stringtranslate.com

Demografía de Quebec

Densidad de Quebec en Canadá 2016

La demografía de Quebec constituye un tema complejo y delicado, especialmente en lo que se refiere a la cuestión nacional . Quebec es la única provincia de Canadá que cuenta con una mayoría francófona ( francófona ), y donde los anglófonos ( anglófonos ) constituyen una minoría oficialmente reconocida. Según el censo de 2011, más del 85,5% de la población habla francés, mientras que este número aumenta al 88% en el caso de los niños menores de 15 años. [1] Según el censo de 2011, el 95% de los habitantes de Quebec pueden mantener una conversación en francés, y menos del 5% de la población no puede hablar francés. Según el reloj de población de Statistics Canada, la población de Quebec rondaría los 9.100.000 habitantes a principios de 2024. [2]

En 2013, Statistics Canada había estimado que la población de la provincia era de 8.155.334. [3] En el censo de 2016 , la población de Quebec había crecido ligeramente desde esa estimación a 8.164.361 que viven en 3.531.663 de sus 3.858.943 viviendas totales, un cambio del 3,3% con respecto a su población de 2011 de 7.903.001. Con una superficie de 1.356.625,27 km² ( 523.795,95 mi²), tenía una densidad de población de 6,0/km² ( 15,6/mi²) en 2016. En 2021, la población de Quebec había llegado a ser de 8.501.833. Quebec representa un poco menos del 23% de la población canadiense. El peso demográfico de Quebec en Canadá ha ido disminuyendo gradualmente desde 1971, cuando representaba el 28% de la población. En 2018, las tres regiones más pobladas de Quebec son Montreal (2.029.379), Montérégie (1.554.282) y Capitale-Nationale (745.135). Las tres regiones menos pobladas de Quebec son Nord-du-Québec (45.558), Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine (90.709) y Côte-Nord (91.213). [4]

Quebec alberga "una de las poblaciones fundadoras más valiosas del mundo". [5] Las poblaciones fundadoras son muy valiosas para la investigación genética médica, ya que son focos de baja variabilidad genética que proporcionan un contexto de investigación útil para descubrir vínculos entre genes y enfermedades. La población fundadora de Quebec surgió a través de la afluencia de personas a Quebec desde Francia entre el siglo XVII y mediados del siglo XVIII; una gran proporción de los colonos regresaron a Francia o murieron. De los aproximadamente 33.500 colonos que llegaron a Canadá, menos de 10.000 permanecieron. Hubo aproximadamente 8.500 colonos que se establecieron desde Francia y tuvieron al menos un hijo en la colonia. [6] [7] [8] Aproximadamente siete millones de canadienses (junto con varios millones de francoamericanos en los Estados Unidos ) son descendientes de estos 8.500 colonos originales. [6]

Estadísticas vitales

La tasa de fertilidad de Quebec es ahora más alta que el promedio canadiense. En 2008, la tasa de fecundidad de Quebec fue de 1,74 hijos por mujer [9] , por encima de la tasa de Canadá de 1,59, y ha aumentado durante cinco años consecutivos, alcanzando su nivel más alto desde 1976 [9]. Sin embargo, todavía está por debajo de la tasa de fecundidad de reemplazo de 2,1 hijos por mujer. Esto contrasta con sus tasas de fecundidad antes de 1960, que estaban entre las más altas de cualquier sociedad industrializada. Por ejemplo, entre 1951 y 1961, la población creció casi un 30% con una pequeña migración neta (un gran número de migrantes internacionales se habían establecido en Quebec en el período anterior, pero un gran número de residentes de Quebec habían emigrado a otras provincias, así como a Nueva Inglaterra), una tasa de crecimiento natural que hoy sólo igualan algunos países africanos.

Aunque Quebec alberga sólo el 22,0% de la población de Canadá, el número de adopciones internacionales en Quebec es el más alto de todas las provincias de Canadá. En 2001, el 42% de las adopciones internacionales en Canadá se llevaron a cabo en Quebec.

Tasa de crecimiento de la población : 0,7% (2006)

Tasa de natalidad : 9,9% (2005)

Índice sintético de fertilidad : 1,61 (2006)

Tasa de mortalidad : 7,4% (2003)

Tasa neta de migración : 4,1% (2003)

Tasa de mortalidad infantil : 0,46% (2004)

Tasa de mortinatos : 3,8% - 3,5% a pesar de los abortos solicitados (2002)

Esperanza de vida : En 2002, la esperanza de vida era de 76,3 años para los hombres y de 81,9 años para las mujeres.

Urbanización : En 2001, el 80,4% de los quebequenses vivían en zonas urbanas.

Alfabetización : Encuesta internacional sobre alfabetización de adultos: 47 % prosa, 42 % documento, 40 % cuantitativo (1996) Nota: Esta no es la tasa oficial de alfabetización y no debe utilizarse en comparaciones con tasas calculadas utilizando procedimientos diferentes.

Matrimonios: En 2019 se celebraron 22.250 matrimonios , unos 600 menos que en 2017 y 2018. Estas cifras ilustran una tendencia continua en la que los matrimonios son cada vez menos numerosos; en 1970, el número de matrimonios alcanzó un pico con más de 50.000 celebraciones y el número ha ido disminuyendo lentamente desde entonces. La edad media para contraer matrimonio es ahora de 33,5 años para los hombres y de 32,1 años para las mujeres, un aumento de 8,0 y 8,5 años respectivamente desde 1970. El 72% de los matrimonios se celebran en sábado. La mitad de todos los matrimonios unen a un hombre y una mujer con una diferencia de edad de 3 años o menos. Aunque todavía son poco comunes, las uniones civiles son cada vez más populares. [10]

Crecimiento demográfico: En 2019, Quebec registró la tasa más alta de crecimiento poblacional desde 1972 (cuando se empezaron a registrar datos de calidad), con un aumento de 110.000 personas, principalmente debido a la llegada de un gran número de residentes no permanentes . El número de residentes no permanentes se ha disparado recientemente de un poco más de 100.000 en 2014 a 260.000 en 2019. El crecimiento poblacional de Quebec suele ser mediocre en comparación con otras provincias y muy alto en comparación con otros países desarrollados (p. ej. Estados Unidos, Francia, Alemania, etc.) debido a las agresivas políticas de inmigración del gobierno federal de Canadá. Desde la década de 1970, Quebec siempre ha tenido más inmigrantes que emigrantes. Esto se puede atribuir a la inmigración internacional , ya que el número de personas que se mudan a Quebec desde otra provincia siempre es menor que al revés. A partir de 2019, la mayoría de los inmigrantes internacionales provienen de China, India o Francia. [10]

Educación y trabajo: En 2016, 3 de cada 10 personas en Quebec poseían un título o diploma de educación superior . Mientras que las mujeres tenían más probabilidades de tener un título universitario (33% frente a 26%) o un título universitario (21% frente a 11%), los hombres eran más numerosos en haber recibido formación profesional . [11] En Quebec, las parejas en las que ambos padres trabajan tienen muchas más probabilidades de tener hijos que las parejas en las que solo trabaja uno de los padres o en las que ninguno de ellos trabaja. [12]

Hogares: En Quebec, la mayoría de las personas son propietarios de la propiedad en la que viven. La gran mayoría de las parejas con o sin hijos son propietarios de la propiedad . Sin embargo, la mayoría de los hogares unipersonales son inquilinos . Los hogares monoparentales se dividen por igual entre propietarios e inquilinos. De 1996 a 2016, el número de personas por hogar ha disminuido de un promedio de 2,5 a 2,25. En 2016, la gran mayoría de los hogares de bajos ingresos eran hogares unipersonales. En 2016, el 80% de los propietarios e inquilinos consideraban que su vivienda era "inasequible". [4]

Centros de población

Estructura por edad

Estructura por edad [14] : (censo de 2016)

En 2016, la edad media de Quebec era de 41,2 años. Según la pirámide de edad de Quebec , la generación más numerosa es la de los baby boomers , que tienen entre 54 y 74 años. Hay otros picos menos pronunciados, concretamente en la década de 1980 y en torno a 2010. Se puede observar un cráter notable alrededor del año 2000 debido a una cantidad récord de nacimientos. En 2020, el 20,8% de la población tiene menos de 20 años, el 59,5% tiene entre 20 y 64 años y el 19,7% tiene 65 años o más. En 2019, Quebec fue testigo de un aumento en el número de nacimientos en comparación con el año anterior (84.200 frente a 83.840) y tuvo una tasa de reemplazo de alrededor de 1,6 por mujer. Las tasas de reemplazo son inferiores a 2,1, algo que es la norma en regiones industrializadas como Quebec. Quebec tiene una tasa de reemplazo más alta que el promedio canadiense (1,47). La tasa de Quebec también puede ser más alta (por ejemplo, Suiza (1,48), Portugal (1,42), Japón (1,36), Italia (1,29), etc.) o más baja (por ejemplo, Estados Unidos (1,73), Nueva Zelanda (1,75), Suecia (1,70), Inglaterra (1,65), etc.) que la de otras regiones industrializadas. En Quebec, se ha observado una menor tasa de natalidad en las personas de entre 20 y 30 años. A partir de los 30 años, la tasa aumenta o se mantiene estable. Esto demuestra una tendencia a querer formar una familia más tarde en la vida. En 2020, la esperanza de vida media es de 82,3 años. Entre 2010 y 2019, se produjeron entre 1.000 y 1.600 muertes por semana, con cifras máximas en enero y mínimas en julio. [15] En 2021, la esperanza de vida en la región aumentó tras una caída en medio de la pandemia, alcanzando los 83 años. [16]

Historia de la población

Población desde 1824:

Fuente: Statistics Canada [2][3][4] Archivado el 13 de febrero de 2008 en Wayback Machine. [5] a  % de la población de la provincia de Canadá

Origen étnico

Los porcentajes se calculan como proporción del número total de encuestados (7.435.905) y pueden sumar más del 100 por ciento debido a respuestas duales.
Solo se muestran los grupos con 0,06 por ciento o más de encuestados.
[17]

La etnicidad según el sistema de clasificación más antiguo y general se muestra a continuación:

Los porcentajes se calculan como proporción del número total de encuestados (7.125.580) y pueden sumar más del 100% debido a respuestas duales.
Solo se muestran grupos de más del 0,02%
[18]

Proyecciones futuras

Minorías visibles y pueblos indígenas

El censo de 2021 contabilizó una población indígena total de 205.010 (2,5 %), incluidos 116.550 miembros de las Primeras Naciones (1,4 %), 61.010 métis (0,7 %) y 15.800 inuit (0,2 %). [23] La población indígena tiende a ser subestimada, ya que algunas bandas indígenas se niegan regularmente a participar en los censos canadienses por razones políticas relacionadas con la cuestión de la soberanía indígena. En 2016, no se contabilizaron las reservas mohawk de Kahnawake y Doncaster 17 junto con el asentamiento indígena de Kanesatake y Lac-Rapide , una reserva de los algonquinos del lago Barriere . [24] {Los porcentajes se calculan como una proporción del número total de encuestados (7.435.905)} [25]

Según el censo canadiense de 2021, aproximadamente el 16 % de la población de Quebec pertenece a una minoría visible . Este porcentaje es menor que el de Columbia Británica , Ontario, Alberta y Manitoba , pero mayor que el de las cinco provincias restantes. La mayoría de las minorías visibles de Quebec viven en Montreal o sus alrededores .

Mapa de las comunidades indígenas de Quebec, incluye reservas , asentamientos y pueblos del norte .
  Algonquinos
  Attikameks
  Abenakis
  Crees
  Hurones-Wendat
  Inocencia
  Maliseets
  Micmacs
  Mohawks
  Naskapis
  Inuit

Los pueblos indígenas de Quebec habitan la región desde hace varios milenios. Cada comunidad posee su propia estructura social, cultura y entidad territorial. En 2016, la población indígena de Quebec ascendía a 182.885 personas. [29] Sin embargo, como la ley federal solo reconoció a los hijos de padres indígenas hasta la década de 1980, el número real puede ser mayor.

Todas las etnias que viven principalmente al sur del paralelo 55 se denominan colectivamente en Quebec como " amerindios ", "indios", "Primeras Naciones" o, obsoleto, "pieles rojas". Los diez grupos étnicos de las Primeras Naciones en Quebec están vinculados a dos grupos lingüísticos. La familia algonquina está formada por ocho grupos étnicos: los abenaki , los algonquinos , los atikamek , los cree , los wolastoqiyik , los mi'kmaq , los innu y los naskapis . Estos dos últimos formaban, hasta 1978, un solo grupo étnico: los innu. La familia iroquesa está formada por los hurones-wendat y los mohawks . Solo los mohawks formaban parte de la Confederación iroquesa ( Haudenosaunee ), junto con otros cinco grupos indígenas del estado de Nueva York y Ontario . El undécimo grupo étnico indígena de Quebec, los inuit (o, en su forma obsoleta, los esquimales ), pertenecen a la familia inuit-aleutiana . Los inuit viven principalmente en Nunavik , en el norte de Quebec (Nuevo Quebec) y constituyen la mayoría de la población que vive al norte del paralelo 55.

De estos pueblos indígenas, existen tribus llamadas "nómadas", específicamente las tribus de culturas algonquinas (p. ej.: los algonquinos, los cree y los innu), así como otras más "sedentarias", específicamente las tribus de tradiciones iroquesas (p. ej.: los iroqueses y los hurones-wendat). Los grupos más sedentarios son los que desarrollaron formas más complejas de organización social. Tradicionalmente, las tribus nómadas siguen la migración de manadas de animales que sirven de presa, como bisontes , alces o focas . [30] El modo de vida de las tribus algonquinas e inuit está dictado por las obligaciones de la caza y la pesca. Las tradiciones de las tribus iroquesas, productoras de las Tres Hermanas ( maíz , frijoles y calabaza ), se desarrollan en cambio alrededor de una estructura matriarcal derivada de la "cabaña larga" llamada casa comunal que alberga en su interior a varias familias bajo la autoridad de un decano.

Relaciones con los quebequenses

Un inuksuk inuit en la Place de l'Assemblée-Nationale  [fr] frente al Parlamento de Quebec .

Aunque representan hoy en día aproximadamente el 3% de la población quebequense, los pueblos indígenas de Quebec han contribuido mucho a la sociedad quebequense gracias a sus ideales de respeto por la flora, la fauna, la naturaleza y el medio ambiente, así como gracias a sus valores de hospitalidad, generosidad y solidaridad. En el plano económico, a través del comercio de pieles y el desarrollo de relaciones con los colonos, entre ellos los corredores de madera , los comerciantes, los cartógrafos y los padres jesuitas . Además de contribuir a la toponimia quebequense  [fr] , los pueblos indígenas también contribuyeron con sus conocimientos más avanzados que los colonos en las siguientes áreas: medicina holística, el funcionamiento de la biología humana, remedios para varias enfermedades, curación del escorbuto a la llegada de los colonos (se cree que esto se hacía con una cura hecha de abeto , cedro blanco o anneda ), ropa de invierno ( curtido ), arquitectura que aísla del frío, medios de transporte más rápidos en la nieve ( raquetas de nieve y trineos tirados por perros ) y en el agua ( canoas , kayaks y rabaskas ), la acériculture (el proceso de elaboración del jarabe de arce ), los deportes ( lacrosse y pesca en el hielo ), la caza de alces y caribúes , la captura , el territorio y sus componentes, las cuencas hidrográficas y sus cursos de agua y los recursos naturales. [31]

Cuando los europeos llegaron a América en el siglo XVI, los pueblos de lengua algonquina y los iroqueses de San Lorenzo se aliaron con los colonos franceses con fines comerciales. El primer contacto se produjo con la llegada de Jacques Cartier, cuando pisó Gaspé y conoció a Donnacona , jefe del pueblo de Stadacona (Stadaconé, hoy, la ciudad de Quebec ), en 1534. Además, la leyenda del Reino de Saguenay impulsó al rey Francisco I a financiar nuevos viajes al Nuevo Mundo .

Más que mediante la conquista y la fuerza, fue mediante la promoción de alianzas comerciales y militares y la conclusión de numerosos tratados de paz y amistad como las relaciones entre los dos pueblos se consolidaron. [32]

Derechos de los pueblos indígenas

Nemiscau : pueblo del norte de Québec donde se encuentra el Gran Consejo de los Crees .

En la Proclamación Real de 1763 , emitida por el rey Jorge III , se declaró que los pueblos indígenas tenían un derecho indiscutible a sus tierras. Sin embargo, poco después de la proclamación y después de que concluyeran los tratados de paz con Nueva Francia y Francia, la Corona británica decidió instituir tratados territoriales que permitieron a las autoridades británicas proceder a la extinción total de los títulos de propiedad de las tierras de los grupos indígenas. [33]

Los derechos indígenas, que estaban totalmente bajo la tutela y dirección federales , fueron enunciados en la Ley sobre los indios y adoptada a fines del siglo XIX. Esta ley confina a las Primeras Naciones dentro de las reservas indias creadas para ellas. La Ley sobre los indios todavía está vigente hoy en día. [34]

En 1975, los Cree , los Inuit y el gobierno de Quebec acordaron un acuerdo llamado Acuerdo de la Bahía James y el Norte de Quebec que ampliaría los derechos indígenas más allá de las reservas indias y a más de dos tercios del territorio de Quebec. Debido a que esta ampliación se promulgó sin la participación del gobierno federal , los derechos indígenas ampliados solo existen en Quebec. En 1978, los Naskapis se unieron al acuerdo cuando se firmó el Acuerdo del Noreste de Quebec . Como resultado, estos tres grupos étnicos pudieron romper con su subyugación a la Ley Indígena.

En los últimos tiempos, se han llevado a cabo conversaciones durante varios años con los Montagnais de la Côte-Nord y Saguenay–Lac-Saint-Jean para la posible creación de una autonomía similar en dos nuevos territorios distintos que se llamarían Innu Assi y Nitassinan . [35] Además, en enero de 2010, un acuerdo entre la ciudad de Quebec y los Montagnais otorgó al Consejo de la Banda Mashteuiatsh la capacidad de planificar el desarrollo en toda la Reserva de Vida Silvestre Ashuapmushuan , que se encuentra en el Nitassinan de la comunidad de los Pekuakamiulnuatsh. [36] [37]

Con el tiempo también se han creado algunas instituciones políticas:

Tierras indígenas

En el cuadro siguiente se muestran los territorios tradicionales de las Primeras Naciones y de los pueblos inuit que viven en Quebec , incluidas las cuencas del valle del San Lorenzo y de la bahía de James , así como en la península del Labrador . [41]

Mapa del territorio tradicional y del área coterritorial de los Abenakis , que se superpone entre Quebec y Massachusetts.

Acadianos

Los barcos atracados en las Islas Magdalena a veces están decorados con banderas acadianas .

El tema de los acadianos en Quebec  [fr] es importante, ya que más de un millón de personas en Quebec son de ascendencia acadia , y aproximadamente 4,8 millones poseen uno o varios antepasados ​​acadianos en su árbol genealógico. Además, más de un millón de personas llevan un patronímico de origen acadia. Todo esto se debe a que un gran número de acadianos habían huido de Acadia para refugiarse en Quebec durante la Gran Convulsión . [42] [43] [44] [45]

Quebec alberga una comunidad acadia distribuida en varias regiones. En la actualidad, los acadianos viven principalmente en las Islas de la Magdalena y en Gaspesia , pero hay unas treinta comunidades más en otras partes de Quebec, principalmente en las regiones de Côte-Nord y Centre-du-Québec . Una comunidad acadia en Quebec puede llamarse "Cadie" o "Petite Cadie", y algunas ciudades y pueblos utilizan el gentilicio "Cadien". [46]

El Festival Acadien des Îles-de-la-Madeleine es un festival que se celebra cada año en memoria de los fundadores de los primeros pueblos de las Islas de la Magdalena . El festival se lleva a cabo en Havre Aubert durante aproximadamente dos semanas. Allí, quebequenses y acadianos de todos los rincones de Quebec y otras tierras vecinas se mezclan para celebrar la cultura acadia. [47] La ​​ciudad de Bonaventure , en Gaspesia, también alberga el Musé Acadien du Québec que presenta exposiciones permanentes sobre los acadianos en Quebec, como Une Acadie québécoise y Secrets d'Acadiens, les coulisses de la rue Grand-Pré . [48] En 2002, en el Día Nacional de los Acadianos , la Comisión de la Capital Nacional de Quebec inauguró un monumento a los acadianos titulado "Hacia la luz". El monumento simboliza y explica el papel predominante que los acadianos y sus descendientes desempeñaron en la historia de Quebec. El primer ministro de Quebec, Bernard Landry , declaró durante esta inauguración que:

Entre el pueblo quebequense y el pueblo acadiense hay más que amistad: hay parentesco. [49]

Idiomas

Quebec se diferencia de otras provincias canadienses en que el francés es el único idioma oficial y preponderante, mientras que el inglés predomina en el resto de Canadá . [50] El francés es el idioma común , entendido y hablado por el 94,46% de la población. [51] [52] Quebec es la única provincia canadiense cuya población es principalmente francófona ; 6.102.210 personas (78,1% de la población) lo registraron como su único idioma nativo en el censo de 2011 , y 6.249.085 (80,0%) registraron que lo hablaban con mayor frecuencia en casa. [53] El conocimiento del francés está muy extendido incluso entre quienes no lo hablan de forma nativa; en 2011, alrededor del 94,4% de la población total declaró poder hablar francés, solo o en combinación con otros idiomas. [53]

Un número considerable de residentes de Quebec se consideran bilingües en francés e inglés. En Quebec, alrededor del 42,6% de la población (3.328.725 personas) declara conocer ambos idiomas; esta es la proporción más alta de bilingües en cualquier provincia canadiense. [53] El distrito electoral federal de Lac-Saint-Louis , ubicado en el Cinturón Bilingüe , es el área más bilingüe de la provincia con un 72,8% de sus residentes que afirman saber inglés y francés, según el censo de 2011. [54] En contraste, en el resto de Canadá , en 2006, solo alrededor del 10,2 por ciento (2.430.990) de la población tenía conocimiento de ambos idiomas oficiales del país. [53]

El gobierno de Quebec defiende la lengua francesa y la francofonía frente al resto de América del Norte, dominada mayoritariamente por el inglés. El informe de la Comisión Gendron de 1968 sentó las bases del libro blanco de la política lingüística del gobierno de Quebec. Esta declaración política, que depende de las comisiones de investigación , acompaña también la Carta de la lengua francesa -o "Bill 101"- desde 1977.

"La campaña de desinformación sistemática llevada a cabo por los periódicos en lengua inglesa sobre Quebec comenzó con la Carta y nunca dejó de inspirarse en ella; dio lugar a prejuicios persistentes y mantiene una profunda ignorancia de la realidad de Quebec." [55]

Francés

El francés es el idioma oficial de Quebec. El francés quebequense es la variante más utilizada . La Oficina quebequense de la lengua francesa supervisa la aplicación de la política lingüística en el territorio junto con el Consejo superior de la lengua francesa y la Comisión de toponimia de Quebec . Sus recomendaciones se incorporan al debate sobre la norma del francés quebequense y están representadas en el Gran diccionario terminológico (GDT), la Banque de dépannage linguistique  [fr] (BDL) y otras obras. A través de sus recomendaciones lingüísticas, el GDT lucha contra la invasión del frenglish en la lengua francesa. Desde los años 1970, las investigaciones científicas sobre el tema han sido realizadas por organizaciones universitarias, entre ellas el Tesoro de la lengua francesa de Quebec (TLFQ) y el grupo Franqus  [fr] .

Los colonos franceses que se establecieron en Nueva Francia provenían en su mayoría de las provincias occidentales y septentrionales de Francia. Por lo general, hablaban una variedad de lenguas regionales de la familia de las lenguas oïl . [56] Por lo tanto, se creó la necesidad de que los colonos "unificaran su dialecto " ("unieran sus dialectos") y crearan el francés quebequense. El francés quebequense se convirtió en la lengua vehicular de Nueva Francia y permaneció como tal hasta la conquista británica de Nueva Francia .

Las Hijas del Rey fueron enviadas al Nuevo Mundo para corregir el desequilibrio de género en las colonias e impulsar el crecimiento de la población.

Al principio, los colonos tomaron prestadas palabras del algonquino , un idioma con el que interactuaban con frecuencia, a menudo para nombrar y describir nuevos aspectos de la geografía, la temperatura, la fauna o la flora que no estaban presentes en el Viejo Mundo . [57] Luego, la evolución del francés de Quebec se vio afectada por la corte francesa debido a la llegada de las hijas del rey . Estas 800 mujeres eran en su mayoría niñas huérfanas que habían sido adoptadas por el estado como parte de un programa patrocinado por el rey Luis XIV y habían sido educadas en conventos para convertirse en colonas y esposas ejemplares. Una vez que completaron su formación, entre 1663 y 1673, fueron enviadas a Nueva Francia y se casaron entre los colonos, inculcando el francés del rey en la población en el proceso. [58]

En sus Memorias sobre el estado de Nueva Francia de 1757 , Bougainville escribe:

" Los canadienses tienen un espíritu natural; hablan con facilidad, no saben escribir, su acento es tan bueno como el de París, su dicción está llena de frases viciosas, tomadas de la lengua de los indios o de términos marinos, aplicadas en el estilo ordinario." [59]

La conquista británica de 1759 revolucionó la evolución del francés en Quebec y América del Norte. Al romper los lazos con Francia, el francés hablado en Quebec se separó definitivamente del francés hablado en la Francia metropolitana. Entonces nació verdaderamente el francés de Quebec, que conservaba las peculiaridades de las antiguas lenguas de Oïl (que estaban casi extintas en Francia en ese momento) y del francés del rey , y que estaba influenciado y amenazado por la lengua de los nuevos conquistadores ingleses. El francés de Quebec continuó evolucionando en su propia dirección, conservando algunos aspectos que el resto no aislado del mundo francófono perdió, [60] y, con el tiempo, nuevas influencias y la lejanía formaron los acentos regionales y los diferentes dialectos del francés de Quebec. [61]

Se estima que Canadá alberga entre 32 y 36 acentos franceses regionales, [62] [63] 17 de los cuales se pueden encontrar en Quebec. [64] Hay 11 acentos exclusivos del territorio continental de Quebec; son los acentos regionales de Gaspé (Gaspésien), Bas-Saint-Laurent , Saguenay - Lac Saint-Jean (Saguenéen), Quebec - Charlevoix , Beauce (Beauceron), los municipios del Este , Mauricie-Haute-Mauricie ( Magoua ), Gran Montreal , Este de Montreal - Laval , Rouyn-Noranda y Côte-Nord . Hay 4 acentos en el continente, 1 en Isle-aux-Coudres y 3 en Îles-de-la-Madeleine : los acentos de Villages Medelinots , Havre-aux-Maisons y Havre-Aubert . [65] Por último, hay dos acentos que cruzan las fronteras provinciales: los acentos de Outaouais - Ontario Oriental (Outaouais) y Témiscouata - Madawaska ( Brayon ). También hay personas en Quebec que hablarán naturalmente usando el quebequés estándar o el joual , ambos de los cuales son: que se consideran sociolectos más que acentos regionales.

Fragilidad y protección del francés

Evolución de la proporción de francófonos, anglófonos y alófonos entre 1844 y 2006.

Durante la época de la Nueva Francia, comenzó a producirse un aumento demográfico extremadamente pronunciado de anglófonos frente a francófonos en América del Norte, una tendencia que continúa hasta el día de hoy. En 1700, por cada 250.000 angloparlantes, había 16.500 francófonos. [66]

Después de la conquista de 1759, esta realidad se volvió más brutal para Quebec, que ahora tenía que evitar la asimilación por el régimen del Imperio Británico y sobrevivir tanto cultural como lingüísticamente. [67]

Aún hoy, mientras el peso demográfico del francés en el continente y en Canadá sigue disminuyendo, Quebec se enfrenta a la amenaza de la asimilación. Desde 2011, la población cuya lengua materna es el francés en la isla de Montreal , la metrópoli de Quebec, ha caído por debajo del 50%, y solo el 49% de la población es francófona [68], debido a un fuerte aumento de la población inmigrante alófona (cuya lengua materna no es ni el francés ni el inglés).

Se han hecho esfuerzos para preservar la primacía de la lengua francesa en Quebec. Entre estos esfuerzos se encuentran: la instauración de la Carta de la Lengua Francesa , [69] la participación de Quebec en la Francofonía desde 1971, [70] la inmigración francesa a Quebec, [71] etc. Varias instituciones buscan proteger y promover el francés, como la Office québécois de la langue française , el Consejo Superior de la Lengua Francesa , la Commission de toponymie du Québec , etc.

Inglés

En 2011, el inglés era la lengua materna de casi 650.000 quebequenses (el 8% de la población). [72] Los angloquebequenses constituyen el segundo grupo lingüístico más importante de Quebec. Además, en 2001, aproximadamente 50.000 personas (el 0,7% de la población) consideraban que su lengua materna era tanto el francés como el inglés. [73] Según los últimos censos de 2001, 2006, 2011 y 2016, el porcentaje de anglófonos en la población se ha estabilizado más o menos, pero en números absolutos, está aumentando constantemente. Los alófonos , por otro lado, están aumentando drásticamente en números absolutos, así como en porcentaje. Según el censo de 2016, el 49,1% de las personas que viven en Quebec dicen que pueden mantener una conversación en inglés (inglés como lengua materna o como segunda lengua). En cuanto al bilingüismo francés-inglés, el 44,5% de los quebequenses declaran ser bilingües, es decir, capaces de mantener una conversación tanto en francés como en inglés. [74]

El inglés hizo su primera aparición en Quebec en 1760, cuando los británicos invadieron y conquistaron Canadá ( Nueva Francia ). Poco después, los primeros comerciantes ingleses y escoceses llegaron a establecerse en las ciudades de Quebec y Montreal. En 1784, los leales del Imperio Unido inundaron Quebec tras su expulsión de las Trece Colonias durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . Esto aumentó drásticamente el número de hablantes de inglés en Quebec. Estos leales, evitando el campo francófono y católico, se establecieron principalmente en regiones entonces subdesarrolladas, como los cantones orientales y los Outaouais . La proclamación del Acta de Unión de 1840 provocó una inmigración masiva de las Islas Británicas a Quebec, que introdujo las lenguas celtas por primera vez, y tenía como objetivo la asimilación lingüística de la población francófona, lo que tuvo un impacto considerable en la cultura francófona en Quebec. Hoy en día, los angloquebequenses residen principalmente en Montreal y la región de Pontiac .

Los anglófonos de Quebec cuentan con varias instituciones y sistemas de infraestructura. A nivel escolar, los anglófonos de Quebec cuentan con varias juntas escolares agrupadas en la Association des commissions scolaire anglophones du Québec . [75] En términos de medios de comunicación, los anglófonos poseen, entre otros, el Montreal Gazette en Montreal y el Chronicle-Telegraph en la ciudad de Quebec. [76] Otras organizaciones incluyen la Federación de Escritores de Quebec , que es un grupo de autores anglófonos de Quebec, [77] y la Voz del Quebec anglófono, que representa los intereses de la comunidad anglófona en la región de Quebec . [78]

Otros idiomas

El término " alófono " se utiliza para referirse a las personas cuya lengua materna no es ni el francés ni el inglés. [79] Podemos distinguir dos grupos de alófonos: las personas que hablan lenguas indígenas y los que hablan las llamadas lenguas de inmigrantes.

En el censo de 2016, en el que se podía señalar más de un idioma como lengua materna, Quebec tenía 1.171.045 personas (14,5% de la población) que declararon tener una lengua materna que no era ni el francés ni el inglés, y 1.060.830 personas (13,2% de la población) que no declararon el francés o el inglés como lengua materna en absoluto. [80] En este censo, 47.025 (0,6% de la población) declararon tener una lengua aborigen como lengua materna, mientras que 1.124.020 (13,9% de la población) declararon tener una lengua inmigrante como lengua materna. [81]

Lenguas indígenas

En Quebec existen tres familias de lenguas aborígenes, que abarcan once lenguas. Cada una de estas lenguas pertenece a un grupo étnico específico y es hablada por ellos. A veces, la lengua en cuestión es hablada de forma nativa por todos los miembros del grupo, a veces la hablan solo unos pocos individuos. A veces, estas lenguas también se subdividen en diferentes dialectos dentro de las comunidades indígenas.

Una señal de tráfico multilingüe en Mistissini , que muestra cree, inglés y francés.

En el censo de 2016, 50.895 personas en Quebec declararon conocer al menos una lengua indígena. [82] Además, 45.570 personas declararon tener una lengua aborigen como lengua materna. Para 38.995 de ellas, era la lengua hablada con más frecuencia en el hogar. Además, 1.195 personas que no tenían una lengua aborigen como lengua materna declararon utilizar una lengua aborigen con mayor frecuencia en el hogar. [83]

En Quebec, la mayoría de las lenguas indígenas se transmiten actualmente bastante bien de una generación a la siguiente, con una tasa de retención de la lengua materna del 92%. [84]

Lenguas inmigrantes

En el censo de 2016 , 1.124.020 personas declararon tener una lengua inmigrante como lengua materna en Quebec. Las lenguas más citadas son el árabe (2,5% de la población total), el español (1,9%), el italiano (1,4%), las lenguas criollas (principalmente el criollo haitiano ) (0,8%) y el mandarín (0,6%). [85]

Tanto el número como la proporción de alófonos han ido aumentando en Quebec desde el censo de 1951. [86]

En 2015, la gran mayoría (89%) de los jóvenes estudiantes alófonos en Quebec asistían a escuelas de lengua francesa. [87] [88]

Lengua materna

Idioma hablado en casa

Conocimiento de idiomas

La pregunta sobre el conocimiento de idiomas admite múltiples respuestas. Las siguientes cifras proceden del Censo canadiense de 2021 y del Censo canadiense de 2016 , y enumeran los idiomas que seleccionaron al menos el uno por ciento de los encuestados.

Religión

Religión en Quebec (Encuesta nacional de hogares de 2021) [93]

  Catolicismo romano (53,8%)
  Otros cristianos (11,0%)
  No religioso (27,3%)
  Islam (5,1%)
  Hinduismo (0,6%)
  Sikhismo (0,3%)
  Budismo (0,6%)
  Judaísmo (1,0%)
  Otras religiones (0,3%)

La religión, más precisamente la Iglesia católica romana , ha ocupado un lugar central e integral en la sociedad quebequense desde la llegada de los primeros colonos franceses a la Nueva Francia. Sin embargo, desde la Revolución Tranquila y el Concilio Vaticano II en los años 1960, ha habido una verdadera separación entre el Estado y la religión, y la sociedad en general considera la religión como un asunto privado.

Desde los orígenes de Canadá y a lo largo de la historia francocanadiense, el catolicismo y la Iglesia católica han desempeñado un papel preponderante en el desarrollo social y político de Quebec.

La primera misa en lo que luego sería Quebec fue celebrada en 1535, por el sacerdote que acompañó a Jacques Cartier en su viaje al Nuevo Mundo. Los amerindios fueron evangelizados por misioneros católicos antes de la fundación de parroquias . En 1627, el cardenal Richelieu recitó una proclamación real de Luis XIII que desterró a todos los no católicos, incluidos los hugonotes , de Nueva Francia. En 1658, se fundó el vicariato apostólico de Quebec, seguido por la Arquidiócesis de Quebec en 1674. El arzobispo de Quebec , que hoy es el primado de la Iglesia católica de Canadá, fue una vez parte del Consejo Soberano de Nueva Francia . [102]

El extraordinario poder que la Iglesia católica tuvo en Quebec se refleja en todos los ámbitos de la cultura, desde el lenguaje hasta las bellas artes, el teatro, la literatura y el cine. [102] La edad de oro para los eclesiásticos llegaría a mediados del siglo XIX (alrededor de 1840) ya que este fue un período durante el cual la Iglesia, influenciada por el ultramontanismo , concretó su influencia (ver El clericalismo en Quebec). La influencia de la Iglesia comenzó a menguar cien años después, cuando, después de la Grande Noirceur , la sociedad quebequense fue profundamente transformada por la Revolución Tranquila . Creada en 1966, la Asamblea de Obispos Católicos de Quebec  [fr] se ocupa de cuestiones actuales relativas a los valores éticos y morales (p. ej. el matrimonio homosexual, la eutanasia y el aborto).

Varios santos y santas de Quebec han sido reconocidos por sus acciones venerables y canonizados como santos :

La Catedral de la Santísima Trinidad es un símbolo importante de la religión protestante en Quebec.

El protestantismo , una práctica que consiste en el catolicismo reformado, ha estado presente en Quebec durante mucho tiempo. Desde el comienzo de Canadá , varios hugonotes de religión calvinista estuvieron presentes en Quebec. Se han identificado hugonotes en casi todas las clases sociales: colonos, pescadores, hijas del rey, etc. Durante el primer régimen francés, se estimó que el número de inmigrantes protestantes era de 1.450 personas. En 1627, el protestantismo ya no fue tolerado en Nueva Francia. [107] Después de que Quebec fue conquistado por los británicos , la religión protestante, más particularmente la fe anglicana , volvió a ser tolerada. Esto se debió a que los inmigrantes británicos que llegaron a ciertas regiones de Quebec seguían esta religión.

Las religiones amerindias de Quebec  [fr] precedieron al catolicismo en Quebec.

Aunque la primera sinagoga se estableció en Montreal en 1777, los judíos siguieron siendo un grupo religioso insignificante en Quebec hasta principios del siglo XX, cuando una ola de inmigrantes judíos se instaló en Montreal. La comunidad judía de hoy, establecida principalmente en la isla de Montreal, ahora cuenta con unas 120.000 personas. [108] En 2010, esta comunidad estaba formada por un 26,1% de judíos tradicionalistas , un 24,3% de ortodoxos , un 15,2% de conservadores , un 9% de reconstruccionistas y reformistas , y un 25,4% de judíos de Montreal dicen no tener afiliación religiosa. [109] En el siglo XX, sucesivas oleadas de inmigrantes de África, Asia, Grecia, Irlanda e Italia se establecieron en Montreal, trayendo sus costumbres culturales y religiosas. Algunas comunidades religiosas, como los cristianos orientales , establecieron entonces lugares de culto.

Religión y política

Muchos aspectos de la vida de los quebequenses francófonos siguieron dominados por la Iglesia católica en las décadas posteriores a 1867. La Iglesia operaba muchas de las instituciones de la provincia, incluidas la mayoría de las escuelas de lengua francesa, [110] hospitales y organizaciones benéficas. El líder de la Iglesia católica en Quebec era el obispo de Montreal , y desde 1840 hasta 1876 fue Ignace Bourget , un oponente del liberalismo. Bourget finalmente logró ganar más influencia que el liberal y reformista Institut Canadien . En su momento más extremo, Bourget llegó al punto de negar un entierro eclesiástico a Joseph Guibord , miembro del Institut, en 1874. Una decisión judicial obligó a Bourget a permitir que Guibord fuera enterrado en un cementerio católico, pero Bourget desacralizó el terreno del entierro y Guibord fue enterrado bajo protección del ejército. [111] La postura conservadora de la Iglesia católica fue la fuerza principal en la sociedad quebequense hasta las reformas de la Revolución Tranquila durante la década de 1960. En 1876, Pierre-Alexis Tremblay fue derrotado en una elección federal parcial debido a la presión de la Iglesia sobre los votantes, pero logró que su derrota fuera anulada con la ayuda de una nueva ley federal. Perdió rápidamente la elección siguiente. En 1877, el Papa envió representantes para obligar a la Iglesia quebequense a minimizar sus intervenciones en el proceso electoral. [112]

Un crucifijo estuvo colgado sobre la sede de la Asamblea Nacional de Quebec desde 1936 hasta que fue retirado el 9 de julio de 2019.

Lionel Groulx quería construir una identidad francocanadiense nacionalista, con el propósito de proteger el poder de la Iglesia y disuadir al público de las opiniones secularistas y de gobierno popular. Groulx propagó el nacionalismo francocanadiense y argumentó que mantener un Quebec católico romano era el único medio para "emancipar a la nación contra el poder inglés". Creía que los poderes del gobierno provincial de Quebec podían y debían usarse dentro de la Confederación, para reforzar la autonomía provincial (y, por lo tanto, el poder de la Iglesia), y defendió que beneficiaría a la nación francocanadiense económica, social, cultural y lingüísticamente. Groulx promovió con éxito el nacionalismo quebequense y la doctrina social católica ultraconservadora, según la cual la Iglesia mantendría el dominio en la vida política y social de Quebec. [113] En las décadas de 1920 y 1950, esta forma de nacionalismo católico tradicionalista se conoció como clericonacionalismo .

En 1936, Maurice Duplessis colgó un crucifijo en la Asamblea Nacional de Quebec . Allí permaneció colgado durante 83 años, hasta que fue retirado el 10 de julio de 2019. [114]

Durante las décadas de 1940 y 1950, el partido del primer ministro de Quebec , Maurice Duplessis , la Unión Nacional , a menudo tuvo el apoyo activo de la Iglesia Católica Romana durante las campañas políticas, utilizando el lema Le ciel est bleu; l'enfer est rouge ("El cielo es azul; el infierno es rojo"; el rojo es el color del Partido Liberal y el azul era el color de la Unión Nacional). [115]

Iglesias

La Basílica de Sainte-Anne-de-Beaupré .

La iglesia parroquial más antigua de América del Norte es la Basílica Catedral de Notre-Dame de Quebec . Su construcción comenzó en 1647, cuando entonces era conocida con el nombre de Notre-Dame-de-la-Paix , y fue terminada en 1664. [116] Su primera misa fue celebrada por el padre Vimont el 24 de diciembre de 1650. Esta iglesia obtuvo el estatus de catedral en 1674, cuando François de Laval se convirtió en arzobispo de Quebec , y luego el estatus de basílica menor en 1874. También fue reconstruida dos veces después del asedio de Quebec en 1759 y el incendio de 1922. [117]

El lugar de culto más frecuentado en Quebec es la Basílica de Sainte-Anne-de-Beaupré . Esta basílica recibe a millones de visitantes cada año, especialmente durante la novena de Santa Ana , el 26 de julio. La basílica de Sainte-Anne-de-Beaupré es reconocida por sus numerosos milagros, por lo que se pueden encontrar miles de muletas en su entrada. [118]

El Oratorio de San José es el lugar de culto más grande del mundo dedicado a San José . Situado junto al Monte Real , es conocido por sus 283 escalones, que los peregrinos vienen a subir de rodillas cada año, recitando una oración en cada uno de los escalones.

Muchas peregrinaciones incluyen lugares como la Abadía de San Benito , el Santuario Notre-Dame-du-Cap  [fr] , la Basílica de Notre-Dame de Montreal , la Basílica-Catedral Marie-Reine-du-Monde de Montreal, la Basílica-Catedral de Saint -Michel, la Basílica-Catedral de San -Basílica de San Patricio , etc.

Otro lugar de culto importante en Quebec es la Catedral anglicana de la Santísima Trinidad, que fue construida entre 1800 y 1804. Fue la primera catedral anglicana construida fuera de las Islas Británicas. [119]

En agosto de 2019, la ministra de Cultura , Nathalie Roy , anunció la asignación de 15 millones de dólares para preservar el patrimonio cultural que encarnan las iglesias de Quebec y de 5 millones de dólares para la recalificación de los lugares de culto. [120]

Migración

Inmigración

El censo de 2021 informó que los inmigrantes (individuos nacidos fuera de Canadá) comprenden 1.210.595 personas o el 14,6 por ciento de la población total de Quebec. [124]

Inmigración reciente

El censo canadiense de 2021 contabilizó un total de 202.740 personas que inmigraron a Quebec entre 2016 y 2021. [124]

Migración interprovincial

Desde que se empezó a registrar en 1971 hasta 2018, cada año Quebec ha tenido una migración interprovincial negativa, y entre las provincias ha experimentado la mayor pérdida neta de personas debido a este efecto. [ cita requerida ] Entre 1981 y 2017, Quebec perdió 229.700 personas menores de 45 años debido a la migración interprovincial. [ 133 ] Per cápita, Quebec ha perdido significativamente menos personas que otras provincias. Esto se debe a la gran población de la provincia y a la muy baja tasa de migración de quebequenses francófonos. [ cita requerida ] Sin embargo, Quebec recibe muchos menos inmigrantes que el promedio de otras provincias. [ cita requerida ]

En Quebec, los alófonos tienen más probabilidades de migrar fuera de la provincia que el promedio: entre 1996 y 2001, más de 19.170 migraron a otras provincias; 18.810 de los cuales migraron a Ontario. [134]

Fuente: Statistics Canada [136]

Véase también

ANTES DE CRISTO
De
es
MEGABYTE
EN
Control de calidad
NÓTESE BIEN
Educación Física
Nueva Zelanda
ES
YouTube
Nuevo Testamento
Nuevo
Provincias y territorios canadienses
Demografía de las provincias y territorios de Canadá

Notas

  1. ^ ab La estadística incluye a todas las personas que no forman parte de una minoría visible o de una identidad indígena.
  2. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "Asiático occidental" y "árabe" en la sección de minorías visibles del censo.
  3. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "chino", "coreano" y "japonés" en la sección de minorías visibles del censo.
  4. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "filipino" y "sudeste asiático" en la sección de minorías visibles del censo.
  5. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "Minoría visible, no perteneciente a ninguna minoría" y "Múltiples minorías visibles" en la sección de minorías visibles del censo.

Referencias

  1. ^ "Censo 2011 FOLS". Estadísticas Canadá .
  2. ^ "Reloj de población de Canadá (modelo en tiempo real)". 11 de julio de 2018.
  3. ^ "Estimaciones de la población total de Canadá, 2013" (PDF) . Statistics Canada. 26 de septiembre de 2013. Consultado el 29 de septiembre de 2013 .
  4. ^ ab "Perfil estadístico de la vivienda en Quebec 2018-2019" (PDF) (en francés). Gobierno de Quebec. Noviembre de 2019. Archivado (PDF) del original el 2021-06-05 . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  5. ^ Amber LePage-Monette. "Población poderosa". BioScienceWorld.ca . Promotive Communications. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2007. Consultado el 18 de agosto de 2008 .
  6. ^ ab Bherer, Claude; Labuda, Damian; Roy-Gagnon, Marie-Hélène; Houde, Louis; Tremblay, Marc; Vézina, Hélène (2011). "Ancestro mixto y estratificación de las poblaciones regionales de Quebec" (PDF) . American Journal of Physical Anthropology . 144 (3): 432–441. doi :10.1002/ajpa.21424. PMID  21302269 . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
  7. ^ Choquette, Leslie. «Museo virtual de Nueva Francia, población». Museo Canadiense de Historia . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
  8. ^ Flanagan, Nina (agosto de 2005). "La investigación biológica destaca la importancia de los SNP". Noticias de ingeniería genética . Vol. 25, núm. 14. Mary Ann Liebert. págs. 1, 27–29 . Consultado el 18 de agosto de 2008 .
  9. ^ ab "La tasa de fecundidad de las mujeres quebequenses supera los 1,7 hijos por mujer por primera vez desde 1976". Archivado desde el original el 12 de junio de 2011. Consultado el 18 de junio de 2009 .
  10. ^ ab "Bilan demographique du Québec" (PDF) (en francés) (edición de 2020). Instituto de estadística de Quebec. Archivado (PDF) desde el original el 9 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  11. ^ "Niveau de scolarité et domaine d'études en 2016 selon le sexe, le groupe d'âge et la région administrativo" (en francés). Instituto de estadística de Quebec. Archivado desde el original el 2021-03-02 . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  12. ^ "Couples selon le type de revenu et la présence d'enfant, 1976-2020, Québec, Ontario et Canada" (en francés). Instituto de estadística de Quebec. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  13. ^ "La población de municipios de Québec au 1er julio 2017" (PDF) . Instituto de estadística de Quebec. 2017.
  14. ^ "Perfil del censo, censo de 2016". Statistics Canada. 9 de agosto de 2019. Consultado el 13 de enero de 2020 .
  15. ^ "Nombre hebdomadaire de décès au Québec, 2010-2021" (en francés). Instituto de estadística de Quebec. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  16. ^ Québec, Instituto de estadística del (4 de mayo de 2022). "La esperanza de vida en Quebec vuelve a su nivel anterior a la pandemia y alcanzará los 83 años en 2021". Instituto de Estadística de Quebec . Consultado el 19 de marzo de 2023 .
  17. ^ Orígenes étnicos, recuentos de 2006, para Canadá, provincias y territorios - datos de muestra del 20%.
  18. ^ "Origen étnico (232), sexo (3) y respuestas únicas y múltiples (3) (censo de 2001)". Archivado desde el original el 12 de febrero de 2008. Consultado el 17 de enero de 2008 .
  19. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (8 de septiembre de 2022). «Canadá en 2041: una población más numerosa y diversa con mayores diferencias entre regiones». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  20. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (8 de septiembre de 2022). «Población proyectada por grupo racializado, estatus generacional y otras características seleccionadas (x 1.000)». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  21. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (6 de octubre de 2021). «Proyecciones de las poblaciones y hogares indígenas en Canadá, de 2016 a 2041». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  22. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (6 de octubre de 2021). «Población proyectada por identidad indígena, grupo de edad, sexo, área de residencia, provincias y territorios, y escenario de proyección, Canadá (x 1.000)». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  23. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). «Perfil del censo, censo de población de 2021». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  24. ^ "Reservas indígenas y asentamientos indígenas enumerados de forma incompleta". 3 de enero de 2019. Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  25. ^ "Perfil de la población aborigen (censo de 2006)". Archivado desde el original el 13 de febrero de 2008. Consultado el 19 de enero de 2008 .
  26. ^ ab [1], Perfil del NHS, Quebec, 2011, Statistics Canada
  27. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (27 de octubre de 2021). «Perfil del censo, censo de 2016 de Quebec [provincia] y Canadá [país] Minorías visibles». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  28. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (27 de octubre de 2021). «Perfil del censo, censo de 2016 de los pueblos aborígenes de Quebec [provincia] y Canadá [país]». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  29. ^ "Perfil del censo, censo de 2016 de Quebec [provincia] y Canadá [país]". 9 de agosto de 2019. Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  30. ^ Lacoursière, Provencher et Vaugeois (2000), op. cit., págs. 13-14.
  31. ^ Emission d'affaires publiques: Les Années lumière , émission spéciale: La Science en Nouvelle-France , presentada en redifusión en la cadena de información ICI Radio-Canada Première, el 28 de junio de 2009, de 12h15 a 14h00 (HAE)
  32. ^ Guía oficial de la Société Touristique des autochtones du Québec (STAQ): La Nouvelle-France, un vaste réseau d'alliances en Amérique du Nord
  33. ^ Guía oficial de la Société Touristique des autochtones du Québec (STAQ): Conclure des TRAITÉS ou la recherche de bonne entente .
  34. ^ "Ley sobre las Indias" (PDF) . justice.gc.ca. 30 de julio de 2019. Archivado desde el original (PDF) el 6 de julio de 2011 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  35. ^ "Entente Québec-Innus". Secretaría de Asuntos Intergubernamentales. 15 de abril de 2009.
  36. ^ "La planificación viene de Mashteuiatsh". Radio-Canada Nouvelles. 6 de enero de 2010.
  37. ^ "Nitassinan de la première nation des Pekuakamiulnuatsh". Consejo de Montagnais del Lac-Saint-Jean. 8 de enero de 2010. Archivado desde el original el 8 de abril de 2009 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  38. ^ "APNQL". Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de julio de 2019 .
  39. ^ "Grand Conseil des Cris (Eeyou Istchee)/Gouvernement de la Nation Crie". El Gran Consejo de los Crees (Eeyou Istchee) . Consultado el 29 de julio de 2019 .
  40. ^ "Bienvenue sur le site Internet de la Société MakivikAu service des Inuit du Nunavik desde 1978". Corporación Makivik. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2019 . Consultado el 29 de julio de 2019 .
  41. ^ "Localización de las naciones autóctonas en Quebec" (PDF) (en francés). Gobierno de Quebec. Archivado (PDF) del original el 2 de junio de 2021. Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  42. ^ "Québec". Sociedad Nacional de la Academia . Consultado el 7 de diciembre de 2009 .
  43. ^ "L'Acadie du Québec - Del 29 de marzo al 31 de mayo de 1998". Télécommunauté insulaire francophone. 1998 . Consultado el 7 de diciembre de 2009 .
  44. ^ Adrien Bergeron (2000). "HÉBERT, ÉTIENNE". Diccionario biográfico de Canadá en línea en colaboración con la Universidad de Toronto y la Universidad Laval . Consultado el 7 de diciembre de 2009 .
  45. ^ Hébert, Pierre-Maurice (1994). Les Acadiens du Québec (en francés). vol. 427. Édiciones de L'Écho. ISBN 2-920312-32-4.
  46. ^ Arsenault, Samuel; Lamarche, Rodolfo; Daigle, Jean (1993). L'Acadie des Maritimes: estudios temáticos de los debuts en los días . vol. Les géographes et l'aménagement des Structures Spaciales. Centro de estudios académicos, Universidad de Moncton. ISBN 2921166062.
  47. ^ "Festival Acadien des Îles-de-la-Madeleine". tourismeilesdelamadeleine.com. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 30 de julio de 2019 .
  48. ^ "Musée acadien du Québec à Bonaventure: ¡Una cultura bien vivante!". Musée acadien du Québec à Bonaventure, Gaspésie, Québec, Canadá . Consultado el 30 de julio de 2019 .
  49. ^ "Monumento a los Acadiens". Comisión de la capital nacional de Quebec. Archivado desde el original el 30 de julio de 2019 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
  50. ^ Comisariado de lenguas oficiales del Canadá, ed. (2006). "Les langues officielles au Canada" (PDF) . Gobierno de Canadá . Archivado desde el original (PDF) el 16 de octubre de 2013 . Consultado el 29 de enero de 2013 .
  51. ^ "Tableau statistique canadien - Capítulo 3" (PDF) . stat.gouv.qc.ca.Instituto de estadística de Quebec . 30 de octubre de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 3 de octubre de 2003 . Consultado el 8 de enero de 2010 .
  52. ^ "Statistiques du Québec" (PDF) . olf.gouv.qc.ca . Archivado desde el original (PDF) el 2006-07-01 . Consultado el 2021-09-11 .
  53. ^ abcd «Serie Focus on Geography, censo de 2011 – Provincia de Quebec». 2.statcan.gc.ca. 8 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013. Consultado el 29 de septiembre de 2013 .
  54. ^ "Statistics Canada: 2011 Census Profile" (Perfil del censo de 2011 de Estadísticas de Canadá). www12.statcan.gc.ca . 8 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
  55. ^ Plourde, Michel; Georgeault, Pierre (2008). Consejo superior de la lengua francesa, Éditions Fides (ed.). Le français au Québec: 400 ans d'histoire et de vie, nouvelle édition . Les Ediciones Fides. pag. 351.ISBN 978-2-7621-2813-0.
  56. ^ "Histoire du francais au Québec: colonia del Canadá". Universidad de Laval. 14 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 16 de abril de 2013 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  57. ^ "L'implantation du français au Canada".[ enlace muerto permanente ]
  58. ^ Sionneau, Yoann. "Filles du roi, mères de la nation québécoise". Encyclopédie du patrimoine culturel de l'Amérique Française (en francés) . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  59. ^ Mémoire de Bougainville sur l'état de la Nouvelle-France à l'époque de la guerre de Sept ans . 1757.
  60. ^ "Les soubresauts historiques qui ont façonné le français québécois". Radio-Canadá (en francés). 30 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  61. ^ "Diferentes acentos a través de Québec". umoncton.ca (en francés). Archivado desde el original el 5 de junio de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  62. ^ "Nuestros 32 acentos". Blog de cultura de Quebec . 14 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 2014-12-02 . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  63. ^ "Le francais parlé de la Nouvelle-France" (en francés). Gobierno de Canadá. 27 de abril de 2020. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020. Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  64. ^ Padre, Stéphane (30 de marzo de 2017). "Le francais dans tous ses etats au quebec et au canada". Radio-Canadá . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2017 . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  65. ^ "Descubrir las islas de la Madeleine". turismoeilesdelamadeleine.com (en francés). Archivado desde el original el 13 de agosto de 2013 . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  66. ^ "La implantación del francés en Canadá". Universidad de Laval. Archivado desde el original el 16 de abril de 2013. Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  67. ^ "Historia (2): Le Régime britannique (1760-1840)". axl.cefan.ulaval.ca . Consultado el 30 de julio de 2019 .
  68. ^ "La cuestión démográfica (Québec)". axl.cefan.ulaval.ca . Consultado el 29 de julio de 2019 .
  69. ^ "OQLF - Erreur". www.oqlf.gouv.qc.ca . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021 . Consultado el 29 de julio de 2019 .
  70. ^ "Canadá Québec - Organización Internacional de la Francofonía". francophonie.org . Archivado desde el original el 25 de junio de 2019. Consultado el 30 de julio de 2019 .
  71. ^ "La cuestión de la inmigración en Quebec". Universidad de Laval. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013. Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  72. ^ "Caractéristiques linguistiques des Canadiens" (en francés). Estadísticas de Canadá. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2013 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  73. ^ "Población n'ayant qu'une seule langue maternelle, regiones administrativas de Québec, 2001". Instituto de estadística de Quebec . Quebec. 2 de abril de 2003. Archivado desde el original el 3 de enero de 2009 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  74. ^ "Recensement en bref: Le français, l'anglais et les minorités de langue officielle au Canada". Estadísticas de Canadá. 2 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2017 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  75. ^ "Inicio". Association des Commissions Scolaire Anglophones du Québec. Archivado desde el original el 15 de enero de 2000 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  76. ^ "Quebec Chronicle-Telegraph Online - El periódico más antiguo de América del Norte, desde 1764". qctonline.com . Consultado el 29 de julio de 2019 .
  77. ^ "Inicio". Federación de Escritores de Quebec. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 1999. Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  78. ^ "Quiénes somos". Voz del Quebec anglófono. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2021. Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  79. ^ "alófono". gdt.oqlf.gouv.qc.ca . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  80. ^ "Proporción de la población según la lengua materna declarada, para diferentes regiones de Canadá, recenso de 2016". www12.statcan.gc.ca . Gobierno de Canadá, Estadística. 4 de agosto de 2017 . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  81. ^ "Langue - Faits Saillants en tableaux, Recensement de 2016 - Langue maternelle selon l'âge (Total), chiffres de 2016 pour la población con exclusión de los residentes de un établissement Institutionnel du Canada, provincias y territorios, Recensement de 2016 – Données integrales (100 %)". www12.statcan.gc.ca . Gobierno de Canadá, Estadística. 2 de agosto de 2017 . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  82. ^ "Conocimiento de las lenguas aborígenes (90), Conocimiento de las lenguas: respuestas en uno o varios idiomas (3), Identidad aborigen (9), Lengua materna aborigen (11), Estatus de indio registrado o de indio en virtud de un tratado (3) y Edad (12) de la población en hogares privados de Canadá, provincias y territorios, áreas metropolitanas censales y aglomeraciones censales, censo de 2016 - Datos de muestra del 25 %". www12.statcan.gc.ca (en francés). Gobierno de Canadá, Estadísticas. 25 de octubre de 2017. Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  83. ^ "Recensement du Canada de 2016: Tableaux de données - Langue maternelle (10), langue parlée le plus souvent à la maison (10), autre(s) langue(s) parlée(s) régulièrement à la maison (11), conocimiento de las lenguas oficiales (5), estreno en lengua oficial parlée (5), edad (7) y sexo (3) para la población en exclusión de los residentes de un establecimiento institucional de Canadá, provincias y territorios, regiones metropolitanas de recenso et agglomérations de recensement, Recensement de 2016 - Données intégrales (100 %)". www12.statcan.gc.ca . Gobierno de Canadá, Statistique. 17 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  84. ^ Marc Termote; Normand Thibault (2008). "Nuevas perspectivas démolinguistiques de Québec y de la región de Montreal, 2001-2051" (PDF) . oqlf.gouv.qc.ca : 45.
  85. ^ "Proporción de la población según la lengua materna declarada, para diferentes regiones de Canadá, recenso de 2016". www12.statcan.gc.ca . Gobierno de Canadá, Estadísticas. 4 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  86. ^ "La evolución de las poblaciones de lengua materna en Canadá, 1901 a 2016". www150.statcan.gc.ca . Gobierno de Canadá, Estadística. 21 de febrero de 2018 . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  87. ^ "Les allophones fréquentent les écoles francophones au Québec". La Prensa . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  88. ^ Sarah-Maude (26 de agosto de 2014). "De plus en plus d'élèves parlent français". Le Journal de Montreal.
  89. ^ ab Statistics Canada . «Perfiles comunitarios de 2006». Statistics Canada. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2008. Consultado el 30 de enero de 2008 .
  90. ^ Statistics Canada . «Perfiles comunitarios de 2001». Statistics Canada. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2008. Consultado el 30 de enero de 2008 .
  91. ^ Statistics Canada . «Perfiles comunitarios de 1996». Statistics Canada. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2008. Consultado el 30 de enero de 2008 .
  92. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (17 de agosto de 2022). «Perfil del censo, cuadro del perfil de población del censo de 2021 de Quebec [provincia]». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  93. ^ "Tabla de perfil, Perfil censal, Censo de población de 2021 - Quebec [provincia]". 9 de febrero de 2022.
  94. ^ "96F0030XIE2001015 - Religiones en Canadá". 2.statcan.ca. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2004. Consultado el 17 de mayo de 2014 .
  95. ^ https://www12.statcan.gc.ca/nhs-enm/2011/dp-pd/prof/details/page.cfm?Lang=E&Geo1=PR&Code1=24&Data=Count&SearchText=Quebec&SearchType=Begins&SearchPR=01&A1=All&B1=All&Custom=&TABID=1%7Ctitle=Religión en Quebec (2011)
  96. ^ https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2021/dp-pd/prof/details/page.cfm?LANG=E&GENDERlist=1&STATISTIClist=1,4&DGUIDlist=2021A000224&HEADERlist=32&SearchText=Quebec%7Ctitle=Religión en Quebec (2021)
  97. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). «Perfil del censo, censo de población de 2021». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  98. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (27 de noviembre de 2015). «NHS Profile» (Perfil del NHS). www12.statcan.gc.ca . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  99. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (2019-07-02). «Perfiles comunitarios de 2001». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  100. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (29 de marzo de 2019). «Tablas de datos, censo de 1991 R9101 - Población por religión (29), mostrando grupos de edad (13) Educación (20 % de datos) - Canadá, provincias y territorios, divisiones censales y subdivisiones censales». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  101. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (3 de abril de 2013). «Base de datos del 20 por ciento del censo de Canadá de 1981: información destacada sobre etnia, lugar de nacimiento, ciudadanía, ingresos, idioma, inmigración, religión y costos de alojamiento». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  102. ^ ab "Église catholique de Québec - Historia". Iglesia católica de Quebec . 15 de febrero de 2010.
  103. ^ "Biografía de Saint Frère André | Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal". Archivado desde el original el 30 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  104. ^ "21 de octubre de 2012: Messe et canonization des bienheureux Jacques Berthieu, Pedro Calungsod, Giovanni Battista Piamarta, Maria Carmen Sallés y Barangueras, Marianne Cope, Kateri Tekakwitha, Anna Schäffer BENOÎT XVI". w2.vatican.va . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  105. ^ "Sainte Marine de l'Incarnation, de soltera Marie Guyart Ursuline Mystique Tours Quebec (1599-1672)". carrefourkairos.net . Consultado el 30 de julio de 2019 .
  106. ^ "François de Laval, para mieux le connaître". francoisdelaval.com . Consultado el 29 de julio de 2019 .
  107. ^ "Protestantismo". La enciclopedia canadiense.
  108. ^ "Ville de Montréal, Annuaire statistique de l'agglomération de Montréal 2007" (PDF) . montreal.qc.ca . 30 de julio de 2019.
  109. Sondage et étude de la Fédération Juive de Montréal CJA Archivado el 6 de julio de 2011 en Wayback Machine .
  110. ^ Linteau, Quebec, una historia, 1867-1929 , págs. 212-213
  111. ^ Linteau, Quebec, una historia, 1867-1929 , págs. 203-204
  112. ^ "Historia" (en francés). Nonciature Apostolique au Canadá . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  113. ^ Mason Wade, Los francocanadienses 1760–1967, vol. 2, pág. 894.
  114. ^ "Retiran un crucifijo de la Sala Azul de la Asamblea Nacional". CBC News . 9 de julio de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2019 .
  115. ^ Bernier Arcand, Philippe (2018). "Bleu, historia de un color político". Histoire Québec (en francés). 23 (4): 15-17. ISSN  1201-4710.
  116. ^ "Basílica-catedral de Notre-Dame de Québec". Corporation du patrimoine et du Tourisme religieux de Québec . 15 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2008 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  117. ^ "La Corporation du Patrimoine et du Tourisme Religieux de Québec (CPTRQ)". www.patrimoine-religieux.com . 30 de julio de 2019.
  118. ^ "29 de marzo de 1922: Incendio de la basílica Sainte-Anne de Beaupré". Bilan du siècle . Universidad de Sherbrooke. 8 de enero de 2010.
  119. ^ "La Catedral – La Catedral de la Santísima Trinidad, Quebec, Canadá". catedral.ca . 29 de julio de 2019.
  120. ^ "Au Québec, 20 millones de dólares canadienses para la restauración del patrimonio religioso". La Croix (en francés). 8 de agosto de 2019.
  121. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (21 de septiembre de 2023). «Censo de los Canadás, 1860-61, volumen 1». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  122. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (3 de abril de 2013). «Sexto censo de Canadá, 1921. Vol. II: Edades, estado civil, lugar de nacimiento, lugar de nacimiento de los padres, año de inmigración y naturalización, lengua hablada, alfabetización, asistencia escolar, ceguera y sordomudez». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  123. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (4 de septiembre de 2022). «Censo de Canadá de 1971: población: vol. I – parte 3 = Censo de Canadá de 1971: población: vol. I – parte 3. Lugar de nacimiento. CUADRO 42. Población nacida fuera de Canadá, que muestra la distribución numérica y porcentual, para Canadá y provincias, 1921-1971». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  124. ^ abcd Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). «Perfil del censo, censo de población de 2021». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  125. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (21 de junio de 2023). «Lugar de nacimiento y período de inmigración por género y edad: provincia o territorio». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  126. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (17 de junio de 2019). "Tablas de datos, estatus de inmigrante y período de inmigración (11), lugar de nacimiento (272), edad (7A) y sexo (3) del censo de 2016 para la población en hogares privados de Canadá, provincias y territorios, divisiones y subdivisiones censales, censo de 2016 - 25 % de datos de muestra". www12.statcan.gc.ca . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  127. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (23 de enero de 2019). "Encuesta nacional de hogares de 2011: Tablas de datos Perfil - Inmigración y diversidad etnocultural, y pueblos aborígenes de Canadá, provincias, territorios, divisiones censales y subdivisiones censales, Encuesta nacional de hogares, 2011". www12.statcan.gc.ca . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  128. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (23 de enero de 2019). "Encuesta nacional de hogares de 2011: Tablas de datos sobre ciudadanía (5), lugar de nacimiento (236), condición de inmigrante y período de inmigración (11), grupos de edad (10) y sexo (3) para la población de hogares privados de Canadá, provincias, territorios, áreas metropolitanas censales y aglomeraciones censales, Encuesta nacional de hogares de 2011". www12.statcan.gc.ca . Consultado el 11 de noviembre de 2023 .
  129. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (23 de marzo de 2009). «Lugar de nacimiento de la población inmigrante por período de inmigración, recuentos de 2006 y distribución porcentual, para Canadá, provincias y territorios - datos de muestra del 20%». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  130. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (1 de mayo de 2020). "Tabulaciones temáticas del censo de 2006: estatus de inmigrante y período de inmigración (8) y lugar de nacimiento (261) de los inmigrantes y residentes no permanentes de Canadá, provincias, territorios, áreas metropolitanas y aglomeraciones censales, censo de 2006: datos de muestra del 20 %". www12.statcan.gc.ca . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  131. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (23 de diciembre de 2013). "Tabulaciones temáticas del censo de 2001: estatus de inmigrante y período de inmigración (10A) y lugar de nacimiento del encuestado (260) para inmigrantes y residentes no permanentes, para Canadá, provincias, territorios, áreas metropolitanas censales y aglomeraciones censales, censo de 2001: datos de muestra del 20 %". www12.statcan.gc.ca . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  132. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (23 de diciembre de 2013). "Tabulaciones temáticas del censo de 2001. Lugares de nacimiento seleccionados (85) para la población inmigrante de Canadá, provincias, territorios, áreas metropolitanas censales y aglomeraciones censales, censos de 1996 y 2001: datos de muestra del 20 %". www12.statcan.gc.ca . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  133. ^ Serebrin, Jacob (26 de julio de 2018). «Quebec está perdiendo jóvenes debido a la migración interprovincial, según un informe». Montreal Gazette . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  134. ^ "Ganancias o pérdidas netas de población a causa de la migración interprovincial por grupo lingüístico, provincias y territorios, 1991-1996 y 1996-2001". Archivado desde el original el 17 de junio de 2008. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  135. ^ "Migración interprovincial por lengua materna de migrantes interprovinciales de 5 años o más, provincias y territorios, 1971 a 2016". Statistics Canada . Consultado el 11 de marzo de 2010 .
  136. ^ Statistics Canada, tabla 051-0012: Migrantes interprovinciales, por grupo de edad y sexo, Canadá, provincias y territorios, anual.

Enlaces externos