stringtranslate.com

El punto de la libertad se resuelve

Liberty Point Resolves , también conocida como " La Asociación Cumberland ", fue una resolución firmada por cincuenta residentes del condado de Cumberland , Carolina del Norte , a principios de la Revolución Americana .

El 20 de junio de 1775, estos patriotas , que se habían formado en un grupo conocido simplemente como "La Asociación", se reunieron en la taberna de Lewis Barge en Cross Creek (ahora parte de Fayetteville ) para firmar un documento de protesta por las acciones de Gran Bretaña tras la Batallas de Lexington y Concord . Los firmantes expresaron la esperanza de que Gran Bretaña y las colonias se reconciliaran, pero prometieron que, si fuera necesario, "saldrían y estarían dispuestos a sacrificar nuestras vidas y fortunas para garantizar su libertad y seguridad". Por tanto, las resoluciones no fueron una declaración de independencia: la defensa pública de la separación de Gran Bretaña no se volvería común hasta 1776.

El período de la Revolución Americana fue una época de lealtades divididas en el condado de Cumberland, y una parte considerable de la población, especialmente los escoceses de las Highlands que habían inmigrado en 1739, eran incondicionalmente leales a la Corona británica. Entre ellos se encontraba la famosa heroína escocesa Flora MacDonald . El documento de Liberty Point siguió a las Resoluciones similares de Mecklenburg por sólo un mes y precedió a la Declaración de Independencia de los Estados Unidos por poco más de un año.

Texto

El breve documento decía:

En una reunión general de los distintos Comités del Distrito de Wilmington, celebrada en el Palacio de Justicia de Wilmington, el martes 20 de junio de 1775.

Se resuelve, Que la siguiente Asociación se presente como Asociación de este Comité, y que se recomiende a los habitantes de este Distrito firmar el mismo lo más pronto posible.

LA ASOCIACIÓN.

El comienzo real de las hostilidades contra el continente por parte de las tropas británicas, en la sangrienta escena del 19 de abril pasado, cerca de Boston; el aumento de imposiciones arbitrarias, provenientes de un Ministerio malvado y despótico; y el temor a las insurrecciones instigadas en las Colonias, son causas suficientes para impulsar a un pueblo oprimido al uso de las armas: nosotros, por lo tanto, los suscriptores del condado de Cumberland, nos mantenemos sujetos a la más sagrada de todas las obligaciones, el deber de los buenos ciudadanos. hacia un país herido, y completamente convencidos de que, dadas nuestras difíciles circunstancias, estaremos justificados ante ustedes para resistir fuerza por fuerza; unirnos bajo todos los lazos de religión y honor, y asociarnos como un grupo en su defensa contra todo enemigo; Por la presente nos comprometemos solemnemente a que siempre que nuestros Consejos Continentales o Provinciales lo decreten necesario, saldremos y estaremos dispuestos a sacrificar nuestras vidas y fortunas para garantizar su libertad y seguridad. Esta obligación continuará en plena vigencia hasta que tenga lugar una reconciliación entre Gran Bretaña y Estados Unidos, sobre principios constitucionales, un evento que deseamos más ardientemente. Y mantendremos a todas aquellas personas enemigas de la libertad de las Colonias que se nieguen a suscribirse a esta Asociación; y seguiremos en todo los consejos de nuestra Comisión General, respetando los propósitos antes mencionados, la preservación de la paz y el buen orden y la seguridad de la propiedad individual y privada.

Robert Rowan, quien aparentemente organizó el grupo, firmó primero. Los nombres de otros firmantes incluyen los de familias que dejaron una profunda huella en la región de Cape Fear, desde la época colonial en adelante: Barge, Powell, Evans, Elwell, Green, Carver, Council, Gee, Blocker, Hollingsworth. El evento se conmemora hoy con un monumento y una placa en el centro de Fayetteville, cerca de la esquina de las calles Bow y Person.

Firmantes

Referencias