Fayetteville ( / ˈ f eɪ ə t v ɪ l , ˈ f ɛ d v ɪ l / ) [7] es una ciudad y sede del condado de Cumberland, Carolina del Norte , Estados Unidos. [8] Es mejor conocido como el hogar de Fort Liberty , una importante instalación del ejército estadounidense al noroeste de la ciudad.
Fayetteville ha recibido tres veces el premio All-America City de la Liga Cívica Nacional . Según el censo de 2020 , tenía una población de 208.501, [9] Es la sexta ciudad más poblada de Carolina del Norte . Fayetteville se encuentra en Sandhills , en la parte occidental de la región de la llanura costera , en el río Cape Fear .
Con una población en 2020 de 529,252 personas, el área metropolitana de Fayetteville es la más grande del sureste de Carolina del Norte y la quinta más grande del estado . Las áreas suburbanas del área metropolitana de Fayetteville incluyen Fort Liberty , Hope Mills , Spring Lake , Raeford , Pope Field , Rockfish , Stedman y Eastover .
El área de la actual Fayetteville estuvo históricamente habitada por varios pueblos nativos americanos siouan , como los Eno , Shakori , Waccamaw , Keyauwee y Cape Fear . Siguieron sucesivas culturas de otros pueblos indígenas de la zona durante más de 12.000 años.
Después de los violentos disturbios de la Guerra Yamasee y las Guerras Tuscarora durante la segunda década del siglo XVIII, el gobierno colonial de Carolina del Norte alentó los asentamientos coloniales a lo largo de la parte superior del río Cape Fear , la única vía navegable enteramente dentro de la colonia. Dos asentamientos del interior, Cross Creek y Campbellton, fueron establecidos por escoceses de Campbeltown , Argyll and Bute , Escocia .
Los comerciantes de Wilmington querían una ciudad en el río Cape Fear para asegurar el comercio con el país fronterizo. Tenían miedo de que la gente utilizara el río Pee Dee y transportara sus mercancías a Charleston, Carolina del Sur . Los comerciantes compraron terrenos a Newberry en Cross Creek. Campbellton se convirtió en un lugar donde vivían blancos pobres y negros libres y se ganó una reputación de anarquía. [10] [11]
En 1783, Cross Creek y Campbellton se unieron y la nueva ciudad se incorporó como Fayetteville en honor a Gilbert du Motier, Marqués de Lafayette , un héroe militar francés que ayudó significativamente a las fuerzas estadounidenses durante la guerra. [12] Fayetteville fue la primera ciudad en ser nombrada en su honor en los Estados Unidos. [12] Lafayette visitó la ciudad los días 4 y 5 de marzo de 1825, durante su gran gira por los Estados Unidos . [12]
La región local estuvo fuertemente poblada por escoceses a mediados y finales del siglo XVIII, y la mayoría de ellos eran montañeses de habla gaélica . La gran mayoría de los escoceses de las Highlands, inmigrantes recientes, permanecieron leales al gobierno británico y se unieron al llamado a las armas del Gobernador Real. A pesar de esto, finalmente fueron derrotados por una fuerza revolucionaria más grande en la batalla del puente de Moore's Creek . El área también incluía varios revolucionarios activos.
A finales de junio de 1775, los residentes redactaron las " Resoluciones de Liberty Point ", que precedieron a la Declaración de Independencia en poco más de un año. Decía,
"Esta obligación de continuar en plena vigencia hasta que tenga lugar una reconciliación entre Gran Bretaña y Estados Unidos, sobre la base de principios constitucionales, es un acontecimiento que deseamos fervientemente; y consideraremos a todas aquellas personas enemigas de la libertad de las colonias que se nieguen a suscribirnos a esta Asociación; y seguiremos en todo los consejos de nuestro Comité General con respecto a los propósitos antes mencionados, la preservación de la paz y el buen orden, y la seguridad de la propiedad individual y privada."
Robert Rowan, quien aparentemente organizó el grupo, firmó primero.
Robert Rowan (alrededor de 1738-1798) fue una de las principales figuras públicas de la zona del siglo XVIII. Comerciante y empresario, se instaló en Cross Creek en la década de 1760. Se desempeñó como oficial en la Guerra Francesa e India , como sheriff , juez y legislador, y como líder de la causa patriota en la Guerra Revolucionaria. Rowan Street y Rowan Park en Fayetteville y un capítulo local de las Hijas de la Revolución Americana llevan su nombre, aunque el condado de Rowan (fundado en 1753) lleva el nombre de su tío, Matthew Rowan.
Flora MacDonald (1722-1790), una mujer de las Highlands escocesas conocida por ayudar a Bonnie Prince Charlie después de la derrota de su ejército de Highlanders en Culloden en 1746, vivió en Carolina del Norte durante unos cinco años. Ella era una leal acérrima y ayudó a su marido a criar a los escoceses locales para que lucharan por el Rey contra la Revolución.
El municipio setenta y uno en el oeste del condado de Cumberland (ahora parte de Fayetteville) lleva el nombre de un regimiento británico durante la Revolución Americana: el 71.º Regimiento de Infantería o "Montañeses de Fraser", como se los llamó por primera vez.
Fayetteville tuvo lo que a veces se llama su "década dorada" durante la década de 1780. Fue el lugar en 1789 para la convención estatal que ratificó la Constitución de los Estados Unidos y para la sesión de la Asamblea General que fundó la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . Fayetteville perdió ante la futura ciudad de Raleigh en el intento de convertirse en la capital permanente del estado.
En 1793, se formó la Infantería Ligera Independiente de Fayetteville y todavía está activa como unidad ceremonial. Es la segunda unidad de milicia más antigua del país.
Henry Evans (alrededor de 1760-1810), un predicador negro libre, es conocido localmente como el "padre del metodismo" en la zona. Evans era zapatero de profesión y predicador metodista autorizado . Encontró la oposición de los blancos cuando comenzó a predicar a los esclavos en Fayetteville, pero luego atrajo a los blancos a sus servicios. Se le atribuye la construcción de la primera iglesia de la ciudad, la African Meeting House, en 1796. La Iglesia Evans Metropolitan AME Zion lleva su nombre en su honor.
Fayetteville tenía 3.500 residentes en 1820, pero la población del condado de Cumberland todavía ocupaba el segundo lugar más urbano del estado, detrás del condado de New Hanover (Wilmington). Se creía que su "Gran Incendio" de 1831 fue uno de los peores en la historia del país, a pesar de que no hubo muertes asociadas con el incidente. Se perdieron cientos de casas, negocios y la mayoría de los edificios públicos más conocidos, incluida la antigua "Casa de Estado". Los líderes de Fayetteville actuaron rápidamente para ayudar a las víctimas y reconstruir la ciudad. [13]
No tenía sentido reconstruir la Casa del Estado ya que el gobierno estatal estaba firmemente instalado en Raleigh . En su lugar, la ciudad construyó una Casa de Mercado , recreando la ciudad a su alrededor tal como antes había rodeado la Casa de Estado. El nuevo edificio tenía un área cubierta bajo la cual se podían realizar negocios, ya que todas las tiendas en Fayetteville habían sido destruidas en el incendio. Terminado en 1832, se convirtió en el edificio administrativo de la ciudad y el condado. Fue un mercado de la ciudad hasta 1906 y sirvió como Ayuntamiento de Fayetteville hasta 1907. Actualmente (2020), es un museo de historia local.
En marzo de 1865, el general William T. Sherman y su ejército de 60.000 hombres atacaron Fayetteville y destruyeron el arsenal confederado (diseñado por el arquitecto escocés William Bell ). [14] Las tropas de Sherman también destruyeron fundiciones y fábricas de algodón, y las oficinas de The Fayetteville Observer . No muy lejos de Fayetteville, las tropas confederadas y de la Unión participaron en la última batalla de caballería de la Guerra Civil, la Batalla de Monroe's Crossroads .
El centro de Fayetteville fue el escenario de una escaramuza, cuando el teniente general confederado Wade Hampton y sus hombres sorprendieron a una patrulla de caballería, mataron a 11 soldados de la Unión y capturaron a una docena el 11 de marzo de 1865.
A finales del siglo XIX, Carolina del Norte adoptó las leyes Jim Crow que imponían la segregación racial .
La población del condado de Cumberland aumentó en los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial , siendo su aumento del 43% en la década de 1960 el mayor de cualquiera de los 100 condados de Carolina del Norte. La construcción se aceleró a medida que los desarrollos comerciales y las subdivisiones suburbanas comenzaron a extenderse fuera de los límites de la ciudad de Fayetteville hacia Fort Liberty y la Base de la Fuerza Aérea Pope . Los sistemas escolares de los condados de Fayetteville y Cumberland avanzaron gradualmente hacia la integración , a partir de principios de la década de 1960; El transporte en autobús provocó una integración estudiantil a mayor escala en la década de 1970.
Continuó la segregación de las instalaciones públicas. Las marchas y sentadas durante el Movimiento por los Derechos Civiles , con estudiantes de Fayetteville State Teachers College ( Fayetteville State University ) a la vanguardia, llevaron al fin del servicio exclusivo para blancos en los restaurantes y de asientos segregados en los cines. Los negros y las mujeres obtuvieron cargos públicos en cantidades significativas desde finales de los años sesenta hasta principios de los ochenta.
La era de Vietnam fue una época de cambios en el área de Fayetteville. De 1966 a 1970, más de 200.000 soldados se entrenaron en Fort Bragg (ahora Fort Liberty) antes de partir hacia Vietnam. Esta acumulación estimuló las empresas de la zona. Las protestas contra la guerra en Fayetteville atrajeron la atención nacional debido a Fort Bragg, una ciudad que en general apoyó la guerra. Grupos pacifistas invitaron a la actriz y activista Jane Fonda a Fayetteville para participar en tres eventos pacifistas. La época también vio un aumento en la delincuencia y la adicción a las drogas, especialmente a lo largo de Hay Street, y los medios le dieron a la ciudad el sobrenombre de "Fayettenam". [15] En ese momento, Fayetteville también apareció en los titulares después de que el médico del ejército Jeffrey R. MacDonald asesinara a su esposa embarazada y a sus dos hijas en su casa de Ft. Casa de Bragg en 1970; el libro y la película Fatal Vision se basaron en estos eventos.
Para combatir la dispersión de la suburbanización , Fayetteville ha trabajado para reconstruir su centro a través de varios proyectos de revitalización ; ha atraído a grandes empresas comerciales y de defensa como Purolator, General Dynamics y Wal-Mart Stores and Distribution Center. El desarrollo del Museo de Operaciones Especiales y Aerotransportadas , el Museo de Transporte del Área de Fayetteville, el Parque Lineal de Fayetteville y el Parque Festival de Fayetteville, que abrieron sus puertas a finales de 2006, han agregado atracciones regionales al centro.
En la primera década del siglo XXI, las ciudades y zonas rurales que rodean Fayetteville experimentaron un rápido crecimiento. Los suburbios como Hope Mills , Raeford y Spring Lake tuvieron aumentos de población.
En 2005, el Congreso aprobó la Ley de Cierre y Realineación de Bases (BRAC), lo que resultó en el traslado de varios comandos nuevos a Fort Bragg. Estos incluyen el Comando de Fuerzas del Ejército de EE. UU. (FORSCOM) y el Comando de Reserva del Ejército de EE. UU ., ambos reubicados desde Fort McPherson en Atlanta . Se esperaba que más de 30.000 personas se trasladaran a la zona con empresas y familias asociadas. FORSCOM adjudica más de 300 mil millones de dólares en contratos anualmente. [dieciséis]
En la edición de noviembre/diciembre de 2009 de Dónde jubilarse , la revista nombró a Fayetteville como uno de los mejores lugares para retirarse en los Estados Unidos para jubilados militares. [17]
En abril de 2019, un informe de GoBankingRates (que analizó datos de 175 ciudades estadounidenses) incluyó a Fayetteville como una de las diez ciudades estadounidenses con mayor riesgo de sufrir una crisis inmobiliaria grave. El 26,8% de las hipotecas de viviendas en Fayetteville figuraban como "bajo el agua", mientras que el valor medio de la vivienda figuraba en 108.000 dólares. [18]
En diciembre de 2015, Fayetteville reveló el récord mundial Guinness por el calcetín navideño más grande, con un peso aproximado de 1,600 libras (730 kg) y unas medidas de 74,5 x 139 pies. [19]
Fort Liberty y Pope Army Airfield Field se encuentran en la parte norte de la ciudad de Fayetteville. [20] [21]
Varias unidades aerotransportadas del ejército de los EE. UU. están estacionadas en Fort Liberty, sobre todo el cuartel general del XVIII Cuerpo Aerotransportado , la 82.a División Aerotransportada , el Comando de Operaciones Especiales del Ejército de los Estados Unidos , el 1.er Comando de Fuerzas Especiales (Aerotransportado) y el Ejército de los Estados Unidos John F. Kennedy. Centro y Escuela de Guerra Especial .
Fort Bragg (ahora Fort Liberty) fue el hogar de la artillería de campaña al inicio de la Segunda Guerra Mundial. Todas las unidades de artillería del ejército al este del río Mississippi tenían su base en el puesto, unos 5.000 soldados. Los soldados probaron el nuevo vehículo gallo del ejército, pronto conocido como Jeep , aunque la mayor parte del poder para mover la artillería todavía procedía de caballos y burros. El 12 de septiembre de 1940, el ejército contrató la ampliación del puesto y llevó la 9.ª División de Infantería a Fort Bragg.
La misión de Pope Field es proporcionar transporte aéreo a las fuerzas armadas estadounidenses y a las misiones humanitarias que vuelan por todo el mundo. Pope Field incluye principalmente transporte aéreo para la 82nd Airborne, entre otras unidades aerotransportadas en Fort Liberty.
Todos los escuadrones de aviones de combate de Pope han sido reubicados en Moody AFB , Georgia. La entidad central en Pope es ahora la Reserva de la Fuerza Aérea, aunque todavía tienen una pequeña cantidad de personal activo.
En septiembre de 2008, Fayetteville anexó el 85% de Fort Bragg (ahora Fort Liberty), lo que elevó la población de la ciudad a 206.000 habitantes. Fort Liberty conserva sus servicios de policía, bomberos y EMS. Fayetteville espera atraer grandes empresas minoristas al área utilizando las nuevas cifras de población. [22]
El 5 de septiembre de 2008, el condado de Cumberland anunció que era el "primer santuario del mundo para los soldados y sus familias"; marcó las carreteras principales con carteles azules y blancos que decían "Santuario". Dentro del condado, los soldados debían recibir servicios locales, desde cuidado infantil gratuito hasta colocación laboral para las esposas de los soldados. [23]
Quinientos voluntarios se han apuntado para velar por las familias de militares. Fueron reclutados para ofrecer servicios personalizados; Las empresas miembro también ofrecerán descuentos y trato preferencial. La revista Time reconoció a Fayetteville por su apoyo a las familias de militares y la identificó como "la ciudad más promilitar de Estados Unidos". [24]
Los límites de la ciudad se extienden hacia el oeste hasta el límite de Hoke . Limita al norte con la ciudad de Spring Lake .
Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , Fayetteville tiene una superficie total de 150,08 millas cuadradas (388,7 km 2 ), de las cuales 148,26 millas cuadradas (384,0 km 2 ) son tierra y 1,82 millas cuadradas (4,7 km 2 ) (1,21 %) son agua. . [2]
Fayetteville se encuentra en Sandhills de Carolina del Norte, que se encuentran entre la llanura costera al sureste y el Piamonte al noroeste. La ciudad está construida sobre el río Cape Fear , un río de 202 millas (325 km) de largo que se origina en Haywood y desemboca en el Océano Atlántico. Carver's Falls, que mide 150 pies (46 m) de ancho y dos pisos de alto, se encuentra en Carver Creek, un afluente del Cape Fear, justo al noreste de los límites de la ciudad. Cross Creek nace en el lado oeste de Fayetteville y fluye hacia el lado este de Fayetteville hacia el río Cape Fear.
Fayetteville se encuentra en la zona de clima subtropical húmedo ( clasificación climática de Köppen Cfa ), con temperaturas mayoritariamente moderadas durante todo el año. Los inviernos son suaves pero pueden ser frescos y nieva algunos días al año. Los veranos son calurosos, con niveles de humedad que pueden provocar tormentas eléctricas y chubascos espontáneos. Los registros de temperatura oscilan entre -5 °F (-21 °C) el 13 de febrero de 1899 y 110 °F (43 °C) el 21 de agosto de 1983, que fue la temperatura más alta jamás registrada en el estado de Carolina del Norte . El 16 de abril de 2011 , Fayetteville fue azotada por un tornado EF3 durante el brote de tornados más grande de Carolina del Norte. Las áreas circundantes como Sanford, Dunn y Raleigh también se vieron afectadas. [25]
Según el censo de 2020 , había 208.501 personas, 82.087 hogares y 46.624 familias residiendo en la ciudad. [31]
En el censo de 2010 , había 200.564 personas, 78.274 hogares y 51.163 familias que residían en la ciudad. La densidad de población era de 1.401 habitantes por milla cuadrada (541/km 2 ). Había 87.005 unidades de vivienda con una densidad promedio de 230,3 unidades/km 2 (596,3 personas/milla cuadrada). La composición racial de la ciudad era 45,7% blanca , 41,9% negra o afroamericana , 2,6% asiática americana , 1,1% nativa americana , 0,4% nativa hawaiana u otra isla del Pacífico , 3,3% alguna otra raza y 4,9% dos o más razas. . El 10,1% de la población eran hispanos o latinos de cualquier raza. [32]
Había 78.274 hogares, de los cuales el 36,7% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 41,3% estaban encabezados por parejas casadas que vivían juntas, el 19,5% tenía una cabeza de familia sin marido presente y el 34,6% no eran familias. El 28,7% de todos los hogares estaban formados por personas individuales y el 7,3% eran personas que vivían solas y tenían 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,45 y el tamaño medio de la familia era de 3,02. [32]
En la ciudad la población estaba dispersa, con un 25,8% menores de 18 años, un 14,4% de 18 a 24, un 28,5% de 25 a 44, un 21,5% de 45 a 64 y un 9,7% de 65 años o más. . La mediana de edad fue 29,9 años. Por cada 100 mujeres había 93,6 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más, había 90,5 hombres. [32]
En 2013, el ingreso medio anual estimado para un hogar en la ciudad era de $44,924 y el ingreso medio para una familia era de $49,608. Los trabajadores masculinos a tiempo completo tenían un ingreso medio de 37.371 dólares frente a 32.208 dólares para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de 23.362 dólares. El 18,4% de la población y el 16,2% de las familias se encontraban por debajo del umbral de pobreza . El 27,1% de los menores de 18 años y el 9,8% de los mayores de 65 años vivían por debajo del umbral de pobreza. [33]
El 30 de septiembre de 2005, Fayetteville anexó 27 millas cuadradas (70 km 2 ) y 46.000 residentes. Algunos residentes y promotores afectados impugnaron la anexión ante los tribunales, pero finalmente no tuvieron éxito. La excepción fue el barrio Gates Four, que ganó su caso contra la anexión a pesar de la anexión de todos los barrios circundantes. [34] [35] [36]
Fundada en Wade en 1758, la Iglesia Presbiteriana Old Bluff es una de las iglesias más antiguas de Upper Cape Fear Valley. El cuarto domingo de septiembre de cada año es la reunión anual de Old Bluff; Está abierto al público. [37] La Iglesia Presbiteriana de Bluff mantiene una historia detallada en su sitio web. [38]
Se han establecido cientos de lugares de culto en el condado de Cumberland y sus alrededores, incluidas iglesias católicas , bautistas , pentecostales , metodistas y presbiterianas , que tienen las congregaciones más grandes. [39] Fayetteville también es el hogar de la Congregación Beth Israel, formada en 1910 por las familias judías de Fayetteville.
Fayetteville alberga la iglesia de San Patricio, la parroquia católica más antigua del estado, que data del siglo XVIII. [40]
La mezquita Masjid Omar ibn Sayyid lleva el nombre de Omar ibn Said , un musulmán africano que fue encarcelado como esclavo fugitivo y vendido en Fayetteville en el siglo XIX. Los visitantes de la mezquita pueden encontrar información histórica sobre él y la comunidad musulmana. [41] Además, en 2010 se colocó un marcador histórico de ibn Said a lo largo de Murchison Road, [42] la primera carretera en Carolina del Norte en reconocer a un musulmán. [43]
Fort Liberty es la columna vertebral de la economía del condado. Fort Liberty y Pope Field inyectan alrededor de 4.500 millones de dólares al año a la economía de la región, [44] lo que convierte a Fayetteville en uno de los mejores mercados minoristas del país. Fayetteville es el centro de tiendas, restaurantes, servicios, alojamiento, atención médica y entretenimiento de la región.
En marzo de 2019, Fayetteville reflejaba una tasa de desempleo del 5,2%, que es superior al promedio nacional del 3,8% y al promedio de Carolina del Norte del 4%. [45]
Según el Informe financiero anual integral de Fayetteville 2018, [46] los principales empleadores de la ciudad son:
El área de Fayetteville tiene una industria de defensa grande y en crecimiento y una publicación comercial la clasificó entre las cinco principales áreas de EE. UU. en 2008, 2010 y 2011. [47] Ocho de los diez principales contratistas de defensa estadounidenses están ubicados en el área, incluidos Lockheed Martin , Boeing , Northrop Grumman , General Dynamics y L-3 Communications . La ciudad alberga la Asociación para Iniciativas de Defensa (PDI), una asociación comercial que promueve a los contratistas de defensa. [48]
La sede de las escuelas del condado de Cumberland está ubicada en Fayetteville y las escuelas prestan servicios en todas las ciudades y pueblos del condado. CCS opera un total de 87 escuelas: 53 escuelas primarias, 16 escuelas intermedias, 15 escuelas secundarias y 9 escuelas alternativas y especializadas, incluidas 1 escuela clásica abierta durante todo el año, 1 academia nocturna, 1 academia web y 2 escuelas especiales. Las escuelas del condado de Cumberland son el cuarto sistema escolar más grande del estado y el 78º más grande del país. [60]
Fayetteville es parte y cuenta con estaciones de televisión en el mercado televisivo de Raleigh-Durham. [75]
El Aeropuerto Regional de Fayetteville cuenta con cinco aerolíneas regionales que brindan servicios de pasajeros diarios y estacionales a tres importantes centros de aerolíneas dentro de los Estados Unidos. Una aerolínea regional adicional y varios operadores de base fija ofrecen servicios adicionales para operaciones de aviación general y de pasajeros. Landmark Aviation también brinda servicios para el tráfico de pasajeros y aviación general en el Aeropuerto Regional de Fayetteville.
El Sistema de Tránsito del Área de Fayetteville (FAST) sirve a las regiones de Fayetteville y Spring Lake , con diez rutas de autobús y dos rutas de transporte. FAST opera trece rutas de autobús fijas dentro de la ciudad de Fayetteville. El servicio se presta entre las 5:45 a. m. y las 10:30 p. m. de lunes a viernes, con horario reducido los sábados y no hay servicio los domingos. La mayoría de las rutas comienzan y terminan en el Centro de transferencia en 147 Old Wilmington Road en Fayetteville. Otros puntos de transferencia están ubicados en University Estates, Cross Creek Mall, Veterans Administration Medical Center, Bunce and Cliffdale Rds y Cape Fear Valley Medical Center.
La estación de ferrocarril de la Línea de la Costa Atlántica , construida en 1911, ofrece servicio diario de Amtrak con rutas en dirección norte y sur que conducen a puntos a lo largo de la costa este. [76]
Fayetteville tiene una ciudad hermana , según lo designado por Sister Cities International :
{{cite web}}
: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace ){{cite web}}
: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ){{cite web}}
: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )