stringtranslate.com

América británica

La América británica , conocida como América inglesa antes de 1707 , comprendía los territorios coloniales del Reino de Inglaterra (y el Reino de Escocia ) del Imperio inglés de ultramar , y el sucesor del Imperio británico , en las Américas desde la fundación de Jamestown en la nueva colonia de Virginia en 1607 hasta 1783. [1] Estas colonias se conocían formalmente como la América británica y las Indias Occidentales Británicas inmediatamente antes de que trece de las colonias se rebelaran en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos (1775-1783) y formaran los recién independizados Estados Unidos de América .

Después de la conclusión de la guerra mundial (que había crecido además de las colonias norteamericanas para involucrar a otras naciones/reinos europeos de Francia y España ), con la firma del Tratado de París de 1783, el término América del Norte Británica se utilizó para referirse al resto de las posesiones del Imperio Británico de Gran Bretaña en las Américas con lo que se convirtió en Canadá , las Indias Occidentales Británicas en referencia a sus diversos territorios insulares de las Indias Occidentales en el Mar Caribe , también Honduras Británica (ahora Belice ) en América Central , y la Guayana Británica (ahora Guyana ) en la costa noreste de América del Sur .

El término América del Norte Británica fue utilizado en el idioma inglés en 1783, pero fue más comúnmente usado por personas e historiadores después de la emisión del Informe sobre los Asuntos de la América del Norte Británica , publicado en 1839 y generalmente conocido como el " Informe Durham ".

Fondo

Sociedades nativas americanas

Los nativos americanos tienen evidencias de asentamientos en el Illinois moderno en el año 5000 a. C., y en el valle del río Ohio en el año 350 a. C. En el período Hopewelliano, del año 200 a. C. al 500 d. C., numerosas tribus nativas americanas se formaron alrededor de lo que luego sería Nueva Inglaterra debido a las condiciones agrícolas ideales. Los principales grupos de esta área incluyen a los algonquinos , los hurones , los mohicanos y los susquehannocks .

Alrededor de 1570 d. C., en el actual estado de Nueva York, cinco tribus nativas (los pueblos cayuga , mohawk , oneida , onondaga y seneca ) formaron una confederación gobernada mediante una democracia participativa , conocida como la Confederación Iroquesa . Fue muy eficiente en el gobierno de la región y jugó un papel importante en la política de las colonias británicas y francesas posteriores. [2]

Exploración y colonización europea

A principios del segundo milenio d.C., dos asentamientos fueron establecidos por exploradores vikingos nórdicos en la moderna isla canadiense de Terranova , que pronto fueron abandonados y el siguiente asentamiento europeo conocido en América del Norte ocurrió unos 500 años después. [3]

En 1526, España fundó la colonia de San Miguel de Gauldape en la actual Georgia o en las Carolinas. Duró unos meses. [4] En 1534, Francia exploró el golfo de San Lorenzo , iniciando el comercio de pieles con los nativos y, finalmente, lo que se convirtió en su colonia Nueva Francia . [5] En 1559, España fundó un asentamiento en la actual Pensacola, Florida , que fue abandonado en 1561. En 1570, los jesuitas españoles fundaron la Misión de Ajacán en la bahía de Chesapeake en la actual Virginia, pero fueron asesinados por el pueblo local Powhatan . En 1589 o 1599, se fundó una colonia francesa en la isla Sable en Nueva Escocia , pero la colonia había fracasado en 1603; Otra colonia francesa en la isla de Saint Croix en el actual Maine también existió entre 1604 y 1607. [4] En 1604, cerca del golfo de San Lorenzo, Francia inició una nueva colonia que más tarde se denominó Quebec . [5]

Historia

Colonia Roanoke

En 1585, los británicos comenzaron su primer asentamiento en América del Norte, la Colonia Roanoke . Su forma inicial solo duró hasta 1586 debido al conflicto con los nativos americanos locales. [6] En 1587, alrededor de 115 colonos liderados por el gobernador John White se establecieron nuevamente en Roanoke. [7] [6] White regresó en un barco a Inglaterra para obtener suministros para la colonia, pero su regreso se retrasó por el conflicto de los ingleses con la Armada Española . En agosto de 1590, White regresó a la colonia, que había sido abandonada. Atrás quedó una inscripción en un poste que decía "CROATOAN" y una talla en un árbol que decía "CRO". [6] A dónde fueron los colonos en esos años se considera un misterio. Sin embargo, " Croatoan " era el nombre de una isla al sur de Roanoke donde vivían nativos americanos. [7]

Colonia de Jamestown

Entre 1607 y 1670, individuos y empresas establecieron varias colonias inglesas en América, cuyos inversores esperaban obtener beneficios de su especulación. Los reyes Jaime I , Carlos I y Carlos II , y el Parlamento británico les concedieron cartas comerciales . Más tarde, la mayoría de las colonias se fundaron o se convirtieron en colonias reales . En 1607, la Compañía de Londres (cuyo nombre completo era Compañía de Virginia de Londres , pero más conocida como "Compañía de Virginia" ) fundó el primer asentamiento permanente en el río James , en Jamestown, Virginia, aguas arriba de la bahía de Chesapeake . El asentamiento inglés en las islas Somers (o islas de las Bermudas) , a 640 millas de Cabo Hatteras , comenzó en 1609 con el naufragio del Sea Venture , lo que dejó a la Compañía de Virginia en posesión de facto de las Bermudas. El estatuto de la compañía se amplió en 1612 para abarcar oficialmente el archipiélago, y se enviaron colonos para unirse a los tres hombres que quedaban allí de Sea Venture (y se iniciaron planes para una subcompañía que se convertiría en la Somers Isles Company ). [8]

Comercio de esclavos en el Atlántico

En el Caribe , las Indias Occidentales Británicas y otras colonias azucareras europeas estaban en el centro del comercio atlántico de esclavos . [9] [10] [11]

Colonia de Plymouth

Un mapa británico de América del Norte de 1710 realizado por John Senex , Charles Price y John Maxwell

En 1620, los peregrinos establecieron el asentamiento de Plymouth en Nueva Inglaterra . Los católicos ingleses se establecieron en la provincia de Maryland en 1634, bajo el mando de Cecilus Calvert, segundo Lord Baltimore . [12] [13]

Guerras anglo-powhatan

Las guerras anglo-powhatan se libraron entre los colonos británicos de Virginia y el pueblo local powhatan entre 1610 y 1646. [14] [15]

Trece colonias

A partir de 1660, un departamento de estado en Londres, conocido como el Departamento Sur, gobernó todas las colonias junto con un comité del Consejo Privado , llamado la Junta de Comercio y Plantaciones . En 1768, el Parlamento creó un departamento de estado específico para América, pero se disolvió en 1782 cuando el Ministerio del Interior asumió la responsabilidad de las posesiones restantes de la América del Norte británica en el este de Canadá , las Floridas y las Indias Occidentales . [16]

Fort George y la ciudad de Nueva York , hacia  1731

Ocupación de Nueva Amsterdam

En 1664, la colonia holandesa de Nueva Ámsterdam, en la actual ciudad de Nueva York, quedó bajo el control de los británicos, quienes la rebautizaron como Nueva York. [17]

La guerra del rey Felipe

La Guerra del Rey Felipe se libró entre 1675 y 1676 en Nueva Inglaterra entre los nativos locales y los colonos ingleses con sus aliados nativos. [18] [19]

Guerra franco-india

La América británica ganó grandes cantidades de territorio con el Tratado de París de 1763 , que puso fin a la Guerra Francesa e India en América y a la Guerra de los Siete Años en Europa. [20] [21] [22]

Revolución americana

Al comienzo de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos en 1775, el Imperio Británico incluía 23 colonias y territorios en el continente norteamericano. [23] [24]

El Tratado de París de 1783 puso fin a la Guerra de la Independencia y Gran Bretaña perdió gran parte de este territorio ante los recién formados Estados Unidos. [25]

Después del Tratado de París de 1783

Tras el reconocimiento en 1783 de la independencia de las colonias que formarían los Estados Unidos de América, Gran Bretaña cedió Florida Oriental y Occidental al Reino de España , que a su vez las cedió a los Estados Unidos en 1821. El archipiélago atlántico de las Bahamas había sido agrupado administrativamente con el continente norteamericano, pero con la pérdida de las Floridas pasó a agruparse con las colonias británicas del Caribe como las Indias Occidentales Británicas.

La mayoría de las colonias restantes al norte (incluidas las colonias continentales y el archipiélago de las Bermudas, cuyo punto de desembarco más cercano era Carolina del Norte, pero cuyo otro territorio británico más cercano se convirtió en Nueva Escocia) formaron el Dominio de Canadá en 1867, y la colonia de Terranova (que se había convertido en el Dominio de Terranova en 1907, dejando a las Bermudas como la única colonia británica restante en la América del Norte británica, antes de volver a ser una colonia en 1934) se unió al reino independiente de la Commonwealth de Canadá en 1949, y las Bermudas, elevadas (por la independencia de las trece colonias que se convirtieron en los Estados Unidos) al papel de fortaleza imperial y la base naval y militar británica más importante en el hemisferio occidental (debido a su ubicación, 1.236 km (768 mi) al sur de Nueva Escocia y 1.538 km (956 mi) al norte de las Islas Vírgenes Británicas , y convenientemente ubicada para operaciones navales y anfibias contra su vecino más cercano, los nacientes Estados Unidos, durante el siglo XIX), sigue siendo hoy un territorio británico de ultramar .

Colonias norteamericanas en 1775

Las trece colonias que se convirtieron en los estados originales de los Estados Unidos fueron:

Colonias de Nueva Inglaterra
Colonias del medio
Colonias del Sur

Colonias y territorios que pasaron a formar parte de la América del Norte británica (y a partir de 1867 del Dominio de Canadá ):

Colonias que pasaron a formar parte de la América del Norte británica (pero que quedarían fuera de la Confederación de Canadá de 1867 ):

Colonias y territorios que fueron cedidos a España o Estados Unidos en 1783:

Colonias en el Caribe, el Atlántico Medio y Sudamérica en 1783

Divisiones de las Islas de Sotavento Británicas
Isla de Jamaica y sus dependencias
Otras posesiones en las Islas de Barlovento Británicas

La administración imperial después de 1783

Gobernadores militares y oficiales de estado mayor en guarniciones de la América del Norte británica y las Indias Occidentales, 1778 y 1784

El Ministerio del Interior se formó el 27 de marzo de 1782, responsable de la administración de todo el territorio británico, dentro y fuera de las Islas Británicas, asumiendo la administración de las colonias británicas, incluidas las de la América del Norte británica, de la Junta de Comercio . La insatisfacción con el entonces Ministro del Interior (que supervisaba el Ministerio del Interior), William Cavendish-Bentinck, tercer duque de Portland , durante dos décadas de guerra con la República Francesa llevó a que los asuntos coloniales se transfirieran al Ministerio de Guerra en 1801, que se convirtió en el Ministerio de Guerra y Colonias , y el Secretario de Estado para la Guerra pasó a llamarse Secretario de Estado para la Guerra y las Colonias . A partir de 1824, el Imperio británico fue dividido por el Ministerio de Guerra y Colonias en cuatro departamentos administrativos, que incluían AMÉRICA DEL NORTE , las INDIAS OCCIDENTALES , MEDITERRÁNEO Y ÁFRICA y COLONIAS ORIENTAL , de las cuales América del Norte incluía: [28]

América del norte

El Ministerio de Colonias y el Ministerio de Guerra, y el Secretario de Estado para las Colonias y el Secretario de Estado para la Guerra, se separaron en 1854. [29] [30] El Ministerio de Guerra, desde entonces hasta la confederación de 1867 del Dominio de Canadá , dividió la administración militar de las estaciones coloniales y extranjeras británicas en nueve distritos: América del Norte y Atlántico Norte ; Indias Occidentales ; Mediterráneo ; Costa Oeste de África y Atlántico Sur ; Sudáfrica ; Egipto y Sudán ; OCÉANO ÍNDICO ; Australia ; y China . América del Norte y Atlántico Norte incluían las siguientes estaciones (o guarniciones): [31]

América del Norte y Atlántico Norte

En 1862, la Oficina Colonial supervisaba ocho colonias en la América del Norte británica, [32] entre ellas:

Colonias de América del Norte, 1862

En 1867, la administración del archipiélago del Océano Atlántico Sur de las Islas Malvinas , que había sido colonizado en 1833, se había agregado al ámbito de competencias del Departamento de América del Norte de la Oficina Colonial. [33]

Departamento de América del Norte de la Oficina Colonial, 1867

Tras la confederación de 1867, Bermudas y Terranova permanecieron como las únicas colonias británicas en América del Norte (aunque las Islas Malvinas también continuaron siendo administradas por el Departamento de América del Norte de la Oficina Colonial). [34] La reducción del territorio administrado por el gobierno británico daría lugar a la reorganización de la Oficina Colonial. En 1901, los departamentos de la Oficina Colonial incluían: América del Norte y Australasia ; Indias Occidentales ; Oriental ; Sudáfrica ; y África Occidental (dos departamentos). [35] En 1907, la Colonia de Terranova se convirtió en el Dominio de Terranova , dejando a la fortaleza imperial de Bermudas como la única colonia británica restante en América del Norte. En 1908, la Oficina Colonial incluía sólo dos departamentos (uno que supervisaba los asuntos relacionados con los dominios y protectorados , el otro, los asuntos coloniales): el Departamento de Dominios (Canadá, Australia, Nueva Zelanda, Cabo de Buena Esperanza, Natal, Terranova, Transvaal, Colonia del Río Orange, Estados Australianos, Fiji, Pacífico Occidental, Basutolandia, Protectorado de Bechuanalandia, Suazilandia, Rodesia); el Departamento de Colonias de la Corona. El Departamento de Colonias de la Corona estaba compuesto por cuatro divisiones territoriales: División Oriental; División de las Indias Occidentales; División de África Oriental y Mediterráneo; y División de África Occidental. De estas, la División de las Indias Occidentales ahora incluía todas las colonias británicas restantes en el hemisferio occidental, desde Bermudas hasta las Islas Malvinas. [36]

Véase también

Notas

  1. ^ Anteriormente llamada América inglesa antes del Acta de Unión de 1707.

Referencias

  1. ^ "Derechos: Thomas Jefferson, una visión resumida de los derechos de la América británica". press-pubs.uchicago.edu .
  2. ^ "Confederación iroquesa | Definición, significado, historia y hechos | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 21 de octubre de 2024 .
  3. ^ Blumenthal, Ralph (31 de marzo de 2016). "View From Space Hints at a New Viking Site in North America". The New York Times . Consultado el 20 de octubre de 2024 .
  4. ^ ab "7 colonias fallidas en América del Norte". HISTORIA . 6 de octubre de 2022 . Consultado el 24 de octubre de 2024 .
  5. ^ ab "Nueva Francia | Definición, Historia y Mapa | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 21 de octubre de 2024 .
  6. ^ abc "Colonia perdida | Isla Roanoke, Virginia, 1587 | Britannica". www.britannica.com . 30 de octubre de 2024 . Consultado el 2 de noviembre de 2024 .
  7. ^ ab "¿Qué pasó con la 'colonia perdida' de Roanoke?". HISTORIA . 20 de junio de 2023 . Consultado el 21 de octubre de 2024 .
  8. ^ "Colonia de Jamestown | Historia, fundación, asentamiento, mapa y datos | Britannica". www.britannica.com . 22 de septiembre de 2024 . Consultado el 21 de octubre de 2024 .
  9. ^ Lambert, David. "Una introducción al Caribe, el imperio y la esclavitud". Biblioteca Británica . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  10. ^ Swingen, Abigail L. (2015). La trata de esclavos, el Asiento y el interés nacional, 1698-1718. Yale University Press. doi :10.12987/yale/9780300187540.001.0001. ISBN 9780300187540. Recuperado el 19 de mayo de 2022 .
  11. ^ "Trata transatlántica de esclavos | Historia y hechos | Britannica". www.britannica.com . 14 de septiembre de 2024 . Consultado el 21 de octubre de 2024 .
  12. ^ "Colonia de Plymouth: ubicación, peregrinos y Acción de Gracias". HISTORIA . 20 de agosto de 2024 . Consultado el 21 de octubre de 2024 .
  13. ^ "Plymouth | Rock, Massachusetts, Colony, Map, History, & Facts | Britannica". www.britannica.com . 20 de septiembre de 2024 . Consultado el 21 de octubre de 2024 .
  14. ^ Mark, Joshua J. "Guerras anglo-powhatan". Enciclopedia de historia mundial . Consultado el 21 de octubre de 2024 .
  15. ^ "Guerra Powhatan | Nativos americanos, Jamestown, Virginia | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 21 de octubre de 2024 .
  16. ^ Foulds, Nancy Brown. «Colonial Office». The Canadian Encyclopedia . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 7 de julio de 2018 .
  17. ^ "Nueva Amsterdam se convierte en Nueva York | 8 de septiembre de 1664". HISTORIA . Consultado el 21 de octubre de 2024 .
  18. ^ "La guerra del rey Felipe | Causa, resumen y hechos | Britannica". www.britannica.com . 19 de septiembre de 2024 . Consultado el 21 de octubre de 2024 .
  19. ^ "Guerra del rey Felipe: definición, causa y significado". HISTORIA . 11 de julio de 2023 . Consultado el 21 de octubre de 2024 .
  20. ^ "Guerra franco-india - Guerra de los Siete Años". HISTORIA . 29 de agosto de 2023 . Consultado el 21 de octubre de 2024 .
  21. ^ "Guerra franco-india | Definición, historia, fechas, resumen, causas, combatientes y hechos | Britannica". www.britannica.com . 11 de septiembre de 2024 . Consultado el 21 de octubre de 2024 .
  22. ^ "Tratado de París | Fin de la guerra franco-india, paz, colonias | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 21 de octubre de 2024 .
  23. ^ "Revolución estadounidense | Causas, batallas, consecuencias y hechos | Britannica". www.britannica.com . 19 de octubre de 2024 . Consultado el 21 de octubre de 2024 .
  24. ^ "Revolución estadounidense: causas y cronología". HISTORIA . Consultado el 21 de octubre de 2024 .
  25. ^ "Tratado de París - Definición, fecha y términos". HISTORIA . 21 de junio de 2023 . Consultado el 21 de octubre de 2024 .
  26. ^ "Carta Real de Rhode Island de 1663". sos.ri.gov . Secretario de Estado de Rhode Island . Consultado el 14 de abril de 2011 .
  27. ^ "Carlos II concedió a Rhode Island una nueva constitución". christianity.com . 8 de julio de 1663 . Consultado el 14 de abril de 2011 .
  28. ^ Young, Douglas MacMurray (1961). La Oficina Colonial a principios del siglo XIX . Londres: Publicado para la Royal Commonwealth Society por Longmans. pág. 55.
  29. ^ Maton, 1995, artículo
  30. ^ Maton, 1998, artículo
  31. ^ OBSERVACIONES METEOROLÓGICAS EN LAS ESTACIONES COLONIALES Y EXTRANJERAS DE LOS INGENIEROS REALES Y EL DEPARTAMENTO MÉDICO DEL EJÉRCITO 1852—1886 . Londres: Publicado por la autoridad del Consejo Meteorológico. IMPRESO PARA LA OFICINA DE PAPELERÍA DE SU MAJESTAD POR EYRE Y SPOTTISWOODE, East Harding Street, Fleet Street, Londres EC 1890.
  32. ^ "GOBERNADORES Y OBISPOS COLONIALES". The Wiltshire County Mirror . Salisbury, Wiltshire, Inglaterra. 1 de octubre de 1862. p. 7. La Oficina Colonial ha publicado el informe anual que contiene la lista de gobernadores y obispos. Nuestras colonias norteamericanas son ocho: Canadá, Nueva Escocia, Nuevo Brunswick, Isla del Príncipe Eduardo, Terranova, Bermudas, Isla de Vancouver y Colombia Británica;
  33. ^ BIRCH, ARTHUR N.; ROBINSON, WILLIAM (1867). LISTA DE LA OFICINA COLONIAL PARA 1867: COMPRENDE INFORMACIÓN HISTÓRICA Y ESTADÍSTICA RESPECTO DE LAS DEPENDENCIAS COLONIALES DE GRAN BRETAÑA, UNA RELACIÓN DE LOS SERVICIOS DE LOS FUNCIONARIOS PRINCIPALES DE LOS VARIOS GOBIERNOS COLONIALES. CON MAPA. COMPILADO A PARTIR DE REGISTROS OFICIALES, ETC., ETC., CON PERMISO DEL SECRETARIO DE ESTADO PARA LAS COLONIAS. POR ARTHUR N. BIRCH Y WILLIAM ROBINSON, DE LA OFICINA COLONIAL . LONDRES: HARRISON. LIBRERO DE SU MAJESTAD Y SAR EL PRÍNCIPE DE GALES. Impreso por HARRISON AND SONS. pág. 8.
  34. ^ Fairfield, Edward (1878). LA LISTA DE LA OFICINA COLONIAL PARA 1878: COMPRENDE INFORMACIÓN HISTÓRICA Y ESTADÍSTICA RESPECTO DE LAS DEPENDENCIAS COLONIALES DE GRAN BRETAÑA, UNA RELACIÓN DE LOS SERVICIOS DE LOS FUNCIONARIOS EN EL SERVICIO COLONIAL; UNA TRANSCRIPCIÓN DE LAS REGULACIONES COLONIALES Y OTRA INFORMACIÓN. CON MAPAS. COMPILADA A PARTIR DE REGISTROS OFICIALES* CON PERMISO DEL SECRETARIO DE ESTADO PARA LAS COLONIAS, POR EDWARD FAIRFIELD, DE LA OFICINA COLONIAL . LONDRES: HARRISON AND SONS, impresores ordinarios de Su Majestad. Página 17, PARTE II. — COLONIAS.-- GOBERNADORES COLONIALES. Colonias. Norteamérica. CANADÁ: PROVINCIAS DE CANADÁ-Ontario, Quebec, Nueva Escocia, Nuevo Brunswick, Manitoba, Territorios del Noroeste, Columbia Británica, Isla del Príncipe Eduardo; TERRANOVA; BERMUDAS; ISLAS MALVINAS
  35. ^ Mercer, WH; Collins, AE (1901). LA LISTA DE LA OFICINA COLONIAL PARA 1901: COMPRENDE INFORMACIÓN HISTÓRICA Y ESTADÍSTICA RESPECTO DE LAS DEPENDENCIAS COLONIALES DE GRAN BRETAÑA, UNA RELACIÓN DE LOS SERVICIOS DE LOS FUNCIONARIOS EN EL SERVICIO COLONIAL; UNA TRANSCRIPCIÓN DE LAS REGULACIONES COLONIALES Y OTRA INFORMACIÓN. CON MAPAS. COMPILADO A PARTIR DE REGISTROS OFICIALES* CON PERMISO DEL SECRETARIO DE ESTADO PARA LAS COLONIAS, POR WH MERCER, Uno de los Agentes de la Corona para las Colonias, y AE COLLINS, DE LA OFICINA COLONIAL . LONDRES: HARRISON AND SONS, Impresores ordinarios de Su difunta Majestad. p. xiii.
  36. ^ Mercer, WH; Collins, AE (1908). LA LISTA DE LA OFICINA COLONIAL PARA 1901: COMPRENDE INFORMACIÓN ESTADÍSTICA HISTÓRICA RESPECTO DE LAS DEPENDENCIAS COLONIALES DE GRAN BRETAÑA, UNA RELACIÓN DE LOS SERVICIOS DE LOS FUNCIONARIOS EN EL SERVICIO COLONIAL; UNA TRANSCRIPCIÓN DE LAS REGULACIONES COLONIALES Y OTRA INFORMACIÓN. CON MAPAS. COMPILADO A PARTIR DE REGISTROS OFICIALES* CON PERMISO DEL SECRETARIO DE ESTADO PARA LAS COLONIAS, POR WH MERCER, Uno de los Agentes de la Corona para las Colonias, y AE COLLINS, DE LA OFICINA COLONIAL . LONDRES: Waterlow and Sons Limited. p. xiii.