stringtranslate.com

Ocupación estadounidense de Haití

La ocupación estadounidense de Haití comenzó el 28 de julio de 1915, cuando 330 marines estadounidenses desembarcaron en Puerto Príncipe , Haití , después de que el National City Bank de Nueva York convenciera al presidente de los Estados Unidos , Woodrow Wilson , de tomar el control de Haití. Los intereses políticos y financieros de Haití. La invasión de julio de 1915 tuvo lugar tras años de inestabilidad socioeconómica dentro de Haití que culminaron con el linchamiento del presidente de Haití Vilbrun Guillaume Sam por una turba enojada por su decisión de ordenar la ejecución de prisioneros políticos. La invasión y posterior ocupación fueron promovidas por los crecientes intereses comerciales estadounidenses en Haití, especialmente el National City Bank de Nueva York , que había retenido fondos de Haití y pagado a los rebeldes para desestabilizar la nación a través del Banco de la República de Haití con el objetivo de inducir Intervención americana. [ cita necesaria ] .

Durante la ocupación, Haití tuvo tres nuevos presidentes, mientras que Estados Unidos gobernaba como un régimen militar mediante la ley marcial dirigida por los marines y la gendarmería. Se produjeron dos grandes rebeliones contra la ocupación, que provocaron la muerte de varios miles de haitianos y numerosas violaciones de derechos humanos (incluidas torturas y ejecuciones sumarias ) por parte de los marines y la gendarmería de Haití . Estados Unidos utilizó un sistema corvée de trabajo forzoso para proyectos de infraestructura , que resultó en cientos o miles de muertes [ cita requerida ] . Bajo la ocupación, la mayoría de los haitianos continuaron viviendo en la pobreza, mientras que el personal estadounidense recibió una buena remuneración. La ocupación estadounidense puso fin a la prohibición constitucional de la propiedad extranjera de tierras, que existía desde la fundación de Haití.

La ocupación terminó el 1 de agosto de 1934, después de que el presidente Franklin D. Roosevelt reafirmara un acuerdo de retirada de agosto de 1933. El último contingente de marines partió el 15 de agosto de 1934, después de una transferencia formal de autoridad a la Gendarmería de Haití, creada por Estados Unidos .

Fondo

A principios del siglo XVIII, la relación con los haitianos y los Estados Unidos comenzó cuando algunos haitianos lucharon junto a los estadounidenses en la Guerra Revolucionaria Estadounidense . [6] Originalmente la región más rica de América cuando era la colonia francesa de Saint-Domingue , [7] [8] una revuelta de esclavos en la colonia que comenzó en 1791 y que condujo a la exitosa Revolución haitiana en 1804 asustó a quienes vivían en el Sur de Estados Unidos que apoyó la esclavitud , generando temores de que inspiraría a otros esclavos. [6] [9] Tales sentimientos entre los estadounidenses ricos propietarios de esclavos tensaron las relaciones entre Estados Unidos y Haití, ya que Estados Unidos inicialmente se negó a reconocer la independencia haitiana mientras que los propietarios de esclavos abogaban por un embargo comercial con la recién creada nación caribeña. [9] La controversia sobre la indemnización de Haití – que Francia impuso a Haití a través de la diplomacia de cañoneras en 1825 debido a la pérdida financiera de Francia después de la independencia de Haití – resultó en que Haití utilizara gran parte de sus ingresos para pagar deudas con naciones extranjeras a finales del siglo XIX. [10]

USS  Philadelphia , buque insignia de la flota involucrada en el asunto Môle Saint-Nicolas de 1890 , en el que Estados Unidos utilizó la diplomacia de cañoneras en un intento de obtener Môle-Saint-Nicolas.

Estados Unidos había estado interesado en controlar Haití en las décadas posteriores a su independencia de Francia. [11] Como una manera de "asegurar una participación defensiva y económica de Estados Unidos en las Indias Occidentales", según el Departamento de Estado de los Estados Unidos , el presidente Andrew Johnson de los Estados Unidos comenzó la búsqueda de la anexión de La Española , incluido Haití, en 1868. [11] En 1890, el asunto Môle Saint-Nicolas se produjo cuando el presidente Benjamin Harrison , siguiendo el consejo del secretario de Estado James G. Blaine , ordenó al contraalmirante Bancroft Gherardi que persuadiera al recién asumido presidente de Haití, Florvil Hyppolite , para que arrendara el puerto a los Estados Unidos. [12] [13] Imponiendo la diplomacia de cañoneras en Haití, Gherardi a bordo del USS  Philadelphia junto con su flota llegó a la ciudad capital de Puerto Príncipe para exigir la adquisición de Môle Saint-Nicolas . [13] El presidente Hyppolite rechazó cualquier acuerdo mientras los haitianos se enojaban por la presencia de la flota, y The New York Times escribió que las "mentes semibárbaras de los haitianos vieron en ello una amenaza de violencia". [12] [13] Al regresar a los Estados Unidos en 1891, Gherardi dijo en una entrevista con The New York Times que en poco tiempo Haití experimentaría una mayor inestabilidad, sugiriendo que los futuros gobiernos de Haití acatarían las demandas de los Estados Unidos. Estados. [12]

En la década de 1890, Haití se volvió dependiente de importar la mayoría de sus productos de Estados Unidos mientras exportaba la mayor parte de su producción a Francia. [14] El Corolario de Roosevelt también afectó la relación de Haití con Estados Unidos. [15] En 1910, el presidente William Howard Taft intentó introducir empresas estadounidenses en Haití para disuadir la influencia europea y concedió un gran préstamo a Haití para pagar las deudas externas, aunque resultó infructuoso debido al tamaño de la deuda. [11] [16]

presencia alemana

Personal de la Legación Alemana y de la Línea Hamburgo-Amerika

A Estados Unidos no le preocupaba la influencia de Francia, aunque la influencia alemana en Haití suscitaba preocupación. [11] Alemania había intervenido en Haití, incluido el asunto Lüders en 1897, y había estado influyendo en otras naciones caribeñas durante las décadas anteriores. Alemania también se había vuelto cada vez más hostil a la dominación estadounidense de la región bajo la Doctrina Monroe .

La preocupación de Estados Unidos por las ambiciones de Alemania se reflejó en la aprensión y la rivalidad entre los empresarios estadounidenses y la pequeña comunidad alemana en Haití , que aunque en 1910 contaba sólo con unos 200 miembros, ejercía una cantidad desproporcionada de poder económico. [17] Los ciudadanos alemanes controlaban alrededor del ochenta por ciento del comercio internacional del país. [ cita necesaria ] Poseían y operaban servicios públicos en Cap-Haïten y Puerto Príncipe , incluido el muelle principal y un tranvía en la capital, y también habían construido el ferrocarril que daba servicio a la llanura de Cul-de-Sac . [18]

La comunidad alemana estaba más dispuesta a integrarse en la sociedad haitiana que cualquier otro grupo de extranjeros caucásicos, incluidos los franceses, más numerosos. Algunos alemanes se habían casado con miembros de las familias mestizas de ascendencia africana-francesa más prominentes de Haití. Esto les permitió eludir la prohibición constitucional de que los extranjeros poseyeran tierras. Los residentes alemanes mantuvieron fuertes vínculos con su tierra natal y, en ocasiones, ayudaron a las redes militares y de inteligencia alemanas en Haití. También sirvieron como los principales financiadores de las numerosas revoluciones de la nación, otorgando préstamos flotantes a altas tasas de interés a las facciones políticas en competencia. [18]

En el período previo a la Primera Guerra Mundial , la importancia estratégica de Haití, junto con la influencia alemana allí, preocupaba al presidente Wilson, quien temía una presencia alemana cerca de la Zona del Canal de Panamá . [9]

inestabilidad haitiana

En las primeras décadas del siglo XX, Haití experimentó una gran inestabilidad política y estaba muy endeudado con Francia, Alemania y Estados Unidos. [9] [19] La administración Wilson vio la inestabilidad de Haití como una amenaza a la seguridad nacional de Estados Unidos. [16] Las tensiones políticas se daban a menudo entre dos grupos; haitianos mulatos ricos de habla francesa que representaban la minoría de la población y afrohaitianos pobres que hablaban criollo haitiano . [20] Varios ejércitos revolucionarios llevaron a cabo los golpes de estado. Cada uno estaba formado por cacos , milicias campesinas de las montañas del norte, que permanecían a lo largo de la porosa frontera dominicana y a menudo eran financiadas por gobiernos extranjeros para organizar revueltas. [20]

En 1902, se libró una guerra civil entre el gobierno de Pierre Théoma Boisrond-Canal y el general Pierre Nord Alexis contra los rebeldes de Anténor Firmin , [5] que llevó a Pierre Nord Alexis a convertirse en presidente. En 1908, fue expulsado del poder y una serie de presidencias de corta duración llegaron y desaparecieron: [21] [22] su sucesor François C. Antoine Simon en 1911; [23] El presidente Cincinnatus Leconte (1911-12) murió en una explosión (posiblemente deliberada) en el Palacio Nacional; [24] Michel Oreste (1913-14) fue derrocado mediante un golpe de estado, al igual que su sucesor Oreste Zamor en 1914. [25] Entre 1911 y 1915, Haití tuvo siete presidentes debido a asesinatos políticos, golpes de estado y exilios forzados. [11] [26]

intereses financieros americanos

Antes de la intervención de Estados Unidos, la gran deuda de Haití representaba el 80 por ciento de sus ingresos anuales, aunque podía cumplir con sus obligaciones financieras, especialmente en comparación con Ecuador, Honduras y México en ese momento. [9] [16] En el siglo XX, Estados Unidos se había convertido en el mayor socio comercial de Haití, reemplazando a Francia, y las empresas estadounidenses ampliaron su presencia en Haití. [9] Debido a la influencia de los alemanes dentro de Haití, fueron considerados como una amenaza para los intereses financieros estadounidenses, [27] y las empresas finalmente abogaron por políticas de invasión de Haití. [9] En 1903, las autoridades haitianas comenzaron a acusar al Banco Nacional de Haití de fraude y en 1908, el Ministro de Finanzas haitiano, Frédéric Marcelin, presionó para que el banco trabajara en nombre de los haitianos, aunque los funcionarios franceses comenzaron a idear planes para reorganizar sus finanzas. intereses. [28] El enviado francés a Haití, Pierre Carteron, escribió tras las objeciones de Marcelin que "Es de suma importancia que estudiemos cómo establecer un nuevo establecimiento de crédito francés en Puerto Príncipe... Sin ningún vínculo estrecho con el gobierno haitiano". ". [29]

Empresas de Estados Unidos habían perseguido el control de Haití durante años y en 1909, el nuevo presidente del National City Bank de Nueva York , Frank A. Vanderlip , comenzó a planificar la toma de control de las finanzas de Haití por parte del banco como parte de su papel más amplio de haciendo crecer al banco en los mercados internacionales. [14] [30] [31] A principios de 1909, Speyer & Co. promovió una acción a Vanderlip y al banco para invertir en el Ferrocarril Nacional de Haití, que tenía un monopolio de importación en el área de Puerto Príncipe . [19] El gobierno haitiano enfrentó un conflicto con el National City Bank por el ferrocarril con respecto a los pagos a los acreedores , lo que más tarde llevó al banco a buscar controlar la totalidad de las finanzas de Haití. [14] Vanderlip escribió al presidente del National City Bank, James Stillman , en 1910: "En el futuro, estas acciones nos darán un punto de apoyo [en Haití] y creo que quizás más adelante emprendamos la reorganización del sistema monetario del Gobierno, lo que, Creo que veo claro el camino para hacerlo prácticamente sin riesgo monetario". [32] De 1910 a 1911, el Departamento de Estado de los Estados Unidos respaldó a un consorcio de inversores estadounidenses – encabezados por el National City Bank de Nueva York – para adquirir una participación de gestión del Banco Nacional de Haití para crear el Banco de la República de Haití (BNRH) , y el nuevo banco a menudo retiene pagos del gobierno haitiano, lo que genera disturbios. [30] [33] [34] [35] Francia también mantendría una participación en el BNRH. [36] El BNRH era el único banco comercial del país y servía como tesorería del gobierno haitiano. [27]

Los funcionarios de la administración Wilson no tenían conocimientos sobre Haití y a menudo dependían de información de empresarios estadounidenses. [20] El Secretario de Estado de los Estados Unidos, William Jennings Bryan, despidió a expertos latinoamericanos consagrados tras su nominación y, en cambio, los reemplazó con aliados políticos. [16] Bryan propuso inicialmente perdonar la deuda de las naciones caribeñas, aunque el presidente Wilson consideró que esto era demasiado radical. [16] Con sus ideas enfrentando el rechazo, Bryan, que tenía poca información sobre Haití, confió en cambio en el vicepresidente del National City Bank, Roger Leslie Farnham, para obtener información sobre Haití. [6] [9] [16] [19] [20] Farnham tenía una amplia experiencia trabajando como asesor financiero , cabildero , periodista y agente de compras entre los Estados Unidos y el Caribe, y la historiadora estadounidense Brenda Gayle Plummer escribió "Farnham". ... es a menudo retratado por los historiadores como el deus ex machina que planeó por sí solo la intervención estadounidense de 1915". [19] [37] A lo largo de la década de 1910, Farnham exigió a los sucesivos gobiernos haitianos que le otorgaran el control de las aduanas de la nación, la única fuente de ingresos, amenazando con la intervención estadounidense cuando Haití se negó citando la soberanía nacional. [16] John H. Allen, gerente del BRNH, también se reunió con Bryan para consultarlo en 1912, y Allen luego compartió un relato de Bryan sorprendido por la cultura haitiana y dijo: "¡Dios mío, piénsalo! Negros que hablan francés". [6] [16]

En 1914, Francia comenzó a perder sus vínculos con Haití mientras centraba sus esfuerzos en la Primera Guerra Mundial y Farnham sugirió al Congreso de los Estados Unidos que la "gestión activa del BNRH ha sido desde Nueva York". [6] [14] Allen declaró más tarde que si Estados Unidos ocupaba permanentemente Haití, apoyaría que National City Bank adquiriera todas las acciones de BNRH, creyendo que "pagaría el 20% o más". [19] Farnham persuadió al Secretario Bryan para que Estados Unidos invadiera Haití durante una llamada telefónica el 22 de enero de 1914. [19] Farnham argumentó que Haití no estaba mejorando debido al continuo conflicto interno, que los haitianos no estaban interesados ​​en las revueltas que ocurrían y que las tropas estadounidenses serían bienvenidas en Haití. [19] Farnham también exageró el papel de la influencia europea, incluso convenciendo al secretario Bryan de que Francia y Alemania –dos naciones entonces en guerra entre sí– estaban conspirando en cooperación para obtener el puerto de Môle Saint-Nicholas en el norte de Haití. [9] [16] [20] El empresario concluyó que Haití no mejoraría "hasta el momento en que una potencia externa más fuerte entre en escena". [19] Los diplomáticos estadounidenses finalmente redactarían planes para hacerse cargo de las finanzas de Haití, denominado "Plan Farnham". [6]

Después de que funcionarios estadounidenses viajaran a Haití para proponer el "Plan Farnham", los legisladores haitianos denunciaron a su Ministro de Asuntos Exteriores, diciendo que estaba "tratando de vender el país a los Estados Unidos", según un telegrama del Departamento de Estado estadounidense. [6] Debido a la oposición haitiana al plan, el BNRH retuvo fondos del gobierno haitiano y financió a los rebeldes para desestabilizar el gobierno haitiano con el fin de justificar la intervención estadounidense, generando ganancias del 12% en intereses al retener los fondos. [6] [16] El 27 de enero de 1914, el presidente haitiano Michel Oreste fue depuesto en un golpe de estado. Dos generales, Charles y Oreste Zamor, tomaron el control. En respuesta, el USS Montana envió un destacamento de marines el 29 de enero a Puerto Príncipe para proteger los intereses estadounidenses. [38] El 5 de febrero de 1914, fuerzas militares del crucero francés Conde y del británico HMS Lancaster también desembarcaron tropas. Estas unidades acordaron abandonar la ciudad y abordaron sus barcos el 9 de febrero de 1914. [38]

Allen, de BNRH, telegrafió al Departamento de Estado el 8 de abril de 1914, solicitando que la Marina de los EE. UU. navegara a Puerto Príncipe para disuadir posibles rebeliones. [19] En el verano de 1914, el BNRH comenzó a amenazar al gobierno haitiano con que ya no proporcionaría pagos. [19] Simultáneamente, el Secretario Bryan telegrafió al cónsul de Estados Unidos en Cabo Haitiano , escribiendo que el Departamento de Estado estaba de acuerdo con invadir Haití, diciéndole al cónsul que Estados Unidos "desea sinceramente llevar a cabo con éxito el plan de Farnham". [19] [39]

Los marines estadounidenses colocaron oro de Haití en el USS Machias y lo transportaron al número 55 de Wall Street en 1914.

Los banqueros estadounidenses expresaron temores de que Haití incumpliera los pagos de la deuda a pesar del cumplimiento constante por parte de Haití de las condiciones del préstamo, y pidieron la incautación del banco nacional de Haití. [9] Los funcionarios del National City Bank – actuando en nombre de Farnham – exigieron al Departamento de Estado que proporcionara apoyo militar para adquirir las reservas nacionales de Haití, y el banco argumentó que Haití se había vuelto demasiado inestable para salvaguardar los activos. [6] [19] Instados por el National City Bank y el BRNH, con el último de los dos ya bajo la dirección de intereses comerciales estadounidenses, ocho marines estadounidenses entraron en el banco nacional y tomaron la custodia de la reserva de oro de Haití de aproximadamente 500.000 dólares estadounidenses. – aproximadamente el equivalente a $ 13,526,578 en 2021 – el 17 de diciembre de 1914. [6] [11] [19] [40] Los marines empacaron el oro en cajas de madera, las cargaron en un carro y transportaron el oro bajo la protección de Soldados clandestinos vestidos de civil alineaban la ruta hacia el USS Machias , que transfirió su carga a la bóveda del National City Bank en la ciudad de Nueva York en 55 Wall Street . [6] [19] El robo del oro proporcionó a Estados Unidos un gran control sobre el gobierno haitiano, aunque las empresas estadounidenses exigieron una mayor intervención. [9] National City Bank adquiriría algunas de sus mayores ganancias en la década de 1920 debido a los pagos de la deuda de Haití, según presentaciones posteriores al Comité de Finanzas del Senado , y los pagos de la deuda al banco representaban el 25% de los ingresos de Haití. [6]

invasión americana

En febrero de 1915, Vilbrun Guillaume Sam , hijo de un ex presidente haitiano, asumió el poder como presidente de Haití. La culminación de sus medidas represivas llegó el 27 de julio de 1915, cuando ordenó la ejecución de 167 presos políticos, entre ellos el ex presidente Zamor, que se encontraba recluido en una cárcel de Puerto Príncipe. Esto enfureció a la población, que se levantó contra el gobierno de Sam tan pronto como les llegó la noticia de las ejecuciones. Sam, que se había refugiado en la embajada francesa, fue linchado por una turba enfurecida en Puerto Príncipe tan pronto como se enteraron de las ejecuciones. [41] Estados Unidos consideró la revuelta antiamericana contra Sam como una amenaza a los intereses comerciales estadounidenses en el país, especialmente a la Haitian American Sugar Company (HASCO). Cuando el antiestadounidense Rosalvo Bobo , apoyado por el caco , surgió como el próximo presidente de Haití, el gobierno de Estados Unidos decidió actuar rápidamente para preservar su dominio económico. [42] [ se necesita verificación ]

En abril de 1915, el secretario Bryan expresó su apoyo a la invasión de Haití al presidente Wilson y escribió: "Los intereses estadounidenses están dispuestos a permanecer allí, con miras a adquirir una participación mayoritaria y convertir el banco en una sucursal del banco estadounidense; están dispuestos a hacer lo mismo". esto siempre que este gobierno tome las medidas necesarias para protegerlos y su idea parece ser que ninguna protección será suficiente si no incluye el control de la Aduana". [6] [16]

El 28 de julio de 1915, el presidente estadounidense Woodrow Wilson ordenó que 340 marines estadounidenses ocuparan Puerto Príncipe y la invasión se produjo ese mismo día. [43] [44] El Secretario de Marina ordenó al comandante de la invasión, el contraalmirante William Banks Caperton , que "protegiera los intereses estadounidenses y extranjeros". Wilson también quería reescribir la constitución haitiana, que prohibía la propiedad extranjera de tierras, para reemplazarla por una que garantizara el control financiero estadounidense. [45] Para evitar la crítica pública, Wilson afirmó que la ocupación era una misión para "restablecer la paz y el orden... [y] no tiene nada que ver con ninguna negociación diplomática del pasado o del futuro", como lo reveló el Contralmirante Caperton. [46] Sólo un soldado haitiano, Pierre Sully, intentó resistir la invasión y los marines lo mataron a tiros. [47]

ocupación americana

presidencia dartiguenave

Estados Unidos instala a Dartiguenave como presidente

Los presidentes haitianos no fueron elegidos por sufragio universal sino por el Senado. Por lo tanto, las autoridades de ocupación estadounidenses buscaron un candidato presidencial dispuesto a cooperar con ellas. [48] ​​Philippe Sudré Dartiguenave , presidente del Senado y miembro de la élite mulata haitiana que apoyaba a Estados Unidos, acordó aceptar la presidencia de Haití en agosto de 1915 después de que varios otros candidatos se hubieran negado. Más tarde, Estados Unidos instalaría a más haitianos mulatos ricos en puestos de poder. [49]

Toma de posesión de las instituciones haitianas por parte de Estados Unidos

Base marina en Cabo Haitiano

Durante varias décadas, el gobierno haitiano había estado recibiendo grandes préstamos de bancos estadounidenses y franceses y, con el caos político, se estaba volviendo cada vez más incapaz de pagar sus deudas. Si prevalecía el gobierno antiestadounidense de Rosalvo Bobo , no había garantía de pago de la deuda y las empresas estadounidenses se negaban a seguir invirtiendo allí. A las seis semanas de la ocupación, representantes del gobierno estadounidense tomaron el control de las aduanas y las instituciones administrativas de Haití, incluidos los bancos y el tesoro nacional. Bajo el control del gobierno estadounidense, el 40% del ingreso nacional de Haití se destinó al pago de deudas con bancos estadounidenses y franceses. [50]

En septiembre de 1915, el Senado de los Estados Unidos ratificó la Convención Haitiano-Americana , un tratado que otorga a los Estados Unidos la supervisión económica y de seguridad de Haití por un período de 10 años. [51] La legislatura de Haití inicialmente se negó a ratificar el tratado, aunque el almirante Caperton amenazó con suspender los pagos de Haití hasta que se firmara el tratado. [52] El tratado dio al Presidente de los Estados Unidos el poder de nombrar un síndico general de aduanas, asesores económicos, ingenieros de obras públicas; y asignar oficiales militares estadounidenses para supervisar una gendarmería haitiana . [53] Las funciones económicas de Haití fueron supervisadas por el Departamento de Estado de los Estados Unidos , mientras que a la Armada de los Estados Unidos se le encomendaron las obras de infraestructura y atención médica, aunque la Armada finalmente tuvo más autoridad. [53] Los funcionarios de los Estados Unidos ejercieron entonces el poder de veto sobre todas las decisiones gubernamentales en Haití, y los comandantes del Cuerpo de Marines sirvieron como administradores en los departamentos . [11] El tratado original iba a estar en vigor durante diez años, aunque un acuerdo adicional en 1917 amplió el poder de Estados Unidos durante veinte años. [53] Durante los siguientes diecinueve años, los asesores del Departamento de Estado de Estados Unidos gobernaron Haití, y su autoridad fue impuesta por el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos. [11]

La Gendarmería de Haití , ahora conocida como Garde d'Haïti , también fue creada y controlada por marines estadounidenses durante toda la ocupación, inicialmente dirigida por el mayor Smedley D. Butler . [11] [52] El contralmirante Caperton ordenó a sus 2.500 marines ocupar todos los distritos de Haití, equipándolos con aviones, automóviles y camiones. [54] Se construyeron cinco aeródromos y al menos tres aviones estaban presentes en Haití. [5] A los marines se les asignaron múltiples tareas para sus distritos; aplicación de la ley, recaudación de impuestos, distribución de medicamentos y supervisión del arbitraje . [54]

Económica y políticamente, el gobierno haitiano dependía de la aprobación estadounidense para la mayoría de los proyectos. [53] El tratado de 1915 con los Estados Unidos resultó costoso; el Gobierno de Haití tenía unos ingresos tan limitados que resultaba difícil contratar trabajadores y funcionarios públicos. [53] Antes de utilizar cualquier dinero, el gobierno haitiano tenía que obtener la aprobación de un asesor financiero estadounidense y, en 1918, dependía de los funcionarios estadounidenses para la aprobación de cualquier ley debido al temor de violar el tratado. [53]

Primera Guerra del Caco

La instalación de un presidente sin el consentimiento de los haitianos y el trabajo forzado del sistema de corvée impuesto a los haitianos por las fuerzas estadounidenses llevaron a la oposición a la ocupación estadounidense que comenzó inmediatamente después de que los marines entraron en Haití, creando grupos rebeldes de haitianos que sintieron que estaban regresando a Haití. esclavitud. [6] [11] [52] Los rebeldes (llamados "cacos", en honor a un pájaro local que compartía sus tácticas de emboscada) [55] resistieron firmemente el control estadounidense de Haití. Los gobiernos de Estados Unidos y Haití iniciaron una vigorosa campaña para destruir a los ejércitos rebeldes. Quizás el relato más conocido de esta escaramuza provino del mayor de marina Smedley Butler, al que se le concedió una Medalla de Honor por sus hazañas. Fue designado para servir como comandante de la Gendarmería haitiana . Más tarde expresó su desaprobación de la intervención estadounidense en su libro de 1935 La guerra es una raqueta .

El 17 de noviembre de 1915, los marines capturaron Fort Rivière , un bastión de los rebeldes de Cacos, lo que marcó el final de la Primera Guerra de Caco . [56] : 201  El ejército de los Estados Unidos otorgó dos medallas de la campaña haitiana al personal de la Marina y la Marina de los EE. UU. por su servicio en el país durante los períodos 1915 y 1919-20.

Estados Unidos impone nueva constitución haitiana

Poco después de instalar a Dartiguenave como presidente de Haití, el presidente Wilson intentó reescribir la Constitución de Haití . [11] Una de las principales preocupaciones de Estados Unidos era la prohibición de que los extranjeros poseyeran tierras haitianas. [11] El primer líder Jean-Jacques Dessalines había prohibido la propiedad de tierras a extranjeros cuando Haití se independizó para disuadir la influencia extranjera, y desde 1804, algunos haitianos habían visto la propiedad extranjera como un anatema . [11] [57] Por temor a un juicio político y debido a la oposición de la legislatura, Dartiguenave ordenó la disolución del Senado el 6 de abril de 1916, y el mayor Butler y el coronel Waller impusieron nuevas elecciones legislativas. [52] El coronel Eli K. Cole asumiría más tarde el puesto de Waller como comandante de la Infantería de Marina. [52]

La recién elegida legislatura de Haití rechazó inmediatamente la constitución propuesta por Estados Unidos. [11] En cambio, el cuerpo legislativo comenzó a redactar una nueva constitución propia que contrastaba con los intereses de los Estados Unidos. [11] [52] Bajo órdenes de los Estados Unidos, el presidente Dartiguenave disolvió la legislatura en 1917 después de que sus miembros se negaron a aprobar la constitución propuesta, y el Mayor Butler forzó el cierre del Senado a punta de pistola. [6] [11] [52]

La nueva constitución de Haití fue redactada bajo la supervisión de Franklin D. Roosevelt , entonces Subsecretario de Marina . [6] [58] [59] Posteriormente, un referéndum en Haití aprobó la nueva constitución en 1918 (por 98.225 votos contra 768). En la nueva constitución de Roosevelt, Haití permitió explícitamente a los extranjeros controlar tierras haitianas por primera vez desde la creación de Haití. [14] [60] Como resultado de oponerse al esfuerzo de los Estados Unidos de reescribir su constitución, Haití permanecería sin un poder legislativo hasta 1929. [11]

Segunda Guerra del Caco

Vehículos Blindados King del 1.er escuadrón de vehículos blindados

El fin de la Primera Guerra Mundial en 1918 privó a los haitianos de su principal aliado en la lucha guerrillera. La derrota de Alemania significó su fin como amenaza para Estados Unidos en el Caribe, al perder el control de Tortuga . Sin embargo, Estados Unidos continuó su ocupación de Haití después de la guerra, a pesar de las afirmaciones del presidente Woodrow Wilson en la Conferencia de Paz de París de 1919 de que apoyaba la autodeterminación de otros pueblos. [ cita necesaria ]

Según el africanologista Patrick Bellegarde-Smith , en algún momento al menos el veinte por ciento de los haitianos habían participado en la rebelión contra la ocupación . [10] El período de malestar más fuerte culminó en una rebelión en 1918 de hasta 40.000 ex cacos y otros miembros de la oposición liderados por Carlomagno Péralte , un ex oficial del disuelto ejército haitiano. [54] [56] La escala del levantamiento abrumó a la Gendarmería, pero los refuerzos de la Marina estadounidense ayudaron a sofocar la revuelta. Por su parte, los haitianos recurrieron a tácticas no convencionales, al verse muy superados por sus ocupantes. [56] Antes de su muerte, Péralte lanzó un ataque contra Puerto Príncipe . El asesinato de Péralte en 1919 solidificó el poder de los marines estadounidenses sobre los Cacos. [56] : 211–218  [61] [ página necesaria ] La Segunda Guerra de Caco terminó con la muerte de Benoît Batraville en 1920, [56] : 223  quien había comandado un asalto a la capital haitiana ese año. Se estima que 2.004 cacos murieron en los combates, así como varias decenas de marines estadounidenses y gendarmes haitianos. [57]

investigación del congreso

Un artículo de octubre de 1921 del Merced Sun-Star sobre los asesinatos de haitianos a manos de marines estadounidenses.

La élite educada en Haití era L'Union Patriotique, que estableció vínculos con opositores a la ocupación en Estados Unidos. Encontraron aliados en la NAACP y entre líderes blancos y afroamericanos. [62] La NAACP envió al activista de derechos civiles James Weldon Johnson , su secretario de campo, a investigar las condiciones en Haití. Publicó su relato en 1920, denunciando "la corrupción económica, el trabajo forzoso, la censura de prensa, la segregación racial y la violencia sin sentido introducida en Haití por la ocupación estadounidense y alentaron a numerosos afroamericanos a inundar el Departamento de Estado y las oficinas de funcionarios del Partido Republicano con cartas". " pidiendo el fin de los abusos y la retirada de las tropas. [63] El académico WEB Du Bois , que tenía ascendencia haitiana, exigió una respuesta a las acciones de la administración Wilson y escribió que las tropas estadounidenses "no tienen planes sobre la independencia política de la isla y ningún deseo de explotarla despiadadamente para el beneficio de negocios egoístas". intereses". [10]

Basado en la investigación de Johnson, el secretario ejecutivo de la NAACP, Herbert J. Seligman, escribió en The Nation del 10 de julio de 1920 : [64]

"Se han construido campamentos militares en toda la isla. Se han tomado propiedades de los nativos para uso militar. Los haitianos que llevaban un arma fueron fusilados durante un tiempo en el acto. Se han disparado ametralladoras contra multitudes de nativos desarmados, y los marines de los Estados Unidos, "Por los relatos que varios de ellos me dieron en una conversación casual, sin molestarse en investigar cuántos murieron o resultaron heridos".

Según Johnson, sólo había una razón por la que Estados Unidos ocupó Haití: [19]

"[P]ara entender por qué Estados Unidos desembarcó y ha mantenido durante cinco años fuerzas militares en ese país, por qué unos tres mil hombres, mujeres y niños haitianos han sido abatidos por rifles y ametralladoras estadounidenses, es necesario, entre otras cosas, otras cosas, saber que el National City Bank de Nueva York está muy interesado en Haití, es necesario saber que el National City Bank controla el Banco Nacional de Haití y es el depositario de todos los fondos nacionales haitianos que se están recopilados por funcionarios estadounidenses, y que el Sr. RL Farnham, vicepresidente del National City Bank, es prácticamente el representante del Departamento de Estado en asuntos relacionados con la república insular".

Dos años después de que Johnson publicara sus conclusiones, en 1922 se inició una investigación del Congreso en los Estados Unidos. [19] El informe del Congreso no incluía testimonios de haitianos e ignoraba acusaciones que involucraban al National City Bank de Nueva York y a los marines estadounidenses. [19] El Congreso concluyó el informe defendiendo una ocupación continua de Haití, argumentando que "la revolución crónica, la anarquía, la barbarie y la ruina" caerían sobre Haití si Estados Unidos se retirara. [19] Johnson describió la investigación del Congreso como "en general, un encubrimiento". [19]

presidencia de borno

El presidente Borno en una visita oficial a Estados Unidos en 1926

En 1922, Dartiguenave fue reemplazado por Louis Borno , con el general John H. Russell, Jr. designado por Estados Unidos como Alto Comisionado. El general Russell trabajó en nombre del Departamento de Estado de los Estados Unidos y fue autorizado como representante para llevar a cabo trabajos de tratados. [53]

National City Bank adquiere BNRH

El 17 de agosto de 1922, BRNH fue adquirido por completo por el National City Bank, su sede se trasladó a la ciudad de Nueva York y la deuda de Haití con Francia se trasladó para pagarla a inversores estadounidenses. [14] [31] [53] Tras la adquisición de BNRH, la edición de noviembre de 1922 del diario de empleados número 8 del National City Bank exclamó "¡El Banco de Haití es nuestro!" [31] Según el profesor Peter James Hudson, "tal control representó el fin de la independencia y, a medida que el BNRH y la reserva de oro de la república se convirtieron en meras entradas en los libros de contabilidad del City Bank, una señal de un regreso a la servidumbre colonial". [31]

Trabajo forzado

El gobierno de Borno-Russell supervisó el uso de trabajo forzoso para expandir la economía y completar proyectos de infraestructura. [10] El sisal se introdujo en Haití como un cultivo básico, y el azúcar y el algodón se convirtieron en exportaciones importantes. [65] Sin embargo, los esfuerzos para desarrollar la agricultura comercial tuvieron un éxito limitado, en parte porque gran parte de la fuerza laboral de Haití estaba empleada como trabajadores estacionales en las industrias azucareras más establecidas de Cuba y la República Dominicana . Se estima que entre 30.000 y 40.000 trabajadores haitianos, conocidos en Cuba como braceros, fueron anualmente a la provincia de Oriente entre 1913 y 1931. [66] La Gran Depresión afectó desastrosamente los precios de las exportaciones de Haití y destruyó las débiles ganancias de la década anterior. Según las leyes de prensa, Borno encarcelaba con frecuencia a los periodistas que criticaban a su gobierno. [53]

Masacre de Los Cayos

El presidente Herbert Hoover se había visto cada vez más presionado por los efectos de la ocupación de Haití en ese momento y comenzó a preguntar sobre una estrategia de retirada. [53] En 1929, los haitianos se habían enojado con el gobierno de Borno-Russell y la ocupación estadounidense, y las demandas de elecciones directas aumentaron. [53] A principios de diciembre de 1929, comenzaron las protestas contra la ocupación estadounidense en la escuela principal del Service Technique de l'Agriculture et de l'Enseignement Professionnel. [53] El 6 de diciembre de 1929, alrededor de 1.500 haitianos que protestaban pacíficamente por las condiciones económicas locales en Les Cayes fueron atacados a tiros por marines estadounidenses, y la masacre provocó entre 12 y 22 haitianos muertos y 51 heridos. [5] [53] [54] [57] [67] La ​​masacre provocó indignación internacional, y el presidente Hoover pidió al Congreso que investigara las condiciones en Haití al día siguiente. [53] [68]

Comisión Forbes, dimisión de Borno

El presidente Hoover nombraría más tarde dos comisiones, incluida una encabezada por el ex gobernador estadounidense de Filipinas , William Cameron Forbes . [56] : 232-233  [5] La comisión llegó a Haití el 28 de febrero de 1930, y el presidente Hoover exigió que la comisión determinara "cuándo y cómo debemos retirarnos de Haití" y "qué haremos mientras tanto". . [53] La Comisión Forbes elogió las mejoras materiales que la administración estadounidense había logrado, pero criticó la continua exclusión de ciudadanos haitianos de posiciones de autoridad real en el gobierno y la gendarmería. En términos más generales, la comisión afirmó que "las fuerzas sociales que crearon [la inestabilidad] aún persisten: la pobreza, la ignorancia y la falta de una tradición o deseo de un gobierno libre y ordenado". [69] [70] La comisión concluyó que la ocupación de Haití fue un fracaso y que Estados Unidos no "entendía los problemas sociales de Haití". [54]

Ante el aumento de los llamados a elecciones directas, los funcionarios estadounidenses temieron la violencia si no se cumplían las demandas. [53] Se llegó a un acuerdo que resultó en la renuncia del presidente Borno y el establecimiento del banquero haitiano Louis Eugène Roy como presidente interino . [53] En el acuerdo propuesto por la Comisión Forbes, Roy sería elegido por el Congreso para servir como presidente hasta que se llevaran a cabo elecciones directas para el Congreso, que es cuando Roy renunciaría. [53] Los funcionarios estadounidenses dijeron que si el Congreso se negaba, Roy sería instalado como presidente por la fuerza. [53]

presidencia de vicente

Bajo órdenes de no interferir con las elecciones, Estados Unidos observó las elecciones el 14 de octubre de 1930 , en las que resultaron elegidos candidatos nacionalistas haitianos . [53] Sténio Vincent fue elegido presidente de Haití por el Congreso de Haití en noviembre de 1930. [53] El nuevo gobierno nacionalista tenía una relación tensa con los funcionarios estadounidenses. [53] A finales de 1930, los haitianos estaban siendo entrenados por estadounidenses para funciones administrativas de su propia nación. [53] Cuando comenzaron a llegar comisiones estadounidenses adicionales a Haití, estalló el malestar popular y el presidente Vincent llegó a un acuerdo secreto para aliviar las tensiones con Estados Unidos a cambio de otorgar más poder a los funcionarios estadounidenses para implementar sus políticas de "haitianización". [53]

Franklin D. Roosevelt, quien como Subsecretario de Marina dijo que era responsable de redactar la constitución de 1918, [53] fue un defensor de la " política del Buen Vecino " para el papel de Estados Unidos en el Caribe y América Latina. [11] Estados Unidos y Haití acordaron el 7 de agosto de 1933 poner fin a la ocupación. [53] En una visita a Cabo Haitiano en julio de 1934, Roosevelt reafirmó el acuerdo de retirada de agosto de 1933. El último contingente de marines estadounidenses partió el 15 de agosto de 1934, tras una transferencia formal de autoridad a la Garde. [71] Estados Unidos mantuvo influencia en las finanzas externas de Haití hasta 1947, según el tratado de 1919 que requería un asesor financiero estadounidense durante la vigencia del préstamo adquirido por Haití. [53] [72]

Efectos

Economía

La ocupación fue costosa para el gobierno haitiano; Los asesores estadounidenses recaudaron alrededor del 5% de los ingresos de Haití, mientras que el tratado de 1915 con los Estados Unidos limitó los ingresos de Haití, lo que resultó en menos empleos para asignar por parte del gobierno. [6] [53] Numerosos cambios agrícolas incluyeron la introducción del sisal . La caña de azúcar y el algodón se convirtieron en exportaciones importantes, impulsando la prosperidad. [73] Sin embargo, los esfuerzos para desarrollar la agricultura comercial produjeron resultados limitados, mientras que las empresas agrícolas estadounidenses quitaron la propiedad a miles de campesinos haitianos para producir plátanos, sisal y caucho para la exportación, lo que resultó en una menor producción interna de alimentos. [14] [66]

Los tradicionalistas haitianos, radicados en zonas rurales, se resistieron mucho a los cambios respaldados por Estados Unidos , mientras que las elites urbanas, típicamente mestizas, dieron la bienvenida a la economía en crecimiento, pero querían más control político. [49] [53] Tras el fin de la ocupación en 1934, bajo la presidencia de Sténio Vincent (1930-41), [49] [74] las deudas aún estaban pendientes y el asesor general financiero de los Estados Unidos manejó el presupuesto hasta 1941. cuando asumieron el cargo tres directores estadounidenses y tres haitianos, encabezados por un gerente estadounidense. [49] [53] La deuda crediticia de Haití con los Estados Unidos era aproximadamente el veinte por ciento de los ingresos anuales de la nación. [53]

La influencia formal estadounidense en la economía de Haití concluiría en 1947. [72] Las Naciones Unidas y el Departamento de Estado de los Estados Unidos informarían en ese momento que los campesinos rurales haitianos, que constituían el 90% de la población del país, vivían "cerca del nivel de inanición". . [6] [8]

Infraestructura

La ocupación mejoró parte de la infraestructura de Haití y el poder centralizado en Puerto Príncipe, aunque gran parte de los fondos recaudados por Estados Unidos no se utilizaron para modernizar Haití. [11] [52] [49] El trabajo forzoso de los haitianos en Corvée, impuesto por la gendarmería operada por Estados Unidos, se utilizó para proyectos de infraestructura, particularmente para la construcción de carreteras. El trabajo forzoso acabaría provocando la muerte de cientos o miles de haitianos. [5] Las mejoras de infraestructura incluyeron 1.700 kilómetros (1.100 millas) de carreteras que se hicieron utilizables, 189 puentes construidos, la rehabilitación de canales de riego, la construcción de hospitales, escuelas y edificios públicos, y se llevó agua potable a las principales ciudades. Puerto Príncipe se convirtió en la primera ciudad caribeña en tener un servicio telefónico con marcación automática. Se organizó la educación agrícola, con una escuela central de agricultura y 69 fincas en el país. [65] [17]

La mayoría de los haitianos creían que los proyectos de obras públicas ejecutados por los marines estadounidenses eran insatisfactorios. [49] Los oficiales estadounidenses que controlaban Haití en ese momento gastaron más en sus propios salarios que en el presupuesto de salud pública de dos millones de haitianos. [6] Un informe de 1949 del Departamento de Estado de los Estados Unidos escribió que los sistemas de riego que se construyeron recientemente "no estaban en buenas condiciones". [8]

Educación

Estados Unidos rediseñó el sistema educativo. Desmanteló la educación en artes liberales que los haitianos habían heredado (y adaptado) del sistema francés. [75] Con el Service Technique de l'Agriculture et de l'Enseignement Professionnel, los estadounidenses enfatizaron la formación agrícola y vocacional , similar a su educación industrial para minorías e inmigrantes en los Estados Unidos. [53] [75] Al Dr. Robert Russa Moton se le asignó la tarea de evaluar la Técnica de Servicio, concluyendo que aunque los objetivos eran admirables, el desempeño no fue satisfactorio y criticó la gran cantidad de financiamiento que recibió en comparación con las escuelas públicas haitianas promedio, que estaban en condición pobre. [53]

La élite haitiana despreciaba el sistema, creyendo que era discriminatorio contra su pueblo. [53] [75] La élite mulata también temía la creación de una clase media educada que potencialmente conduciría a la pérdida de su influencia. [53]

Abusos de derechos humanos

Personal de la Gendarmería de Haití , que estaba comandada por marines de los Estados Unidos.

Los marines de los Estados Unidos gobernaron Haití como un régimen militar utilizando un constante estado de ley marcial , operando la recién creada gendarmería haitiana para reprimir a los haitianos que se oponían a la ocupación. [10] [19] Entre 1915 y 1930, los haitianos representaban sólo entre el 35% y el 40% de los oficiales de los gendarmes. [53] Durante la ocupación de Haití por los Estados Unidos, se cometieron abusos contra los derechos humanos de la población nativa haitiana. [10] [11] Tales acciones involucraron censura , campos de concentración , trabajos forzados , segregación racial , persecución religiosa de los practicantes de vudú haitianos y tortura . [10] [11] [5]

En general, las tropas estadounidenses y la gendarmería haitiana mataron a varios miles de civiles haitianos durante las rebeliones entre 1915 y 1920, aunque se desconoce la cifra exacta de muertos. [6] [5] Durante las audiencias del Senado en 1921, el comandante de la Infantería de Marina informó que, en los 20 meses de disturbios activos, 2.250 rebeldes haitianos habían sido asesinados. Sin embargo, en un informe al Secretario de Marina, informó que el número de muertos era de 3.250. [76] Según el académico haitiano-estadounidense Michel-Rolph Trouillot , alrededor de 5.500 haitianos murieron sólo en campos de trabajo . [5] El historiador haitiano Roger Gaillard , estimó que en total, incluyendo combatientes rebeldes y civiles, al menos 15.000 haitianos fueron asesinados durante la ocupación. [5] Según Paul Farmer , las estimaciones más altas no son respaldadas por la mayoría de los historiadores fuera de Haití. [4]

Las tropas estadounidenses también llevaron a cabo acciones antisindicales , a menudo para empresas estadounidenses como la Haitian American Sugar Company , la Haitian American Development Corporation y el National City Bank de Nueva York . [10] [19]

Ejecuciones y asesinatos

La fotografía del cuerpo de Carlomagno Péralte distribuida por las tropas estadounidenses a los haitianos

Bajo la ocupación estadounidense se cometieron ejecuciones extrajudiciales contra haitianos. [6] Durante la segunda guerra de Caco de 1918-1919, muchos prisioneros de Caco fueron ejecutados sumariamente por los marines y la gendarmería por orden de sus superiores. [5] El 4 de junio de 1916, los marines ejecutaron al general Caco Mizrael Codio y a otras diez personas capturadas en Fonds-Verrettes . [5] En Hinche , en enero de 1919, el capitán Ernest Lavoie de la gendarmería, un ex marine de los Estados Unidos, supuestamente ordenó el asesinato de diecinueve rebeldes de Caco, según oficiales estadounidenses, aunque no se presentaron cargos debido a que no se presentaron pruebas físicas. [5] Durante la investigación de dos marines acusados ​​de ejecutar ilegalmente a haitianos, el abogado de los soldados minimizó sus acciones, diciendo que tales asesinatos eran comunes, lo que provocó investigaciones más amplias sobre el asunto. [52]

Un hecho controvertido ocurrió cuando, en un intento de desalentar el apoyo rebelde de la población haitiana, las tropas estadounidenses tomaron una fotografía del cuerpo de Carlomagno Péralte atado a una puerta tras su asesinato en 1919 y la distribuyeron en el país. [10] [77] : 218  Sin embargo, tuvo el efecto contrario, ya que el parecido de la imagen con una crucifixión la convirtió en un icono de la resistencia y estableció a Péralte como un mártir. [78]

Fotografía en blanco y negro de un hombre parado entre cuerpos tirados en el suelo.
Estadounidense posa con haitianos muertos asesinados por disparos de ametralladoras de los marines estadounidenses el 11 de octubre de 1915.

Al parecer, los marines de los Estados Unidos y sus subordinados de la gendarmería haitiana cometieron asesinatos en masa de civiles. [5] Según el historiador haitiano Roger Gaillard , tales asesinatos implicaron violaciones , linchamientos , ejecuciones sumarias, incendios de aldeas y muertes por quema . Documentos internos del ejército de Estados Unidos justificaron el asesinato de mujeres y niños, describiéndolos como "auxiliares" de los rebeldes. Un memorando privado del Secretario de Marina criticaba los “asesinatos indiscriminados contra nativos”. Los oficiales estadounidenses responsables de actos de violencia recibieron nombres en criollo como "Linx" para el comandante Freeman Lang y "Ouiliyanm" para la sargento Dorcas Lee Williams. Según el periodista estadounidense HJ Seligman, los marines practicaban "eliminar a Gooks", describiendo disparar a civiles de manera similar a matar por deporte . [5]

A partir de 1919, las tropas estadounidenses comenzaron a atacar aldeas rurales. [5] En noviembre de 1919, los aldeanos de Thomazeau , escondidos en un bosque cercano, enviaron una carta (el único testimonio sobreviviente del evento) a un sacerdote francés pidiendo protección. [5] En la carta, los supervivientes escribieron que al menos dos aviones estadounidenses bombardearon y dispararon contra dos aldeas, matando a la mitad de la población, incluidos hombres, mujeres, niños y ancianos. [5] El 5 de diciembre de 1919, aviones estadounidenses bombardearon Les Cayes en un posible acto de intimidación. [5] Los pilotos estadounidenses fueron investigados por sus acciones, aunque ninguno fue condenado. [5] Estas acciones fueron descritas por el antropólogo Jean-Philippe Belleau como posiblemente "las primeras realizadas por vía aérea contra poblaciones civiles". [5]

Trabajo forzado

Se impuso una política de trabajo forzoso a los haitianos, aplicada por la gendarmería haitiana operada por Estados Unidos con el fin de mejorar las condiciones económicas para cumplir con las deudas externas –incluidos los pagos a Estados Unidos– y mejorar la infraestructura de la nación. [10] [11] [15] El sistema de corvée fue encontrado en el código rural de Haití por el Mayor Smedley D. Butler , quien testificó que el trabajo forzoso redujo el costo de 1 milla (1,6 km) de construcción de carreteras de $51,000 por milla a $205 por milla. [52]

La corvée provocó la muerte de cientos a miles de haitianos. Los haitianos fueron atados con cuerdas y los que huían de proyectos laborales a menudo fueron fusilados. [6] Según el académico haitiano-estadounidense Michel-Rolph Trouillot , alrededor de 5.500 haitianos murieron en campos de trabajo . [5] Además, Roger Gaillard escribe que algunos haitianos fueron asesinados huyendo de los campos o si no trabajaban satisfactoriamente. [5] Muchas de las muertes y asesinatos atribuidos al trabajo forzoso ocurrieron durante la extensa construcción de carreteras en Haití. [5] En algunos casos, los haitianos fueron obligados a trabajar en proyectos sin remuneración y encadenados. [10] El trato que el sistema de corvée da a los haitianos se ha comparado con el sistema de trabajo en régimen de servidumbre impuesto a los estadounidenses negros durante la era de la Reconstrucción después de la Guerra Civil estadounidense . [10]

Racismo

Muchos de los encargados de la ocupación de Haití abrazaban creencias racistas . [6] El primer comandante de la Marina asignado en tierra fue el coronel Littleton Waller , que tenía un historial de racismo contra los mulatos , describiéndolos como "verdaderos negros... verdaderos negros bajo la superficie". [52] [79] El Secretario de Estado de Wilson, Robert Lansing , también tenía creencias racistas y escribió en ese momento que "la raza africana carece de cualquier capacidad de organización política". [6] [79] Estados Unidos introdujo leyes Jim Crow en Haití con actitudes racistas hacia el pueblo haitiano por parte de las fuerzas de ocupación estadounidenses que fueron flagrantes y generalizadas. [6] [54] [80] Muchos de los marines elegidos para ocupar Haití eran del sur de los Estados Unidos, específicamente Alabama y Luisiana , lo que provocó un aumento de las tensiones raciales. [5] [54] El racismo ha sido reconocido como un factor que conduce al aumento de la violencia por parte de las tropas estadounidenses contra los haitianos. Un general describió a los haitianos como "negros que fingen hablar francés". [5]

Inicialmente, los oficiales y las élites se mezclaban en reuniones sociales y clubes. Estas reuniones se redujeron al mínimo cuando comenzaron a llegar familias de las fuerzas estadounidenses. [80] Las relaciones se degradaron rápidamente tras la partida de los oficiales para la Primera Guerra Mundial. [80] La élite haitiana encontró que los suboficiales y suboficiales estadounidenses eran ignorantes y sin educación. [80] Hubo numerosos informes de marines restantes bebiendo en exceso, peleando y agrediendo sexualmente a mujeres. [80] La situación era tan mala que el general de la Marina John A. Lejeune , con base en Washington, DC, prohibió la venta de alcohol a cualquier personal militar. [80]

Los estadounidenses habitaron los barrios de Puerto Príncipe en viviendas de alta calidad. Este barrio se llamaba la "fila de los millonarios". [81] Hans Schmidt contó la opinión de un oficial de la marina sobre el tema de la segregación: "No veo por qué no lo pasarían mejor con su gente, tal como yo lo hago con la mía". [82] La intolerancia racial estadounidense provocó indignación y resentimiento y, finalmente, un orgullo racial que se reflejó en el trabajo de una nueva generación de historiadores, etnólogos , escritores, artistas y otros haitianos. Muchos de ellos posteriormente se volvieron activos en la política y el gobierno. La élite haitiana, en su mayoría mestizos con niveles más altos de educación y capital, continuó dominando la burocracia del país y fortaleciendo su papel en los asuntos nacionales.

El colorismo , que había existido desde la colonización francesa, también había vuelto a prevalecer bajo la ocupación estadounidense y la segregación racial se volvió común. [10] Los tres gobernantes durante la ocupación procedían de la élite mestiza del país. [83] Al mismo tiempo, muchos miembros de las crecientes clases profesionales negras se apartaron de la veneración tradicional de la herencia cultural francesa de Haití y enfatizaron las raíces africanas de la nación. [83] Entre ellos se encontraban el etnólogo Jean Price-Mars y la revista Les Griots (el título se refería a los historiadores orales africanos tradicionales, los narradores) editado por el Dr. François Duvalier , un futuro presidente totalitario de Haití. El racismo y la violencia que ocurrieron durante la ocupación estadounidense de Haití inspiraron el nacionalismo negro entre los haitianos y dejaron una poderosa impresión en el joven Duvalier. [54]

Tortura

La tortura de los rebeldes haitianos o de aquellos sospechosos de rebelarse contra Estados Unidos era común entre los marines ocupantes. Algunos métodos de tortura incluían el uso de curas de agua , colgar a los prisioneros por los genitales y el ceps , lo que implicaba empujar ambos lados de la tibia con las culatas de dos pistolas. [5]

Análisis

siglo 20

Escritores y figuras públicas haitianas también respondieron a la ocupación. Por ejemplo, un ministro de educación pública, Dantès Bellegarde, planteó cuestiones sobre los acontecimientos en su libro La Résistance Haïtienne (l'Occupation Américaine d'Haïti) . Bellegarde describe las contradicciones de la ocupación con la realidad. Acusó al presidente Wilson de redactar la nueva Constitución haitiana para beneficiar a los estadounidenses y escribió que el objetivo principal de Wilson era eliminar la cláusula haitiana anterior que establecía que los extranjeros no podían poseer tierras en el país. La cláusula original fue diseñada para proteger la independencia de Haití de potencias extranjeras. [84] Con la eliminación de la cláusula, los estadounidenses (incluidos los blancos y otros extranjeros) ahora podrían poseer tierras. Además, Bellegarde analiza la impotencia de los funcionarios haitianos ante la ocupación porque no se podía hacer nada sin el consentimiento de los estadounidenses. Sin embargo, la cuestión principal que plantea Bellegarde es que los estadounidenses intentaron cambiar el sistema educativo de Haití de uno de base francesa al de los estadounidenses. Aunque Bellegarde se resistió, tenía un plan para construir una universidad en Haití basada en el sistema estadounidense. Quería una universidad con varias escuelas de ciencias, negocios, arte, medicina, derecho, agricultura e idiomas, todas conectadas por un área común y una biblioteca. Sin embargo, ese sueño nunca se hizo realidad debido a la nueva dirección que el gobierno haitiano se vio obligado a tomar.

Jean Price-Mars [85] asoció las razones detrás de la ocupación con la división entre la élite haitiana y la gente más pobre del país. Señaló que los grupos estaban divididos sobre la práctica del vudú haitiano , con la implicación de que las élites no reconocían el vudú porque lo relacionaban con una práctica maligna. [86]

Siglo 21

Pezullo escribe en su libro de 2006 Plunging Into Haiti: Clinton, Aristide, and the Defeat of Diplomacy que el racismo similar a las leyes de Jim Crow en los Estados Unidos inspiró el nacionalismo negro dentro de Haití y encendió el apoyo futuro al dictador haitiano François Duvalier . [54]

En un artículo de 2013 de Peter James Hudson publicado en Radical History Review , Hudson escribió: [19]

Aparentemente iniciada por motivos humanos, la ocupación no había cumplido ninguno de sus objetivos declarados de construir infraestructura, ampliar la educación o proporcionar estabilidad interna o regional. La violencia represiva surgió como su único propósito y lógica.

Hudson afirmó además que los motivos de los empresarios estadounidenses para involucrarse en Haití se debían al capitalismo racial motivado por la supremacía blanca . [19]

Según un estudio de 2020 que contrasta las ocupaciones estadounidenses de Haití y República Dominicana, Estados Unidos tuvo una ocupación más larga y dominante de Haití debido a las diferencias raciales percibidas entre las dos poblaciones. Las élites dominicanas articularon una identidad europeo-española –en contraste con la negritud haitiana– que llevó a los responsables políticos estadounidenses a aceptar dejar el territorio en manos de la población. [87]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcdefghi Clodfelter (2017). Guerra y conflictos armados: una enciclopedia estadística de bajas y otras cifras, 1492-2015 . pag. 378.
  2. ^ Hans Schmidt, La ocupación estadounidense de Haití, 1915-1934 (New Brunswick, Nueva Jersey: Rutgers University Press, 1995), p. 103; y “Americans Killed in Action”, American War Library, http://www.americanwarlibrary.com/allwars.htm Archivado el 22 de febrero de 2018 en Wayback Machine . Schmidt cita 146 muertes de marinos en Haití; y la Biblioteca de Guerra Estadounidense cita 144 marines muertos en combate en la República Dominicana.
  3. ^ Hans Schmidt (1971). La ocupación estadounidense de Haití, 1915-1934 . Prensa de la Universidad de Rutgers . pag. 102.ISBN _ 9780813522036.
  4. ^ ab Granjero, Paul (2003). Los usos de Haití . Prensa de Coraje Común. pag. 98.
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa Belleau, Jean-Philippe (25 de enero de 2016). "Masacres perpetradas en el siglo XX en Haití". Ciencias Po . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy Gebrekidan, Selam; Apuzzo, Matt; Portero, Catalina; Méheut, Constant (20 de mayo de 2022). "Invadir Haití, instó Wall Street. Estados Unidos estuvo obligado". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  7. ^ McLellan, James mayo (2010). Colonialismo y ciencia: Santo Domingo y el Antiguo Régimen (reimpresión ed.). Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 63.ISBN 978-0-226-51467-3. Consultado el 22 de noviembre de 2010 . [...] Santo Domingo francés, en su apogeo en la década de 1780, se había convertido en la colonia más rica y productiva del mundo.
  8. ^ abc Progreso agrícola en Haití: Informe resumido, 1944-1949, del Service Coopératif Inter-américain de Production Agricole (SCIPA) y la Misión de suministro de alimentos del IIAA a Haití . Washington, DC : Departamento de Estado de Estados Unidos . Julio de 1949. págs. 1–34.
  9. ^ abcdefghijk Bauduy, Jennifer (2015). "La invasión estadounidense de Haití en 1915: examen de un tratado de ocupación". Educación Social . 79 (5): 244–249. {{cite journal}}: Enlace externo en ( ayuda )|journal= and |title=
  10. ^ abcdefghijklm Alcenat, Westenly. "El caso de las reparaciones haitianas". jacobino . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021 . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  11. ^ abcdefghijklmnopqrstu v "Invasión y ocupación estadounidense de Haití, 1915-1934". Estados Unidos Departamento del Estado . 13 de julio de 2007. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2019 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  12. ^ abc "De nuevo en casa desde Haití". Los New York Times . 17 de mayo de 1891. p. 5.
  13. ^ abc Léger, Jacques Nicolas (1907). "Capítulo XXII". Haití, su historia y sus detractores. Nueva York; Washington: El pub Neale. Co. págs. 245–247. Archivado desde el original el 6 de abril de 2020 . Consultado el 29 de mayo de 2021 . Dominio publicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  14. ^ abcdefg Hubert, Giles A. (enero de 1947). "La guerra y la orientación comercial de Haití". Revista Económica del Sur . 13 (3): 276–284. doi :10.2307/1053341. JSTOR  1053341.
  15. ^ ab Paul Farmer, Los usos de Haití (Common Courage Press: 1994)
  16. ^ abcdefghijk Schmidt, Hans (1995). La ocupación estadounidense de Haití, 1915-1934 . Prensa de la Universidad de Rutgers . págs. 43–54.
  17. ^ ab Ocupación de Haití, 1915-1934 Archivado el 20 de noviembre de 2019 en Wayback Machine , Departamento de Estado de EE. UU.
  18. ^ ab Schmidt, 35 años.
  19. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Hudson, Peter James (2013). "El National City Bank de Nueva York y Haití, 1909-1922". Revisión de la historia radical . Prensa de la Universidad de Duke . Invierno de 2013 (115): 91–107. doi :10.1215/01636545-1724733.
  20. ^ abcde medio, Richard (1976). "Protectorados: La ocupación estadounidense de Haití y República Dominicana" (PDF) . Cuerpo de Marines de los Estados Unidos . Archivado (PDF) desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  21. ^ "Apresúrate a elegir a Simon en Haití; los seguidores temen que el retraso pueda causar trastornos e inviten a la intervención de Estados Unidos" Archivado el 4 de marzo de 2021 en Wayback Machine New York Times el 8 de diciembre de 1908
  22. ^ "Simón, presidente electo; tras la acción del Congreso haitiano, los Estados Unidos lo reconocen" Archivado el 9 de marzo de 2021 en Wayback Machine , New York Times el 18 de diciembre de 1908
  23. ^ "Leconte en la capital de Haití; líder revolucionario toma posesión del Palacio Nacional" (PDF) . Los New York Times . 8 de agosto de 1911. p. 4. Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 13 de enero de 2010 .
  24. ^ Hayes, Carlton H.; Edward M. Sait (diciembre de 1912). "Registro de hechos políticos". Ciencia Política Trimestral . 27 (4): 752. doi : 10.2307/2141264. JSTOR  2141264.
  25. ^ Kaplan, El imperialismo estadounidense en América Latina , p. 61.
  26. ^ Heinl 1996, pág. 791.
  27. ^ ab Douglas, Paul H. de Haití ocupado, ed. Emily Greene Balch (Nueva York, 1972), 15–52 reimpreso en: Money Doctors, Foreign Debts, and Economic Reforms in Latin America . Wilmington, Delaware : Editado por Paul W. Drake, 1994.
  28. ^ Apuzzo, Matt; Méheut, Constante; Gebrekidan, Selam; Porter, Catherine (20 de mayo de 2022). "Cómo un banco francés capturó Haití". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  29. ^ Apuzzo, Matt; Méheut, Constante; Gebrekidan, Selam; Porter, Catherine (20 de mayo de 2022). "Cómo un banco francés capturó Haití". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  30. ^ ab Gamio, Lázaro; Méheut, Constante; Portero, Catalina; Gebrekidan, Selam; McCann, Allison; Apuzzo, Matt (20 de mayo de 2022). "Los miles de millones perdidos de Haití". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  31. ^ abcd Hudson, Peter James (2017). Banqueros e imperio: cómo Wall Street colonizó el Caribe . Prensa de la Universidad de Chicago . pag. 116.ISBN _ 9780226459257.
  32. ^ Vanderlip, Frank A. (1909). Frank A. Vanderlip a James Stillman, 8 de abril de 1909.
  33. ^ Apuzzo, Matt; Méheut, Constante; Gebrekidan, Selam; Porter, Catherine (20 de mayo de 2022). "Cómo un banco francés capturó Haití". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  34. ^ Douglas, Paul H. de Haití ocupado, ed. Emily Greene Balch (Nueva York, 1972), 15–52 reimpreso en: Money Doctors, Foreign Debts, and Economic Reforms in Latin America . Wilmington, Delaware : Editado por Paul W. Drake, 1994.
  35. ^ Gebrekidan, Selam; Apuzzo, Matt; Portero, Catalina; Méheut, Constant (20 de mayo de 2022). "Invadir Haití, instó Wall Street. Estados Unidos estuvo obligado". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  36. ^ Apuzzo, Matt; Méheut, Constante; Gebrekidan, Selam; Porter, Catherine (20 de mayo de 2022). "Cómo un banco francés capturó Haití". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  37. ^ Plummer, Brenda Gayle (1988). Haití y las grandes potencias, 1902-1915 . Prensa de la Universidad Estatal de Luisiana . pag. 169.
  38. ^ ab Johnson 2019, pag. 66.
  39. ^ Bryan, William Jennings (1914). William Jennings Bryan al cónsul estadounidense, Cap Haitien, 19 de julio de 1914. Departamento de Estado de los Estados Unidos .
  40. ^ Por cierto, Simon James; Metzler, Mark (2016). Los bancos centrales y el oro: cómo Tokio, Londres y Nueva York dieron forma al mundo moderno . Prensa de la Universidad de Cornell. pag. 43.ISBN _ 9781501706509.
  41. ^ Millett, Allan Reed (1991). Semper Fidelis: La historia de la Infantería de Marina de los Estados Unidos. Nueva York: Simon y Schuster. pag. 185.ISBN _ 9780029215968. Archivado desde el original el 27 de abril de 2020 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  42. ^ Weinstein, Segal 1984, p.28
  43. ^ Panton, Kenneth J. (23 de agosto de 2022). Diccionario histórico de los Estados Unidos. Rowman y Littlefield. pag. 243.ISBN _ 978-1-5381-2420-8.
  44. ^ Asistencia de seguridad, perspectivas históricas internacionales y estadounidenses: actas del Simposio de historia militar de 2006 del Instituto de Estudios de Combate. Imprenta del Gobierno. pag. 402.ISBN 978-0-16-087349-2.
  45. ^ "La trágica historia de Haití": reseña de Laurent Dubois, Haití: Las réplicas de la historia Archivado el 20 de octubre de 2017 en Wayback Machine , New York Times, 1 de enero de 2012
  46. ^ Weston 1972, pág. 217.
  47. ^ Panfilo, Léon Dénius (2008). Choque de culturas: estrategias educativas de Estados Unidos en el Haití ocupado, 1915-1934 . Lanham: Prensa Universitaria de América. pag. 22.ISBN 9780761839927.
  48. ^ Renda, María (2001). Tomando Haití: ocupación militar y la cultura del imperialismo estadounidense 1915-1940. Chapel Hill y Londres: Prensa de la Universidad de Carolina del Norte. págs. 30-31. ISBN 978-0-8078-2628-7.
  49. ↑ abcdef "Haití" Archivado el 3 de mayo de 2015 en Wayback Machine , Encyclopædia Britannica .
  50. ^ Weinstein, Segal 1984, pág. 29.
  51. ^ Sumergirse en Haití: Clinton, Aristide y la derrota de la diplomacia , p. 78, en libros de Google
  52. ^ abcdefghijk Bunce, Peter L. (2003). Cimientos sobre arena: un análisis de la primera ocupación estadounidense de Haití, 1915-1934 . Universidad de Kansas .
  53. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj Munro, Dana G. (1969). "La retirada estadounidense de Haití, 1929-1934". La Reseña Histórica Hispanoamericana . 49 (1): 1–26. doi :10.2307/2511314. JSTOR  2511314.
  54. ^ abcdefghi Pezzullo, Ralph (2006). Sumergirse en Haití: Clinton, Aristide y la derrota de la diplomacia . Prensa Universitaria de Mississippi . págs. 77-100. ISBN 9781604735345.
  55. ^ Sannon, Horacio Pauleus (1933) [1920]. Historia de Toussaint-Louverture. Puerto Príncipe: Impr. AA Héraux. pag. 142. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2020 . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
  56. ^ abcdef Musicant, I, The Banana Wars, 1990, Nueva York: Macmillan Publishing Co., ISBN 0025882104 
  57. ^ abc Rebelión de Estados Unidos en Haití 1918 Archivado el 1 de junio de 2013 en Wayback Machine , Sobre la guerra
  58. ^ Roosevelt afirmó su autoría de la Constitución haitiana en varios discursos durante su campaña para vicepresidente de 1920, lo que fue, en el mejor de los casos, una exageración políticamente incómoda y causó cierta controversia en la campaña. ( Arthur M. Schlesinger, Jr. , The Crisis of the Old Order , 364, citando documentos de Roosevelt de 1920 para discursos en Spokane, San Francisco y Centralia.)
  59. ^ "DICE QUE ESTADOS UNIDOS TIENE 12 VOTOS EN LA LIGA; Roosevelt declara que él mismo tuvo dos hasta la semana pasada, refiriéndose a repúblicas menores" (PDF) . Los New York Times . 19 de agosto de 1920. Archivado (PDF) desde el original el 7 de julio de 2021 . Consultado el 14 de junio de 2018 .
  60. ^ James W. Loewen , " Mentiras que me dijo mi maestro " (Nueva York: The New Press, 2018), pág. 18
  61. ^ A., Renda, María (2001). Tomando Haití: ocupación militar y la cultura del imperialismo estadounidense, 1915-1940. Chapel Hill: Prensa de la Universidad de Carolina del Norte. ISBN 9780807826287. OCLC  56356679.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  62. ^ "Haití, los haitianos y la América negra". H neto. Septiembre de 2004. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 27 de enero de 2010 . {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda ) .
  63. ^ Brandon Byrd, ""Para empezar algo que ayude a estas personas:" Las mujeres afroamericanas y la ocupación de Haití, 1915-1934", The Journal of Haitian Studies, Volumen 21 No. 2 (2015), consultado el 2 de febrero de 2016.
  64. ^ Pietrusza, David (2008). 1920: El año de los seis presidentes . Libros básicos. pag. 133.
  65. ^ ab Heinl 1996, págs. 454–455.
  66. ^ ab Woodling, Bridget; Moseley-Williams, Richard (2004). "Necesarios pero no deseados: inmigrantes haitianos y sus descendientes en la República Dominicana". Londres: Instituto Católico de Relaciones Internacionales: 24. {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  67. ^ Danticat, Edwidge (28 de julio de 2015). "El largo legado de la ocupación en Haití". El neoyorquino . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021 . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  68. ^ "1929: Masacre de Cayos". Estrella diaria de Arizona . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  69. ^ "Ocupación de Haití 1915-1934" Archivado el 9 de febrero de 2010 en Wayback Machine , Globalsecurity.org.
  70. ^ Forbes, William Cameron ; et al. (Comisión Forbes) (1930). Informe de la Comisión Presidencial para el Estudio y Revisión de las Condiciones en la República de Haití: 26 de marzo de 1930. Imprenta del Gobierno de Estados Unidos. pag. 19. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  71. ^ pág. 223 – Benjamín Beede (1994). La guerra de 1898 y las intervenciones estadounidenses, 1898-1934: una enciclopedia (edición del 1 de mayo de 1994). Ruta; 1 edición. págs.784. ISBN 0-8240-5624-8.
    Los gobiernos de Haití y Estados Unidos llegaron a un acuerdo mutuamente satisfactorio en el Acuerdo Ejecutivo del 7 de agosto de 1933, y el 15 de agosto partieron los últimos marines.
  72. ^ ab Schmidt, Hans. La ocupación estadounidense de Haití, 1915-1934, Nuevo Brunswick: Rutgers University Press, 1995. (232)
  73. ^ Henl, págs. 454–455.
  74. ^ Angulo, AJ (2010). "Educación durante la ocupación estadounidense de Haití, 1915-1934". Estudios Históricos en Educación . 22 (2): 1–17. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 24 de julio de 2013 .
  75. ^ abc Schmidt, pág. 183.
  76. ^ Hans Schmidt (1971). La ocupación estadounidense de Haití, 1915-1934 . Prensa de la Universidad de Rutgers . pag. 102.ISBN _ 9780813522036.
  77. ^ Musicant, I, The Banana Wars, 1990, Nueva York: MacMillan Publishing Co., ISBN 0025882104 
  78. ^ "Una imagen icónica de la libertad haitiana". El neoyorquino . 28 de julio de 2015. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2017 .
  79. ^ ab Chomsky, Noam (2015). Cambiando el rumbo: la intervención de Estados Unidos en Centroamérica y la lucha por la paz . Libros de Haymarket . pag. 119.
  80. ^ abcdef Pamphile, Léon Dénius (2008). Choque de culturas: estrategias educativas de Estados Unidos en el Haití ocupado, 1915-1934 . Lanham, Maryland: University Press of America. pag. 177.
  81. ^ Schmidt 1995, pág.152.
  82. ^ Schmidt 1995, páginas 137-38.
  83. ^ ab Schmidt, pág. 23.
  84. ^ "Dantès Bellegarde". 13 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2021 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  85. ^ "Jean Price-Mars" Archivado el 11 de abril de 2012 en Wayback Machine , Lehman Center, City University of New York
  86. ^ Price-Mars, Jean (1983). Así habló el tío . Washington, DC: Prensa de los Tres Continentes. págs. 1–221. ISBN 0894103903.
  87. ^ Pampinella, Stephen (2020). ""El camino del progreso y la civilización ": jerarquía racial y construcción del Estado estadounidense en Haití y República Dominicana (1915-1922)". Revista de estudios de seguridad global . 6 (3). doi : 10.1093/jogss/ogaa050. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .

Fuentes

Otras lecturas

Fuentes primarias