stringtranslate.com

Manchester-by-the-Sea, Massachusetts

Manchester-by-the-Sea (también conocida simplemente como Manchester , su nombre anterior a 1990) es una ciudad costera en Cape Ann , en el condado de Essex, Massachusetts , Estados Unidos. La ciudad es conocida por sus pintorescas playas y miradores. Según el censo de población de 2020 , la población es de 5.395 habitantes. [1]

La ciudad se encuentra en el lado sur de Cape Ann, en el punto donde la península se encuentra con el continente. La costa norte estaba poblada por el pueblo Agawam antes de la colonización europea, que comenzó en 1629, aproximadamente una década después de que una epidemia matara a gran parte de la población nativa. La pesca fue la principal industria de la ciudad casi desde su incorporación en 1645, pero a mediados del siglo XIX comenzó a crecer como una popular comunidad turística costera. La ciudad ha aparecido, ya sea por su nombre o como lugar de rodaje, en varias películas y programas de televisión, en particular la película homónima de 2016 Manchester by the Sea .

Historia

Playa del Canto en 1914

Los nativos americanos habitaron lo que se convertiría en el noreste de Massachusetts durante miles de años antes de la colonización europea de las Américas . El área que se convertiría en Manchester estaba habitada por el pueblo Agawam en el momento del contacto a principios del siglo XVII, [2] [3] que fueron diezmados por epidemias de suelo virgen , especialmente en 1617-1619, después de lo cual se estima que menos de 50 individuos indígenas han sobrevivido dentro de los límites modernos de Manchester. [4]

Los primeros colonos ingleses colonizaron Manchester en 1629 y se constituyó oficialmente en 1645. Se formó a partir de territorios tomados de Salem (la parte que luego se le dio a Beverly) y Gloucester. En 1700, los concejales de Manchester pagaron a tres nietos de Agawam sachem Masconomet tres libras y diecinueve chelines por los derechos sobre la tierra. [2]

La comunidad prosperó principalmente como comunidad pesquera durante más de 200 años. A partir de 1845, comenzó a atraer a residentes de verano de la zona de Boston después de que el poeta Richard Dana construyera una casa en la ciudad. Durante los siguientes cincuenta años, el desarrollo de casas de verano a lo largo de la costa estableció a la comunidad como la comunidad elegida por la sociedad de Boston para la residencia de verano. [5] La tendencia continuó con diseños de casas de arquitectos, como "Sunnywaters", diseñada por John Hubbard Sturgis para su hermano mayor, Russell, en 1863. [6]

La más conocida de estas "casas de verano" fue Kragsyde , terminada en 1885. Encargada por George Nixon Black, la residencia diseñada por Peabody y Stearns ha sido aclamada como el cenit del subestilo Shingle del estilo arquitectónico Queen Anne . Fue demolida en 1929. [7]

Nombre

Para evitar confusiones con la cercana y mucho más grande ciudad de Manchester, New Hampshire , el nombre de la ciudad se cambió oficialmente en 1989 después de una votación cerrada en una reunión municipal ese año; la decisión fue extremadamente reñida y se aprobó solo por una votación de 97 a 95. [8] Esto fue ratificado por una ley de la legislatura estatal aprobada el 25 de septiembre de 1989. [9] "Manchester by the Sea" era un nombre de ciudad alternativo familiar desde que fue utilizado por primera vez en 1877 por el editor de Boston James T. Fields mientras asistía a un picnic anual de verano de los "Hermanos Mayores de Manchester" que todavía se lleva a cabo hoy. [10] El cambio de nombre fue impulsado por Edward Corley, un residente de Manchester desde hace mucho tiempo. [11]

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 18,3 millas cuadradas (47,3 km 2 ), de las cuales 9,2 millas cuadradas (23,9 km 2 ) son tierra y 9,0 millas cuadradas (23,4 km 2 ), o el 49,47%, son agua. La ciudad se encuentra a lo largo de la costa norte de la bahía de Massachusetts , que a su vez conduce al océano Atlántico. Hay siete playas que bordean la costa y varias islas pequeñas salpican la costa, siendo las más grandes Kettle Island y House Island .

Varias pequeñas calas bordean la costa, la más grande de las cuales es Manchester Harbor, que se alimenta de Sawmill Brook y otros pequeños cuerpos de agua. Hay varias áreas protegidas dentro de la ciudad, incluidas Cedar Swamp Conservation Area, Cheever Commons Conservation Area, Coolidge Reservation, Dexter Pond, Owl's Nest Nature Preservation Land, Powder House Hill Reservation y Wyman Hill Conservation Area.

Manchester-by-the-Sea limita al oeste con Beverly y Wenham , al noroeste con Hamilton , al norte con Essex y al este con Gloucester . La ciudad está situada a 14 km al noreste de Salem y a 39 km al noreste de Boston .

Transporte

Manchester-by-the-Sea se encuentra a lo largo de la Ruta 128 de Massachusetts , la más interna de las dos circunvalaciones que rodean el área metropolitana de Boston . La Ruta 128 tiene dos salidas dentro de la ciudad, ya que pasa de Beverly a Gloucester, con una pequeña parte que cruza por la esquina de Essex. La Ruta 127 también pasa de oeste a este por la ciudad, pasando por el centro de la misma. No hay servicio de autobús directo a la ciudad, el servicio pasa al este por la Autoridad de Transporte de Cape Ann en Gloucester y una ruta de autobús de MBTA que brinda servicio a Beverly.

La ciudad cuenta con una parada en la línea Newburyport/Rockport del tren suburbano MBTA , que ofrece servicio desde Rockport a lo largo de la costa norte hasta la estación North Station de Boston . El aeropuerto más cercano es el Aeropuerto Municipal de Beverly , y el servicio nacional e internacional más cercano es el Aeropuerto Internacional Logan de Boston .

Demografía

Según el censo de 2010, [23] había 5136 personas, 2147 hogares y 1444 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 562,7 habitantes por milla cuadrada (217,3/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 97,6% blanca , (5012); 0,9% asiática , (46); 0,2% nativa americana , (10); 0,1% afroamericana , (5); 0,1% de otras razas y 1,1% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 1,5% (77) de la población. La renta media de un hogar en la ciudad era de 95.243 dólares y la renta media de una familia era de 109.760 dólares. Alrededor del 4,5% de las familias y el 5,1% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 3,9% de los menores de 18 años y el 3,7% de los mayores de 65 años. [23]

Gobierno


Periodismo

El periódico local, The Manchester Cricket , se publica semanalmente desde 1888. [25] El periódico ha sido propiedad de solo tres familias desde que comenzó. Dentro del Cricket, hay una sección especial dedicada a la ciudad vecina, Essex. Esta sección se llama The Essex Echo . La ciudad también cuenta con un periódico regional, el Gloucester Daily Times .

Educación

La comunidad se encuentra dentro del Distrito Escolar Regional Manchester Essex. [26]

Controversias

El Departamento de Policía de Manchester-by-the-Sea ha sido objeto de controversias, incluido acoso sexual por parte de oficiales juramentados, con acusaciones "de que los funcionarios habían permitido un ambiente sexualmente hostil y que Christopher Locke, un oficial del departamento de policía, hizo una grabación secreta de [una mujer joven], violando la ley de escuchas telefónicas del estado". [27]

Howard Lewis, que había sido designado como oficial de reserva en 2008 y oficial de tiempo completo en 2010, había sido asignado al turno de 12 a 8 am y se desempeñaba como instructor principal de armas de fuego del departamento, cuando fue puesto en licencia administrativa en medio de una investigación de asuntos internos el 15 de diciembre, según el jefe de policía de Manchester-by-the-Sea, Edward Conley. Una investigación de asuntos internos determinó que robó un arma de fuego de la estación de policía y la vendió a una casa de empeño por $ 650. [28]

El sargento John "Jay" Swallow, del Departamento de Policía de Manchester-by-the-Sea, fue sentenciado a prisión por golpear brutalmente a su esposa y por cargos relacionados con armas. Participó en una pelea física mientras apuntaba con una pistola a su esposa y al perro de la familia.[1] [29]

Puntos de interés

Playa del canto

A una milla (1,6 km) del centro de la ciudad se encuentra Singing Beach, llamada así porque la arena que compone la playa chirría cuando se camina sobre ella . La arena es de un color iridiscente cuando se pone el sol. [30] Esta playa es bastante popular durante los meses de verano en particular, porque es fácilmente accesible desde Boston mediante una caminata de media milla (800 m) desde la estación de tren MBTA . También se encuentra en esta playa la atracción turística "Eaglehead", un compuesto de roca que es el punto focal de la escalada en roca y otras actividades recreativas.

Otros puntos de interés

Referencias de cine y televisión

La ciudad sirvió de escenario para estas películas:

También apareció en una temporada de la serie de televisión This Old House , y apareció en un episodio de "Main Streets and Back Roads" de Chronicle , un programa de revista de noticias de Nueva Inglaterra.

Personas notables

Referencias

  1. ^ "Censo - Perfil geográfico: ciudad de Manchester-by-the-Sea, condado de Essex, Massachusetts". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  2. ^ ab Perley, Sidney (1912). Los títulos de propiedad de las tierras indígenas del condado de Essex, Massachusetts. Biblioteca del Congreso. Salem, Mass.: Essex Book and Print Club.
  3. ^ Smith, John (1837). Una descripción de Nueva Inglaterra; o, Las observaciones y descubrimientos del capitán Iohn Smith (almirante de ese país) en el norte de América, en el año de Nuestro Señor 1614; con el éxito de seis barcos, que fueron al año siguiente 1615; y los accidentes que le sucedieron entre los hombres de guerra franceses: con la prueba del beneficio actual que este país proporciona; adonde este año actual, 1616, ocho barcos voluntarios han ido para hacer más pruebas. Washington: P. Force.
  4. ^ Informe de la ciudad del estudio de reconocimiento de la MHC: Manchester-By-The-Sea (PDF) . Comisión Histórica de Massachusetts (informe). Secretario de la Mancomunidad de Massachusetts. 1985.
  5. ^ Lamson, Darius Francis (1895). Historia de la ciudad de Manchester, condado de Essex, Massachusetts, 1645-1895. Manchester, Mass.: Ciudad de Manchester. págs. 192–194 . Consultado el 24 de enero de 2024 .
  6. ^ Floyd, Margaret Henderson; Barlow, Margaret (2011). Marter, Joan M. (ed.). The Grove Encyclopedia of American Art, volumen 1. Oxford University Press. pág. 603. ISBN 978-0-19-533579-8. Recuperado el 24 de enero de 2024 .
  7. ^ Goodrich, Jane. "Curious George: Woodlawn's Enigmatic Benefactor" (PDF) . WoodlawnMuseum.com . Museo Woodlawn. págs. 4-5. Archivado desde el original (PDF) el 15 de febrero de 2016 . Consultado el 24 de enero de 2024 .
  8. ^ "Archivos digitales del Manchester Cricket ::". manchestercricket.advantage-preservation.com . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  9. ^ Sitio web oficial de Manchester-by-the-Sea; consultado el 10 de agosto de 2015.
  10. ^ "La ciudad de New Hampshire espera causar un gran revuelo con su parque de aguas bravas y su nuevo nombre". Boston.com Real Estate . 28 de abril de 2021. Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  11. ^ "Edward F. Corley, 68, líder en Manchester-by-the-Sea". The Boston Globe , 13 de enero de 1991. Consultado el 28 de febrero de 2017.
  12. ^ "Población total (P1), archivo de resumen del censo de 2010 1". American FactFinder, todas las subdivisiones de condados de Massachusetts . Oficina del Censo de los Estados Unidos. 2010.
  13. ^ "Massachusetts por lugar y subdivisión del condado - GCT-T1. Estimaciones de población". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  14. ^ "Censo de población de 1990, Características generales de la población: Massachusetts" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Diciembre de 1990. Tabla 76: Características generales de las personas, los hogares y las familias: 1990. 1990 CP-1-23 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  15. ^ "Censo de población de 1980, número de habitantes: Massachusetts" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Diciembre de 1981. Tabla 4. Poblaciones de las subdivisiones de los condados: de 1960 a 1980. PC80-1-A23 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  16. ^ "Censo de población de 1950" (PDF) . Oficina del Censo. 1952. Sección 6, páginas 21-10 y 21-11, Massachusetts Tabla 6. Población de condados por divisiones civiles menores: 1930 a 1950 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  17. ^ "Censo de población de 1920" (PDF) . Oficina del Censo. Número de habitantes, por condados y divisiones civiles menores. Páginas 21-5 a 21-7. Massachusetts Tabla 2. Población de condados por divisiones civiles menores: 1920, 1910 y 1920 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  18. ^ "Censo de población de 1890" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. Páginas 179 a 182. Massachusetts Tabla 5. Población de estados y territorios por divisiones civiles menores: 1880 y 1890 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  19. ^ "Censo de población de 1870" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1872. Páginas 217 a 220. Tabla IX. Población de divisiones civiles menores, etc. Massachusetts . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  20. ^ "Censo de 1860" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1864. Páginas 220 a 226. Estado de Massachusetts, Tabla n.º 3. Poblaciones de ciudades, pueblos, etc. . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  21. ^ "Censo de 1850" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1854. Páginas 338 a 393. Poblaciones de ciudades, pueblos, etc. . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  22. ^ "Totales de población de ciudades y pueblos: 2020-2022". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  23. ^ ab "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 14 de enero de 2014 .
  24. ^ "Resultados electorales".
  25. ^ Cricket, The. "thecricket.com | Una tradición local desde 1888". The Cricket . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  26. ^ "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DEL DISTRITO ESCOLAR: Condado de Essex, MA" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 16 de abril de 2023 .- Lista de textos
  27. ^ "La ciudad admite su responsabilidad por el acoso a un agente". 18 de mayo de 2018.
  28. ^ "Un policía de Manchester-by-the-Sea dimite después de que una investigación descubriera que había robado y vendido el arma de un civil". 12 de enero de 2019.
  29. ^ "Sargento de Manchester-by-the-Sea se declara culpable de agresión y posesión de armas". 28 de enero de 2013.
  30. ^ "Playa del canto". Manchester-by-the-Sea, Massachusetts .
  31. ^ "Kiosco terminado en la entrada del Área de Conservación de la Naturaleza". www.mect.org . Archivado desde el original el 25 de abril de 2016 . Consultado el 28 de abril de 2016 .

Enlaces externos