y correr a esta altitud fue bastante duro". [346] Boivin corrió 18 m (60 pies) desde debajo de la cumbre en pendientes de 40 grados para lanzar su parapente, alcanzando el Campo II a 5.900 m (19.400 pies) en 12 minutos (algunas fuentes dicen 11 minutos). [346] [347] Boivin no repetiría esta hazaña, ya que murió dos años después en 1990, saltando BASE desde el Salto Ángel de Venezuela . [348]

1991: Vuelo en globo aerostático

En 1991, cuatro hombres en dos globos lograron el primer vuelo en globo aerostático sobre el Monte Everest. [349] En un globo estaban Andy Elson y Eric Jones (camarógrafo), y en el otro globo Chris Dewhirst y Leo Dickinson (camarógrafo). [350] Dickinson escribió un libro sobre la aventura llamado Ballooning Over Everest . [350] Los globos aerostáticos fueron modificados para funcionar a una altitud de hasta 12.000 m (40.000 pies). [350] Reinhold Messner calificó una de las vistas panorámicas del Everest de Dickinson, capturada en la ahora descontinuada película Kodak Kodachrome , como la "mejor instantánea de la Tierra", según el periódico británico The Telegraph . [351] Dewhirst se ha ofrecido a llevar pasajeros a una repetición de esta hazaña por 2,6 millones de dólares por pasajero. [349]

2005: Cumbres de pilotos con helicóptero

Fotografía de un Eurocopter AS350 B3 "Squirrel"

En mayo de 2005, el piloto francés Didier Delsalle aterrizó un helicóptero Eurocopter AS350 B3 en la cima del Monte Everest. [352] Necesitó aterrizar durante dos minutos para establecer el récord oficial de la Federación Aeronáutica Internacional (FAI), pero permaneció allí durante unos cuatro minutos, dos veces. [352] En este tipo de aterrizaje, los rotores permanecen acoplados, lo que evita depender de la nieve para sostener completamente la aeronave. El vuelo estableció récords mundiales de helicópteros , tanto para el aterrizaje como para el despegue. [353]

Algunos informes de prensa sugirieron que el informe del aterrizaje en la cumbre era un malentendido sobre un aterrizaje en el Collado Sur, pero también había aterrizado en el Collado Sur dos días antes, [354] con este aterrizaje y los récords del Everest confirmados por la FAI. [353] Delsalle también rescató a dos escaladores japoneses a 4.880 m (16.000 pies) mientras estaba allí. Un escalador señaló que el nuevo récord significaba una mejor posibilidad de rescate. [352]

2011: Parapente desde la cima

El 21 de mayo de 2011, los nepalíes Lakpa Tsheri Sherpa y Sano Bapu Sunuwar volaron en parapente desde la cumbre del Everest hasta Namche Bazaar en 42 minutos. [283] [355] Después del vuelo, caminaron, montaron bicicleta y navegaron en kayak hasta el océano Índico, llegando a la bahía de Bengala el 27 de junio de 2011, convirtiéndose así en las primeras personas en completar un descenso continuo de la cumbre al mar desde el Everest. [356] Lograron la hazaña innovadora a pesar de que Bapu nunca había escalado antes, y Lakpa nunca había practicado kayak y ni siquiera sabía nadar. [356] Posteriormente, el dúo ganó el premio National Geographic Adventurers of the Year 2012 por sus hazañas. [356] En 2013, se mostraron imágenes del vuelo en el programa de noticias de televisión Nightline . [357]

2014: Ascenso asistido por helicóptero

En 2014, un equipo financiado y dirigido por la alpinista Wang Jing utilizó un helicóptero para volar desde el campamento base sur hasta el campamento II para evitar la cascada de hielo de Khumbu, y desde allí ascendió a la cumbre del Everest. [358] Esta escalada provocó inmediatamente indignación y controversia en gran parte del mundo del montañismo sobre la legitimidad y la idoneidad de su escalada. [167] [359] Nepal terminó investigando a Wang, quien inicialmente negó la afirmación de que había volado al campamento II, admitiendo solo que algunos miembros de la tripulación de apoyo volaron a ese campamento más alto, sobre la cascada de hielo de Khumbu. [360] En agosto de 2014, sin embargo, declaró que había volado al campamento II porque la cascada de hielo era intransitable. "Si no vuelas al campamento II, simplemente te vas a casa", dijo en una entrevista. En esa misma entrevista, también insistió en que nunca había tratado de ocultar este hecho. [167]

Su equipo tuvo que utilizar el lado sur porque los chinos les habían negado el permiso para escalar. En última instancia, la negativa china puede haber sido beneficiosa para los intereses de Nepal, permitiendo al gobierno mostrar los hospitales locales mejorados y brindando la oportunidad de un nuevo estilo híbrido de aviación y montañismo, lo que desencadenó debates sobre el uso de helicópteros en el mundo del montañismo. [167] National Geographic señaló que un pueblo honró a Wang con honores después de que ella donara 30.000 dólares estadounidenses al hospital de la ciudad. Wang ganó el Premio Internacional de Montañista del Año del gobierno de Nepal en junio de 2014. [358]

2016: Crece el negocio de helicópteros

En 2016, se observó un mayor uso de helicópteros para aumentar la eficiencia y transportar material sobre la mortal cascada de hielo de Khumbu. [361] En particular, se observó que los vuelos ahorraron a los porteadores de la cascada de hielo 80 viajes, pero aún así aumentaron la actividad comercial en el Everest. [361] Después de que muchos nepalíes murieran en la cascada de hielo en 2014, el gobierno quería helicópteros para manejar más transporte al Campamento 1, pero esto no fue posible debido al terremoto de 2015 que cerró la montaña, por lo que esto se implementó en 2016 (los helicópteros demostraron ser fundamentales para rescatar a muchas personas en 2015). [361] Ese verano, Bell probó el 412EPI , que realizó una serie de pruebas que incluyeron volar a 5.500 m (18.000 pies) y volar hasta 6.100 m (20.000 pies) de altitud cerca del Monte Everest. [362]

Deportes extremos

El monte Everest ha sido sede de otros deportes de invierno y aventuras además del montañismo, incluidos el snowboard, el esquí, el parapente y el salto BASE.

Yuichiro Miura se convirtió en el primer hombre en esquiar por el Everest en la década de 1970. Descendió casi 1.300 metros verticales (4.200 pies) desde el Collado Sur antes de caer con lesiones graves. [94] Stefan Gatt y Marco Siffredi practicaron snowboard en el Monte Everest en 2001. [363] Otros esquiadores del Everest incluyen a Davo Karničar de Eslovenia, quien completó un descenso desde la cima hasta el campamento base sur en 2000, Hans Kammerlander de Italia en 1996 en el lado norte, [364] y Kit DesLauriers de los Estados Unidos en 2006. [365] En 2006, el sueco Tomas Olsson y el noruego Tormod Granheim esquiaron juntos por la cara norte. El anclaje de Olsson se rompió mientras descendían en rápel por un acantilado en el corredor Norton a unos 8.500 metros, lo que provocó su muerte por una caída de dos kilómetros y medio. Granheim esquió hasta el campamento III. [366] Además, Marco Siffredi murió en 2002 en su segunda expedición de snowboard. [363]

Varios tipos de descensos en parapente se han vuelto poco a poco más populares, y se destacan por sus rápidos descensos a campamentos inferiores. En 1986, Steve McKinney dirigió una expedición al Monte Everest, [367] durante la cual se convirtió en la primera persona en volar un ala delta desde la montaña. [347] El francés Jean-Marc Boivin hizo el primer descenso en parapente del Everest en septiembre de 1988, descendiendo en minutos desde la cresta sureste a un campamento inferior. [317] En 2011, dos nepalíes hicieron un descenso en parapente desde la cumbre del Everest a 5000 metros (16 400 pies) en 45 minutos. [368] El 5 de mayo de 2013, la empresa de bebidas Red Bull patrocinó a Valery Rozov , quien saltó BASE con éxito desde la montaña mientras vestía un traje de alas , estableciendo un récord para el salto BASE más alto del mundo en el proceso. [369] [370]

Importancia religiosa

El monasterio de Rongphu , con el monte Everest al fondo

La parte sur del Monte Everest se considera uno de los varios "valles ocultos" de refugio designados por Padmasambhava , un santo budista " nacido del loto " del siglo IX . [371]

Cerca de la base del lado norte del Everest se encuentra el Monasterio de Rongbuk , que ha sido llamado el "umbral sagrado al Monte Everest, con las vistas más espectaculares del mundo". [372] Para los sherpas que viven en las laderas del Everest en la región de Khumbu en Nepal, el Monasterio de Rongbuk es un importante lugar de peregrinación, al que se accede en unos pocos días de viaje a través del Himalaya a través de Nangpa La . [109]

Se cree que Miyolangsangma , una " diosa budista tibetana de la generosidad inagotable ", vivió en la cima del monte Everest. Según los monjes budistas sherpas, el monte Everest es el palacio y el patio de recreo de Miyolangsangma, y ​​todos los escaladores son invitados parcialmente bienvenidos, ya que llegan sin invitación. [371]

Los sherpas también creen que el monte Everest y sus laderas están bendecidos con energía espiritual y que hay que mostrar reverencia al atravesar este paisaje sagrado. Allí, los efectos kármicos de las acciones de uno se magnifican y es mejor evitar los pensamientos impuros. [371]

Gestión de residuos

En 2015, el presidente de la Asociación de Montañismo de Nepal advirtió que la contaminación, especialmente los desechos humanos, ha alcanzado niveles críticos. Cada temporada se dejan en la montaña hasta 12.000 kg (26.500 lb) de excrementos humanos. [373] Los desechos humanos se esparcen por los bordes de la ruta hacia la cumbre, lo que convierte las cuatro áreas para dormir en la ruta hacia la cara sur del Everest en campos minados de excrementos humanos. Los escaladores por encima del Campo Base, durante los 62 años de historia de escalada en la montaña, generalmente han enterrado sus excrementos en agujeros que cavaron a mano en la nieve, o los han arrojado a grietas, o simplemente han defecado donde les resulta conveniente, a menudo a metros de sus tiendas. El único lugar donde los escaladores pueden defecar sin preocuparse por contaminar la montaña es el Campo Base. A aproximadamente 5.500 m (18.000 pies), el Campo Base ve la mayor actividad de todos los campamentos en el Everest porque los escaladores se aclimatan y descansan allí. A finales de la década de 1990, las expediciones comenzaron a utilizar inodoros fabricados con barriles de plástico azul de 190 litros (50 galones estadounidenses) equipados con un asiento de inodoro y cerrados. [374]

El problema de los desechos humanos se ve agravado por la presencia de desechos más anodinos: tanques de oxígeno usados, tiendas de campaña abandonadas, latas y botellas vacías. El gobierno nepalí exige ahora que cada alpinista lleve consigo ocho kilos de desechos al descender de la montaña. [375]

En febrero de 2019, debido al creciente problema de los residuos, China cerró el campamento base de su lado del Everest a los visitantes sin permisos de escalada. A los turistas se les permite llegar hasta el monasterio de Rongbuk . [376]

En abril de 2019, la municipalidad rural de Khumbu Pasanglhamu, en el distrito de Solukhumbu, lanzó una campaña para recolectar casi 10 000 kg de basura del Everest. [377] Cinco años después, en 2024, la eliminación de desechos sigue recibiendo atención. [378] [379] [380]

Véase también

Notas

  1. ^ Según los estudios de 2020 sobre la elevación de la capa de nieve, no de la cabeza de roca. Para obtener más detalles, consulte Estudios .
  2. ^ La posición de la cumbre del Everest en la frontera internacional se muestra claramente en un mapa topográfico detallado, incluido el mapa oficial de Nepal.
  3. ^ No está claro si George Mallory y Andrew Irvine alcanzaron la cumbre en 1924 o no. Para más detalles, véase Expedición británica al Everest de 1924 .
  4. ^ ( Nepalí : सगरमाथा , romanizado:  Sagarmāthā ; tibetano estándar : ཇོ་མོ་གླང་མ , romanizado:  Chomolungma ; chino :珠穆朗玛峰; pinyin : Zhūmùlǎngm ǎFēng )
  5. ^ ab La "base" de una montaña es un concepto problemático en general, sin una definición universalmente aceptada. Sin embargo, para un pico que se eleva sobre un terreno relativamente plano, como el Mauna Kea o el Denali, se puede calcular una altura "aproximada" sobre la "base". El Everest es más complicado, ya que solo se eleva sobre un terreno relativamente plano en su lado norte (meseta tibetana). Por lo tanto, el concepto de "base" tiene incluso menos significado para el Everest que para el Mauna Kea o el Denali, y el rango de números para la "altura sobre la base" es más amplio. En general, las comparaciones basadas en la "altura sobre la base" son algo sospechosas.
  6. ^ En la tabla que aparece a continuación, la temperatura indicada es la temperatura media más baja registrada en ese mes. Por lo tanto, en un año medio, la temperatura más baja registrada en julio será de -18 grados Celsius, y la más baja registrada en enero será de -36 grados Celsius.

Referencias

  1. ^ "Monte Everest". Peakbagger.com .
  2. ^ Geografía de Nepal: física, económica, cultural y regional por Netra Bahadur Thapa, DP Thapa Orient Longmans, 1969.
  3. ^ Bishart, Andrew (4 de mayo de 2016). «La nueva carretera de China puede abrir el camino a más escaladores del Everest». National Geographic . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018.
  4. ^ "China y Nepal anuncian que el monte Everest es dos pies más alto". National Geographic . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2020 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  5. ^ Joe Phelan (28 de octubre de 2022). "¿Es el monte Everest realmente la montaña más alta de la Tierra? Depende de cómo se mida la altura". livescience.com . Future US, Inc. Archivado del original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 27 de abril de 2023 . Los investigadores han medido el monte Everest muchas veces en las últimas décadas, pero la última evaluación, anunciada en noviembre de 2021, lo sitúa en 29.031,69 pies (8.848,86 metros), lo que equivale a casi 5,5 millas (8,8 kilómetros) de altura.
  6. ^ "¿Cuántos cadáveres hay en el monte Everest?". Climbernews.com . Climber News. 7 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2024 . Consultado el 27 de abril de 2023 . Hasta noviembre de 2022, 310 personas han muerto mientras intentaban escalar el monte Everest.
  7. ^ abc Rachel Nuwer (8 de octubre de 2015). «Muerte en las nubes: el problema con los más de 200 cuerpos en el Everest». BBC. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2024. Consultado el 27 de abril de 2023 .
  8. ^ abc Lewis, Jon E. (2012). "Apéndice 1". El gigantesco libro de cómo sucedió – ​​Everest . Little, Brown Book Group. pág. 212. ISBN 978-1-78033-727-2.
  9. ^ "Sagar-Matha: Nepal". Nombres geográficos . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022 . Consultado el 18 de abril de 2014 .
  10. ^ Krakauer, Jon (1997). Into Thin Air: A Personal Account of the Mt. Everest Disaster [En el aire: relato personal del desastre del monte Everest] . Nueva York: Villard. ISBN 978-0-679-45752-7.
  11. ^ Unsworth, Walt (2000). Everest: la historia del montañismo (3.ª ed.). Bâton Wicks. pág. 584. ISBN 978-1-898573-40-1.
  12. ^ "Monte Everest 1857". harappa.com. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2007. Consultado el 23 de enero de 2008 .
  13. ^ Storti, Craig (2021). La búsqueda del monte Everest. Quercus. ISBN 978-1-5293-6629-7Archivado del original el 5 de octubre de 2024 . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  14. ^ "Chomo-lungma: Nepal". Nombres geográficos . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2014 .
  15. ^ "Djomo-lungma: Nepal". Nombres geográficos . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2014 .
  16. ^ "Chomolongma: Nepal". Nombres geográficos . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2014 .
  17. ^ "Monte Jolmo Lungma: Nepal". Nombres geográficos . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2014 .
  18. ^ Otras variantes incluyen "Jomo Langma", "Chomo-lungma", "Djomo-lungma", "Jolmo Lungma" y "Chomolongma". [14] [15] [16] [17]
  19. ^ "TIBET: Llamémoslo Chomolungma". Revista Time . 16 de junio de 1952. Archivado desde el original el 24 de julio de 2017. Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
  20. ^ abcdefghi Peter Gillman, ed. (1993). Everest: los mejores escritos e imágenes de setenta años de esfuerzo humano . Little, Brown and Company. págs. 10-13. ISBN 978-0-316-90489-6.
  21. ^ ab "India y China". The Times . No. 22490. 4 de octubre de 1856. p. 8.
  22. ^ ab "Documentos relacionados con el Himalaya y el monte Everest". Actas de la Royal Geographical Society de Londres . IX : 345–351. Abril–mayo de 1857.
  23. ^ "Documentos relacionados con el Himalaya y el monte Everest". Actas de la Royal Geographical Society de Londres . IX : 345–351. Abril–mayo de 1857.
  24. ^ "Monte Everest". Dictionary.com Unabridged (v 1.1) . Random House, Inc. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022 . Consultado el 22 de julio de 2009 .
  25. ^ Olausson, Lena; Sangster, Catherine M. (2006). Guía de pronunciación de la BBC de Oxford: el manual esencial de la palabra hablada . Oxford: Oxford University Press. pág. 124. ISBN 978-0-19-280710-6.
  26. ^ Waddell, LA (diciembre de 1898). «Los alrededores y los nombres nativos del monte Everest». The Geographical Journal . 12 (6): 564–569. Código Bibliográfico : 1898GeogJ..12..564W. doi : 10.2307/1774275. ISSN  0016-7398. JSTOR  1774275. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023. Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
  27. ^ "5 datos sobre el Everest". historyextra.com. Archivado desde el original el 6 de abril de 2016. Consultado el 1 de junio de 2016 .
  28. ^ HPS Ahluwalia (1978). Rostros del Everest. Editorial Vikas. ISBN 978-0-7069-0563-2Archivado desde el original el 5 de octubre de 2024 . Consultado el 11 de julio de 2016 .
  29. ^ Biswas, Soutik (20 de octubre de 2003). «El hombre que «descubrió» el Everest». BBC News . Archivado desde el original el 15 de abril de 2008. Consultado el 11 de abril de 2008 .
  30. ^ Stegman, Charles E; Bellhouse, David; Ehrenberg, AS C; Mantel, Nathan; Proschan, Frank; Gianola, Daniel; Searle, SR; Speed, FM; Milliken, GA (febrero de 1982). "Cartas al editor". The American Statistician . 36 (1): 64–67. doi :10.1080/00031305.1982.10482782. JSTOR  2684102.
  31. ^ Beech, Martin (2014). El paradigma del péndulo: variaciones sobre un tema y la medida del cielo y la tierra . Universal-Publishers. pág. 267.
  32. ^ Krakauer, Jon (1997). Into Thin Air: A Personal Account of the Mount Everest Disaster (Primera edición). Nueva York: Anchor Books. págs. 15-16. ISBN 978-0-385-49478-6.OCLC 36130642  .
  33. ^ Gulatee, Bihari Lal (10 de mayo de 1955). "Documento técnico n.º 8, La altura del monte Everest: una nueva determinación (1952-1954)". Nueva Delhi (India): Instituto Indio de Investigación Agrícola . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  34. ^ ab "El Everest no es tan alto como se pensaba". Noticias científicas . Australian Broadcasting Corporation. 5 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011. Consultado el 1 de abril de 2007 .
  35. ^ "Nepal y China coinciden en la altura del monte Everest". BBC News . 8 de abril de 2010. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2012 . Consultado el 22 de agosto de 2010 .
  36. ^ Daley, Jason (15 de abril de 2019). "Expedición nepalí busca averiguar si un terremoto encogió el monte Everest Leer". Smithsonian.com . Revista Smithsonian. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  37. ^ ab "La elevación del monte Everest, recién definida". Fundación Suiza para la Investigación Alpina. 12 de noviembre de 1999. Archivado desde el original el 3 de enero de 2007. Consultado el 1 de abril de 2007 .
  38. ^ "Perfil del país". Gobierno de Nepal. 2001. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2007. Consultado el 1 de abril de 2007 .
  39. ^ Departamento de Comercio de EE. UU., NOAA. «Detalles técnicos de GEOID18 | GEOID18 | National Geodetic Survey». geodesy.noaa.gov . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  40. ^ ab Monte Everest (mapa a escala 1:50.000), preparado bajo la dirección de Bradford Washburn para el Museo de Ciencias de Boston, la Fundación Suiza para la Investigación Alpina y la National Geographic Society , 1991, ISBN 3-85515-105-9
  41. ^ Junyong, Chen; Yanping, Zhang; Janli, Yuan; Chunxi, Guo; Peng, Zhang (2010). "Determinación de la altura del monte Qomolangma Feng (Monte Everest) en 2005". Survey Review . 42 (316). Informa UK Limited: 122–131. Bibcode :2010SurRv..42..122J. doi :10.1179/003962610x12572516251565. ISSN  0039-6265. S2CID  129376174.
  42. ^ "Se establece la altura oficial del Everest". BBC . 8 de abril de 2010. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023 . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
  43. ^ "El monte Everest, la montaña más alta del mundo, oficialmente se ha vuelto un poco más alto". CBS. 8 de diciembre de 2020. Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  44. ^ Navin Singh Khadka (8 de diciembre de 2020). «El monte Everest crece casi un metro hasta alcanzar una nueva altura». BBC. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2021. Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  45. ^ "El techo del mundo". National Geographic Society . 1999. Archivado desde el original el 12 de julio de 2007. Consultado el 1 de abril de 2007 .
  46. ^ "Everest: tectónica de placas". Museo de Ciencias. 1998. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2006.
  47. ^ Lim, Louisa (25 de enero de 2005). «China teme que el Everest se esté encogiendo». BBC News . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2021. Consultado el 1 de abril de 2007 .
  48. ^ "Sobrevivir a Denali, la misión". PBS.org . Public Broadcasting Service . 2000. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2010 . Consultado el 7 de junio de 2007 .
  49. ^ "El monte McKinley es 83 pies más bajo de lo que se pensaba, según muestran nuevos datos". United Press International . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022 . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
  50. ^ Krulwich, Robert (7 de abril de 2007). «¿El punto más alto de la Tierra?». NPR.org . National Public Radio . Archivado desde el original el 30 de enero de 2013. Consultado el 4 de abril de 2018 .
  51. ^ abcd Yin, C.-H. y S.-T. Kuo. 1978. "Estratigrafía del monte Jolmo Langma y su ladera norte". Scientia Sinica . v. 5, págs. 630–644
  52. ^ abcde Sakai, H., M. Sawada, Y. Takigami, Y. Orihashi, T. Danhara, H. Iwano, Y. Kuwahara, Q. Dong, H. Cai y J. Li. 2005. "Geología de la piedra caliza de la cumbre del monte Qomolangma (Everest) e historia del enfriamiento de la Banda Amarilla bajo el destacamento de Qomolangma". Arco de la Isla . v.14 núm. 4 págs. 297–310.
  53. ^ "Geología del Monte Everest". everest1953.co.uk . Archivado desde el original el 24 de junio de 2016 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  54. ^ Gansser, A. 1964. Geología del Himalaya , John Wiley Interscience, Londres, 1964 289 pp.
  55. ^ Rosenberg, Matt. "Un sitio que utiliza este hecho dramático utilizado por primera vez para ilustrar el "tiempo profundo" en el libro de John McPhee Basin and Range". Geology.about.com. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 17 de junio de 2016 .
  56. ^ abc Myrow, PM, NC Hughes, MP Searle, CM Fanning, S.-C. Peng y SK Parcha, 2009, "Correlación estratigráfica de depósitos cámbricos ordovícicos a lo largo del Himalaya: implicaciones para la edad y la naturaleza de las rocas en la región del monte Everest". Boletín de la Sociedad Geológica de América . v. 121, núm. 3–4, págs. 323–332.
  57. ^ Searle, MP (1999) "Emplazamiento de leucogranitos del Himalaya por inyección de magma a lo largo de complejos de umbrales gigantes: ejemplos de los leucogranitos de Cho Oyu, Gyachung Kang y Everest (Himalaya de Nepal)". Journal of Asian Earth Sciences . v. 17, no. 5–6, págs. 773–783.
  58. ^ Guo, Z. y M. Wilson (2012) "Los leucogranitos del Himalaya: restricciones sobre la naturaleza de su región de origen cortical y su entorno geodinámico". Gondwana Research . v. 22, no. 2, págs. 360–376.
  59. ^ "Movimiento tectónico: creación del Himalaya". Nature en PBS . 11 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  60. ^ "El Himalaya: dos continentes chocan". USGS. 5 de mayo de 1999. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2020. Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  61. ^ "Comunicado de prensa: Una placa terrestre se está partiendo en dos". www.columbia.edu . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2017 . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  62. ^ Myrow, PM, NC Hughes, TS Paulsen, IS Williams, SK Parcha, KR Thompson, SA Bowring, S.-C. Peng y AD Ahluwalia. 2003. "Reconstrucción tectonoestratigráfica integrada del Himalaya e implicaciones para su reconstrucción tectónica". Earth and Planetary Science Letters . vol. 212, págs. 433–441.
  63. ^ Myrow, PM, NC Hughes, JW Goodge, CM Fanning, IS Williams, S.-C. Peng, ON Bhargava, SK Tangri, SK Parcha y KR Pogue. 2010. "Transporte y mezcla extraordinarios de sedimentos en la Gondwana central del Himalaya durante el Cámbrico-Ordovícico". Boletín de la Sociedad Geológica de América , vol. 122, págs. 1660-1670.
  64. ^ Searle, M. 2012. Continentes en colisión: una exploración geológica del Himalaya, el Karakórum y el Tíbet. Oxford University Press, Oxford. 464 págs. ISBN 978-0-19-965300-3 
  65. ^ Han, X., Dai, JG, Smith, AG, Xu, SY, Liu, BR, Wang, CS y Fox, M., 2024. "El reciente levantamiento de Chomolungma se vio reforzado por la piratería del drenaje fluvial". Nature Geoscience, publicado en línea el 30 de septiembre de 2024, págs. 1-7.
  66. ^ "Los primeros 100 sitios de patrimonio geológico de la IUGS" (PDF) . Comisión Internacional de Patrimonio Geológico de la IUGS . IUGS. Archivado (PDF) del original el 27 de octubre de 2022 . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  67. ^ "Plantas de gran altitud". Científicos aventureros . Archivado desde el original el 25 de abril de 2012. Consultado el 15 de mayo de 2012 .
  68. ^ abcde Ann Heinrichs (2009). Monte Everest . Marshall Cavendish. pág. 25. ISBN 978-0-7614-4649-1.
  69. ^ Anderson, Karen; Fawcett, Dominic; Cugulliere, Anthony; Benford, Sophie; Jones, Darren; Leng, Ruolin (9 de enero de 2020). "Expansión de la vegetación en el Himalaya subnival del Hindu Kush". Biología del cambio global . 26 (3): 1608–1625. Bibcode :2020GCBio..26.1608A. doi :10.1111/gcb.14919. PMC 7078945 . PMID  31918454. 
  70. ^ ab Wanless, FR (1975). «Arañas de la familia Salticidae de las laderas superiores del Everest y el Makalu» (PDF) . Boletín de la Sociedad Arachnológica Británica . 3 (5): 132–136. Archivado (PDF) desde el original el 8 de julio de 2023. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  71. ^ por Jesse Greenspan. "7 cosas que debes saber sobre el monte Everest". History.com . Archivado desde el original el 2 de junio de 2022. Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  72. ^ "Gansos de cabeza barrada: la migración de aves más alta registrada". BBC News . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022. Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  73. ^ La ascensión al Everest de John Hunt (Hodder & Stoughton, 1953) En el capítulo 14, Hunt describe haber visto una chova en el Collado Sur; mientras tanto, Charles Evans vio algunas aves no identificadas volar sobre el collado.
  74. ^ "Ale, Som B. "Ecología del leopardo de las nieves y el tahr del Himalaya en el Parque Nacional Sagarmatha (Monte Everest), Nepal". Universidad de Illinois, 2007" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022.
  75. ^ "Lista de animales del monte Everest". Mascotas en mom.me. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020. Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  76. ^ "La expedición al Everest descubre especies exóticas". LiveScience.com . 7 de abril de 2006. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  77. ^ "Temperatura media mensual más baja en la cumbre del Everest". topchinatravel.com. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2024. Consultado el 16 de agosto de 2015 .
  78. ^ "Nepal trasladará el campamento base del Everest desde un glaciar en deshielo". BBC News . 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 17 de julio de 2023 . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  79. ^ West, John B. (1 de marzo de 1999). "Presiones barométricas en el monte Everest: nuevos datos y significado fisiológico". Journal of Applied Physiology . 86 (3): 1062–1066. doi :10.1152/jappl.1999.86.3.1062. PMID  10066724. S2CID  27875962.
  80. ^ "La región del Mar Muerto como centro de salud". The CF Center. Archivado desde el original el 15 de julio de 2012. Consultado el 15 de mayo de 2012 .
  81. ^ Basilevsky, Alexandr T.; Head, James W. (2003). "La superficie de Venus". Rep. Prog. Phys . 66 (10): 1699–1734. Código Bibliográfico :2003RPPh...66.1699B. doi :10.1088/0034-4885/66/10/R04. S2CID  13338382.
  82. ^ ab "La estación meteorológica del Everest se pone en línea". UIAA. 16 de junio de 2008. Archivado desde el original el 5 de enero de 2009. Consultado el 15 de mayo de 2012 .
  83. ^ Connelly, Claire (30 de septiembre de 2011). «La cámara web del Monte Everest le da un nuevo significado a la alta definición». Herald Sun. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021. Consultado el 30 de septiembre de 2011 .
  84. ^ da Polenza, Agostino; Vuillermoz, Elisa; Verza, Gian Pietro; Cortinovis, Alberto. "SHARE: Estación meteorológica automática del Everest: Collado Sur, Monte Everest, Nepal" (PDF) . Italia: Comité Ev-K2-CNR. Archivado desde el original (PDF) el 19 de noviembre de 2011.
  85. ^ ab godhead/v (10 de febrero de 2011). «El cementerio abierto de la «zona de la muerte» del monte Everest». Gizmodo . Gawker Media. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2018 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  86. ^ ab Peplow, Mark (25 de mayo de 2004). "Los fuertes vientos absorben el oxígeno del Everest". Nature . doi :10.1038/news040524-2.
  87. ^ ab "Las probabilidades letales de escalar el Monte Everest: en cifras". The Week . Archivado desde el original el 3 de junio de 2023 . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  88. ^ "Los efectos fisiológicos de la altitud". TheTech . Archivado desde el original el 13 de julio de 2015 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  89. ^ "Estaciones meteorológicas en el monte Everest". nationalgeographic.com . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2024. Consultado el 28 de agosto de 2024 .
  90. ^ "Instalada la estación meteorológica más alta del monte Everest". nationalgeographic.com . 13 de junio de 2019. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2024 . Consultado el 28 de agosto de 2024 .
  91. ^ "La ruta: guía para escaladores del Everest". www.mounteverest.net . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023 . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  92. ^ "Monte Everest: Las rutas". Alpenglow . 4 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023 . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  93. ^ ab "La popularidad del monte Everest sigue aumentando". Los Angeles Times . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  94. ^ abcdef James, Victoria (27 de mayo de 2012). «Cronología del Everest en Japón». The Japan Times Online . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021. Consultado el 20 de febrero de 2016 .
  95. ^ "La montaña más alta del mundo". Earth Observatory . NASA. 2 de enero de 2014. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2017 . Consultado el 12 de enero de 2014 .
  96. ^ "El Everest en cifras: las últimas estadísticas de cumbres" (Blog) . alanarnette.com . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  97. ^ "Datos sobre el Everest para niños". www.alanarnette.com . Archivado desde el original el 12 de enero de 2019. Consultado el 23 de enero de 2014 .
  98. ^ ab "Ventana de oportunidad: comienza la temporada de escalada del Everest". Accuweather . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2016 . Consultado el 23 de enero de 2014 .
  99. ^ William Buxton (5 de octubre de 2015). From First Sight to Summit: A Guide to the Literature on Everest up to the 1953 Ascent (PDF) (De la primera vista a la cumbre: una guía sobre la literatura sobre el Everest hasta la ascensión de 1953) (PDF) . Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 31 de enero de 2017 .
  100. ^ Norton, EF (1924). "La ascensión con el señor Sommerville a 28.000 pies". The Geographical Journal . 64 (6): 451–455. Bibcode :1924GeogJ..64..451N. doi :10.2307/1781918. JSTOR  1781918.
  101. ^ Crompton, Teresa (2020). Aventurera: La vida y los amores de Lucy, Lady Houston . The History Press.
  102. ^ "Expediciones en avión al Everest". flymicro.com. Archivado desde el original el 4 de enero de 2022. Consultado el 28 de marzo de 2008 .
  103. ^ "Wings Over Everest 2003". Everestnews.com. 2002. Archivado desde el original el 3 de enero de 2013. Consultado el 28 de marzo de 2008 .
  104. ^ "Volando sobre el pico más alto del mundo". Popular Science . 122 (5). Bonnier Corporation: 20 de mayo de 1933. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2024 . Consultado el 17 de junio de 2015 .
  105. ^ "Cronología de la historia del Everest". Historia del Everest . 2003. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2010. Consultado el 17 de junio de 2016 .
  106. ^ "Tenzing Norgay GM". Imaginando el Everest . The Royal Geographical Society. Archivado desde el original el 14 de abril de 2007 . Consultado el 21 de junio de 2007 .
  107. ^ Ullman, Tenzing El hombre del Everest
  108. ^ Hunt, John (1953). El ascenso al Everest . Londres: Hodder & Stoughton. págs. 51, 52.
  109. ^ ab Norgay, Tenzing ; Ramsey Ullman, James (1955). El hombre del Everest: La autobiografía de Tenzing. También publicado como El tigre de las nieves . GG Harrap. pág. 320.
  110. ^ ab "Ernst Schmied". EverestHistory.com. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2022. Consultado el 10 de abril de 2010 .
  111. ^ "Jim Whittaker". EverestHistory.com. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019. Consultado el 13 de febrero de 2010 .
  112. ^ Isserman, Maurice (febrero-marzo de 2007). "Highest Adventure". American Heritage . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2008.
  113. ^ Unsworth (2000), pág. 594.
  114. ^ "La expedición japonesa al Everest HJ/31/8, 1969-1970". himalayanclub.org . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2024 . Consultado el 29 de enero de 2016 .
  115. ^ "Cumbres del Everest en la década de 1970". EverestHistory.com . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2009. Consultado el 25 de mayo de 2016 .
  116. ^ "Yuichiro Miura, de 80 años, escala el Everest". ESPN . Associated Press. 23 de mayo de 2013.
  117. ^ El monte Everest, la primera ascensión invernal Archivado el 14 de noviembre de 2021 en Wayback Machine Andrzej Zawada www.alpinejournal.org.uk , consultado el 12 de diciembre de 2020
  118. ^ ab "Los guerreros del hielo: la generación dorada alpina de Polonia". 30 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021. Consultado el 31 de marzo de 2018 .
  119. ^ Granowski, Damian. «La primera ascensión invernal al monte Everest». Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022. Consultado el 30 de marzo de 2018 .
  120. ^ "Krzysztof Wielicki – Expedición polaca de invierno de 1980 – parte 1". 13 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022. Consultado el 30 de marzo de 2018 .
  121. ^ "Adventurestats.com". www.adventurestats.com . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019. Consultado el 26 de marzo de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  122. ^ "La década dorada: el nacimiento de la escalada invernal de ocho mil metros". www.alpinist.com . Archivado desde el original el 15 de junio de 2022 . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  123. ^ "Los 'guerreros del hielo' polacos arriesgan su vida para ser los primeros en alcanzar la cima del K2 en invierno". 13 de julio de 2017. Archivado desde el original el 28 de abril de 2022. Consultado el 30 de marzo de 2018 .
  124. ^ "Zginęli, bo byli najlepsi". www.tygodnikpowszechny.pl . 9 de junio de 2009. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022 . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  125. ^ Baechtel, Mark. «Reseña: Above the Clouds: The Diaries of a High-Altitude Mountaineer». Washington Post . Archivado desde el original el 12 de abril de 2023. Consultado el 16 de abril de 2021 .
  126. ^ ab Zubacheva, Ksenia (21 de febrero de 2018). «Cómo un ruso rescató a alpinistas estadounidenses en la cima del Everest». Russia Beyond . Archivado desde el original el 9 de abril de 2018. Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  127. ^ Parfit, Michael (7 de diciembre de 1997). «Breathless». New York Times . Archivado desde el original el 16 de abril de 2021. Consultado el 16 de abril de 2021 .
  128. ^ "El día que el cielo cayó sobre el Everest". New Scientist (2449): 15. 29 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 3 de julio de 2007. Consultado el 11 de diciembre de 2006 .
  129. ^ Peplow, Mark (25 de mayo de 2004). "Los fuertes vientos absorben el oxígeno del Everest. Predecir las bajas presiones podría proteger a los escaladores". BioEd Online. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2020. Consultado el 11 de diciembre de 2006. Moore explica que estas corrientes en chorro pueden arrastrar una enorme corriente de aire por la ladera de la montaña, lo que reduce la presión atmosférica. Calcula que esto normalmente reduce la presión parcial de oxígeno en el aire en aproximadamente un 6%, lo que se traduce en una reducción del 14% en la absorción de oxígeno por parte de los escaladores. El aire a esa altitud ya contiene solo un tercio de la cantidad de oxígeno que contiene el aire a nivel del mar.
  130. ^ ab "Beck Weathers". El rudo de la semana . Archivado desde el original el 9 de abril de 2015. Consultado el 25 de junio de 2016 .
  131. ^ ab Weathers, Beck (mayo de 2000). "Mi viaje a casa desde el Everest". Revista D. Archivado del original el 20 de octubre de 2021. Consultado el 31 de enero de 2017. Me dejaron solo en la tienda de Scott Fischer esa noche, esperando que muriera. En un par de ocasiones, escuché a los demás referirse a "un tipo muerto" en la tienda. ¿Quién podría ser?, me pregunté mientras entraba y salía de la vigilia.
  132. ^ Hopewell, John (6 de agosto de 2013). «El actor de '2 Guns' Helmer Kormakur se prepara para escalar el 'Everest'». Variety . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014. Consultado el 17 de enero de 2014 .
  133. ^ "Montaña fría: Muerte en el Everest". The Independent . Archivado desde el original el 3 de junio de 2023. Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  134. ^ ab "Himalayan Database Expedition Archives of Elizabeth Hawley". himalayandatabase.com . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2022 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  135. ^ ab "Despacho 19: Un derrumbe masivo en la cascada de hielo de Khumbu se cobra la vida de tres escaladores sherpas". greatoutdoors.com . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  136. ^ Strickland, Ashley (25 de mayo de 2013). "Striving for Everest: World's higher battle". CNN . Archivado desde el original el 25 de junio de 2017. Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  137. ^ ab "Over the Top". Outside Online . 15 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 10 de julio de 2023. Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  138. ^ "Un escalador del Everest fue abandonado a su suerte". The Washington Times . Archivado desde el original el 3 de julio de 2022. Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  139. ^ "Un escalador del Everest defiende su decisión de abandonar a un británico moribundo". Australian Broadcasting Corporation. 23 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2006.
  140. ^ Breed, Allen G.; Gurubacharya, Binaj (18 de julio de 2006). «Parte II: Cerca de la cima del Everest, despide a sus compañeros de escalada con la mano: "Sólo quiero dormir"». Oh My News . Archivado desde el original el 24 de abril de 2014. Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  141. ^ ab Ed Douglas (13 de enero de 2007). «Summit fever» . Telegraph.co.uk . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  142. ^ abc D. Savage; B. Torgler (2015). Los tiempos están cambiando: el efecto del cambio institucional en el comportamiento cooperativo a 26.000 pies de altura durante sesenta años. Springer. pp. 5–. ISBN 978-1-137-52515-4Archivado desde el original el 5 de octubre de 2024 . Consultado el 22 de julio de 2015 .
  143. ^ "Noticias del Everest K2 ExplorersWeb – Jamie McGuiness sobre David Sharp: "Llorando, Dawa tuvo que dejarlo"". explorersweb.com . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2015 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  144. ^ "Lo alto y lo bajo del Everest". Spectrum. The Sunday Tribune . Chandigarh, India. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  145. ^ "Noticias del Everest K2 ExplorersWeb: un sherpa anónimo del Everest recibe un nombre y detalles de su muerte". explorersweb.com . Archivado desde el original el 4 de julio de 2022 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  146. ^ "Muerte en las nubes: el problema de los más de 200 cadáveres en el Everest". Archivado desde el original el 3 de julio de 2017 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  147. ^ ab Squires, Nick. «El escalador declarado muerto en el Everest es bajado con vida» . Daily Telegraph . Reino Unido. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
  148. ^ ab Weber, Bruce (24 de marzo de 2012). «Lincoln Hall, alpinista australiano, muere a los 56 años». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022. Consultado el 16 de mayo de 2017 .
  149. ^ "Fundación Sir Edmund Hillary de Canadá". Thesiredmundhillaryfoundation.ca. Archivado desde el original el 20 de julio de 2022. Consultado el 15 de mayo de 2012 .
  150. ^ abcdefghi "Lista completa de todas las ascensiones al Everest hasta 2010 inclusive". 8000ers.com. 24 de septiembre de 2011. Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
  151. ^ Sengupta, Somini (15 de marzo de 2008). «Nepal pone al Everest fuera de los límites durante el relevo de la antorcha olímpica de China en mayo». The New York Times . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 17 de febrero de 2017 .
  152. ^ Moore, Malcolm (25 de febrero de 2009). «China cierra el lado tibetano del Everest a los escaladores antes del aniversario del exilio del Dalai Lama» . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022.
  153. ^ abcdef «Everest 2018: resumen de la temporada: tiempo récord, cumbres récord». El blog en alanarnette.com . 25 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2022. Consultado el 22 de enero de 2019 .
  154. ^ abcdefg Emily Barone; Lon Tweeten. "Codicia, clima e inexperiencia: vea cómo la temporada mortal del Monte Everest se compara con años anteriores". Time . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022 . Consultado el 12 de junio de 2019 .
  155. ^ ab Jenkins, Mark (junio de 2013). "Maxed Out on Everest". National Geographic . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2017. Consultado el 31 de enero de 2017 .
  156. ^ "Everest 2013: resumen de la temporada: cumbres, récords y luchas". alanarnette.com . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2022 . Consultado el 29 de mayo de 2016 .
  157. ^ "Everest 2014: resumen de la temporada: una tragedia en Nepal". alanarnette.com . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022 . Consultado el 29 de mayo de 2016 .
  158. Peter Holley (12 de enero de 2016). «Por primera vez en cuatro décadas, nadie llegó a la cima del monte Everest el año pasado». The Washington Post . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 29 de mayo de 2016 .
  159. ^ "El Everest en cifras: edición 2017". alanarnette.com . 30 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2017 . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  160. ^ ab Parker, Simon (4 de abril de 2018). "¿Ha llegado el momento de prohibir a los viajeros occidentales -y a sus egos- subir al monte Everest?" . The Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022.
  161. ^ abc Arnette, Alan (4 de abril de 2019). «Qué hay que tener en cuenta en el Everest este año». Outside Online . Archivado desde el original el 10 de julio de 2023. Consultado el 10 de abril de 2019 .
  162. ^ "Una avalancha en el Everest mata al menos a 12 guías sherpas". BBC News . 18 de abril de 2014. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2022 . Consultado el 18 de abril de 2014 .
  163. ^ Krakauer, Jon (21 de abril de 2014). «Muerte e ira en el Everest». The New Yorker . Archivado desde el original el 21 de julio de 2014. Consultado el 22 de abril de 2014. De los veinticinco hombres alcanzados por el desprendimiento de hielo, dieciséis murieron; todos ellos eran nepalíes que trabajaban para equipos de escalada guiada.
  164. ^ McCarthy, Julie (24 de abril de 2014). "Sherpas abandonan el trabajo tras una avalancha mortal". NPR . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015. Consultado el 26 de abril de 2014 .
  165. ^ "Los sherpas consideran boicotear tras el desastre del Everest". NPR . Associated Press. 21 de abril de 2014. Archivado desde el original el 21 de abril de 2014 . Consultado el 26 de abril de 2014 .
  166. ^ "Una adolescente de 13 años de Andhra se convierte en la mujer más joven en escalar el Everest". Times of India . Archivado desde el original el 7 de junio de 2022. Consultado el 25 de mayo de 2014 .
  167. ^ abcde «Mujer cuyo ascenso al Everest tras una avalancha provocó indignación defiende su hazaña». National Geographic . 6 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  168. ^ "Everest 2014: resumen de la temporada: una tragedia en Nepal" (Blog) . alanarnette.com . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  169. ^ "Everest 2014: Cumbres – Actualización 6" (Blog) . alanarnette.com . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022 . Consultado el 18 de mayo de 2016 .
  170. Luke Harding (25 de mayo de 2003). «Una adolescente conquista el Everest, 50 años después». The Guardian . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de junio de 2016 .
  171. ^ Gardiner Harris (25 de abril de 2015). «Mueren escaladores del Everest cuando un terremoto en Nepal desencadena una avalancha». The New York Times . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017. Consultado el 23 de diciembre de 2015 .
  172. ^ "Everest 2015: Resumen de la temporada: las cumbres no importan" (Blog) . alanarnette.com . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  173. ^ "Una avalancha provocada por un terremoto mata a 18 personas en el monte Everest". The Times of India . Archivado desde el original el 28 de abril de 2015. Consultado el 26 de abril de 2015 .
  174. ^ "El campamento base del Everest se convierte en una 'zona de guerra' tras un terremoto que desencadenó avalanchas". National Geographic . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021 . Consultado el 26 de abril de 2015 .
  175. ^ "10 muertos confirmados en avalancha en el Monte Everest, pero se espera que el número de víctimas aumente". The Washington Post . 25 de abril de 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2019 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
  176. ^ "No se escalará el monte Everest por primera vez desde 1974". snowbrains.com . 5 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2022 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  177. ^ Parker, Laura (13 de mayo de 2015). "¿Se ralentizará el circo de escalada del Everest tras los desastres?". news.nationalgeographic.com . National Geographic . Archivado desde el original el 30 de junio de 2017 . Consultado el 6 de julio de 2015 .
  178. ^ "Nadie escalará el Everest este año: el último equipo se retira" (Blog) . snowbrains.com . 2 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 28 de abril de 2022 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  179. ^ Nick Rawlinson (15 de mayo de 2015). «Terremoto en Nepal: réplicas tan grandes son poco frecuentes». The Conversation . Archivado desde el original el 3 de junio de 2023. Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  180. ^ abc "Atrapados a 20.000 pies: Cientos de escaladores del Everest esperan helicópteros mientras los suministros se agotan". Fox News . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2015 . Consultado el 20 de junio de 2015 .
  181. ^ ab "Informe sobre el incidente del terremoto de 2015". Portal de reducción del riesgo de desastres de Nepal, drrportal.gov.np . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021. Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  182. ^ "El número de muertos por el terremoto en Nepal asciende a 8.413". The Times of India . 7 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015 . Consultado el 9 de mayo de 2015 .
  183. ^ "Terremoto en Nepal: el número de muertos asciende a 25 en el Tíbet; 117 heridos". Business Standard . Press Trust of India. 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  184. ^ "Cierre del lado norte del Everest". Exterior . 29 de abril de 2015. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  185. ^ "Terremoto en Nepal: se desvanecen las esperanzas para los sobrevivientes; 180 rescatados en el Monte Everest". The Sydney Morning Herald . 27 de abril de 2015. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  186. ^ "El monte Everest abre sus puertas". Deutsche Welle . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  187. ^ "Un escalador japonés sin dedos abandona su intento de escalar el Everest". The Guardian . 8 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  188. ^ Tanya Basu. "El Everest reabrió sus puertas a los escaladores". Time . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022. Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  189. ^ "Según un estudio, cuatro tramos de la ruta de senderismo al monte Everest resultaron dañados por un terremoto". Fox News . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  190. ^ "Himalayan Database Expedition Archives of Elizabeth Hawley" (Archivos de la expedición de Elizabeth Hawley a la base de datos del Himalaya). www.himalayandatabase.com . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022. Consultado el 16 de abril de 2019 .
  191. ^ "Everest 2017: el informe sobre cadáveres en el Collado Sur era erróneo". Alanarnette . 25 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021 . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  192. ^ Pokhrel, Rajan (27 de mayo de 2017). «Kami Rita Sherpa escala el monte Everest 21 veces». The Himalayan Times . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021. Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  193. ^ PTI ​​(27 de mayo de 2017). «Sherpa nepalí escala el Everest 21 veces». The Hindu . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  194. ^ Mettler, Katie (1 de mayo de 2017). «Ueli Steck, famoso alpinista suizo, murió tras lanzarse desde 3280 pies cerca del monte Everest». The Washington Post . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2019. Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  195. ^ "Se derrumba el famoso escalón Hillary del monte Everest". ABC Online . ABC News . 22 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2022 . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  196. ^ AFP (13 de mayo de 2018). «Los primeros escaladores de 2018 alcanzan la cumbre del Monte Everest». Times of India . Bennett, Coleman & Co. Ltd. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  197. ^ abcd «Tres personas más mueren en el Everest debido al hacinamiento». BBC News . 24 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2022 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  198. ^ ab Douglas, Ed (4 de junio de 2018). «¿Es escalar el Everest hoy en día tan 'horrible' como dice Chris Bonington?». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 22 de enero de 2019 .
  199. ^ Wilkinson, Freddie (22 de enero de 2019). «¿Quieres escalar el monte Everest? Esto es lo que necesitas saber». National Geographic. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2019. Consultado el 11 de junio de 2023 .
  200. ^ Prasain, Sangam (11 de abril de 2018). «La temporada 2018 en el Everest comienza con nuevas esperanzas y sueños». Kathmandu Post . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2019. Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  201. ^ ab "El número de muertos en el monte Everest aumenta a 11 tras la muerte de un estadounidense". UPI . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022 . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  202. ^ ab Slater, Sarah. «Se celebrará un servicio conmemorativo para el escalador del Everest Shay Lawless». The Irish Times . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022. Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  203. ^ Wengel, Yana (7 de junio de 2019). «Muerte en el Everest: el auge del turismo de escalada es peligroso e insostenible». The Conversation . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022. Consultado el 7 de junio de 2019 .
  204. ^ "Un escalador de Colorado pasó por encima de cadáveres recién descubiertos para llegar a la cima del Everest. Todavía está lidiando con lo que todo esto significa". The Colorado Sun . 6 de junio de 2019. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2019 .
  205. ^ "Un escalador describe la escena en la "zona de la muerte" del Everest: atascos y cadáveres". www.cbsnews.com . 28 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 13 de julio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2019 .
  206. ^ ab "Escaladas invernales 2018/19: escaladores del K2 en ruta, escaladores del Nanga, ¿nueva ruta del Everest?". El blog en alanarnette.com . 7 de enero de 2019. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021. Consultado el 23 de enero de 2019 .
  207. ^ Wallen, Joe (9 de abril de 2019). «Equipo nepalí medirá el monte Everest en medio de preocupaciones por su encogimiento tras el terremoto» . The Telegraph . ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  208. ^ "Los escaladores nepaleses medirán nuevamente el monte Everest". Time . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  209. ^ «China cierra el campamento base del Everest a los turistas». 15 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2022. Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  210. ^ "Científicos estadounidenses escalarán el monte Everest para estudiar la contaminación". Washington Post . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  211. ^ abc «Montañero amplía récord al escalar el Everest por 24.ª vez». NBC News . 21 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2022 . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  212. ^ abc Emily Dixon y Sugam Pokharel (21 de mayo de 2019). «Sherpa alcanza la cumbre del Everest por 24.ª vez». CNN . Archivado desde el original el 29 de junio de 2022. Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  213. ^ ab "Sherpa establece un récord con la cumbre número 24 del Everest". BBC News . 21 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022 . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  214. ^ "Los permisos chinos para el Everest se reducen en un 33%". Rock and Ice . 28 de enero de 2019. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
  215. ^ ab «Sherpa escala el Everest dos veces en una semana y rompe su récord con su 24.ª ascensión». Washington Post . Archivado desde el original el 18 de abril de 2022. Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  216. ^ "Un escalador australiano dice que Nepal necesita actuar tras la temporada de terror en el Everest". 29 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  217. ^ Aaro, David (25 de mayo de 2019). «Un escalador británico muere en el monte Everest; el número de muertos llega a 10». Fox News . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022. Consultado el 26 de mayo de 2019 .
  218. ^ Sharma, Bhadra; Mashal, Mujib (25 de mayo de 2019). «Un escalador británico muere en el Everest mientras el número de víctimas del atasco aumenta a 10». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022. Consultado el 26 de mayo de 2019 .
  219. ^ Un alpinista del Everest fue advertido de que había hacinamiento antes de morir en la escalada Archivado el 9 de agosto de 2022 en Wayback Machine www.cnn.com , consultado el 12 de diciembre de 2020
  220. ^ abc "¿Qué está provocando la temporada mortal en el Monte Everest? Hacinamiento, inexperiencia y una larga cola para llegar a la cima". USA Today . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2022 . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  221. ^ "El COVID-19 cierra el Everest". Aventura . 13 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  222. ^ Khadka, Navin Singh (27 de mayo de 2020). «Un equipo chino escala el Everest durante una pandemia». BBC News . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023. Consultado el 31 de enero de 2021 .
  223. ^ Cluff, Jilli (12 de mayo de 2022). "Historia del monte Everest: el primer equipo de expedición compuesto exclusivamente por negros alcanza la cima más alta del mundo". GearJunkie . Archivado desde el original el 12 de abril de 2023 . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  224. ^ "La ruta: guía para escaladores del Everest". www.mounteverest.net . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023 . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  225. ^ ab Sangam Prasain. "Se extenderán los permisos para la visita posterior al Everest en Katmandú". Kathmandupost.ekantipur.com. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2018. Consultado el 17 de junio de 2016 .
  226. ^ ab "Las expediciones al Everest probablemente se retrasarán por el mal tiempo". ekantipur.com . Archivado desde el original el 24 de abril de 2019 . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  227. ^ El monte Everest lo llamó la atención, así que lo escaló sin permiso. Ahora está bajo arresto Archivado el 27 de agosto de 2022 en Wayback Machine www.nytimes.com consultado el 12 de diciembre de 2020
  228. ^ "Los escaladores no murieron debido a la congestión en el monte Everest, dice Nepal". NDTV . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2019 .
  229. ^ "La temporada de escalada del Everest no se parecía a ninguna otra". VOA . 5 de junio de 2021. Archivado desde el original el 12 de abril de 2023 . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  230. ^ Ledur, Júlia; Galocha, Artur. «El Covid llegó al campamento base del Everest. Ahora los escaladores intentan evitar su propagación en medio de una temporada récord». Washington Post . Archivado desde el original el 12 de abril de 2023. Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  231. ^ O'Neil, Devon (3 de abril de 2017). "El Everest estará más concurrido que nunca este año". outsideonline.com . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  232. ^ Sengupta, Somini (15 de marzo de 2008). «Nepal pone al Everest fuera de los límites durante el relevo de la antorcha olímpica de China en mayo». The New York Times . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  233. ^ "China cierra el Everest por el coronavirus". CNA . Agence France-Presse . 12 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  234. ^ "Monte Everest: el gobierno de Nepal cierra el paso a la montaña en medio de un brote de virus". BBC News . 13 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  235. ^ Khadka, Navin (3 de abril de 2020). «Coronavirus: los exploradores chinos comienzan a escalar el Everest en medio de una pandemia». BBC . Archivado desde el original el 3 de abril de 2020 . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  236. ^ "China trazará una 'línea de separación' en la cima del monte Everest". Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  237. ^ "Gorak Shep al campo base del Everest y regreso". www.himalayas-trekking-pictures.com . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2024. Consultado el 5 de agosto de 2022 .
  238. ^ Stall, Bill (2 de mayo de 1985). «Conquista el monte Everest para cumplir su sueño: el millonario es el primero en escalar las cumbres de todos los continentes». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  239. ^ ab Krakauer, Jon (1997). Into Thin Air: A Personal Account of the Mt. Everest Disaster [En el aire: relato personal del desastre del monte Everest] . Nueva York: Villard. ISBN 978-0-679-45752-7.
  240. ^ abcd "La 'fiebre de la cumbre' del Monte Everest: por qué los escaladores toman malas decisiones cerca de la cima" . Herald Sun . Melbourne , Australia. 28 de mayo de 2016 . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  241. ^ Stadlen, Matthew (11 de agosto de 2015). «Kenton Cool: mi viaje desde una silla de ruedas hasta la cima del monte Everest» . The Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  242. ^ "Nepal". Developing World Connections. 25 de abril de 2015. Archivado desde el original el 16 de abril de 2021. Consultado el 17 de junio de 2016 .
  243. ^ "El turismo en Nepal generó 240.000 millones de rupias y respaldó 1 millón de empleos el año pasado: Informe". kathmandupost.com . Archivado desde el original el 30 de julio de 2019 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  244. ^ "La tasa de desempleo de Nepal se estima en un 11,4 por ciento". kathmandupost.com . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  245. ^ Conger, Cristen (1 de abril de 2008). "¿Cómo ha afectado el turismo al Monte Everest a Nepal? | HowStuffWorks". Adventure.howstuffworks.com. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2022. Consultado el 17 de junio de 2016 .
  246. ^ abc Arnette, Alan (20 de abril de 2021). «¿Cuánto cuesta escalar el Everest? Edición 2021». Escalada . Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  247. ^ "Cuerdas fijas: guía para escaladores del Everest". www.mounteverest.net . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2022 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  248. ^ "Cuánto cuesta escalar el Everest". 2 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2011 .
  249. ^ "¿Qué tan difícil es Denali? | American Alpine Institute". www.alpineinstitute.com . Archivado desde el original el 28 de enero de 2016. Consultado el 5 de agosto de 2022 .
  250. ^ "El declive del Everest se atribuye a la estela de turistas ricos". The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2022 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  251. ^ "Víctima canadiense del Everest utilizó una compañía inexperta y carecía de oxígeno". CBC . 13 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2013 . Consultado el 24 de enero de 2021 .
  252. ^ "Monte Everest: En la zona de la muerte - el quinto poder". www.youtube.com . 20 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 24 de enero de 2021 .
  253. ^ "Home on the range". The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2011 . Consultado el 12 de octubre de 2011 .
  254. Jason Burke (28 de septiembre de 2015). «Nepal declara prohibido el acceso al monte Everest a escaladores inexpertos». The Guardian . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2022. Consultado el 17 de junio de 2016 .
  255. ^ "Hillary lamenta los cambios en el Everest". BBC News . 26 de mayo de 2003. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2011 .
  256. ^ Bradford, Gillian (29 de abril de 2003). «Entrevista con Sir Edmund Hillary». Corresponsal extranjero . ABC . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2013 . Consultado el 26 de abril de 2014 .
  257. ^ James Clash (12 de noviembre de 2003). «The Adventurer: Dick Bass' Many Summits». Forbes . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2004. Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  258. ^ ab "Rutas de ascenso al Everest". EverestHistory.com. Archivado desde el original el 15 de enero de 2008. Consultado el 21 de enero de 2008 .
  259. ^ Thompson, Kalee (2 de abril de 2003). «Everest Time Line: 80 Years of Triumph and Tragedy». National Geographic Society. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2009. Consultado el 28 de marzo de 2008 .
  260. ^ "Escalando el Monte Everest". The New York Times . 19 de mayo de 1997. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2009 . Consultado el 24 de octubre de 2008 .
  261. ^ Team Everest 03. «Información sobre el monte Everest». Archivado desde el original el 11 de febrero de 2010. Consultado el 24 de octubre de 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  262. ^ Muza, SR; Fulco, CS; Cymerman, A (2004). "Guía de aclimatación a la altitud". Informe técnico de la División de Medicina Térmica y de Montaña del Instituto de Investigación de Medicina Ambiental del Ejército de los Estados Unidos (USARIEM–TN–04–05). Archivado desde el original el 23 de abril de 2009. Consultado el 5 de marzo de 2009 .{{cite journal}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  263. ^ abc "El camino a la cumbre". NOVA Online . Public Broadcasting Corporation. 2000. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011 . Consultado el 28 de marzo de 2008 .
  264. ^ Vajpai, Arjun (2010). En la cima del mundo: mi aventura en el Everest. Penguin UK. ISBN 978-81-8475-304-2Archivado desde el original el 5 de octubre de 2024 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  265. ^ "La escalera china". Affirmer.org. Archivado desde el original el 16 de enero de 2016. Consultado el 16 de enero de 2014 .
  266. ^ "El camino a la cumbre (norte)". NOVA Online . Public Broadcasting Corporation. 2000. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2011 . Consultado el 28 de marzo de 2008 .
  267. ^ "Explorador de Swindon en la cima del mundo". Swindon Advertiser . 25 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  268. ^ "La montaña más alta: el Everest". extremescience.com . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  269. ^ "Montana State University – Everest Education Expedition – Everest Facts". Montana.edu. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 17 de junio de 2016 .
  270. ^ "Datos sobre el Everest". Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015.
  271. ^ "Calculadora de oxígeno en alta altitud en línea". altitude.org. Archivado desde el original el 29 de julio de 2012. Consultado el 15 de agosto de 2007 .
  272. ^ "Mapas de la ruta del Collado Sur del Monte Everest". alanarnette.com. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2018. Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  273. ^ Grocott, Michael PW; et al. (2009). "Arterial Blood Gases and Oxygen Content in Climbers on Mount Everest" (PDF) . The New England Journal of Medicine . 360 (2): 140–9. doi :10.1056/NEJMoa0801581. PMID  19129527. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2011 .
  274. ^ "Everest 2007". Caudwell Xtreme Everest 2007. Archivado desde el original el 6 de junio de 2008.
  275. ^ "Fisiología de la altitud". altitude.org. Archivado desde el original el 16 de junio de 2018. Consultado el 6 de julio de 2010 .
  276. ^ Firth, PG; Zheng, H; Windsor, J. S; Sutherland, AI; Imray, CH; Moore, GWK; Semple, JL; Roach, RC; Salisbury, RA (2008). "Mortalidad en el Monte Everest, 1921-2006: estudio descriptivo". BMJ . 337 (dic11 1): a2654. doi :10.1136/bmj.a2654. PMC 2602730 . PMID  19074222. 
  277. ^ "Escalando el Everest: ¿Quién llega a la cima?". Escalada . 23 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2015 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  278. ^ Svati Kirsten Narula (21 de abril de 2014). «Charting Deaths on Mount Everest» (Registro de muertes en el monte Everest). The Atlantic . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  279. ^ ab "5 montañas más letales que el Everest". Mental Floss . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  280. ^ "Aniversario del Everest: las cinco montañas más letales del mundo". Yahoo News UK . 28 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  281. ^ abc «El equipo del Everest se vio obligado a abandonar a un escalador británico enfermo para que muriera». The Independent . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2022. Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  282. ^ ab Peter Gillman (2 de junio de 2010). «Lo que mató a Peter Kinloch, 'dejado morir' en el Everest». The Week UK . Archivado desde el original el 2 de abril de 2017. Consultado el 17 de junio de 2016 .
  283. ^ abc "Parapente desde el pico del Everest, luego kayak hasta el océano Índico". ABC News. 5 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2024. Consultado el 17 de junio de 2016 .
  284. ^ "La cámara de los horrores: La máscara de oxígeno". MountainZone.com. 21 de mayo de 1998. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2000. Consultado el 1 de abril de 2007 .
  285. ^ "Prueba de campo en el Everest: ¿A la cima o no a la cima?". National Geographic . 18 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2017. Consultado el 11 de mayo de 2015 .
  286. ^ abc Hornbein, Thomas F. (15 de septiembre de 2001). "El cerebro de las grandes alturas". Journal of Experimental Biology . 204 (18): 3129–3132. doi : 10.1242/jeb.204.18.3129 . PMID  11581326 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  287. ^ Tom Holzel; Audrey Salkeld (1986). El misterio de Mallory e Irvine .
  288. ^ Hunt, John (1953). "Apéndice VII". El ascenso al Everest . Hodder & Stoughton.
  289. ^ DeWalt, Weston (7 de agosto de 1998). «Continúa la controversia sobre el Everest». Salon . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  290. ^ "La ilusión del oxígeno". Fondo Conmemorativo Anatoli Boukreev. Archivado desde el original el 30 de julio de 2019. Consultado el 24 de junio de 2010 .
  291. ^ Garner, Dwight (agosto de 1998). "Coming Down". Salon . p. 3. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2000.
  292. ^ abc "Este es tu cerebro. Este es tu cerebro en altura". Boulder Weekly . 14 de junio de 2012 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  293. ^ ab "The Kathmandu Post". ekantipur.com . Archivado desde el original el 21 de julio de 2015. Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  294. ^ "Ventana de oportunidad: comienza la temporada de escalada del Everest". AccuWeather . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2016 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  295. ^ "Cumbres japonesas". Everest History.com. Archivado desde el original el 22 de julio de 2015. Consultado el 18 de julio de 2015 .
  296. ^ "Muere el escalador estadounidense Chris Chandler en el pico de Nepal". Los Angeles Times . 27 de enero de 1985. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  297. ^ "Asia, Nepal, Malahangur Asia, Nepal (Khumbu), Everest, intentos de verano y otoño con esquí y snowboard". americanalpineclub.org . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  298. ^ Huey, RB; Salisbury, R (2003). "Éxito y muerte en el Everest" (PDF) . American Alpine Journal . Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022.
  299. ^ Townsend, Lawrence W (2001). "Editorial invitada: Exposición a la radiación de tripulaciones en vuelos a gran altitud". Revista de protección radiológica . 21 (1): 5–8. Bibcode :2001JRP....21....5T. doi :10.1088/0952-4746/21/1/003. PMID  11281530. S2CID  250794441.
  300. ^ "Nepal reducirá las tarifas para los escaladores del Everest fuera de temporada". Reuters . 22 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  301. ^ "Resuelto el misterio del silencio sobre la muerte en el Everest: 40 escaladores dejaron morir al británico David Sharp". Explorersweb.com . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2021. Consultado el 18 de abril de 2014 .
  302. ^ "El brasileño Vitor Negrete se perdió en el Everest tras una cumbre sin O2". Explorersweb.com . Archivado desde el original el 28 de enero de 2022. Consultado el 18 de abril de 2014 .
  303. ^ Kodas, Michael (2008). Crímenes extremos: el destino del Everest en una era de avaricia . Hyperion. ISBN 978-1-4013-0273-3.
  304. ^ "Ve a venderlo en la montaña". Mother Jones . 1 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 14 de enero de 2009 . Consultado el 5 de julio de 2018 .
  305. ^ Bristow, Michael (13 de julio de 2007). «El campamento base del Everest, una ciudad del lejano oeste». BBC News . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022. Consultado el 31 de marzo de 2010 .
  306. ^ ab Chessell, Duncan. "Manny Pizarro robado y abandonado por un sherpa después de alcanzar la cima del Everest, siendo ayudado a bajar por el sirdar de DCXP". Explorersweb.com . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 15 de julio de 2015 .
  307. ^ "Dos escaladores regresan al Everest para conquistar la cima por Snapchat". nationalgeographic.com . 14 de abril de 2017. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2017 . Consultado el 11 de junio de 2023 .
  308. ^ ab Victoria, James (27 de mayo de 2012). "Cronología del Everest en Japón". Japan Times .
  309. ^ Reinhold Messner (2014). Everest: Expedición a lo máximo. Vertebrate Graphics Limited. pág. 283. ISBN 978-1-910240-21-2.
  310. ^ John B West (2013). High Life: Una historia de la fisiología y la medicina de las grandes alturas. Springer. pág. 487. ISBN 978-1-4614-7573-6.
  311. ^ "Pāndēng zhū fēng chuánqí" 攀登珠峰传奇 [Leyenda del Everest]. Diario del Pueblo (en chino). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  312. ^ ab "Everest – El primero sin oxígeno". NOVA Online . PBS. 2000 . Consultado el 28 de marzo de 2008 .
  313. ^ Fröhlich, Helena (14 de septiembre de 2018). "Der vergessene Everest-Solist" (en alemán). ORF . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  314. ^ Starr, Daniel (18 de marzo de 2011). «La década dorada: el nacimiento de la escalada invernal de 8000 m». Alpinist.com . Consultado el 28 de mayo de 2013 .
  315. ^ "Historia y datos del monte Everest". Mnteverest.net . Archivado desde el original el 8 de mayo de 1999. Consultado el 17 de junio de 2016 .
  316. ^ West, John B. (1985). Everest: el lugar de pruebas. Nueva York: McGraw-Hill. ISBN 0070695024.
  317. ^ abc "Una vista desde la cima del mundo". BBC News . 15 de febrero de 2007 . Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  318. ^ "Primicias". Everest History.com . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
  319. ^ "Sherpa intenta batir récord de velocidad en escalada al Everest". Classic.mountainzone.com . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2012. Consultado el 24 de octubre de 2012 .
  320. ^ "Registro de récords nuevos/antiguos". everestsummiteersassociation.org . Consultado el 30 de abril de 2013 .
  321. ^ Revista Alpina Americana 1999. Prensa del Club Alpino Americano. pág. 374. ISBN 978-1-933056-46-3. Recuperado el 25 de abril de 2015 .
  322. ^ Stuart, Julia (10 de octubre de 2000). "El hombre que esquió hasta el Everest". The Independent . Londres. Archivado desde el original el 22 de junio de 2013.
  323. ^ ab Greenfeld, Karl (18 de junio de 2001). «Adventure: Blind To Failure». Revista Time . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2007. Consultado el 7 de mayo de 2013 .
  324. ^ "SAWNET: Quién es quién: Lhakpa Sherpa". Archivado desde el original el 20 de febrero de 2005.
  325. ^ "Sherpa establece un tiempo récord en el Everest". BBC News . 21 de mayo de 2004.
  326. ^ Grayson Schaffer (10 de mayo de 2016). "La escaladora del Everest más exitosa de todos los tiempos es una ama de llaves en Hartford, Connecticut". Outside Online .
  327. ^ "58 horas, 45 minutos". Süddeutsche Zeitung (en alemán). 10 de diciembre de 2007.
  328. ^ "In 16 Stunden auf den Mount Everest" [En 16 horas hasta el monte Everest] (en alemán). bergsteigen.com. 30 de mayo de 2006. Consultado el 16 de junio de 2016 .
  329. ^ "Everest K2 News Explorersweb – el puesto de control de los pioneros". Explorersweb.com. 21 de mayo de 2010. Consultado el 22 de agosto de 2010 .
  330. ^ "Calentamiento de fin de semana: Amado por todos: la historia de Apa Sherpa". Explorersweb . 27 de octubre de 2018 . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  331. ^ O'Neil, Devon (14 de noviembre de 2013). "espnW – Melissa Arnot ha conquistado el Monte Everest cinco veces, pero la estadounidense es aclamada como heroína por jugar a ser pacificadora en las laderas de la montaña". Espn.go.com . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  332. ^ Feeds, IANS (27 de mayo de 2017). "Kami Rita de Nepal se convierte en la tercera persona en escalar el monte Everest 21 veces". india.com . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  333. ^ "Nepalí crea récord al escalar el monte Everest 21 veces". Deccan Chronicle . 27 de mayo de 2017 . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  334. ^ "Alpinista nepalí alcanza el récord del Everest 24 veces, y le queda una más". The Guardian . 21 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  335. ^ Alan Arnette (12 de mayo de 2021). "Kami Rita Sherpa acaba de batir su propio récord en el Everest". Outside Online .
  336. ^ "Guía sherpa escala el monte Everest por 25.ª vez, un récord". AP News . 7 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  337. ^ "Kami Rita Sherpa de Nepal escala el monte Everest por 26.ª vez y establece un nuevo récord mundial". newsonair.gov.in. 8 de mayo de 2022. Consultado el 4 de julio de 2022 .
  338. ^ Raju Silwal (22 de mayo de 2022). "Escalador nepalí que escaló el Everest 25 veces". nepalnews.com . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  339. Isaac Fernández (27 de mayo de 2022). "Pasang Dawa Sherpa y Ngima Nuru Sherpa acechan el récord de cimas en el Everest". desnivel.com (en español) . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  340. ^ Gurubacharya, Binaj (23 de mayo de 2023). "La guía sherpa Kami Rita escala el monte Everest por 28.ª vez, un récord". AP News . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  341. ^ "Sherpa Kami Rita escala el Monte Everest por 29.ª vez, ampliando su propio récord". NBC News . 13 de mayo de 2024 . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  342. ^ Sangam Prasain (14 de mayo de 2024). "Kami Rita alcanza la cima del Everest por 29.ª vez y aspira a otra escalada más esta temporada". The Kathmandu Post . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  343. ^ "Una mujer canadiense con dos amputaciones llega a la cima del monte Everest". CBC News . CBC/Radio-Canada . 30 de mayo de 2013 . Consultado el 31 de mayo de 2013 – vía CBC.ca .
  344. ^ "Adolescente con síndrome de Down se convierte en el primero en llegar al campamento base del monte Everest". Fox News . FOX . 1 de abril de 2013 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  345. ^ "Expediciones en avión al Everest". FlyMicro.com . Consultado el 13 de febrero de 2010 .
  346. ^ ab Harlin, John (mayo de 1989). "Get Down". Revista Backpacker : 11.
  347. ^ ab "Expediciones en ala delta y parapente al Everest". flymicro.com . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
  348. ^ "Lista de víctimas fatales de BASE: Jean-Marc Boivin". blincmagazine.com. 23 de enero de 2016. Consultado el 17 de junio de 2016 .
  349. ^ ab "Un viaje en globo aerostático sobre el monte Everest te costará 2,6 millones de dólares". Bloomberg News .
  350. ^ abc "Andy Elson se pasa de la raya". andyelson.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  351. ^ "Espectacular panorama del Himalaya captado desde un globo aerostático" . Telegraph.co.uk . 22 de julio de 2009. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  352. ^ abc "Landing on Air". National Geographic Adventure. 1 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 6 de julio de 2016 . Consultado el 24 de junio de 2009 .
  353. ^ ab "Récords mundiales de helicópteros". FAI. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008.
  354. ^ "La cumbre utópica del francés Everest Mystery Chopper". MountEverest.net. 27 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 13 de enero de 2015. Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  355. ^ Ed Ewing (29 de mayo de 2013). "60 años del Everest: parapente y ala delta en el pico más alto del mundo". Revista Cross Country.
  356. ^ abc «Ultimate Descent: Lakpa Tsheri Sherpa and Sano Babu Sunuwar». nationalgeographic.com. 9 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 31 de julio de 2021. Consultado el 19 de marzo de 2021 .
  357. ^ "Ultimate Descent: Paragliding off Everest Video" (Descenso definitivo: vídeo de parapente desde el Everest). Abcnews.go.com . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  358. ^ ab Brown, Chip (25 de mayo de 2014). "Mujer china se convierte en la primera en alcanzar la cima del Everest tras una avalancha". National Geographic . National Geographic Society. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021 . Consultado el 11 de junio de 2023 . El año que viene creo que tal vez me relajaré.
  359. ^ Yelkov, Alexander (20 de abril de 2015). "Ван Цзин - миллионерша, красавица, мама и скандальная рекордсменка мира (Wang Jing - millonaria, belleza, madre y escandalosa poseedora del récord mundial)". ГорнЯшкА.рф (en ruso). Gornyack.com . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
  360. ^ Sharma, Gopal (27 de mayo de 2014). "Nepal investiga si una mujer china utilizó un helicóptero para escalar el Everest". Reuters . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  361. ^ abc «Vuelos en helicóptero a los campamentos de altura del Everest – Monte Everest». Blogs.dw.com – Deportes de aventura. 25 de abril de 2015. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2016. Consultado el 17 de junio de 2016 .
  362. ^ Bergqvist, Pia (16 de junio de 2016). "Bell Helicopter Tests 412EPI Near Mount Everest | Flying Magazine". Flyingmag.com . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  363. ^ ab "La controversia sobre el snowboard en el Monte Everest resuelta". Snowboarder . 27 de junio de 2001 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  364. ^ "Descenso esquiando del monte Everest y los picos más altos del mundo". igluski.com . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  365. ^ Salisbury, Richard (2004). La base de datos del Himalaya: los archivos de la expedición de Elizabeth Hawley. Golden, Colorado: American Alpine Club Press. ISBN 978-0-930410-99-5.
  366. ^ "Hallan muerto a Tomas Olsson. ¡El descenso esquiando desde el lado norte del monte Everest terminó en tragedia!". travelexplorations.com . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  367. ^ Walt Unsworth (2000). Everest: La historia del montañismo. Londres: Mountaineers. pág. 626. ISBN 978-0-89886-670-4.
  368. ^ Sano Babu Sunuwar y Lakpa Tsheri Sherpa. "Ultimate Adventure Bucket List – Dream Trip: Make the Ultimate Descent". National Geographic . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2015. Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  369. ^ "Saltador base del Everest". Red Bull. 20 de febrero de 2017.
  370. ^ Cooper, Tarquin (28 de mayo de 2013). "Valery Rozov salta BASE desde el monte Everest". Red Bull .
  371. ^ abc Coburn, Broughton (1 de mayo de 2013). «La lucha en el monte Everest plantea interrogantes sobre los sherpas». National Geographic News . National Geographic Society . National Geographic Partners, LLC. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021 . Consultado el 11 de junio de 2023 .
  372. ^ Gilbert, Jeanne-Marie (November 2000). "Rongbuk Monastery". PBS. Retrieved 14 September 2013.
  373. ^ Holley, Peter (3 March 2015). "Morning Mix Decades of human waste have made Mount Everest a 'fecal time bomb'". Washington Post. Retrieved 31 January 2017.
  374. ^ Bishop, Brent (7 April 2015). "Peak Poop: The Feces Problem on Everest Needs a Solution". Outside Online. Mariah Media Network LLC. Retrieved 18 June 2021.
  375. ^ Saul, Heather (3 March 2015). "Human waste left by climbers on Mount Everest is causing pollution and could spread diseases". The Independent. Archived from the original on 22 December 2017. Retrieved 31 January 2017.
  376. ^ "China closes Everest base camp to tourists". 15 February 2019. Retrieved 15 February 2019.
  377. ^ "Major cleanup of Everest aims to bring back 10,000 kg of garbage, bodies of dead climbers". The Straits Times. 29 April 2019. Retrieved 1 May 2019.
  378. ^ A record-holding Sherpa guide concerned about garbage on higher camps on Mount Everest, apnews.com, Binaj Gurubacharya, May 29, 2024
  379. ^ Mount Everest’s highest camp is littered with frozen garbage, and cleanup is likely to take years, apnews.com, Binaj Gurubacharya, July 6, 2024
  380. ^ Everest’s highest camp littered with frozen garbage, and cleanup likely to take years, Sherpas say, apneas.com/video, July 6, 2024

Further reading

External links