El consorcio incluía muchas de las propiedades de ambas compañías, incluidas CTV Television Network de Bell Media , TSN , RDS y RDS Info , y Omni Television de Rogers Media , Sportsnet , OLN y el grupo de estaciones de radio Rogers. Varias otras emisoras llevaban la cobertura del consorcio, incluidas Noovo (anteriormente V) y varios canales propiedad de Asian Television Network . Finalmente, se crearon sitios web dedicados en inglés y francés ( ctvolympics.ca y rdsolympiques.ca ) para transmitir la cobertura en vivo por Internet a los espectadores canadienses. El consorcio reemplazó a CBC Sports , que había tenido los derechos canadienses de todos los Juegos Olímpicos a partir de los juegos de 1996 , aunque algunos derechos de cable habían sido sublicenciados a TSN / RDS a partir de 1998.
Rogers anunció en septiembre de 2011 que se retiraría del consorcio después de Londres 2012 y, por lo tanto, no participaría en su oferta por los derechos de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 y los Juegos Olímpicos de Verano de 2016. La compañía citó conflictos de programación y consideraciones financieras para la decisión. [3] Bell Media luego anunció una nueva asociación con la CBC para ofertar por los derechos de transmisión canadienses de Sochi 2014 y Río 2016. Los detalles de transmisión de la oferta conjunta nunca fueron publicados. [4] La oferta conjunta Bell/CBC fue considerada la favorita prohibitiva para ganar los derechos cuando el Comité Olímpico Internacional aceptó las ofertas. [5] Sin embargo, las ofertas Bell/CBC fueron rechazadas por el COI.
El 1 de agosto de 2012, CBC Sports anunció que había llegado a un acuerdo para transmitir los Juegos Olímpicos de verano e invierno de 2014 y 2016, reemplazando al grupo Bell/Rogers. [6] Sin embargo, en febrero de 2013, CBC anunció que tanto Sportsnet como TSN sublicenciarían los derechos de transmisión de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014. [7] [8]
Medios de comunicación participantes
Televisión
La cobertura primaria (cobertura en vivo de los eventos más importantes y momentos destacados de todos los eventos) se realizó en CTV (inglés) y Noovo (francés), conocido como V en 2010.
Como no hay una filial de tiempo completo de CTV en Terranova y Labrador , la cobertura se transmitió simultáneamente en CTV Two Atlantic , propiedad de Bell, que está disponible en cable en Terranova (en otras áreas, CTV Two transmitía la programación normal). Durante los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010, la estación de aire NTV transmitió solo las ceremonias de apertura y clausura, y la cobertura del juego de medalla de oro de hockey masculino .
La cobertura de Noovo fue producida por RDS [9] y en su mayoría se utilizaron los talentos de ese canal, ya que V no tiene personal de producción interno para noticias o deportes. De manera similar, la mayoría de los presentadores de la cobertura de CTV provenían de TSN.
Dado que Noovo tiene una cobertura limitada fuera de Quebec, su cobertura de los juegos de 2010 se transmitió simultáneamente en el Cable Public Affairs Channel (CPAC), que tiene transmisión obligatoria en todos los proveedores de cable y satélite. [10]
La cobertura secundaria (eventos completos y algunos momentos destacados entre eventos) se transmitió principalmente en TSN y Sportsnet (inglés), así como en RDS y RDS Info (francés). Una parte de la cobertura de TSN se retransmitió más tarde en TSN2 . OLN (inglés) también brindó cobertura completa de eventos al aire libre seleccionados.
APTN brindó cobertura de los juegos de 2010 en varios idiomas nativos, incluidos ( cree , dene , inuktitut , mechif , mi'kmaq , mohawk , ojibway y oji-cree ). En algunos casos, la red se dividió, con comentarios en dos o tres idiomas diferentes en las transmisiones del este, oeste y norte. También transmitió algo de cobertura en inglés y francés como canal de desbordamiento. APTN no participó en la cobertura de los Juegos Olímpicos de Verano de 2012.
Radio
La cobertura de radio en idioma inglés se transmitió a través de la Sportsnet Radio Network de Rogers . Diez estaciones de Rogers, a saber, "Sportsnet Radio" ( CJCL Toronto y CFAC Calgary), estaciones de noticias o de noticias/conversaciones ( CKWX Vancouver, CFTR Toronto, CFFR Calgary, CKGL Kitchener, CHNI-FM Saint John, CJNI-FM Halifax y CKNI-FM Moncton), así como CISQ-FM Whistler, fueron incluidas como estaciones "oficiales" del Consorcio y, por lo general, transmiten la mayor parte, si no toda, de la cobertura. Partes de la cobertura se transmitieron en otras estaciones de radio de Rogers Media , así como en varias otras estaciones en mercados no competitivos (como CKGM Montreal, propiedad de CTV ).
La cobertura radial en francés de los juegos de 2010 se transmitió en las estaciones de radio de Cogeco, principalmente en CKAC Montreal (en ese entonces una estación dedicada exclusivamente a los deportes). No se anunciaron planes de cobertura similares para los juegos de 2012.
Otros puntos de venta afiliados
Varios otros canales propiedad de Bell Media, como CTV News Channel y Discovery Channel ) proporcionaron cobertura complementaria (no relacionada con eventos) relacionada con los juegos. El canal de música MuchMusic , propiedad de CTV , transmitió programación en vivo desde el área de Vancouver durante los juegos de 2010, incluidas ediciones especiales de MuchOnDemand transmitidas desde Whistler.
The Globe and Mail , un periódico nacional que era propiedad de CTVglobemedia en el momento de los juegos de Vancouver (y actualmente es propiedad en un 15% de la empresa matriz de Bell Media), fue incluido como parte del consorcio y proporcionó contenido para sus sitios web, sin embargo su patrocinio/cobertura de los juegos es independiente de los derechos de transmisión.
Historia
Cobertura temprana
CTV transmitió previamente los Juegos de Verano de 1976 (junto con CBC) y 1992 , y los Juegos de Invierno de 1964 , 1968 , 1972 , 1976 , 1980 , 1984 (junto con CBC), 1988 y 1994 .
El partido " Miracle on Ice " de 1980 se transmitió en vivo por CTV en Canadá, pero no por ABC en los Estados Unidos. Por lo tanto, los espectadores estadounidenses que residían en la frontera entre Canadá y los Estados Unidos o cerca de ella y recibían la señal de CTV podían ver el partido en vivo, pero el resto de los Estados Unidos tenía que esperar una retransmisión diferida.
Tasas de derechos
En 1974, Johnny Esaw (que condujo la cobertura olímpica en horario de máxima audiencia de CTV de 1964 a 1980) se convirtió en vicepresidente de CTV Sports, un puesto que mantendría hasta su jubilación en 1990. Negoció los derechos de transmisión anfitriona de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1988 en Calgary, Alberta . Como principal locutor anfitrión de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1988, la cadena de televisión CTV pagó 4,5 millones de dólares por los derechos nacionales de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1988. [11] La cobertura de los Juegos de Invierno de 1988 fue criticada tanto por los críticos como por los espectadores, [12] especialmente en comparación con la bien recibida cobertura de ABC a pesar de los importantes recursos movilizados y las 118 horas de cobertura en directo. [13] Esaw también trajo los Juegos Olímpicos de Invierno de 1964 a CTV.
La producción de la retransmisión de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1994 en Lillehammer, Noruega , que costó 462 millones de coronas noruegas, [14] estuvo a cargo de la Norwegian Broadcasting Corporation (NRK), con la asistencia de CTV y la European Broadcasting Union (EBU). [15] La NRK contó con 1.424 personas trabajando en los Juegos Olímpicos, mientras que las emisoras internacionales enviaron 4.050 personas adicionales acreditadas para la transmisión. Los derechos de transmisión de los juegos estuvieron en manos de la EBU en Europa, CBS en los Estados Unidos, NHK en Japón, CTV en Canadá, la Asia-Pacific Broadcasting Union , Nine Network en Australia, así como otras emisoras en otros países. El precio total de los derechos de transmisión fue de 350 millones de dólares estadounidenses. [16]
Bernie Pascall transmitió gimnasia en los Juegos Olímpicos de Montreal de 1976, hockey en 1976 desde Innsbruck, Austria, hockey en 1980 Lake Placid, NY, incluida la transmisión en vivo solo en América del Norte de EE. UU. vs. Rusia, también transmitió hockey en los Juegos de 1984 en Sarajevo, esquí de fondo en 1988 Calgary/Canmore
Lloyd Robertson fue el presentador del horario estelar de la cobertura de CTV en 1984 y 1988 .
Juegos Olímpicos de Invierno de 2010
Logotipo de CTV para la cobertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010; en otros canales, el logotipo del canal apropiado reemplaza la marca CTV.
Para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010, la cobertura fue la siguiente: [9]
CTV: Un promedio de 22 horas diarias de cobertura, centrándose en los eventos más importantes y destacados. Los horarios variaban ciertos días según los eventos en curso.
Horario estelar olímpico : de 15:00 a 23:00 h, hora del Pacífico (de 18:00 a 2:00 h, hora del Este), con Brian Williams y Jennifer Hedger
Olympic Late Night : de medianoche a 3:00 a. m., hora del Pacífico (3:00 a 6:00 a. m., hora del Este), sin anfitrión (el evento se repite)
Las únicas pausas en la cobertura fueron los noticieros locales de 30 minutos diarios a las 2:30 pm PT (5:30 pm ET), así como un noticiero de una hora producido por CTV British Columbia a las 11:00 pm PT (2:00 am ET). Dos resúmenes de CTV National News , presentados por Lloyd Robertson en los estudios principales de CTV en Vancouver , se transmitieron todas las noches durante el horario estelar olímpico ; la transmisión regular de CTV National News se transmitió únicamente en CTV News Channel durante la duración de los juegos. [19] De 3:00 a 6:00 am PT (6:00 a 9:00 am ET) CTV News Channel también transmitió una transmisión simultánea de Olympic Morning de CTV .
Noovo (V): Principales eventos y momentos destacados en francés, con un promedio de 16,5 horas por día, incluido un programa matutino transmitido simultáneamente desde RDS
TSN y Rogers Sportsnet: cobertura completa de eventos, con un promedio de 18 horas por día en cada canal
OLN: Cobertura completa de eventos al aire libre, con un promedio de 4,5 horas por día.
RDS: cobertura completa de eventos en francés, con un promedio de 21 horas por día
RIS: Cobertura completa de eventos en francés, con un promedio de 6 horas por día.
Omni: cobertura multilingüe, con un promedio de hasta 6 horas por día (según la ubicación; no toda la cobertura se realiza en todas las estaciones)
ATN: Cobertura multilingüe, con un promedio de 6,5 horas diarias en siete canales
APTN: Cobertura en inglés, francés y lenguas aborígenes, con un promedio de 13 horas diarias.
La transmisión televisiva se filmó con 39 nuevas cámaras de estudio/campo Hitachi SK-HD1000 de Hitachi Kokusai Electric, incluido el soporte técnico in situ . Las cámaras también se utilizaron para transmitir los Juegos Olímpicos de Verano de 2012. [20] Después de los juegos, partes del set de CTV fueron reutilizadas por su filial de Vancouver CIVT para sus noticieros. [21]
Radio
La cobertura en inglés estuvo a cargo de Sportsnet Radio Network, que incluyó la cobertura de las ceremonias de apertura y clausura, partidos de hockey seleccionados, ediciones especiales de Prime Time Sports y varias actualizaciones/programas sobre los partidos. La cobertura en francés, de alcance similar, estuvo a cargo de Corus Québec.
Versión CTV del logotipo del Consorcio que se utilizará en los juegos de 2012.
El consorcio también poseía los derechos para los Juegos Olímpicos de Verano de 2012. Los planes de cobertura para esos juegos fueron los siguientes (ver arriba).
La cobertura de los juegos de 2010 consistió principalmente en la cobertura de las ceremonias de apertura (en vivo en CTV British Columbia y con retraso en el resto de la red CTV y RIS); paquetes de momentos destacados diarios divididos entre CTV, TSN y Sportsnet en inglés (y RDS / RIS en francés); y cobertura en vivo de todos los juegos de hockey sobre trineo con el equipo canadiense. [22] Aunque no estaba programado originalmente, CTV y RDS luego agregaron cobertura en vivo de las ceremonias de clausura. [23]
Críticas a la cobertura de los Juegos Paralímpicos
Ceremonias de apertura y clausura de los Juegos Paralímpicos de Invierno de 2010
Originalmente, CTV no tenía previsto emitir en directo la ceremonia de apertura . Tras recibir críticas por la decisión, CTV cambió de opinión y decidió emitir la ceremonia en directo en la región de Vancouver. [27] CTV siguió fiel a su plan inicial de no emitir en directo la ceremonia de clausura . Esta decisión provocó más quejas y CTV cedió y emitió la ceremonia de clausura en directo en todo Canadá. [28]
Juegos Paralímpicos de Verano 2012
A pesar de que los Juegos Paralímpicos de Verano de 2012 fueron un gran avance para la cobertura mediática internacional, lo que dio un impulso significativo a las cuotas de audiencia generales de la emisora británica Channel 4 y la ABC de Australia , [29] [30] ningún evento deportivo paralímpico se transmitió en vivo por televisión en Canadá o Estados Unidos. "Basado en el nivel de cobertura general, está claro que las emisoras canadienses no consideran que la discapacidad sea importante. No son partidarios de la inclusión", dijo el director ejecutivo de SCI BC ( BC Paraplegic Association ), Chris McBride, contrastando la cobertura de Canadá con la de Gran Bretaña. [31] Más de 1.000 personas firmaron una petición pidiendo a las emisoras canadienses que brinden una cobertura completa de los Juegos Paralímpicos en futuros Juegos. El presidente del Comité Paralímpico Internacional, Philip Craven, criticó a las emisoras norteamericanas por haberse quedado atrás [32] y dijo que en el futuro el Comité Paralímpico Internacional examinaría a los socios de transmisión con más cuidado. "Si los valores encajan, tenemos una oportunidad. Si no, nos iremos a otro sitio", dijo. [33]
^ "CONSORCIO DE MEDIOS DE DIFUSIÓN OLÍMPICA DE CANADÁ - JUEGOS OLÍMPICOS DE INVIERNO - INGLÉS | Every Second Live - El Consorcio de Medios de Difusión Olímpica de Canadá presenta una cobertura digital ambiciosa y sin precedentes para Vancouver 2010". Archivado desde el original el 9 de junio de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2010 .
^ Consorcio de Medios de Difusión Olímpica de Canadá (3 de noviembre de 2010). «El Consorcio de Medios de Difusión Olímpica de Canadá gana siete premios Gemini por su destacada cobertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de Vancouver 2010». Archivado desde el original el 27 de julio de 2011. Consultado el 19 de abril de 2011 .
^ Rogers Media (8 de septiembre de 2011). «Rogers Media se retira del Consorcio de Medios de Difusión Olímpica en su candidatura para los Juegos Olímpicos de 2014/16». Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2012. Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
^ Bell Media y Canadian Broadcasting Corporation (9 de septiembre de 2011). «Bell Media y CBC/Radio-Canada presentarán una candidatura conjunta para los Juegos Olímpicos de Sochi 2014 y Río 2016». Archivado desde el original el 15 de enero de 2013. Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
^ Krashinsky, Susan (9 de septiembre de 2011). "Bell Media y CBC se asocian para la candidatura olímpica". The Globe and Mail . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
^ "CBC obtiene los derechos para los Juegos Olímpicos de 2014 y 2016". CBC Sports . Consultado el 1 de agosto de 2012 .
^ "Sportsnet emitirá 200 horas de los Juegos de Sochi". Sportsnet . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2013 . Consultado el 8 de febrero de 2013 .
^ "CBC/Radio Canada da la bienvenida a sus socios para la cobertura de los Juegos Olímpicos de Sochi 2014". CBC . Consultado el 8 de febrero de 2013 .
^ ab "Cobertura de Vancouver 2010 por red Archivado el 19 de julio de 2011 en Wayback Machine ", comunicado de prensa de COBMC, 12 de enero de 2010
^ CPAC y CTV se unen para ofrecer cobertura olímpica francesa Archivado el 14 de agosto de 2011 en Wayback Machine , comunicado de prensa de CPAC/COBMC, 11 de febrero de 2010
^ Taylor, Bill (13 de febrero de 1988). "En busca del oro CTV y TSN ofrecen un asiento en primera fila para 200 horas de cobertura mientras el mundo llega a Calgary para los XV Juegos Olímpicos de Invierno". Toronto Star . p. S5.
^ Fitzgerald, Patrick J. (24 de febrero de 1988). "La cobertura de la CTV perjudica a los canadienses". Toronto Star . pág. A24.
^ DiManno, Rosie (20 de febrero de 1988). "CTV pierde la carrera por la cobertura olímpica". Toronto Star . p. K1.
^ LOOC (Yo): 30
^ LOOC (II): 206
^ LOOC (II): 205
^ "Las leyendas - Homenajeados de los medios: Ganadores del premio Foster Hewitt Memorial". Salón de la Fama del Hockey. Archivado desde el original el 5 de julio de 2010. Consultado el 15 de julio de 2010 .
^ "Quince años después de Lillehammer, CTV se prepara para los Juegos de Invierno de Vancouver". Cape Breton Post . 8 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
^ "CTV ofrece la cobertura de noticias número uno de Canadá sobre los Juegos Olímpicos de Invierno de Vancouver 2010 Archivado el 19 de julio de 2011 en Wayback Machine ", comunicado de prensa de CTV, 12 de enero de 2010
^ "SK-HD1000". Hitachi Kokusai Electric America, Ltd. Consultado el 4 de marzo de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
^ "CTV British Columbia presenta el legado olímpico". CTV News. 18 de marzo de 2010. Consultado el 2 de mayo de 2013 .
^ El Consorcio de Medios de Difusión Olímpica de Canadá revela planes de transmisión para los Juegos Paralímpicos de Invierno de Vancouver 2010, del 12 al 21 de marzo Archivado el 14 de marzo de 2010 en Wayback Machine , comunicado de prensa del COBMC, 8 de marzo de 2010
^ "La ceremonia de clausura de los Juegos Paralímpicos de Invierno de 2010 se transmitirá en vivo por CTV y RDS este domingo". Consorcio de Medios de Difusión Olímpicos de Canadá (nota de prensa). 2010-03-16. Archivado desde el original el 2011-07-19 . Consultado el 2010-09-18 .
^ Comité Paralímpico Canadiense (23 de agosto de 2012). "SIGUE A TU EQUIPO: EL COMITÉ PARALÍMPICO CANADIENSE ANUNCIA EL PROGRAMA COMPLETO DE TRANSMISIÓN DE LA COBERTURA DE LOS JUEGOS PARALÍMPICOS DE 2012". Archivado desde el original el 15 de enero de 2013. Consultado el 31 de agosto de 2012 .
^ "Programa de Citytv Toronto – 31 de agosto de 2012" . Consultado el 31 de agosto de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Tweet del Comité Paralímpico Canadiense". Twitter . 2012-08-31 . Consultado el 2012-08-31 .
^ "CTV Vancouver emitirá la ceremonia de apertura de los Juegos Paralímpicos". The Sports Broadcasting Magazine. 12 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 18 de abril de 2016 .
^ "CTV decide transmitir en vivo la ceremonia de clausura de los Juegos Paralímpicos". The Georgia Straight. 16 de marzo de 2010.
^ Media Week (10 de septiembre de 2012). "La cobertura de los Juegos Paralímpicos cambió las percepciones sobre la discapacidad, dice C4" . Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
^ The Australian (12 de septiembre de 2012). «Los Juegos Paralímpicos son un éxito de audiencia para ABC» . Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
^ SCI BC (18 de septiembre de 2012). "¡Pongamos los Juegos Paralímpicos en la televisión!" . Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
^ The Daily Telegraph (30 de agosto de 2012). «NBC criticó los Juegos Paralímpicos tras el apagón en la ceremonia de apertura». Archivado desde el original el 31 de agosto de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
^ "Extra escrutinio para acuerdos de televisión paralímpica". BBC News . 2012-09-10 . Consultado el 2012-09-13 .
