stringtranslate.com

Garuda

Garuda ( sánscrito : गरुड , romanizadoGaruḍa ; pali : गरुळ , romanizado:  Garuḷa ; sánscrito védico : गरुळ , IAST : Garuḷa ) es una deidad hindú que se representa principalmente como la montura ( vahana ) del dios hindú Vishnu . Esta criatura divina se menciona en las religiones hindú , budista y jainista . [1] [5] [6] Garuda también es el medio hermano de los Devas , Gandharvas , Daityas , Danavas , Nāgas , Vanara y Yakshas . Es hijo del sabio Kashyapa y Vinata . Es el hermano menor de Aruna , el auriga del Sol . Garuda se menciona en varios otros textos, como los Puranas y los Vedas .

Garuda es descrito como el rey de los pájaros y una figura parecida a una cometa . [7] [8] Se le muestra en forma zoomorfa (un pájaro gigante con las alas parcialmente abiertas) o en forma antropomórfica (un hombre con alas y algunos rasgos orníticos). Garuda es generalmente representado como un protector con el poder de viajar rápidamente a cualquier lugar, siempre vigilante y enemigo de todas las serpientes. [1] [8] [9] También se le conoce como Tarkshya y Vainateya .

Garuda es parte de las insignias estatales de India , Indonesia y Tailandia . Tanto Indonesia como Tailandia tienen a Garuda como su escudo de armas , el Ejército de la India usa el Garuda en su Insignia de Regimiento de la Brigada de Guardias . La Fuerza Aérea de la India nombró a su unidad de operaciones especiales en su honor como Fuerza de Comando Garud . [10] A menudo se asocia con la cigüeña mayor ( Leptoptilos dubius ). [11] [12] [13]

hinduismo

Garuda puede representarse como una cometa (izquierda, pintura de Raja Ravi Varma ) o como un ser semihumano que lleva a Vishnu (derecha, pintura de c. 1725 de las colinas de Punjab ). [8] [9]

En el hinduismo , Garuda es un pájaro solar divino parecido a un águila y el rey de los pájaros. [7] En el Rigveda se menciona a un Garutman que se describe como un deva celestial con alas. [14] [15] El Shatapatha Brahmana incrustado dentro del texto Yajurveda menciona a Garuda como la personificación del coraje. En el Mahabharata , se afirma que Garutman es lo mismo que Garuda, luego se lo describe como el que es rápido, que puede cambiar de forma y entrar en cualquier lugar. [14] Es una criatura poderosa en las epopeyas, cuyo aleteo puede detener el giro del cielo, la tierra y el infierno. Se lo describe como la montura del vehículo del dios hindú Vishnu , y normalmente se los muestra juntos. [14] Es el hermano menor de Aruna , que es un auriga del dios del sol, Surya .

Según George Williams, Garuda tiene raíces en el verbo gri , o hablar. [15] Es una metáfora en la literatura védica para Rik (ritmos), Saman (sonidos), Yajna (sacrificios) y el atman (el Ser, el nivel más profundo de conciencia). En los Puranas, afirma Williams, Garuda se convierte en una encarnación literal de la idea, y el Ser que se apega y es inseparable del Ser Supremo (Vishnu). [15] [16] Aunque Garuda es una parte esencial del vaishnavismo , también aparece de manera destacada en el shaivismo , textos shaiva como el Garuda Tantra y el Kirana Tantra , y templos de Shiva como un pájaro y como una metáfora del atman . [16] [17] [18]

Iconografía

Relieve que representa un pilar portátil de Garuda, una de las imágenes más antiguas de Garuda, Bharhut , 100 a. C. [19]

Los textos hindúes sobre la iconografía de Garuda varían en sus detalles. Si está en forma de pájaro, es como un águila, normalmente con las alas ligeramente abiertas como si estuviera listo y dispuesto a volar a donde sea necesario. [8] En forma parcialmente humana, puede tener una nariz, pico o piernas como las de un águila, sus ojos están abiertos y son grandes, su cuerpo es del color de la esmeralda y sus alas son de color amarillo dorado. Puede ser representado con dos o cuatro manos. [8] Si no lleva a Vishnu, sostiene un frasco de amrita (néctar de la inmortalidad) en una mano en la parte trasera y un paraguas en la otra, mientras que el par de manos delanteras están en postura anjali ( namaste ). Si lleva a Vishnu, las manos traseras proporcionan el apoyo para los pies de Vishnu. [8] [9]

Según el texto Silparatna , afirma Rao, Garuda se representa mejor con sólo dos manos y con cuatro bandas de colores: "color amarillo dorado desde los pies hasta las rodillas, blanco desde las rodillas hasta el ombligo, escarlata desde el ombligo hasta el cuello y negro por encima del cuello". Sus manos, recomienda el texto, deben estar en postura abhaya (nada que temer). [8] En el texto Sritatvanidhi , la iconografía recomendada para Garuda es una figura arrodillada, que lleva una o más serpientes, una nariz puntiaguda como un pico de pájaro, sus dos manos en postura namasté . Este estilo se encuentra comúnmente en los templos hindúes dedicados a Vishnu. [8]

En algunas iconografías, Garuda lleva a Vishnu y a sus dos consortes a su lado: Lakshmi y Bhumi . [20]

La iconografía de Garuda se encuentra en los primeros templos de la India, como en la parte inferior del alero de la entrada de la cueva 3 de los templos de la cueva de Badami (siglo VI). [8] [21]

Creencias

Garuda se encuentra en los templos de Vishnu; Arriba: en Belur, India.

La mitología de Garuda está vinculada a la de Aruna , el auriga del dios hindú del sol Surya . Tanto Aruna como Garuda se desarrollaron a partir de un huevo. Según una versión relatada por George Williams, las dos esposas de Kashyapa Prajapati, Vinata y Kadru, querían tener hijos, y Kashyapa les concedió a cada una una bendición. [22] Kadru pidió mil hijos Nāga , mientras que Vinata pidió solo dos, pero cada uno igual a todos los mil hijos de Kadru. Kashyapa los bendijo y luego se retiró a un bosque para meditar. Más tarde, Kadru dio a luz mil huevos, mientras que Vinata dio a luz dos huevos. Después de incubarlos durante quinientos años, los huevos de Kadru eclosionaron y salieron sus 1000 hijos. Vinata, ansiosa por tener sus propios hijos, rompió impaciente uno de sus huevos. De este huevo emergió Aruna, que estaba parcialmente formado y lucía radiante y rojizo como el sol de la mañana, pero no tan brillante como el sol del mediodía, como se le había prometido. [22] [23] Aruna reprendió a su madre Vinata por su impaciencia y le advirtió que no rompiera el segundo huevo, maldiciéndola para que fuera esclava hasta que su hermano la rescatara. Aruna entonces se fue para convertirse en el auriga de Surya, el dios del sol.

Estatua balinesa de madera de Vishnu montando a Garuda, Museo Purna Bhakti Pertiwi , Yakarta , Indonesia .

Vinata esperó y, después de muchos años, el segundo huevo eclosionó y nació Garuda. Después de perder una apuesta con Kadru por engaño, Vinata se vio obligada a convertirse en su esclava. Garuda luego pidió a sus hermanos que liberaran a su madre de su esclavitud, a lo que exigieron Amrita del cielo. Garuda libró una guerra contra los dioses con su extraordinario poder y habilidades, y los derrotó a todos, incluido Indra . Luego tomó el recipiente de néctar de Indra y voló de regreso a la Tierra. Vishnu luego fue a Garuda y le pidió que fuera su vehículo, a lo que accedió. Sin embargo, Indra le pidió a Garuda que no le diera el Amrita a los nagas , ya que traería grandes problemas más tarde, por lo que forjaron un plan. Al llegar a sus hermanos, Garuda colocó el recipiente ante ellos y les pidió que primero se purificaran antes de beber. Mientras tanto, Jayanta (el hijo de Indra) robó el recipiente. Al regresar, todos los nagas fueron devorados por Garuda. [22] [24]

Algunos mitos presentan a Garuda como tan enorme que puede bloquear el sol . [25] El texto Garuda Purana lleva su nombre. [26]

En el Mahabharata se presenta a Garuda como alguien que come carne de serpiente, como en la historia sobre su plan de matar y comer la serpiente Sumukha, donde interviene Indra . Garuda, enfadado, se jacta de sus hazañas y se compara con un igual de Indra. Vishnu le da una lección a Garuda y cura su orgullo por el poder. [27] Los garudas también son una raza de pájaros que devoran serpientes en la epopeya. [27]

El Suparṇākhyāna , un poema del período védico tardío considerado entre los "primeros rastros de poesía épica en la India", relata la leyenda de Garuda y proporciona la base para una versión posterior y ampliada que aparece dentro del Mahābhārata . [28] [29]

Simbolismo

Los vínculos de Garuda con Vishnu –el dios hindú que lucha contra la injusticia y destruye el mal en sus diversos avatares para preservar el dharma– lo han convertido en un símbolo icónico del deber y el poder de los reyes, una insignia de la realeza o el dharma. Su forma de águila se muestra solo o con Vishnu, lo que significa la aprobación divina del poder del estado. [15] Se lo encuentra en las caras de muchas monedas de los primeros reinos hindúes con este simbolismo, ya sea como un pájaro de una sola cabeza o un pájaro de tres cabezas que vigila todos los lados. [30]

A lo largo del Mahabharata, se invoca a Garuda como símbolo de fuerza violenta e impetuosa, velocidad y destreza marcial. Los guerreros poderosos que avanzan rápidamente hacia enemigos condenados se asemejan a Garuda abalanzándose sobre una serpiente. Los guerreros derrotados son como serpientes abatidas por Garuda. El personaje del Mahabharata, Drona, utiliza una formación militar que lleva el nombre de Garuda. Krishna lleva la imagen de Garuda en su estandarte. [31]

Templos

Aunque se pueden ver estatuas e iconografía de Garuda en muchos templos de Vishnu, hay muy pocos templos dedicados a Garuda como deidad en la India.

Templo de Garuda de Vellamassery,Tripangode,Tirur,Malappuram,Kerala

Un antiguo kavu de 1800 años de antigüedad dedicado a Garuda, famoso en el estado por aliviar el 'sarpa dosham'. Cerca del templo principal hay un santuario subsidiario poco común dedicado al avatar Kurma del Señor Vishnu.

Templo Chemmanadu Sri Krishna Garuda Mahavishnu,Tiruvanniyoor,Ernakulam, Kerala

Se cree que este templo se construyó después de que el propio Garuda se manifestara en forma de águila frente a los devotos durante la ceremonia de consagración. El Señor Vishnu está presente en su swaroopam Mohini en este templo, lo que aumenta su rareza.

Templo Garuda Swamy, Koladevi,Mulbagal,Colar,Karnataka

Budismo

Garuda venciendo al clan Naga , una obra de arte de Gandhara , siglo II d.C.

Los garuda, también llamados garula , son pájaros de alas doradas en los textos budistas. Según el concepto budista de saṃsāra , son uno de los aṣṭagatyaḥ , las ocho clases de seres inhumanos. En el arte budista, se los muestra sentados y escuchando los sermones del Buda. [1] Son enemigos de los nagas (serpientes) y a veces se los representa con una serpiente entre sus garras. Al igual que en el arte hindú, la iconografía zoomorfa (pájaro gigante parecido a un águila) y parcialmente antropomórfica (mitad pájaro, mitad humano) es común en las tradiciones budistas. [1]

Garuda ( Jemer : គ្រុឌ , Krŭd ) en estilo Koh Ker . Esta estatua, hecha de arenisca, data de la primera mitad del siglo X ( periodo de Angkor ). Se exhibe en el Museo Nacional de Camboya .

En el budismo , los garudas (sánscrito; pali : garuḷā ) son enormes aves depredadoras con una envergadura de 330 yojanas . [1] Se los describe como seres con inteligencia y organización social. También se los conoce a veces como suparṇa (sánscrito; pali: supaṇṇa ), que significa "bien alado, que tiene buenas alas". Al igual que los nagas , combinan las características de los animales y los seres divinos, y pueden considerarse entre los devas más bajos . [1] Los garudas tienen reyes y ciudades, y al menos algunos de ellos tienen el poder mágico de cambiar a forma humana cuando desean tener tratos con la gente. En algunas ocasiones, los reyes garuda han tenido romances con mujeres humanas en esta forma. Sus viviendas están en arboledas de simbalī , o árbol de algodón de seda .

Las historias de Jataka los describen como residentes de Nagadipa o Seruma. [1]

Los Garuda son enemigos de los nāga , una raza de seres inteligentes parecidos a serpientes o dragones, a los que cazan. En una época, los Garudas capturaban a los nāga agarrándolos por la cabeza; pero los nāga aprendieron que, al tragarse piedras grandes, podían volverse demasiado pesadas para que las llevaran los Garudas, lo que los agotaba y los mataba de agotamiento. Este secreto le fue revelado a uno de los Garudas por el asceta Karambiya, quien le enseñó a agarrar a un nāga por la cola y obligarlo a vomitar su piedra (Pandara Jātaka, J.518).

Los Garudas estaban entre los seres designados por Śakra para proteger el monte Sumeru y el cielo Trāyastriṃśa de los ataques de los asuras .

Una escultura Cham del siglo XIII representa a Garuda devorando una serpiente nāga .

En el Maha-samaya Sutta (Digha Nikaya 20), se muestra al Buda haciendo una paz temporal entre los Nagas y los Garudas.

En la ficción de la dinastía Qing La historia de Yue Fei (1684), Garuda se sienta a la cabeza del trono de Buda. Pero cuando un murciélago celestial (una encarnación de la constelación de Acuario ) flatula durante la exposición del Sutra del loto de Buda , Garuda la mata y es exiliado del paraíso. Más tarde renace como el general de la dinastía Song Yue Fei . El murciélago renace como Lady Wang, esposa del traidor Primer Ministro Qin Hui , y es instrumental en la formulación de la trama de la "Ventana del Este" que conduce a la eventual ejecución política de Yue. [32] La historia de Yue Fei juega con la legendaria animosidad entre Garuda y los nagas cuando Yue Fei, nacido como pájaro celestial, derrota a una serpiente mágica que se transforma en la lanza sobrenatural que usa a lo largo de su carrera militar. [33] El crítico literario CT Hsia explica la razón por la que Qian Cai, el autor del libro, vinculó a Yue con Garuda es por la homología en sus nombres chinos. El nombre de cortesía de Yue Fei es Pengju (鵬舉). [34] Un Peng () es un pájaro mitológico gigante comparado con el roc de Oriente Medio . [35] El nombre chino de Garuda es Gran Peng, el Rey de la Iluminación de Alas Doradas (大鵬金翅明王). [34]

Jainismo

Garuda es un yaksha o guardián de Shantinatha en la iconografía y mitología jainista. [5] [6] La iconografía jainista muestra a Garuda como una figura humana con alas y un círculo de hebras. [36]

Como símbolo cultural y nacional

Garuda según Ida Made Tlaga, un artista balinés del siglo XIX .

En la India y el resto del sudeste asiático, el simbolismo del águila está representado por Garuda, un gran pájaro con rasgos similares a los del águila que aparece tanto en la epopeya hindú como en la budista como el vahana (vehículo) del dios Vishnu . Garuda se convirtió en el emblema nacional de Tailandia e Indonesia ; el Garuda de Tailandia se representa en un estilo antropomórfico más tradicional, mientras que el de Indonesia se representa en estilo heráldico con rasgos similares al águila-halcón real de Java .

Camboya

Esculturas del guardián Garuda (dos en el lado derecho) , templo de Banteay Srei , Camboya .

La palabra Garuda ( jemer : គ្រុឌ – " Krud ") se deriva literalmente del sánscrito. [37]

Porcelana

India

La India utiliza principalmente a Garuda como motivo marcial:

Como forma de arte

Indonesia

Bailarines balineses, incluido un hombre vestido como Garuda (1935).
El emblema nacional de Indonesia , que utiliza un Garuda.

Indonesia utiliza el Garuda en una forma llamada Garuda Pancasila como su símbolo nacional . El Garuda Pancasila es de color negro o dorado , simbolizando tanto la grandeza de la nación como el elang Jawa ( águila-halcón de Java Nisaetus bartelsi ). El color negro representa la naturaleza. Hay 17 plumas en cada ala, 8 en la cola inferior, 19 en la cola superior y 45 en el cuello, que juntas forman la fecha del 17 de agosto de 1945, cuando Indonesia proclamó su independencia . El escudo que lleva lleva el lema Panca Sila , que simboliza la autodefensa y la protección en la lucha. [13]

Japón

Estatua sin alas de Garuda o Karura en el templo Kofukuji , Nara , Japón, siglo VIII.

Malasia

En el estado peninsular del norte de Kelantan , el Geroda ( Jawi : profitaرودا ) aparece a menudo en historias de Wayang Kulit Kelantan y se convierte en el motivo principal del carro-barco Burung Petala Indera fabricado para procesiones reales especiales a principios del siglo XX. [43]

Mongolia

Birmania

Nepal

Puerta Dorada de Sun Dhoka con la Diosa Taleju Bhawani [46] y Garuda, que conduce al Palacio Real, Plaza Durbar , Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO , Bhaktapur , Nepal .

Filipinas

Surinam

Tailandia

Garuda como tope de la barcaza real tailandesa.

Tailandia utiliza el Garuda ( en tailandés : ครุฑ, khrut ) como su símbolo nacional , conocido como Phra Khrut Pha , que significa "Garuda, el vehículo (de Vishnu)", y también se utiliza como símbolo de la realeza. [52] También adorna el billete de su moneda, el baht. [53]

Estados Unidos

El Escuadrón de Ataque Electrónico 134 ( VAQ-134 ) de la Armada de los Estados Unidos lleva el nombre y utiliza la insignia Garuda.

Galería

Insignias
Monedas
Templos
Obras de arte

Véase también

Notas

  1. ^ abcdefgh Robert E. Buswell Jr.; Donald S. López Jr. (2013). El Diccionario de Budismo de Princeton. Prensa de la Universidad de Princeton. págs. 314–315. ISBN 978-1-4008-4805-8.
  2. ^ Daniélou, Alain (diciembre de 1991). Dioses de la India: la obra clásica sobre el politeísmo hindú de la serie Princeton Bollingen. Inner Traditions / Bear & Co. p. 161. ISBN 978-0-89281-354-4Archivado del original el 6 de julio de 2023 . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  3. ^ "Sumukha: 26 definiciones". 12 de abril de 2009. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2022. Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  4. ^ "Sumati, Sumatī: 26 definiciones". 29 de junio de 2012. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2022. Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  5. ^ ab Roshen Dalal (2010). Hinduismo: una guía alfabética. Penguin Books. pág. 145. ISBN 978-0-14-341421-6.
  6. ^ ab Helmuth von Glasenapp (1999). Jainismo: una religión india de salvación. Motilal Banarsidass. pag. 532.ISBN 978-81-208-1376-2Archivado desde el original el 6 de julio de 2023 . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  7. ^ de George M. Williams (2008). Manual de mitología hindú. Oxford University Press. págs. 21, 24, 63, 138. ISBN 978-0-19-533261-2., Cita: "Su vehículo era Garuda, el pájaro solar" (p. 21); "(...) Garuda, la gran águila solar, (...)" (p. 74)
  8. ^ abcdefghi TA Gopinatha Rao (1993). Elementos de la iconografía hindú. Motilal Banarsidass. págs. 285–287. ISBN 978-81-208-0878-2Archivado desde el original el 6 de julio de 2023 . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  9. ^ abc Thomas E. Donaldson (2001). La iconografía de las imágenes vaiṣṇavas en Orissa. DK Printworld. págs. 253–259. ISBN 978-81-246-0173-0Archivado desde el original el 6 de julio de 2023 . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  10. ^ "Conoce a las 7 poderosas fuerzas de comando de la India". The Economic Times . 10 de junio de 2015. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2022 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  11. ^ IANS (21 de junio de 2015). «La población de Garuda es ahora de 500 habitantes en Bhagalpur, Bihar». Zee News . Archivado desde el original el 23 de julio de 2015. Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  12. ^ Sarkar, Gautam (16 de diciembre de 2017). «Se extienden los nidos de cigüeña». The Telegraph . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2022. Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  13. ^ ab «Símbolos nacionales». Archivado desde el original el 27 de agosto de 2013. Consultado el 17 de marzo de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  14. ^ abc Roshen Dalal (2010). Hinduismo: una guía alfabética. Penguin Books. págs. 144-145. ISBN 978-0-14-341421-6.
  15. ^ abcd George M. Williams (2008). Manual de mitología hindú. Oxford University Press. págs. 138-139. ISBN 978-0-19-533261-2Archivado desde el original el 6 de julio de 2023 . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  16. ^ de Mark SG Dyczkowski (1988). El canon del Saivagama y el Kubjika: Tantras de la tradición Kaula occidental. State University of New York Press. pp. 40–41. ISBN 978-0-88706-494-4Archivado desde el original el 6 de julio de 2023 . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  17. ^ Peter Heehs (2002). Religiones indias: una lectura histórica de la expresión y la experiencia espiritual. New York University Press. pp. 195–196. ISBN 978-0-8147-3650-0Archivado desde el original el 6 de julio de 2023 . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  18. ^ Dominic Goodall (2001). Escrituras hindúes. Motilal Banarsidass. págs. 341–358. ISBN 978-81-208-1770-8Archivado desde el original el 6 de julio de 2023 . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  19. ^ Gupta, Las raíces del arte indio, 1980, pág. 29
  20. ^ Roshen Dalal (2010). Las religiones de la India: una guía concisa de las nueve religiones principales. Penguin Books. pág. 123. ISBN 978-0-14-341517-6Archivado desde el original el 6 de julio de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  21. ^ George Michell (2015). Badami, Aihole, Pattadakal. Editorial Jaico. págs. 49–52. ISBN 978-81-8495-600-9.
  22. ^ abc George M. Williams (2008). Manual de mitología hindú. Oxford University Press. págs. 62-63. ISBN 978-0-19-533261-2.
  23. ^ Gopal, Madan (1990). KS Gautam (ed.). India a través de los tiempos. División de Publicaciones, Ministerio de Información y Radiodifusión, Gobierno de la India. pág. 70.
  24. ^ Ashok, Banker K (2012). Bosque de historias. Westland. págs. 173-175. ISBN 978-93-81626-37-5. Recuperado el 6 de marzo de 2013 .
  25. ^ Brenda Rosen (2010). La Biblia de las Criaturas Míticas. Godsfield Press. pág. 158. ISBN 978-1-4027-6536-0Archivado desde el original el 6 de julio de 2023 . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
  26. ^ Ludo Rocher (1986). Los Purāṇas. Editorial Otto Harrassowitz. págs. 175-177. ISBN 978-3-447-02522-5Archivado desde el original el 6 de julio de 2023 . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  27. ^ por Johannes Adrianus Bernardus Buitenen (1973). El Mahabharata, volumen 3 (libro 4: El libro del Virata; libro 5: El libro del esfuerzo). University of Chicago Press. pp. 167–168, 389–393. ISBN 978-0-226-84665-1Archivado desde el original el 6 de julio de 2023 . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  28. ^ Moriz Winternitz (1996). Una historia de la literatura india, volumen 1. Motilal Banarsidass. págs. 291-292. ISBN 978-81-208-0264-3Archivado desde el original el 6 de julio de 2023 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  29. ^ Jean Philippe Vogel (1995). La tradición india sobre las serpientes: o los nagas en la leyenda y el arte hindúes. Asian Educational Services. págs. 53-54. ISBN 978-81-206-1071-2Archivado desde el original el 6 de julio de 2023 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  30. ^ KD Bajpai (octubre de 2004). Estudios numismáticos indios. Abhinav Publications. págs. 19-24, 84-85, 120-124, 148-149. ISBN 978-81-7017-035-8Archivado desde el original el 6 de julio de 2023 . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  31. ^ El linaje de Krishna: el Harivamsha del Mahabharata de Vyasa. Oxford University Press. 2 de julio de 2019. pág. 338. ISBN 978-0-19-027920-2.
  32. ^ Hsia, CT (2004). CT Hsia sobre la literatura china . Columbia University Press. pág. 154. ISBN 0-231-12990-4.
  33. ^ Hsia, CT (2004). CT Hsia sobre la literatura china . Columbia University Press. pág. 149. ISBN 0-231-12990-4.
  34. ^ ab Hsia, CT (2004). CT Hsia sobre la literatura china . Columbia University Press. págs. 149, 488, n. 30. ISBN 0-231-12990-4.
  35. ^ Chau, Ju-Kua, Friedrich Hirth y WW Rockhill. Chau Ju-Kua: Su obra sobre el comercio chino y árabe en los siglos XII y XIII, titulada Chu-Fan-Chi . San Petersburgo: Imprenta de la Academia Imperial de Ciencias, 1911, pág. 149, n. 1
  36. ^ Estudios sobre la cultura del sur de Asia. Universidad de Ámsterdam. Instituto de Arqueología del Sur de Asia. pág. 24.
  37. ^ Diccionario jemer del Instituto Budista de Camboya, publicado en 1967.
  38. ^ Abhishek Saksena (4 de enero de 2016). "Aquí tienes todo lo que necesitas saber sobre los ataques de los comandos de élite Garud de la Fuerza Aérea de la India #Pathankotattacks". India Times . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017. Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  39. ^ "Dharam Yoddha Garud: 5 cosas que no sabías sobre Garud". The Times of India . 3 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2022. Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  40. ^ "ICAI presenta un nuevo logotipo para conmemorar el inicio de su 75.° aniversario". CAclubindia . 30 de junio de 2023 . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  41. ^ "Bali La estatua de Garuda Wisnu se convertirá en la segunda estatua más alta del mundo". Arquitectura y diseño . 29 de julio de 2018. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020 . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
  42. ^ "Karura 迦楼羅, Karura-Ō 迦楼羅王 (Skt. = Garuda) Ave de la Vida, Águila Celestial, Mitad Pájaro Mitad Hombre". Estatuas budistas japonesas . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017. Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  43. ^ Mohd Nasrulamiazam Bin Mohd Nasir (diciembre de 2022). "Barco Pertala Indera: aspectos históricos y culturales de los barcos con temática de aves en Kelantan, Malasia". Boletín del Museo Nacional de Etnología . 47 (1): 39-62. doi :10.15021/00009962.
  44. ^ Kohn, Michael (2005). Lonely Planet Mongolia (Guía de países) . Lonely Planet. pág. 52. ISBN 1-74059-359-6.
  45. ^ Maitrii Aung-Thwin (2011). El regreso del rey Galon: historia, derecho y rebelión en la Birmania colonial. NUS Press. pág. 122. ISBN 978-9971-69-509-5Archivado desde el original el 6 de julio de 2023 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  46. ^ Rodrigues, Hillary (3 de marzo de 2015). «Adoración a Taleju Bhawani y Kumari (diosa)». Archivado desde el original el 8 de octubre de 2019. Consultado el 8 de octubre de 2019 .
  47. ^ "La leyenda de María Sinukuan". Archivado desde el original el 28 de febrero de 2010 . Consultado el 16 de julio de 2010 .
  48. ^ Manansala, Paul. "Mitos y Leyendas de Pinatubo y Arayat". Academia . Archivado desde el original el 8 de enero de 2022 . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  49. ^ "Un compendio de criaturas y seres míticos del folclore y la mitología filipina". The Aswang Project . 22 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 19 de abril de 2019 .
  50. ^ Anna TN Bennett (2009), Oro en el sudeste asiático temprano, ArcheoSciences, Volumen 33, págs. 99-107
  51. ^ "Garuda Radio & TV Surinam, el primer medio javanés na 105 años de inmigrantes javaneses en Surinam". Radio y televisión Garuda. Archivado desde el original el 17 de enero de 2022 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  52. ^ "Información sobre Tailandia". Embajada Real de Tailandia en Doha, Qatar . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017. Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  53. ^ ab "Garuda: un símbolo en la moneda tailandesa". emuseum.treasury.go.th . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .

Enlaces externos