Sabrina the Teenage Witch es una sitcom de televisión estadounidensecreada por Nell Scovell , basada en la serie de Archie Comics del mismo nombre . Se estrenó el 27 de septiembre de 1996 en ABC ante más de 17 millones de espectadores en su programación " TGIF ". [1]
Está protagonizada por Melissa Joan Hart como la adolescente estadounidense Sabrina Spellman , quien, en su cumpleaños número 16, descubre que tiene poderes mágicos (una desviación de la serie Archie Comics, en la que conoce sus poderes desde una edad temprana). Vive con sus tías de 600 años, las brujas Hilda (interpretada por Caroline Rhea ) y Zelda (interpretada por Beth Broderick ), y su gato mágico parlante Salem (con la voz de Nick Bakay ), en 133 Collins Road [2] en el ciudad ficticia de Westbridge, Massachusetts en el área metropolitana de Boston .
La serie se emitió en ABC durante sus primeras cuatro temporadas, con el episodio final en la cadena el 5 de mayo de 2000. Las últimas tres temporadas se transmitieron en The WB del 22 de septiembre de 2000 al 24 de abril de 2003.
Sabrina, la bruja adolescente , narra las aventuras de Sabrina Spellman (interpretada por Melissa Joan Hart ), una niña que descubre en su cumpleaños número 16 que es una bruja. Como bruja novata, sus hechizos suelen salir mal. Sus tías brujas Hilda y Zelda Spellman (interpretadas por Caroline Rhea y Beth Broderick , respectivamente [a] ) la aconsejan sobre el uso adecuado de su magia y le dan consejos morales. Sabrina vive con Hilda y Zelda hasta que se va a la universidad al comienzo de la temporada 5. Además, Hilda y Zelda deben cuidar de Salem Saberhagen (con la voz de Nick Bakay ), una bruja convertida en gato por intentar conquistar el mundo.
El programa incluye referencias culturales pop contemporáneas, pero también presenta historia ficticia (a menudo explicada como secretos ocultos a los mortales por las brujas) y elementos de ciencia ficción. Las tramas de las historias suelen ser episódicas, pero algunas temporadas presentan arcos continuos, como la búsqueda de Sabrina para encontrar el secreto de la familia Spellman en la temporada 3. La premisa básica de Sabrina y su "locura genial" le valieron al programa comparaciones con la serie de televisión de los años 60 Hechizada . [3] [4] [5] El programa abarcó siete años en siete temporadas, aunque cada temporada no fue un año. [b]
El episodio piloto comienza con Sabrina dormida en su cumpleaños número 16, levitando sobre su cama. Por la mañana, sus tías le revelan que es una bruja, pero Sabrina no les cree hasta que tiene una charla mágica con su padre desde dentro de un libro y su padre le revela que él es una bruja y la madre de Sabrina es mortal. También se revela que Sabrina no puede ver a su madre (que vive en Perú) o esta última se transformará permanentemente en una bola de cera.
Después de un día difícil en la escuela, Sabrina accidentalmente convierte a Libby Chessler, la chica más popular pero también la más mala de la escuela, en una piña. Temiendo parecer "rara" ante la persona que le gusta, Harvey Kinkle, Sabrina le pide al consejo de brujas que le permitan revivir el día. La primera temporada sigue a Sabrina mientras intenta mantener el equilibrio entre ser una adolescente y poseer poderes mágicos. La amiga de Sabrina, Jenny Kelley, y su maestro, el Sr. Pool, salen de la serie sin explicación después de la primera temporada.
Al comienzo de la segunda temporada, Sabrina cumple 17 años y descubre que debe obtener su licencia de bruja o perderá sus habilidades mágicas. Sin embargo, ignora las advertencias de sus tías de estudiar para el examen de licencia y, en consecuencia, lo reproba. Luego, Sabrina debe asistir al campo de entrenamiento de brujas antes de poder tomar una prueba de recuperación, que aprueba, aunque solo recibe un permiso de aprendizaje. Sus tías le explican que podrá obtener su licencia cuando cumpla 18 años ("cuando pueda pagar el seguro") y que será examinada durante todo el año por un Quizmaster, Albert (Alimi Ballard ), un brujo que instruye otras brujas obteniendo sus licencias. También se presentan durante la temporada la amiga neurótica de Sabrina, Valerie, y el nuevo subdirector de la escuela, el Sr. Kraft, quien encuentra a Sabrina muy extraña y está enamorado de Hilda.
Al comienzo de la tercera temporada, Sabrina obtiene su licencia, pero descubre que para poder usarla debe resolver el secreto de su familia. A lo largo de la temporada, los miembros de la familia la visitan y le brindan pistas. Al final de la temporada, resuelve el secreto familiar: cada miembro de la familia Spellman nace con un gemelo. La temporada termina cuando a Sabrina finalmente se le concede su licencia.
La cuarta temporada comienza con la noticia de que Valerie se ha mudado mientras Libby ha ido a un internado. Como una de las condiciones para su licencia de bruja, a Sabrina se le asigna ser mentora, lo cual es similar a un Quizmaster, excepto que a los Quizmaster se les paga. [6] La responsabilidad de Sabrina es Dreama, una bruja recién inmigrada del Otro Reino. Un nuevo estudiante, Brad Alcero, que también es el mejor amigo de Harvey, se transfiere a la escuela de Sabrina. Debido a que Brad tiene un gen de cazador de brujas (que le permite convertir a una bruja en un ratón si la bruja revela su magia), le desagrada instantáneamente Sabrina, quien debe evitar que ella y Dreama usen magia frente a Brad.
Sabrina comienza a trabajar en Bean There, Brewed That, una cafetería, donde conoce y se siente atraída por Josh (interpretado por David Lascher ), un estudiante universitario y gerente de la tienda. Después de besar a Josh, Harvey rompe con ella, aunque pronto vuelven a estar juntos. Tanto Dreama como Brad son eliminados de la serie sin explicación a lo largo de la temporada. Al final de la temporada, Harvey alcanza su "cuota de hechizos", lo que significa que no se pueden usar más hechizos sobre él y lo vuelve inmune a un hechizo de memoria que le fue colocado recientemente. La temporada termina con Harvey confrontando a Sabrina por el hecho de que es una bruja.
Al comienzo de la quinta temporada, Sabrina comienza la universidad en Adams College y se muda de la casa de sus tías a una casa con otros estudiantes en Adams. Se revela que Harvey rompió con Sabrina luego de la revelación de que era una bruja y fue a la universidad en otro lugar, aunque luego la llama para enmendarlo. Las compañeras de cuarto de Sabrina son Morgan Cavanaugh, una chica superficial (interpretada por Elisa Donovan ), Roxie King (interpretada por Soleil Moon Frye ), una feminista social y Miles Goodman (interpretado por Trevor Lissauer ), un geek y teórico de la conspiración obsesionado con la ciencia ficción. y lo paranormal. Hilda y Zelda, al sentirse solas sin Sabrina, encuentran formas de permanecer cerca de ella. Hilda compra la cafetería donde trabaja Sabrina y Zelda se convierte en profesora en Adams y comienza a salir con el profesor de inglés de Sabrina. La temporada termina con Sabrina y Josh cediendo a sus sentimientos y compartiendo un beso apasionado.
Al comienzo de la sexta temporada, Josh y Sabrina se juntan, pero pronto se enfrentan a una decisión difícil cuando Josh se ve tentado a mudarse al extranjero para trabajar como fotógrafo. Surgen más complicaciones cuando Harvey reaparece, esta vez saliendo con Morgan. Al final de la temporada, Sabrina sacrifica el amor verdadero para salvar a Hilda después de que Sabrina saboteara su relación. Hilda se recupera y se casa, pero Sabrina queda destrozada cuando Josh, Harvey y un atractivo camarero anuncian que se mudarán y nunca más la volverán a ver. La temporada termina en un suspenso cuando Sabrina se convierte en piedra y cae en pedazos.
Al comienzo de la séptima y última temporada, Sabrina se recupera después de que Zelda sacrifica su edad adulta para salvar a Sabrina. Zelda e Hilda se mudan al Otro Reino mientras Sabrina regresa a la casa junto con Morgan y Roxie (Miles simplemente desaparece entre temporadas sin explicación). Sabrina consigue un trabajo como escritora para la revista de entretenimiento Scorch , pero esta historia y todos sus personajes asociados se eliminan a mitad de la temporada. Sabrina luego conoce a Aaron, el hombre con quien se compromete. En el final de la serie, Sabrina cancela su boda con Aaron y se escapa con su alma gemela Harvey a las 12:36 p.m., la hora del día en que se conocieron (un punto de la trama en el episodio de la temporada 1 "As Westbridge Turns"). En la última escena de la serie, Sabrina y Harvey se van en su motocicleta al ritmo de la canción "Running" de No Doubt, la banda favorita de Sabrina.
El piloto no oficial de la serie fue la película para televisión de abril de 1996 Sabrina the Teenage Witch . [7] La película, producida por Viacom y Hartbreak Films y transmitida por Showtime , estaba protagonizada por Melissa Joan Hart como el personaje principal, Sabrina Sawyer, y Charlene Fernetz y Sherry Miller como las tías de Sabrina, Zelda e Hilda, respectivamente. Cuando la serie de televisión debutó en ABC ese mismo año, Hart se convirtió en Sabrina Spellman, y Beth Broderick y Caroline Rhea reemplazaron a Fernetz y Miller como Zelda e Hilda Spellman, respectivamente. En 2000, ABC abandonó el programa y The WB lo retomó . Cuando la audiencia comenzó a disminuir, el programa fue cancelado después de siete temporadas. [8]
La serie de televisión fue producida por Hartbreak Films y Viacom Productions , con Finishing the Hat Productions involucrada solo durante la primera temporada.
Los títulos iniciales de las tres primeras temporadas muestran a Sabrina frente a un espejo posando con cuatro trajes diferentes mientras los nombres de los miembros del elenco parpadean rápidamente en la parte inferior de la pantalla. Los primeros tres conjuntos son siempre los mismos, pero el cuarto cambia de un episodio a otro. Al final, Sabrina decía algo relacionado con el último disfraz (a menudo un juego de palabras o una broma relacionada con el disfraz o el contenido del episodio) y luego desaparecía mágicamente de cabeza hacia abajo.
La secuencia de apertura se cambió para la cuarta temporada, presentando un tema completamente nuevo y los personajes principales del programa, comenzando con Sabrina, flotando en burbujas mientras sus nombres se muestran en letras doradas y una voz canta "Secreto" de fondo.
Los créditos iniciales de las últimas tres temporadas están acompañados por un nuevo tema musical vocal y presentan a Sabrina en varios lugares de Boston : Harvard Bridge , Boston Common , Union Oyster House , Massachusetts State House , Quincy Market , Newbury Street , Harvard University , Tufts University. y Beacon Hill . En los créditos de las temporadas 5 y 6, después de dejar Newbury Comics en Newbury Street , Sabrina baja un tramo de escaleras y los gráficos por computadora transforman a Sabrina en su habitación, acostada en su cama junto a Salem. En la séptima y última temporada, los gráficos por computadora transforman a Sabrina al llegar a Scorch . Al abrir la puerta, se revela que entra a su casa para saludar a Roxie, Morgan y Salem.
La casa representada como residencia Spellman es una mansión victoriana ubicada en 64 E. Main St. en Freehold, Nueva Jersey . [9] Los exteriores de Westbridge High School son los de Dwight Morrow High School en Englewood, Nueva Jersey .
El programa pasó por muchos cambios de reparto, el primero de los cuales involucró la partida inexplicable de la mejor amiga de Sabrina, Jenny Kelly ( Michelle Beaudoin ) y su maestro, el Sr. Pool ( Paul Feig ), al final de la primera temporada.
Al comienzo de la cuarta temporada, Valerie abandona permanentemente el programa junto con Libby. El personaje de Valerie se muda a Alaska con su familia, mientras que Libby se traslada a un internado.
Después de la cuarta temporada, varios actores secundarios abandonaron el programa, incluidos Martin Mull y Nate Richert , quien interpretó al novio de Sabrina, Harvey, desde la primera temporada. El personaje de Harvey fue eliminado para darle al programa un aspecto diferente ya que Sabrina estaba a punto de asistir a la universidad. La decisión fue posteriormente anulada y Richert apareció en tres episodios de la temporada 5 y luego regresó como una serie regular en las temporadas 6 y 7.
Después de la sexta temporada, Caroline Rhea y Beth Broderick , que habían interpretado a las tías de Sabrina desde el estreno del programa, decidieron abandonar el programa. Cuando el personaje de Sabrina empezó a asistir a la universidad, el papel de sus tías perdió importancia. Broderick sintió que el papel de Zelda no tenía nada más que ofrecer, mientras que Rhea consiguió su propio programa de entrevistas, The Caroline Rhea Show .
Trevor Lissauer , quien interpretó al compañero de casa de Sabrina, Miles, dejó el programa después de aparecer en las temporadas 5 y 6. Los productores sintieron que su personaje no fue bien recibido por los fanáticos y también tuvieron que hacer algunos recortes presupuestarios para la séptima y última temporada del programa. Miles nunca fue escrito adecuadamente, dejando su destino indeterminado.
El interés amoroso de Sabrina, Josh, interpretado por David Lascher , se fue a Praga después de aparecer en las temporadas 4 a 6; Según se informa, Lascher quería dedicarse a otros proyectos. Para llenar el vacío, los productores contrataron a Aaron, interpretado por Dylan Neal , como el interés amoroso de Sabrina en la última temporada del programa.
En 2000, la cadena WB retomó la serie después de que ABC la cancelara. [10] [11] [12]
El programa fue distribuido por Paramount Domestic Television para reposiciones en estaciones locales, incluidas las afiliadas de WB propiedad de Tribune . [13]
Se han emitido reposiciones en ABC Family , Nickelodeon / Nick at Nite , Noggin (como parte de su bloque para adolescentes The N ), TeenNick , MTV2 , Hub Network , Logo TV , Antenna TV y Fuse . [14] [15] [ se necesita una mejor fuente ] Actualmente se transmite en Rewind TV y está disponible para transmitir en Hulu , The Roku Channel , Amazon Prime Video , Pluto TV y Paramount+ . [ cita necesaria ]
En el Reino Unido, Sabrina se emitió anteriormente en ITV y Nickelodeon , mientras que luego comenzó a transmitirse en Pop Girl , un canal infantil gratuito . La serie fue ligeramente editada para contenido en canales infantiles del Reino Unido. En julio de 2012, que previamente transmitió las dos primeras temporadas y las dos películas posteriores antes de cerrar en octubre de 2015. Se emitió en 4Music desde 2019, y anteriormente en The Vault desde 2014 hasta su posterior cambio de nombre a Trace Vault. En octubre de 2021, la serie completa estuvo disponible para transmitir en Amazon Prime Video , pero se eliminó a fines de septiembre de 2022.
El programa se puede ver en la República de Irlanda en RTÉ2 de lunes a viernes a las 5:10 p. m. como parte del programa juvenil TRTÉ .
En Italia, el programa se emitió en Italia 1 con el nombre de Sabrina, vita da strega ( Sabrina, la vida de bruja ) desde el 3 de septiembre de 1998 hasta el 28 de mayo de 2004.
En Australia, el programa se emitió en Eleven , el canal gratuito propiedad de Network Ten (en el que se habían emitido anteriormente repeticiones de Sabrina ) a las 6:00 p. m. y hasta el 6 de diciembre de 2013, con repeticiones a las 0:30 a. m. siete días a la semana. Se emitió originalmente en Australia en Seven Network durante su primera emisión.
En Canadá, el programa está disponible en Paramount+ (anteriormente CBS All Access) desde el lanzamiento internacional y el cambio de marca del servicio en 2021.
En Rusia, el primer programa de la serie tuvo lugar en el canal de televisión "Rusia" el 8 de noviembre de 2003, donde se transmitió originalmente hasta el 31 de enero de 2004 bajo el nombre "Academia de Brujería" y se mostró la primera temporada. Posteriormente, las siete temporadas se proyectaron en el período 2004-2006 en el canal STS (estrenado el 9 de marzo de 2004).
En 2007, CBS Home Entertainment (a través de Paramount Home Entertainment ) lanzó las temporadas 1 a 3 en DVD. Posteriormente, CBS lanzó las temporadas 4 a 7 en DVD. El titular oficial de los derechos de autor de la serie (como ocurre con todas las series producidas originalmente por Viacom Productions) es CBS Studios Productions, LLC. [ cita necesaria ] Para este lanzamiento de video casero, se cambió la música y se editaron muchos episodios. Algunas actuaciones musicales fueron eliminadas debido a licencias musicales. [ cita necesaria ]
El 27 de julio de 2010, Paramount lanzó en los Estados Unidos Sabrina, the Teenage Witch: The Complete Series Pack , que incluía un conjunto de DVD individual para cada una de las siete temporadas, con un total de 24 discos, para la Región 1 . El 16 de febrero de 2016, Paramount Pictures también lanzó en los Estados Unidos el conjunto de DVD de 24 discos Sabrina, the Teenage Witch: The Complete Series para la Región 1 . El 15 de agosto del mismo año, Universal Pictures lanzó en el Reino Unido la caja de DVD de 24 discos Sabrina, the Teenage Witch: The Complete Enchanted Series para la Región 2 . Luego, el 27 de enero de 2021, Paramount Pictures Home Entertainment lanzó desde los Estados Unidos una edición reempaquetada y un poco más compacta del conjunto de DVD Sabrina, the Teenage Witch: The Complete Series Region 1 (aún con 24 discos) .
El 21 de junio de 2023, Via Vision lanzó en Australia el conjunto de DVD de 25 discos Sabrina, the Teenage Witch: The Complete Collection , que incluye las siete temporadas del programa más las películas para televisión Sabrina Goes to Rome y Sabrina Down Under. .
Durante sus cuatro años en ABC, Sabrina fue la serie de mayor audiencia entre la programación TGIF de la cadena. En la temporada 2000-2001, el programa se trasladó a The WB después de una disputa de negociación con ABC. Si bien ABC estaba dispuesta a renovar el programa para una quinta temporada, la cadena no estaba dispuesta a pagar los 1,5 millones de dólares por episodio que quería Viacom Productions , que produjo el programa. Luego, el WB adquirió el programa por solo 675.000 dólares por episodio, pero acordó comprometerse a 66 episodios.
El 27 de octubre de 1998, Geffen Records lanzó una banda sonora para la serie. El álbum incluye canciones de artistas pop contemporáneos como Spice Girls , Backstreet Boys y Britney Spears . También presenta la versión de Melissa Joan Heart de " One Way or Another " del episodio de la temporada 2 "The Band Episodio". [22] El álbum fue certificado Oro por la RIAA en los Estados Unidos, doble Platino en Canadá y ha vendido más de 700.000 copias en todo el mundo. [23] [24]
El 11 de junio de 1999, Knowledge Adventure a través de Simon & Schuster Interactive y Havas Interactive anunciaron oficialmente los videojuegos Sabrina the Teenage Witch: Spellbound , Sabrina the Teenage Witch: Brat Attack y Sabrina the Teenage Witch: Bundle of Magic para Macintosh y sistema operativo Microsoft Windows. sistemas.
El 29 de marzo de 2001, Knowledge Adventure a través de Simon & Schuster Interactive y Havas Interactive anunciaron oficialmente el videojuego Sabrina the Teenage Witch: A Twitch in Time. para el sistema de juego PlayStation . [25]
Un spin-off animado del programa, Sabrina: The Animated Series , comenzó a transmitirse durante la cuarta temporada del programa de acción en vivo. El papel de Sabrina fue interpretado por la hermana menor de Hart, Emily Hart . Melissa Joan Hart expresó a ambas tías, Hilda y Zelda, y Nick Backay retoma su papel de Salem. A esta serie le siguió una película para televisión , Sabrina: Friends Forever , a la que a su vez le siguió otra serie titulada Sabrina's Secret Life . Ni Emily Hart ni Melissa Joan Hart regresaron para la película para televisión o la serie de seguimiento. También estaba previsto que debutara un spin-off animado centrado en Salem the Cat en la temporada 2001-02 [26] antes de que fuera descartado.
Hub Network produjo un nuevo spin-off animado en 2013 llamado Sabrina: Secrets of a Teenage Witch . En esta versión, Sabrina (con la voz de Ashley Tisdale ) es una princesa bruja en entrenamiento para algún día poder gobernar el otro reino.
{{cite magazine}}: Cite magazine requiere |magazine=( ayuda )
