Los Juegos Paralímpicos de Verano de 2012 , conocidos como Juegos Paralímpicos de Londres 2012 , fueron un evento internacional de deportes paralímpicos que se celebró del 29 de agosto al 9 de septiembre de 2012 en Londres , Inglaterra, Reino Unido. Fueron los 14º Juegos Paralímpicos de Verano organizados por el Comité Paralímpico Internacional (IPC).
Estos Juegos fueron los primeros Juegos Paralímpicos de Verano que se celebraron en Londres, y los primeros que se celebraron únicamente en Gran Bretaña; el pueblo inglés de Stoke Mandeville fue coanfitrión de los Juegos de 1984 con Long Island, Nueva York, después de que su anfitrión original, la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign , se retirara debido a problemas financieros. [1] En 1948, el pueblo albergó los Juegos de Stoke Mandeville —el primer evento deportivo organizado para atletas con discapacidades y un precursor de los Juegos Paralímpicos modernos— para coincidir con la apertura de los Juegos Olímpicos de 1948 en Londres.
Debido a que los deportes paralímpicos son un factor cultural de gran impacto en Gran Bretaña, los organizadores esperaban que los Juegos fueran los primeros Juegos Paralímpicos en lograr un atractivo para el mercado masivo , impulsados por el continuo entusiasmo por el desempeño de Gran Bretaña durante los Juegos Olímpicos , la conciencia del papel de Gran Bretaña en la historia de los Juegos Paralímpicos, la presencia de la primera estrella paralímpica global de la historia, el velocista sudafricano Oscar Pistorius (que se había convertido en el primer doble amputado en competir en los Juegos Olímpicos de verano junto con atletas sin discapacidades), y el aumento de la cobertura mediática y la promoción del deporte paralímpico (incluida la primera campaña publicitaria importante desarrollada por una emisora local ). Los Juegos finalmente cumplieron con estas expectativas, rompiendo récords de venta de entradas, aumentando el perfil de los Juegos Paralímpicos en relación con los Juegos Olímpicos e impulsando al presidente del IPC, Philip Craven, a declararlos los "Juegos Paralímpicos más grandes de la historia". [2] [3]
Durante los Juegos se celebraron un total de 503 eventos en 20 deportes; los eventos para atletas con discapacidades intelectuales (DI) regresaron al programa paralímpico después de haber sido suspendidos tras los Juegos Paralímpicos de Verano de 2000. Los Juegos contaron con la participación de un récord de 4.302 atletas en representación de 164 Comités Paralímpicos Nacionales , y 14 países hicieron su debut paralímpico. Por tercera vez consecutiva en los Juegos Paralímpicos de Verano, China ganó la mayor cantidad de medallas en total, con un total de 231 (95 de ellas de oro), seguida de Rusia y Gran Bretaña.
Como parte de un acuerdo formal entre el Comité Paralímpico Internacional y el Comité Olímpico Internacional establecido en 2001, el ganador de la candidatura para los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 también sería el anfitrión de los Juegos Paralímpicos de Verano de 2012. [4] En la 117.ª Sesión del COI en Singapur, los derechos para albergar los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Verano de 2012 se otorgaron a Londres. [5] [6]
Al igual que los Juegos Olímpicos, los Juegos Paralímpicos de Verano de 2012 fueron supervisados por el LOCOG y la Autoridad de Ejecución Olímpica (ODA). El LOCOG fue responsable de supervisar la organización de los juegos, mientras que la ODA se ocupó de la infraestructura y las sedes. [7] [8]
El Ejecutivo Olímpico Gubernamental (GOE), dentro del Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte (DCMS), fue el principal organismo gubernamental encargado de coordinar los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Londres 2012. El GOE reportaba al Ministro de Deportes y Juegos Olímpicos, Hugh Robertson , a través del Secretario Permanente del DCMS . Se centró en la supervisión de los Juegos, la gestión interprogramas y el legado olímpico de Londres 2012. [9]
El papel de Inglaterra en la historia de los Juegos Paralímpicos se destacó como parte de los Juegos: un evento conocido como los Juegos de Stoke Mandeville fueron organizados por la villa de Stoke Mandeville —sede del Centro Nacional de Lesiones de la Columna Vertebral— para coincidir con la apertura de los Juegos Olímpicos de Verano de 1948 en Londres. Disputado entre veteranos británicos de la Segunda Guerra Mundial , fue el primer evento deportivo organizado para atletas con discapacidades y sirvió como precursor de los Juegos Paralímpicos modernos. [2] [10]
Los Juegos Paralímpicos de Verano de 2012 utilizaron muchos de los mismos lugares que los Juegos Olímpicos de Verano de 2012, junto con dos lugares exclusivos ( Eton Manor para tenis en silla de ruedas y el circuito Brands Hatch para ciclismo de ruta). [11] Todos los lugares e instalaciones olímpicas construidos especialmente en Londres, incluida la Villa Olímpica, fueron diseñados y planificados para ser lo más accesibles posible para que pudieran acomodar fácilmente los Juegos Paralímpicos. Algunos lugares más antiguos también contenían áreas de asientos accesibles adicionales durante los Juegos Paralímpicos. [11] [12]
Transport for London (TfL) operó la Red de Rutas Paralímpicas (una versión reducida de la Red de Rutas Olímpicas operada durante los Juegos Olímpicos de Verano) para facilitar el tráfico por carretera entre las sedes y las instalaciones. La red proporcionó 8,7 millas (14,0 kilómetros) de carriles específicamente reservados para los atletas y oficiales paralímpicos. [13] TfL continuó operando su sitio web Get Ahead of the Games durante los Juegos Paralímpicos, que proporcionó actualizaciones y consejos para los viajeros durante los Juegos. [14] Antes de los Juegos, el comisionado de TfL, Peter Hendy, expresó su preocupación de que el sistema de transporte de Londres podría no ser capaz de manejar los Juegos Paralímpicos adecuadamente. Temía que el final de las vacaciones escolares de verano (que cayeron durante los Juegos) resultara en un aumento del tráfico, y que los viajeros podrían no prestar atención a las advertencias de tráfico o cambiar su comportamiento de viaje como lo habían hecho durante los Juegos Olímpicos. [15]
La estación de tren de Sevenoaks fue designada como la estación preferida por los espectadores que viajaban para ver el ciclismo en Brands Hatch . Los organizadores eligieron Sevenoaks en lugar de la estación de tren de Swanley , más cercana , debido a su "acceso sin escalones y excelentes conexiones de transporte", y porque Swanley aún no tenía un elevador para sillas de ruedas . Si bien los organizadores no creían que Swanley pudiera tener elevadores para sillas de ruedas instalados antes del inicio de los Juegos Paralímpicos, la estación terminó su instalación a principios de agosto de 2012. [16]
.jpg/1280px-London_2012_countdown_clock_(1).jpg)
La entrega formal se produjo durante la ceremonia de clausura de los Juegos Paralímpicos de Verano de 2008 en Pekín, cuando el alcalde de Londres, Boris Johnson, recibió la bandera paralímpica de manos del alcalde de Pekín, Guo Jinlong . A esto le siguió una presentación cultural por parte de Gran Bretaña, que fue una secuela de la presentación durante la Ceremonia de Amberes durante las ceremonias de clausura de los Juegos Olímpicos . Contó con la participación del grupo de danza urbana ZooNation, el Royal Ballet y Candoco , un grupo de danza físicamente integrado , todos vestidos como viajeros de Londres y esperando un autobús junto a un paso de cebra. Un autobús de dos pisos recorrió el estadio, guiado por Ade Adepitan , con música compuesta por Philip Sheppard . La parte superior del autobús estaba abierta y plegada para mostrar un seto de aligustre con monumentos de Londres como el Puente de la Torre , The Gherkin y el London Eye . Cherisse Osei , baterista de Mika , y Sam Hegedus actuaron, antes de que la parte superior del autobús se plegara a su forma original, luciendo la librea paralímpica multicolor. [17] Tanto la bandera paralímpica como la olímpica se izaron formalmente fuera del Ayuntamiento de Londres el 26 de septiembre de 2008. Los atletas paralímpicos británicos Helene Raynsford y Chris Holmes izaron la bandera paralímpica. [18] [19]
El 8 de septiembre de 2011, Trafalgar Square fue el escenario del Día Paralímpico Internacional , organizado por Rick Edwards , Ade Adepitan e Iwan Thomas , coincidiendo con una visita a Londres de representantes del IPC. El evento contó con exhibiciones y demostraciones de los 20 deportes que se presentarían durante los Juegos, con algunas sesiones también inclusivas para personas con discapacidades auditivas. También incluyó apariciones de los atletas paralímpicos Oscar Pistorius , Ellie Simmonds y Sascha Kindred , y la inauguración de una estatua de bronce de Pistorius por Ben Dearnley . El primer ministro británico David Cameron y el alcalde de Londres Boris Johnson también aparecieron. [20] [21]
Dos días después, el 10 de septiembre, la cadena de supermercados Sainsbury's y Channel 4 presentaron el Sainsbury's Super Saturday , un evento familiar en Clapham Common . El evento contó con exhibiciones de deportes paralímpicos y un concierto con actuaciones de música pop, entre ellas Nicola Roberts , Olly Murs , The Wanted , Will Young , Pixie Lott , Dappy , Sugababes , The Saturdays , Chipmunk y Taio Cruz . [22] [23]
Channel 4, la nueva emisora local de los Juegos Paralímpicos de Verano de 2012 en el Reino Unido, realizó una campaña publicitaria en múltiples plataformas para promover su cobertura. La emisora buscó cambiar la percepción pública de los Juegos Paralímpicos, alentando a los espectadores a verlos como un "evento en sí mismo", en lugar de como una ocurrencia posterior a los Juegos Olímpicos. La campaña incluyó anuncios de televisión, contenido en línea y publicidad en vallas publicitarias , algunas de las cuales llevaban el infame eslogan "Gracias por el calentamiento ". [24]
Como parte de la campaña, Channel 4 produjo un tráiler de dos minutos de duración para su cobertura titulado Meet the Superhumans , que fue dirigido por Tom Tagholm con el aporte de Deborah Poulton, líder del proyecto paralímpico de 2012 y Alison Walsh, directora editorial de discapacidad, ambas en Channel 4. El tráiler, ambientado en la canción de Public Enemy " Harder Than You Think ", se centró en los aspectos competitivos y "sobrehumanos" del deporte paralímpico, al tiempo que reconocía los eventos y luchas personales que reflejaban la participación de cada atleta en los Juegos. Meet the Superhumans se estrenó el 17 de julio de 2012 y se emitió simultáneamente en 78 canales de televisión comerciales diferentes en el Reino Unido (que incluían los canales comerciales rivales ITV y Sky1 ). [25] [26]
El anuncio fue recibido con gran éxito por la crítica: Tim Nudd de Adweek lo declaró "el anuncio deportivo más sorprendente del verano", [25] mientras que Simon Usborne de The Independent consideró que era "un acto de genialidad de marca" y "una clara apuesta por llevar los Juegos Paralímpicos de los bastidores deportivos al centro del escenario". [26] El anuncio fue visto por una audiencia estimada de 10 millones de espectadores; el jefe de marketing y comunicaciones de Channel 4, Dan Brooke, estimó que la reacción al anuncio a través de las redes sociales fue el doble que la del estreno del tráiler de la BBC para su cobertura de los Juegos Olímpicos. [25] [26]
Meet the Superhumans ganó un León de Oro en el Festival de Cannes Lions en junio de 2013, perdiendo el premio general ante la seguridad ferroviaria de PSA Dumb Ways to Die . Sir John Hegarty , el presidente del jurado, dijo al respecto: "Cuando tienes un trabajo realmente sobresaliente, es trágico en algunos sentidos que no pueda obtener un premio mayor, pero solo puede haber un gran premio", mientras que el miembro del jurado Carlo Cavallone agregó "[Meet the Superhumans] es una campaña increíble, uno de los oros que pasó por [el proceso de evaluación] inmediatamente ... Todos sintieron que tenía el más alto nivel de artesanía. Pone un tema que era realmente importante antes de Londres 2012 para generar conciencia sobre los Juegos Paralímpicos [y] tuvieron un gran éxito ... Dumb Ways to Die fue un contendiente difícil". [27]
.jpg/1280px-2012_Paralympics_Royal_Mail_gold_postbox_scheme_launch_box,_Lower_Road,_Stoke_Mandeville_Hospital_(1).jpg)
En agosto de 2009, Royal Mail presentó una serie de 30 sellos (que reflejaban la 30.ª Olimpiada) en honor a los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de 2012, lanzados en lotes de diez entre 2009 y julio de 2011. Cada sello presentaba un deporte olímpico o paralímpico y el logotipo de Londres 2012. [28] [29] [30]
Como lo había hecho durante los Juegos Olímpicos, Royal Mail honró a los medallistas de oro paralímpicos de Gran Bretaña pintando un buzón de correos dorado en cada una de sus ciudades de origen (junto con un buzón de correos adicional fuera del Centro Nacional de Lesiones de la Columna Vertebral en Stoke Mandeville , en honor a su papel en la historia de los Juegos), [31] y los presentó en sellos conmemorativos lanzados a lo largo de los Juegos. [32] [33] Royal Mail originalmente planeó solo lanzar una serie de seis sellos con retratos grupales de los medallistas de Gran Bretaña; sin embargo, la decisión fue recibida con una reacción negativa por parte de los críticos, quienes argumentaron que la organización estaba discriminando a los paralímpicos al no otorgarles el mismo reconocimiento individual que a sus contrapartes olímpicas. [32] La ministra olímpica en la sombra Tessa Jowell también criticó el plan de Royal Mail, diciendo que los sellos eran un aspecto simbólico de la celebración británica de los Juegos Olímpicos y que "sería una vergüenza si este importante símbolo no se ofreciera también a nuestros héroes paralímpicos". [33]
Royal Mail inicialmente defendió su decisión, argumentando que habría sido "logísticamente y prácticamente imposible" emitir sellos individuales para cada medallista de oro, ya que esperaba que el equipo británico igualara o superara su desempeño en Beijing de 42 medallas de oro. [32] Como resultado de las críticas, Royal Mail anunció el 15 de agosto de 2012 que lanzaría sellos individuales para cada medallista de oro británico durante los Juegos Paralímpicos. [33]
Durante la serie de eventos de prueba para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos, Londres Prepara , se celebraron varios eventos específicos para los Juegos Paralímpicos ; estos incluyeron el Torneo Internacional de Goalball de Londres y el Gran Premio de Discapacidad de Londres, que también fue el primer evento paralímpico que se celebró en el Estadio Olímpico de Londres. [34] [35]
El relevo de la antorcha paralímpica comenzó el 22 de agosto, cuando grupos de scouts integrados encendieron cuatro llamas paralímpicas en los picos más altos de cada nación de origen : Scafell Pike en Inglaterra, Ben Nevis en Escocia, Slieve Donard en Irlanda del Norte y Snowdon en Gales. El 24 de agosto, las cuatro llamas se utilizaron para encender pebeteros ceremoniales en Londres, Edimburgo , Belfast y Cardiff durante eventos especiales del "Festival de la Llama"; también se celebraron eventos más pequeños de "Celebración de la Llama" en varias comunidades durante el fin de semana festivo . [36] [37] [38]
El 28 de agosto, las cuatro llamas se unieron durante una ceremonia en el Estadio Stoke Mandeville . [39] Luego, la llama recorrió una ruta de 92 millas (148 kilómetros) hasta el Estadio Olímpico en un relevo de 24 horas, con 580 portadores de la antorcha trabajando en equipos de cinco. [36] Después de un retraso de dos horas por el clima, se llevó una llama de respaldo directamente al estadio como contingencia, y se modificó la ruta del relevo. [40] Sin embargo, como el desfile de naciones de la ceremonia de apertura tomó más tiempo de lo esperado, la llama pudo llegar al área externa del Estadio Olímpico a tiempo. [41]
En total, se vendieron 2,7 millones de entradas, incluidas entradas específicas para eventos y aquellas que otorgaban acceso únicamente al Parque Olímpico, junto con pases para múltiples eventos ofrecidos para ExCeL London y Olympic Park que tenían como objetivo permitir a los espectadores descubrir una variedad de eventos paralímpicos. [12] [42] A diferencia de los Juegos Paralímpicos anteriores, las entradas tuvieron una demanda extremadamente alta y la asignación de entradas se incrementó de los 2,5 millones planificados originalmente. Si bien el período durante los Juegos Olímpicos ha sido históricamente el más activo para las ventas paralímpicas, ya se vendieron 1,4 millones de entradas antes del inicio de los Juegos Olímpicos de verano, superando ya el número total vendido en Sídney. [43] La alta demanda provocó que el sitio web operado por Ticketmaster colapsara debido a la carga. [44]
Los organizadores esperaban el primer lleno total en la historia de los Juegos Paralímpicos; el director ejecutivo del LOCOG, Paul Deighton, comentó que "el interés en asistir a los Juegos Paralímpicos ha sido extraordinario desde el principio". [42] Este éxito se atribuyó al entusiasmo que rodeó el desempeño de Gran Bretaña durante los Juegos Olímpicos , el interés de los fanáticos en el velocista sudafricano Oscar Pistorius , que se había convertido en el primer doble amputado en competir en los Juegos Olímpicos junto a atletas sin discapacidades, y los precios asequibles. [42] [45]
El 8 de agosto, el LOCOG anunció que se habían vendido 2,1 millones de entradas (600.000 solo en el mes anterior), rompiendo el récord de 1,8 millones establecido en Pekín (1,6 millones de entradas también fueron distribuidas por el gobierno chino). [42] El presidente del IPC, Philip Craven, felicitó a Londres por este logro, atribuyéndolo al "apetito insaciable que el público tiene por el deporte de élite de primera clase", y señaló que sería apropiado que unos Juegos Paralímpicos celebrados en su cuna espiritual tuvieran estadios llenos. [43] Para la ceremonia de apertura, se habían vendido 2,4 millones, y las 100.000 restantes se vendieron durante los Juegos; se ofrecieron 10.000 cada día. Las últimas 800 entradas para la ceremonia de apertura se distribuyeron a la policía y al ejército, mientras que el alcalde Boris Johnson organizó la distribución de 1.100 a los miembros de los clubes de atletismo juvenil de Londres. [46] Debido a la demanda popular, el 6 de septiembre se lanzaron 100.000 entradas de contingencia adicionales (que incluían pases para múltiples eventos y entradas para eventos entregadas por patrocinadores y socios), junto con 100.000 que daban acceso únicamente al Parque Olímpico. [42]
Los Juegos Paralímpicos de Verano de 2012 utilizaron un emblema que compartía un diseño común con el de los Juegos Olímpicos de Verano, la primera vez que esto se hacía. [47] El logotipo, diseñado por Wolff Olins , se dio a conocer el 4 de junio de 2007 y es una representación del número 2012. [48] La versión paralímpica tiene su propio esquema de colores distintivo y sustituye los anillos olímpicos por los "agitos" paralímpicos . [49]
.jpg/1280px-Olympic_mascots_(cropped).jpg)
La mascota oficial de los Juegos Paralímpicos de Verano de 2012, Mandeville, fue presentada junto con su homóloga olímpica Wenlock el 19 de mayo de 2010. Como personajes, se los retrata como gotas de acero de una acería en Bolton , y presentan ojos de cámara singulares, que representan el "foco", con las cámaras capturando aspectos de los Juegos. Mandeville recibe su nombre en honor a Stoke Mandeville debido a su importancia en los orígenes de los Juegos Paralímpicos. Mandeville también usa un casco blasonado con los colores rojo, verde y azul del emblema paralímpico . [50] [51]
La ceremonia de apertura se llevó a cabo el 29 de agosto en el Estadio Olímpico. Se inspiró en la obra de William Shakespeare La tempestad y tuvo como tema el concepto de la «Ilustración», con los actores Ian McKellen y Nicola Miles-Wildin interpretando los papeles de Próspero y Miranda . Contó con la participación del físico teórico Stephen Hawking y actuaciones del grupo de música electrónica británico Orbital , [41] y de la Graeae Theatre Company , que interpretó la canción de protesta de 1981 de Ian Dury « Spasticus Autisticus ». [52]
Los portadores finales de la llama paralímpica representaron a varias generaciones de atletas paralímpicos. El "futuro" atleta paralímpico Joe Townsend, un infante de marina que perdió ambas piernas después de pisar una mina terrestre durante su servicio en Afganistán , entregó la llama al Estadio Olímpico a través de una tirolina desde la torre ArcelorMittal Orbit . Pasó la llama al veterano capitán del equipo británico de fútbol sala David Clarke , quien luego se la pasó a la que encendió el pebetero paralímpico , Margaret Maughan , quien fue la ganadora de la primera medalla de oro de Gran Bretaña en los primeros Juegos Paralímpicos oficiales , en Roma. [41]
La ceremonia de clausura se celebró el 9 de septiembre en el Estadio Olímpico. Titulada "El Festival de la Llama", la ceremonia tuvo como tema la reunión de personas en celebración, y fue dirigida por Kim Gavin , quien también dirigió la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de Verano apenas unas semanas antes. [53] El programa artístico de la ceremonia contó con actuaciones en directo de la banda de rock británica Coldplay . Fueron acompañados por artistas invitados como la British Paraorchestra (que acompañó a la banda en " Strawberry Swing ", y también interpretó el himno paralímpico), la cantante barbadense Rihanna (que interpretó " We Found Love ", y su colaboración con Coldplay, " Princess of China ") y el rapero estadounidense Jay-Z (que interpretó " Run This Town " con Rihanna y Coldplay, y se unió a una repetición de " Paradise ").
Durante sus comentarios de clausura, el jefe del LOCOG, Sebastian Coe, y el presidente del IPC, Philip Craven, felicitaron a Londres por su exitosa organización de los Juegos Paralímpicos; Coe se mostró orgulloso de que tanto los Juegos Olímpicos como los Paralímpicos en Londres pudieran etiquetarse como " Hechos en Gran Bretaña ", mientras que Sir Phillip consideró que los Juegos fueron los "mejores Juegos Paralímpicos de la historia". [3] La bandera paralímpica fue entregada por Boris Johnson , alcalde de Londres , a Eduardo Paes , alcalde de Río de Janeiro , anfitrión de los Juegos Paralímpicos de Verano de 2016. [3] Ellie Simmonds y Jonnie Peacock compartieron el honor de apagar el pebetero paralímpico, compartiendo su última llama en antorchas con otros en todo el estadio para representar su espíritu eterno. [3] [54]
Londres 2012 tuvo el mayor número de atletas y naciones participantes de todos los Juegos Paralímpicos anteriores. [55] Un total de 4.302 atletas de 164 países compitieron en los Juegos. [56] Esto representó un aumento de 291 atletas y 18 países con respecto a los Juegos de 2008, que tuvieron 4.011 atletas de 146 países. [57]
Catorce países hicieron su debut Paralímpico: Antigua y Barbuda , Brunei , Camerún , Comoras , la República Democrática del Congo , Yibuti , Gambia , Guinea-Bissau , Liberia , Mozambique , Corea del Norte , San Marino , las Islas Salomón y las Islas Vírgenes de los Estados Unidos . [55] Trinidad y Tobago regresó a los Juegos por primera vez desde 1988. [58] [59]
Andorra hizo su debut en los Juegos Paralímpicos de Verano , después de haber hecho tres apariciones en los Juegos Paralímpicos de Invierno . [60] Malawi , que habría estado haciendo su debut en los Juegos, y Botswana , ambos debían enviar delegaciones, pero se retiraron horas antes de la ceremonia de apertura citando la falta de fondos gubernamentales. [61]
Los siguientes Comités Paralímpicos Nacionales enviaron delegaciones para competir: [56]
El programa de los Juegos Paralímpicos de Verano de 2012 incluyó eventos en 20 deportes. [2] El número de eventos en cada deporte se indica entre paréntesis.
.svg/1280px-Archery_pictogram_(Paralympics).svg.png){kind=small}
Tiro con arco (9) ( ).svg/1280px-Athletics_pictogram_(Paralympics).svg.png){kind=small}
Atletismo (170) ( ).svg/1280px-Boccia_pictogram_(Paralympics).svg.png){kind=small}
Boccia (7) ( )_pictogram_(Paralympics).svg/1280px-Cycling_(road)_pictogram_(Paralympics).svg.png){kind=small}
Ciclismo paralímpico ( )
Equitación (11) ( ).svg/1280px-Football_5-a-side_pictogram_(Paralympics).svg.png){kind=small}
Fútbol sala (1) ( ).svg/1280px-Football_7-a-side_pictogram_(Paralympics).svg.png){kind=small}
Fútbol 7 (1) ( ).svg/1280px-Goalball_pictogram_(Paralympics).svg.png){kind=small}
Goalball (2) ( )
Judo (13) ( ).svg/1280px-Powerlifting_pictogram_(Paralympics).svg.png){kind=small}
Levantamiento de pesas (20) ( )
Remo (4) ( )
Navegación (3) ( ).svg/1280px-Shooting_pictogram_(Paralympics).svg.png){kind=small}
Tiroteo (12) ( ).svg/1280px-Swimming_pictogram_(Paralympics).svg.png){kind=small}
Natación (148) ( )
Tenis de mesa (29) ( ).svg/1280px-Sitting_volleyball_pictogram_(Paralympics).svg.png){kind=small}
Voleibol (2) ( ).svg/1280px-Wheelchair_basketball_pictogram_(Paralympics).svg.png){kind=small}
Baloncesto en silla de ruedas (2) ( ).svg/1280px-Wheelchair_fencing_pictogram_(Paralympics).svg.png){kind=small}
Esgrima en silla de ruedas (12) ( ).svg/1280px-Wheelchair_rugby_pictogram_(Paralympics).svg.png){kind=small}
Rugby en silla de ruedas (1) ( ).svg/1280px-Wheelchair_tennis_pictogram_(Paralympics).svg.png){kind=small}
Tenis en silla de ruedas (6) ( )Los eventos para atletas con discapacidad intelectual (clase ID) regresaron a los Juegos Paralímpicos en atletismo , natación y tenis de mesa por primera vez desde 2000. [62] [63] Los eventos ID se habían suspendido después de los Juegos Paralímpicos de Verano de 2000 , después de que el equipo de baloncesto español fuera despojado de sus medallas de oro cuando se descubrió que solo 2 de sus 12 miembros del equipo tenían en realidad una discapacidad intelectual. El IPC introdujo un nuevo procedimiento que implicaba pruebas de "inteligencia deportiva" para determinar mejor la elegibilidad para la clase ID. [62] [64]
También a partir de 2012, los guías videntes comenzaron a ser elegibles para recibir medallas en ciertos eventos; los porteros videntes en fútbol sala , junto con los guías y pilotos en atletismo y ciclismo y los asistentes de boccia ahora podían recibir medallas por sus contribuciones. Anteriormente, en el caso del ciclismo en tándem , donde un ciclista con discapacidad visual se colocaba en la parte trasera de la bicicleta con un piloto vidente al frente, solo el ciclista con discapacidad visual recibía una medalla. [65]
El calendario oficial se publicó el 25 de agosto de 2011. [66]
Todas las fechas corresponden al horario de verano británico ( UTC+1 )
Esta tabla se basa en el recuento de medallas del Comité Paralímpico Internacional (IPC). [67]
La clasificación se ordena principalmente por el número de medallas de oro obtenidas por un Comité Paralímpico Nacional (CPN). A continuación se tiene en cuenta el número de medallas de plata y, a continuación, el número de medallas de bronce. Si los países siguen empatados, se les asigna el mismo puesto y se les ordena alfabéticamente por el código de país del IPC.
* Nación anfitriona (Nación anfitriona (Gran Bretaña))
Referencias: [69]
Los derechos de transmisión de los Juegos Paralímpicos de Verano de 2012 fueron vendidos a emisoras locales por el LOCOG, y la producción de las transmisiones mundiales fue subcontratada a Olympic Broadcasting Services (OBS). Los Juegos vieron un crecimiento significativo en la cobertura mediática de los Juegos Paralímpicos; el LOCOG llegó a acuerdos con más de 36 emisoras para televisar los Juegos en más de 100 países. El director del LOCOG, Sebastian Coe, afirmó que "más allá de que el valor comercial de este paquete ha elevado el listón financieramente para el movimiento Paralímpico, la fantástica cobertura de transmisión que hemos acordado nos ayudará a aprovechar esta oportunidad para inspirar a las personas discapacitadas de todas las edades a practicar deporte y ser un catalizador para el cambio continuo en las actitudes públicas hacia la discapacidad". El LOCOG llegó a acuerdos con emisoras como China Central Television , Korean Broadcasting System , NHK , Rede Globo y SporTV en Brasil , TV Pool (un consorcio de emisoras de televisión abierta en Tailandia que consiste en Channel 3 , Channel 5 , BBTV Channel 7 y Modernine TV ) y la Australian Broadcasting Corporation para emitir la cobertura. [2] [70] [71] [72] Los juegos iban a ser transmitidos por televisión en el Reino Unido por Channel 4 , reemplazando a la emisora Paralímpica de larga data BBC en un acuerdo de £9 millones; la BBC todavía tenía los derechos de radio, con cobertura en BBC Radio 5 Live y 5 Live Sports Extra . [73] [74] [75] El IPC transmitió por Internet aproximadamente 780 horas de su cobertura a través de su canal de YouTube , con cuatro transmisiones de cobertura en inglés y una en español . [76]
La cobertura de los Juegos por parte de Channel 4 fue anunciada como la cobertura paralímpica más extensa jamás transmitida en el Reino Unido; prometió más de 150 horas de cobertura en vivo durante los Juegos en Channel 4 y su canal hermano More4 , y cobertura adicional en línea y a través de canales especiales transmitidos por Freesat , Sky y Virgin TV (tanto en definición estándar como en alta definición). La emisora también invirtió alrededor de £ 600,000 para capacitar a nuevas personalidades en el aire con experiencia en parasports, y muchas de ellas también tenían discapacidades. A ellos se unirían el presentador de Channel 4 News Jon Snow y la personalidad de BBC Sport Clare Balding . Channel 4 también transmitió programación complementaria para preparar los Juegos, como documentales centrados en los Paralímpicos, otros campeonatos del IPC y That Paralympic Show , un programa semanal centrado en los deportes para discapacitados. [73] [75] [77] [78] [79] [80] Durante los Juegos, el comediante Adam Hills (quien nació sin pierna derecha y presentó la cobertura de los Juegos Paralímpicos de Pekín por parte de la Australian Broadcasting Corporation ) presentaría The Last Leg , un programa de entrevistas con temática paralímpica que seguía a la conclusión de la cobertura de cada noche. [81] [82] La cobertura de los Juegos por parte de Channel 4 atrajo una audiencia relativamente alta; su cobertura de la ceremonia de apertura fue vista por un promedio de 7,6 millones de espectadores, una participación del 40%, y alcanzó un máximo de 11,2 millones de espectadores, lo que lo convirtió en uno de los programas más vistos de Channel 4 en la historia de la cadena. [83] La cobertura en horario estelar tuvo un promedio de 3,3 millones de espectadores cada noche, mientras que la audiencia alcanzó un máximo de 4,5 millones de espectadores durante la final masculina de 200 m T44, donde Alan Oliveira venció a Oscar Pistorius por la medalla de oro. [84] Su cobertura de la ceremonia de clausura alcanzó un máximo de 7,7 millones de espectadores. [85]
RTVE en España también ofreció una amplia cobertura televisiva , con aproximadamente 150 horas de cobertura en directo en Teledeporte y TVE HD . [86] La Australian Broadcasting Corporation emitió más de 100 horas de cobertura en sus redes durante los Juegos Paralímpicos, con cobertura tanto en ABC1 como en ABC2 . La cobertura de los Juegos estableció récords de audiencia para ABC, alcanzando un máximo de 1,6 millones de espectadores en promedio (en comparación con los 1,3 millones en Pekín), mientras que ABC2 alcanzó un máximo de una cuota de audiencia del 4,7%, superando a las redes digitales de la competencia. La cobertura de ABC también fue nominada a un premio Logie al "Programa deportivo más popular". [87] [88]
En los Estados Unidos , NBC Sports , aunque no estaba certificada como emisora oficial, compró y proporcionó cinco horas y media de cobertura en total, y ninguna cobertura en vivo. Además, el canal de televisión de pago NBC Sports Network transmitió programas destacados de una hora, y NBC transmitió un resumen especial de los Juegos el 16 de septiembre. El Comité Olímpico y Paralímpico de los Estados Unidos proporcionó una amplia cobertura a través de sus propios medios digitales. [89] Los críticos y los atletas estadounidenses expresaron su decepción con NBC por su decisión de no transmitir ninguna cobertura en vivo de los Juegos. [90] En Canadá, los derechos estaban en manos del Consorcio de Medios de Difusión Olímpica de Canadá ; TSN (inglés) y RDS (francés) produjeron programas destacados diarios de una hora (algunos de los cuales fueron transmitidos por CTV Television ), mientras que las transmisiones diferidas de la ceremonia de apertura fueron realizadas por Sportsnet One , TSN2 , RDS y RDS2 . La cobertura fue transmitida simultáneamente con descripciones de audio abiertas por AMI-tv , una cadena que transmite programación con adaptaciones para personas con discapacidad visual o auditiva. [91] [92] [93] AMI-tv también transmitió programación complementaria, como un programa de noticias diario de Londres y una serie documental centrada en los atletas canadienses en los Juegos Paralímpicos. [94]
El Telegraph Media Group ganó el premio a la mejor redacción (impresa y en línea) y Channel 4 ganó el premio a la mejor transmisión. El premio a la mejor radio fue para BBC World Service y Larry Wong, que trabaja para Edmonton Journal, ganó el premio a la mejor fotografía por su imagen de Benoit Huot . [95] [96] [97] [98]
El papel de la empresa de TI Atos como proveedor de tecnología y patrocinador oficial de los Juegos Paralímpicos fue criticado por grupos de derechos de las personas con discapacidad , debido a su contrato con el Departamento de Trabajo y Pensiones de Gran Bretaña para llevar a cabo evaluaciones de capacidad que determinan la elegibilidad para los beneficios por discapacidad . [41] Argumentaron que el programa de Atos carecía de integridad y estaba destinado a ayudar a reducir el gasto gubernamental, ya que las evaluaciones dieron como resultado que muchos trabajadores con discapacidad fueran juzgados incorrectamente como "aptos para trabajar" y se les negaran los beneficios. [99] Por lo tanto, los grupos consideraron hipócrita que Atos patrocinara los Juegos, al mismo tiempo que operaba un programa que ha afectado negativamente las vidas de los residentes con discapacidad. UK Uncut , un grupo político opuesto a los recortes presupuestarios de los servicios públicos , llevó a cabo una serie de protestas denominadas "Los Juegos Atos" para coincidir con el inicio de los Juegos Paralímpicos, que culminaron con manifestaciones conjuntas con Disabled People Against Cuts (Personas con discapacidad contra los recortes) frente a la sede de Londres de Atos y del Departamento de Trabajo y Pensiones el 31 de agosto de 2012. [100] Hablando en las protestas, el comediante Jeremy Hardy dijo que la intención del programa de "victimizar a las personas con discapacidad" era "flagrante y desvergonzada". [101]
Durante la ceremonia de apertura, algunos atletas británicos supuestamente ocultaron el logotipo de Atos en sus pases de acreditación en protesta por su participación. [41] Sin embargo, un funcionario de la Asociación Paralímpica Británica negó que este hubiera sido el caso. [101] El LOCOG defendió la participación de Atos, afirmando que la empresa era "un miembro crítico y valioso de [las empresas] que organizan estos Juegos", debido a las tecnologías que ha proporcionado, que incluyen sistemas de información para gestionar voluntarios y distribuir resultados de eventos. [100]
Surgió una controversia sobre las reglas de asientos para usuarios de sillas de ruedas, después de que dos madres con discapacidades acusaran al LOCOG de tener políticas discriminatorias. Una afirmó que un miembro del personal del LOCOG le había dicho que los espectadores en una zona para sillas de ruedas en el Velódromo solo podían estar acompañados por un adulto, y los niños no podían asistir sin estar acompañados por otro adulto sin discapacidad, mientras que a otra le dijeron que su capacidad para sentarse en una zona para sillas de ruedas con sus hijos en ExCeL London "no estaba garantizada". Una petición para mejorar el acceso para familias con discapacidades, iniciada por una de las madres en Change.org , rápidamente reunió más de 30.000 firmas. El LOCOG negó tener políticas discriminatorias, afirmando que los padres con discapacidades podían cuidar a sus hijos en zonas de asientos para sillas de ruedas en eventos con asientos no reservados, pero que es posible que no todos puedan sentarse juntos en eventos con asientos reservados. [102]
El LOCOG se enfrentó a nuevas críticas por la forma en que gestionó la venta de entradas para las zonas para sillas de ruedas dentro de los estadios. En mayo de 2012, la venta en línea de entradas para las zonas para sillas de ruedas fue sustituida por una línea telefónica directa especial. Los organizadores fueron criticados por utilizar un número de reparto de ingresos 0844 para esta línea directa y por no mencionar en su sitio web de venta de entradas que las llamadas se cobrarían por minuto. El ex ministro de deportes Gerry Sutcliffe consideró que esto era una discriminación contra los usuarios de sillas de ruedas y pidió al LOCOG que indemnizara a quienes habían utilizado la línea directa. [103] El LOCOG negó que estuviera recibiendo beneficios adicionales de la línea telefónica y afirmó que se estaba utilizando una línea exclusiva para permitir que los clientes recibieran un servicio adaptado a sus necesidades individuales de accesibilidad. [104]
Se produjo un pequeño incidente con el diputado ciego David Blunkett , que asistía a la ceremonia inaugural junto con un director de Channel 4. A Blunkett se le negó el acceso a su asiento en el Estadio Olímpico porque no había espacio para su perro guía , y tuvo que ver la ceremonia desde los asientos del pórtico del estadio. Sin embargo, Blunkett señaló que se trataba de un incidente aislado y decidió no hacer un problema al respecto, simplemente aconsejó a los organizadores que "trataran de encontrar una solución en lugar de imponer una noción preconcebida de lo que es o no es posible". [105]
El canal oficial británico Channel 4 recibió algunas críticas por su cobertura de los Juegos Paralímpicos. Los usuarios de Twitter se quejaron de que su cobertura de la ceremonia de apertura contenía demasiados cortes comerciales, lo que hizo comparaciones con quejas similares a las que enfrentó NBC durante la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos; a diferencia de la BBC , que televisó los Juegos Olímpicos en el Reino Unido, tanto NBC como Channel 4 se sustentan con publicidad. Las quejas señalaron que Channel 4 había mostrado cinco cortes publicitarios en la primera hora de la ceremonia y que, irónicamente, había transmitido recientemente un especial de música dance nocturno de seis horas de duración sin ningún anuncio. Channel 4 defendió las críticas afirmando que había emitido "significativamente menos" anuncios de lo normal para la programación en horario de máxima audiencia durante la ceremonia, y que los cortes publicitarios eran necesarios para ayudar al canal a invertir en la transmisión de programas como los Paralímpicos. También se hicieron críticas a los comentarios hechos por Jon Snow y Krishnan Guru-Murthy durante la transmisión; Snow fue criticado por hacer comentarios sobre países devastados por la guerra durante el desfile de naciones, mientras que Guru-Murthy recibió críticas similares por bromear diciendo que "mirando las edades de estos atletas, que nos han sido proporcionados amablemente, son realmente bastante viejos". [75] [106]
Channel 4 también fue acusado de mostrar demasiados segmentos de estudio durante los primeros días de los Juegos en lugar de eventos en vivo, y de perderse varios eventos notables que involucraron a atletas británicos, incluida una serie de natación donde Eleanor Simmonds estableció una nueva mejor marca personal y casi batió el récord mundial, Sarah Storey ganando su undécima medalla paralímpica y el partido inaugural de baloncesto en silla de ruedas de Gran Bretaña contra Alemania. Channel 4 señaló que se necesitaba tiempo durante los primeros días para explicar los eventos paralímpicos y el sistema de clasificación a los espectadores, y que estaba operando la cobertura en vivo de tres canales adicionales durante los Juegos. La emisora también declaró que tuvo que tomar decisiones editoriales sobre qué eventos emitir durante los períodos en los que se desarrollaba una gran cantidad de eventos. [107] [108] La cantidad de cobertura en vivo también se vio afectada por Olympic Broadcasting Services , que no envió cámaras ni proporcionó cobertura televisiva oficial para deportes como el ciclismo, el maratón y el tiro. El departamento de noticias de Channel 4 envió a sus propios camarógrafos para filmar los eventos afectados para los aspectos más destacados, pero no pudo transmitirlos en vivo. [107]
En los Estados Unidos, NBC Sports tenía los derechos de transmisión de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos en 2012. NBC había sido criticada con frecuencia en los últimos años por los atletas estadounidenses y los funcionarios del IPC por su cobertura mínima de los Juegos Paralímpicos anteriores, y los críticos especularon que el historial de cobertura inadecuada de NBC puede haber afectado la candidatura de la ciudad de Nueva York para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Verano de 2012. En 2008 , no transmitió ninguna cobertura mientras los Juegos estaban en curso (ni en vivo ni en diferido ), y eligió emitir un documental de recapitulación en NBC en noviembre de 2008, seguido de una semana de momentos destacados en Universal Sports . [109] Aunque relativamente más grande que su cobertura de Beijing, NBC produjo solo cinco horas y media de especiales con momentos destacados en diferido de los Juegos; la mayoría de ellos se emitieron en el canal de televisión de pago NBCSN , mientras que el último se emitió en NBC una semana después de la conclusión de los Juegos. No se proporcionó cobertura de las ceremonias de apertura y clausura, ni ninguna cobertura en vivo. [90] [110] Por el contrario, algunas emisoras (como las emisoras anfitrionas y las emisoras de Australia y España) planearon emitir al menos 100 horas o más de cobertura desde Londres, [86] [87] [88] [110] y la propia NBC había proporcionado una amplia cobertura de los Juegos Olímpicos de Londres, que fueron muy vistos. [90]
La falta de cobertura de la NBC provocó la ira de los grupos estadounidenses de derechos de los discapacitados y del presidente del IPC, Philip Craven, quien expresó su decepción por los atletas y espectadores estadounidenses que no pudieron experimentar plenamente los juegos por televisión. Craven comentó que "algunas personas piensan que América del Norte siempre [lidera] en todo, y en esto no es así. Ya es hora de que se pongan al día". [110] Después de las ceremonias de clausura, Craven insinuó que el IPC podría ejercer un mayor escrutinio sobre las emisoras en los futuros Juegos Paralímpicos al afirmar que "si descubrimos que nuestros valores no encajan, tendremos que ir a otro lado". [111] NBC adquirió los derechos para los Juegos Paralímpicos de 2014 y 2016 en septiembre de 2013; la emisora prometió emitir una cantidad relativamente mayor de cobertura paralímpica desde Sochi y Río de Janeiro respectivamente; en particular, NBC y NBCSN iban a emitir al menos 66 horas desde Río. Craven elogió la decisión de la NBC de dedicar una cantidad relativamente mayor de tiempo en antena a los futuros Juegos Paralímpicos, y compartió su esperanza de que el público estadounidense esté "tan cautivado y emocionalmente cautivado como los miles de millones de personas en todo el mundo que sintonizaron Londres 2012 el verano pasado". [112]
Durante la competición de disco de la categoría femenina F35/36, un error en la puntuación provocó que se entregaran las medallas equivocadas. En esta prueba de la categoría combinada, la clasificación final se determinó en base a un cálculo de puntos. El cálculo convirtió las distancias lanzadas en puntos, para tener en cuenta las diferentes discapacidades funcionales de las atletas participantes. Debido a un error en el sistema de puntuación, la medalla de oro en la prueba fue otorgada originalmente a la atleta ucraniana Mariia Pomazan . Cuando se descubrió el error, los puntos recalculados mostraron que la atleta china Wu Qing había terminado en primer lugar, con Pomazan en segundo lugar. Se celebró una segunda ceremonia de entrega de medallas, a la que Pomazan no asistió en protesta. Finalmente se le pidió que devolviera su medalla de oro. [113] [114]
_pictogram_(Paralympics).svg/1280px-Cycling_(track)_pictogram_(Paralympics).svg.png){kind=small}
