Marblehead es una ciudad costera de Nueva Inglaterra en el condado de Essex, Massachusetts , a lo largo de la costa norte . Su población era de 20.441 en el censo de 2020 . [2] La ciudad se encuentra en una pequeña península que se extiende hasta la parte norte de la Bahía de Massachusetts . Adjunta a la ciudad hay una isla cercana, conocida como Marblehead Neck, conectada al continente por un estrecho istmo. El puerto de Marblehead, protegido por bancos de arena y rocas poco profundas del mar abierto, se encuentra entre el continente y el Neck. Además del centro de la ciudad de Marblehead, hay otros dos pueblos dentro de la ciudad: Old Town, que era el centro de la ciudad original, y Clifton, que se encuentra a lo largo de la frontera con la ciudad vecina de Swampscott .
Marblehead también es el hogar de la Liga de Softbol Masculino de Marblehead, que se estableció en 1939 y es la liga de softbol para adultos más antigua y de mayor duración del mundo.
Historia
masabequash
Marblehead originalmente se llamaba Massebequash por el río que corría entre ella y Salem . La tierra estaba habitada por la tribu Naumkeag de la confederación Pawtucket bajo el sachem Nanepashemet general . Las epidemias de 1615-1619 y 1633, que se cree que fueron viruela , devastaron a la tribu. A lo largo de la historia de la ciudad se han encontrado numerosos montículos de conchas y lugares de enterramiento, junto con cimientos de múltiples pueblos y fuertes. [4] El 16 de septiembre de 1684, los herederos de Nanepashemet vendieron sus 3.700 acres (15 km 2 ); la escritura se conserva hoy en Abbot Hall de la ciudad. [5]
Los colonos europeos y la pesca.
El primer colono europeo de Marblehead fue Joseph Doliber en 1629, quien se estableció en la costa cerca de lo que ahora es el final de Bradlee Road. Tres años antes, Isaac Allerton, un peregrino del Mayflower , había llegado a la zona y había establecido un pueblo de pescadores en Marblehead Little Harbor. En mayo de 1635, el Tribunal General de la Bahía de Massachusetts estableció la ciudad de Marblehead en un terreno que pertenecía a Salem. Los residentes de Marblehead, que nunca estuvieron de acuerdo con sus vecinos más devotos y conservadores, estaban encantados, pero menos de un año después, los legisladores dieron marcha atrás. Marblehead finalmente se independizó de Salem en 1649. [6] [7]
En ocasiones llamada " Marvel Head" , " Marble Harbor " (por el capitán John Smith ) y " Foy " (por inmigrantes de Fowey , Cornwall), la ciudad sería nombrada "Marblehead" por los colonos que confundieron sus repisas de granito con mármol . Comenzó como un pueblo de pescadores con calles estrechas y torcidas y se desarrolló tierra adentro desde el puerto. La costa olía a pescado seco , normalmente bacalao . Estos se exportaron al extranjero y a Salem.
La ciudad tuvo un individuo acusado durante los juicios de brujas de Salem , Wilmot Redd . Fue declarada culpable de brujería y ejecutada en la horca el 22 de septiembre de 1692.
Un gran porcentaje de residentes se involucró temprano en la Guerra Revolucionaria , y los académicos generalmente reconocen a los marineros de Marblehead como precursores de la Armada de los Estados Unidos [ cita requerida ] . El primer barco encargado para el ejército, Hannah , estaba equipado con cañones, cuerdas, provisiones (incluida la galleta autóctona de melaza/agua de mar conocida como " Joe Frogger ") y una tripulación de Marblehead. Con sus antecedentes náuticos, los soldados de Marblehead al mando del general John Glover desempeñaron un papel decisivo en la fuga del ejército continental después de la batalla de Long Island . La milicia de Marblehead se había convertido en el 14.º regimiento continental del ejército de George Washington y uno de los pocos regimientos integrados en todo el ejército. [8] Los hombres de Marblehead transportaron a George Washington a través del río Delaware para su ataque a Trenton . Sin embargo, muchos de los que partieron a la guerra no regresaron, dejando la ciudad con 459 viudas y 865 niños huérfanos en una población de menos de 5.000 habitantes.
Marbleheaders remando por Washington a través del Delaware
La comunidad perdió una parte sustancial de su población y economía, aunque todavía era el décimo lugar habitado más grande de los Estados Unidos en el primer censo, en 1790. [9]
Cuando George Washington visitó la ciudad durante su gira presidencial de 1789, conocía bien a los marineros de Marblehead; le habían servido honorablemente en la guerra. Observó que la ciudad "tenía apariencia de antigüedad". [10]
Industria pesquera
En los 75 años transcurridos desde la Revolución Americana hasta mediados del siglo XIX, Marblehead experimentó una época dorada de la pesca. La Guerra de 1812 provocó una perturbación similar a la de la Revolución Americana, con el bloqueo de los caladeros y los pescadores partiendo a la guerra, con más de 500 Marbleheaders siendo encarcelados por los británicos. [11] Después de la guerra, y más tarde en el siglo XIX, los ciudadanos más ricos querían un nuevo banco para financiar embarcaciones y servir a los pescadores y comerciantes de la ciudad. El 17 de marzo de 1831, con un capital de 100.000 dólares estadounidenses, fundaron el Gran Banco . El nombre fue cambiado a National Grand Bank el 3 de octubre de 1864. [12]
Once barcos de Marblehead se perdieron en Gale de 1846, pintura de William Thompson Bartoll
Los pescadores de la ciudad tenían 98 embarcaciones (95 de las cuales superaban las 50 toneladas) que se hacían a la mar en 1837, donde a menudo capturaban pescado en los Grandes Bancos de Terranova . Sin embargo, un vendaval o huracán en esa zona el 19 de septiembre de 1846, hundió 11 embarcaciones y dañó otras. Con 65 hombres y niños perdidos en la tormenta, la industria pesquera de la ciudad comenzó a declinar. La tormenta está representada en Fireboard: The Great Gale of 1846, c. 1850 por William Thompson Bartoll. Una copia del libro se encuentra en el Museo Peabody Essex .
Guerra civil americana
Durante la Guerra Civil estadounidense , 1.048 hombres de Marblehead fueron a la guerra y se unieron tanto al ejército como a la marina. Ciento diez murieron; 87 resultaron heridos, muchos de los cuales murieron más tarde a causa de las heridas. Durante la guerra, Marblehead recaudaría casi 100.000 dólares para complementar el esfuerzo bélico, un esfuerzo increíble para una ciudad de 8.000 habitantes que dependía principalmente de la pesca para obtener ingresos. Marblehead sería el primer regimiento del estado en responder al llamado de tropas. [13] Después de la guerra se formó una organización de veteranos del Gran Ejército de la República , que estableció su cuartel general en la antigua casa de la ciudad, donde todavía exhibe artefactos de los regimientos de Marblehead que sirvieron.
Zapatería, aviones y navegación a vela.
Aviones Burgess en el puerto de MarbleheadPuerto de Marblehead 1916
A finales del siglo XIX, Marblehead tuvo un auge industrial a corto plazo debido a las fábricas de calzado. Al mismo tiempo, el excepcional puerto atrajo la navegación de propietarios de barcos adinerados y algunos clubes náuticos establecieron allí centros. Se convertiría en el hogar del Boston Yacht Club, el Corinthian Yacht Club, el Eastern Yacht Club, el Marblehead Yacht Club, el Dolphin Yacht Club y el club náutico juvenil más antiguo de Estados Unidos, el Pleon Yacht Club. Esto también provocó que se construyeran numerosas "casas de verano" de residentes adinerados de Boston en Marblehead Neck. El auge de la construcción provocaría que Marblehead Light fuera reemplazada en 1896 por una nueva estructura de hierro, ya que las grandes casas nuevas estaban bloqueando la luz de la torre más corta.
Después de la Segunda Guerra Mundial, la ciudad disfrutó de un auge demográfico y se desarrolló como una comunidad dormitorio para las cercanas Boston, Lynn y Salem. Este auge terminó alrededor de 1970, cuando la ciudad quedó completamente construida. Hoy en día, Marblehead sigue siendo un destino de navegación y turismo de pueblos pequeños durante los meses de verano.
La ciudad de Marblehead tiene una asamblea pública abierta y está dirigida por una junta de concejales. Una junta de siete concejales se reunió por primera vez el viernes 22 de diciembre de 1648. [16]
Ayuntamiento
La sede del primer gobierno de la ciudad utilizó la Casa de Reuniones existente en lo que ahora es el sitio de Old Burial Hill . La casa de reuniones servía como lugar de reunión del pueblo y como iglesia principal del pueblo; un doble uso típico de esta época. [17] La segunda casa de reuniones se construyó alrededor de 1696 en Franklin Street, que se conocería como la " Antigua Casa de Reuniones ", y también tenía el doble uso de lugar de reunión municipal e iglesia. En 1726, la ciudad decidió construir una casa de ciudad separada, que se completó en 1727 ( Old Town House ). [17] Sin embargo, la Antigua Casa de Reuniones seguiría utilizándose ocasionalmente para reuniones de grandes ciudades, antes de que fuera demolida alrededor de 1825 después de que se construyera la nueva Primera Iglesia Congregacional ( Old North Church ). [17] La Casa de la Ciudad serviría como ayuntamiento hasta la construcción de Abbot Hall en 1876, donde el secretario municipal y la junta de concejales todavía se reúnen hoy.
4,4 millas cuadradas (11,4 km 2 ) son tierra y 15,2 millas cuadradas (39,4 km 2 ), o 77,61%, son agua. [18]
Marblehead está situado en la costa norte de Massachusetts, a lo largo de la bahía de Massachusetts y el puerto de Salem . La ciudad consta de una península rocosa que se extiende hacia la bahía, con un cuello adicional al este conectado por un largo banco de arena , ahora una calzada. Este anillo de tierra define el puerto profundo y protegido de Marblehead. Marblehead Neck alberga un santuario de aves, así como Castle Rock y Chandler Hovey Park en su extremo norte, donde se encuentra Marblehead Light .
Fountain Park y Fort Sewall están ubicados en el borde oeste de la desembocadura del puerto de Marblehead. El terreno de la ciudad también incluye varias islas pequeñas en la Bahía de Massachusetts y Dolliber Cove, el área entre Peaches Point y Fort Sewall. La ciudad está parcialmente dividida de Salem por el río Forest y también alberga varios estanques pequeños. Siguiendo con la ubicación de la ciudad, hay cuatro playas (una en Dolliber Cove, una en Marblehead Harbor y dos a lo largo de la costa sur de la ciudad), así como seis clubes náuticos, un centro público de kayak [19] y varias rampas para botes.
Antigua estación de trenes de Marblehead
Además de Marblehead Neck, hay otros dos pueblos dentro de la ciudad, Old Town al noreste y Clifton al suroeste. Dada su pequeña superficie, la mayor parte del suelo residencial de la ciudad está densamente poblado. El centro de la ciudad de Marblehead está ubicado aproximadamente a 4 millas (6 km) del centro de Salem , 16 millas (26 km) al noreste de Boston y 12 millas (19 km) al suroeste de Cape Ann . Limita con Swampscott al sur y Salem al noroeste. (Dado que los derechos de agua de Salem se extienden hasta la Bahía de Massachusetts, no existe conexión entre Marblehead y la ciudad de Beverly a través de Beverly Harbor).
Marblehead alberga la terminal este de la Ruta 114 y la Ruta 129 de Massachusetts , que terminan en la intersección de Pleasant Street y Ocean Avenue. La ruta 114 se dirige hacia el oeste hacia Salem, mientras que la ruta 129 se dirige hacia el sur por Atlantic Avenue hacia Swampscott hacia Lynn. No hay autopistas dentro de la ciudad, siendo el acceso más cercano a Ruta 128 de Massachusetts en Peabody y Beverly.
Según el sistema de clasificación climática de Köppen , Marblehead tiene un clima continental húmedo o un clima oceánico , abreviado "Cfb" o "Dfb" en los mapas climáticos. La temperatura más alta registrada en Marblehead fue de 101 °F (38,3 °C) el 23 de julio de 2011, mientras que la temperatura más fría registrada fue de -20 °F (-28,9 °C) el 4 de febrero de 2023. [21]
Demografía
Según el censo [33] de 2010, había 19.808 personas, 8.838 hogares y 5.467 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 4.373 habitantes por milla cuadrada (1.688/km 2 ). Había 8.906 unidades de vivienda con una densidad media de 1.966,3/milla cuadrada (759,2/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 97,6% blanca , 0,4% negra o afroamericana , 0,1% nativa americana , 1,0% asiática , >0,1% isleña del Pacífico , 0,2% de otras razas y 0,7% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza constituían el 0,9% de la población.
Había 8.541 hogares, de los cuales el 31,2% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 56,5% eran parejas casadas que vivían juntas, el 8,0% tenía una cabeza de familia sin marido presente y el 33,5% no eran familias. De todos los hogares, el 28,7% estaban formados por personas individuales y el 10,7% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,37 y el tamaño medio de la familia era de 2,94.
En la localidad la población estaba dispersa, con un 23,9% menores de 18 años, un 3,5% de 18 a 24, un 28,0% de 25 a 44, un 29,0% de 45 a 64 y un 15,6% que tenían 65 años o más. más viejo. La mediana de edad fue 42 años. Por cada 100 mujeres había 89,3 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más, había 84,3 hombres.
Según una estimación de 2009, [34] el ingreso medio de un hogar en la ciudad era de 97.441 dólares y el ingreso medio de una familia era de 129.968 dólares. Los hombres tenían un ingreso medio de 70.470 dólares frente a 44.988 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de 46.738 dólares. Alrededor del 3,2% de las familias y el 4,3% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluido el 5,7% de los menores de 18 años y el 4,6% de los de 65 años o más.
Educación
Las Escuelas Públicas de Marblehead supervisan cuatro escuelas: las escuelas primarias Brown y Glover ; la escuela del pueblo (grados 4 a 6); Escuela Intermedia para Veteranos de Marblehead; y Escuela secundaria Marblehead . [35] La ciudad también alberga la escuela pública autónoma de la comunidad de Marblehead, la primera escuela autónoma de la Commonwealth que se abrió en Massachusetts, así como la escuela Tower, una escuela diurna privada para jardín de infantes hasta octavo grado.
canción de la ciudad
La ciudad de Marblehead tiene la distinción única de tener un himno oficial de la ciudad, "Marblehead Forever". Se representa en la mayoría de los eventos y conmemoraciones importantes de la ciudad. Fue escrito por la Reverenda Marcia Martin Selman con la música del himno "The Lily of the Valley", a partir de una melodía de JR Murray, "Songs of Rejoicing", 1888. [36]
Presidente George Washington : 1789, George Washington parte de su visita presidencial de diez días a Massachusetts
Marqués de Lafayette : 1784, después de que terminó la Guerra Revolucionaria, el Marqués de Lafayette visitó el país para honrar al general John Glover y ver a su amigo Elbridge Gerry. Regresó en 1824.
Presidente Chester Arthur : 1882, un vapor estadounidense anclado frente a Marblehead, fue "secuestrado" después de regresar de Salem y llevado a Abbott Hall, donde fue recibido por los Marbleheaders y pronunció un breve discurso. [50]
HP Lovecraft visitó Marblehead en 1922, un acontecimiento que tuvo un profundo efecto personal en él. Usó Marblehead como inspiración para la ciudad ficticia de Kingsport .
Sylvia Plath Poeta, novelista y cuentista estadounidense. Visitó Marblehead en julio de 1951.
Ver: Sección de Artes y Películas para actores que vinieron para el rodaje.
Letras
Pinturas
Castle Rock Marblehead, Alfred Thompson BricherPuerto de Marblehead, Maurice Brasil PrendergastEn la cubierta del Yacht Constellation , John Singer SargentPrimera regata internacional de yates frente a Children's Island, MH HowesSra. Jeremiah Lee, Martha Swett , John Singleton Copley
Pinturas y artistas notables que representan escenas y figuras de Marblehead:
William Thompson Bartoll
El gran vendaval de 1846, óleo sobre tablero de madera, 1850, Museo Peabody Essex
Hocus Pocus (1993) – Calles del casco antiguo (escena de paseo en bicicleta), Old Burial Hill (cementerio diurno), Crocker Park (suenan las campanas de Abbott Hall), paso elevado nocturno de las Brujas
Marblehead Manor (1987) fue una comedia de situación sobre un residente adinerado de Marblehead que se emitió durante una temporada en CBS.
Cheers , ambientada en Boston , hizo tres referencias a la ciudad. Sam menciona navegar a Marblehead en la temporada 1, episodio 6. Diane menciona que Sam la llevó a un bed and breakfast en Marblehead en la temporada 4, episodio 15. Sam dice que navegará a Marblehead para relajarse en la temporada 5, episodio 1.
En Sabrina, la bruja adolescente , la tía Hilda hace referencia a Marblehead en el sexto episodio de la segunda temporada, titulado "Sabrina, la adolescente".
La película para televisión The Crossing (2000) muestra al general Washington ( Jeff Daniels ) hablando con el coronel Glover ( Sebastian Roché ) sobre los hombres de Marblehead remando a través del Delaware.
The Handmaid's Tale menciona a Marblehead en el episodio 7 de la primera temporada, titulado "El otro lado".
Literatura
Ambientada en Marblehead o basada en figuras locales.
Marblehead' , de Joan Thompson: La ciudad aparece en el libro homónimo que debutó en 1978.
The Hearth & Eagle , de Anya Seton , rastrea la historia de Marblehead desde los primeros asentamientos en 1630 hasta los tiempos modernos a través de la historia de una familia, originaria de Cornwall, que finalmente dirigió Marblehead's Hearth & Eagle Inn.
Una guía de Marblehead , de Samuel Roads Jr. (1881)
El viejo Marblehead , de Samuel Chamberlain (1940)
Peaches Point: El mundo veraniego de TH Shepard , de Timothy Shepard (1976)
Historia y tradiciones de Marblehead , de Samuel Roads Jr. (1880)
En la época de Worms: Un antiguo cuento de Marblehead , de Kenelm Winslow Harris
Under the Golden Cod , por el Comité del Libro del 350 Aniversario que detalla la historia de la congregación de Marblehead Old North Church desde 1635 hasta 1985.
La autobiografía de Ashley Bowen (1728-1813), de Ashley Bowen
Rojo sobre negro, una historia de Marblehead , de Eben Weed
Dónde lejos: La historia del USS Marblehead , por George Sessions Perry y Mabel Leighton
' Diez horas hasta el amanecer , de Michael J. Tougias
Marblehead: El espíritu del 76 vive aquí , de Priscilla Sawyer Lord (1972)
Literatura influenciada por Marblehead
Rabbi Small , de Harry Kemelman , se desarrolla en el pueblo ficticio de Barnard's Crossing, un lugar basado en Marblehead. Kemelman vivió en Marblehead durante 50 años.
Las novelas de Jesse Stone : Robert B. Parker supuestamente basó la ciudad ficticia de Paradise, en la que se desarrollan las novelas, en Marblehead. Tanto Paradise como Marblehead están en la costa del condado de Essex, Cape Ann es visible desde ellos y cada uno tiene un evento náutico anual Race Week.
Kingsport : el escritor de terror y fantasía HP Lovecraft se inspiró en gran medida en Marblehead. Tras su primera visita en diciembre de 1922, reconfiguró retroactivamente su Kingsport ficticio a su propia imagen. En 1920, Kingsport era un lugar no especificado en Rhode Island, que sólo se menciona de pasada. Lovecraft probablemente basó el nombre en el de Kingstown, RI. Sin embargo, Lovecraft consideró su experiencia de visitar Marblehead en 1922 como un cambio de vida. A partir de entonces, basó su Kingsport en Marblehead.
Wikivoyage tiene una guía de viaje para Marblehead (Massachusetts) .
Referencias
^ "Marblehead MA - Sitio web oficial". Ciudad de Marblehead, Massachusetts . Consultado el 4 de octubre de 2012 .
^ "Censo - Perfil geográfico: ciudad de Marblehead, condado de Essex, Massachusetts". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
^ ab "Santuario de vida silvestre Marblehead Neck". Misa Audubon .
^ "Revista Marblehead Los primeros habitantes de Marblehead por Donald A. Doliber". www.legendinc.com . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
^ Perley, Sidney (1912). Los títulos de propiedad de las tierras indias del condado de Essex, Massachusetts. La Biblioteca del Congreso. Salem, Mass.: Club de lectura y escritura de Essex.
^ Vea la historia de Marblehead por Virginia Gamage
^ "Marblehead tallado en Salem". www.massmoments.org .
^ "¿Qué papel jugaron los Marbleheaders en el cruce? | Parque histórico Washington Crossing". www.washingtoncrossingpark.org . 23 de septiembre de 2020 . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
^ "Población de los 24 Lugares Urbanos: 1790". Oficina del Censo de Estados Unidos. 15 de junio de 1998 . Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
^ Howard, Hugh (2012). Casas de los padres fundadores: los hombres que hicieron Estados Unidos y su forma de vivir . San Francisco, CA: Libros artesanales. pag. 65.ISBN978-1-57965-510-5.
^ Pato, Samuel Adams (1991). Rincones y rincones de la costa de Nueva Inglaterra. Libros patrimoniales. ISBN978-1-55613-399-2.
^ "El Gran Banco Nacional: una breve historia" . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ Escritor, Alan BurkeStaff (14 de abril de 2011). "En el 150 aniversario de la Guerra Civil, Marblehead honra su contribución". Noticias de Salem . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
^ "El dirigible se desliza sobre la superficie del agua, Marblehead Harbor". www.digitalcommonwealth.org . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
^ escritor, Alan BurkeStaff (2 de agosto de 2012). "La ciudad conmemora los 100 años de la aviación de la Infantería de Marina". Tiempos diarios de Gloucester . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
^ "Marblehead: la primera junta de concejales". www.legendinc.com . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
^ abc Caminos, Samuel (1880). La historia y tradiciones de Marblehead. La Biblioteca del Congreso. Boston, Houghton, Osgood y compañía.
^ "Identificadores geográficos: datos del perfil demográfico de 2010 (G001): ciudad de Marblehead, condado de Essex, Massachusetts". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ ab "Little Harbor Boathouse | Alquiler, programas y ventas de kayaks y tablas de remo en la costa norte de Boston - Little Harbor Boathouse". littleharborboathouse.com .
^ Curtis, Dennis. "Collar de esmeraldas de Marblehead 1839-2012" .
^ ab "Datos meteorológicos en línea de la NOAA - NWS Boston". Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
^ "Acceso rápido a las condiciones climáticas normales de EE. UU. - Estación: Marblehead, MA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
^ "Población total (P1), archivo de resumen 1 del censo de 2010". American FactFinder, todas las subdivisiones de condados dentro de Massachusetts . Oficina del Censo de Estados Unidos. 2010.
^ "Massachusetts por lugar y subdivisión de condado - GCT-T1. Estimaciones de población". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 12 de julio de 2011 .
^ "Censo de población de 1990, características generales de la población: Massachusetts" (PDF) . Oficina del Censo de EE.UU. Diciembre de 1990. Cuadro 76: Características generales de las personas, hogares y familias: 1990. 1990 CP-1-23 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
^ "Censo de población de 1980, número de habitantes: Massachusetts" (PDF) . Oficina del Censo de EE.UU. Diciembre de 1981. Cuadro 4. Poblaciones de subdivisiones de condados: 1960 a 1980. PC80-1-A23 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
^ "Censo de población de 1950" (PDF) . Oficina del Censo. 1952. Sección 6, páginas 21-10 y 21-11, Massachusetts Tabla 6. Población de condados por divisiones civiles menores: 1930 a 1950 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
^ "Censo de población de 1920" (PDF) . Oficina del Censo. Número de habitantes, por condados y divisiones civiles menores. Páginas 21-5 a 21-7. Tabla 2 de Massachusetts. Población de condados por divisiones civiles menores: 1920, 1910 y 1920 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
^ "Censo de población de 1890" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. Páginas 179 a 182. Massachusetts Tabla 5. Población de estados y territorios por divisiones civiles menores: 1880 y 1890 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
^ "Censo de población de 1870" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1872. Páginas 217 a 220. Cuadro IX. Población de divisiones civiles menores, etc. Massachusetts . Consultado el 12 de julio de 2011 .
^ "Censo de 1860" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1864. Páginas 220 a 226. Cuadro No. 3 del estado de Massachusetts. Poblaciones de ciudades, pueblos, etc. Consultado el 12 de julio de 2011 .
^ "Censo de 1850" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1854. Páginas 338 a 393. Poblaciones de ciudades, pueblos, etc. Consultado el 12 de julio de 2011 .
^ "factfinder.census.gov". Archivado desde el original el 28 de febrero de 2009.
^ "Escuelas públicas de Marblehead". Escuelas públicas de Marblehead . Consultado el 3 de diciembre de 2007 .
^ "Himno oficial de la ciudad de Marblehead | Marblehead MA". www.marblehead.org .
^ "Marblehead MA - Sitio web oficial - Parques, parques infantiles, playas y senderos". Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2011 . Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
^ "Pleon Yacht Club - Acerca de - Historia". www.pleon.org .
^ "170 Washington Street - Museo Marblehead".
^ "Museo de la Guerra Civil y GAR - Museo Marblehead".
^ "Carreras - Boston Yacht Club". www.bostonyc.org . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
^ "GERRY, Elbridge, (1744-1814)". Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
^ abcdefg "Por tierra o por mar, esta península de granito es espectacular". Costa norte. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2013 . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
^ "HISTORIA, José, (1779-1845)". Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
^ "ACTUALIZACIÓN: El ciclista de Marblehead, Tyler Hamilton, pinta un panorama sombrío del deporte". Reportero de Marblehead . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
^ "Navegación en Estados Unidos". USSailing.org. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de febrero de 2016 .
^ "Cory Schneider". Hockey = Referencia.com . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
^ "Burgess of Marblehead: personas, lugares y aviones". Museo y sociedad histórica de Marblehead. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2011 . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
^ "Parque Crocker". Ciudad de Marblehead. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
^ abc Peterson, Pam. "Marblehead 101: El lápiz Dixon Ticonderoga". Reportero de Marblehead . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
^ "Joseph Dixon | inventor estadounidense". Enciclopedia Británica . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
^ "Susan Estrich". Referencia de debate.org. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
^ "Acerca del autor". Hiperión. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2013 . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
^ La Cyclopædia anual estadounidense y el registro de eventos importantes ...: adopción de asuntos políticos, civiles, militares y sociales; Documentos Públicos; Biografía, Estadística, Comercio, Finanzas, Literatura, Ciencia, Agricultura e Industria Mecánica (Ed. de dominio público). D.Appleton. 1872. págs. 592–.
^ Pace, Eric (18 de diciembre de 1996). "Harry Kemelman, 88, novelista de misterio, muere". Los New York Times . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
^ Masón, Caroline Atherton Briggs (1891). El anillo perdido: y otros poemas. Houghton, Mifflin. pag. X. Carolina Atherton Mason.
^ Compartir; Pío; Compartir (17 de abril de 2018). "Amy Siskind, nativa de Marblehead, ha convertido su 'Lista' de Trump en línea en un libro". Artículo en vivo . Consultado el 25 de abril de 2022 .
^ "Entrevista de veinte preguntas: Rob Delaney". carolina divina. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2015 . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
^ Bedell, Geraldine (26 de junio de 1993). "ENTREVISTA / El gusto por las masas: Loyd Grossman: Nacido en Marblehead, habla como si se comiera el lugar y los críticos lo odian. Pero atrae al público". El independiente . Consultado el 17 de mayo de 2016 .
^ "Dave Mattacks". Jethro Tull .
^ "La BBC, en vivo desde Marblehead". Globo de Boston . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
^ "El presidente Franklin Roosevelt en el yate - Marblehead". www.digitalcommonwealth.org . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
^ "Príncipe de Noruega en Boston y Marblehead". www.digitalcommonwealth.org . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
^ "JFK y Jackie admiran el cuadro" Spirit of '76 "en Marblehead". www.digitalcommonwealth.org . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
^ "CARTA: Buscando visitantes famosos a Marblehead". Local malvado . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
^ "Resumen del año 1947". Mensajero de Marblehead . 2 de enero de 1948. p. 8.
^ "Asientos disponibles para la comedia de Horton". Mensajero de Marblehead (publicado el 26 de agosto de 1948). 1948. pág. 8.
^ "Rueda de la Fortuna". Museo de la Constitución del USS . 23 de junio de 2017 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
^ "Casa antigua de Marblehead 1727" (PDF) .
^ "Castle Rock, Marblehead - Alfred Thompson Bricher". Google Arte y Cultura . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
^ "Los pescadores de Marblehead | Museo Smithsonian de Arte Americano". americanart.si.edu . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
^ "Mensajero de Marblehead". www.legendinc.com . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
^ "Orlando Rouland - Artistas - Galería Spellman". www.spellmangallery.com . Consultado el 20 de julio de 2022 .
^ "Bañarse, Marblehead". colecciones.mfa.org . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
^ "Colección Barnes en línea - Maurice Brasil Prendergast: Marblehead Harbor". Colección Barnes en línea - Maurice Brasil Prendergast: Marblehead Harbour . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
^ ""En la cubierta del Yacht Constellation ", 1924". pem.org . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
^ "En Marblehead Neck - James David Smillie". Google Arte y Cultura . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
^ "Vieja casa del rencor, Marblehead". colecciones.mfa.org . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
^ "Adam Sandler está en North Shore para filmar la película de Netflix 'Hubie Halloween'".
^ "Atlas de las elecciones presidenciales de Estados Unidos de Dave Leip".
^ "PD43+» Elección general del presidente de 1976 en todo el estado (mostrando solo el condado de Essex) ".
^ "PD43+» Elección general del presidente de 1972 en todo el estado (mostrando solo el condado de Essex) ".
^ "Estadísticas electorales, Commonwealth de Massachusetts".
_(14741976146).jpg/1280px-The_book_of_Boston_(1916)_(14741976146).jpg)
.jpg/1280px-Marblehead_station_postcard_(3).jpg)
,_by_M._H._Howes_RHS_detail.jpg/1280px-First_International_Yacht_Race_off_Children's_Island_(Marblehead,_Massachusetts),_by_M._H._Howes_RHS_detail.jpg)
.tiff/lossy-page1-1280px-New_York_Yacht_Club,_Marblehead,_Mass_(NYPL_b12647398-68455).tiff.jpg)
