El 10 de enero de 2016, el músico inglés David Bowie falleció en su casa de Lafayette Street en la ciudad de Nueva York, habiendo sido diagnosticado con cáncer de hígado 18 meses antes. Murió dos días después del lanzamiento de su vigésimo sexto y último álbum de estudio, Blackstar , que coincidió con su 69 cumpleaños.
Bowie mantuvo su enfermedad en privado, y tanto amigos como fanáticos quedaron sorprendidos por su muerte. Se crearon monumentos conmemorativos improvisados en Londres, Nueva York, Berlín y otras ciudades en las que había vivido Bowie; Las ventas de sus álbumes y sencillos experimentaron un aumento significativo. Numerosos músicos y figuras públicas también expresaron su pesar. Muchos comentaristas notaron el impacto de Bowie en la música, la moda y la cultura y escribieron sobre su estatus como uno de los artistas musicales más influyentes de todos los tiempos. [1] [2]
Bowie lanzó su álbum The Next Day a principios de 2013 después de haberlo grabado en secreto durante los dos años anteriores, sorprendiendo a fans y críticos que habían asumido que se había retirado. [3] Después de su lanzamiento, regresó al estudio para comenzar a trabajar en su próximo (y último) álbum, Blackstar , también en secreto. [4] En junio y julio de 2014, Bowie grabó su sencillo " Sue (Or in a Season of Crime) " y por esta época, a Bowie le diagnosticaron cáncer de hígado. [5] Sólo le contó su condición a su familia y a las personas con las que estaba trabajando en ese momento; A Ivo van Hove , con quien Bowie colaboraba en el musical off-Broadway Lazarus , se le dijo poco después de que el propio Bowie se enterara. [6] Tony Visconti , amigo de Bowie y productor de muchos álbumes de Bowie, incluido Blackstar , se lo dijeron en enero de 2015. Visconti recordó que Bowie estaba completamente calvo debido a su quimioterapia cuando hablaron. [7] Otros músicos que trabajaron con Bowie para grabar Blackstar dijeron que, durante la grabación, no sabían que estaba enfermo. [8]
A mediados de 2015, cuando se completaron las sesiones de estudio de Blackstar , se esperaba que el cáncer estuviera en remisión, pero en noviembre de 2015, cuando se lanzó su sencillo " Blackstar ", el cáncer se había extendido por todo su cuerpo y Bowie estaba Sus médicos le dijeron que su condición era terminal. [9] Estaba en medio de la filmación del video de su canción " Lazarus " cuando se tomó la decisión de terminar su tratamiento contra el cáncer. [10] La última aparición pública de Bowie antes de su muerte fue en la noche de estreno de su musical Lazarus el 7 de diciembre de 2015 . [11] Bowie lanzó su último álbum de estudio, Blackstar, el 8 de enero de 2016, cuando cumplió 69 años. [12] [13] [14] Según se informa, Bowie escribió un plan de cinco años para lo que quería hacer con su música después de su muerte. [15]
Bowie murió el 10 de enero de 2016, y su página de Facebook publicó el siguiente mensaje: "10 de enero de 2016: David Bowie murió pacíficamente hoy rodeado de su familia después de una valiente batalla de 18 meses contra el cáncer. Si bien muchos de ustedes compartirán esto pérdida, le pedimos que respete la privacidad de la familia durante el momento de duelo". [dieciséis]
A muchos músicos que habían trabajado con Bowie a lo largo de los años, como Mike Garson , Gerry Leonard , Brian Eno , Nile Rodgers , Reeves Gabrels , Tina Turner , Iggy Pop , Sterling Campbell , Earl Slick y Gail Ann Dorsey , no se les había hablado de su enfermedad y se sorprendieron cuando Bowie murió. [17] [18]
El 12 de enero de 2016, de acuerdo con su testamento, Bowie fue incinerado en Nueva Jersey y sus cenizas fueron esparcidas de acuerdo con los rituales budistas en Bali , Indonesia. [19] [20] Bowie había estado de vacaciones en Bali en la década de 1980 y había escrito la canción " Tumble and Twirl " sobre sus hazañas allí. [21]
Unos días después de su muerte, el médico de cuidados paliativos Mark Taubert publicó una carta en la que hablaba de sus momentos finales . La carta se publicó inicialmente en el British Medical Journal [22] y luego en el Independent Newspaper [23] y fue compartida por el hijo de David Bowie, Duncan Jones . [24] Fue publicado en redacciones de todo el mundo [25] [26] [27] y aborda temas como los cuidados paliativos y la planificación para el final de la vida . La historia de Bowie se convirtió en una forma de comunicar aspectos importantes de la muerte a un paciente de cuidados paliativos. [28] Dylan Jones incluyó la carta en su biografía de Bowie, David Bowie – A Life . [29]
David Bowie Is era un museo itinerante que mostraba la historia, los artefactos y la información sobre la vida y obra de Bowie. La exposición, que se desarrolló entre 2013 y 2018, se realizó en el Museo Groninger en los Países Bajos cuando Bowie murió y, como resultado, el museo consideró cancelar la exposición y también hubo discusiones sobre si mantener el nombre en tiempo presente ( David Bowie es ). [30] En cambio, se tomó la decisión de extender el espectáculo por 4 semanas para permitir que asistieran los fanáticos en duelo. [31]
Se crearon monumentos a Bowie en todo el mundo en las horas posteriores a su muerte. En Brixton , la zona de Londres en la que nació Bowie, un mural pintado en 2013 por el artista australiano Jimmy C se convirtió en un santuario en el que sus fans dejaban flores, discos y mensajes escritos a mano. [32] Además de dejar flores, los fans se reunieron en las calles de Brixton la noche del 11 de enero para cantar juntos y celebrar su vida y obra. [33] Más de 5.000 personas se marcaron como "asistentes" en el evento de Facebook. [34] Las multitudes aparecen en imágenes al inicio y al final de The Last Five Years , un documental de la BBC sobre los últimos cinco años de la vida de Bowie. [35] El mural presenta a Bowie tal como aparecía en la portada de su icónico álbum Aladdin Sane , con una franja roja y azul que aparece en diagonal a lo largo de su rostro como si hubiera sido pintada sobre ella. En Berlín , los fans dejaron flores afuera del apartamento en el que Bowie e Iggy Pop habían vivido mientras Bowie creaba su seminal "trilogía berlinesa" de álbumes: Low , "Heroes" y Lodger , a finales de los años 1970, así como los álbumes de Pop The Idiot y Lust. for Life (que produjo Bowie). [36] También se dejaron flores afuera del apartamento de Bowie en Nueva York y junto a su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en Los Ángeles. [37] En Milán, los fanáticos celebraron un servicio conmemorativo flash mob en Colonne di San Lorenzo [38] mientras que los fanáticos en Río de Janeiro rindieron homenaje a Bowie en el Carnaval de Río de febrero . [39] En Japón, horas después de la muerte de Bowie, un devoto admirador fue detenido por amenazar con suicidarse con un cúter en público. [40]
Tony Visconti , que produjo varios álbumes de Bowie, incluida la "trilogía de Berlín", Young Americans y el último álbum de estudio de Bowie, Blackstar , escribió: "Él siempre hizo lo que quería hacer. Y quería hacerlo a su manera y Quería hacerlo de la mejor manera. Su muerte no fue diferente de su vida: una obra de arte. Él hizo Blackstar para nosotros, su regalo de despedida durante un año. sin embargo, preparado para ello, fue un hombre extraordinario, lleno de amor y de vida. Por ahora es oportuno llorar”. [41]
Mick Jagger dijo: "David siempre fue una inspiración para mí y un verdadero original. Era maravillosamente descarado en su trabajo. Pasamos muchos buenos momentos juntos... Era mi amigo. Nunca lo olvidaré". [42] Su amigo y colaborador Iggy Pop lo describió en las redes sociales como "la luz de mi vida", mientras que la cantautora Madonna tuiteó: "Talentoso. Único. Genio. Cambiador de juego" y cantó "Rebel, Rebel" en su concierto en Houston. .
Queen , con quien colaboró en " Under Pressure ", tuiteó un enlace al vídeo de la canción, con las palabras: "Este es nuestro último baile..." [43]
Elton John comentó que "todos sabemos lo inspirador que es. Todos sabemos que su música se mantiene. No tenemos que decir nada sobre la música: habla por sí sola. Fue innovador, cambió los límites y bailaba con su propia melodía, algo realmente raro en cualquier artista". [44] John también interpretó una versión de " Space Oddity " en el Teatro Wiltern de Los Ángeles dos días después de la muerte de Bowie. [45]
Kate Bush , conocida por rara vez hacer declaraciones públicas, dijo a The Guardian en una entrevista: "David Bowie lo tenía todo. Era inteligente, imaginativo, valiente, carismático, genial, sexy y verdaderamente inspirador tanto visual como musicalmente. Creó un trabajo asombrosamente brillante". , sí, pero mucho y estuvo tan bueno. Hay gente genial que hace un gran trabajo pero ¿quién más ha dejado una huella como la suya? [46]
Dave Gahan de Depeche Mode dijo: "Había visto las noticias, pero no fue hasta que mi esposa me dijo que había muerto que rompí a llorar. Mi hija salió y ambas me abrazaban. Realmente me afectó. Sentí una gran brecha. Una de las cosas de las que más me arrepentí fue que en ningún momento me había acercado a él y le había dicho: 'Sabes, David, me encuentro contigo de vez en cuando. en mucho tiempo, pero nunca te he dicho cuánto ha significado tu música para mí y sigue significando para mí'". [47]
The Who rindió homenaje a Bowie durante su concierto del 3 de marzo de 2016 en el Madison Square Garden de Nueva York con imágenes de Bowie y diciendo: "Extrañaremos a nuestro amigo, un verdadero ícono de la música y el arte, y un brillante innovador". [48]
Debbie Harry dijo "¿Quién no ama a Bowie? Un artista visionario, músico, actor, un hombre completamente renacentista que nos ha regalado una larga lista de canciones como 'Heroes', 'Rebel Rebel', 'Young Americans', 'Diamond Dogs'. ,' 'The Jean Genie' y algunas actuaciones cinematográficas memorables como The Man Who Fell to Earth , Basquiat , Labyrinth , The Hunger . No puedo decir suficientes cosas sobre David Bowie para demostrar cuánto lo amo". [49] Paul McCartney , mientras tanto, compartió una foto de él y Bowie juntos en Instagram y comentó que "David fue una gran estrella y atesoro los momentos que tuvimos juntos. Su música jugó un papel muy importante en la historia musical británica y yo". Estoy orgulloso de pensar en la enorme influencia que ha tenido en personas de todo el mundo". [50] [ se necesita fuente no primaria ]
Bruce Springsteen comentó: "Aquí en E Street, sentimos la gran pérdida de David Bowie. David fue un artista visionario y uno de los primeros defensores de nuestra música. Siempre cambiante y a la vanguardia, era un artista cuya excelencia aspirabas". Lo extrañaremos profundamente." [51] Bowie había grabado previamente versiones de las canciones de Springsteen " Growin' Up " y " It's Hard to Be a Saint in the City " al principio de la carrera de Springsteen. [52] En la noche inaugural de The River Tour 2016 en Pittsburgh el 16 de enero, Springsteen & the E Street Band abrieron su bis con una versión de " Rebel Rebel ". [53]
Yoko Ono destacó la amistad de Bowie consigo misma y con John Lennon , y le agradeció por ser una "figura paterna" para su hijo Sean tras la muerte de Lennon . [54]
En el momento de la muerte de Bowie, su ex esposa Angie estaba compitiendo como compañera de casa en la decimoséptima temporada de Celebrity Big Brother en el Reino Unido. Después de que los productores del programa le informaron de su muerte fuera de cámara, Angie regresó a la casa y se lo confió a su compañera de casa Tiffany Pollard , exclamando "David está muerto". [55] Pollard, sin embargo, pensó que se refería a David Gest , otro compañero de casa en el programa que había estado enfermo durante varios días. [56] Pollard se puso histérico, lo que provocó que otros compañeros de casa fueran a ver a Gest, que estaba durmiendo en el dormitorio. Angie decidió salir voluntariamente de casa una semana después, siguiendo a Gest, que lo había hecho por motivos médicos dos días antes. [57] [58] Gest murió tres meses después. [59]
El primer ministro británico, David Cameron, rindió homenaje a Bowie, llamándolo "un inmenso talento británico" y afirmando que "musical, creativa y artísticamente, David Bowie era un genio". [60] [61]
El Ministerio de Asuntos Exteriores alemán tuiteó : "Adiós, David Bowie. Ahora estás entre los #Héroes. Gracias por ayudar a derribar el #muro", haciendo referencia a la estancia de Bowie en Berlín en la década de 1970 , así como a su concierto de 1987 cerca del muro de Berlín. . [62]
El cardenal del Vaticano Gianfranco Ravasi tuiteó algunas de las palabras de la canción de Bowie " Space Oddity " en memoria de la muerte de Bowie. [63]
Dada la temática astronómica de varias de sus obras, numerosos astronautas y astrónomos le rindieron homenaje, entre ellos Chris Hadfield y Neil deGrasse Tyson . La NASA tuiteó "Las estrellas se ven muy diferentes hoy" desde su cuenta de Twitter, citando directamente "Space Oddity". [64]
El último álbum de Bowie, Blackstar , con el estilo ★ en la portada, fue analizado en profundidad después de su muerte y se discutieron numerosas supuestas pistas sobre el destino de Bowie. El segundo sencillo del álbum, " Lazarus ", incluye la letra "Mira aquí, estoy en el cielo/Tengo cicatrices que no se pueden ver", que apareció en numerosas publicaciones de noticias después de su muerte. [65] Se creía que el título del álbum simbolizaba la muerte; es el nombre que se le da a una lesión cancerosa, así como el término para designar el estado de transición entre una estrella colapsada y una singularidad. Recuerda a "Black Star" (lanzada como "Flaming Star" cuando se cambió el nombre de la película a la que estaba vinculada), una canción sobre la muerte de uno de los ídolos musicales de Bowie, Elvis Presley , que incluye la letra "Cuando un hombre ve su estrella negra, sabe que ha llegado su hora". [66] El vídeo de "Lazarus" incluía imágenes de Bowie retirándose a un armario de madera y escribiendo con una calavera en su escritorio; a muchos les pareció que simbolizaba la muerte inminente de Bowie. [66]
Se examinaron otras letras; la canción "Dollar Days", por ejemplo, incluía la frase "No creas ni por un segundo que te estoy olvidando/lo estoy intentando/me muero por hacerlo". Algunos comentaristas creían que el título y el estribillo de la pista final del álbum, "I Can't Give Everything Away", se referían a que Bowie mantenía en privado su destino inminente mientras lo insinuaba a lo largo del álbum, mientras que el uso del solo de armónica de "A New Career in a New Town", una pista instrumental del álbum Low de Bowie de 1977 que hace referencia a su traslado a Berlín, se consideró una referencia al inicio de otra nueva etapa de Bowie en su vida. [66]
Tras la muerte de Bowie, las ventas de sus álbumes y sencillos se dispararon. Blackstar , que ya estaba en camino de reclamar el puesto número uno en el Reino Unido, aceleró sus ventas y se mantuvo en la cima de la lista de álbumes durante tres semanas, además de encabezar la lista Billboard 200 en los Estados Unidos. [67] Blackstar encabezó las listas de álbumes en 24 países, incluidos Francia , Alemania e Italia , mientras que llegó al top 5 en otros seis países, incluidos Japón y Corea del Sur . [ cita necesaria ]
En Estados Unidos, las ventas combinadas de álbumes y canciones de Bowie aumentaron a 682.000 después de su muerte, lo que representó un aumento de más del 5.000%. [68] Otros nueve de sus álbumes volvieron a entrar en el Billboard 200, incluidos The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars , Hunky Dory , Let's Dance , Aladdin Sane , Low y The Next Day . En la lista Billboard Hot Rock Songs, Bowie rompió el récord de más entradas de un solo artista, con 21 canciones. [69]
Blackstar fue reemplazado en el número uno en el Reino Unido por su compilación de 2002 Best of Bowie , convirtiendo a Bowie en el primer artista en reemplazarse en la cima de la lista de álbumes desde que Michael Jackson lo hizo después de su muerte en 2009. [70] En la semana siguiente a su muerte, Bowie tenía 19 álbumes y 13 sencillos en el top 100 de ambas categorías, y su sencillo de 1977 " Heroes" alcanzó un nuevo pico en el número 12. [71] Bowie más tarde igualaría el récord de Elvis Presley de más álbumes en el top 40 a la vez, con doce. [72]
En Francia, David Bowie tuvo tres sencillos que entraron en el top 10 , incluido " Space Oddity ", que alcanzó el puesto número uno y le dio a Bowie su primer sencillo que encabezó las listas del país. El álbum recopilatorio de Bowie, Nothing Has Changed, alcanzó nuevas cimas en todo el mundo en países donde nunca había llegado al top 10, alcanzando el número uno en Nueva Zelanda (donde permaneció cuatro semanas), el número tres en Australia, el número cuatro en Austria y Alemania, el número cinco en Suiza, número seis en Países Bajos, número siete en Hungría y número nueve en Italia. Las transmisiones globales de música de Bowie en el servicio de transmisión Spotify aumentaron un 2,822% después de su muerte, mientras que el cantante ocupó los diez primeros videos musicales en la lista de videos de iTunes . [73]
Bowie fue el artista de vinilo con mayores ventas de 2016 en el Reino Unido, con cinco álbumes en el Top 30 de vinilo, incluido Blackstar como el álbum de vinilo número uno en ventas del año. BPI , que supervisa las listas, señaló que el álbum de Bowie probablemente "se habría vendido en grandes volúmenes" incluso si Bowie no hubiera muerto. [74]
A nivel internacional, Spotify informó un aumento del 2.000 por ciento en las transmisiones de canciones. [75]
Varios artistas interpretaron canciones de Bowie durante los conciertos en las semanas posteriores a su muerte, entre ellos Elton John , Madonna , Bruce Springsteen y Red Hot Chili Peppers . [76] Numerosas ciudades de todo el mundo también celebraron eventos para recordar a Bowie. [77] Ya se había anunciado un concierto en el Carnegie Hall de la ciudad de Nueva York llamado La música de David Bowie, y se convirtió en un evento conmemorativo después de que se conoció la noticia de su muerte; Las entradas se agotaron en dos horas. [78] Varios artistas actuaron y rindieron homenaje en un evento conmemorativo en la Union Chapel de Londres seis días después de su muerte. [79] Lady Gaga fue elegida para realizar un tributo a Bowie en la 58ª Entrega Anual de los Premios Grammy , que contó con un popurrí de sus canciones como " Space Oddity ", " Changes ", " Ziggy Stardust ", " Fame " y " Let's ". Bailar ". [80] En Nueva Orleans, la banda Arcade Fire encabezó un gran desfile de segunda línea en el Barrio Francés . El evento se llevó a cabo en febrero y los fanáticos llenaron las calles vestidos con su atuendo inspirado en Bowie. [81] La banda de rock Phish interpretó el álbum The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars de Bowie en su totalidad como su disfraz de Halloween en el MGM Grand Garden Arena el 31 de octubre de 2016. [82] Bowie recibió el premio Brits Icon en febrero de 2016, pocas semanas después de su muerte. La cantante Annie Lennox rindió homenaje a Bowie en la presentación, la cantante Lorde interpretó " Life on Mars? " con la antigua banda de gira de Bowie y el actor Gary Oldman , amigo de Bowie, aceptó el premio en nombre de Bowie. [83]
El videojuego Omikron: The Nomad Soul , en el que Bowie expresó personajes, compuso la banda sonora y contribuyó a escribir la historia, se ofreció como descarga gratuita durante una semana después de la muerte de Bowie. [84]
David Bowie interpretó al agente del FBI Phillip Jeffries en la precuela de Twin Peaks de David Lynch, Twin Peaks: Fire Walk With Me . En la serie de avivamiento de 2017 , Jeffries es retratado como un orbe blanco brillante emitido desde el extremo de un gran dispositivo con forma de tetera. La parte 14 de la serie revival está dedicada a la memoria de Bowie.
Bowie fue incluido en el tributo "In Memoriam" en la 88ª edición de los Premios de la Academia en una actuación de Dave Grohl . [85]
Lin-Manuel Miranda estaba escribiendo canciones para la película de Disney Moana después de la muerte de Bowie, y dijo: "El mundo ya había estado de luto por Bowie, había estado escuchando a Bowie en bucle" y como resultado escribió la canción "Shiny" parcialmente como un homenaje a él. [86]
En el final de la decimoquinta temporada de American Idol, los ganadores cantaron algunas de las canciones más famosas de Bowie en el escenario . [87]
Glenn Branca , a quien Bowie había conocido y al que se había referido como una influencia en su música Tin Machine , lanzó The Light (para David) en 2016. Branca llamó a Bowie "una especie de musa" y escribió la pieza como un tributo a él. [88]
Por un corto tiempo, el letrero de la calle Bowie Street en Austin, Texas (llamado así por el héroe de Álamo James Bowie ), se modificó para que dijera David Bowie Street. [89]
El líder de Nine Inch Nails, Trent Reznor , que estuvo de gira con Bowie en The Outside Tour durante su etapa norteamericana, y apareció más tarde en el vídeo musical de " I'm Afraid of Americans ", produjo " I Can't Give Everything Away (Farewell Mix). )", un remix de la canción final de Blackstar , y la interpretó en vivo el 20 de julio de 2017. [90]
{{cite AV media notes}}
: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace ){{citation}}
: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )