stringtranslate.com

lesa majestad

"John Bull se tira pedos sobre una imagen de Jorge III ". Grabado de 1798 del caricaturista inglés Richard Newton .
Un mapa de países que tienen leyes de lesa majestad a septiembre de 2022

Lesa majestad ( / ˌ l ɛ z ˌ m æ ʒ ɛ s ˈ t / [1] ) o lesa majestad ( / ˌ l z ˈ m æ ɪ s t i / ) [2] es una ofensa o difamación contra la dignidad de un jefe de estado gobernante (tradicionalmente un monarca pero ahora más a menudo un presidente) o del propio estado. El nombre inglés de este crimen es un préstamo modernizado del francés medieval, donde la frase significaba "un crimen contra la Corona ". En latín clásico laesa māiestās significaba "majestad herida o violada" (originalmente con referencia a la majestad del pueblo soberano, en latín posclásico también del monarca). [3]

El concepto de lesa majestad expresaba la idea de un delito penal contra la dignidad de la República Romana de la antigua Roma . [4] En el período Dominado , o Imperio tardío (desde el siglo III d.C.), los emperadores eliminaron algunos de los símbolos republicanos de sus predecesores y comenzaron a equiparar al Estado con ellos mismos. [5] [ verificación fallida ] Aunque legalmente el princeps civitatis (el título oficial del emperador, que significa, aproximadamente, "primer ciudadano") nunca pudo convertirse en soberano porque la república nunca fue abolida oficialmente, los emperadores fueron deificados como divus , primero de manera póstuma pero luego (por el período de Dominación) mientras aún reinaba. Los emperadores deificados gozaban de la misma protección legal que se concedía a las divinidades del culto estatal ; Cuando el cristianismo reemplazó al paganismo en el Imperio Romano , lo que era en todo menos el nombre una tradición monárquica ya se había establecido bien.

En los reinos europeos que surgieron a principios del período medieval predominaron concepciones más estrechas de los delitos contra la majestad como delitos contra la Corona. En la Europa feudal , los sistemas legales clasificaban algunos delitos como de lesa majestad incluso si no estaban dirigidos intencional o específicamente contra la Corona. Por ejemplo: la falsificación se considera de lesa majestad porque las monedas llevan la efigie y/o el escudo de armas del monarca.

Con el declive de la monarquía absoluta en Europa, la lesa majestad pasó a ser vista allí como un delito menos grave. Sin embargo, ciertos actos maliciosos anteriormente clasificados como delitos de lesa majestad aún podrían ser perseguidos como traición . Algunas repúblicas todavía clasifican como delito cualquier ofensa contra los más altos representantes del Estado. Las leyes de lesa majestad todavía se aplican también en las monarquías fuera de Europa, especialmente en las modernas Tailandia y Camboya .

Leyes actuales

Europa

Bielorrusia

El 31 de enero de 2022, una mujer en Bielorrusia fue condenada a 18 meses de prisión por "insultar" al presidente del país, Alexander Lukashenko , y a otras autoridades después de que se encontraran en su teléfono fotografías burlándose de los funcionarios. [6] Ha habido otras sentencias similares, particularmente desde que Lukashenko afirmó que ganó unas elecciones en agosto de 2020, que observadores independientes informaron que perdió.

Bélgica

El 28 de octubre de 2021, el Tribunal Constitucional de Bélgica dictaminó que una ley que data de 1847 que penalizaba el insulto al monarca con una multa o prisión viola el derecho a la libertad de expresión garantizado por la Constitución belga y el Convenio Europeo de Derechos Humanos . [7] La ​​ley fue derogada en enero de 2023. [8]

Dinamarca

En Dinamarca , el monarca está protegido por el habitual párrafo sobre difamación (§267 del Código Penal danés que permite hasta cuatro meses de prisión), pero el artículo 115 permite duplicar la pena habitual cuando el monarca reinante es objeto de difamación. . Cuando el objetivo sea una reina consorte , una reina viuda o el príncipe heredero, el castigo podrá incrementarse en un 50%. [9] No hay registros históricos de que alguna vez se haya utilizado el artículo 115, pero en marzo de 2011, los activistas de Greenpeace que desplegaron una pancarta en una cena en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático de 2009 fueron acusados ​​en virtud de esta sección. [10] Recibieron sentencias menores por otros delitos, pero fueron absueltos del cargo relacionado con el monarca. [11]

Estonia

Insultar a un dignatario extranjero, a sus representantes o familiares, o profanar su bandera o himno puede ser castigado con hasta dos años de prisión según los artículos 247 y 249 del Código Penal. [12]

Alemania

Hasta 2017, era ilegal insultar públicamente a jefes de Estado extranjeros. El 25 de enero de 2017, el ministro de Justicia alemán, Heiko Maas, anunció la decisión del gabinete de eliminar esta ley del código penal alemán, a partir del 1 de enero de 2018. [13] La decisión se produjo varios meses después de que la canciller Angela Merkel anunciara en abril de 2016 una controvertida decisión de honrar la solicitud del gobierno turco de procesar a un comediante alemán por leer un poema obsceno sobre el presidente turco Recep Tayyip Erdoğan en la televisión nocturna. En ese anuncio, Merkel también manifestó su intención de considerar la derogación de la poco conocida ley. [14] El procesamiento fue retirado en noviembre de 2016. [15]

Insultar al presidente federal sigue siendo ilegal, [16] pero el procesamiento requiere la autorización del presidente. Sin embargo, los parlamentarios alemanes pueden y han sido sancionados por denunciar al jefe de Estado durante los debates. Dado que el presidente es un símbolo imparcial de unidad, no se considera apropiado ni aceptable que los políticos lo critiquen en público.

Islandia

Insultar a un país, a un jefe de Estado extranjero, a sus representantes o a su bandera puede ser castigado con hasta dos años de prisión, según el artículo 95 del Código Penal. Por incumplimiento muy grave el plazo podrá ampliarse hasta seis años. [17]

Italia

Impugnar el honor o el prestigio del presidente de Italia se castiga con entre uno y cinco años de cárcel. [18] Se incluyen aquí las ofensas personales cometidas en el ejercicio de poderes o de otro modo, sin distinción entre hechos pasados ​​o presentes o entre el ámbito público y privado. [19]

En 2019, el exlíder de la Liga Norte Umberto Bossi fue sentenciado a un año y 15 días de cárcel después de utilizar el insulto racial en referencia a los orígenes sureños del entonces presidente Giorgio Napolitano , [20] pero luego fue indultado por el entonces presidente. Sergio Mattarella . [21]

Asimismo, también es ilegal atentar contra el prestigio de banderas y emblemas extranjeros; [22] En 1999 se derogó una ley similar relativa a los jefes de Estado extranjeros.

Países Bajos

En 1966, el caricaturista holandés Willem representó a la reina Juliana de los Países Bajos como una prostituta en una caricatura publicada en la revista Provo , "God, Nederland en Oranje". Fue demandado por lesa majestad, pero el juez finalmente lo absolvió del cargo. [23] Willem se mudó a Francia después.

La lesa majestad del rey se castigaba con hasta cinco años de prisión y/o una multa. El insulto a la Consorte Real, al heredero forzoso o a su consorte, o al Regente, se castigaba con cuatro años de prisión y/o multa. [24] En el mismo sentido, el insulto a un Jefe de Estado aliado, que se encuentra en los Países Bajos en ejercicio de sus funciones oficiales, se castigaba con hasta dos años y/o una multa.

En total, entre 2000 y 2012 se iniciaron 18 procesos en virtud de esta ley, la mitad de los cuales terminaron en condenas. [25] En octubre de 2007, un hombre de 47 años fue condenado a una semana de prisión y a una multa de 400 euros [26] por, entre otras cosas, lesa majestad en los Países Bajos cuando llamó "puta" a la reina Beatriz y le dijo a un policía que le practicaría sexo anal porque "a ella le gustaría". [27] En julio de 2016, un hombre de 44 años fue sentenciado a 30 días de cárcel por 'insultar intencionalmente' al rey Willem-Alexander , acusándolo de ser un asesino, ladrón y violador. [25]

Estas leyes han sido abolidas a partir del 1 de enero de 2020. Insultar al Rey, a la Real Consorte, al heredero forzoso o a su consorte, o al Regente, ahora se castiga al mismo nivel que los funcionarios públicos en su capacidad oficial, lo que añade un tercio a la máxima severidad de la pena por la tipificación ordinaria de injurias de tres meses de prisión (máxima) y/o multa. [28] [ se necesita aclaración ] Todavía se llevan a cabo procesamientos. El 23 de enero de 2020, un individuo fue condenado a 40 horas de servicios comunitarios por insultar a la reina holandesa Máxima Zorreguieta , refiriéndose a ella como hija de un asesino (es hija de Jorge Horacio Zorreguieta , quien se desempeñó como ministro en el ejército argentino). régimen de Jorge Rafael Videla ). [29]

Polonia

En Polonia es ilegal insultar públicamente a jefes de Estado extranjeros.

El artículo 135 del código penal polaco establece que cualquiera que insulte públicamente ( polaco : kto publicznie znieważa ) al presidente de Polonia será castigado con hasta tres años de prisión. Antes de marzo de 2021, el Tribunal Constitucional polaco declaró que la ley era consistente con la constitución polaca y las obligaciones de los tratados internacionales polacos, argumentando que el desempeño efectivo de las funciones del presidente requiere tener autoridad y ser especialmente respetado. [32]

En 2021 , había habido al menos una condena y había varios casos legales en curso según la ley. En diciembre de 2020, un hombre en Toruń fue condenado a seis meses de servicios comunitarios, 20 horas al mes, en virtud de lesa majestad , por haber dibujado un órgano sexual masculino en un cartel del presidente Andrzej Duda . El acto del hombre de escribir "cinco años de vergüenza" en el cartel y dibujar un símbolo "X" en la imagen del presidente no fue considerado insultante por el juez en la audiencia final. [33] El 23 de marzo de 2021, tres alumnos comparecieron ante el tribunal de Kalisz por un incidente de 10 minutos ocurrido en junio de 2020 en Sulmierzyce , en el que un miembro de la familia de un concejal de la ciudad grabó en vídeo a los alumnos derribando un cartel del presidente Andrzej Duda. cortando el cartel, usando palabras insultantes y proponiendo quemarlo. A partir del 23 de marzo de 2021 , los tres alumnos corrían el riesgo de ser condenados a tres años de prisión por lesa majestad . [34]

El escritor y periodista Jakub Żulczyk fue acusado de lesa majestad en marzo de 2021 por referirse al presidente Andrzej Duda como un "imbécil" ( polaco : debil ) en las redes sociales en el contexto de comentarios que criticaban la descripción de Duda de los Estados Unidos 2020 de Joe Biden . Victoria de las elecciones presidenciales de los estados . [35] [36]

Rusia

En marzo de 2019, la Asamblea Federal de Rusia aprobó una ley que penaliza la publicación de declaraciones en línea que se consideren "indecentes" o "irrespetuosas" hacia los funcionarios estatales o gubernamentales rusos (incluido el presidente), estipulando multas de hasta 100.000 rublos para los infractores por primera vez. y 200.000 rublos o hasta 15 días de prisión en caso de reincidencia. [37]

España

1514 sentencia de lesa majestad contra personas navarras incluidas en la lista tras la conquista del reino por Fernando el Católico

Los artículos 490 y 491 del código penal regulan la lesa majestad (en español injurias a la Corona 'lit. lesiones a la Corona'). Cualquier persona que difame o insulte al rey, a la reina, a sus antepasados ​​o a sus descendientes podrá ser castigado con prisión de hasta dos años. [38] La revista satírica española El Jueves fue multada por violación de las leyes de lesa majestad de España después de publicar un número con una caricatura del entonces Príncipe de Asturias, actual Rey Felipe VI , y su esposa manteniendo relaciones sexuales en la portada de uno de ellos. de sus ediciones en 2007. [39]

El 23 de diciembre de 2020, la Audiencia Nacional convocó a 12 personas acusadas de delito contra la corona por haber derribado falsas estatuas de Cristóbal Colón y del actual rey Felipe VI en el Día de la Hispanidad en Pamplona a principios de ese año, tras un informe elaborado por la Audiencia Nacional. Policía y Guardia Civil, según afirma el imputado. [40]

El 13 de marzo de 2018, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos falló contra España por castigar con prisión a dos manifestantes en Girona, Cataluña, condenados por quemar fotografías que representaban al Rey de España. [41] El 17 de febrero de 2021, hubo grandes protestas por el arresto del rapero catalán Pablo Hasél por violación de las leyes de lesa majestad . [42] Más tarde ese año, Bélgica negó la extradición a España del rapero catalán Valtonyc , procesado por supuestamente insultar al rey e incitación al terrorismo. [43]

Suiza

En Suiza es ilegal insultar públicamente a jefes de Estado extranjeros. [44]

Cualquier persona que insulte públicamente a un Estado extranjero en la persona de su Jefe de Estado, de los miembros de su gobierno, de sus representantes diplomáticos, de sus delegados oficiales en una conferencia diplomática que se celebre en Suiza o de uno de sus representantes oficiales ante una organización internacional o departamento del mismo con sede o sede en Suiza será castigado con una pena privativa de libertad no superior a tres años o con una multa pecuniaria. [44]

Oriente Medio

Irán

Los tribunales iraníes han dictado sentencias de prisión por insultar al Líder Supremo de Irán o al sistema judicial de Irán . [45] [46] [47]

Jordán

En septiembre de 2012, activistas reformistas enfrentaron cargos de lesa majestad tras protestas en dos lugares de Jordania. Las protestas se volvieron violentas después de que, según informes, los activistas corearan consignas contra el régimen jordano e insultaran al rey Abdullah II y a la Corte Real. [48]

En agosto de 2014, Mohammad Saeed Baker, miembro del consejo shura de los Hermanos Musulmanes , fue arrestado en Jordania y condenado a seis meses de prisión por lesa majestad. Fue puesto en libertad en febrero de 2015. [49] En abril de 2021, tras un incidente en el que una mujer jordana fue sentenciada por lesa majestad después de decir que creía que su padre era mejor que el rey, el rey Abdullah II ordenó a los tribunales que abandonaran el fallo en los casos. relacionados con lesa majestad en Jordania. [ cita necesaria ]

Kuwait

En el Estado de Kuwait, un cargo de lesa majestad se castiga con dos años de prisión. [50] En enero de 2009, una mujer kuwaití-australiana pasó seis meses en prisión por supuestamente insultar al Emir de Kuwait durante una disputa con las autoridades de inmigración kuwaitíes. [51] [52]

Katar

En 2013, un poeta qatarí fue condenado a 15 años de prisión por criticar al exemir Hamad bin Khalifa Al Thani . [53]

Arabia Saudita

Según la ley antiterrorista que entró en vigor en 2014, las acciones que "amenacen la unidad de Arabia Saudita, perturben el orden público o difamen la reputación del Estado o del rey" se consideran actos de terrorismo. [54] El delito puede conllevar castigos corporales severos , incluidas largas penas de cárcel e incluso la muerte, y las sentencias potencialmente se determinan caso por caso, debido a la naturaleza arbitraria del sistema legal saudí. [55]

Pavo

Según la ley turca, es ilegal insultar a la nación turca , a la República turca, a las instituciones del gobierno turco y a los héroes nacionales turcos. Además, según la Ley N° 5816, insultar o insultar al fundador y Primer Presidente del país, Mustafa Kemal Atatürk , será sancionado con prisión de uno a tres años. También es ilegal insultar al Presidente de Turquía , y el alcance de dicha acusación afecta a representaciones cómicas y satíricas. [56]

África

Mauricio

Los mauricianos son procesados ​​habitualmente por declaraciones consideradas ofensivas para los miembros del Gobierno de Jugnauth (que está en el poder desde 2015). En 2019, Patrick Hofman, ex piloto de Air Mauritius, fue deportado por haber llamado "lunático" al primer ministro, Pravind Jugnauth . El Primer Ministro hizo cambiar la ley de ciudadanía para que cualquier inmigrante que desee permanecer en Mauricio necesite su autorización absoluta. La ley se modificó específicamente para poder deportar a Patrick Hofman como "inmigrante prohibido", con lo que él y su esposa mauriciana quedaron excluidos del país. [61] Cuando su esposa mauriciana murió posteriormente, a Patrick Hofman todavía no se le permitió ingresar a Mauricio para sus ritos funerarios. La cuestión se planteó directamente al propio Primer Ministro en el Parlamento. [62]

De manera similar, en Mauricio se modificó la ley de redes sociales para permitir que el Gobierno (a través de la policía) encarcele a cualquiera que los critique en las redes sociales. [63] La persona atacada sólo tiene que sentirse "molesta" para que la policía arreste al crítico. A Hassenjee Ruhomaully y su esposa, Farirah Ruhomaully, ambos (en casos separados) los sacaron de la cama en las primeras horas de la mañana para encarcelarlos por haber "molestado" a un miembro del Gobierno. [64] [65] La pareja fue encarcelada por haber compartido una foto, en las redes sociales, de la esposa del Primer Ministro, Kobita Jugnauth, (también llamada Lady Macbeth) [66] abrazando a uno de sus (ex) asesores. [67]

En 2022, un exasesor del Primer Ministro, Gerard Sanspeur (que abandonó el país tras presenciar la flagrante corrupción y robo por parte de los miembros del Gobierno), fue detenido tras comentar una publicación sobre el Ministro de TIC. [68] En una operación de control de daños en la que se demostró que el Primer Ministro permitió que el Gobierno indio explotara ilegalmente el cable de fibra óptica SAFE con total desprecio del consorcio de países propietarios del cable, el Ministro de TI (que no tiene experiencia en TI) afirmó que una computadora portátil utilizada para pinchar este cable habría explotado por la cantidad de datos del cable SAFE. [69]

En octubre de 2022, Bradley Vincent, [70] el atleta que tiene el mayor número de medallas jamás traído a Mauricio, fue suspendido por tres años por el Comité Olímpico de Mauricio por llegar tarde a la ceremonia de izamiento de la bandera en Birmingham, donde estaba presente el Primer Ministro. . [71] Bradley Vincent llegó tarde con otros tres atletas, ya que el autobús que los recogió estaba retrasado por el tráfico. Mientras que los otros atletas se salieron con la suya con una severa advertencia, Bradley Vincent fue suspendido por tres años, aparentemente por haber cuestionado por qué los atletas no recibieron las £100 viáticos que les habían dicho que recibirían.

Marruecos

Los marroquíes son procesados ​​habitualmente por declaraciones consideradas ofensivas para el rey. La pena mínima por tal declaración es un año de prisión si la declaración se hace en privado (es decir, no se transmite) y tres años de prisión si se hace en público. En cualquier caso, el máximo son 5 años. [72]

Los casos de Yassine Belassal [73] y Nasser Ahmed (hombre de 95 años que murió en la cárcel tras ser condenado por lesa majestad), y el caso Fouad Mourtada , revivieron el debate sobre estas leyes y sus aplicaciones. En 2008, un joven de 18 años fue acusado de "incumplir el debido respeto al rey" por escribir "Dios, Patria, Barça " en un cartel escolar, en referencia a su club de fútbol favorito y satirizando el lema nacional ("Dios , Patria, Rey").

En febrero de 2012, Walid Bahomane, de 18 años, fue condenado por publicar dos caricaturas del rey en Facebook. El acta cita como prueba la incautación de dos páginas de Facebook y un ordenador. Walid fue procesado oficialmente por "tocar las sacralidades". [74]

Senegal

Ofender al Jefe de Estado se castiga con una pena de prisión de seis meses a dos años y una multa de 100.000 a 1.500.000 francos CFA (de 180 a 2.700 dólares). [75]

Zimbabue

Todavía se llevan a cabo procesamientos en virtud de la Ley del Derecho Penal (Codificación y Reforma), penados con hasta un año de cárcel o una multa de hasta Z$ 4.800 (USD 13,26), [76]

Asia

Bután

Aunque Bután pasó de una monarquía absoluta a una monarquía constitucional en 2008, la realeza del país todavía se considera dioses encarnados, lo que hace que las críticas a la realeza sean punibles según las leyes sobre blasfemia. [77]

Brunéi

La lesa majestad es un delito en Brunei Darussalam , punible con penas de prisión de hasta tres años. [78] [79] [80]

Camboya

En febrero de 2018, el Parlamento de Camboya votó a favor de castigar el insulto a cualquier monarca con entre uno y cinco años de prisión, junto con una multa de 2 a 10 millones de rieles. [81] [82]

En enero de 2019, un camboyano fue condenado a tres años de cárcel por publicaciones en Facebook. Esta es la segunda sentencia dictada conforme a la ley. [83]

Corea del Norte

La política de Corea del Norte exige obediencia a los Diez Principios para el establecimiento de un sistema ideológico monolítico , que a su vez exige obediencia y respeto absolutos hacia la familia gobernante Kim . Para un alto funcionario, la falta de respeto puede incluir saludar al líder con insuficiente entusiasmo, como en el caso de Jang Song-thaek , quien fue ejecutado por cargos que incluían aplaudir sin entusiasmo durante el ascenso de Kim Jong-un . [84] La prensa de Corea del Sur y Radio Free Asia informan regularmente sobre funcionarios ejecutados por quedarse dormidos en reuniones , aunque rara vez son confirmados y a veces negados por el Norte o luego se demuestra que son falsos. [85]

Malasia

Malasia utiliza la Ley de Sedición de 1948 para acusar a personas por supuestamente insultar a la institución real. En 2013, Melissa Gooi y otros cuatro amigos fueron detenidos por supuestamente insultar a la institución real. [86]

En 2014, Ali Abd Jalil fue detenido y cumplió 22 días de prisión por insultar a la familia real de Johor y al sultán de Selangor . En Johor se dictó sentencia de prisión por atacar a la familia real de Muhammad Amirul Azwan Mohd Shakri. [87]

La realeza malaya es uno de los componentes de las 3R (Raza, Religión y Realeza) en las que los ciudadanos no pueden criticar.

Tailandia

Un funcionario del gobierno rinde homenaje al retrato del rey Bhumibol Adulyadej de Tailandia.

El código penal de Tailandia prohíbe la lesa majestad desde 1908. [88] En 1932, cuando la monarquía de Tailandia dejó de ser absoluta y se adoptó una constitución , también incluía un lenguaje que prohibía la lesa majestad. La Constitución de Tailandia de 2016 , y todas las versiones anteriores desde 1932, contienen la cláusula: "El Rey será entronizado en una posición de culto venerado y no será violado. Ninguna persona expondrá al Rey a ningún tipo de acusación o acción". El Código Penal tailandés detalla en el artículo 112: "Quien difame, insulte o amenace al Rey, a la Reina, al Heredero forzoso o al Regente, será castigado con pena de prisión de tres a quince años". Sin embargo, en el código falta una definición de qué acciones constituyen "difamación" o "insulto". [89] De 1990 a 2005, el sistema judicial tailandés sólo vio cuatro o cinco casos de lesa majestad al año. Sin embargo, entre enero de 2006 y mayo de 2011, más de 400 casos llegaron a juicio, un aumento estimado en 15 veces. [90] Los observadores atribuyen el aumento a una mayor polarización tras el golpe militar de 2006 y a la sensibilidad por el deterioro de la salud del anciano rey. [90] En 2013, el Tribunal Supremo de Tailandia falló en el caso núm. 6374/2556 que el artículo 112 del Código Penal protege tanto a los reyes pasados ​​como al actual. Las críticas o comentarios que empañan a los reyes anteriores o a la monarquía están penados por la ley. Sin embargo, los estudiosos plantearon dudas sobre hasta dónde se aplicará la lesa majestad, ya que la actual monarquía tailandesa ( dinastía Chakri ) se remonta a más de 200 años, mientras que otras monarquías que gobernaron Siam se remontan a casi 800 años.

Ni el rey ni ningún miembro de la familia real ha presentado personalmente ningún cargo en virtud de esta ley. De hecho, durante su discurso de cumpleaños en 2005, el rey Bhumibol Adulyadej alentó las críticas: "En realidad, a mí también me deben criticar. No tengo miedo si las críticas se refieren a lo que hago mal, porque entonces lo sé". Más tarde añadió: "Pero el Rey puede hacer el mal", en referencia a aquellos a quienes pedía que no pasaran por alto su naturaleza humana. [91]

Bajo la junta del NCPO que derrocó el régimen democrático en mayo de 2014 , las acusaciones de lesa majestad han aumentado significativamente, especialmente contra los opositores de la junta. La lesa majestad se está utilizando cada vez más como herramienta para reprimir la libertad de expresión y la disidencia en el país. [92] Incluso los padres de la ex princesa Srirasmi Suwadee, así como su tío, han sido acusados ​​de lesa majestad. El 9 de marzo de 2015, un tribunal condenó a su padre Apiruj Suwadee y a su madre Wanthanee por insultar a la familia real y presentar una denuncia maliciosa. Se declararon culpables de los delitos señalados y fueron condenados a dos años y medio de prisión. [93] El 9 de junio de 2017, en Bangkok, un tailandés de 33 años de nombre Wichai fue condenado a 35 años de prisión por publicar 10 fotos y comentarios en Facebook sobre la realeza tailandesa. Esta sentencia se redujo de los 70 años iniciales tras una declaración de culpabilidad hecha después de un año de cárcel antes del juicio. [94]

En junio de 2017, las Naciones Unidas pidieron a Tailandia que modificara su ley sobre lesa majestad. [95]

Sudamerica

Brasil

La legislación brasileña contiene en su Código Penal tres tipos de delitos contra el honor de las personas en general: [96]

  1. Calumnia: Imputar falsamente a alguien algo tipificado como delito, que tiene pena de prisión de seis meses a dos años, y multa.
  2. Difamación: Imputar falsamente una conducta ofensiva a la reputación de alguien, que tiene pena de prisión de tres meses a un año y multa.
  3. Lesión: Ofensa a la dignidad o decoro de alguien, que tiene pena de prisión de uno a seis meses, o multa.

Estas penas podrán incrementarse en un tercio cuando se practiquen contra el Presidente de la República . El Código Penal brasileño establece que los delitos contra la vida o la libertad del Presidente de la República están sujetos a la ley brasileña, incluso si se cometen en el extranjero. [97] La ​​ley también se amplía para aplicar las penas por calumnia o difamación contra otras autoridades, como miembros del Senado Federal , la Cámara de Diputados o el Supremo Tribunal Federal , con pena de prisión, de 1 a 4 años.

En marzo de 2019, el Supremo Tribunal Federal abrió una investigación que se ha llevado en secreto en el Tribunal, para investigar ataques y noticias falsas que involucran al tribunal y a sus miembros. [98] La investigación ha sido fuertemente criticada por los medios debido a su uso para censurar artículos publicados por los periódicos, [99] incluido uno sobre un miembro del tribunal posiblemente nombrado por Marcelo Odebrecht en una ramificación de la Operación Lava Jato . [100] [101] La investigación criticada aún está en curso y ha sido utilizada por el tribunal para solicitar otras acciones, incluida la investigación de algunos partidarios del ex presidente del país, Jair Bolsonaro , provocando una crisis entre las dos ramas del Gobierno brasileño . [102]

Leyes anteriores

Asia

Japón

Las leyes contra ofender al Emperador de Japón estuvieron vigentes entre 1880 y 1947, cuando la ley fue abolida, durante la ocupación aliada liderada por Estados Unidos . La última persona condenada por el crimen fue Shōtarō Matsushima, un trabajador de una fábrica y miembro del Partido Comunista Japonés . Durante una protesta en 1946 contra la escasez de alimentos frente al Palacio Imperial, durante la cual los manifestantes exigieron la entrada a las cocinas del palacio que, según se decía, estaban provistas de alimentos básicos, Matsushima blandió un cartel que decía, en un lado, "Edicto Imperial: El El sistema del Emperador se ha preservado. Yo, el Emperador, he comido hasta saciarme, ¡pero ustedes, mis súbditos, deberían morir de hambre! Firmado, (Sello Imperial)". El otro bando exigió que el Emperador diera cuentas públicas de la escasez de alimentos. Matsushima fue arrestado y acusado de menoscabar la dignidad del Emperador. Las autoridades de ocupación aliadas intervinieron y redujeron los cargos a difamación. Matsushima fue declarado culpable y sentenciado a ocho meses de prisión, pero fue indultado inmediatamente en virtud de una amnistía imperial que conmemora la nueva Constitución. [103]

Europa

Noruega

Tras el Código Penal de 2005 (introducido en 2015), la lesa majestad ya no se considera un delito penal.

El artículo 101 del Código Penal de 1902 preveía una multa o hasta cinco años de prisión por lesa majestad. [104] Según el artículo 103, el procesamiento debía ser ordenado o aceptado por el rey. [105] El artículo 101 decía: "Si se ejerce cualquier difamación contra el Rey o el Regente, el culpable será castigado con multa o hasta cinco años de prisión". [106]

Suecia

En Suecia, las leyes de lesa majestad fueron abolidas en 1948.

Reino Unido

La Ley de delitos graves de traición de 1848 tipifica como delito abogar por la abolición de la monarquía. Esta incitación se castiga con hasta cadena perpetua en virtud de la ley. Aunque todavía está en el libro de estatutos, la ley ya no se aplica. [107]

El artículo 51 de la Ley de licencias y justicia penal (Escocia) de 2010 abolió los delitos penales de sedición y "arrendamiento" del derecho consuetudinario en la legislación escocesa. Este último delito se consideraba un delito de lesa majestad o hacer comentarios críticos hacia el monarca del Reino Unido . El procesamiento final por este delito se produjo en 1715. [108]

América del norte

Estados Unidos

La Ley de Sedición , promulgada en 1798, prohibía criticar al presidente de los Estados Unidos o al gobierno federal; La ley fue denunciada como inconstitucional por sus oponentes, pero nunca fue llevada ante la Corte Suprema. Expiró en 1801. [109] La jurisprudencia moderna relativa a la Primera Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos haría que tales leyes fueran inconstitucionales. [109]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Definición y significado de lesa majestad | Diccionario inglés Collins".
  2. ^ "lesa majestad" . Diccionario de inglés Oxford (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford . (Se requiere suscripción o membresía de una institución participante).
  3. ^ "lesa majestad" . Diccionario de inglés Oxford (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford . (Se requiere suscripción o membresía de una institución participante).
  4. ^ Smith, William (6 de agosto de 1898). "Un diccionario conciso de antigüedades griegas y romanas". H. Holt - a través de Google Books.
  5. ^ TheFreeDictionary.com, "Lese majesty" TheFreeDictionary.com , Columbia Encyclopedia , consultado el 22 de septiembre de 2006
  6. ^ "Dos bielorrusos más condenados por 'insultar' a Lukashenka". rferl . 31 de enero de 2022 . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  7. ^ "Sentencia del Tribunal Constitucional de 28 de octubre de 2021 (en holandés)" (PDF) . 28 de octubre de 2021 . Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  8. ^ Clapson, Colin (7 de enero de 2023). "Los belgas se saltarán la cárcel por lesa majestad". Noticias de Flandes . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  9. ^ "Straffeloven" [ El Código Penal ]. Retsinformation [ Información legal ] (en danés) . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  10. ^ "Activistas de la COP-15 en el caso de lesa majestad". Política . Copenhague. 1 de marzo de 2011 . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  11. ^ Copenhague Byret (22 de agosto de 2011). El activista de Greenpeace se compromete a hacerlo desde el 14 de julio. (en danés).
  12. ^ "Karistusseadustik-Riigi Teataja". www.riigiteataja.ee . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  13. ^ "Berlín abolió la ley de difamación por insultar a líderes extranjeros". Deutsche Welle . Consultado el 30 de julio de 2017 .
  14. ^ "La canciller alemana se niega a bloquear el procesamiento del cómico que insultó al presidente de Turquía". La Intercepción . 15 de abril de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2017 .
  15. ^ "Berlín abolió la ley de difamación por insultar a líderes extranjeros". Deutsche Welle . 25 de enero de 2017.
  16. ^ "Código Penal alemán, artículo 90, menosprecio del presidente federal". Gesetze im Internet [ Leyes en Internet ]. Ministerio Federal de Justicia . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  17. «Almenn hegningarlög» [Código Penal General] (en islandés) . Consultado el 27 de enero de 2017 .
  18. ^ "Código Penal italiano, artículo 278". Gazzetta Ufficiale (en italiano) . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  19. ^ "Art. 278 Codice Penale - Brocardi" (en italiano).
  20. ^ "Vilipendio a Napolitano, Cassazione conferma la condanna a Bossi" (en italiano). 12 de septiembre de 2018.
  21. ^ "Vilipendio, Mattarella ha concesso la grazia a Umberto Bossi" (en italiano). 5 de diciembre de 2019.
  22. ^ "Código Penal italiano, artículo 299". Gazzetta Ufficiale (en italiano) . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  23. ^ Knudde, Kjell (16 de agosto de 2020). "Willem". Comiclopedia . Lambiek.
  24. ^ Koninkrijksrelaties, Ministerie van Binnenlandse Zaken en. "Wetbook van Strafrecht". wetten.overheid.nl (en holandés) . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  25. ^ ab "Holandés encarcelado durante 30 días por 'insultar' al rey". Noticias de la BBC . 14 de julio de 2016 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  26. ^ "Holandés encarcelado por insultar a la reina". actual.com . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2011.
  27. ^ Rechtbank Amsterdam, 13/420932-07 en 13/421786-06, ECLI:NL:RBAMS:2007:BB1044
  28. ^ Koninkrijksrelaties, Ministerie van Binnenlandse Zaken en. "Wetbook van Strafrecht". wetten.overheid.nl (en holandés) . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  29. ^ "Taakstraf voor beledigen koningin Maxima (en holandés)". 23 de enero de 2020 . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  30. ^ "Las leyes penales sobre difamación obstaculizan la libre expresión". Intercambio Internacional de Libertad de Expresión . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2007 . Consultado el 22 de septiembre de 2006 .
  31. ^ "Jefes de Estado sensibles". Noticias de la BBC . Consultado el 30 de enero de 2008 .
  32. ^ "Kara za znieważenie Prezydenta" [Penalización por insultar al presidente]. Infor PL  [pl] (en polaco). 2021. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  33. ^ "Toruń: Znieważył prezydenta Dudę. Zapadł wyrok" [Toruń: insultó al presidente Duda. El fue sentenciado]. Onet.pl (en polaco). 22 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  34. ^ Gołdyn, Dominik (22 de marzo de 2021). "'Je... Dudę', 'Chodźcie go spalić'. Uczniowie oskarżeni o znieważenie prezydenta" ['F... Duda', 'Ve y quémalo'. Alumnos acusados ​​de insultar al presidente]. Radio ZET (en polaco). Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  35. ^ Gołdyn, Dominik (22 de marzo de 2021). "Jakub Żulczyk nazwał Andrzeja Dudę 'debilem'. Znany pisarz oskarżony" [Jakub Żulczyk llamó 'idiota' a Andrzej Duda. El famoso autor ha sido acusado]. Radio ZET (en polaco). Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  36. ^ "Escritor polaco acusado de llamar 'imbécil al presidente'". El guardián . 23 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  37. ^ Bennetts, Marc (6 de marzo de 2019). "Rusia aprueba una ley que encarcela a personas durante 15 días por 'faltarle el respeto' al gobierno". El guardián . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  38. ^ España. Ley Orgánica 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal [Ley constitucional 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal] (en español). BOE nº 281, 24 de noviembre de 1995. Consultado el 16 de julio de 2019.
  39. ^ "Multados caricaturistas sexuales de la realeza española". Noticias de la BBC . 13 de noviembre de 2007 . Consultado el 13 de noviembre de 2007 .
  40. ^ EFE (23 de diciembre de 2020). "La Audiencia Nacional llama a declarar a 12 personas por posible delito contra la Corona". Cadena SER (en español) . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  41. ^ Jurídicas, Noticias. "El TEDH condena a España por penar con cárcel la quema de una foto del Rey · Noticias Jurídicas". Noticias Jurídicas (en español) . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  42. ^ "Protestas de Pablo Hasel: Miles exigen la liberación del rapero en España". Noticias de la BBC . 17 de febrero de 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  43. ^ "Valtònyc | Bélgica deniega la entrega del rapero a España". La Vanguardia (en español). 28 de diciembre de 2021 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  44. ^ ab Código Penal Suizo, SR/RS 311.0 (E·D·F·I) , art. 296 (E·D·F·I)
  45. ^ Greenslade, Roy (11 de agosto de 2016). "Periodista iraní encarcelado por 'insultar al líder supremo'". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  46. ^ "Disidentes condenados a prisión por 'insultar' al líder supremo y enfrentan cargos adicionales". Centro de Derechos Humanos en Irán . 5 de febrero de 2020 . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  47. ^ AFP. "Un periodista iraní recibe 12 años de cárcel por 'insultar al poder judicial'". www.timesofisrael.com . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  48. ^ "Activistas de la reforma de Tafileh serán acusados ​​de difamación, Lese Majeste | Jordan News | Ammon News". En.ammonnews.net. 13 de septiembre de 2012 . Consultado el 6 de enero de 2014 .
  49. ^ "Miembro de la Hermandad liberado después de cumplir una pena de prisión de seis meses". jordantimes.com . 2 de febrero de 2015 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  50. ^ "Siete países que te encarcelarán por insultar a sus líderes". 11 de septiembre de 2018.
  51. ^ "Australia no intervendrá como mujer detenida en Kuwait por 'insulto' del emir - Nacional". smh.com.au. ​13 de enero de 2009 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  52. ^ "'Los peores 6 meses de mi vida ', dice una madre de prisión de Kuwait ". Noticias ABC (Australia) . 23 de junio de 2009 . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  53. ^ "Poeta qatarí condenado a 15 años de prisión por insultar al emir". reuters.com . 21 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  54. ^ "Escritor saudí arrestado por insultar a un rey fallecido hace mucho tiempo". Ojo de Oriente Medio. Ojo de Oriente Medio. 15 de julio de 2015 . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  55. ^ "El comentarista paquistaní Zaid Hamid condenado a prisión y azotado en Arabia Saudita". Noticias del Golfo . Noticias del Golfo. 4 de julio de 2015 . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  56. ^ "El problema de insultar al presidente Erdogan de Turquía". Noticias de la BBC . 16 de abril de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  57. ^ "Actualización: caricaturistas turcos declarados culpables de 'insultar' a Erdogan". 23 de marzo de 2015.
  58. ^ "El presidente turco presenta una denuncia contra un periódico griego".
  59. ^ "Erdogan presenta una denuncia por el titular insultante del periódico griego". www.aljazeera.com .
  60. ^ "Charlie Hebdo se enfrenta a una investigación turca por insultar al presidente".
  61. ^ "Accusé d'avoirtreatmenté Pravind Jugnauth de «fou», Patrick Hofman declaró «inmigrante prohibido»". 28 de abril de 2019.
  62. ^ Rédaction, La (26 de marzo de 2021). "Parlamento: Pravind Jugnauth interrogado sobre Patrick Hofman". lexpress.mu (en francés) . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  63. ^ "Mauricio modifica la ley para incluir sanciones severas por el contenido en línea". 18 de noviembre de 2018.
  64. ^ "Esta nueva ley de redes sociales en Mauricio podría llevar a los usuarios a prisión por" molestia"". 12 de mayo de 2021.
  65. ^ "Hassenjee Ruhomaully: Zot ine tire mo madam lor so lili et dir li ena ene orden de arresto contre li". YouTube .
  66. ^ "Révélations de Sherry Singh: amores y desamores". 3 de julio de 2022.
  67. ^ Abel, Vinesen (24 de octubre de 2018). "Foto de Kobita Jugnauth y Sherry Singh: Hassenjee Ruhomally entendió en CCID". Lexpress.mu .
  68. ^ Rédaction, La (12 de octubre de 2022). "Plainte du ministre Balgobin: Gérard Sanspeur entendido en el CCID". Lexpress.mu .
  69. ^ "2022-07-23 - Ecoute conseil Deepak Balgobin, Ministro de TI, tensión zot computadora ECLATER!". YouTube .
  70. ^ Bradley Vicente
  71. ^ "Bradley Vincent suspendido 3 años por 'palabras irrespetuosas' y falta a la ceremonia CG". 15 de octubre de 2022.
  72. «PCB.UB.es» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 6 de enero de 2010.
  73. ^ "Los aficionados del Barcelona abogan por un aficionado encarcelado que el rey pilló en fuera de juego". BarcelonaReporter.com . Archivado desde el original el 7 de julio de 2011.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  74. ^ "Detenido por publicar caricaturas del rey en Facebook". 8 de febrero de 2012 . Consultado el 9 de febrero de 2012 .
  75. ^ "Cantante y periodista detenido por insultar al presidente". 25 de agosto de 2022 . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  76. ^ "Reportero independiente acusado de insultar al presidente de Zimbabwe". 16 de julio de 2020 . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  77. ^ "21 cosas que debes saber antes de ir a Bután". 22 de julio de 2016.
  78. ^ "11 cosas que son ilegales en Brunei". 8 de julio de 2018.
  79. ^ "El régimen defiende el arresto de Lese Majeste | Sitio web de noticias número uno de Brunei". www.brudirect.com .
  80. ^ "MONARQUÍA DE BRUNEI | Hechos y detalles".
  81. ^ "El gobierno camboyano criminaliza el insulto a la monarquía". Reuters . 2 de febrero de 2018 – a través de www.reuters.com.
  82. ^ "Camboya aprueba la controvertida ley de lesa majestad". Deutsche Welle . 14 de febrero de 2018. Los 123 miembros del parlamento de Camboya que estuvieron presentes el miércoles adoptaron por unanimidad una ley que prohíbe insultar a la monarquía, imponiendo duras penas financieras y privativas de libertad a los condenados por el delito. Los cambios a la ley penal de Camboya fueron redactados inicialmente por el Primer Ministro Hun Sen e incluyen una pena de entre uno y cinco años de prisión, junto con multas de 2 a 10 millones de riel (entre 500 y 2.500 dólares). "Un insulto se expresa con palabras, gestos, escritos, pinturas u objetos que afecten a la dignidad personal", dijo a la asamblea Pen Panha, presidente de la Comisión parlamentaria de Legislación y Justicia.
  83. ^ Hombre camboyano encarcelado por insultar al rey en publicaciones de Facebook The Guardian, 2018
  84. ^ Memmott, Mark (13 de diciembre de 2013). "¿Fue asesinado el número 2 de Corea del Norte por no aplaudir lo suficiente?". NPR .
  85. ^ "Kim Jong-Un ejecuta al viceprimer ministro por posición sentada 'irrespetuosa' en una reunión, dice Corea del Sur". Correo Nacional .
  86. ^ "[NUEVA ACTUALIZACIÓN] Ella insultó a nuestro Agong: su amiga se rinde". dice.com . 4 de junio de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  87. ^ Samuels, Gabriel (8 de junio de 2016). "Adolescente encarcelado por insultar a la familia real de Malasia en Facebook". El independiente .
  88. ^ "El rey de Tailandia perdona a un suizo". Noticias de la BBC . 12 de abril de 2007 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  89. ^ Jefe, Jonathan (9 de septiembre de 2008). "Escritor detenido por 'insultar' a la realeza tailandesa". BBC . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
  90. ^ ab Todd Pitman y Sinfah Tunsarawuth (27 de marzo de 2011). "Tailandia arresta a un estadounidense por presunto insulto al rey". Associated Press . Consultado el 27 de mayo de 2011 .
  91. ^ "Discurso de cumpleaños real: 'El rey puede equivocarse'". Medios Nacionales. 5 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 26 de septiembre de 2007 .
  92. ^ "La señora de la limpieza tailandesa se enfrenta a prisión por 'Ya veo'". Noticias de la BBC . 20 de mayo de 2016 . Consultado el 21 de mayo de 2016 .
  93. ^ "Los padres de la ex princesa tailandesa condenados a prisión por lesa majestad". Noticias de la BBC . 11 de marzo de 2015 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  94. ^ Simth, Nicola (9 de junio de 2017). "Un hombre condenado a 35 años de prisión por insultar a la familia real tailandesa en Facebook". El Telégrafo diario .
  95. ^ Jefe, Jonathan (19 de junio de 2017). "Tailandia lesa majestad: la ONU insta a modificar la ley". Noticias de la BBC . Bangkok.
  96. ^ "L7209". www.planalto.gov.br . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  97. ^ "L7209". www.planalto.gov.br . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  98. ^ "La investigación de la Corte Suprema de Brasil contra las noticias falsas: ¿avance o retroceso?". IRIS-BH . 8 de abril de 2019 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  99. ^ Bodle, Antonio; Brito, Ricardo (16 de abril de 2019). "La Corte Suprema de Brasil genera críticas por silenciar a los críticos". Reuters . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  100. ^ Minas, Estado de (15 de abril de 2019). "Ministro do STF manda revista y sitio eliminarem reportagem que cita Dias Toffoli". Estado de Minas (en portugués brasileño) . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  101. ^ "La revista censurada dice que la Corte Suprema le impuso una multa de 26.000 dólares". Folha de S.Paulo . 16 de abril de 2019 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  102. ^ "La investigación de noticias falsas alimenta la crisis entre Bolsonaro y el Tribunal Superior". Bloomberg.com . 27 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  103. ^ pág. 242, Eiji Takemae: La ocupación aliada de Japón (Continuum International Publishing Group, 2003)
  104. ^ Straffeloven, § 101 en Lovdata.no
  105. ^ Straffeloven, § 103 en Lovdata.no
  106. ^ Noruego : Forøves nogen Ærekrenkelse mod Kongen eller Regenten, straffes den skyldige med Hefte eller Fængsel indtil 5 Aar.
  107. ^ "Pedir la abolición de la monarquía sigue siendo ilegal, admite el Ministerio de Justicia del Reino Unido". El guardián . 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  108. ^ "Informe oficial del Comité de Justicia". Parlamento escocés. 20 de abril de 2010 . Consultado el 4 de enero de 2014 .
  109. ^ ab Baber, Sukrat (2014). "Grito por la libertad de maldecir al Reino: contrastando la ley tailandesa de lesa majestad con las libertades de la Primera Enmienda de los Estados Unidos". Revista de derecho internacional y comparado de Indiana . 24 : 693.

Otras lecturas

enlaces externos