stringtranslate.com

Milton, Ontario

Milton ( población del censo de 2021: 132 979) es una ciudad en el sur de Ontario , Canadá, y parte de la región de Halton en el área metropolitana de Toronto . Entre 2001 y 2011, Milton fue el municipio de más rápido crecimiento en Canadá, con un aumento del 71,4 % en la población de 2001 a 2006 y otro aumento del 56,5 % de 2006 a 2011. [5] [6] [7] En 2016, la población del censo de Milton era de 110 128 con un crecimiento estimado a 228 000 para 2031. [8] Siguió siendo la comunidad de más rápido crecimiento en Ontario, pero se consideró que era la sexta de más rápido crecimiento en Canadá en ese momento. [9]

Milton se encuentra a 54 km (34 mi) al oeste del centro de Toronto por la autopista 401 y es la terminal occidental del corredor de autobuses y trenes de cercanías de la línea Milton operado por GO Transit . Milton está situada en la escarpa del Niágara , una reserva mundial de la biosfera de la UNESCO y en el sendero Bruce Trail .

Historia

Los Mississaugas del Crédito poseían 648.000 acres de tierra al norte de las tierras de Head of the Lake Purchase y se extendían hasta el territorio no cedido de los Chippewa de los lagos Huron y Simcoe. A mediados de octubre de 1818, los Chippewa cedieron sus tierras a la Corona en el Tratado del Lago Simcoe-Nottawasaga y, a fines de octubre, la Corona intentó comprar las tierras adyacentes de los Mississaugas del Crédito. El superintendente adjunto del Departamento Indio, William Claus , se reunió con los Mississauga del 27 al 29 de octubre de 1818 y propuso que los Mississauga vendieran sus 648.000 acres de tierra a cambio de una cantidad anual de bienes. La continua afluencia de colonos a sus tierras y pesquerías había debilitado la economía tradicional de los Mississauga y los había dejado en un estado de empobrecimiento y con una población en rápido declive. En su estado debilitado, el jefe Ajetance (fallecido en 1829), en nombre del pueblo reunido, aceptó de buen grado la venta de sus tierras por 522,10 libras esterlinas en bienes pagados anualmente. [10] Entre los municipios importantes que se encuentran dentro de las tierras de la Compra de Ajetance de 1818 se incluyen Brampton y Milton.

La ciudad surgió de un asentamiento de Jasper Martin a lo largo del arroyo Sixteen Mile ; Martin emigró de Newcastle upon Tyne , Inglaterra , con su esposa Sarah Coates y dos hijos el 17 de mayo de 1818. [11] Martin recibió 100 acres (40 ha) de tierra, de la Corona en 1820, designado Lote 14, Concesión 2, Municipio de Trafalgar , Condado de Halton , en el Distrito de Gore . Martin construyó un molino de harina a lo largo del arroyo y creó un estanque, conocido como Mill Pond, para alimentar su molino. El molino se convirtió en el centro de asentamiento para otros a medida que se establecían en la región. En 1837, el área tenía una población de aproximadamente 100 personas y recibió el nombre del poeta inglés John Milton . [12] La ciudad, como es hoy, poco después se conoció como Milton. Los dos principales propietarios de la joven ciudad eran los Martin y los Foster, cuyos nombres todavía se reflejan en numerosos edificios y calles de Milton [13].

En 1855, los condados unidos de Halton y Wentworth se dividieron y Halton se convirtió en un condado independiente. Su consejo estaba formado por miembros que representaban a los municipios de Esquesing , Nassagaweya , Trafalgar y Nelson, junto con Acton , Georgetown , Milton, Burlington y Oakville . Milton fue nombrada entonces capital del condado (sede), una decisión que ciertamente creó mucha controversia local. La gente de Oakville estaba muy molesta porque Oakville era un lugar establecido con un ferrocarril. Milton ni siquiera tenía ferrocarril, según el historiador John McDonald. [14] Durante 25 años hubo esta gran rivalidad. Cada vez que el consejo del condado intentaba aprobar algo para mejorar el área de Milton, los concejales de Oakville a menudo se oponían. Hugh Foster, de la mencionada familia Foster, donó 4 acres (1,6 ha) de tierra al condado para construir su edificio administrativo en Milton, que todavía está en su lugar en Mary Street hoy y ahora se usa como Ayuntamiento de Milton. Milton se incorporó a la ciudad en 1857, después de ser elegida como sede del condado de Halton. [14]

En 1869, Milton tenía una población de 1.000 habitantes. [15] Los registros de 1874 indican que Milton tenía edificios del condado, una oficina de telégrafos, una fundición, una curtiduría, una fábrica de lana, un molino harinero y un aserradero, un periódico semanal y varias tiendas. [16]

En 1891, Milton utilizó electricidad para iluminar sus calles por primera vez y en 1905 la ciudad compró la Milton Electric Light Company y construyó su propia central eléctrica. [17]

A principios de la década de 1900, Milton era conocida por la PL Robertson Manufacturing Company, la primera en fabricar tornillos de cabeza hueca . Aunque se formó en Hamilton en 1907, la empresa se trasladó a Milton en 1908. [18] PL Robertson fue el inventor del sistema de accionamiento de cabeza hueca cuadrada para tornillos.

En 1974, se creó la estructura municipal actual cuando la Municipalidad Regional de Halton reemplazó al Condado de Halton. La nueva ciudad de Milton agregó partes del antiguo municipio de Esquesing (la mayor parte de este municipio comprende Halton Hills ), todo el municipio de Nassagaweya , incluido el pueblo de Campbellville , y las secciones del norte de Trafalgar y Nelson de Oakville y Burlington (una anexión de los antiguos municipios en 1962, respectivamente). [19]

Con la incorporación de las tierras de la Escarpa del Niágara , el turismo , la recreación y la conservación del patrimonio han cobrado importancia. El Museo de la Región de Halton , que cuenta con una gran cantidad de edificios agrícolas históricos, y el museo del Ferrocarril Radial del Condado de Halton se encuentran en Milton, al igual que el Country Heritage Park (anteriormente el Museo Agrícola de Ontario ). Cinco grandes parques operados por Conservation Halton residen en la ciudad, y Mohawk Raceway se encuentra cerca de Campbellville. También alberga el Complejo Correccional Maplehurst , el Centro Vanier para Mujeres y uno de los dos juzgados penales que prestan servicios en la Región de Halton. [20]

El 1 de enero de 2010, la ciudad de Mississauga compró un terreno y redujo su límite en 400 acres (1,6 km2 ) hasta la autopista 407, lo que afectó a 25 residentes. [21]

Clima

Milton está clasificado como un clima continental húmedo (Dfb) en el sistema de clasificación climática de Koppen . La ciudad tiene 4 estaciones bien definidas y precipitaciones durante todo el año, con veranos cálidos y lluviosos con noches frescas e inviernos largos, fríos y nevados.

Demografía

En el censo de población de 2021 realizado por Statistics Canada , Milton tenía una población de132.979 viviendo en40.038 de sus41.000 viviendas privadas en total, un cambio del 20,7% con respecto a su población de 2016.110.128 . Con una superficie de 363,83 km2 ( 140,48 millas cuadradas), tenía una densidad de población de 365,5/km2 ( 946,6/milla cuadrada) en 2021. [3]

Un informe de octubre de 2019 indicó que el ingreso familiar promedio era de $111,875, que la tasa de desempleo era del 5,7% y que la tasa de criminalidad por cada 100,000 residentes era baja, de 2,133. [24]

Etnicidad

Idioma

El censo de 2021 reveló que el inglés era la lengua materna del 55,6 % de la población. Las siguientes lenguas maternas más comunes eran el urdu (9,7 %), el árabe (4,1 %), el español (2,3 %), el panyabí ( 1,8 %), el tagalo (filipino) (1,5 %), el polaco (1,3 %), el portugués (1,3 %), el mandarín (1,1 %), el francés (1,1 %) y el hindi (1,1 %). [30]

Religión

Según el censo de 2021, la religión con más seguidores en Milton es el cristianismo (48,2%). Otras religiones son el islam (23,1%), el hinduismo (6,1%), el sijismo (2,4%) y el budismo (0,6%), y el 18,9% no declaró ninguna afiliación religiosa.

Barrios

El Departamento de Planificación de Milton divide la ciudad en comunidades. Estas divisiones tienen poco que ver con la política y se basan en barrios tradicionales. [31]

Educación

Milton, vista desde la Estación Espacial Internacional , a finales del invierno. Esta fotografía fue tomada por el astronauta Chris Hadfield , quien creció en Milton y es el homónimo de la escuela pública Chris Hadfield.

Las escuelas primarias y secundarias públicas de Milton forman parte de la Junta Escolar del Distrito de Halton . Las escuelas primarias y secundarias católicas de Milton forman parte de la Junta Escolar del Distrito Católico de Halton . También hay varias escuelas privadas en Milton. [44]

En 2008, la ciudad llegó a un acuerdo de principio con la Universidad Wilfrid Laurier para que esta última estableciera un campus satélite en Milton. El gobierno provincial aprobó en abril de 2018 una financiación de 90 millones de dólares para Milton Education Village, que también incluiría un campus satélite del Conestoga College , en terrenos donados por la ciudad [45] . En octubre de 2018, el nuevo gobierno de Ontario (elegido en junio) retiró la financiación del proyecto antes de que comenzara la construcción. El alcalde Gord Krantz indicó que la ciudad buscaría financiación alternativa [46] [47]

A partir de la temporada de otoño de 2019, no hubo informes de financiación para un campus en Milton, pero la Universidad Wilfrid Laurier estaba ofreciendo algunos servicios en la ciudad, incluido un programa de Maestría en Educación en el Centro de Innovación Educativa Milton Village y una serie de conferencias. En verano, Laurier estaba operando el campamento de día del Programa Académico Enriquecido (LEAP). [48]

Escuelas provinciales y de demostración

Junta escolar del distrito de Halton

Junta Escolar del Distrito Católico de Halton

Conseil Scolaire Catholique Mon Avenir (Junta Escolar Católica Francesa)

Conseil Scolaire Viamonde (Junta de Escuelas Públicas de Francia)

Escuelas privadas

Sistema de bibliotecas públicas

La biblioteca Milton Beaty

Milton tiene tres bibliotecas: la biblioteca principal, la sucursal Beaty y la sucursal Sherwood. [51]

Teatro

El Centro de Artes Milton, ahora conocido como FirstOntario Arts Centre, operado por la ciudad, abrió sus puertas en 2012 y es un lugar para eventos como "música, teatro, danza y exhibiciones de arte", además de eventos comunitarios especiales. [52] [53]

Grupos como los Milton Players ofrecen teatro semiprofesional y utilizan el Centro de Artes como su sede. [54]

Gobierno

El histórico ayuntamiento de Milton en Victoria Park

Municipal

La ciudad de Milton tiene un consejo municipal electo encabezado por un alcalde y ocho miembros del consejo. La ciudad está dividida en cuatro distritos, cada uno de los cuales elige un representante del consejo local y un representante del consejo de la región de Halton . [55] Milton está representada por el alcalde y cuatro consejeros regionales en el consejo de la región de Halton. [56]

Iglesia Anglicana Grace, Milton

Ayuntamiento 2022-2026:

Krantz ha sido alcalde desde 1980, lo que lo convierte en el alcalde con más años en el cargo en Canadá. [57]

Alcaldes anteriores

Consejo regional de Halton

Provincial

A nivel provincial de gobierno , Milton está incluido dentro del distrito electoral provincial de Milton .

Federal

A nivel federal de gobierno , Milton está incluido dentro del distrito electoral federal de Milton .

Servicios gubernamentales

La policía regional de Halton se encarga de la vigilancia en Milton . El servicio de bomberos está a cargo del Departamento de Bomberos de Milton, con cinco estaciones en la ciudad. La patrulla de las carreteras de mantenimiento provincial está a cargo de la Policía Provincial de Ontario . Milton es el hogar del Destacamento Oeste de Toronto de la Real Policía Montada de Canadá, bajo la División "O", con 230 efectivos de la RCMP a fines de 2018; los departamentos incluyen Inteligencia Criminal, Apoyo a Operaciones Federales, Delitos Financieros y Delitos Graves y Organizados. [80]

La primera sección del Hospital del Distrito de Milton abrió en 1959 y se amplió en 1967. Una importante ampliación en 2016-2017 proporcionó 330.000 pies cuadrados adicionales de espacio para atención médica. El Departamento de Emergencias, por ejemplo, se triplicó en tamaño, con una nueva capacidad de 45.000 visitas de pacientes por año. [81] La instalación es parte del sistema de atención médica de Halton , que también incluye hospitales en Georgetown, Ontario y en Oakville, Ontario .

En 1972, el gobierno de Ontario inició un proyecto de construcción de 13,5 millones de dólares para el Centro Correccional de Maplehurst , que se completó en 1974. [82] Una remodelación de 79 millones de dólares comenzó en 1997 y se completó en 2001. [83] Hoy, el sitio alberga el Complejo Correccional de Maplehurst y el Centro Vanier para Mujeres .

La región de Halton proporciona los siguientes servicios a sus comunidades, incluida Milton: [84]

Clubes de servicio

Los principales clubes de servicio incluyen el Rotary Club de Milton , el Milton Lions Club , el Optimist Club de Milton y el Milton & District Kinsmen Club. [85]

Transporte

Carreteras

Hay tres carreteras regionales arteriales principales de este a oeste que atraviesan la zona urbana de Milton: Halton Regional Road #6 o Britannia Road en el sur, Halton Regional Road #7 o Derry Road en el centro de Milton y Halton Regional Road #8 o Steeles Avenue en el norte. Tres carreteras regionales de norte a sur dividen la ciudad: Halton Regional Road #22 o Tremaine Road en el oeste; Halton Regional Road #25 o Highway 25 como Ontario Street a través del centro de la ciudad que une Milton con Acton en el norte y Bronte (Oakville) en el sur; y Halton Regional Road #4 o James Snow Parkway en el este. Se han realizado varias mejoras desde 2009 para aumentar la capacidad y aliviar los retrasos debido a la congestión y el tráfico ferroviario en estas carreteras regionales numeradas .

La autopista 401 divide la ciudad en dos y separa de manera efectiva las áreas principalmente rurales e industriales del norte de los desarrollos principalmente residenciales y comerciales de la parte sur de la ciudad. La autopista se ampliaría a diez carriles desde James Snow Parkway hasta el oeste de la carretera regional 25, en un proyecto importante que comenzaría en el otoño de 2019. [86]

Puentes

En los últimos años se han construido varios proyectos de pasos elevados y subterráneos para separar los pasos a nivel de los ferrocarriles, incluidos los de Britannia Road, Derry Road, Main Street y James Snow Parkway. [87] [88]

Transporte público

Milton Transit es el proveedor municipal de servicios de autobús de la ciudad. Milton Transit ofrece servicios convencionales y Milton Access+ ( paratránsito ), que funcionan los días laborables y los sábados, con conexiones a rutas y servicios de GO Transit en la estación GO de Milton.

Milton Transit ha prestado servicios desde principios de los años 1980 en diversas formas. Con las recomendaciones de la Estrategia de Tránsito de North Halton, el Consejo aprobó la entrega de un sistema de tránsito contratado de ruta fija en 2004. Milton Transit lanzó oficialmente el servicio convencional en agosto de ese mismo año y comenzó a comprar sus propios autobuses de marca en 2008.

El servicio de Milton Transit lo proporciona un proveedor de servicios privado bajo contrato, PWTransit Canada, que emplea operadores de autobuses y mantiene la flota de Milton Transit. Los vehículos incluyen 23 autobuses de piso bajo para una accesibilidad total. En 2018, la ciudad registró 552.654 viajes de pasajeros con ingresos y aproximadamente 400 paradas de autobús activas en la comunidad. [89]

El servicio interurbano lo presta GO Transit a través de autobuses y trenes. El servicio de cercanías desde y hacia Toronto es la ruta principal, con algunos autobuses que conectan con Oakville. El 31 de octubre de 2009, GO Transit inició el servicio con una línea desde el centro comercial Square One en Mississauga hasta la Universidad de Waterloo , lo que permite viajar a Kitchener y Cambridge.

Ferrocarriles

En Milton es habitual ver trenes de mercancías en la línea principal Montreal-Toronto-Chicago CP y una línea secundaria CN. En la actualidad, la ciudad tiene muy poco servicio ferroviario de pasajeros en comparación con otras comunidades del GTA, con un servicio de ida y vuelta en los días laborables en horas pico hacia Toronto por la mañana y de salida desde Toronto por la tarde. La estación de Via Rail más cercana en el corredor Toronto-Nueva York es la estación Oakville .

La estación de tren GO Transit más fácilmente accesible es la estación Milton .

Canadian National Railway planeó construir una instalación "intermodal" o "centro de camiones y trenes" en tierras rurales al sur de la ciudad (limitada por Tremaine Rd., Britannia Rd. y Lower Base Line) que se usaría para transferir mercancías entre camiones y trenes. Según un informe de noticias de fines de julio de 2019, el plan fue controvertido porque "los alcaldes y residentes locales expresaron objeciones sobre la posible congestión y los impactos ambientales" debido a los "1600 viajes diarios estimados en camiones" que requeriría la instalación. Para entonces, se habían completado las audiencias públicas. Un panel de tres personas debía presentar sus recomendaciones a principios de 2020 al Ministro de Medio Ambiente y Cambio Climático. [90] La región de Halton también estaba presionando contra la instalación planificada y declaró otra área de preocupación a fines de 2018: [91]

Además, CN solo ha revelado sus planes para 400 acres en el sitio; no ha revelado sus planes para los 800 acres restantes. Hemos determinado que las operaciones en este sitio se pueden expandir significativamente, lo que aumentará aún más los impactos en los residentes y la comunidad.

Aire

El aeropuerto más cercano a Milton es el Burlington Airpark, en la vecina Burlington, Ontario . Es un aeropuerto de aviación general en auge , pero no ofrece vuelos comerciales regulares de pasajeros. Se ofrecen algunas operaciones chárter. [92]

El Aeropuerto Internacional Pearson , el aeropuerto con mayor volumen de pasajeros de Canadá, se encuentra a solo 37 kilómetros (23 millas) al este. El Aeropuerto Internacional John C. Munro Hamilton, mucho más pequeño , se encuentra a 53 kilómetros (33 millas) de Milton.

Deportes

Salón de la Fama del Deporte de Milton

Milton tiene una larga historia deportiva. En 2016, esa historia fue reconocida formalmente a través de un proyecto conjunto entre la comunidad y el municipio con la creación del Salón de la Fama del Deporte de Milton. [93] Un comité de voluntarios se quedó estancado en 2014. [94] La clase inaugural de incorporados se anunció en agosto de 2016, [95] y la ceremonia de incorporación formal tuvo lugar el 24 de noviembre de 2016. [96] Se ha construido un muro de la fama para reconocer a los incorporados inaugurales, así como a los incorporados futuros, en el Centro Deportivo de Milton. [97]

Bádminton

El Milton Badminton Club opera hasta nueve canchas dentro del recinto del Mattamy National Cycling Centre . [98] El club está afiliado oficialmente a Badminton Canada y a la Ontario Badminton Association, y participa activamente en las ligas del distrito, los circuitos juveniles y varios torneos de Ontario. Se ofrecen programas para jugadores de 9 años o más.

Tenis

La ciudad de Milton cuenta con canchas de tenis en parques como Bronte Meadows Park, Optimist Park y Rotary Outdoor Park. Las organizaciones privadas son el Milton Tennis Club y el Nassagaweya Tennis Club. [99]

Béisbol

El béisbol tiene una larga historia en Milton, particularmente en Campbellville, donde tuvo sus comienzos con el Lumberman's Baseball Club ya en 1872. [100] [¿ fuente autoeditada? ] Realmente floreció como una "tradición comunitaria" en las décadas de 1920 y 1930, y nuevamente en las décadas de 1950 y 1960 con el Equipo de Béisbol Intermedio de Campbellville , que ganó numerosos títulos provinciales y del condado en un lapso de 16 años desde 1952 hasta 1967. En 1960 se erigió una tribuna y una casa club en Campbellville para hacer espacio para los 2000 espectadores que descenderían a la aldea. [101] En 1953, el Club de Béisbol de Campbellville ganó el Campeonato Intermedio C de la OBA en solo su segundo año en la liga, antes de repetir una y otra vez. [102] Dirigido por Len Andrews, el equipo de béisbol masculino Campbellville Merchants ganó 11 títulos consecutivos de la liga del condado de Halton, así como 12 títulos del Campeonato de Ontario entre 1952 y 1967, una hazaña asombrosa para una aldea de 300 habitantes en ese momento. [103] Conocido como los Merchants, el equipo masculino intermedio (era 1952-67) fue incluido en el Salón de la Fama del Béisbol de Ontario en 2014. [104] Los equipos de Campbellville ganaron cuatro títulos provinciales más entre 1968 y 1984. [104]

El béisbol menor en Milton fue reconocido formalmente a través de la incorporación de la Asociación de Béisbol Menor de Milton como Baseball Milton en 1985. [105] Los programas van desde el béisbol juvenil hasta el de nivel medio, con ligas de casa, selectas y de representantes. Los equipos se conocen como Milton Mets. [106] En 2016, el equipo de novatos mayor de los Milton Mets obtuvo el título COBA Triple-A masculino. [107]

Baloncesto

Los Milton Stags son un club de baloncesto juvenil y un club miembro afiliado de Basketball Ontario y Basketball Canada . [108]

Cricket

Las actividades de cricket en Milton comenzaron en 2002 en los campos de juego alrededor de la escuela Bishop Reding y más tarde, en 2012, en el campo de césped del parque Boyne. Inicialmente, el cricket se jugaba en el formato T-10 con pelotas de tenis de cinta. Alrededor de 2012, Sal Saeed (presidente de la MCGA) trabajó con la ciudad de Milton [109] para instalar el primer campo de cricket auténtico en el parque Sherwood. [110] Actualmente, hay varios clubes [111] en Milton que participan en varios torneos en interiores y exteriores.

Curling

Milton Curling Club es un club voluntario propiedad de sus miembros, con cuatro pistas de hielo y abierto de octubre a abril. [112]

Ciclismo

La escarpa del Niágara constituye un excelente campo de entrenamiento natural para el ciclismo de montaña y el ciclismo de ruta en Milton. Milton también alberga el Centro Nacional de Ciclismo Mattamy , inaugurado en 2015, que incluye la sede y las instalaciones de práctica de Cycling Canada , así como el Salón de la Fama del Ciclismo Canadiense . [113] [114]

Gimnasia

El club de gimnasia Milton Springers existe desde 1974. [115]

Hockey

En 1942, los Milton Bricks Tigers ganaron un título OHA Junior "C". Milton derrotó a Oakville para avanzar a las semifinales y a Parry Sound para pasar a la final contra Preston Riversides. [116] En la serie al mejor de tres de la Schmalz Cup , que se llevó a cabo en Maple Leaf Gardens , Milton ganó el primer juego con un marcador de 6-4, con tres goles del futuro jugador de la NHL de Milton, Enio Sclisizzi , y el segundo juego con un marcador de 10-1. [117] Esta victoria llegó después de una derrota en la final tres años antes contra Aurora . [118]

John Tonelli , jugador de la NHL y cuatro veces campeón de la Copa Stanley , es el jugador de hockey más conocido de Milton. Hay un estadio de Milton que lleva su nombre. El árbitro de la NHL Bruce Hood y el juez de línea Leon Stickle también son productos de Milton.

En 1976, el equipo de hockey intermedio B de Milton Tridents ganó el campeonato de la liga Southern Counties contra los Tillsonburg Maroons en siete partidos, y el equipo de hockey de menor categoría Docs and Dents ganó el campeonato de la zona central de Ontario de la OMHA. Los Docs and Dents fueron el primer equipo de hockey de menor categoría de Milton en terminar invicto en la liga Tri-County, ganando 26 partidos y empatando dos. [119]

Los Milton Icehawks fueron un equipo de hockey sobre hielo de categoría Junior "A" de la Liga de Hockey Junior A de Ontario . Es uno de los equipos con más historia de la Liga de Hockey Junior de Ontario, ya que se formó en 1966. [120]

El magnate de camiones Brad Grant compró el equipo a fines de la década de 1980 cuando parecía que la organización podría desaparecer, y llevó al equipo a un tremendo éxito a fines de la década de 1990. Durante sus 15 años como propietario, el equipo capturó cuatro coronas de división, tres campeonatos de liga y un título provincial. [121] En 2001, Grant vendió el equipo a un trío de Oakville que consistía en el ex jugador de la NHL Dave Gagner , Mario Forgione, que era dueño de los Mississauga IceDogs en ese momento y era presidente de fabricación de piezas de automóviles, y el consultor de destilería de vinos Ken Chase. [122] [123]

Para la temporada 2003-04, Forgione cambió el nombre del equipo de Merchants a IceHawks para reflejar la conexión del equipo con los programas locales de hockey menor llamados Winterhawks y la propiedad de Forgione de Mississauga IceDogs. [124] En 2006, Forgione afilió oficialmente a los Icehawks con los IceDogs. [125]

En la primavera de 2006, el intento del ex portero de la NHL Rick Heinz de comprar los Georgetown Raiders de nivel 2 Junior fracasó, pero en julio de 2006, el residente local de Campbellville, Heinz, había convencido a Forgione de vender los Icehawks, y la afiliación con los IceDogs terminó. [126] Heinz vendió el equipo solo nueve meses después, después de comenzar la temporada prácticamente sin jugadores comprometidos. [127] Dean Piett, un empresario de bienes raíces comerciales de Burlington, y Rob DeVincentis, el propietario de una empresa de construcción en Ancaster, compraron el equipo a Heinz y han sido dueños del equipo desde la venta en 2007. Tanto Piett como DeVincetis tenían un hijo jugando en el equipo en 2008, lo que provocó fricciones entre otros jugadores. [128]

Los Icehawks (2003-2018) anteriormente eran conocidos como Milton Flyers (1979-1981), Milton Steamers (1981-1986) y Milton Merchants (1986-2003). Muchos jugadores notables han vestido la camiseta de Milton a lo largo de los años, incluidas las estrellas de la NHL John Tavares , Daniel Carcillo , Sam Gagner , Rich Peverley , Darren Haydar y Matt Read .

El nuevo Milton Menace Hockey Club, una franquicia de hockey Junior A, se formó a partir del equipo Newmarket Hurricane, comprado a principios de marzo de 2019. La temporada 2019-2020 fue la primera del club, con juegos en el Milton Memorial Arena. [129]

Correr

Milton estuvo representado por el corredor de fondo Ed Whitlock , quien poseía numerosos récords relacionados con la edad en maratón, media maratón y eventos de pista de larga distancia, tanto en pista cubierta como al aire libre. Ben Preisner de Milton representó a Canadá en los Juegos Olímpicos de Verano de 2020 en Tokio . [130]

Patinaje

La ciudad ofrece patinaje en varias pistas; algunas de ellas también cuentan con eventos de patinaje competitivo. [131] Las organizaciones privadas incluyen Milton Skating Club y Milton Speed ​​Skating.

En 1976, Kevin Parker de Milton ganó un título nacional canadiense de patinaje novato en Londres. [119]

Esquiar

La escarpa del Niágara constituye un excelente campo de entrenamiento natural para esquiar en Milton. También es el sitio de la zona de esquí de Glen Eden , donde el atleta olímpico y miltoniano Travis Gerrits comenzó su carrera.

Fútbol

El fútbol de Milton está representado por el Milton Youth Soccer Club. El MYSC se constituyó en 1988 y ha estado al servicio de la ciudad de Milton desde entonces. Es una organización voluntaria sin fines de lucro. El club tiene más de 3300 jugadores que juegan en la liga local, de desarrollo y de representación cada año. Las edades de los equipos varían desde U4 a U18 e incluyen adultos. [132]

El equipo de fútbol Milton Magic del Youth Soccer Club compite en varios eventos de Soccer Ontario. En 2019, sus equipos BU15 y BU16 Blue avanzaron a las finales de la Copa de Ontario. [133]

Halton Hawks FC es el club juvenil más pequeño de Milton. El HHFC se constituyó en 2002, es una organización sin fines de lucro y opera en Bennett Park, en el corazón de Milton. El Halton Hawks FC es un club autorizado por la Asociación de Fútbol de Ontario. El HHFC es una academia oficial del Tranmere Rovers FC, un club de fútbol de la segunda división inglesa. El HHFC ofrece programas de desarrollo y representación cada año. Edades para los equipos U7-U17. [134]

Milton SC representa actualmente a Milton en la Liga Canadiense de Fútbol después de unirse a la liga en la temporada 2014. [ 135] Milltown Football Club era un club de fútbol con sede en Milton, que jugaba en la División 1 de la Liga de Fútbol Peel Halton. Milltown FC se unió a la Liga Canadiense de Fútbol en la temporada 2010 como un club de expansión [136] pero optó por salir de la liga después de una temporada debido a un desacuerdo sobre los términos y condiciones de membresía. [137]

Nadar

Los Milton Marlins son un equipo de natación juvenil con sede en el Centro Deportivo Milton. [138] La entrenadora y preparadora física de natación Carole Murray fue fundamental en la enseñanza de natación a miles de niños de Milton desde los años 70 hasta que vendió su escuela de natación en 2006. Ganó un premio de entrenadora del año del gobierno federal en 1988. [139] [140] También fue entrenadora de los Marlins. Bajo su supervisión, Alicia Hicken, de Campbellville, compitió en las Pruebas Olímpicas Canadienses y en los Campeonatos Nacionales de Invierno Canadienses en 1991. [141] [142]

A partir de noviembre de 2019, la entrenadora principal del club era Meghan Whittaker. [143]

Algunos nadadores de los Marlins se clasificaron para las pruebas olímpicas para los Juegos Olímpicos de Río 2016. [144]

Parques y recreación

Milton cuenta con numerosos parques de conservación, campamentos y áreas recreativas. Los parques de conservación en el área de Milton son propiedad de Conservation Halton , una autoridad de conservación . [145]

Vista desde la escarpa del Niágara cerca de Rattlesnake Point
Área de conservación de Kelso

Medios de comunicación

Milton está cubierto por periódicos locales, radio, revistas y sitios web a través de los siguientes servicios:

Eventos locales

Desarrollo

Nuevos desarrollos cerca de Derry Road

La ciudad tiene un acceso muy fácil a través del GTA por las carreteras 401 y 407 hacia Oakville , Burlington y Hamilton en la ciudad, o por la antigua carretera 25 (Halton Road 25). Hay dos rutas ferroviarias de carga clave (ambas por CN y CP ), servicios de pasajeros de GO Transit y conexiones de pasajeros de Via Rail en el Corredor Ciudad de Quebec-Windsor tanto en las vecinas Oakville como en Georgetown . Hay una gran proximidad al Aeropuerto Internacional Toronto Pearson por la carretera 401 (menos de 40 km desde la salida 401/Halton 25).

Milton Transit se desarrolló en 1972 para brindar un servicio de transporte público en todo el centro urbano, así como una ruta de alimentación para los trenes y autobuses de GO Transit.

Si bien la mayor parte del desarrollo es de naturaleza suburbana, se están desarrollando lotes industriales más grandes más cerca de la escarpa. Las principales industrias en Milton son la automotriz, la fabricación avanzada, la distribución y la producción de alimentos.

La ciudad publicó un Mapa de Desarrollo Actual y también un Mapa de Estructura Urbana Futura - Documento de Posibilidades de Edificación que indica el plan general para el uso de las tierras en el futuro, destinado a "minimizar una mayor expansión de las áreas urbanas y el consumo innecesario e ineficiente de la tierra". [148]

Crecimiento de la década de 1970

En 1978, la Junta Municipal de Ontario aprobó el proyecto Alliance Ex-Urban, allanando el camino para un plan de 532 unidades, que comenzó a construirse con 180 casas iniciales en Bronte St. y Derry Rd. en 1979.

En 1979 se terminaron otras 600 casas unifamiliares y adosadas, cuando Timberlea pasó a la segunda fase de su construcción. En la primera fase se construyeron 300 casas en la zona de Timberlea, delimitada por Derry Rd., Thompson Rd. y Ontario St. S. El último pueblo de Timberlea incluye 1.400 casas.

En 1979, Kingsway Plastering construyó 30 casas más en Commercial St. y 10 unidades nuevas en la subdivisión McLaren de Campbellville. También se terminó de construir un complejo de apartamentos de 107 unidades en Millside Drive en 1979.

Los ingresos totales por permisos de construcción en 1976 alcanzaron los 28 millones de dólares, antes de caer en 1977 y recuperarse a casi 23 millones de dólares en 1978. En 1979, los ingresos totales estimados por permisos de construcción alcanzaron los 100 millones de dólares.

En 1979, el administrador de zonificación de la ciudad declaró que, debido a las limitaciones de agua potable en ese momento, la finalización de los proyectos Timberlea y Alliance "completaría todo el desarrollo residencial que se puede realizar en la ciudad". [149] Durante los siguientes 20 años, hubo muy poco crecimiento en Milton.

Siglo XXI

El crecimiento residencial ha aumentado sustancialmente desde 2002 debido a la finalización del proyecto "The Big Pipe", diseñado para llevar agua a la ciudad desde el lago Ontario. Desde entonces, Milton desarrolló siete nuevas subdivisiones iniciales, incluida Hawthorne Village , y varias nuevas están en desarrollo por Mattamy Homes y varios otros constructores. Se han construido varias escuelas primarias nuevas, así como el centro comercial Crossroads Centre que incluye varias tiendas minoristas y restaurantes importantes. Cineplex Entertainment opera un cine de ocho pantallas bajo su marca Galaxy Cinemas y se inauguró el 30 de junio de 2006.

En julio de 2014, el consejo de Milton aprobó 11 nuevas solicitudes residenciales que permitirán la construcción de 6.000 viviendas adicionales, lo que aumentará la población en aproximadamente 25.000 nuevos residentes. En 2013-14, Milton aprobó la construcción de un velódromo de ciclismo en pista para los Juegos Panamericanos de 2015 llamado Mattamy National Cycling Centre . La instalación se encuentra en el corazón de un terreno de 150 acres que está designado para un futuro campus de la Universidad Wilfrid Laurier . [150]

Un informe de mediados de 2019 afirmó que se estaban planificando o construyendo aproximadamente 3.100 unidades residenciales de alta densidad en la ciudad. [151]

Un informe de mediados de 2019 analizó dos nuevas subdivisiones que se estaban planificando: Agerton (a lo largo de Trafalgar Road al este de la 401), "para una comunidad residencial de uso mixto y de mayor densidad" y Trafalgar, una "comunidad de uso mixto, con apoyo de transporte público y de mayor densidad... a lo largo de Trafalgar Road entre Derry Road y el sur de Britannia Road". El área de Milton Education Village, de 400 acres (160 ha), se desarrollaría aún más como un vecindario urbano con segmentos residenciales, comerciales, recreativos y de educación postsecundaria. [151]

Plan oficial

En noviembre de 2019, la ciudad utilizaba el Plan Oficial aprobado por la Región de Halton el 14 de diciembre de 1997 y por la Junta Municipal de Ontario (OMB) el 19 de julio de 1999. Se programaron reuniones públicas para fines de 2019 para obtener los comentarios de los residentes sobre los cambios que podrían ser apropiados para el próximo Plan Oficial. [152]

Comercio

Los pueblos de Milton Heights y Peru son únicos en Milton, ya que fueron centros de comunidades industriales en lugar de agrícolas. Esto le ha dado a esta parte de Milton un carácter único que ha dejado un legado en los edificios y la gente que permanece en la zona. Desde las décadas de 1850 y 1860 hasta 1877, funcionó un aserradero en la zona, así como un aserradero a mediados del siglo XIX. El ferrocarril impulsó la industria cuando se inauguró en 1879 en Milton. [153]

La zona era tradicionalmente famosa por la explotación de canteras y la producción de materiales de construcción como cal, piedra caliza y ladrillos, que comenzó en la década de 1880. Estas industrias eran de importancia provincial y, en su apogeo a principios del siglo XX, emplearon a cientos de personas en las áreas de Milton Heights y Perú. [153]

Además, los materiales que se producían aquí se utilizaban en muchos de los edificios de la zona urbana y rural de Milton, así como en edificios de todo Ontario. Se trataba de enormes operaciones industriales para su época y atrajeron una inmigración considerable a Milton. [153]

Las primeras industrias de Milton consistió en la Milton Pressed Brick Company, que comenzó a funcionar en la década de 1880, y la fábrica de tornillos PL Robertson, que comenzó a funcionar en 1908. [154]

Un informe de agosto de 2017 indicó que la oficina divisional Halton / Hamilton de Mattamy Homes estaba ubicada en Milton. [155] Otras empresas con oficinas centrales canadienses, o una importante presencia laboral, [156] en Milton incluyen:

Un resumen de 2017 de los beneficios de Milton como ubicación para la industria afirmó que la "proximidad de la ciudad a las autopistas de la serie 400 , los enlaces ferroviarios y los aeropuertos internacionales, así como el compromiso del municipio con el desarrollo económico, han ayudado a impulsar el crecimiento dinámico de Milton". [52]

El informe de mediados de 2019 de la ciudad destacó tres nuevas instalaciones importantes en Milton: los 514.000 pies cuadrados (47.800 m2) de almacén y distribución de Kimberly-Clark , los 160.000 pies cuadrados (15.000 m2 ) de espacio de almacén de Prologis arrendados a Jaguar Land Rover y los 595.000 pies cuadrados (55.300 m2 ) de construcción industrial especulativa planificada por Sun Life Financial . En ese momento, la ciudad tenía un inventario de 21.460.020 pies cuadrados (1.993.701 m2 ) de espacio industrial, con solo el 2,7% desocupado.

El informe de mediados de 2019 también enumeraba las nuevas empresas que habían abierto instalaciones en la ciudad en 2018: PBS Systems Group, Infrastructure Ontario, Enable Education, Responsive Consulting y Throwback Entertainment. En ese momento, el proyecto Derry Green Business Park estaba en marcha; el plan era "acomodar una combinación de empresas que incluyeran logística innovadora, instalaciones avanzadas de fabricación y distribución" en esta nueva área. [151]

Finanzas de la ciudad

El informe de presupuesto de 2018 de la ciudad indicó que los ingresos brutos para 2018 fueron de $187,2 millones y que los gastos totalizaron $118,1 millones; gran parte de los ingresos netos provinieron de los cargos cobrados a los desarrolladores. Los activos financieros totalizaron $106,3 millones al final del año, mientras que los pasivos totalizaron $12,6 millones. La deuda de obligaciones a largo plazo de Milton disminuyó a $42,7 millones. [159]

Personas notables

Música

Política y servicio público

Deportes

Ciudades hermanas

Notas

  1. ^ La estadística incluye a todas las personas que no forman parte de una minoría visible o de una identidad indígena.
  2. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "Asiático occidental" y "árabe" en la sección de minorías visibles del censo.
  3. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "filipino" y "sudeste asiático" en la sección de minorías visibles del censo.
  4. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "chino", "coreano" y "japonés" en la sección de minorías visibles del censo.
  5. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "Minoría visible, no perteneciente a ninguna minoría" y "Múltiples minorías visibles" en la sección de minorías visibles del censo.

Referencias

  1. ^ "Alcalde y Concejo". Ciudad de Milton . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  2. ^ "Perfil de la comunidad de Milton". Datos del censo de 2011. Estadísticas de Canadá. 8 de febrero de 2012. Consultado el 8 de febrero de 2012 .
  3. ^ ab «Recuentos de población y vivienda: Canadá, provincias y territorios, divisiones censales y subdivisiones censales (municipios), Ontario». Statistics Canada . 9 de febrero de 2022. Consultado el 30 de marzo de 2022 .
  4. ^ "Demonyms in Canada". Oficina de Traducción . Obras Públicas y Servicios Gubernamentales de Canadá. 8 de octubre de 2009 . Consultado el 23 de junio de 2018 .
  5. ^ "Ciudad de Milton: el municipio de más rápido crecimiento de Canadá". The Canadian Business Journal. 3 de noviembre de 2015. Consultado el 12 de febrero de 2017 .
  6. ^ "Retrato de la población canadiense en 2006, censo de 2006" (PDF) . Statistics Canada. Marzo de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 2013-06-22 . Consultado el 2011-10-13 .
  7. ^ "Subdivisión censal de Milton". Focus on Geography Series, censo de 2011. Statistics Canada. 8 de febrero de 2012. Consultado el 12 de febrero de 2017 .
  8. ^ "Datos breves sobre Milton" (PDF) . Milton This Way Up . Archivado desde el original (PDF) el 27 de abril de 2016 . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  9. ^ "Censo: Milton sigue estando entre las 10 comunidades canadienses de más rápido crecimiento". Inside Halton. 8 de febrero de 2018. Consultado el 12 de noviembre de 2019. El primer puesto lo ocupa ahora Warman, Sask., que ha crecido un 55,1 por ciento desde 2011 y le siguen otros cuatro municipios de las praderas donde la construcción está en auge.
  10. ^ "Tratado de Ajetance, n.º 19 (1818)". Mississauga of the Credit First Nation . 28 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 7 de junio de 2021. Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  11. ^ "Placa: Jasper Martin y Sara Coats". Milton Images . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  12. ^ "La ciudad de Milton". Sociedad Histórica de Milton . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  13. ^ "Vivir en Milton, Ontario". Ciudad de Milton. Archivado desde el original el 1 de julio de 2006.
  14. ^ ab Hennessey, Melanie (22 de marzo de 2016). "Hoy se conmemora el 200 aniversario de Halton". Milton Canadian Champion . Metroland Media Group Ltd. Consultado el 27 de abril de 2016 .
  15. ^ McEvoy, Henry (1869). Diccionario geográfico y directorio de la provincia de Ontario. Ontario: Robertson & Cook. pág. 311. ISBN 9780665094125. Recuperado el 20 de agosto de 2017 . Milton.
  16. ^ Crosby, Peter Alfred, ed. (1874). Lovell's Gazetteer of British North America. Montreal: J. Lovell. pág. 195. Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  17. ^ "Campeón canadiense (Milton, ON), 5 de diciembre de 2000, pág. 10".
  18. ^ "Placa n.° 7: The PL Robertson Manufacturing Company". Placas históricas de la región de Halton . Archivado desde el original el 12 de enero de 2017. Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  19. ^ "Se aprueba sin problemas la ordenanza de anexión". The Canadian Champion . Milton, ON. 6 de diciembre de 1962. pág. 1 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  20. ^ "Servicios judiciales". Servicio de policía regional de Halton. Archivado desde el original el 20 de abril de 2014. Consultado el 27 de abril de 2016 .
  21. ^ "Mississauga recibe aprobación para la realineación de límites". Mississauga.ca. 21 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2012. Consultado el 27 de julio de 2010 .
  22. ^ "Normales climáticas canadienses 1951-1980 Volumen 2: Temperatura". Environment Canada . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
  23. ^ "Canadian Climate Normals 1951–1980 Volume 3: Precipitation" (Normas climáticas canadienses 1951–1980, volumen 3: Precipitación). Environment Canada . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
  24. ^ "Economic Insider". Moneysense. 20 de octubre de 2019. Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  25. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). «Perfil del censo, censo de población de 2021». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  26. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (27 de octubre de 2021). «Perfil del censo, censo de 2016». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  27. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (27 de noviembre de 2015). "NHS Profile" (Perfil del NHS). www12.statcan.gc.ca . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  28. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (2019-08-20). «Perfiles comunitarios de 2006». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  29. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (2019-07-02). «Perfiles comunitarios de 2001». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  30. ^ "Tabla de perfil, Perfil del censo, Censo de población de 2021 - Milton, ciudad (T) [subdivisión del censo], Ontario". www12.statcan.gc.ca . Statistics Canada. 9 de febrero de 2022.
  31. ^ abcdef "Mapa de barrios urbanos" (PDF) . Ciudad de Milton. 2011. Archivado desde el original (PDF) el 15 de febrero de 2016 . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  32. ^ "El viejo Milton". Century 21. Consultado el 27 de abril de 2016 .
  33. ^ "Beaty". Century 21. Consultado el 27 de abril de 2016 .
  34. ^ "Bronte Meadows". Century 21. Consultado el 27 de abril de 2016 .
  35. ^ abcd "Boyne Survey Secondary Plan" (PDF) . Ciudad de Milton. 24 de agosto de 2015. Archivado desde el original (PDF) el 27 de abril de 2016 . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  36. ^ "Clarke". Century 21 . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  37. ^ "Coates". Century 21. Consultado el 27 de abril de 2016 .
  38. ^ "Dempsey". Century 21. Consultado el 27 de abril de 2016 .
  39. ^ "Dorset Park". Century 21. Consultado el 27 de abril de 2016 .
  40. ^ "Harrison". Century 21. Consultado el 27 de abril de 2016 .
  41. ^ "Mountainview". Century 21. Consultado el 27 de abril de 2016 .
  42. ^ "Timberlea". Century 21. Consultado el 27 de abril de 2016 .
  43. ^ "Willmott". Century 21. Consultado el 27 de abril de 2016 .
  44. ^ "Escuelas privadas de Milton (y área)". Inside Halton . Metroland News. 22 de julio de 2017 . Consultado el 26 de octubre de 2018 . Encuentre escuelas en Campbellville y Milton que se enumeran a continuación
  45. ^ Gregory, Michael (22 de julio de 2014). "Milton transferirá 150 acres para el campus Wilfrid Laurier". Inside Halton . Metroland News . Consultado el 26 de octubre de 2018 . La adquisición de terrenos por parte de la Universidad valorados en 50 millones de dólares está sujeta a la aprobación de la provincia del campus satélite
  46. ^ "El alcalde de Milton está extremadamente "decepcionado" por la cancelación de $90 millones para el campus de Laurier". Inside Halton . Metroland News. 24 de octubre de 2018 . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
  47. ^ "El gobierno de Doug Ford cancela la financiación para la expansión de los campus de educación superior en Brampton, Milton y Markham". Global News . Global TV. 23 de octubre de 2018 . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
  48. ^ "Milton Campus". WLU. 11 de julio de 2019. Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  49. ^ "Listado de escuelas | Junta escolar del distrito católico de Halton". 2021-02-11. Archivado desde el original el 2021-02-11 . Consultado el 2021-02-11 .
  50. ^ "Acerca de nosotros - Milton Christian School". Milton Christian School. Archivado desde el original el 24 de abril de 2016. Consultado el 27 de abril de 2016 .
  51. ^ "Biblioteca principal - Biblioteca pública de Milton". mpl.on.ca . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
  52. ^ abc "MILTON EMERGE COMO LA COMUNIDAD DE MÁS RÁPIDO CRECIMIENTO EN ONTARIO". Perspectiva de Milton. 19 de abril de 2017. Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  53. ^ "FirstOntario Arts Centre Milton". Ciudad de Milton. 19 de septiembre de 2019. Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  54. ^ "Milton Players Shows". Milton Players. 29 de septiembre de 2019. Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  55. ^ "Alcalde y Concejo". Municipio de Milton. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012.
  56. ^ "Toma de decisiones en Halton". Región de Halton. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2012.
  57. ^ Katherine DeClerq (23 de octubre de 2018). "La alcaldesa reelegida de Milton continúa su reinado como la alcaldesa con más años en el cargo en Canadá". CTV News . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  58. ^ ab "La historia de Milton se refleja en los nombres de las calles" (PDF) . Canadian Champion . Milton, ON. 19 de noviembre de 2004. pág. 8. Consultado el 28 de abril de 2016 .
  59. ^ abcdef Atlas histórico ilustrado del condado de Halton, 1877 .
  60. ^ abcdefghijklmnopqr «El Paseo de la Fama de Milton» (PDF) . Ciudad de Milton. 2017. Archivado desde el original (PDF) el 22 de agosto de 2017. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  61. ^ abcd Challinor II, John; Dills, Jim. "Historia de los nombres de las calles" (PDF) . Ciudad de Milton . Consultado el 28 de abril de 2016 .
  62. ^ "Dr. Johnson E. Harrison. Reeve (1882), alcalde de Milton (1899)". Imágenes de Milton . Consultado el 28 de abril de 2016 .
  63. ^ "El votante más antiguo de Milton". The Canadian Champion . Milton, ON. 6 de diciembre de 1962. pág. 1 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  64. ^ "Milton Town Council 1930". Imágenes de Milton . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  65. ^ "Dr. Charles Ansley "Carl" Martin. 1899-1989". Milton Images . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  66. ^ ab "Cinco ex alcaldes estuvieron presentes" (PDF) . The Canadian Champion . Milton, ON. 14 de junio de 1967. pág. 3. Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  67. ^ "Adam E. Armstrong, soldado, empleado de oficina, político municipal, 1895-1957". Milton Images . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  68. ^ "George H. Dawson, 1888-1955". Milton Images . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  69. ^ "GC Gowland". Milton Images . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  70. ^ "E. Rosslyn "Ross" Pearen. 1906-1975". Milton Images . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  71. ^ McLachlan, Rod (4 de marzo de 2013). "Ex rotario de Milton y alcalde preseleccionado para el nombramiento de una escuela". Rotary Club de Milton . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  72. ^ "Sydney G. Childs, 1910-1981". Milton Images . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  73. ^ "La batalla de las papeletas". El campeón canadiense . Milton ON. 3 de octubre de 1973. p. 1. Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  74. ^ "Anne J. MacArthur (née Campbell) 1909-1998" (PDF) . Milton Historical Society . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  75. ^ Gentle, Irene (10 de julio de 1998). "La primera alcaldesa es recordada como 'pionera'". El campeón canadiense . Milton. pág. 2.
  76. ^ "Gordon derrocó al alcalde de Krantz" (PDF) . The Canadian Champion . Milton, ON. 12 de noviembre de 1980. pág. 1. Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  77. ^ "Datos brutos de los resultados de las elecciones oficiales (resultados de cada encuesta en Milton)". Elections Canada. 10 de mayo de 2022. Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  78. ^ "Resultados oficiales de la votación por centro de votación (resultados de votación por centro de votación en Milton)". Election Ontario . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  79. ^ "El atleta olímpico Adam van Koeverden derrota al veterano candidato conservador en Milton". CTV. 22 de octubre de 2019. Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  80. ^ "Royal Canadian Mounted Police - Milton - Toronto West Detachment". thehealthline.ca. 12 de diciembre de 2018. Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  81. ^ "¡Por fin! La ampliación del hospital de Milton abre este fin de semana". Inside Halton. 29 de septiembre de 2017. Consultado el 12 de noviembre de 2019. En última instancia, el ala del hospital construida en la década de 1950, y posiblemente el ala construida en la década de 1980, serán demolidas, agregó Bailey.
  82. ^ "Un proyecto de 13.500.000 dólares". The Canadian Champion . Milton, ON. 6 de diciembre de 1972. pág. 13 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  83. ^ Gentile, Irene (5 de mayo de 2000). "La construcción de una megacárcel avanza según lo previsto". Canadian Champion (Milton, ON) . Archivo de periódicos digitales de Milton. p. 5. Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  84. ^ "Halton. Municipalidad regional de Halton - Centro regional de Halton". Línea de salud. 15 de julio de 2017. Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  85. ^ "Clubes de servicio de Milton Ontario". Milton Web . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  86. ^ "La esperada ampliación de la Milton 401 afectará el tráfico este otoño". InHalton. 26 de septiembre de 2019. Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  87. ^ "Separación de desniveles de Main Street". Ciudad de Milton. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012.
  88. ^ "Comienza la construcción del paso subterráneo en Derry Road en Milton". Región de Halton. 11 de junio de 2013. Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  89. ^ "Acerca de nosotros". Milton Transit . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  90. ^ "El centro ferroviario-camionero propuesto por CN en Milton genera debate". Toronto Star . 25 de julio de 2019 . Consultado el 12 de noviembre de 2019 . Un portavoz de la región de Halton dijo que los municipios están trabajando juntos para ayudar a proteger los intereses de las comunidades en áreas como la congestión del tráfico, la salud y la seguridad, el medio ambiente y el empleo. Dijo que también les preocupa que, con el tiempo, CN pueda duplicar el tamaño de la operación.
  91. ^ "Proyecto del centro logístico de CN Milton". Región de Halton. 14 de diciembre de 2018. Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  92. ^ "Burlington Executive Airport". Proveedores de información de Halton. 9 de enero de 2019. Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  93. ^ "Salón de la fama de los deportes de Milton". Ciudad de Milton . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  94. ^ LeBlanc, Steve (6 de mayo de 2014). "Modesta participación en la primera reunión del Salón de la Fama del Deporte de Milton". Inside Halton . Metroland Media Group . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  95. ^ LeBlanc, Steve (4 de agosto de 2016). "Y los inducidos al Salón de la Fama del Deporte de Milton son..." Inside Halton . Metroland Media Group . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  96. ^ Steiner, Laura (25 de noviembre de 2016). "El Salón de la Fama del Deporte de Milton incorpora a sus primeros 5 miembros". Milton Reporter . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  97. ^ LeBlanc, Steve (20 de enero de 2016). "Los planes para el Salón de la Fama del Deporte de Milton están en pleno apogeo". Inside Halton . Metroland Media Group . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  98. ^ "Ubicación y horario". Milton Badminton Club. 15 de agosto de 2016. Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  99. ^ "Ubicación y horario". Ciudad de Milton . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  100. ^ Andrews, Leonard E. (2008). Los nueve del pueblo. Lulu.com. pág. viii. ISBN 978-1435718692. Recuperado el 20 de agosto de 2017 .[ fuente autopublicada ]
  101. ^ "Cambellville Baseball" (PDF) . El campeón canadiense . Milton, ON. 25 de junio de 1954. pág. C7 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  102. ^ "Campbellville gana el título 'C' de Ontario: la multitud aplaude al regreso de los campeones" (PDF) . El campeón canadiense . 15 de octubre de 1983 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  103. ^ "Los comerciantes de Campbellville y los veranos de la victoria". The Hamilton Spectator . 29 de noviembre de 2008 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  104. ^ ab LeBlanc, Steve (16 de octubre de 2014). "Campbellville Merchants será incluido en el Salón de la Fama del Béisbol de Ontario". Inside Halton . Metroland Media Group . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  105. ^ "Constitución de la Asociación de Béisbol Menor de Milton Inc." (PDF) . Béisbol Milton . Consultado el 20 de agosto de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  106. ^ "Registro de jugadores". Baseball Milton. Archivado desde el original el 2017-04-01 . Consultado el 2018-12-10 .
  107. ^ LeBlanc, Steve (8 de septiembre de 2016). "Los novatos Mets capturan el título de la Triple-A de COBA". Inside Halton . Metroland Media Group . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  108. ^ "Acerca de Milton Stags". Club de baloncesto Milton Stags . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  109. ^ "Scott Neighbourhood Park North planea seguir adelante". InsideHalton.com . 2012-06-12 . Consultado el 2019-11-04 .
  110. ^ "MCGA presentando en la Asamblea municipal". archive.isiglobal.ca . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  111. ^ "Milton Cricket Ground". www.miltoncricket.com . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  112. ^ "Milton Curling Club". Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  113. ^ "Steve Bauer y Curt Harnett entre los miembros de la promoción 2015 del Salón de la Fama del Ciclismo Canadiense". CBC SPORTS . CBC/Radio-Canada. 11 de octubre de 2015 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  114. ^ "Cycling Canada nombra a los miembros del Salón de la Fama de 2015". Cycling Canada. 16 de septiembre de 2015. Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  115. ^ "Club de gimnasia Milton Springers" . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  116. ^ "Hockey: Milton 11 Parry Sound 3". El campeón canadiense . Milton, Ontario. 26 de marzo de 1942. pág. 3. Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  117. ^ "Milton gana el campeonato de Ontario". El campeón canadiense . Milton, Ontario. 2 de abril de 1942. p. 2. Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  118. ^ "Hockey: Campeones Junior de Aurora Consols". El campeón canadiense . Milton, ON. 6 de abril de 1939. p. 3 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  119. ^ ab "Lo más destacado del año deportivo 1976: Kevin Parker, Docs y Dents lideran el desfile". El campeón canadiense . Milton, Ontario. 29 de diciembre de 1976. pág. 17. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  120. ^ "Milton Icehawks Jr. Un club de hockey". Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  121. ^ LeBlanc, Steve (26 de marzo de 1999). "Merchants, Scouts and Resource Centre nominated for Organization of the Year" (PDF) . El campeón canadiense . Milton, ON. p. 3. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  122. ^ LeBlanc, Steve (15 de marzo de 2005). "IceHawks en venta, Forgione considerando ofertas". El campeón canadiense . Milton, ON. p. 17. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  123. ^ LeBlanc, Steve (22 de junio de 2001). "Grant vende Jr. Merchants a trío de Oakville". El campeón canadiense . Milton, ON. p. 22. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  124. ^ LeBlanc, Steve (17 de junio de 2003). "Cambios radicales para el club local de la categoría Jr. A". El campeón canadiense . Milton, ON. p. 21. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  125. ^ LeBlanc, Steve (14 de marzo de 2006). "Los Hawks se afiliarán oficialmente a IceDogs". El campeón canadiense . Milton, ON. p. 15. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  126. ^ LeBlanc, Steve (7 de julio de 2006). "Es oficial, Heinz compra IceHawks". El campeón canadiense . Milton, ON. p. 18. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  127. ^ LeBlanc, Steve (30 de marzo de 2007). "IceHawks to be sold" (Los IceHawks se venderán). The Canadian Champion (El campeón canadiense) . Milton, ON. p. 19. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  128. ^ LeBlanc, Steve (3 de diciembre de 2008). "Las cosas no son precisamente color de rosa en el nido de los IceHawks" (PDF) . El campeón canadiense . Milton, ON. p. 19. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  129. ^ "El hockey juvenil ha regresado a la ciudad de Milton". En Halton. 1 de abril de 2019. Consultado el 12 de noviembre de 2019. Jason Tryfon, presidente del Milton Menace Hockey Club y empresario con sede en Halton, anunció recientemente que el hockey juvenil A regresará a Milton. Tryfon, junto con sus socios, compró el equipo Newmarket Hurricane
  130. ^ Garbutt, Herb (24 de junio de 2021). "'Siempre estuve listo para el siguiente paso': con un maratón en su haber, el corredor de Milton se gana un lugar en el Canadian". The Toronto Star .
  131. ^ "Drop-in Skating". Ciudad de Milton. 11 de noviembre de 2019. Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  132. ^ "Acerca de MYSC". Milton Youth Soccer Club . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  133. ^ "¡Allá vamos a las finales de la Copa de Ontario!". Milton Youth Soccer Club. 3 de septiembre de 2019. Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  134. ^ "En Halton Hawks FC, lo importante son los jugadores". Halton Hawks FC .
  135. ^ "17 de abril de 2014 CSL--Milton merece estar en el mapa del fútbol canadiense (del comunicado de prensa de CSL)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Consultado el 8 de agosto de 2018 .
  136. ^ "Roster del Milltown FC listo para el partido inaugural". NukeSoccer.com . 14 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2017.
  137. ^ "Milltown FC se retira de la Canadian Soccer League". MilltownFC.com. 22 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012. Consultado el 4 de julio de 2011 .
  138. ^ "Equipo de natación Milton Marlins" . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  139. ^ "Nuevo nombre para la academia de natación de larga trayectoria". Inside Halton . Metroland Media Group. 2 de diciembre de 2010 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  140. ^ Townsend, Murray (3 de noviembre de 1993). "El fuego del miedo se calmó en el agua" (PDF) . El campeón canadiense . Milton, ON. p. 17. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  141. ^ "Winter Nationals 1991" (PDF) . Revista SWIM Canada . Marzo de 1991. págs. 8–11 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  142. ^ "Alicia Hicken-Franklin". Denver Pioneers . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  143. ^ "Perfil del club: equipo de natación Milton Marlin". Swim Ontario. 1 de noviembre de 2019. Consultado el 12 de noviembre de 2019. Existimos para promover y destacar en el deporte de la natación competitiva. Desarrollamos nadadores a través de planes de entrenamiento avanzados específicos para el deporte, brindando un entorno que genere pasión por el deporte y utilizando técnicas de entrenamiento avanzadas. Permitiremos que nuestros atletas logren sus mejores resultados físicos, mentales y emocionales en un deporte que puedan disfrutar toda su vida.
  144. ^ "Los Marlins hacen olas". Inside Halton . Metroland Media Group. 29 de diciembre de 2015. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  145. ^ "Inicio — Conservación Halton". www.conservationhalton.ca . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  146. ^ "Historia de la Feria". www.miltonfair.com . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
  147. ^ "Días de la cultura de Milton". Arts Milton. 17 de abril de 2016. Consultado el 29 de julio de 2019 .
  148. ^ "Desarrollo en Milton". Ciudad de Milton . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  149. ^ "Se prevén 100 millones de dólares en viviendas para el año que viene". The Canadian Champion . 24 de enero de 1979. pág. 5 . Consultado el 19 de julio de 2019 .
  150. ^ McKnight, Zoe (24 de agosto de 2014). "El alcalde de Milton, Gord Krantz, está a punto de convertirse en la próxima Hazel McCallion". Toronto Star . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  151. ^ abc "Economic Insider" (PDF) . Ciudad de Milton. 20 de junio de 2019. Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  152. ^ "Plan oficial". Municipio de Milton. 1 de noviembre de 2019. Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  153. ^ abc The Corporation of the Town of Milton (28 de mayo de 2012). "Informe: un resumen de la historia y las características de las áreas de carácter de Milton Heights y Peru de Milton" (PDF) . Ciudad de Milton . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  154. ^ "Robertson Inc.: Acerca de nosotros". Robertson Inc. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2017. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  155. ^ "Mattamy Homes: Oficinas divisionales de Halton/Hamilton". Mattamy Homes . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  156. ^ "Milton - Principales empleadores" (PDF) . Milton This Way Up . The Corporation of the Town of Milton. Archivado desde el original (PDF) el 2017-08-21 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  157. ^ DSV Global Transport and Logistics (27 de noviembre de 2018). "DSV Canada comienza a construir una nueva instalación de 1,1 millones de pies cuadrados en Milton, Ontario, cuya apertura está prevista para el otoño de 2019". Cision (Comunicado de prensa) . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  158. ^ abc "Perfil de inversión: Principales empleadores". Milton This Way Up . The Corporation of the Town of Milton. Archivado desde el original el 2017-08-21 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  159. ^ "Presupuesto 2018" (PDF) . Ciudad de Milton. Archivado desde el original (PDF) el 12 de noviembre de 2019. Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  160. ^ Hounsell, Stephanie (1 de febrero de 2008). "Una historia de fe" (PDF) . El campeón canadiense . Milton, ON. p. B1 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  161. ^ "Deadmau5 compró esta hermosa casa de 5 millones de dólares en Canadá". EDM Sauce . EDM Sauce, LLC. 10 de octubre de 2014 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  162. ^ Slack, Julie (6 de noviembre de 2015). «Deadmau5 entretiene a los estudiantes de Milton y fomenta la creatividad». Inside Halton . Metroland Media Group . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  163. ^ "El popular músico de música electrónica Deadmau5 inspira a los estudiantes de la escuela secundaria del distrito de Milton". Junta escolar del distrito de Halton. 13 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  164. ^ "El condominio de Deadmau5 está a la venta, y así es como se ve por dentro". Toronto Life . Toronto Life Publishing Company. 4 de junio de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  165. ^ Slack, Julie (21 de abril de 2015). "El nuevo jefe de policía de Toronto, Mark Saunders, es un ex residente de Milton". Inside Halton . Metroland Media Group . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  166. ^ LeBlanc, Steve (17 de julio de 2017). "Boateng satisfecho con el progreso inicial en CFL". InsideHalton.com . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  167. ^ "Estadísticas y perfil de hockey de Darren Haydar". HockeyDB.com . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  168. ^ "Una mirada a algunos miembros clave de los Chicago Black Hawks de 1960-61". The Hockey News . TVA Group. 31 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 25 de abril de 2016.

Enlaces externos