stringtranslate.com

Rosa Parques

Rosa Louise McCauley Parks (4 de febrero de 1913 - 24 de octubre de 2005) fue una activista estadounidense del movimiento por los derechos civiles , más conocida por su papel fundamental en el boicot a los autobuses de Montgomery . El Congreso de los Estados Unidos la ha honrado como "la primera dama de los derechos civiles" y "la madre del movimiento por la libertad". [1]

Parks se convirtió en activista de la NAACP en 1943, participando en varias campañas de derechos civiles de alto perfil. El 1 de diciembre de 1955 en Montgomery, Alabama , Parks rechazó la orden del conductor de autobús James F. Blake de desocupar una fila de 4 asientos en la sección " de color " a favor de una pasajera blanca que se había quejado al conductor, una vez que la sección "blanca" estaba llena. [2] Parks no fue la primera persona en resistirse a la segregación en los autobuses, [3] pero la Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color (NAACP) creía que era la mejor candidata para llevar adelante un desafío judicial después de su arresto por desobediencia civil al violar las leyes de segregación de Alabama, y ​​ayudó a inspirar a la comunidad negra a boicotear los autobuses de Montgomery durante más de un año. El caso quedó empantanado en los tribunales estatales, pero la demanda federal de autobuses de Montgomery Browder v. Gayle resultó en una decisión de noviembre de 1956 de que la segregación en los autobuses es inconstitucional según la Cláusula de Igual Protección de la 14.ª Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos. [4]

El acto de desafío de Parks y el boicot a los autobuses de Montgomery se convirtieron en símbolos importantes del movimiento. Se convirtió en un ícono internacional de la resistencia a la segregación racial y organizó y colaboró ​​con líderes de los derechos civiles, incluidos Edgar Nixon y Martin Luther King Jr. En ese momento, Parks trabajaba como costurera en una tienda departamental local y era secretaria del capítulo de Montgomery de la NAACP. Recientemente había asistido a la Highlander Folk School , un centro de Tennessee para la capacitación de activistas por los derechos de los trabajadores y la igualdad racial. Aunque fue ampliamente honrada en años posteriores, también sufrió por su acto; fue despedida de su trabajo y recibió amenazas de muerte durante años después. [5] Poco después del boicot, se mudó a Detroit , donde encontró brevemente un trabajo similar. De 1965 a 1988, se desempeñó como secretaria y recepcionista de John Conyers , un representante afroamericano de los EE. UU . También fue activa en el movimiento del poder negro y el apoyo a los presos políticos en los EE. UU.

Después de jubilarse, Parks escribió su autobiografía y siguió insistiendo en que había más trabajo por hacer en la lucha por la justicia. [6] Recibió reconocimiento nacional, incluida la Medalla Spingarn de la NAACP de 1979 , la Medalla Presidencial de la Libertad , la Medalla de Oro del Congreso y una estatua póstuma en el National Statuary Hall del Capitolio de los Estados Unidos . Tras su muerte en 2005, fue la primera mujer en yacer en honor en la Rotonda del Capitolio . California y Misuri conmemoran el Día de Rosa Parks en su cumpleaños, el 4 de febrero, mientras que Ohio , Oregón y Texas conmemoran el aniversario de su arresto, el 1 de diciembre . [7]

Primeros años de vida

Rosa Parks nació como Rosa Louise McCauley en Tuskegee, Alabama , el 4 de febrero de 1913, hija de Leona (née Edwards), una maestra, y James McCauley, un carpintero . Además de la ascendencia africana, uno de los bisabuelos de Parks era escocés-irlandés , y una de sus bisabuelas era una esclava nativa americana en parte. [8] [9] [10] [11] Cuando era niña, sufría de amigdalitis crónica y a menudo estaba postrada en cama; la familia no podía permitirse pagar una operación para tratar la afección. [12] : 12  Cuando sus padres se separaron, se mudó con su madre a la granja de sus abuelos en las afueras de Pine Level , donde nació su hermano menor Sylvester. [12] : 12–13  Rosa se unió a la Iglesia Metodista Episcopal Africana (AME), una denominación negra independiente de un siglo de antigüedad fundada por negros libres en Filadelfia , Pensilvania , a principios del siglo XIX, [13] [14] y siguió siendo miembro durante toda su vida. [15] : 6 

McCauley asistió a escuelas rurales [16] hasta los once años. Antes de eso, su madre le enseñó "bastante bien sobre costura". Comenzó a unir colchas desde los seis años aproximadamente, mientras su madre y su abuela hacían colchas, ella misma armó su primera colcha alrededor de los diez años, lo cual era inusual, ya que el acolchado era principalmente una actividad familiar que se realizaba cuando no había trabajo de campo ni tareas que hacer. Aprendió más costura en la escuela desde los once años; cosió su propio "primer vestido que [pudo] usar". [17] Como estudiante en la Escuela Industrial para Niñas en Montgomery de 1925 a 1928, tomó cursos académicos y vocacionales. Cuando la escuela cerró en 1928, se transfirió a la Escuela Secundaria Booker T. Washington para su último año. [15] : 10  Parks fue a una escuela de laboratorio establecida por el Alabama State Teachers College para negros para educación secundaria, pero abandonó para cuidar a su abuela y más tarde a su madre, después de que enfermaran. [12] : 23–27  [18]

A principios del siglo XX, los antiguos estados confederados habían adoptado nuevas constituciones y leyes electorales que privaban de sus derechos a los votantes negros y, en Alabama, también a muchos votantes blancos pobres. En virtud de las leyes de Jim Crow , establecidas por los blancos y aprobadas después de que los demócratas recuperaran el control de las legislaturas del sur, se impuso la segregación racial en las instalaciones públicas y las tiendas minoristas del sur , incluido el transporte público. Las empresas de autobuses y trenes aplicaron políticas de asientos con secciones separadas para negros y blancos. El transporte en autobús escolar no estaba disponible en ninguna forma para los escolares negros en el sur, y la educación de los negros siempre estuvo subfinanciada.

Parks recordó haber ido a la escuela primaria en Pine Level, donde los autobuses escolares llevaban a los estudiantes blancos a su nueva escuela y los estudiantes negros tenían que caminar hasta la suya:

Veía pasar el autobús todos los días... Pero para mí, eso era una forma de vida; no teníamos más opción que aceptar la costumbre. El autobús fue una de las primeras formas en que me di cuenta de que había un mundo negro y un mundo blanco. [19]

Aunque la autobiografía de Parks relata recuerdos tempranos de la amabilidad de extraños blancos, no podía ignorar el racismo de su sociedad. Cuando el Ku Klux Klan marchó por la calle frente a su casa, Parks recuerda que su abuelo vigilaba la puerta principal con una escopeta. [20] La Escuela Industrial Montgomery , fundada y atendida por norteños blancos para niños negros, fue incendiada dos veces por pirómanos. Su facultad fue condenada al ostracismo por la comunidad blanca. [18]

Parks, que sufría acoso constante por parte de los niños blancos de su barrio, solía defenderse físicamente. Más tarde dijo: "Hasta donde recuerdo, nunca pude pensar en aceptar el abuso físico sin algún tipo de represalia, si era posible". [15] : 208 

El 1 de enero de 1946, Parks era miembro de la Orden de la Estrella del Este . [21]

Activismo temprano

En 1932, Rosa se casó con Raymond Parks , un barbero de Montgomery. [15] : 13, 15  [22] Él era miembro de la NAACP , [22] que en ese momento estaba recaudando dinero para apoyar la defensa de los Scottsboro Boys , un grupo de hombres negros acusados ​​falsamente de violar a dos mujeres blancas. [23] : 690  Rosa aceptó numerosos trabajos, desde empleada doméstica hasta asistente de hospital. A instancias de su esposo, terminó sus estudios de secundaria en 1933, en una época en la que menos del 7% de los afroamericanos tenían un diploma de secundaria.

En diciembre de 1943, Parks se volvió activa en el movimiento de derechos civiles , se unió al capítulo de Montgomery de la NAACP y fue elegida secretaria en una época en la que se consideraba que este era un trabajo de mujeres. Más tarde dijo: "Yo era la única mujer allí, y necesitaban una secretaria, y yo era demasiado tímida para decir que no". [24] Continuó como secretaria hasta 1957. Trabajó para el líder local de la NAACP, Edgar Nixon , a pesar de que sostenía que "las mujeres no necesitan estar en ningún otro lugar que no sea la cocina". [25] Cuando Parks preguntó: "Bueno, ¿y yo qué?", ​​respondió: "Necesito una secretaria y tú eres una buena". [25]

En 1944, en su calidad de secretaria, investigó la violación en grupo de Recy Taylor , una mujer negra de Abbeville, Alabama . Parks y otros activistas de los derechos civiles organizaron el "Comité por la Justicia Igualitaria para la Sra. Recy Taylor", lanzando lo que el Chicago Defender llamó "la campaña más fuerte por la justicia igualitaria que se haya visto en una década". [26] Parks continuó su trabajo como activista contra la violación cinco años después, cuando ayudó a organizar protestas en apoyo de Gertrude Perkins, una mujer negra que fue violada por dos policías blancos de Montgomery. [27]

Aunque nunca fue miembro del Partido Comunista , asistió a las reuniones con su marido. El famoso caso de Scottsboro había cobrado relevancia gracias al Partido Comunista. [28]

En la década de 1940, Parks y su esposo fueron miembros de la Liga de Mujeres Votantes . Poco después de 1944, tuvo un breve trabajo en la Base de la Fuerza Aérea Maxwell , que, a pesar de su ubicación en Montgomery, Alabama , no permitía la segregación racial porque era propiedad federal . Viajaba en su tranvía integrado. Hablando con su biógrafo, Parks señaló: "Podría decirse que Maxwell me abrió los ojos". Parks trabajó como ama de llaves y costurera para Clifford y Virginia Durr , una pareja blanca. Políticamente liberales , los Durr se convirtieron en sus amigos. Animaron (y eventualmente ayudaron a patrocinar) a Parks en el verano de 1955 para que asistiera a la Highlander Folk School , un centro educativo para el activismo en los derechos de los trabajadores y la igualdad racial en Monteagle, Tennessee . Allí, Parks fue asesorada por la veterana organizadora Septima Clark . [15] En 1945, a pesar de las leyes de Jim Crow y la discriminación por parte de los registradores, logró registrarse para votar en su tercer intento. [23] : 690 

En agosto de 1955, el adolescente negro Emmett Till fue brutalmente asesinado después de haber coqueteado con una joven blanca mientras visitaba a unos familiares en Mississippi . [29] El 27 de noviembre de 1955, cuatro días antes de que hiciera su aparición en el autobús, Rosa Parks asistió a una reunión masiva en la Iglesia Bautista de la Avenida Dexter en Montgomery que abordó este caso, así como los recientes asesinatos de los activistas George W. Lee y Lamar Smith . El orador destacado fue TRM Howard , un líder negro de los derechos civiles de Mississippi que encabezó el Consejo Regional de Liderazgo Negro . [30] Howard trajo la noticia de la reciente absolución de los dos hombres que habían asesinado a Till. Parks estaba profundamente entristecido y enojado por la noticia, particularmente porque el caso de Till había obtenido mucha más atención que cualquiera de los casos en los que ella y la NAACP de Montgomery habían trabajado, y, sin embargo, los dos hombres todavía andaban libres. [31]

Arresto de Parks y boicot a los autobuses

La disposición de los asientos en el autobús donde se sentó Parks, el 1 de diciembre de 1955

Autobuses de Montgomery: leyes y costumbres vigentes

En 1900, Montgomery había aprobado una ordenanza municipal para segregar a los pasajeros de los autobuses por raza. Los conductores estaban facultados para asignar asientos para lograr ese objetivo. Según la ley, ningún pasajero estaría obligado a moverse o ceder su asiento y permanecer de pie si el autobús estaba lleno y no había otros asientos disponibles. Sin embargo, con el tiempo y por costumbre, los conductores de autobús de Montgomery adoptaron la práctica de exigir a los pasajeros negros que se movieran cuando no quedaban asientos disponibles solo para blancos. [32]

Las primeras cuatro filas de asientos de cada autobús de Montgomery estaban reservadas para los blancos. Los autobuses tenían secciones "de color" para los negros, generalmente en la parte trasera del autobús, aunque los negros constituían más del 75% de los pasajeros. Las secciones no eran fijas, sino que se determinaban mediante la colocación de un cartel móvil. Los negros podían sentarse en las filas del medio hasta que se llenara la sección de los blancos. Si más blancos necesitaban asientos, los negros debían trasladarse a los asientos de la parte trasera, permanecer de pie o, si no había espacio, abandonar el autobús. [33]

Los negros no podían sentarse en la misma fila que los blancos en el pasillo opuesto. El conductor podía mover el cartel de la sección “para personas de color” o quitarlo por completo. Si los blancos ya estaban sentados en la parte delantera, los negros tenían que subir por la parte delantera para pagar la tarifa, luego desembarcar y volver a entrar por la puerta trasera. [33]

Durante años, la comunidad negra se había quejado de que la situación era injusta. Parks dijo: "Mi resistencia a ser maltratado en el autobús no comenzó con ese arresto en particular. Caminé mucho en Montgomery". [16]

Un día de 1943, Parks subió a un autobús y pagó la tarifa. Luego se sentó, pero el conductor James F. Blake le dijo que siguiera las reglas de la ciudad y entrara al autobús nuevamente por la puerta trasera. Cuando Parks salió del vehículo, Blake se fue sin ella. [34] Parks esperó al siguiente autobús, decidida a no volver a viajar con Blake. [35]

Negativa a moverse

Arresto de Rosa Parks

Después de trabajar todo el día, Parks subió al autobús de Cleveland Avenue, un autobús General Motors Old Look perteneciente a Montgomery City Lines , [38] alrededor de las 6 p. m. del jueves 1 de diciembre de 1955, en el centro de Montgomery. Pagó su pasaje y se sentó en un asiento vacío en la primera fila de asientos traseros reservados para los negros en la sección "de color". Cerca del medio del autobús, su fila estaba directamente detrás de los diez asientos reservados para los pasajeros blancos. [39]

Al principio, no se dio cuenta de que el conductor del autobús era el mismo hombre, James F. Blake, que la había dejado bajo la lluvia en 1943. A medida que el autobús recorría su ruta habitual, todos los asientos exclusivos para blancos se llenaron. El autobús llegó a la tercera parada frente al Empire Theatre y subieron varios pasajeros blancos. Blake notó que dos o tres pasajeros blancos estaban de pie, ya que la parte delantera del autobús se había llenado hasta el tope. [39]

El conductor del autobús movió el cartel de la sección “de color” detrás de Parks y exigió que cuatro personas negras cedieran sus asientos en la sección central para que los pasajeros blancos pudieran sentarse. Años después, al recordar los acontecimientos de ese día, Parks dijo: “Cuando ese conductor blanco dio un paso atrás hacia nosotros, cuando hizo un gesto con la mano y nos ordenó que nos levantáramos y nos bajáramos de nuestros asientos, sentí una determinación que cubría mi cuerpo como una colcha en una noche de invierno”. [39]

Según el relato de Parks, Blake dijo: "Será mejor que no se tomen las cosas con tanta seriedad y me den esos asientos". [40] Tres de ellos obedecieron. Parks dijo: "El conductor quería que nos pusiéramos de pie, los cuatro. No nos movimos al principio, pero él dijo: 'Déjenme estos asientos'. Y las otras tres personas se movieron, pero yo no". [41] El hombre negro que estaba sentado a su lado cedió su asiento. [42]

Parks se movió, pero hacia el asiento de la ventana; no se levantó para moverse a la sección redesignada para personas de color. [42] Parks dijo más tarde sobre el hecho de que le pidieron que se moviera a la parte trasera del autobús: "Pensé en Emmett Till , un afroamericano de 14 años que fue linchado en Mississippi en 1955, después de ser acusado de ofender a una mujer blanca en la tienda de comestibles de su familia, cuyos asesinos fueron juzgados y absueltos, y simplemente no pude volver atrás". [43]

Blake le preguntó: "¿Por qué no te pones de pie?". Parks respondió: "No creo que deba ponerme de pie". Blake llamó a la policía para que arrestaran a Parks. Al recordar el incidente para Eyes on the Prize , una serie de televisión pública de 1987 sobre el Movimiento por los Derechos Civiles, Parks dijo: "Cuando me vio todavía sentado, me preguntó si me iba a poner de pie, y yo le dije: 'No, no lo haré'. Y él dijo: 'Bueno, si no te pones de pie, tendré que llamar a la policía y hacer que te arresten'. Le dije: 'Puedes hacerlo ' " . [44]

Durante una entrevista radial con Sydney Rogers en West Oakland en 1956 , varios meses después de su arresto, Parks dijo que había decidido: "Tendría que saber de una vez por todas qué derechos tenía como ser humano y como ciudadano". [45]

En su autobiografía, Mi historia , dijo:

La gente siempre dice que no cedí mi asiento porque estaba cansado, pero eso no es verdad. No estaba cansado físicamente, o al menos no más cansado de lo que normalmente estoy al final de una jornada laboral. No era viejo, aunque algunas personas tienen una imagen de mí como viejo en ese entonces. Tenía cuarenta y dos años. No, el único cansancio que estaba era el de ceder. [46]

Cuando Parks se negó a ceder su asiento, un agente de policía la arrestó. Mientras el agente se la llevaba, ella recordó que le preguntó: "¿Por qué nos empujas?". Recordó que él le dijo: "No lo sé, pero la ley es la ley y estás bajo arresto". [47] Más tarde dijo: "Sólo sabía que, cuando me arrestaron, era la última vez que viajaría en una situación de humillación como esta..." [41]

Parks fue acusada de violar el Capítulo 6, Sección 11, ley de segregación del código de la ciudad de Montgomery, [48] aunque técnicamente no había ocupado un asiento exclusivo para blancos; había estado en una sección de color. [49] Edgar Nixon , presidente del capítulo de Montgomery de la NAACP y líder del Pullman Porters Union , y su amigo Clifford Durr sacaron a Parks de la cárcel esa noche. [50] [51]

Parks no fue la primera en idear una sentada en el autobús para protestar contra la segregación . Entre quienes la precedieron se encontraban Bayard Rustin en 1942, [52] Irene Morgan en 1946, Lillie Mae Bradford en 1951, [53] Sarah Louise Keys en 1952, [54] y los miembros de la demanda finalmente exitosa de Browder v. Gayle de 1956 ( Claudette Colvin , Aurelia Browder , Susie McDonald y Mary Louise Smith ), quienes fueron arrestadas en Montgomery por no ceder sus asientos en el autobús meses antes que Parks. [55]

Boicot a los autobuses de Montgomery

Nixon se reunió con Jo Ann Robinson , profesora del Alabama State College y miembro del Consejo Político de Mujeres (WPC, por sus siglas en inglés), sobre el caso de Parks. Robinson creyó que era importante aprovechar la oportunidad y se quedó despierta toda la noche mimeografiando más de 35.000 volantes anunciando un boicot a los autobuses. El Consejo Político de Mujeres fue el primer grupo que apoyó oficialmente el boicot.

El domingo 4 de diciembre de 1955, se anunciaron planes para el boicot a los autobuses de Montgomery en las iglesias negras de la zona, y un artículo de primera plana en el Montgomery Advertiser ayudó a difundir la noticia. En una manifestación en la iglesia esa noche, los asistentes acordaron por unanimidad continuar con el boicot hasta que se les tratara con el nivel de cortesía que esperaban, hasta que se contrataran conductores negros y hasta que los asientos en el medio del autobús se asignaran por orden de llegada.

Al día siguiente, Parks fue juzgada por alteración del orden público y violación de una ordenanza local. El juicio duró 30 minutos. Tras ser declarada culpable y multada con 10 dólares, más 4 dólares en costas judiciales (un total de 161,11 dólares al 12 de marzo de 2024), [41] Parks apeló su condena y cuestionó formalmente la legalidad de la segregación racial. En una entrevista de 1992 con Lynn Neary de la Radio Pública Nacional , Parks recordó:

No quería que me maltrataran, no quería que me privaran de un asiento por el que había pagado. Simplemente era el momento... había una oportunidad para que tomara una postura y expresara lo que sentía por el trato que me daban. [56] No había planeado que me arrestaran. Tenía mucho que hacer sin tener que terminar en la cárcel. Pero cuando tuve que enfrentarme a esa decisión, no dudé en hacerlo porque sentí que ya habíamos soportado eso demasiado tiempo. Cuanto más nos rendimos, cuanto más nos sometimos a ese tipo de trato, más opresivo se volvió. [57]

El día del juicio de Parks, el 5 de diciembre de 1955, el WPC distribuyó los 35.000 folletos. El volante decía:

Pedimos a todos los negros que no utilicen los autobuses el lunes en protesta por el arresto y el juicio... Pueden darse el lujo de faltar a la escuela durante un día. Si trabajan, tomen un taxi o caminen. Pero, por favor, niños y adultos, no viajen en autobús el lunes. Por favor, no utilicen los autobuses el lunes. [58]

Ese día llovió, pero la comunidad negra perseveró en su boicot. Algunos viajaron en vehículos compartidos, mientras que otros lo hicieron en taxis operados por negros que cobraban la misma tarifa que el autobús, 10 centavos (el equivalente a $1,14 en 2023). La mayoría del resto de los 40.000 viajeros negros caminaron, algunos hasta 30 kilómetros.

Esa noche, después del éxito del boicot de un día, un grupo de 16 a 18 personas se reunió en la iglesia AME Zion de Mt. Zion para discutir estrategias de boicot. En ese momento, Parks fue presentada, pero no se le pidió que hablara, a pesar de una ovación de pie y los llamados de la multitud para que hablara; cuando preguntó si debía decir algo, la respuesta fue: "Bueno, ya has dicho suficiente". [59] Este movimiento también provocó disturbios que condujeron al Sugar Bowl de 1956. [ 60]

El grupo acordó que era necesaria una nueva organización para liderar el esfuerzo de boicot si este continuaba. El reverendo Ralph Abernathy sugirió el nombre de " Montgomery Improvement Association " (MIA). [61] : 432  El nombre fue adoptado y se formó la MIA. Sus miembros eligieron como presidente a Martin Luther King Jr. , un recién llegado a Montgomery, que era un ministro joven y en su mayoría desconocido de la Iglesia Bautista de Dexter Avenue . [62]

Ese lunes por la noche, 50 líderes de la comunidad afroamericana se reunieron para discutir las acciones que se tomarían en respuesta al arresto de Parks. Edgar Nixon , presidente de la NAACP, dijo: "Dios mío, ¡mira lo que la segregación ha puesto en mis manos!" [63] Se consideraba que Parks era la demandante ideal para un caso de prueba contra las leyes de segregación de la ciudad y el estado, ya que se la veía como una mujer responsable, madura y con buena reputación. Estaba casada y tenía un empleo estable, se la consideraba poseedora de un comportamiento tranquilo y digno y era políticamente astuta. King dijo que Parks era considerada como "una de las mejores ciudadanas de Montgomery, no una de las mejores ciudadanas negras, sino una de las mejores ciudadanas de Montgomery". [16]

El proceso judicial de Parks se estaba ralentizando en las apelaciones a través de los tribunales de Alabama en su camino a una apelación federal y el proceso podría haber llevado años. [64] Mantener unido un boicot durante tanto tiempo habría sido una gran tensión. Al final, los residentes negros de Montgomery continuaron el boicot durante 381 días. Decenas de autobuses públicos estuvieron parados durante meses, dañando gravemente las finanzas de la empresa de transporte de autobuses, hasta que la ciudad derogó su ley que exigía la segregación en los autobuses públicos tras el fallo de la Corte Suprema de los EE. UU. en Browder v. Gayle que la declaraba inconstitucional. Parks no fue incluida como demandante en la decisión de Browder porque el abogado Fred Gray concluyó que los tribunales percibirían que estaban tratando de eludir su procesamiento por los cargos que se le imputaban abriéndose paso a través del sistema judicial del estado de Alabama. [65]

Parks desempeñó un papel importante en la concienciación internacional sobre la difícil situación de los afroamericanos y la lucha por los derechos civiles. King escribió en su libro de 1958 Stride Toward Freedom que el arresto de Parks fue el catalizador, más que la causa de la protesta: "La causa se encuentra profundamente arraigada en el historial de injusticias similares". [61] : 437  Escribió: "En realidad, nadie puede entender la acción de la señora Parks a menos que se dé cuenta de que, con el tiempo, la copa de la resistencia se desborda y la personalidad humana grita: 'No puedo soportarlo más'". [61] : 424 

Años de Detroit

Década de 1960

Parks en uno de los autobuses de Montgomery el 21 de diciembre de 1956, el día en que se integraron legalmente. Detrás de ella hay un reportero de UPI .

Tras su arresto, Parks se convirtió en un icono del Movimiento por los Derechos Civiles, pero sufrió penurias como consecuencia de ello. Debido a las sanciones económicas aplicadas contra los activistas, perdió su trabajo en los grandes almacenes. Su marido perdió su trabajo como barbero en la Base Aérea Maxwell [66] después de que su jefe le prohibiera hablar de su esposa o del caso judicial. [67] Parks viajó y habló sobre los problemas.

En 1957, Raymond y Rosa Parks dejaron Montgomery para trasladarse a Hampton, Virginia ; principalmente porque ella no podía encontrar trabajo. También estaba en desacuerdo con King y otros líderes del movimiento de derechos civiles de Montgomery sobre cómo proceder, y recibía constantemente amenazas de muerte. [15] En Hampton, encontró un trabajo como anfitriona en una posada en el Instituto Hampton , una universidad históricamente negra .

Más tarde ese año, a instancias de su hermano y cuñada en Detroit, Sylvester y Daisy McCauley, Rosa y Raymond Parks y su madre se mudaron al norte para unirse a ellos. La ciudad de Detroit intentó cultivar una reputación progresista, pero Parks encontró numerosos signos de discriminación contra los afroamericanos. Las escuelas estaban efectivamente segregadas y los servicios en los barrios negros eran deficientes. En 1964, Parks le dijo a un entrevistador que "no siento una gran diferencia aquí... La segregación en la vivienda es igual de grave y parece más notoria en las ciudades más grandes". Participó regularmente en el movimiento por una vivienda abierta y justa . [68]

Parks prestó una ayuda crucial en la primera campaña para el Congreso de John Conyers . Convenció a Martin Luther King, que generalmente se mostraba reacio a apoyar a los candidatos locales, para que apareciera con Conyers, lo que impulsó el perfil del candidato novato. [68] Cuando Conyers fue elegido, la contrató como secretaria y recepcionista para su oficina del Congreso en Detroit. Ocupó este puesto hasta que se jubiló en 1988. [16] En una entrevista telefónica con CNN el 24 de octubre de 2005, Conyers recordó: "La trataste con deferencia porque era tan tranquila, tan serena, simplemente una persona muy especial... Solo había una Rosa Parks". [69] Al realizar gran parte del trabajo constituyente diario para Conyers, Parks a menudo se centró en cuestiones socioeconómicas, como el bienestar, la educación, la discriminación laboral y la vivienda asequible. Visitó escuelas, hospitales, centros para personas mayores y otras reuniones comunitarias y mantuvo a Conyers conectado con las preocupaciones y el activismo de la comunidad. [68]

Parks participó en el activismo a nivel nacional a mediados de la década de 1960, viajando para apoyar las Marchas de Selma a Montgomery , el Partido Libertad Ahora [15] y la Organización de la Libertad del Condado de Lowndes . También se hizo amiga de Malcolm X , a quien consideraba un héroe personal. [70]

Al igual que muchos negros de Detroit, Parks seguía estando especialmente preocupada por los problemas de vivienda. Ella misma vivía en un barrio, Virginia Park, que se había visto afectado por la construcción de autopistas y la renovación urbana . En 1962, estas políticas habían destruido 10.000 estructuras en Detroit, desplazando a 43.096 personas, el 70 por ciento de ellas afroamericanas. Parks vivía a sólo una milla del centro de los disturbios que tuvieron lugar en Detroit en 1967, y consideraba que la discriminación en materia de vivienda era un factor importante que provocó el desorden. [68]

En el período posterior, Parks colaboró ​​con miembros de la Liga de Trabajadores Negros Revolucionarios y la República de Nueva África para crear conciencia sobre el abuso policial durante el conflicto. Trabajó en un "tribunal popular" el 30 de agosto de 1967, investigando el asesinato de tres jóvenes a manos de la policía durante el levantamiento de Detroit de 1967, en lo que se conoció como el incidente del Motel Algiers . [71] También ayudó a formar el consejo del distrito de Virginia Park para ayudar a reconstruir el área. El consejo facilitó la construcción del único centro comercial de propiedad negra en el país. [68] Parks participó en el movimiento Black Power , asistiendo a la conferencia Black Power de Filadelfia y a la Convención Política Negra en Gary, Indiana. También apoyó y visitó la escuela Black Panther en Oakland. [72] [73] [74]

Década de 1970

Parques hacia 1978

En la década de 1970, Parks organizó la libertad de los presos políticos en los Estados Unidos , en particular los casos que involucraban cuestiones de legítima defensa. Ayudó a fundar el capítulo de Detroit del Comité de Defensa de Joanne Little , y también trabajó en apoyo de los 10 de Wilmington , los 11 de la RNA y Gary Tyler . [75] [76] Cuando Angela Davis fue absuelta, Parks la presentó a una audiencia de 12.000 personas como una "querida hermana que ha sufrido tanta persecución". [77] Tras el clamor nacional en torno a su caso, Little tuvo éxito en su defensa de que utilizó fuerza letal para resistirse a una agresión sexual y fue absuelta. [67] Tyler fue finalmente liberado en abril de 2016 después de 41 años en prisión. [78]

La década de 1970 fue una década de pérdidas para Parks en su vida personal. Su familia estaba plagada de enfermedades; ella y su esposo habían sufrido úlceras de estómago durante años y ambos tuvieron que ser hospitalizados. A pesar de su fama y sus constantes compromisos como oradora, Parks no era una mujer rica. Donaba la mayor parte del dinero que recibía por hablar en causas de derechos civiles y vivía de su salario como miembro del personal y de la pensión de su esposo. Las facturas médicas y el tiempo que perdía en el trabajo le causaban una tensión financiera que la obligaba a aceptar ayuda de grupos religiosos y admiradores.

Su marido murió de cáncer de garganta el 19 de agosto de 1977, y su hermano, su único hermano, murió de cáncer ese noviembre. Sus terribles experiencias personales hicieron que se alejara del movimiento por los derechos civiles. Se enteró por un periódico de la muerte de Fannie Lou Hamer , que había sido una amiga íntima. Parks sufrió dos fracturas de huesos al caerse en una acera helada, una lesión que le provocó un dolor considerable y recurrente. Decidió mudarse con su madre a un apartamento para personas mayores. Allí cuidó de su madre Leona durante las etapas finales del cáncer y la demencia geriátrica hasta que murió en 1979 a la edad de 92 años.

Década de 1980

En 1980, Parks, viuda y sin familia inmediata, se dedicó nuevamente a los derechos civiles y a las organizaciones educativas. Fue cofundadora de la Fundación de Becas Rosa L. Parks para estudiantes de último año de secundaria que iban a la universidad, [79] [80] a la que donó la mayor parte de sus honorarios como conferenciante. En febrero de 1987, cofundó, con Elaine Eason Steele, el Instituto Rosa y Raymond Parks para el Desarrollo Personal , un instituto que organiza los recorridos en autobús "Caminos a la Libertad" que presentan a los jóvenes importantes sitios de derechos civiles y del Ferrocarril Subterráneo en todo el país. Parks también formó parte de la Junta de Defensores de Planned Parenthood . [81] [82] [83]

Aunque su salud se deterioró cuando llegó a los setenta años, Parks siguió haciendo muchas apariciones y dedicó una energía considerable a estas causas. Sin relación con su activismo, Parks prestó colchas de su propia confección para una exposición en la Universidad Estatal de Michigan de colchas de residentes afroamericanos de Michigan. [17]

Década de 1990

Parques en 1993

En 1992, Parks publicó Rosa Parks: My Story , una autobiografía dirigida a lectores más jóvenes, que relata su vida hasta llegar a tomar la decisión de quedarse con su asiento en el autobús. Unos años más tarde, publicó Quiet Strength (1995), sus memorias, que se centran en su fe.

A los 81 años, Parks fue asaltada y robada en su casa en el centro de Detroit el 30 de agosto de 1994. El agresor, Joseph Skipper, derribó la puerta pero afirmó que había ahuyentado a un intruso. Pidió una recompensa y cuando Parks le pagó, exigió más. Parks se negó y la atacó. Herida y muy conmocionada, Parks llamó a un amigo, quien llamó a la policía. Una persecución en el vecindario condujo a la captura de Skipper y a la denuncia de una paliza. Parks fue tratada en el Detroit Receiving Hospital por lesiones faciales e hinchazón en el lado derecho de su cara. Parks dijo sobre el ataque que sufrió por parte del hombre afroamericano: "Se han logrado muchos avances... Pero como puede ver, en este momento todavía tenemos un largo camino por recorrer". Skipper fue sentenciado a entre 8 y 15 años y fue transferido a prisión en otro estado por su propia seguridad. [84] [85] [86] [87]

Parks, que volvió a su pequeña casa en el centro de Detroit tras la terrible experiencia, sufrió ansiedad y se mudó a Riverfront Towers , un edificio de apartamentos seguro y de gran altura. Al enterarse de la mudanza de Parks, el propietario de Little Caesars, Mike Ilitch, se ofreció a pagar sus gastos de alojamiento durante el tiempo que fuera necesario. [88]

En 1994, el Ku Klux Klan solicitó patrocinar una parte de la carretera interestatal 55 de los Estados Unidos en el condado de St. Louis y el condado de Jefferson , Missouri, cerca de St. Louis , para su limpieza (lo que les permitió tener carteles que indicaban que esta sección de la carretera estaba a cargo de la organización). Dado que el estado no podía rechazar el patrocinio del KKK, la legislatura de Missouri votó para nombrar la sección de la carretera como "Rosa Parks Highway". Cuando se le preguntó cómo se sentía sobre este honor, se dice que comentó: "Siempre es agradable que piensen en mí". [89] [90]

En 1999, Parks filmó un cameo para la serie de televisión Touched by an Angel . [91] Fue su última aparición en pantalla; Parks comenzó a sufrir problemas de salud debido a la vejez.

Década de 2000

En 2002, Parks recibió una notificación de desalojo de su apartamento de 1.800 dólares al mes (equivalente a 3.000 dólares en 2023) por falta de pago del alquiler. En ese momento, Parks era incapaz de administrar sus propios asuntos financieros debido al deterioro físico y mental relacionado con la edad. Su alquiler se pagaba con una colecta realizada por la Iglesia Bautista Hartford Memorial en Detroit. Cuando su alquiler se volvió impago y su inminente desalojo fue muy publicitado en 2004, los ejecutivos de la empresa propietaria anunciaron que habían perdonado el alquiler atrasado y permitirían a Parks, que para entonces tenía 91 años y estaba en muy mal estado de salud, vivir sin pagar alquiler en el edificio por el resto de su vida. Elaine Steele, gerente del Instituto Rosa y Raymond Parks, una organización sin fines de lucro, defendió la atención de Parks y afirmó que los avisos de desalojo se enviaron por error. [92] Varios de los miembros de la familia de Parks alegaron que sus asuntos financieros habían sido mal administrados. [93]

En 2016, la antigua residencia de Parks en Detroit estuvo amenazada de demolición. Un artista estadounidense afincado en Berlín, Ryan Mendoza , se encargó de desmontar la casa, trasladarla a su jardín en Alemania y restaurarla parcialmente. Sirvió como museo en honor a Rosa Parks. [94] En 2018, la casa se trasladó de nuevo a los Estados Unidos. La Universidad de Brown tenía previsto exponer la casa, pero la muestra se canceló. [95] La casa se expuso durante parte de 2018 en un centro de arte en Providence, Rhode Island. [96]

Muerte y funeral

Parks murió por causas naturales el 24 de octubre de 2005, a la edad de 92 años, en su apartamento en el lado este de Detroit . Ella y su esposo nunca tuvieron hijos y ella sobrevivió a su único hermano. Le sobrevivieron su cuñada (la hermana de Raymond), 13 sobrinos y sobrinas y sus familias, y varios primos, la mayoría de ellos residentes de Michigan o Alabama .

El 27 de octubre de 2005, los funcionarios de las ciudades de Montgomery y Detroit anunciaron que los asientos delanteros de sus autobuses urbanos estarían reservados con cintas negras en honor a Parks hasta su funeral. El ataúd de Parks fue trasladado en avión a Montgomery y llevado en un coche fúnebre tirado por caballos a la iglesia Metodista Episcopal Africana de San Pablo (AME), donde reposó en el altar el 29 de octubre de 2005, vestida con el uniforme de una diaconisa de la iglesia. A la mañana siguiente se celebró allí un servicio conmemorativo. Una de las oradoras, la Secretaria de Estado de los Estados Unidos Condoleezza Rice , dijo que si no hubiera sido por Parks, probablemente nunca se habría convertido en Secretaria de Estado. Por la tarde, el ataúd fue transportado a Washington, DC , y transportado en un autobús similar al que utilizó para hacer su protesta, para reposar en honor en la rotonda del Capitolio de los Estados Unidos.

El ataúd de Rosa Parks en la rotonda del Capitolio de Estados Unidos

Parks fue la 31.ª persona, la primera estadounidense que no había sido un funcionario del gobierno de Estados Unidos y la segunda persona privada (después del planificador francés Pierre L'Enfant ) en ser honrada de esta manera. Fue la primera mujer y la segunda persona negra en yacer en honor en el Capitolio. [97] [98] Se estima que 50.000 personas vieron el ataúd allí, y el evento fue transmitido por televisión el 31 de octubre de 2005. Se celebró un servicio conmemorativo esa tarde en la Iglesia Metropolitana AME en Washington, DC. [99]

Con su cuerpo y ataúd devueltos a Detroit, durante dos días, Parks yació en reposo en el Museo de Historia Afroamericana Charles H. Wright . Su funeral duró siete horas y se celebró el 2 de noviembre de 2005, en la Iglesia Greater Grace Temple en Detroit. Después del servicio, una guardia de honor de la Guardia Nacional de Michigan colocó la bandera de los EE. UU. sobre el ataúd y lo llevó a un coche fúnebre tirado por caballos, que estaba destinado a llevarlo, a la luz del día, al cementerio. Cuando el coche fúnebre pasó junto a las miles de personas que estaban viendo la procesión, muchos aplaudieron, vitorearon en voz alta y soltaron globos blancos . Parks fue enterrada entre su esposo y su madre en el cementerio Woodlawn de Detroit , en el mausoleo de la capilla. La capilla pasó a llamarse Capilla de la Libertad Rosa L. Parks en su honor. [100]

Legado y honores

Estatua de Rosa Parks, obra de Eugene Daub (2013), en el National Statuary Hall , Capitolio de los Estados Unidos

Al colocar su estatua en el corazón del Capitolio de la nación, conmemoramos su labor por una unión más perfecta y nos comprometemos a seguir luchando por la justicia para todos los estadounidenses. [137]

En la cultura popular

Cine y televisión

El documental Mighty Times: The Legacy of Rosa Parks (2001) recibió una nominación al Oscar al mejor cortometraje documental en 2002. [164] The Rosa Parks Story (2002) fue protagonizada por Angela Bassett ; la estudiosa de cine Delphine Letort argumentó que en la obra, "la narrativa histórica del movimiento por los derechos civiles se simplifica en una historia que reproduce estereotipos popularizados tanto por los melodramas raciales como por los medios de comunicación tradicionales". [165] : 31–32  La película Barbershop (2002) presentó a un barbero, interpretado por Cedric the Entertainer , discutiendo con otros que otros afroamericanos antes de Parks habían sido activos en la integración de los autobuses, pero ella era reconocida como secretaria de la NAACP. Los activistas Jesse Jackson y Al Sharpton lanzaron un boicot contra la película, alegando que era "irrespetuosa", pero el presidente de la NAACP, Kweisi Mfume, declaró que pensaba que la controversia era "exagerada". [166] Parks se sintió ofendida y boicoteó la ceremonia de los Premios Image de la NAACP de 2003 , que Cedric presentó. [167]

En 2013, Parks fue interpretada por Llewella Gideon en la primera temporada de la serie de comedia Psychobitches de Sky Arts . [168] El episodio de 2018 " Rosa ", de la serie de televisión de ciencia ficción Doctor Who , se centra en Rosa Parks, interpretada por Vinette Robinson . [169] El programa histórico infantil del Reino Unido Horrible Histories incluyó una canción sobre Parks en su quinta temporada. [170]

En 2022, se estrenó en Peacock el documental The Rebellious Life of Mrs. Rosa Parks ; es el primer documental de larga duración sobre Parks. [171] También ese año, se anunció una importante película en movimiento Bowl Game Armageddon , que destacará a Rosa Parks y Emmett Till antes de los disturbios del Sugar Bowl y Atlanta de 1956 [172] [160]

Música

En marzo de 1999, Parks presentó una demanda ( Rosa Parks v. LaFace Records ) contra el dúo de hip-hop estadounidense OutKast y su compañía discográfica, alegando que la canción del dúo « Rosa Parks », el sencillo de radio más exitoso de su álbum de 1998 Aquemini , había usado su nombre sin permiso. [173] La demanda se resolvió el 15 de abril de 2005 (seis meses y nueve días antes de la muerte de Parks); OutKast, su productor y las discográficas pagaron a Parks un acuerdo en efectivo no revelado. También acordaron trabajar con el Instituto Rosa y Raymond Parks para crear programas educativos sobre la vida de Rosa Parks. El sello discográfico y OutKast no admitieron ninguna irregularidad. La responsabilidad del pago de los honorarios legales no fue revelada. [174]

En 2020, la rapera Nicki Minaj incorporó a Rosa Parks en su canción " Yikes ", donde rapeó: "Todas ustedes perras Rosa Park, uh-oh, levanten el trasero" en referencia al boicot a los autobuses de Montgomery . [175] [176]

Otro

En 1979, se produjo y distribuyó el juego de cartas coleccionables Supersisters ; una de las cartas presentaba el nombre y la imagen de Parks. Ella es la carta número 27 del juego. [177] En 2019, Mattel lanzó una muñeca Barbie con la imagen de Parks como parte de su serie "Inspiring Women". [178] [179]

Véase también

Notas

  1. ^ Ruth Bonner era hija de Elijah B. Odom de Mississippi, un esclavo fugitivo que vivió los años de la Reconstrucción y la segregación. [159]

Referencias

  1. ^ Publicación L.Tooltip Derecho público (Estados Unidos) 106–26 (texto) (PDF). Recuperado el 13 de noviembre de 2011. Los pasajes citados se pueden ver haciendo clic en el texto o en el PDF.
  2. ^ "Un acto de valentía: los registros de arresto de Rosa Parks". Archivos Nacionales . 15 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  3. ^ González, Juan ; Amy Goodman (29 de marzo de 2013). "La otra Rosa Parks: Claudette Colvin, ahora de 73 años, fue la primera en negarse a ceder su asiento en el autobús de Montgomery". Democracy Now! . Pacifica Radio . 25 minutos en . Consultado el 18 de abril de 2013 .
  4. ^ Branch, Taylor (1988). «Parting the Waters: America in the King Years». Simon & Schuster. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013. Consultado el 5 de febrero de 2013 .
  5. ^ "Comentario: El papel de Rosa Parks en el movimiento por los derechos civiles". Edición de fin de semana, domingo . NPR. 13 de junio de 1999. ProQuest  190159646.
  6. ^ Theoharis, Jeanne (1 de diciembre de 2015). "How History Got Rosa Parks Wrong" (Cómo la historia se equivocó con Rosa Parks). The Washington Post . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2016. Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  7. ^ "HB 3481, 87.ª sesión ordinaria". Biblioteca de referencia legislativa de Texas . 1 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021. Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  8. ^ Gilmore, Kim. "Recordando a Rosa Parks en su cumpleaños número 100". Biography.com . A&E Television Networks. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2019. Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
  9. ^ "Rosa Parks". The New York Times . Archivado desde el original el 26 de enero de 2022. Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  10. ^ Brinkley, Douglas (2000). "Capítulo 1 (fragmento): 'Up From Pine Level'" (Desde el nivel de los pinos) . Rosa Parks . Lipper/Viking; extracto publicado en The New York Times. ISBN 0-670-89160-6. Recuperado el 1 de julio de 2008 .
  11. ^ Webb, James (3 de octubre de 2004). "Why You Need to Know the Scots-Irish". Desfile . Archivado desde el original el 4 de julio de 2009. Consultado el 2 de septiembre de 2006 .
  12. ^ abc Shraff, Anne (2005). Rosa Parks: Cansada de ceder. Enslow. ISBN 978-0-7660-2463-2.
  13. ^ Encyclopædia Britannica. «Iglesia Metodista Episcopal Africana». Encyclopædia Britannica . Consultado el 25 de junio de 2023 .
  14. ^ Los registros de la Iglesia Metodista Episcopal Africana Madre Bethel 1760-1972 (PDF) . Wilmington, Delaware: Iglesia Metodista Episcopal Africana Madre Bethel. 1999. ISBN 0-8420-4225-3. Consultado el 25 de junio de 2023 .
  15. ^ abcdefg Theoharis, Jeanne (2013). La vida rebelde de la señora Rosa Parks. Beacon Press . ISBN 978-0807076927. Recuperado el 19 de julio de 2016 .
  16. ^ abcd Shipp, ER (25 de octubre de 2005). «Rosa Parks, 92, símbolo fundador del movimiento por los derechos civiles, muere». The New York Times . p. 2. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de enero de 2010 .
  17. ^ ab Barney, Deborah Smith (1997). "Una entrevista con Rosa Parks, The Quilter". En MacDowell, Marsha L. (ed.). Fabricación de colchas afroamericanas en Michigan. East Lansing, MI: Michigan State University Press. pp. x, 133–138. ISBN 0870134108. OCLC  36900789. Archivado desde el original el 9 de abril de 2023. Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  18. ^ ab Harmon, David. «Montgomery Industrial School for Girls». Enciclopedia de Alabama . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023. Consultado el 23 de junio de 2023 .
  19. ^ "La historia detrás del autobús". Rosa Parks Bus . The Henry Ford . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2008 . Consultado el 1 de julio de 2008 .
  20. ^ Harrington, Walt (8 de octubre de 1995). "Una persona que quería ser libre". The Washington Post Magazine . republicado en Congressional Record Volumen 141, Número 176; 8 de noviembre de 1995. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017. Consultado el 19 de julio de 2016 .
  21. ^ "Rosa Parks Papers: Subject File, 1937-2005; Order of Eastern Star, 1947, 1972, undated". Biblioteca del Congreso . 1947. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2024. Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  22. ^ ab Crewe, Sabrina; Walsh, Frank (2002). "Capítulo 3: El boicot". El boicot a los autobuses de Montgomery . Gareth Stevens. pág. 15. ISBN 978-0836833942. Recuperado el 19 de julio de 2016 .
  23. ^ ab Whitaker, Matthew (2011). Íconos de la América negra: rompiendo barreras y cruzando fronteras. ABC-CLIO. ISBN 978-0313376436.
  24. ^ Feeney, Mark (25 de octubre de 2005). «Rosa Parks, icono de los derechos civiles, murió a los 92 años». The Boston Globe . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012. Consultado el 31 de julio de 2009 .
  25. ^ ab Olson, L. (2001). Las hijas de la libertad: las heroínas anónimas del movimiento por los derechos civiles de 1830 a 1970. Scribner. pág. 97. ISBN 978-0684850122. Recuperado el 1 de agosto de 2015 .
  26. ^ McGuire, Danielle (1 de diciembre de 2012). «Opinión: Es hora de liberar a Rosa Parks del autobús». CNN . Archivado desde el original el 19 de enero de 2013. Consultado el 22 de diciembre de 2012 .
  27. ^ "Más que un asiento en el autobús". Somos historia . 1 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021. Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  28. ^ "Cómo el 'comunismo' trajo la igualdad racial al sur". Tell Me More . NPR. 16 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 2 de abril de 2021 . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  29. ^ "El Departamento de Justicia investigará el asesinato de Emmett Till en 1955". Departamento de Justicia de los Estados Unidos . 10 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021. Consultado el 27 de mayo de 2007. R. Alexander Acosta, fiscal general adjunto de la División de Derechos Civiles, afirma: "Este brutal asesinato y grotesco error judicial indignó a una nación y ayudó a galvanizar el apoyo al movimiento moderno de derechos civiles estadounidense".
  30. ^ Beito, David T.; Royster Beito, Linda (2009). Black Maverick: La lucha de TRM Howard por los derechos civiles y el poder económico . Urbana: University of Illinois Press. págs. 138-139.
  31. ^ Admin (16 de mayo de 2016). "Emmett Till | La vida rebelde de la Sra. Rosa Parks". La vida rebelde de la Sra. Rosa Parks . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017. Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
  32. ^ Browder contra Gayle , 142 F. Supp. 707 (1956).
  33. ^ ab Garrow, David J. Llevando la cruz: Martin Luther King Jr. y la Conferencia de Liderazgo Cristiano del Sur. (1986), ISBN 0-394-75623-1 , pág. 13. 
  34. ^ "James F. Blake". The Guardian . 26 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 31 de enero de 2018 . Consultado el 27 de diciembre de 2016 .
  35. ^ Woo, Elaine (25 de octubre de 2005). "She Set Wheels of Justice in Motion". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018. Consultado el 22 de julio de 2011 .
  36. ^ "Llamar a boicot a la peregrinación en Ala.". Daily News . Vol. 37, no. 208. Nueva York. Associated Press. 23 de febrero de 1956. p. 3. Archivado desde el original el 26 de enero de 2020 . Consultado el 26 de enero de 2020 – vía Newspapers.com.
  37. ^ Yawn, Andrew J. (5 de diciembre de 2018). «Alabama officer remembers 1955 arrest of Rosa Parks» (Un oficial de Alabama recuerda el arresto de Rosa Parks en 1955). Press Herald . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2018. Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  38. ^ Larry Plachno (septiembre de 2002). "The Rosa Parks Bus" (PDF) . National Bus Trader . págs. 26–29. Archivado desde el original (PDF) el 6 de septiembre de 2015. Consultado el 14 de marzo de 2016 .
  39. ^ abc Williams, Donnie; Greenhaw, Wayne (2005). El trueno de los ángeles: el boicot a los autobuses de Montgomery y la gente que destrozó las leyes de Jim Crow. Chicago Review Press. pág. 48. ISBN 1-55652-590-7.
  40. ^ Parks, Rosa (1992). "Main Reason For Keeping Her Seat". "Parks Recalls Bus Boycott, Excerpts from an interview with Lynn Neary" (entrevista de radio). Entrevista realizada por Lynn Neary. NPR . Archivado desde el original (adobe flash) el 1 de diciembre de 2014. Consultado el 1 de diciembre de 2014 .Enlace a "Muere la ícono de los derechos civiles Rosa Parks". NPR. 25 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2005. Consultado el 4 de julio de 2008 .
  41. ^ abc «La ícono de los derechos civiles Rosa Parks muere a los 92 años». CNN. 25 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021. Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  42. ^ ab "Muere la ícono de los derechos civiles Rosa Parks". NPR . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  43. ^ Houck, Davis; Grindy, Matthew (2008). Emmett Till y la imprenta de Mississippi . Jackson: University Press of Mississippi. p. x. ISBN 978-1604733044.
  44. ^ Williams, Juan (2002). La mirada puesta en el premio: los años de los derechos civiles en Estados Unidos, 1954-1965. Penguin Books. pág. 66. ISBN 0-14-009653-1.
  45. ^ Marsh, Charles (2006). La comunidad amada: cómo la fe moldea la justicia social desde la época de los derechos civiles hasta la actualidad . Basic Books. pág. 21. ISBN 0-465-04416-6.
  46. ^ Parks, Rosa; James Haskins (1992). Rosa Parks: Mi historia. Dial Books. pág. 116. ISBN 0-8037-0673-1.
  47. ^ "Rosa Parks: pionera de los derechos civiles". Academy of Achievement. 2 de junio de 1995. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2020. Consultado el 17 de abril de 2020 .
  48. ^ Wright, Roberta Hughes (1991). El nacimiento del boicot a los autobuses de Montgomery. Charro Press. pág. 27. ISBN 0-9629468-0-X.
  49. ^ Hawken, Paul (2007). Blessed Unrest: Cómo surgió el mayor movimiento del mundo y por qué nadie lo vio venir. Viking. pág. 79. ISBN 978-0-670-03852-7.
  50. ^ Phibbs, Cheryl (2009). El boicot a los autobuses de Montgomery: una guía histórica y de referencia. Greenwood. pág. 15. ISBN 978-0313358876.
  51. ^ Burns, Stewart (1997). El amanecer de la libertad: el boicot a los autobuses de Montgomery. UNC Press. pág. 9. ISBN 0-8078-4661-9.
  52. ^ Rustin, Bayard (julio de 1942). "La no violencia frente a las leyes de Jim Crow". Comunidad .Reimpreso en Carson, Clayborne ; Garrow, David J .; Kovach, Bill (2003). Reportaje sobre los derechos civiles: periodismo estadounidense, 1941-1963. Biblioteca de América. Págs. 15-18. ISBN. 978-1931082280. Recuperado el 13 de septiembre de 2011 .
  53. ^ Borger, Julian (3 de abril de 2006). «Los héroes de los derechos civiles pueden obtener indultos». The Guardian . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2017. Consultado el 23 de marzo de 2017 .
  54. ^ Waxman, Olivia B. (29 de julio de 2020). "Años antes que Rosa Parks, Sarah Keys se negó a ceder su asiento en un autobús. Ahora la están homenajeando en la ciudad donde fue arrestada". Time – vía Yahoo News.
  55. ^ "Browder v. Gayle, 352 US 903 | Instituto de Investigación y Educación Martin Luther King, Jr." Kinginstitute.stanford.edu. 24 de abril de 2017. Archivado desde el original el 10 de julio de 2022. Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  56. ^ Parks, Rosa (1992). "Main Reason For Keeping Her Seat". "Parks Recalls Bus Boycott, Excerpts from an interview with Lynn Neary" (entrevista de radio). Entrevista realizada por Lynn Neary. NPR . Archivado desde el original (adobe flash) el 1 de diciembre de 2014. Consultado el 1 de diciembre de 2014 .Enlace a "Muere la ícono de los derechos civiles Rosa Parks". NPR. 25 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2005. Consultado el 1 de diciembre de 2014 .
  57. ^ Parks, Rosa (1992). "Sobre la posibilidad de arresto". "Parks recuerda el boicot a los autobuses, extractos de una entrevista con Lynn Neary" (entrevista radial). Entrevista realizada por Lynn Neary. NPR . Archivado desde el original (Adobe Flash) el 1 de diciembre de 2014. Consultado el 1 de diciembre de 2014 .Enlace a "Muere la ícono de los derechos civiles Rosa Parks". NPR. 25 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2005. Consultado el 1 de diciembre de 2014 .
  58. ^ ab Dove, Rita (14 de junio de 1999). «Héroes e íconos: Rosa Parks: Su simple acto de protesta galvanizó la revolución de los derechos civiles en Estados Unidos». Time . Archivado desde el original el 17 de junio de 2000. Consultado el 4 de julio de 2008 .
  59. ^ Crosby, Emilye (2011). Historia de los derechos civiles desde la base. University of Georgia Press. ISBN 978-0820338651.
  60. ^ Thamel, Pete (1 de enero de 2006). «Grier integró un juego y se ganó el respeto del mundo». The New York Times . Archivado desde el original el 20 de junio de 2015. Consultado el 15 de abril de 2009 .
  61. ^ abc Washington, James M. (1991). Un testamento de esperanza: los escritos y discursos esenciales de Martin Luther King, Jr. HarperCollins. ISBN 0-06-064691-8.
  62. ^ Shipp, ER (25 de octubre de 2005). «Rosa Parks, 92, símbolo fundador del movimiento por los derechos civiles, muere». The New York Times . p. 1. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2015 . Consultado el 4 de julio de 2008 .
  63. ^ Parks, Rosa; Haskins, James (1992). Rosa Parks: Mi historia. Dial Books. pág. 125. ISBN 0-8037-0673-1.
  64. ^ "Los viajes por la libertad de 1961" (PDF) . NC Civic Education Consortium . Universidad de Carolina del Norte. Archivado (PDF) del original el 23 de febrero de 2013 . Consultado el 5 de febrero de 2013 .
  65. ^ "Browder v. Gayle, 352 US 903 (1956)". Enciclopedia del Instituto King . Universidad de Stanford. 24 de abril de 2017. Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
  66. ^ Theoharis, Jeanne (1 de febrero de 2021). «La verdadera historia de Rosa Parks es mejor que el cuento de hadas». The New York Times . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  67. ^ ab Gore, Dayo F; Theoharis, Jeanne; Woodard, Komozi (2009). ¿Quieres iniciar una revolución?: mujeres radicales en la lucha por la libertad de los negros. Nueva York: New York University Press. p. 126. ISBN 978-0-8147-8313-9.OCLC 326484307  .
  68. ^ abcde Theoharis, Jeanne (2012). «'La tierra prometida del norte que no lo fue': Rosa Parks y la lucha por la libertad de los negros en Detroit» (PDF) . Revista de Historia de la OAH . 26 (1): 23–27. doi :10.1093/oahmag/oar054. ISSN  0882-228X. Archivado desde el original (PDF) el 7 de diciembre de 2014.
  69. ^ "Parks recordada por su valentía y humildad". CNN . 30 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2008 .
  70. ^ Theoharis, Jeanne (2 de marzo de 2013). «10 cosas que no sabías sobre Rosa Parks». HuffPost . Archivado desde el original el 6 de julio de 2015 . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  71. ^ "El Tribunal Popular sobre los asesinatos en el motel de Argel | La vida rebelde de la señora Rosa Parks". rosaparksbiography.org . 18 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2017 . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
  72. ^ "De Alabama a Detroit: La vida rebelde de Rosa Parks". psc-cuny.org . 13 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2014 . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  73. ^ "'No creo en el gradualismo': Rosa Parks y el movimiento Black Power en Detroit". allacademic.com . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2014 . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  74. ^ "La ceremonia de entrega de sellos marca el inicio de la jornada en honor de Parks". USA Today . 3 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017 . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  75. ^ Theoharis, Jeanne (2013). La vida rebelde de la señora Rosa Parks. Beacon Press . ISBN 978-0807050477.
  76. ^ "La vida rebelde de la señora Rosa Parks". Biografía de Rosa Parks. 18 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2017. Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
  77. ^ Oppedahl, John (19 de junio de 1972). "12.000 salve Angela Davis". Detroit Free Press . págs. 3A, 8A.
  78. ^ "Gary Tyler es un hombre libre después de más de cuatro décadas en Angola". The Times-Picayune . Nueva Orleans. Associated Press. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2016. Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
  79. ^ "Editorial: El legado de Rosa Parks: poder no violento" Archivado el 15 de julio de 2009 en Wayback Machine , Madison Daily Leader , 31 de octubre de 2005. Consultado el 13 de noviembre de 2011.
  80. ^ "Inicio". Mi sitio . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022 . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  81. ^ "Rosa Parks". Biography.com de la sección titulada 'La vida después del boicot a los autobuses'26 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015. Consultado el 7 de enero de 2016 .
  82. ^ O'Reilly, Andrea (2010). "Parks, Rosa". Enciclopedia de la maternidad, volumen 1. Sage Publishing. pág. 969. ISBN 978-1412968461.
  83. ^ Levintova, Hannah (17 de septiembre de 2015). "Los republicanos odian a Planned Parenthood pero quieren poner a uno de sus patrocinadores en el billete de 10 dólares". Mother Jones . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2017 . Consultado el 9 de julio de 2018 .
  84. ^ "Rosa Parks asaltada y golpeada". The New York Times . 31 de agosto de 1994. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022 . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  85. ^ Theoharis, Jeanne (2 de febrero de 2013). "1994 Mugging Reveals Rosa Park's True Character". Women's eNews . Archivado desde el original el 28 de abril de 2019. Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  86. ^ "Hombre recibe pena de prisión por atacar a Rosa Parks", San Francisco Chronicle , 8 de agosto de 1995.
  87. ^ "Atacante reconocido Rosa Parks". Reading Eagle . Associated Press . 2 de septiembre de 1994. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 – vía Google news.
  88. ^ Botta, Christopher (24 de febrero de 2014). «Ilitch ayuda a la pionera de los derechos civiles Rosa Parks y a otros». Sports Business Daily . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2017. Consultado el 16 de febrero de 2017 .
  89. ^ Rosenthal, Ilena (4 de febrero de 2003). "¡Feliz cumpleaños, Rosa Parks!". WomenseNews.org . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2009. Consultado el 2 de febrero de 2009 .
  90. ^ "The Name Game". Snopes.com . 3 de diciembre de 2007. Consultado el 13 de noviembre de 2001 .
  91. ^ Masius, John (2 de mayo de 1999). "Negra como Mónica". Tocado por un ángel . Temporada 5. Episodio 23. CBS. CBS.
  92. ^ "El propietario no le pedirá a Rosa Parks que pague el alquiler". NBC News . Associated Press. 6 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  93. ^ "La muerte de Rosa Parks genera una amarga disputa por su patrimonio". Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  94. ^ McGrane, Sally (2 de mayo de 2017). «Salvada de la demolición, la casa de Rosa Parks recibe una segunda vida». The New York Times . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2019. Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  95. ^ Michelle R. Smith (9 de marzo de 2018). «La Universidad Brown cancela la exhibición de la casa de Rosa Parks en disputa». Associated Press News . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2020. Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  96. ^ "Se exhibirá la casa donde Rosa Parks buscó refugio". Voice of America News . 19 de abril de 2018. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2020 . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  97. ^ "Aquellos que han permanecido en el altar". Arquitecto del Capitolio. 1 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2012. Consultado el 1 de diciembre de 2009 .
  98. ^ "Senado de EE. UU.: página de error 404". senate.gov . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  99. ^ Wilgoren, Debbi; Labbe, Theola S. (1 de noviembre de 2005). «Un tributo desbordante a un icono». The Washington Post . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018. Consultado el 10 de diciembre de 2012 .
  100. ^ Santiago Esparza (3 de noviembre de 2005). «Parks to remain private in death» (Los parques seguirán siendo privados tras su muerte). The Indianapolis Star . The Detroit News. Archivado desde el original el 14 de junio de 2006 . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
  101. ^ Madge Dresser, blanco y negro en los autobuses , Bristol: Bristol Broadsides, 1986. ISBN 0-906944-30-9 , págs. 16–17. 
  102. ^ Jon Kelly (27 de agosto de 2013). «¿Qué había detrás del boicot a los autobuses de Bristol?». BBC News Magazine . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2019. Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  103. ^ "Rosa L. Parks Collection. Papers, 1955–1976" (PDF) . Biblioteca Walter P. Reuther. pág. 1. Archivado desde el original (PDF) el 21 de enero de 2012 . Consultado el 22 de noviembre de 2011 .
  104. ^ Ganadores de la Medalla Spingarn: 1915 hasta hoy Archivado el 7 de julio de 2010 en Wayback Machine . NAACP, sin fecha pero la lista llega hasta 2010. Consultado el 13 de noviembre de 2011.
  105. ^ NAACP honra al congresista Conyers con la 92.ª medalla Spingarn Archivado el 27 de junio de 2009 en Portuguese Web Archive, comunicado de prensa de la NAACP, 3 de abril de 2007. Consultado el 9 de julio de 2008.
  106. ^ "Mes de la Historia Negra". gale.cengage.com. Archivado desde el original el 23 de abril de 2013. Consultado el 5 de febrero de 2013 .
  107. ^ "Parks será homenajeado esta noche". The Daily Collegian . Estudiantes Asociados de la Universidad Estatal de California, Fresno. 1 de abril de 1982. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2020 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  108. ^ Uribes, Tom (23 de marzo de 2015). "Los premios Rosa Parks reconocen el compromiso comunitario". Fresno State News . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  109. ^ "Salón de la Fama de las Mujeres de Michigan". Hall.michiganwomen.org. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014. Consultado el 13 de agosto de 2012 .
  110. ^ "Ganadoras del premio Candace 1982-1990". Coalición Nacional de 100 Mujeres Negras. pág. 3. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2003.
  111. ^ Ashby, Ruth. Rosa Parks: Viajera por la libertad , Sterling Publishing ISBN 978-1-4027-4865-3 
  112. ^ "Parte de la I-475 nombrada en honor a Parks". Noticias de Tuscaloosa . 5 de septiembre de 1990. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2021. Consultado el 20 de junio de 2012 .
  113. ^ "Lista de destinatarios del premio". The Peace Abbey Foundation. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020. Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  114. ^ "Parks, Rosa". Salón Nacional de la Fama de las Mujeres . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019. Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  115. ^ "Florida Flambeau". 22 de noviembre de 1994. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021. Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  116. ^ "Biografía de Rosa Parks". Fundación Rosa Parks . 22 de enero de 2005. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2019. Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  117. ^ "Rosa Parks habla en la Universidad Soka". Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos. 16 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  118. ^ "Premiados con la Placa de Oro". Academia de Logros. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2016. Consultado el 17 de abril de 2020 .
  119. ^ "Medalla Presidencial de la Libertad". Biblioteca del Congreso . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2023. Consultado el 24 de junio de 2023 .
  120. ^ National Underground Railroad Freedom Center, Premio Internacional al Conductor de la Libertad, archivado del original el 25 de octubre de 2021 , consultado el 25 de octubre de 2021
  121. ^ McCauley, Byron; Mark Curnutte (2 de agosto de 2019). "Para el 15.º aniversario, 15 datos sobre el National Underground Railroad Freedom Center". The Enquirer . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021. Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  122. ^ "Medalla de oro del Congreso". Biblioteca del Congreso . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2023. Consultado el 24 de junio de 2023 .
  123. ^ "Discurso sobre el Estado de la Unión de 1999". The Washington Post . 28 de enero de 2000. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2019 . Consultado el 5 de febrero de 2013 .
  124. ^ "Alabama coloca a Rosa Parks en su Academia de Honor". Chicago Tribune . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012 . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
  125. ^ "El Museo Rosa Parks fue inaugurado durante la Gala de Aniversario del Movimiento por los Derechos Civiles en Montgomery". Jet . 18 de diciembre de 2000. pág. 8 . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
  126. ^ Cain, Tambra K. (2004). "Parks, Rosa". Enciclopedia de la salud de la mujer . págs. 967–969. doi :10.1007/978-0-306-48113-0_323. ISBN 978-0-306-48073-7.
  127. ^ "Miembros pioneros: Parks, Rosa". akapioneers.aka1908.com . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2022. Consultado el 2 de octubre de 2021 .
  128. ^ Asante, Molefi Kete (2002). "Rosa Parks". Los 100 afroamericanos más destacados: una enciclopedia biográfica . Amherst, Nueva York: Prometheus Books. ISBN 1-57392-963-8.
  129. ^ "La pionera de los derechos civiles Rosa Parks recibirá el Premio Humanitario Reuther de la Universidad Estatal de Wayne". Today@Wayne . Oficina de Comunicaciones de la Universidad Estatal de Wayne. 2 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020 . Consultado el 26 de enero de 2020 .
  130. ^ "Parks Bus Restored". Archivado desde el original el 14 de junio de 2012. Consultado el 20 de junio de 2012 .
  131. ^ "La estación MAX cambia de nombre en honor a Rosa Parks". TriMet. 4 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010. Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  132. ^ "El nombre de la estación TriMet MAX honra a Rosa Parks". Portland Tribune . 3 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 8 de junio de 2011 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  133. ^ "Aquellos que han permanecido en el Capitolio de los Estados Unidos en ceremonias ceremoniales o en honor". Arquitecto del Capitolio . 24 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  134. ^ "Rosa Parks homenajeada en la flota de autobuses de Metro", King County Metro Online . Consultado el 5 de julio de 2008. Archivado el 14 de agosto de 2009 en Wayback Machine.
  135. ^ "Hombre de Burien acusado de atropello y fuga | The Seattle Times". The Seattle Times . Archivado desde el original el 5 de abril de 2023. Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  136. ^ "Homenaje nacional de tránsito a Rosa Parks Day". Asociación Estadounidense de Transporte Público. 27 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  137. ^ "President Signs HR 4145 to Place Statue of Rosa Parks in US Capitol". Casa Blanca . 1 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 15 de julio de 2009. Consultado el 4 de diciembre de 2005 , a través de Archivos Nacionales .
  138. ^ "Ley de la Autopista Memorial de Michigan (extracto) Ley 142 de 2001, 250.1098 Autopista Memorial Rosa Parks". Legislatura de Michigan . 2001. Archivado desde el original el 11 de junio de 2007. Consultado el 18 de agosto de 2006 .
  139. ^ "Rosa Parks". birdsofwinter.com. Archivado desde el original el 7 de abril de 2013. Consultado el 5 de febrero de 2013 .
  140. ^ Ley 127, Asamblea General de Pensilvania , 2006, archivada desde el original el 31 de marzo de 2018 , consultada el 30 de marzo de 2018
  141. ^ "Tennessee Career Center at Metro Center". Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral. Archivado desde el original el 13 de enero de 2012. Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
  142. ^ Paula Kasprzyk (19 de marzo de 2008). "State building renamed to honor Rosa Parks" (Edificio estatal renombrado en honor a Rosa Parks). Highland Community News (Noticias de la comunidad de Highland) . Highand, California. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  143. ^ Randol White (26 de marzo de 2019). "No, March Fong Eu no es la primera mujer en tener un edificio de la Universidad Estatal de California nombrado en su honor (pero estuvo cerca)". Capital Public Radio, Universidad Estatal de California, Sacramento. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019. Consultado el 3 de abril de 2019 .
  144. ^ Shea, Bill (9 de julio de 2009). "El Centro de Tránsito Rosa Parks de Detroit abre el martes". Crain's Business Detroit . Archivado desde el original el 11 de enero de 2010. Consultado el 18 de abril de 2010 .
  145. ^ Neugebauer, Cimaron (15 de noviembre de 2012). "West Valley City renombra una calle en honor a Rosa Parks". The Salt Lake Tribune . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2012. Consultado el 27 de noviembre de 2012 .
  146. ^ "Proclamación Presidencial – Centenario del Nacimiento de Rosa Parks". Casa Blanca . Febrero de 2013. Archivado desde el original el 25 de enero de 2017. Consultado el 5 de febrero de 2013 – vía Archivos Nacionales .
  147. ^ ab "Observando el 100 cumpleaños de Rosa Parks". Registro del Congreso 112.º Congreso (2011-2012) . Biblioteca del Congreso. 19 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2013. Consultado el 5 de febrero de 2013 .
  148. ^ "Se revela sello de Rosa Parks para el centenario del fallecido ícono de los derechos civiles". CBS News . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2013 . Consultado el 5 de febrero de 2013 .
  149. ^ "Rosa Parks: la primera estatua de una mujer afroamericana en adornar el Capitolio". ABC News . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021 . Consultado el 27 de febrero de 2013 .
  150. ^ ab «Archivo MPC/MPO/MPS». Minor Planet Center . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2010. Consultado el 22 de octubre de 2018 .
  151. ^ "284996 Rosaparks (2010 LD58)". Minor Planet Center . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016. Consultado el 22 de octubre de 2018 .
  152. ^ Jessica Mazzola (2 de octubre de 2014). "Newark alberga la primera estatua de Rosa Parks del estado, dicen los funcionarios". nj.com . Archivado desde el original el 20 de abril de 2023 . Consultado el 20 de abril de 2023 .
  153. ^ "Rosa Parks Memorial". Thomas Jay Warren, escultor . Archivado desde el original el 20 de abril de 2023. Consultado el 20 de abril de 2023 .
  154. ^ Cornish, Audie (7 de febrero de 2015). «Tras años de confinamiento, los documentos de Rosa Parks llegan a la Biblioteca del Congreso». NPR. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2015. Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  155. ^ Schließ, Gero (7 de abril de 2017). «Por qué la casa de Rosa Parks se encuentra ahora en Berlín». Deutsche Welle . Archivado desde el original el 10 de abril de 2017. Consultado el 10 de abril de 2017 .
  156. ^ "El proyecto de la casa de Rosa Parks". WaterFire Arts Center. 14 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 5 de julio de 2018. Consultado el 21 de octubre de 2018 .
  157. ^ Givhan, Robin (23 de mayo de 2010). «La colección del Museo de la Moda Negra encuentra un buen hogar en el Smithsonian». The Washington Post . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2012. Consultado el 30 de enero de 2012 .
  158. ^ Limbong, Andrew (31 de agosto de 2017). «Muere Ruth Bonner, la mujer que ayudó a abrir el Museo Afroamericano Smithsonian». NPR. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2017. Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  159. ^ ab Contrera, Jessica (25 de septiembre de 2016). «Esta familia, descendiente de esclavos, ayudó a abrir el Museo Afroamericano con Obama». The Washington Post . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017. Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  160. ^ ab Ouellette, Polly (14 de abril de 2018). «Se inauguró la estatua en memoria de Rosa Parks». Técnica . Archivado desde el original el 20 de julio de 2020 . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  161. ^ "Alabama presenta estatua de Rosa Parks, icono de los derechos civiles". Richmond Free Press . 2019. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  162. ^ "La nueva imagen de la Oficina Oval de Biden es un guiño al liderazgo anterior de Estados Unidos". BBC News . 21 de enero de 2021. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  163. ROCHA, ALANDER (11 de diciembre de 2023). "La estatua de Rosa Parks para los terrenos del Capitolio del estado de Alabama obtiene la aprobación final". Reflector de Alabama . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  164. ^ Litchfield, Robyn Bradley (16 de marzo de 2003). "Un logro 'poderoso'". The Montgomery Advertiser . pág. 57.
  165. ^ Letort, Delphine (primavera de 2012). "La historia de Rosa Parks: la creación de un icono de los derechos civiles". Black Camera . 3 (2): 31–50. doi :10.2979/blackcamera.3.2.31. JSTOR  10.2979/blackcamera.3.2.31. S2CID  143860156.
  166. ^ "El actor de 'Barbershop' será el presentador de los Image Awards". Los Angeles Times . Associated Press. 25 de enero de 2003. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  167. ^ "Rosa Parks boicotea la ceremonia de entrega de premios de la NAACP". Recordnet.com . Associated Press. 9 de marzo de 2003. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2011 .
  168. ^ "Llewella Gideon". British Comedy Guide . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2019. Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  169. ^ "Doctor Who – Serie 11 – Episodio 3 Rosa". Radio Times . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2018. Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  170. ^ "Rosa Parks: Me senté en un autobús". CBBC. 7 de octubre de 2014. Consultado el 5 de julio de 2023 – vía YouTube.
  171. ^ Hinds, Julie (19 de octubre de 2022). «El documental de Rosa Parks sobre Peacock redefine la valiente vida de la leyenda». Detroit Free Press . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2023. Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  172. ^ Leflouria, Erika. "La película se centrará en Georgia Tech y la lucha contra la segregación en el Sugar Bowl de 1956". The Atlanta Journal-Constitution . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2022. Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  173. ^ Wallinger, Hanna (2006). Transiciones: raza, cultura y dinámica del cambio . LIT Verlag Berlin-Hamburg-Münster. pág. 126. ISBN 3-8258-9531-9.
  174. ^ "Rosa Parks y el dúo de rap Outkast llegan a un acuerdo judicial". Jet . 2 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2023 . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  175. ^ Song, Sandra (7 de febrero de 2020). «Nicki Minaj responde a las críticas de Rosa Parks por las letras de las canciones». Paper . Archivado desde el original el 26 de junio de 2020 . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  176. ^ Saponara, Michael (2 de abril de 2020). «Nicki Minaj criticada por referencia a Rosa Parks en adelanto de su nueva canción 'Yikes'». Billboard . Archivado desde el original el 17 de junio de 2020 . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  177. ^ Wulf, Steve (23 de marzo de 2015). «Supersisters: Original Roster». ESPN . Archivado desde el original el 5 de junio de 2015. Consultado el 4 de junio de 2015 .
  178. ^ Caviness, Sarah (27 de agosto de 2019). «Barbie lanza nuevas muñecas 'Inspiring Women' en honor a Rosa Parks y Sally Ride». WJLA 24/7 News . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2019. Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  179. ^ Macht, Daniel (27 de agosto de 2019). «Barbie lanza muñecas en honor a Rosa Parks y Sally Ride». NBC4 Washington . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019. Consultado el 29 de agosto de 2019 .

Lectura adicional

Enlaces externos

Multimedia y entrevistas

Otros