Saint Paul (a menudo abreviado St. Paul ) es la capital del estado estadounidense de Minnesota y la sede del condado de Ramsey . [6] Situado en altos acantilados con vistas a una curva del río Misisipi , Saint Paul es un centro de negocios regional y el centro del gobierno de Minnesota. [7] [8] El Capitolio del estado de Minnesota y las oficinas del gobierno estatal se encuentran en una colina cerca del distrito del centro de la ciudad. Una de las ciudades más antiguas de Minnesota, Saint Paul tiene varios barrios y lugares históricos, como el barrio de Summit Avenue , la casa de James J. Hill y la catedral de Saint Paul . [9] [10] Al igual que la ciudad adyacente de Minneapolis , Saint Paul es conocida por sus inviernos fríos y nevados y veranos húmedos.
Según las estimaciones del censo, en 2022 la población de la ciudad era de 303.176 habitantes, lo que la convierte en la 67.ª ciudad más poblada de los Estados Unidos , la 12.ª más poblada del Medio Oeste y la segunda más poblada de Minnesota. [11] [12] La mayor parte de la ciudad se encuentra al este del río Misisipi, cerca de su confluencia con el río Minnesota . Minneapolis se encuentra en su mayor parte al otro lado del río Misisipi, al oeste. Juntas, se las conoce como las "Ciudades Gemelas" y forman el núcleo del área metropolitana de Minneapolis-Saint Paul , la tercera área metropolitana más poblada del Medio Oeste. [13]
La Asamblea Legislativa del Territorio de Minnesota estableció la ciudad de Saint Paul como su capital cerca de los asentamientos existentes de Dakota Sioux en noviembre de 1849. [14] Siguió siendo una ciudad hasta 1854. El nombre Dakota para el lugar donde se encuentra Saint Paul es "Imnizaska" por los acantilados de "roca blanca" a lo largo del río. [15] La ciudad tiene tres sedes deportivas: Xcel Energy Center , sede de Minnesota Wild y PWHL Minnesota , CHS Field , sede de St. Paul Saints , y Allianz Field , sede de Minnesota United . [16]
Saint Paul tiene un gobierno de alcalde y concejo . El alcalde actual es Melvin Carter III , quien fue elegido por primera vez en 2018.
Los túmulos funerarios en el actual Indian Mounds Park sugieren que el área fue habitada por los nativos americanos Hopewell hace unos 2000 años. [17] [18] Desde principios del siglo XVII hasta 1837, los Dakota Mdewakanton , una banda del pueblo Dakota , vivieron cerca de los montículos en el pueblo de Kaposia y consideran el área que abarca la actual Saint Paul Bdóte , el sitio de la creación para su gente. [17] [19] Los Dakota llamaron al área Imniza-Ska ("acantilados blancos") por sus acantilados de arenisca blanca expuestos en el lado este del río. [20] [21] Los Imniza-Ska estaban llenos de cuevas que fueron útiles para los Dakota. El explorador Jonathan Carver documentó el histórico tipi de Wakan en el acantilado debajo de los túmulos funerarios en 1767. En el idioma menominee, Saint Paul se llamaba Sāēnepān-Menīkān , que significa "pueblo de cintas, seda o satén", lo que sugiere su papel en el comercio en toda la región después de la introducción de productos europeos. [22]
Después de la Compra de Luisiana de 1803 , el teniente del ejército de los EE. UU. Zebulon Pike negoció aproximadamente 100,000 acres (40,000 ha; 160 millas cuadradas) de tierra de los indígenas Dakota en 1805 para establecer un fuerte. Se pretendía una reserva militar para la confluencia de los ríos Mississippi y Minnesota en ambos lados del Mississippi hasta Saint Anthony Falls . Todo lo que ahora es el vecindario de Highland Park estaba incluido en esto. Pike planeó una segunda reserva militar en la confluencia de los ríos St. Croix y Mississippi. [23] En 1819, Fort Snelling se construyó en la confluencia de Minnesota y Mississippi. El Tratado de 1837 con los sioux cedió todas las tierras tribales al este del Mississippi al gobierno de los EE. UU. [24] El jefe Little Crow III trasladó su aldea, Kaposia , desde el sur de Mounds Park al otro lado del río unas pocas millas hacia la tierra de los Dakota. [25] [26] Los comerciantes de pieles, exploradores y colonos llegaron a la zona para la seguridad del fuerte. Muchos eran francocanadienses que precedieron a los pioneros estadounidenses en algún tiempo. Un comercio de whisky floreció entre los ocupantes ilegales y el comandante del fuerte los expulsó a todos de la reserva del fuerte. El comerciante de pieles convertido en contrabandista "Pig's Eye" Parrant , que estableció su negocio justo fuera de la reserva, irritó particularmente al comandante. [27] [21] A principios de la década de 1840, se había desarrollado una comunidad cercana que los lugareños llamaban Pig's Eye (en francés: L'Œil du Cochon ) o Pig's Eye Landing en honor a la popular taberna de Parrant. [27] En 1842, un grupo de asalto de ojibwa atacó el campamento de Kaposia al sur de Saint Paul. Se produjo una batalla donde un arroyo desembocaba en humedales a dos millas al sur de Wakan Tipi. [28] El arroyo se llamó posteriormente Battle Creek y hoy es un parque. En la década de 1840-1870, los métis trajeron sus bueyes y carros del río Rojo por Kellogg Street hasta el embarcadero de Lambert para enviar pieles de búfalo al mercado desde el río Rojo del Norte . Saint Paul era el término sur de los senderos del río Rojo . En 1840, Pierre Bottineau se convirtió en un residente destacado con un reclamo cerca del centro del asentamiento. [29]
En 1841, el misionero católico Lucien Galtier fue enviado a ministrar a los francocanadienses en Mendota. Hizo construir una capilla que nombró en honor a San Pablo en el acantilado sobre el embarcadero del río río abajo de Fort Snelling. [30] [31] Galtier informó a los colonos que debían adoptar el nombre de la capilla para el asentamiento y dejar de usar "Pig's Eye". [27] En 1847, la educadora neoyorquina Harriet Bishop se mudó al asentamiento y abrió la primera escuela de la ciudad. [32] El Territorio de Minnesota se creó en 1849 con Saint Paul como capital. El ejército de los EE. UU. construyó la primera carretera mejorada del territorio, Point Douglas Fort Ripley Military Road, en 1850. Pasaba por lo que se convirtió en los barrios de Saint Paul. [33] En 1857, la legislatura territorial votó para trasladar la capital a Saint Peter , pero Joe Rolette , un legislador territorial, robó el texto del proyecto de ley y se escondió, impidiendo el traslado. [34]
En el año 1858, más de 1000 barcos de vapor prestaron servicio a Saint Paul, [32] lo que la convirtió en una puerta de entrada para los colonos a la frontera de Minnesota o al Territorio de Dakota . La geografía fue una de las principales razones por las que la ciudad se convirtió en un centro de transporte. La ubicación era el último buen punto para desembarcar barcos fluviales que remontaban el río debido a la topografía del valle del río. Durante un tiempo, Saint Paul fue llamada "La última ciudad del este". [35] Fort Snelling fue importante para Saint Paul desde el principio. El acceso directo desde Saint Paul no se produjo hasta que se construyó el séptimo puente en 1880. Antes de eso, había un cruce de ferry por cable que databa de la década de 1840 a más tardar. Una vez que aparecieron los tranvías, se construyó un nuevo puente a Saint Paul en 1904. Hasta que la ciudad construyó su primera cárcel, el calabozo del fuerte servía a Saint Paul. El industrial James J. Hill fundó su imperio ferroviario en Saint Paul. El Great Northern Railway y el Northern Pacific Railway tenían su sede en Saint Paul hasta que se fusionaron con el Burlington Northern . Hoy forman parte del ferrocarril BNSF. [35]
El 20 de agosto de 1904, fuertes tormentas eléctricas y tornados dañaron cientos de edificios del centro de la ciudad, causando daños por valor de 1,78 millones de dólares (60,36 millones de dólares en la actualidad) y arrancando tramos del Puente Alto . [36] Durante la década de 1960, en conjunción con la renovación urbana , Saint Paul arrasó los barrios al oeste del centro de la ciudad para la creación del sistema de autopistas interestatales. [37] De 1959 a 1961, el barrio de Rondo fue demolido para la construcción de la Interestatal 94. La pérdida de ese enclave afroamericano atrajo la atención sobre la segregación racial y la desigualdad de vivienda en las ciudades del norte. [38] La celebración anual de los Días de Rondo conmemora a la comunidad afroamericana. [39]
El centro de Saint Paul tuvo un auge de la construcción de rascacielos a partir de la década de 1970. Debido a que el centro de la ciudad está directamente debajo de la ruta de vuelo hacia el aeropuerto al otro lado del río, hay una restricción de altura para todas las construcciones. Los edificios más altos, como Galtier Plaza (Jackson and Sibley Towers), los condominios The Pointe of Saint Paul y el edificio más alto de la ciudad, Wells Fargo Place (anteriormente Minnesota World Trade Center), se construyeron a fines de la década de 1980. [40] En las décadas de 1990 y 2000, la tradición de traer nuevos grupos de inmigrantes a la ciudad continuó. En 2004, casi el 10% de la población de la ciudad eran inmigrantes hmong recientes de Vietnam , Laos , Camboya , Tailandia y Myanmar . [41] Saint Paul es la ubicación de los Archivos Hmong . [42]
La historia y el crecimiento de Saint Paul como puerto de desembarque están ligados al agua. La característica física que define a la ciudad, la confluencia de los ríos Mississippi y Minnesota, fue tallada en la región durante la última edad de hielo , al igual que los escarpados acantilados fluviales y las espectaculares empalizadas sobre las que está construida la ciudad. El retroceso de los glaciares y el lago Agassiz forzaron torrentes de agua de un río glacial que abastecía a los valles fluviales. [43] La ciudad está situada en el centro-este de Minnesota.
El río Misisipi forma un límite municipal en parte de los lados oeste, suroeste y sureste de la ciudad. Minneapolis , la ciudad más grande del estado, se encuentra al oeste. Falcon Heights , Lauderdale , Roseville y Maplewood están al norte, con Maplewood al este. Las ciudades de West Saint Paul y South Saint Paul están al sur, al igual que Lilydale , Mendota y Mendota Heights , al otro lado del río de la ciudad. Los lagos más grandes de la ciudad son Pig's Eye Lake, que es parte del Misisipi, Lake Phalen y Lake Como . Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene un área de 56,18 millas cuadradas (145,51 km 2 ), de las cuales 51,98 millas cuadradas (134,63 km 2 ) son tierra y 4,20 millas cuadradas (10,88 km 2 ) son agua. [44]
El Departamento de Parques y Recreación es responsable de 160 parques y 41 centros de recreación. [45] La ciudad ocupó el segundo lugar en acceso y calidad de parques, solo después de Minneapolis , en la clasificación ParkScore de 2018 de los 100 mejores sistemas de parques en los Estados Unidos según la organización sin fines de lucro Trust for Public Land . [46]
El Departamento de Planificación y Desarrollo Económico de Saint Paul divide a Saint Paul en 17 distritos de planificación, creados en 1979 para permitir que los vecindarios participen en la gobernanza y utilicen subvenciones en bloque para el desarrollo comunitario . Con un acuerdo de financiación directamente de la ciudad, los consejos comparten un fondo común. [47] Los consejos tienen un control significativo del uso de la tierra, una voz para guiar el desarrollo y organizan a los residentes. [48] Los distritos de planificación representan principalmente vecindarios tradicionales y combinaciones de vecindarios más pequeños dentro de la ciudad.
Los 17 distritos de planificación de la ciudad son:
Saint Paul tiene un clima continental húmedo típico del Alto Medio Oeste de los Estados Unidos . Los inviernos son fríos y nevados, mientras que los veranos son cálidos a calurosos y húmedos. En la clasificación climática de Köppen , Saint Paul se encuentra en la zona climática continental húmeda de verano cálido ( Dfa ). La ciudad experimenta una gama completa de precipitaciones y eventos climáticos relacionados, que incluyen nieve, aguanieve , hielo, lluvia, tormentas eléctricas , tornados y niebla . [49]
Debido a su ubicación septentrional y a la falta de grandes masas de agua que moderen el aire, Saint Paul a veces está expuesta a masas de aire frío del Ártico , especialmente a finales de diciembre, enero y febrero. La temperatura media anual de 46,5 °F (8,1 °C) le da al área metropolitana de Minneapolis−Saint Paul la temperatura media anual más fría de todas las áreas metropolitanas importantes de los Estados Unidos continentales [50]
Se espera que Saint Paul se vea afectada por el cambio climático. Se esperan olas de calor más extremas, así como un aumento de las precipitaciones en primavera y verano, lo que podría provocar inundaciones repentinas y de ríos. La transmisión por vectores de enfermedades como el virus del Nilo Occidental , la enfermedad de Lyme y la anaplasmosis humana puede aumentar debido a los cambios en los patrones de temperatura y precipitación. [51]
.png/1280px-Race_and_ethnicity_2010-_Minneapolis_(5560453662).png)
Según el censo de 2020 , [61] la población era de 311.527 habitantes. La densidad de población era de 5.994,0 habitantes por milla cuadrada (2.314,3/km 2 ). Había 127.392 unidades de vivienda con una densidad media de 2.451,1 por milla cuadrada (946,4/km 2 ). En términos raciales, la población de la ciudad era 50,5% blanca (21,1% alemana ), 19,2% asiática (10,9% hmong , 2,53% birmana , 0,85% vietnamita , 0,69% china , 0,51% india ), 16,8% negra o afroamericana (1,7% somalí , 1,5% etíope ), 1,0% nativa americana , 4,8% de otras razas y 7,6% de dos o más razas. Los residentes de ascendencia hispana o latina , de cualquier raza, constituían el 9,7% de la población (6,58% mexicana , 0,68% salvadoreña ). [62]
El censo de la ciudad de 2020 incluyó a 291 personas encarceladas en centros penitenciarios para adultos y 5.640 personas en residencias para estudiantes. [63]
Según las estimaciones de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense para 2016-2020, el ingreso medio de un hogar en la ciudad fue de $59,717 y el ingreso medio de una familia fue de $74,852. Los trabajadores a tiempo completo hombres tuvieron un ingreso medio de $50,186 frente a los $45,541 de las trabajadoras. El ingreso per cápita fue de $32,779. Alrededor del 13,2% de las familias y el 17,9% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 27,0% de los menores de 18 años y el 10,1% de los mayores de 65 años. [64] De la población de 25 años o más, el 87,6% eran graduados de la escuela secundaria o superior y el 41,3% tenía una licenciatura o superior. [65]
Según el censo de 2010 , [66] había 285.068 personas, 111.001 hogares y 59.689 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 5.484,2 habitantes por milla cuadrada (2.117,5/km 2 ). Había 120.795 unidades de vivienda con una densidad media de 2.323,9 por milla cuadrada (897,3/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 60,1% blanca, 15,7% afroamericana, 1,1% nativa americana, 15,0% asiática, 0,1% isleña del Pacífico , 3,9% de otras razas y 4,2% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 9,6% de la población.
Había 111.001 hogares, de los cuales el 30,4% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 34,1% eran parejas casadas que vivían juntas, el 14,8% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 4,9% tenían un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 46,2% no eran familias. El 35,8% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 8,5% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,47 y el tamaño medio de las familias era de 3,33.
La edad media de la ciudad era de 30,9 años. El 25,1% de los residentes eran menores de 18 años; el 13,9% tenían entre 18 y 24 años; el 29,6% tenían entre 25 y 44 años; el 22,6% tenían entre 45 y 64 años; y el 9% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era de 48,9% hombres y 51,1% mujeres.
Los primeros habitantes conocidos de la zona de St. Paul, de alrededor del año 400 d. C., eran miembros de la tradición Hopewell , que enterraban a sus muertos en montículos en los acantilados del río (ahora Indian Mounds Park ). Los siguientes habitantes conocidos fueron los dakota Mdewakanton en el siglo XVII, que huyeron de su hogar ancestral del lago Mille Lacs en el centro de Minnesota en respuesta a la expansión hacia el oeste de la nación ojibwa . [19] Los ojibwa ocuparon más tarde la orilla norte (este) del río Misisipi.
En 1800, los exploradores francocanadienses llegaron a la región y atrajeron a los comerciantes de pieles. Fort Snelling y Pig's Eye Tavern también trajeron a los primeros yanquis de Nueva Inglaterra e inmigrantes ingleses , irlandeses y escoceses , que se habían alistado en el ejército y se habían establecido cerca después de licenciarse. Estos primeros colonos y empresarios construyeron casas en las alturas al norte del río. La primera ola de inmigración llegó con los irlandeses, que se establecieron en Connemara Patch a lo largo del Mississippi, llamado así por su hogar, Connemara , Irlanda. Los irlandeses se volvieron prolíficos en política, gobierno de la ciudad y seguridad pública, para gran disgusto de los alemanes y franceses, que se habían convertido en mayoría. En 1850, el primero de muchos grupos de inmigrantes suecos pasó por St. Paul en su camino hacia las comunidades agrícolas en las regiones norte y oeste del territorio . Un gran grupo se estableció en Swede Hollow , que más tarde se convirtió en el hogar de polacos, italianos y mexicanos. La última presencia sueca se trasladó al East Side de St. Paul a lo largo de Payne Avenue en la década de 1950. [67]
De las personas que especificaron ascendencia europea en la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de St. Paul de 2005-2007, el 26,4 % eran alemanes , el 13,8 % irlandeses , el 8,4 % noruegos , el 7,0 % suecos y el 6,2 % ingleses . También hay una comunidad visible de personas de ascendencia africana subsahariana , que representa el 4,2 % de la población.
En la década de 1980, la zona de Thomas-Dale, que en su día fue un enclave austrohúngaro conocido como Frogtown (en alemán: Froschburg ), se convirtió en el hogar de vietnamitas y otros habitantes del sudeste asiático que habían abandonado sus países devastados por la guerra. Poco después se puso en marcha un programa de asentamiento para la diáspora hmong y, en 2000, St. Paul contaba con el mayor contingente urbano hmong del país. [68] [69] [70]
Los estadounidenses hmong representan el 11 % de la población de St. Paul en 2021, y Saint Paul, así como el área de Twin Cities en general, se considera el centro de la cultura hmong en Estados Unidos. Los hmong se concentran más en los vecindarios de Frogtown , Payne-Phalen , Dayton's Bluff , North End y Greater East Side , [62] que se consideran enclaves étnicos para los habitantes hmong de Minnesota , con una gran cantidad de empresas, organizaciones y eventos dirigidos a la población hmong, como el Hmongtown Marketplace en Frogtown.
Otras grandes poblaciones del sudeste asiático viven en Saint Paul, en particular estadounidenses birmanos del grupo étnico karen y karenni , que emigraron a los EE. UU. como refugiados en las décadas de 2000 y 2010 debido al conflicto interno y la discriminación en Myanmar . Se cree que Minnesota tiene la mayor población de estadounidenses karen , con una población de 12 000 en 2017, [71] que se concentran principalmente en Saint Paul. Los residentes birmanos y karen de Saint Paul representan el 5,2 % de la población en 2021 y están más concentrados en los vecindarios de North End , Payne-Phalen y Frogtown . [62]
Los inmigrantes mexicanos se han establecido en St. Paul desde la década de 1930; aunque existen poblaciones mexicanas en todo Saint Paul, la mayor concentración de mexicoamericanos se encuentra en el West Side de St. Paul , donde los mexicanos forman una pluralidad de la población; México abrió un consulado extranjero allí en 2005. [72] [73] Saint Paul también tiene una gran población de centroamericanos, particularmente salvadoreños , en todo el este de St. Paul y el West Side.
Desde los años 1990, St. Paul se ha convertido en el hogar de un gran número de somalíes y etíopes , en gran medida refugiados que huyen del conflicto en sus regiones de origen. Las poblaciones somalíes y etíopes son más numerosas en los barrios de Summit-University y Frogtown , donde hay muchas empresas y organizaciones para las poblaciones somalíes y etíopes. [62]
Los afroamericanos de St. Paul ingresaron inicialmente a través de la servidumbre de los oficiales de Fort Snelling, lo que marcó un punto crucial en su historia. A pesar de la ausencia de esclavitud legal en Minnesota, a los oficiales del ejército se les permitió traer a sus individuos esclavizados a la región. [74] Hoy en día, los afroamericanos son uno de los grupos más grandes entre la población de Saint Paul; los afroamericanos representan aproximadamente el 14% de la población de Saint Paul, el segundo grupo de origen más grande, antes de los hmong y después de los germanoamericanos. Los residentes afroamericanos de la ciudad se concentran en sus barrios central y oriental.
La mayoría de los residentes de St. Paul que afirman tener una afiliación religiosa son cristianos , divididos entre la Iglesia Católica Romana y varias denominaciones protestantes . La presencia católica romana proviene de colonos irlandeses, alemanes, escoceses y francocanadienses, reforzados más tarde por inmigrantes hispanos. Hay sinagogas judías como el Templo del Monte Sión y poblaciones significativas de hindúes , musulmanes y budistas . [75] La ciudad ha sido apodada "paganistán" debido a su gran población wiccana . [76]
En julio de 2008, el área de Minneapolis–Saint Paul–Bloomington empleaba a 1.570.700 personas en el sector privado, de las cuales el 82,43% trabajaba en empleos relacionados con la prestación de servicios privados. [77]
Entre las grandes corporaciones con sede en Saint Paul se incluyen Ecolab , una empresa de productos químicos y de limpieza [78] que el Minneapolis/St. Paul Business Journal nombró en 2008 como el octavo mejor lugar para trabajar en las Twin Cites para empresas con 1000 empleados a tiempo completo de Minnesota, [79] y Securian Financial Group Inc. [80]
La empresa 3M se trasladó a St. Paul en 1910. Construyó una sede de estilo art déco en 900 Bush que todavía sigue en pie. Las operaciones de la sede se trasladaron al campus de Maplewood en 1964. La fabricación de 3M continuó durante un par de décadas más hasta que cesaron todas las operaciones en St. Paul.
La ciudad fue el hogar de la planta de ensamblaje Twin Cities de Ford Motor Company , que abrió en 1924 y cerró a fines de 2011. La planta estaba en Highland Park en el río Misisipi, adyacente a la esclusa y presa n.° 1 del río Misisipi , que genera energía hidroeléctrica. [81] El sitio se está reconstruyendo en un área de uso mixto llamada Highland Bridge que, cuando esté completo, incluirá 3800 unidades de vivienda, la mayoría de las cuales se inaugurarán en 2023. [82]
Saint Paul ha financiado el desarrollo de la ciudad con financiamiento de incremento de impuestos (TIF) . En 2018, tenía 55 distritos TIF. Los proyectos que se han beneficiado de la financiación TIF incluyen el estadio St. Paul Saints y la vivienda asequible a lo largo de la línea verde del metro de Twin Cities . [83]
En noviembre de 2021, Saint Paul se convirtió en la única ciudad del Medio Oeste en regular los aumentos de alquiler cuando los votantes aprobaron una ordenanza de control de alquileres como parte de un esfuerzo más amplio para frenar el aumento de los costos de la vivienda. [84] [85] La ley limitó los aumentos anuales del alquiler al tres por ciento y prohibió aumentos más altos después de que un inquilino desocupe una unidad. [85] En septiembre de 2022, el Ayuntamiento de Saint Paul votó para enmendar la ley, permitiendo aumentos más altos por vacancia y eximiendo a las unidades construidas en los 20 años anteriores o posteriores del límite de aumento. [86] [87]
Cada enero, Saint Paul acoge el Carnaval de Invierno de Saint Paul , una tradición que comenzó en 1886 cuando un reportero de Nueva York llamó a Saint Paul "otra Siberia ". Los organizadores tenían un modelo en el Carnaval de Invierno de Montreal el año anterior. El arquitecto AC Hutchinson diseñó el castillo de hielo de Montreal y fue contratado para diseñar el primero de St. Paul. [88] El evento se ha celebrado 135 veces con una asistencia de 350.000 personas. Incluye una competición de esculturas de hielo , una competición de esculturas de nieve, una búsqueda del tesoro de medallones , comida, actividades y un palacio de hielo cuando se puede organizar. [89] El Zoológico y Conservatorio de Como y el Jardín Japonés contiguo son populares durante todo el año. El histórico Landmark Center en el centro de Saint Paul alberga organizaciones culturales y artísticas. Los sitios de recreación de la ciudad incluyen Indian Mounds Park , Battle Creek Regional Park, Harriet Island Regional Park , Highland Park , Wabasha Street Caves , Lake Como , Lake Phalen y Rice Park , así como varias áreas adyacentes al río Mississippi . La Feria Irlandesa de Minnesota se lleva a cabo anualmente en el área del Pabellón de Harriet Island . El festival deportivo estadounidense Hmong más grande del país, el Freedom Festival, se lleva a cabo el primer fin de semana de julio en McMurray Field cerca de Como Park.
La ciudad está asociada con la Feria Estatal de Minnesota en la vecina Falcon Heights , justo al oeste del Parque Como. La feria data de antes de la condición de estado. Debido a los intereses en pugna de Minneapolis y St. Paul, se llevó a cabo en "territorio neutral" entre ambos. Esa zona se negó a convertirse en parte de St. Paul o Roseville y se convirtió en Falcon Heights en la década de 1950. El campus de la Universidad de Minnesota en Saint Paul está en realidad en Falcon Heights.
A menudo se identifica a Fort Snelling como parte de St. Paul, pero en realidad es su propio territorio no organizado . La parte oriental del territorio no organizado de Fort Snelling ( MSP incluido ) tiene una dirección postal de St. Paul. El lado occidental tiene un código postal de Minneapolis.
Saint Paul es el lugar de nacimiento del dibujante Charles M. Schulz , quien vivió en Merriam Park desde su infancia hasta 1960. [90] Los Peanuts de Schulz inspiraron esculturas gigantes y decoradas en toda la ciudad, una promoción de la Cámara de Comercio a fines de la década de 1990. [91] Otros residentes notables incluyen al escritor F. Scott Fitzgerald y al dramaturgo August Wilson , quien estrenó muchas de las diez obras de su Ciclo de Pittsburgh en el Teatro Penumbra local. [92]
El Ordway Center for the Performing Arts alberga producciones teatrales y la Minnesota Opera es un inquilino fundador. [93] RiverCentre , adjunto al Xcel Energy Center , sirve como centro de convenciones de la ciudad. La ciudad ha contribuido a la música de Minnesota y la escena musical de Twin Cities a través de varios lugares. Grandes músicos de jazz han pasado por el influyente Artists' Quarter , establecido por primera vez en la década de 1970 en Whittier, Minneapolis , y se mudó al centro de Saint Paul en 1994. [94] Artists' Quarter también alberga el Soapboxing Poetry Slam, sede de los campeones nacionales de Poetry Slam de 2009. En The Black Dog, en Lowertown, muchos músicos de jazz franceses o europeos (Evan Parker, Tony Hymas, Benoît Delbecq, François Corneloup) han conocido a músicos de Twin Cities y han comenzado nuevos grupos de gira por Europa. Grupos e intérpretes como Fantastic Merlins, Dean Magraw/Davu Seru, Merciless Ghosts y Willie Murphy son habituales. El Turf Club en Midway ha sido un hito de la escena musical desde la década de 1940. [95] Saint Paul es también la sede del internacionalmente aclamado Rose Ensemble . [96] Como bastión irlandés, la ciudad cuenta con pubs irlandeses populares con música en vivo, como Shamrocks, The Dubliner y, hasta su cierre en 2019, O'Gara's. [97] La internacionalmente aclamada Saint Paul Chamber Orchestra es la única orquesta de cámara profesional a tiempo completo del país. [98] El Minnesota Centennial Showboat en el río Mississippi comenzó en 1958 con la primera celebración del centenario de Minnesota. [99]
Saint Paul tiene varios museos, entre ellos el Museo de Diseño Goldstein de la Universidad de Minnesota, [100] el Museo de los Niños de Minnesota , [101] el Museo de Instrumentos Musicales del Club Schubert, [102] [103] el Museo de Arte Americano de Minnesota , [104] [105] el Centro Traces de Historia y Cultura, [106] el Centro de Historia de Minnesota , la Casa Alexander Ramsey , la Casa James J. Hill , el Museo de Transporte de Minnesota , el Museo de Ciencias de Minnesota y el Museo del Ferrocarril Modelo Twin City.
La división de Parques y Recreación de Saint Paul dirige más de 1.500 equipos deportivos organizados. [107]
Saint Paul acoge a varios equipos deportivos profesionales, semiprofesionales y amateurs. Los Minnesota Wild juegan sus partidos de local en el Xcel Energy Center del centro de Saint Paul , que abrió sus puertas en 2000. Los Wild trajeron la NHL de regreso a Minnesota por primera vez desde 1993, cuando los Minnesota North Stars dejaron el estado para irse a Dallas, Texas . [16] Los Minnesota Fighting Saints de la Asociación Mundial de Hockey jugaron en Saint Paul de 1972 a 1977. Citando la historia del hockey en las Twin Cities y los equipos de todos los niveles, Sports Illustrated llamó a Saint Paul la nueva Hockeytown USA en 2007. [108]
El Xcel Energy Center, un recinto deportivo y de entretenimiento multiusos, puede albergar conciertos y albergar casi todos los eventos deportivos. Ocupa el sitio del demolido Saint Paul Civic Center . El Xcel Energy Center alberga el torneo de hockey masculino de escuelas secundarias de Minnesota , el torneo de voleibol femenino de escuelas secundarias de Minnesota y conciertos durante todo el año. En 2004, fue nombrado el mejor recinto deportivo en general en los EE. UU. por ESPN . [109]
Los St. Paul Saints son el equipo de béisbol de las Ligas Menores de la ciudad, que juega en la Liga Internacional como afiliado de los Minnesota Twins . [110] Ha habido varios equipos diferentes llamados Saints a lo largo de los años. Fundados en 1884, fueron cerrados en 1961 después de que los Minnesota Twins se mudaran a Bloomington . Los Saints regresaron en 1993 como un equipo de béisbol independiente en la Liga Norte , y se mudaron a la Asociación Americana en 2006. Se unieron al béisbol afiliado en 2021. Sus partidos en casa se juegan en el CHS Field al aire libre en el Distrito Histórico de Lowertown en el centro de la ciudad . [111] Cuatro destacados jugadores de béisbol All-Star de las Grandes Ligas son nativos de Saint Paul: el jardinero del Salón de la Fama Dave Winfield , el jugador de cuadro del Salón de la Fama Paul Molitor , el lanzador del Salón de la Fama Jack Morris y el receptor y primera base del Salón de la Fama Joe Mauer , todos los cuales jugaron para los Minnesota Twins durante sus carreras. El equipo de color St. Paul Colored Gophers, compuesto exclusivamente por jugadores negros, jugó cuatro temporadas en Saint Paul, entre 1907 y 1911. [112]
Los St. Paul Twin Stars de la National Premier Soccer League juegan sus partidos como local en el Macalester Stadium. [113] El primer club de curling de St. Paul se fundó en 1888. El club actual, el St. Paul Curling Club , se fundó en 1912 y es el club de curling más grande de los Estados Unidos. [114] Minnesota Roller Derby es una liga de roller derby de pista plana con sede en el Auditorio Roy Wilkins , formada por mujeres y atletas de género expansivo. La organización atlética más antigua de Minnesota, el Minnesota Boat Club , reside en el río Misisipi en Raspberry Island . [115] Saint Paul también es el hogar de Circus Juventas , la escuela de artes circenses más grande de América del Norte . [116]
El 25 de marzo de 2015, la Major League Soccer anunció que había otorgado su franquicia número 23 de la MLS a Minnesota United FC , un equipo de la North American Soccer League de nivel inferior . Bill McGuire y su grupo de propietarios, que incluye a Jim Pohlad de los Minnesota Twins , Glen Taylor de los Minnesota Timberwolves , el ex inversor de Minnesota Wild Glen Nelson y su hija Wendy Carlson Nelson de la empresa de hospitalidad Carlson , tenían la intención de construir un estadio específico de fútbol financiado de forma privada en el centro de Minneapolis, cerca del Minneapolis Farmer's Market. Pero su plan se encontró con una fuerte oposición de la ex alcaldesa de Minneapolis, Betsy Hodges , quien dijo que su ciudad estaba sufriendo de "fatiga de estadio" después de construir tres estadios para los Minnesota Twins , Minnesota Vikings y Minnesota Golden Gophers , en un lapso de seis años. [117] El 1 de julio de 2015, después de no llegar a un acuerdo con la ciudad de Minneapolis, McGuire y sus socios centraron su atención en Saint Paul. [118]
El 23 de octubre de 2015, Bill McGuire de Minnesota United FC y el ex alcalde de Saint Paul Chris Coleman anunciaron que se construiría un estadio específico de fútbol con financiación privada en el sitio vacante del depósito de autobuses de Metro Transit en el vecindario Midway de Saint Paul, cerca de la intersección de Snelling Avenue y University Avenue . Está a medio camino entre el centro de Saint Paul y el centro de Minneapolis. El estadio, Allianz Field , se inauguró en abril de 2019 y tiene capacidad para 19.400 personas. [119] El equipo comenzó a jugar en la MLS en 2017. [120]
Las Minnesota Whitecaps comenzaron a jugar en la Western Women's Hockey League en 2004 antes de independizarse en 2010 cuando esa liga cerró. En 2018, las Whitecaps se unieron a la Premier Hockey Federation (entonces la National Women's Hockey League) como su quinta franquicia. [121] [122] El equipo ganó la Copa Isobel en su primera temporada en la nueva liga. [123] En el verano de 2023, la PHF cesó sus operaciones como parte del lanzamiento de una nueva liga profesional femenina unificada, la Professional Women's Hockey League (PWHL). [124] Minnesota Frost recibió una de las seis franquicias charter de la nueva liga, y se anunció que el nuevo equipo jugaría sus partidos de local en el Xcel Energy Center. [125] [126]
Los Timberwolves , Twins , Vikings y Lynx juegan en Minneapolis . [127]
Saint Paul tiene una variante de la forma de gobierno fuerte de alcalde-concejo . [130] El alcalde es el jefe ejecutivo y el principal funcionario administrativo de la ciudad y el consejo municipal de siete miembros es su cuerpo legislativo. [131] [132] El alcalde es elegido por toda la ciudad, mientras que los miembros del consejo municipal son elegidos de siete distritos geográficos diferentes de aproximadamente la misma población. [133] [134] La primera concejala, Elizabeth DeCourcy, fue elegida en 1956. [135] Las elecciones municipales en Saint Paul utilizan la votación por orden de preferencia . [136] Tanto el alcalde como los miembros del consejo cumplen mandatos de cuatro años. [137]
El alcalde actual es Melvin Carter ( DFL ), el primer alcalde afroamericano de Saint Paul. Aparte de Norm Coleman , que se convirtió en republicano durante su segundo mandato, Saint Paul no ha elegido un alcalde republicano desde 1952. [138] A partir de 2024, después de las elecciones de 2023, los siete concejales de la ciudad son mujeres, lo que convierte a Saint Paul en potencialmente la ciudad más grande en la historia de Estados Unidos con un cuerpo legislativo compuesto exclusivamente por mujeres. [135]
La ciudad también es la sede del condado de Ramsey , llamado así por Alexander Ramsey , el primer gobernador del estado. El condado alguna vez abarcó gran parte del área metropolitana actual y originalmente se llamaría condado de Saint Paul en honor a la ciudad. Hoy es geográficamente el condado más pequeño y el más densamente poblado. [6] Ramsey es el único condado con autonomía en Minnesota; la Junta de Comisionados de siete miembros designa a un administrador del condado cuya oficina se encuentra en la combinación de ayuntamiento/tribunal del condado junto con los Segundos Tribunales Judiciales de Minnesota. [139] [140] El cercano Centro de Aplicación de la Ley alberga la oficina del Sheriff del Condado de Ramsey.
Saint Paul es la capital de Minnesota. La ciudad alberga el edificio del capitolio, diseñado por Cass Gilbert , residente de Saint Paul , y los edificios de oficinas de la Cámara de Representantes y el Senado . La Residencia del Gobernador de Minnesota , que se utiliza para algunas funciones estatales, está en Summit Avenue . El Partido Demócrata-Campesino-Laborista de Minnesota (afiliado al Partido Demócrata ) tiene su sede en Saint Paul. Numerosos departamentos y servicios estatales también tienen su sede en Saint Paul, como el Departamento de Recursos Naturales de Minnesota .
La ciudad está dividida en cuatro distritos del Senado de Minnesota (64, 65, 66 y 67) y ocho distritos de la Cámara de Representantes de Minnesota (64A, 64B, 65A, 65B, 66A, 66B, 67A y 67B), todos ellos en manos de demócratas. [142] [143]
Saint Paul es el corazón del cuarto distrito congresual de Minnesota , representado por la demócrata Betty McCollum . El distrito ha estado en manos del DFL sin interrupción desde 1949. Minnesota está representada en el Senado de los EE. UU. por la demócrata Amy Klobuchar , ex fiscal del condado de Hennepin , y la demócrata Tina Smith , ex vicegobernadora de Minnesota.
*El distrito también incluye Falcon Heights , Lauderdale y Roseville .
Saint Paul es la segunda ciudad de los Estados Unidos en cuanto a número de instituciones de educación superior per cápita, detrás de Boston . [144] Las instituciones de educación superior que tienen su sede en Saint Paul incluyen tres universidades públicas y ocho privadas y cinco instituciones postsecundarias. Entre las universidades más conocidas se encuentran la Universidad de Saint Catherine , la Universidad Concordia , la Universidad Hamline , el Macalester College y la Universidad de St. Thomas . La Universidad Estatal Metropolitana y el Saint Paul College , que se centran en estudiantes no tradicionales, tienen su sede en Saint Paul, así como una facultad de derecho, la Facultad de Derecho Mitchell Hamline . [145]
El distrito de las Escuelas Públicas de Saint Paul es el distrito escolar más grande del estado y atiende a aproximadamente 39.000 estudiantes. El distrito es extremadamente diverso, con estudiantes de familias que hablan 90 idiomas diferentes, aunque solo se utilizan cinco idiomas para la mayoría de las comunicaciones escolares: inglés, español, hmong , karen y somalí . El distrito administra 82 escuelas diferentes, incluidas 52 escuelas primarias , 12 escuelas intermedias , siete escuelas secundarias , diez escuelas alternativas y una escuela de educación especial , que emplean a más de 6.500 maestros y personal. El distrito escolar también supervisa programas de educación comunitaria para estudiantes de preescolar y adultos, incluida la educación familiar de la primera infancia, el diploma GED , programas de idiomas y varias oportunidades de aprendizaje para miembros de la comunidad de todas las edades. En 2006, las Escuelas Públicas de Saint Paul celebraron su 150 aniversario. [146] Algunos estudiantes asisten a escuelas públicas en otros distritos escolares elegidos por sus familias según el estatuto de inscripción abierta de Minnesota. [147]
En la ciudad también hay una variedad de escuelas autónomas privadas , parroquiales y públicas de K-12 . En 1992, Saint Paul se convirtió en la primera ciudad de los EE. UU. en patrocinar y abrir una escuela autónoma, que ahora se encuentra en la mayoría de los estados de la nación. [148] Saint Paul alberga 21 escuelas autónomas y 38 escuelas privadas. [149] El sistema de bibliotecas públicas de Saint Paul incluye una biblioteca central, doce sucursales y una biblioteca móvil. [150]
Los residentes de Saint Paul pueden recibir 10 estaciones de televisión abierta, cinco de las cuales transmiten desde Saint Paul. Un periódico, el St. Paul Pioneer Press , y varios periódicos mensuales o quincenales del vecindario brindan servicio a la ciudad. Varios medios de comunicación con sede en Minneapolis también brindan servicio a la comunidad de Saint Paul, incluido el Star Tribune .
Saint Paul es sede de dos empresas de radiodifusión nacionales. Hubbard Broadcasting tiene su sede en la línea entre Saint Paul y Minneapolis, en University Avenue.
Minnesota Public Radio (MPR) es un sistema de tres formatos que transmite en casi 40 estaciones [151] en todo el Medio Oeste. Ofrece noticias e información local, música clásica y The Current (que reproduce una amplia variedad de música). La estación tiene 110.000 miembros regionales y más de 1 millón de oyentes cada semana en todo el Alto Medio Oeste, la audiencia más grande de cualquier red de radio pública regional. [152] Su empresa matriz, American Public Media Group , crea y distribuye programación que llega a millones de oyentes, en particular Marketplace , presentada por Kai Ryssdal .
Los residentes utilizan la Interestatal 35E que va de norte a sur y la Interestatal 94 que va de este a oeste. Las carreteras principales incluyen la US Highway 52 , la Minnesota State Highway 280 y la Minnesota State Highway 5. Saint Paul tiene varias carreteras únicas, como Ayd Mill Road , Phalen Boulevard y Shepard Road/Warner Road , que siguen en diagonal características geográficas particulares de la ciudad. La bicicleta también está ganando popularidad, debido a la creación de más carriles para bicicletas pavimentados que se conectan con otras rutas para bicicletas en todo el área metropolitana [153] y la creación de Nice Ride Minnesota , un sistema de alquiler y uso compartido de bicicletas sin fines de lucro operado por temporada que tiene más de 1550 bicicletas y 170 estaciones tanto en Minneapolis como en Saint Paul. [154] El centro de Saint Paul tiene un sistema de pasarelas cerradas de cinco millas (8 km) en 25 manzanas de la ciudad. [155] La Avenida de los Santos de 563 millas (906 km) conecta Saint Paul con St. Louis, Missouri .
El diseño de las calles y carreteras de la ciudad ha generado quejas con frecuencia. Mientras era gobernador de Minnesota , Jesse Ventura apareció en el Late Show with David Letterman [ 156] y comentó que las calles fueron diseñadas por "irlandeses borrachos". [157] Más tarde se disculpó, aunque la gente ya llevaba más de un siglo quejándose del fracturado sistema de cuadrícula en ese momento. [157] Parte del diseño de las carreteras de la ciudad es el resultado de la curva del río Misisipi, la topografía montañosa, los conflictos entre los desarrolladores de diferentes barrios en la ciudad primitiva y los grandes planes que solo se realizaron a medias. Fuera del centro, las carreteras son menos confusas, pero la mayoría de las carreteras tienen nombre, en lugar de numerarse, lo que aumenta la dificultad para que los no nativos las transiten. [158]
Metro Transit ofrece servicio de autobús y tren ligero en el área de Minneapolis–Saint Paul. La Línea Verde de METRO es una línea de tren ligero de 11 millas (18 km) que conecta el centro de Saint Paul con el centro de Minneapolis con 14 estaciones en Saint Paul. La Línea Verde corre hacia el oeste por University Avenue , a través del campus de la Universidad de Minnesota , hasta que se une y luego comparte estaciones con la Línea Azul de METRO en el centro de Minneapolis. La construcción comenzó en noviembre de 2010 y la línea comenzó a funcionar el 14 de junio de 2014. [159] [160] La Línea Verde tuvo un promedio de 42,500 viajes por día de la semana en 2018. [161] Se está planificando el Corredor Riverview , una línea ferroviaria que conectará el centro de Saint Paul con el aeropuerto y el Mall of America. [162]
La línea A de METRO se inauguró en 2016 como la primera línea de tránsito rápido de autobuses arteriales de Minneapolis-Saint Paul . La línea A conecta la línea azul en la estación de la calle 46 con Rosedale Center con una conexión en la estación de la línea verde Snelling Avenue . [163] Se planean futuras líneas de METRO que servirán a Saint Paul con la línea B y la línea E que correrán principalmente en calles arteriales, y la línea dorada y la línea púrpura que correrán principalmente en su propio derecho de paso. [164] [165]
El Empire Builder de Amtrak entre Chicago y Seattle se detiene dos veces al día en cada dirección en el recientemente renovado Saint Paul Union Depot . [166] El número de pasajeros del tren aumentó aproximadamente un 6% desde 2005 a más de 505.000 en el año fiscal 2007. [167] Un estudio del Departamento de Transporte de Minnesota encontró que un mayor servicio diario a Chicago debería ser económicamente viable, especialmente si se origina en Saint Paul y no experimenta retrasos con el resto de la ruta occidental del Empire Builder. [168] Con base en esa propuesta, una nueva línea de Amtrak, la Borealis , comenzó a funcionar el 21 de mayo de 2024, recorriendo el segmento de la ruta Empire Builder entre Saint Paul y Chicago, con varias paradas en el camino, incluida una en Milwaukee . [169]
Saint Paul es el sitio del Pig's Eye Yard, un importante patio de clasificación de carga para Canadian Pacific Railway . [170] A partir de 2003, el patio manejaba más de 1.000 vagones de carga por día. [170] Tanto Union Pacific como Burlington Northern Santa Fe hacen circular trenes a través del patio, aunque no se clasifican en Pig's Eye. [170] BNSF opera el gran Northtown Yard en Minneapolis, que maneja alrededor de 600 vagones por día. [171] Hay varios otros patios pequeños alrededor de la ciudad.
El aeródromo Holman está al otro lado del río desde el centro de St. Paul. El lago Lamprey estuvo allí hasta que el Cuerpo de Ingenieros del Ejército lo rellenó con dragas a principios de la década de 1920. Northwest Airlines comenzó a operar desde Holman en 1926. Durante la Segunda Guerra Mundial, Northwest tenía un contrato para instalar sistemas de radar mejorados en los B-24 , empleando a 5000 personas en el aeródromo. Después de la Segunda Guerra Mundial, el aeródromo Holman compitió con el Speedway Field por la creciente industria de la aviación de las Twin Cities y perdió al final. Hoy Holman es un aeropuerto de relevo administrado por la Comisión de Aeropuertos Metropolitanos . Es el hogar de la Guardia Nacional Aérea de Minnesota y una escuela de entrenamiento de vuelo y está adaptado a la aviación corporativa local . Hay tres pistas, con el edificio de administración de Holman Field y el hangar Riverside en el Registro Nacional de Lugares Históricos. [172] La importancia histórica del edificio original de Northwest Airlines solo se comprendió después de que comenzara la demolición.
La mayor parte de las necesidades de aviación de Saint Paul son atendidas por el Aeropuerto Internacional de Minneapolis-Saint Paul (MSP), que se encuentra en 2930 acres (11,9 km 2 ) en el Territorio No Organizado de Fort Snelling , que limita con la ciudad al suroeste. El MSP presta servicio a 17 aerolíneas comerciales de pasajeros [173] y es el centro de operaciones de Delta Air Lines y Sun Country Airlines . [174]
Las ciudades hermanas de San Pablo son: [175] [176]
Changsha , China
Ciudad Romero , El Salvador
Culiacán , México
Ciudad de Yibuti , Yibuti
George , Sudáfrica Manzanillo , México
Módena , Italia
Mogadiscio , Somalia
Nagasaki , Japón (desde 1955, la ciudad hermana más antigua de Japón)
Neuss , Alemania
Novosibirsk , Rusia
Tiberíades , IsraelDestinatarios de la Medalla de Honor:
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )ska.
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
Definiciones de Wikcionario
Medios de comunicación de Commons
Noticias de Wikinoticias
Citas de Wikiquote
Textos de Wikisource
Libros de texto de Wikilibros
Recursos de Wikiversidad
Información de viaje de Wikivoyage
Datos de Wikidata