Eyes on the Prize: America's Civil Rights Movement es una serie de televisión estadounidense y un documental de 14 capítulos sobre el movimiento de derechos civiles del siglo XXen los Estados Unidos. [1] El documental se emitió originalmente en la cadena PBS y también en el Reino Unido en BBC2 . Creada y producida por Henry Hampton en su productora cinematográfica Blackside, y narrada por Julian Bond , la serie utiliza material de archivo , fotografías y entrevistas de participantes y opositores del movimiento. El título de la serie se deriva del título de la canción popular " Keep Your Eyes on the Prize ", que se utiliza como tema musical de apertura en cada episodio.
La serie ganó varios premios Emmy , premios Peabody y fue nominada al Oscar .
Se produjeron un total de 14 episodios de Eyes on the Prize en dos partes separadas. La primera parte, Eyes on the Prize: America's Civil Rights Years 1954–1965 , narra el período transcurrido entre el fallo de la Corte Suprema de los Estados Unidos Brown v. Board of Education (1954) y las marchas de Selma a Montgomery de 1965. Consta de seis episodios, que se estrenaron el 21 de enero de 1987 y concluyeron el 25 de febrero de 1987. La segunda parte, Eyes on the Prize II: America at the Racial Crossroads 1965–1985 , narra el período desde el surgimiento nacional de Malcolm X en 1964. a la elección de 1983 de Harold Washington como el primer alcalde afroamericano de Chicago . Consta de ocho episodios, que se emitieron el 15 de enero de 1990 y finalizaron el 5 de marzo de 1990. El documental estuvo ampliamente disponible para los educadores en cinta VHS. Las 14 horas fueron reeditadas en DVD en 2006 por PBS.
La película se originó como dos proyectos secuenciales. La primera parte, de seis horas de duración, se mostró en PBS a principios de 1987 como Eyes on the Prize: America's Civil Rights Years 1954-1965 . En 1990 se transmitieron ocho horas más como Eyes on the Prize II: America at the Racial Crossroads 1965–1985 .
En 1992, el documental se estrenó en vídeo casero. A mediados de la década de 1990, tanto las retransmisiones como la distribución de vídeos domésticos se detuvieron durante varios años debido a la expiración de los derechos y licencias de las imágenes de archivo, fotografías y música protegidas por derechos de autor utilizadas en la serie. Los titulares de derechos de autor exigían tasas cada vez más altas. [2] Las subvenciones de la Fundación Ford y la Fundación Gilder permitieron a Blackside y al equipo de autorización de derechos renovar los derechos en 2005. [3] Si bien el regreso de Eyes on the Prize a la televisión pública y al mercado educativo dependió de las contribuciones de muchos, cuatro A algunas personas en particular se les atribuye el mérito de lograr la complicada tarea de renovar los derechos y relanzar la serie: Sandra Forman, asesora legal y directora del proyecto; Cynthia Meagher Kuhn, archivera y coordinadora de derechos; Rena Kosersky, supervisora musical; y Judi Hampton, presidenta de Blackside y hermana de Henry Hampton. Ninguno de los materiales de archivo del documental de catorce horas fue eliminado ni alterado de ninguna manera.
PBS retransmitió las primeras seis horas de American Experience tres lunes consecutivos en octubre de 2006, [4] y retransmitió las segundas ocho horas en febrero de 2008. [5] Después de un intervalo de casi ocho años, Eyes on the Prize fue retransmitido en World Channel los catorce domingos consecutivos a partir del 17 de enero de 2016.
PBS reeditó una versión educativa de la serie en el otoño de 2006, haciéndola disponible en DVD por primera vez. [6] Ahora está disponible para instituciones educativas y bibliotecas de PBS en siete DVD o siete cintas VHS. En marzo de 2010 se publicó una versión para consumidores de la primera parte (1954-1965) .
Los problemas de licencia de 1993 a 2006 generaron lo que se llamó Eyes on the Screen , un esfuerzo por difundir la serie a través de redes de intercambio de archivos sin tener en cuenta las restricciones de derechos de autor.
El libro Eyes on the Prize: America's Civil Rights Years, 1954–1965 fue creado como volumen complementario de la serie durante la posproducción por los productores y el personal editorial de Blackside, Inc. Contaron con la ayuda de Juan Williams , periodista de The El Correo de Washington . Publicado por primera vez por Viking Press en 1987, el libro utilizó en su portada una parte de la fotografía icónica de la marcha de Selma a Montgomery tomada por el fotógrafo de la revista Look , James Karales . [8]
La serie ha sido aclamada por numerosos críticos [9] [10] como algo más que un simple documento histórico.
Tanto Eyes on the Prize como Eyes on the Prize II ganaron los premios Peabody y los premios Alfred I. duPont-Columbia University . [11] [12] [13]
La serie también ganó seis premios Emmy . [14]
El episodio seis, Bridge to Freedom , producido por Callie Crossley y James A. DeVinney, fue nominado al Premio de la Academia a la Mejor Película Documental en 1988 durante la 60ª edición de los Premios de la Academia . [15] [16]