stringtranslate.com

Batallas de Lexington y Concord

Las batallas de Lexington y Concord fueron la primera gran campaña militar de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos , que resultó en una victoria estadounidense y un gran apoyo de la milicia a la causa antibritánica. [9] Las batallas se libraron el 19 de abril de 1775 en el condado de Middlesex , provincia de la bahía de Massachusetts , dentro de las ciudades de Lexington , Concord , Lincoln , Menotomy (actual Arlington) y Cambridge . Marcaron el estallido del conflicto armado entre el Reino de Gran Bretaña y las milicias patriotas de las trece colonias de Estados Unidos .

A fines de 1774, los líderes coloniales adoptaron las Resoluciones de Suffolk en resistencia a las modificaciones realizadas al gobierno colonial de Massachusetts por el parlamento británico después del Motín del té de Boston . La asamblea colonial respondió formando un gobierno provisional patriota conocido como el Congreso Provincial de Massachusetts y convocando a milicias locales para entrenarse ante posibles hostilidades. El gobierno colonial controlaba efectivamente la colonia fuera de Boston , controlada por los británicos . En respuesta, en febrero de 1775 el gobierno británico declaró que Massachusetts se encontraba en estado de rebelión.

Unos 700 soldados regulares del ejército británico en Boston , bajo el mando del teniente coronel Francis Smith , recibieron órdenes secretas de capturar y destruir los suministros militares coloniales que supuestamente estaban almacenados por la milicia de Massachusetts en Concord. Gracias a una eficaz recopilación de información , los líderes patriotas habían recibido noticias semanas antes de la expedición de que sus suministros podrían estar en peligro y habían trasladado la mayoría de ellos a otros lugares. La noche anterior a la batalla, varios jinetes, entre ellos Paul Revere y Samuel Prescott , habían enviado rápidamente desde Boston un aviso sobre la expedición británica a las milicias de la zona con información sobre los planes británicos. El modo inicial de llegada del ejército por agua se señaló desde la Old North Church de Boston a Charlestown utilizando linternas para comunicarse "uno si era por tierra, dos si era por mar".

Los primeros disparos se produjeron justo cuando salía el sol en Lexington. Ocho milicianos murieron, incluido el alférez Robert Munroe , el tercero al mando. [10] Los británicos sufrieron solo una baja. La milicia se vio superada en número y se retiró, y los regulares continuaron hacia Concord, donde se dividieron en compañías para buscar los suministros. En el puente norte de Concord, aproximadamente 400 milicianos se enfrentaron a 100 regulares de tres compañías de las tropas del rey alrededor de las 11:00  a. m., lo que resultó en bajas en ambos bandos. Los regulares, superados en número, se retiraron del puente y se unieron al cuerpo principal de las fuerzas británicas en Concord.

Las fuerzas británicas comenzaron su marcha de regreso a Boston después de completar su búsqueda de suministros militares, y más milicianos continuaron llegando desde las ciudades vecinas. Los disparos estallaron nuevamente entre los dos bandos y continuaron durante todo el día mientras los regulares marchaban de regreso hacia Boston. Al regresar a Lexington, la expedición del teniente coronel Smith fue rescatada por refuerzos al mando del general de brigada Earl Percy . La fuerza combinada de unos 1.700 hombres marchó de regreso a Boston bajo un intenso fuego en una retirada táctica y finalmente llegó a la seguridad de Charlestown. Las milicias acumuladas bloquearon entonces los estrechos accesos terrestres a Charlestown y Boston, iniciando el asedio de Boston .

Ralph Waldo Emerson describe el primer disparo realizado por los Patriots en el Puente Norte en su " Himno de la Concordia " como el " disparo que se escuchó en todo el mundo ". [11]

Fondo

Thomas Gage

Los colonos apodaban a la infantería del ejército británico " casacas rojas " y, a veces, "diablos". Habían ocupado Boston desde 1768 y se habían reforzado con fuerzas navales e infantes de marina para hacer cumplir lo que los colonos llamaban las Leyes Intolerables de 1774, que habían sido aprobadas por el Parlamento británico para castigar a la provincia de la bahía de Massachusetts por el motín del té de Boston y otros actos de protesta.

El general Thomas Gage era el gobernador militar de Massachusetts y comandante en jefe de las aproximadamente 3.000 fuerzas militares británicas acuarteladas en Boston. Sin embargo, no tenía control sobre Massachusetts fuera de Boston, donde la implementación de las leyes había aumentado las tensiones entre la mayoría patriota Whig y la minoría conservadora pro británica . El plan de Gage era evitar el conflicto retirando los suministros militares de las milicias Whig mediante ataques pequeños, secretos y rápidos. Esta lucha por los suministros condujo a un éxito británico y a varios éxitos patriotas en una serie de conflictos casi incruentos conocidos como las Alarmas de Pólvora . Gage se consideraba un amigo de la libertad e intentó separar sus deberes como gobernador de la colonia y como general de una fuerza de ocupación. Edmund Burke describió la conflictiva relación de Gage con Massachusetts diciendo en el Parlamento: "Un inglés es la persona más inepta de la Tierra para convencer a otro inglés de que se convierta en esclavo". [12]

Los colonos habían estado formando milicias desde los comienzos de la colonización con el propósito de defenderse de los ataques indígenas . Estas fuerzas también entraron en acción en la Guerra franco-india entre 1754 y 1763, cuando lucharon junto a los soldados británicos. Según las leyes de cada colonia de Nueva Inglaterra, todas las ciudades estaban obligadas a formar compañías de milicia compuestas por todos los varones de 16 años o más (había exenciones para algunas categorías) y a garantizar que los miembros estuvieran debidamente armados. Las milicias de Massachusetts estaban formalmente bajo la jurisdicción del gobierno provincial, pero las compañías de milicia de toda Nueva Inglaterra elegían a sus propios oficiales. [13] Gage disolvió efectivamente el gobierno provincial según los términos de la Ley de Gobierno de Massachusetts , y estas conexiones existentes fueron empleadas por los colonos bajo el Congreso Provincial de Massachusetts con el propósito de resistir la amenaza militar de Gran Bretaña. [14]

Preparativos del gobierno británico

Francis Smith , comandante de la expedición militar, en un retrato de 1763

En un discurso pronunciado en febrero de 1775 ante el rey Jorge III , por ambas cámaras del Parlamento, se declaró que existía un estado de rebelión:

Español Nosotros... encontramos que una parte de los súbditos de Su Majestad, en la Provincia de la Bahía de Massachusetts, han procedido a resistirse tanto a la autoridad de la Legislatura Suprema, que en este momento existe una rebelión en dicha Provincia; y vemos, con la mayor preocupación, que han sido apoyados y alentados por combinaciones y compromisos ilegales entablados por los súbditos de Su Majestad en varias de las otras Colonias, en perjuicio y opresión de muchos de sus súbditos inocentes, residentes en el Reino de Gran Bretaña y el resto de los Dominios de Su Majestad... Nosotros... prestaremos... atención y consideración a cualquier agravio real... que se nos presente; y siempre que alguna de las Colonias nos presente una solicitud adecuada, estaremos dispuestos a brindarle toda indulgencia justa y razonable. Al mismo tiempo, nosotros... suplicamos a Su Majestad que... haga cumplir la debida obediencia a las leyes y autoridad de la Legislatura Suprema; y... es nuestra firme resolución, aun con riesgo de nuestras vidas y propiedades, apoyar a Su Majestad contra todos los intentos rebeldes en el mantenimiento de los justos derechos de Su Majestad y de las dos Cámaras del Parlamento. [15]

El 14 de abril de 1775, Gage recibió instrucciones del Secretario de Estado William Legge, conde de Dartmouth , para desarmar a los rebeldes y encarcelar a los líderes de la rebelión, pero Dartmouth le dio a Gage considerable discreción en sus órdenes. [16] La decisión de Gage de actuar con prontitud puede haber estado influenciada por la información que recibió el 15 de abril, de un espía dentro del Congreso Provincial, diciéndole que aunque el Congreso todavía estaba dividido sobre la necesidad de resistencia armada, se estaban enviando delegados a las otras colonias de Nueva Inglaterra para ver si cooperarían en la formación de un ejército de Nueva Inglaterra de 18.000 soldados coloniales. [17]

En la mañana del 18 de abril, Gage ordenó que una patrulla montada de unos 20 hombres bajo el mando del mayor Mitchell del 5.º Regimiento de Infantería se dirigiera a los alrededores para interceptar a los mensajeros que pudieran estar a caballo. [18] Esta patrulla se comportó de manera diferente a las patrullas enviadas desde Boston en el pasado, permaneciendo fuera después del anochecer y preguntando a los viajeros sobre la ubicación de Samuel Adams y John Hancock . Esto tuvo el efecto no deseado de alarmar a muchos residentes y aumentar su preparación. La milicia de Lexington, en particular, comenzó a reunirse temprano esa noche, horas antes de recibir noticias de Boston. Una historia bien conocida alega que después del anochecer, un granjero, Josiah Nelson, confundió a la patrulla británica con los colonos y les preguntó: "¿Han oído algo sobre cuándo saldrán los regulares?", tras lo cual le cortaron el cuero cabelludo con una espada. Sin embargo, la historia de este incidente no se publicó hasta más de un siglo después, lo que sugiere que puede ser un mito familiar. [19]

El teniente coronel Francis Smith recibió órdenes de Gage la tarde del 18 de abril, en las que se le indicaba que no debía leerlas hasta que sus tropas estuvieran en camino. Debía partir de Boston "con la mayor celeridad y secreto hasta Concord, donde se apoderará y destruirá... todos los depósitos militares... Pero tendrá cuidado de que los soldados no saqueen a los habitantes ni dañen la propiedad privada". Gage hizo uso de su discreción y no dio órdenes escritas para el arresto de los líderes rebeldes, ya que temía que al hacerlo pudiera desencadenar un levantamiento. [20]

Preparaciones americanas

Una resolución del 24 de marzo de 1775, firmada por John Hancock, decide que las medidas para "poner a esta colonia en un estado completo de defensa, deben ser tomadas con el mayor vigor por las distintas ciudades, así como por los habitantes individuales". [21]
Margaret Kemble Gage pudo haber proporcionado inteligencia militar a los rebeldes.

El 30 de marzo de 1775, el Congreso Provincial de Massachusetts emitió la siguiente resolución:

Siempre que el ejército bajo el mando del general Gage, o cualquier parte del mismo hasta el número de quinientos, salga de la ciudad de Boston, con artillería y bagaje, debe considerarse un designio para ejecutar por la fuerza las últimas leyes del Parlamento, cuyo intento, por la resolución del difunto honorable Congreso Continental , debe ser rechazado; y por lo tanto, la fuerza militar de la Provincia debe ser reunida y un ejército de observación formado inmediatamente, para actuar únicamente a la defensiva mientras pueda justificarse sobre los principios de la razón y la autoconservación. [22]

Los líderes de la rebelión, con la excepción de Paul Revere y Joseph Warren , habían abandonado Boston el 8 de abril. Habían recibido información de las instrucciones secretas de Dartmouth al general Gage de fuentes en Londres mucho antes de que llegaran a conocimiento del propio Gage. [23] Adams y Hancock habían huido de Boston a la casa de uno de los parientes de Hancock, Jonas Clarke , donde pensaron que estarían a salvo de la amenaza inmediata de arresto. [24]

Las milicias de Massachusetts habían estado reuniendo armas, pólvora y suministros en Concord y mucho más al oeste, en Worcester . [25] Se esperaba ampliamente una expedición de Boston a Concord. Después de que un gran contingente de soldados regulares alarmara a la zona con una expedición de Boston a Watertown el 30 de marzo, The Pennsylvania Journal , un periódico de Filadelfia, informó: "Se suponía que iban a Concord, donde ahora se está reuniendo el Congreso Provincial. Allí se encuentran almacenadas una cantidad de provisiones y suministros bélicos... Se dice que tienen la intención de volver a salir pronto". [26]

El 18 de abril, Paul Revere inició la «cabalgata de medianoche» hacia Concord para advertir a los habitantes de que los británicos parecían estar planeando una expedición. La cabalgata fue finalizada por Samuel Prescott . Al enterarse de las noticias de Prescott, los habitantes del pueblo decidieron retirar las provisiones y distribuirlas entre otros pueblos cercanos. [27]

Los colonos también sabían que el 19 de abril sería la fecha de la expedición, a pesar de los esfuerzos de Gage por mantener los detalles ocultos a toda la tropa británica e incluso a los oficiales que comandarían la misión. Hay especulaciones razonables de que la fuente confidencial de esta información fue Margaret Gage , la esposa del general Gage , nacida en Nueva Jersey , que simpatizaba con la causa colonial y tenía una relación amistosa con Warren. [28]

Entre las 9 y las 10 de la noche del 18 de abril de 1775, Joseph Warren informó a Revere y William Dawes que las tropas británicas estaban a punto de embarcarse en barcos desde Boston con destino a Cambridge y la carretera a Lexington y Concord. La información de Warren sugería que los objetivos más probables de los movimientos de los regulares más tarde esa noche serían la captura de Adams y Hancock. No les preocupaba la posibilidad de que los regulares marcharan hacia Concord, ya que los suministros en Concord estaban a salvo, pero sí creían que sus líderes en Lexington desconocían el peligro potencial esa noche. Revere y Dawes fueron enviados para advertirles y para alertar a las milicias coloniales en las ciudades cercanas. [29]

Las fuerzas de la milicia se reúnen

El platero Paul Revere y varios otros mensajeros a caballo dieron la alarma de que los regulares estaban abandonando Boston.

Dawes recorrió la ruta terrestre del sur a caballo a través de Boston Neck y sobre el Gran Puente hasta Lexington. [30] Revere primero dio instrucciones para enviar una señal a Charlestown usando linternas colgadas en el campanario de la Old North Church de Boston . Luego viajó por la ruta fluvial del norte, cruzando la desembocadura del río Charles en un bote de remos, pasando junto al buque de guerra británico HMS Somerset anclado. Los cruces estaban prohibidos a esa hora, pero Revere desembarcó sano y salvo en Charlestown y cabalgó hacia el oeste hasta Lexington, advirtiendo a casi todas las casas a lo largo de la ruta. [31] Se enviaron jinetes adicionales al norte desde Charlestown.

Después de llegar a Lexington, Revere, Dawes, Hancock y Adams discutieron la situación con la milicia reunida allí. Creían que las fuerzas que salían de la ciudad eran demasiado grandes para la única tarea de arrestar a dos hombres y que Concord era el objetivo principal. Los hombres de Lexington enviaron jinetes a los pueblos circundantes, y Revere y Dawes continuaron por el camino hacia Concord acompañados por Samuel Prescott . En Lincoln , se encontraron con la patrulla británica liderada por el mayor Mitchell. Revere fue capturado, Dawes fue arrojado de su caballo y solo Prescott escapó para llegar a Concord. [32] Se enviaron jinetes adicionales desde Concord.

El viaje de Revere , Dawes y Prescott desencadenó un sistema flexible de "alarma y concentración" que se había desarrollado cuidadosamente meses antes, en reacción a la respuesta impotente de los colonos a la Alarma de Pólvora . Este sistema era una versión mejorada de una antigua red de notificación para su uso en tiempos de emergencia. Los colonos lo habían utilizado periódicamente durante los primeros años de las guerras indias en la colonia antes de que cayera en desuso en la Guerra Francesa e India . Además de otros mensajeros exprés que entregaban mensajes, se utilizaron campanas, tambores, armas de alarma, hogueras y una trompeta para la comunicación rápida de pueblo en pueblo, notificando a los rebeldes en docenas de pueblos del este de Massachusetts que debían reunir a sus milicias porque más de 500 soldados regulares estaban abandonando Boston. Este sistema fue tan eficaz que la gente de los pueblos a 25 millas (40 km) de Boston estaba al tanto de los movimientos del ejército mientras todavía estaban descargando barcos en Cambridge. [33] Estas advertencias tempranas desempeñaron un papel crucial a la hora de reunir un número suficiente de milicianos coloniales para infligir graves daños a los soldados británicos regulares más tarde ese mismo día. Adams y Hancock finalmente fueron trasladados a un lugar seguro, primero a lo que hoy es Burlington y más tarde a Billerica . [34]

Mapa histórico del centro de Massachusetts, que muestra las rutas en diferentes colores
Un mapa del Servicio de Parques Nacionales que muestra las rutas de los mensajeros patriotas iniciales y de la expedición británica.

Las fuerzas británicas avanzan

Mapa de 1775 de las batallas y del asedio de Boston

Al anochecer, el general Gage convocó una reunión de sus oficiales superiores en la Casa de la Provincia . Les informó que habían llegado instrucciones de Lord Dartmouth, ordenándole que tomara medidas contra los colonos. También les dijo que el coronel superior de sus regimientos, el teniente coronel Smith, estaría al mando, con el mayor John Pitcairn como su oficial ejecutivo. La reunión se levantó alrededor de las 8:30 p. m., después de lo cual Earl Percy se mezcló con la gente del pueblo en Boston Common . Según un relato, la discusión entre la gente allí giró en torno al movimiento inusual de los soldados británicos en el pueblo. Cuando Percy preguntó más a un hombre, el hombre respondió: "Bueno, los regulares no darán en el blanco".

"¿Cuál es el objetivo?", preguntó Percy. "Pues, el cañón de Concord", fue la respuesta. [28] Al oír esto, Percy regresó rápidamente a la Casa de la Provincia y transmitió esta información al general Gage. Aturdido, Gage dio órdenes de impedir que los mensajeros salieran de Boston, pero estas llegaron demasiado tarde para impedir que Dawes y Revere se fueran. [35]

Los soldados regulares británicos, unos 700 infantes, procedían de 11 de los 13 regimientos de infantería de ocupación de Gage. El mayor Pitcairn comandaba diez compañías de infantería ligera de élite, y el teniente coronel Benjamin Bernard comandaba 11 compañías de granaderos , bajo el mando general del teniente coronel Smith. [36]

De las tropas asignadas a la expedición, 350 pertenecían a compañías de granaderos extraídas de los regimientos de infantería 4.º (King's Own) , 5.º , 10.º , 18.º (Royal Irish) , 23.º , 38.º , 43.º , 47.º , 52.º y 59.º , y del 1.er Batallón de las Fuerzas de Infantería de Marina de Su Majestad . Protegiendo a las compañías de granaderos había unos 320 soldados de infantería ligera de los regimientos 4.º, 5.º, 10.º, 23.º, 38.º, 43.º, 47.º, 52.º y 59.º, y del 1.er Batallón de la Infantería de Marina. Cada compañía tenía su propio teniente, pero la mayoría de los capitanes que las comandaban eran voluntarios asignados a ellas en el último momento, extraídos de todos los regimientos estacionados en Boston. Esta falta de familiaridad entre el comandante y la compañía causaría problemas durante la batalla. [37]

Los británicos comenzaron a despertar a sus tropas a las 9 pm de la noche del 18 de abril y las reunieron en la orilla del agua en el extremo occidental de Boston Common a las 10 pm. El coronel Smith llegó tarde y no hubo una operación organizada de carga de botes, lo que resultó en confusión en el área de preparación. Los botes utilizados eran barcazas navales que estaban tan apretadas que no había espacio para sentarse. Cuando desembarcaron cerca de Phipps Farm en Cambridge, el agua les llegaba hasta la cintura a medianoche. Después de una larga parada para descargar su equipo, los regulares comenzaron su marcha de 17 millas (27 km) hacia Concord aproximadamente a las 2 am. [36] Durante la espera se les proporcionó munición adicional, cerdo salado frío y galletas marinas duras . No llevaban mochilas, ya que no estarían acampados. Llevaban sus morrales (bolsas de comida), cantimploras, mosquetes y pertrechos, y marcharon con zapatos mojados y embarrados y uniformes empapados. Mientras marchaban a través de Menotomy , los sonidos de las alarmas coloniales en todo el campo hicieron que los pocos oficiales que estaban al tanto de su misión se dieran cuenta de que habían perdido el elemento sorpresa. [38]

A eso de las tres de la madrugada, el coronel Smith envió al mayor Pitcairn con seis compañías de infantería ligera, con órdenes de marchar rápidamente hacia Concord. A eso de las cuatro de la madrugada, Smith tomó la sabia pero tardía decisión de enviar un mensajero de vuelta a Boston pidiendo refuerzos. [39]

Orden de batalla

Continentales

La fuerza continental incluía unos 4.000 milicianos y compañías locales de milicianos. [40] Aunque el Congreso Provincial había organizado las compañías locales en regimientos y brigadas con comandantes designados, las unidades se fueron desplegando poco a poco a lo largo del día. Treinta pueblos de los alrededores enviaron hombres al combate y muchos más estaban en camino. Por la tarde, muchos comandos de regimiento estaban básicamente presentes y actuando de manera coordinada. Varios generales provinciales estaban en camino a la lucha durante el día, pero no estaban en posición de ejercer el mando general. El general William Heath de Roxbury, Massachusetts, ejerció el mando de una fase de la lucha hacia el final del día. [41]

Fuerzas británicas

La fuerza británica estaba organizada en: [40]

Batallas

Lexington

Viñeta grabada de la Batalla de Lexington por BEP que apareció en el billete de $20 del Banco Nacional
Batalla de Lexington, 19 de abril de 1775 , Biblioteca Pública de Nueva York

Aunque a menudo se le ha dado el nombre de batalla, en realidad, el enfrentamiento en Lexington fue un roce o escaramuza menor. [42] Cuando la vanguardia de los regulares bajo el mando de Pitcairn entró en Lexington al amanecer del 19 de abril de 1775, unos 80 milicianos de Lexington salieron de Buckman Tavern y se colocaron en filas en Lexington Common observándolos, y entre 40 y 100 espectadores observaban desde el costado de la carretera. [1] [43] Su líder era el capitán John Parker , un veterano de la guerra franco-india, que había desarrollado tuberculosis y a veces era difícil de escuchar. De los milicianos que se alinearon, nueve tenían el apellido Harrington, siete Munroe (incluido el sargento de ordenanza de la compañía, William Munroe ), cuatro Parker, tres Tidd, tres Locke y tres Reed; una cuarta parte de ellos estaban relacionados con el capitán Parker de alguna manera. [44] Este grupo de milicianos era parte de la "banda de entrenamiento" de Lexington , una forma de organizar milicias locales que se remonta a los puritanos , y no lo que se denominaba una compañía de milicianos . [45]

Después de haber esperado casi toda la noche sin señales de tropas británicas (y preguntándose si la advertencia de Paul Revere era cierta), alrededor de las 4:15 am, Parker recibió su confirmación. [46] Thaddeus Bowman , el último explorador que Parker había enviado, se acercó al galope y le dijo que no solo venían sino que venían en masa y que estaban cerca. [47] El capitán Parker era claramente consciente de que estaba en desventaja en la confrontación y no estaba dispuesto a sacrificar a sus hombres sin ningún propósito. Sabía que la mayoría de la pólvora y los suministros militares de los colonos en Concord ya habían sido escondidos. No se había declarado ninguna guerra. (La Declaración de Independencia estaba a más de catorce meses en el futuro). También sabía que los británicos habían ido a expediciones similares antes en Massachusetts, no encontraron nada y marcharon de regreso a Boston. [48]

Parker tenía todas las razones para esperar que eso volviera a ocurrir. Los regulares marcharían a Concord, no encontrarían nada y regresarían a Boston, cansados ​​pero con las manos vacías. Distribuyó a su compañía con cuidado. Los colocó en formación de desfile , en Lexington Common. Estaban a la vista (no escondidos detrás de muros), pero no bloqueaban el camino a Concord. Hicieron una demostración de determinación política y militar, pero no hicieron ningún esfuerzo por impedir la marcha de los regulares. [49] Muchos años después, uno de los participantes recordó las palabras de Parker como lo que ahora está grabado en piedra en el lugar de la batalla: "Manténganse firmes; no disparen a menos que les disparen, pero si quieren tener una guerra, que comience aquí". [50] Según la declaración jurada de Parker tomada después de la batalla:

Yo... ordené a nuestra milicia que se reuniera en el Common en dicho Lexington para consultar qué hacer, y decidí no ser descubierto, ni entrometerme o hacer nada con dichas tropas regulares (si se acercaban) a menos que nos insultaran o molestaran; y, ante su repentina aproximación, ordené inmediatamente a nuestra milicia que se dispersara y no disparara:—Inmediatamente dichas tropas hicieron su aparición y se precipitaron furiosamente, dispararon y mataron a ocho de nuestro grupo sin recibir ninguna provocación por parte nuestra. [51] [52]

—  John Parker

En lugar de girar a la izquierda hacia Concord, el teniente de marina Jesse Adair, a la cabeza de la vanguardia, decidió por su cuenta proteger el flanco de la columna británica girando primero a la derecha y luego conduciendo a las compañías hacia el propio Common, en un confuso intento de rodear y desarmar a la milicia. El mayor Pitcairn llegó desde la retaguardia de la fuerza de avanzada y condujo a sus tres compañías hacia la izquierda y las detuvo. Las compañías restantes, al mando del coronel Smith, se encontraban más adelante en el camino hacia Boston. [53]

Primer disparo

Un oficial británico (probablemente Pitcairn, pero los relatos son inciertos, ya que también pudo haber sido el teniente William Sutherland ) se adelantó entonces, blandiendo su espada, y llamó a la milicia reunida para que se dispersara, y también pudo haberles ordenado que "depusieran las armas, malditos rebeldes". [54] El capitán Parker dijo a sus hombres que se dispersaran y se fueran a casa, pero, debido a la confusión, los gritos por todos lados y debido a la ronquera de la voz tuberculosa de Parker, algunos no lo oyeron, algunos se fueron muy lentamente y ninguno depuso las armas. Tanto Parker como Pitcairn ordenaron a sus hombres que no dispararan, pero se disparó un tiro desde una fuente desconocida. [55]

El primero de los cuatro grabados de Amos Doolittle de 1775. Doolittle visitó los lugares de batalla y entrevistó a soldados y testigos. Contiene elementos controvertidos, posiblemente imprecisiones. Es posible que se produjeran disparos de la milicia, pero no están representados.

[A] las 5 en punto llegamos [a Lexington] y vimos a un grupo de gente, creo que entre 200 y 300, formada en un campo comunal en el centro de la ciudad; seguimos avanzando, preparados para un ataque aunque sin intención de atacarlos; pero cuando nos acercamos a ellos, nos dispararon dos tiros, ante lo cual nuestros hombres, sin ninguna orden, se abalanzaron sobre ellos, dispararon y los pusieron en fuga; varios de ellos murieron, no pudimos decir cuántos, porque estaban detrás de los muros y en el bosque. Un hombre del 10.º Regimiento de Infantería Ligera resultó herido, nadie más resultó herido. Entonces formamos en el campo comunal, pero con cierta dificultad, los hombres estaban tan furiosos que no podían oír órdenes; esperamos un tiempo considerable allí y finalmente continuamos nuestro camino hacia Concord. [56]

—  Teniente John Barker, 4º Regimiento de Infantería

Según un miembro de la milicia de Parker, ninguno de los estadounidenses había disparado sus mosquetes cuando se enfrentaron a las tropas británicas que se acercaban. Los británicos sufrieron una baja, una herida leve, cuyos detalles fueron corroborados por una declaración del cabo John Munroe. Munroe declaró que:

Después del primer fuego de los regulares, pensé, y así se lo dije a Ebenezer Munroe... que estaba de pie junto a mí a la izquierda, que no habían disparado nada más que pólvora; pero en el segundo disparo, Munroe afirmó que habían disparado algo más que pólvora, ya que había recibido una herida en el brazo; y ahora, dijo, para usar sus propias palabras, "les daré las entrañas de mi arma". Entonces ambos apuntamos al cuerpo principal de tropas británicas, el humo nos impedía ver algo más que las cabezas de algunos de sus caballos y disparamos nuestras piezas. [57]

Algunos testigos entre los habituales informaron que el primer tiro fue realizado por un observador colonial desde detrás de un seto o en la esquina de una taberna. Algunos observadores informaron que un oficial británico montado disparó primero. Ambos bandos estuvieron de acuerdo en general en que el disparo inicial no provino de los hombres que estaban en el suelo, uno frente al otro. [58] Más tarde, en Lexington, surgió la especulación de que un hombre llamado Solomon Brown disparó el primer tiro desde dentro de la taberna o desde detrás de una pared, pero esto ha sido desacreditado. [59] Algunos testigos (de cada bando) afirmaron que alguien del otro bando disparó primero; sin embargo, muchos más testigos afirmaron no saberlo. Otra teoría es que el primer tiro fue realizado por los británicos, uno que mató a Asahel Porter, su prisionero que estaba huyendo (le habían dicho que se alejara y que lo dejarían ir, aunque entró en pánico y comenzó a correr). El historiador David Hackett Fischer ha propuesto que en realidad puede haber habido múltiples disparos casi simultáneos. [60]

El historiador Mark Urban dijo que después de decirles que se dispersaran,

Pitcairn hizo una señal a sus soldados para que avanzaran y desarmaran a los lugareños. La visión de los estadounidenses bajando sus armas y alejándose tocó una fibra sensible entre los soldados británicos. Durante meses, la gente local los había insultado y se había burlado de ellos. En lugar de avanzar de forma deliberada y ordenada, muchos [soldados británicos] comenzaron a gritar y vitorear, corriendo hacia los estadounidenses con las bayonetas [todavía caladas]. Ante esta embestida, uno o dos de esos aldeanos abrieron fuego... Sin órdenes de Pitcairn, una de las compañías británicas formadas apuntó con sus armas y disparó una descarga estrepitosa. [61]

Los testigos en el lugar describieron varios disparos intermitentes desde ambos lados antes de que las líneas de soldados regulares comenzaran a disparar ráfagas sin recibir órdenes de hacerlo. Algunos de los milicianos creyeron al principio que los regulares solo disparaban pólvora sin balas, pero cuando se dieron cuenta de la verdad, pocos milicianos, si es que hubo alguno, lograron cargar y devolver el fuego. El resto corrió para salvar sus vidas. [62]

Nosotros, Nathaniel Mulliken, Philip Russell, [y otros 32 hombres...] testificamos y declaramos que el día diecinueve por la mañana, al ser informados de que... un grupo de soldados regulares marchaba desde Boston hacia Concord... Alrededor de las cinco de la mañana, al oír el redoble de nuestros tambores, nos dirigimos hacia el desfile y pronto descubrimos que un gran grupo de tropas marchaba hacia nosotros; algunos de nuestra compañía se acercaban al desfile y otros ya lo habían alcanzado; en ese momento, la compañía comenzó a dispersarse, mientras nosotros le dábamos la espalda a las tropas; nos dispararon y varios de nuestros hombres murieron y resultaron heridos al instante; ninguna persona de nuestra compañía disparó contra los regulares, que nosotros supiéramos, antes de que nos dispararan, y continuaron disparando hasta que todos hubimos escapado. [51]

Los soldados regulares cargaron entonces con bayonetas. El primo del capitán Parker, Jonas, fue atravesado. Ocho hombres de Lexington murieron y diez resultaron heridos. La única baja británica fue un soldado que resultó herido en el muslo. Los ocho colonos muertos fueron John Brown, Samuel Hadley, Caleb Harrington, Jonathon Harrington, Robert Munroe, Isaac Muzzey, Asahel Porter y Jonas Parker. Jonathon Harrington, mortalmente herido por una bala de mosquete británica, logró arrastrarse hasta su casa y murió en la puerta de su casa. Un hombre herido, Prince Estabrook , era un esclavo negro que estaba sirviendo en la milicia. [63]

Las compañías bajo el mando de Pitcairn escaparon al control de sus oficiales en parte porque desconocían el verdadero propósito de la misión del día. Dispararon en diferentes direcciones y se prepararon para entrar en casas particulares. El coronel Smith, que acababa de llegar con el resto de los soldados regulares, oyó el fuego de los mosquetes y se adelantó a la columna de granaderos para ver la acción. Rápidamente encontró un tamborilero y le ordenó que hiciera la ronda de reunión. Los granaderos llegaron poco después y, una vez que se restableció el orden entre los soldados, se permitió a la infantería ligera disparar una salva de la victoria, tras lo cual la columna se reorganizó y marchó hacia Concord. [64]

Concordia

El segundo de los cuatro grabados de Amos Doolittle de 1775, que representa a los británicos entrando en Concord.

En respuesta a la alarma, los milicianos de Concord y Lincoln se habían reunido en Concord. Recibieron informes de disparos en Lexington y no estaban seguros de si esperar hasta que pudieran ser reforzados por tropas de pueblos cercanos, o quedarse y defender la ciudad, o moverse hacia el este y recibir al ejército británico desde un terreno superior. Una columna de milicianos marchó por la carretera hacia Lexington para encontrarse con los británicos, recorriendo aproximadamente 1,5 millas (2 km) hasta que se encontraron con la columna de regulares que se acercaba. Como los regulares sumaban alrededor de 700 y la milicia en ese momento solo unos 250, la columna de milicianos dio la vuelta y marchó de regreso a Concord, precediendo a los regulares por una distancia de aproximadamente 500 yardas (457 m). [65] La milicia se retiró a una cresta que dominaba la ciudad, y sus oficiales discutieron qué hacer a continuación. La cautela prevaleció y el coronel James Barrett se retiró del centro de la ciudad y condujo a los hombres a través del Puente Norte hasta una colina aproximadamente a una milla al norte, donde podían seguir observando los movimientos de tropas de los británicos y las actividades en el centro de la ciudad. Esta medida resultó fortuita, ya que las filas de la milicia continuaron creciendo a medida que las compañías de milicianos que llegaban de las ciudades occidentales se unían a ellas allí. [66]

Búsqueda de suministros para la milicia

Cuando las tropas británicas llegaron al pueblo de Concord, el teniente coronel Smith las dividió para cumplir las órdenes de Gage. La compañía de granaderos del 10.º Regimiento aseguró el Puente Sur bajo el mando del capitán Mundy Pole, mientras que siete compañías de infantería ligera bajo el mando del capitán Parsons, que sumaban unos 100, aseguraron el Puente Norte, donde eran visibles a través de los campos despejados para las compañías de milicianos que se estaban reuniendo. El capitán Parsons llevó a cuatro compañías de los Regimientos 5.º, 23.º, 38.º y 52.º por la carretera 2 millas (3,2 km) más allá del Puente Norte para registrar la Granja de Barrett , donde la inteligencia indicaba que se encontrarían suministros. [67] Dos compañías de los Regimientos 4.º y 10.º se estacionaron para proteger su ruta de regreso, y una compañía del 43.º permaneció para proteger el puente mismo. Estas compañías, que estaban bajo el mando relativamente inexperto del capitán Walter Laurie, eran conscientes de que los más de 400 milicianos las superaban considerablemente en número. El preocupado capitán Laurie envió un mensajero al teniente coronel Smith para solicitar refuerzos. [68]

Utilizando información detallada proporcionada por espías leales, las compañías de granaderos registraron la pequeña ciudad en busca de suministros militares. Cuando llegaron a la taberna de Ephraim Jones, junto a la cárcel en la carretera de South Bridge, encontraron la puerta cerrada con llave y Jones les negó la entrada. Según informes proporcionados por leales locales, Pitcairn sabía que se habían enterrado cañones en la propiedad. Se le ordenó a Jones a punta de pistola que mostrara dónde estaban enterrados los cañones. Resultaron ser tres piezas enormes, que disparaban perdigones de 24 libras, que eran demasiado pesados ​​para usar en defensa, pero muy efectivos contra fortificaciones, con alcance suficiente para bombardear la ciudad de Boston desde otras partes del continente cercano. [69] Los granaderos destrozaron los muñones de estos tres cañones para que no pudieran ser montados. También quemaron algunos carruajes de armas encontrados en la casa de reuniones del pueblo, y cuando el fuego se extendió a la propia casa de reuniones, la residente local Martha Moulton persuadió a los soldados para que ayudaran en una brigada de baldes para salvar el edificio. [70] Casi cien barriles de harina y alimentos salados fueron arrojados al estanque del molino, [ se necesita más explicación ] al igual que 550 libras de balas de mosquete. De los daños causados, solo los causados ​​al cañón fueron significativos. Todos los perdigones y gran parte de la comida fueron recuperados después de que los británicos se fueran. Durante la búsqueda, los regulares fueron generalmente escrupulosos en su trato con los lugareños, incluso pagando por la comida y bebida consumidas. Esta excesiva cortesía fue utilizada en beneficio de los lugareños, quienes pudieron desviar las búsquedas de varios escondites más pequeños de suministros para la milicia. [71]

Semanas antes, la granja de Barrett había sido un arsenal, pero ahora quedaban pocas armas y, según la leyenda familiar, éstas fueron rápidamente enterradas en surcos para que pareciera que se había plantado un cultivo. Las tropas enviadas allí no encontraron ningún suministro de importancia. [72]

Puente del Norte

El Puente Norte reconstruido en el Parque Histórico Nacional Minute Man, Concord

Las tropas del coronel Barrett, al ver que salía humo de la plaza del pueblo mientras los británicos quemaban los carros de los cañones, y al ver sólo unas pocas compañías de infantería ligera directamente debajo de ellos, decidieron marchar de vuelta hacia el pueblo desde su posición privilegiada en la colina Punkatasset hasta una cima plana más baja y cercana a unos 300 metros (274 m) del Puente Norte . A medida que avanzaba la milicia, las dos compañías británicas de los regimientos 4.º y 10.º que mantenían la posición cerca de la carretera se retiraron al puente y cedieron la colina a los hombres de Barrett. [73]

Cinco compañías completas de Minutemen y cinco más de la milicia de Acton , Concord, Bedford y Lincoln ocuparon esta colina mientras más grupos de hombres llegaban, en total al menos 400 contra las compañías de infantería ligera del capitán Laurie, una fuerza de un total de 90-95 hombres. Barrett ordenó a los hombres de Massachusetts que formaran una larga línea de dos en dos en la carretera que conducía al puente, y luego pidió otra consulta. Mientras observaban el Puente Norte desde la cima de la colina, Barrett, el teniente coronel John Robinson de Westford [74] y los otros capitanes discutieron un posible avance sobre el puente. Barrett preguntó al capitán Isaac Davis , que comandaba una compañía de Minutemen de Acton, si su compañía estaría dispuesta a liderar el avance. Davis respondió: "No tengo miedo de ir, y no tengo un hombre que tenga miedo de ir". [75] [76]

El tercero de los cuatro grabados de Amos Doolittle de 1775, que representan el compromiso en el Puente Norte.

Barrett ordenó a los hombres que cargaran sus armas pero que no dispararan a menos que les dispararan, y luego les ordenó avanzar. Laurie ordenó a las compañías británicas que custodiaban el puente que se retiraran. Un oficial intentó entonces arrancar los tablones sueltos del puente para impedir el avance colonial, pero el mayor Buttrick comenzó a gritar a los soldados regulares que dejaran de dañar el puente. Los Minutemen y la milicia de Concord, Acton, Lincoln y un puñado de Minutemen de Westford avanzaron en formación de columna, de dos en dos, liderados por el mayor Buttrick, el teniente coronel Robinson [77] y luego el capitán Davis [78] , en la infantería ligera, manteniéndose en la carretera, ya que estaba rodeada por las aguas de la crecida primaveral del río Concord . [79]

El capitán Laurie tomó entonces una mala decisión táctica. Como sus peticiones de ayuda no habían dado ningún resultado, ordenó a sus hombres que formaran posiciones para "disparar desde la calle" detrás del puente en una columna perpendicular al río. Esta formación era apropiada para enviar un gran volumen de fuego a un estrecho callejón entre los edificios de una ciudad, pero no para un camino abierto detrás de un puente. La confusión reinó cuando los soldados regulares que se retiraban por el puente intentaron formarse en la posición de disparo desde la calle de las otras tropas. El teniente Sutherland, que estaba en la retaguardia de la formación, vio el error de Laurie y ordenó que se enviaran flanqueadores. Pero como él pertenecía a una compañía diferente a la de los hombres bajo su mando, sólo tres soldados le obedecieron. El resto intentó lo mejor que pudo en la confusión de seguir las órdenes del oficial superior. [80]

Una versión artística de 1909 de la pelea en el Puente Norte.

Se oyó un disparo. Probablemente fue un disparo de advertencia realizado por un soldado británico del 43.º, exhausto y en pánico, según el informe del capitán Laurie a su comandante después del combate. Otros dos soldados regulares abrieron fuego inmediatamente después, y los disparos cayeron al río. Luego, el pequeño grupo que iba al frente, posiblemente pensando que se había dado la orden de disparar, disparó una descarga irregular antes de que Laurie pudiera detenerlos. [81]

Dos de los Minutemen de Acton, el soldado Abner Hosmer y el capitán Isaac Davis, que iban a la cabeza de la línea que marchaba hacia el puente, fueron alcanzados y murieron en el acto. El reverendo Dr. Ripley recordó:

Los americanos comenzaron su marcha en dos filas… En un minuto o dos, los americanos estaban en movimiento rápido y a diez o quince varas del puente, un solo cañón fue disparado por un soldado británico, que marcó el camino, pasando por debajo del brazo del coronel Robinson e hiriendo levemente en el costado a Luther Blanchard, un flautista, en la Compañía Acton. [82]

Cuatro hombres más resultaron heridos. El mayor Buttrick gritó a la milicia: "¡Fuego, por el amor de Dios, compañeros soldados, fuego!" [83] En ese momento, las líneas estaban separadas por el río Concord y el puente, y estaban a solo 50 yardas (46 m) de distancia. Las pocas filas de colonos que estaban en primera línea, limitadas por la carretera y bloqueadas para formar una línea de fuego, lograron disparar por encima de las cabezas y los hombros de los demás a los soldados regulares que se habían reunido al otro lado del puente. Cuatro de los ocho oficiales y sargentos británicos, que lideraban desde el frente de sus tropas, resultaron heridos por la descarga de fuego de mosquete. Al menos tres soldados rasos (Thomas Smith, Patrick Gray y James Hall, todos del 4.º) murieron o resultaron heridos de muerte, y nueve resultaron heridos. [84] En 1824, el reverendo y miliciano Joseph Thaxter escribió:

Fui testigo presencial de los siguientes hechos. Los habitantes de Westford y Acton, y algunos de Concord, fueron los primeros en enfrentarse a los británicos en el puente de Concord. Los británicos habían apostado unos noventa hombres de guardia en el puente norte; en ese momento no teníamos información cierta de que alguien hubiera muerto en Lexington; vimos a los británicos haciendo estragos en la ciudad de Concord; se propuso avanzar hacia el puente; en ese momento, el coronel Robinson, de Westford, junto con el mayor Buttrick, tomaron la delantera; se dieron órdenes estrictas de no disparar, a menos que los británicos dispararan primero; cuando avanzaron aproximadamente a la mitad de la calzada, los británicos dispararon un cañón, un segundo, un tercero y luego todo el cuerpo; mataron al coronel Davis, de Acton, y a un tal señor Hosmer. Entonces nuestra gente disparó por encima de las cabezas de los demás, formando una larga columna, de dos en dos; mataron a dos e hirieron a once. El teniente Hawkstone, considerado el más bello del ejército británico, tenía las mejillas tan malheridas que le desfiguraban mucho, de lo que se quejaba amargamente. Ante esto, los británicos huyeron y se reunieron en la colina, en el lado norte de Concord, y curaron a sus heridos, y luego comenzaron su retirada. Cuando descendieron la colina cerca de la carretera que sale de Bedford, fueron perseguidos; el coronel Bridge, con algunos hombres de Bedford y Chelmsford, apareció y mató a varios hombres. [85]

Los soldados regulares se encontraron atrapados en una situación en la que estaban superados en número y maniobrabilidad. Sin un liderazgo efectivo y aterrorizados por la superioridad numérica del enemigo, con el espíritu destrozado y probablemente sin haber experimentado combate antes, abandonaron a sus heridos y huyeron hacia la seguridad de las compañías de granaderos que se acercaban desde el centro de la ciudad, aislando al capitán Parsons y a las compañías que buscaban armas en la granja de Barrett. [83]

Después de la pelea

"The Minute Man" de Daniel Chester French en el Puente Norte tenía como objetivo representar al típico provinciano, pero también se inspiró en gran parte en la historia del capitán Isaac Davis de Acton, que murió en el lugar donde ahora se encuentra la estatua. Tiene inscritos versos del " Himno de la Concordia " de Emerson.

Los colonos quedaron atónitos por su éxito. Nadie había creído que ninguno de los dos bandos dispararía a matar al otro. Algunos avanzaron, muchos más se retiraron y algunos regresaron a sus casas para velar por la seguridad de sus hogares y familias. El coronel Barrett finalmente comenzó a recuperar el control. Hizo retroceder a parte de la milicia a la cima de la colina, a 300 yardas (274 m) de distancia, y envió al mayor Buttrick con otros al otro lado del puente, a una posición defensiva en una colina detrás de un muro de piedra. [86]

El teniente coronel Smith escuchó el intercambio de disparos desde su posición en la ciudad momentos después de recibir la solicitud de refuerzos de Laurie. Rápidamente reunió dos compañías de granaderos para dirigirse hacia el Puente Norte él mismo. Mientras estas tropas marchaban, se encontraron con los restos destrozados de las tres compañías de infantería ligera que corrían hacia ellos. Smith estaba preocupado por las cuatro compañías que habían estado en Barrett's ya que su ruta a la ciudad ahora estaba desprotegida. Cuando vio a los Minutemen en la distancia detrás de su muro, detuvo a sus dos compañías y avanzó solo con sus oficiales para observar más de cerca. Uno de los Minutemen detrás de ese muro observó: "Si hubiéramos disparado, creo que podríamos haber matado a casi todos los oficiales que estaban en el frente, pero no teníamos órdenes de disparar y no se disparó ni un arma". [87] Durante un tenso enfrentamiento que duró unos 10 minutos, un hombre local con problemas mentales llamado Elias Brown deambuló por ambos lados vendiendo sidra dura . [87]

En ese momento, el destacamento de soldados regulares enviado a la granja de Barrett regresó de su infructuosa búsqueda en esa zona. Pasaron por el campo de batalla, ahora casi desierto, y vieron a camaradas muertos y heridos tirados en el puente. Había uno que les pareció que le habían arrancado el cuero cabelludo, lo que enfureció y sorprendió a los soldados británicos. Cruzaron el puente y regresaron a la ciudad a las 11:30 am, bajo la atenta mirada de los colonos, que seguían manteniendo posiciones defensivas. Los soldados regulares continuaron buscando y destruyendo suministros militares coloniales en la ciudad, almorzaron, se reunieron de nuevo para marchar y abandonaron Concord después del mediodía. Este retraso en la partida dio a los milicianos coloniales de las ciudades periféricas tiempo adicional para llegar a la carretera de regreso a Boston. [88]

Marcha de regreso

De Concord a Lexington

Un mapa del Servicio de Parques Nacionales que muestra la retirada de Concord y el rescate de Percy.

El teniente coronel Smith, preocupado por la seguridad de sus hombres, envió flanqueadores para seguir una cresta y proteger a sus fuerzas de los aproximadamente 1.000 colonos que ahora estaban en el campo mientras los británicos marchaban hacia el este desde Concord. Esta cresta terminaba cerca de Meriam's Corner , un cruce de caminos a una milla (2 km) de la aldea de Concord, donde la carretera principal llegaba a un puente sobre Elm Brook, un afluente de Mill Brook . Para cruzar el estrecho puente, los británicos tuvieron que hacer retroceder a los flanqueadores hacia la columna principal y cerrar filas a solo tres soldados de frente. Las compañías de milicias coloniales que llegaban del norte y el este habían convergido en este punto y tenían una clara ventaja numérica sobre los regulares. [89] Los británicos ahora estaban presenciando una vez más lo que el general Gage esperaba evitar al enviar la expedición en secreto y en la oscuridad de la noche: la capacidad de los milicianos coloniales de levantarse y converger por miles cuando las fuerzas británicas se aventuraron a salir de Boston. Cuando los últimos soldados de la columna británica cruzaron el estrecho puente, la retaguardia británica giró y disparó una salva contra los milicianos coloniales, que habían estado disparando de forma irregular e ineficaz desde la distancia, pero que ahora se habían acercado hasta quedar al alcance de los mosquetes. [90] Los colonos respondieron al fuego, esta vez con un efecto letal. Dos soldados regulares murieron y tal vez seis resultaron heridos, sin que se produjeran bajas coloniales. Smith volvió a enviar a sus tropas de flanqueo después de cruzar el pequeño puente. [91]

En Brooks Hill (también conocida como Hardy's Hill), aproximadamente a 1 milla (1,6 km) después de Meriam's Corner, casi 500 milicianos se habían reunido al sur de la carretera, esperando una oportunidad para disparar contra la columna británica en la carretera de abajo. [92] Las fuerzas líderes de Smith cargaron colina arriba para expulsarlos, pero los colonos no se retiraron, lo que infligió bajas significativas a los atacantes. Smith retiró a sus hombres de Brooks Hill y la columna continuó hasta otro pequeño puente hacia Lincoln, en Brooks Tavern, donde más compañías de milicianos intensificaron el ataque desde el lado norte de la carretera.

Esta estatua, conocida como The Lexington Minuteman, se cree que representa al capitán John Parker . Es obra de Henry Hudson Kitson y se encuentra en la plaza de la ciudad de Lexington, Massachusetts .

Los soldados regulares pronto llegaron a un punto en el camino, ahora conocido como el " Ángulo Sangriento ", donde el camino sube y hace una curva pronunciada hacia la izquierda a través de una zona ligeramente boscosa. [93] En este lugar, la compañía de milicia de Woburn se había posicionado en el lado sureste de la curva del camino en un campo rocoso y ligeramente boscoso. La milicia adicional que fluía paralela al camino desde el enfrentamiento en Meriam's Corner se posicionó en el lado noroeste del camino, atrapando a los británicos en un fuego cruzado, mientras que otras compañías de milicia en el camino se acercaron por detrás para atacar. Unos 500 yardas (460 m) más adelante, el camino tomó otra curva pronunciada, esta vez hacia la derecha, y nuevamente la columna británica fue atrapada por otra gran fuerza de milicianos que disparaban desde ambos lados. Al pasar por estas dos curvas cerradas, la fuerza británica perdió treinta soldados muertos o heridos, y también murieron cuatro milicianos coloniales, entre ellos el capitán Jonathan Wilson de Bedford , el capitán Nathan Wyman de Billerica , el teniente John Bacon de Natick y Daniel Thompson de Woburn . Los soldados británicos escaparon al trote, un ritmo que los coloniales no podían mantener a través de los bosques y el terreno pantanoso. Las fuerzas coloniales en la carretera detrás de los británicos estaban demasiado densamente agrupadas y desorganizadas para montar algo más que un ataque de acoso desde la retaguardia. [94]

A medida que las fuerzas de la milicia de otras ciudades seguían llegando, las fuerzas coloniales habían aumentado a unos 2.000 hombres. El camino ahora se enderezaba hacia el este, con campos despejados y huertos a los lados. El teniente coronel Smith volvió a enviar flanqueadores, que lograron atrapar a algunos milicianos por detrás e infligir bajas. Las bajas británicas también estaban aumentando debido a estos enfrentamientos y al persistente fuego de largo alcance de los milicianos, y los británicos, exhaustos, se estaban quedando sin municiones. [95]

Cuando la columna británica se acercaba a la frontera entre Lincoln y Lexington, se encontró con otra emboscada desde una colina que dominaba la carretera, preparada por los milicianos de Lexington del capitán John Parker, algunos de ellos vendados por el encuentro en Lexington anterior ese mismo día. En ese momento, el teniente coronel Smith fue herido en el muslo y cayó de su caballo. El mayor John Pitcairn asumió el mando efectivo de la columna y envió compañías de infantería ligera colina arriba para despejar de fuerzas a las milicias. [96]

La infantería ligera despejó dos colinas adicionales mientras la columna continuaba hacia el este —"The Bluff" y "Fiske Hill"— y sufrió aún más bajas en emboscadas preparadas por nuevas compañías de milicianos que se unieron a la batalla. En una de las descargas de mosquetes de los soldados coloniales, el caballo del Mayor Pitcairn se desbocó asustado, arrojándolo al suelo y lastimándose el brazo. [97] Ahora los dos líderes principales de la expedición estaban heridos o desmontados, y sus hombres estaban cansados, sedientos y agotando sus municiones. Algunos se rindieron o fueron capturados; algunos rompieron la formación y corrieron hacia Lexington. En palabras de un oficial británico, "empezamos a correr en lugar de retirarnos en orden... Intentamos detener a los hombres y formar de dos en dos, pero fue en vano, la confusión aumentó en lugar de disminuir... los oficiales llegaron al frente y presentaron sus bayonetas, y les dijeron a los hombres que si avanzaban morirían. Ante esto, comenzaron a formarse bajo un intenso fuego". [98]

Sólo un oficial británico permaneció ileso entre las tres compañías que encabezaban la columna británica cuando se acercaba a Lexington Center. Comprendió la peligrosa situación de la columna: "Había muy pocos hombres que tuvieran munición y estaban tan fatigados que no podíamos mantener a raya a los grupos que nos flanqueaban, por lo que pronto debimos haber depuesto las armas o los rebeldes nos habrían matado a su antojo, más cerca, y no pudimos mantenerlos a raya". [99] Luego escuchó vítores más adelante. Una brigada completa, unos 1.000 hombres con artillería bajo el mando del conde Percy, había llegado para rescatarlos. Eran aproximadamente las 2:30 p. m. y la columna británica ya estaba en marcha desde las 2 de la mañana. [100] El reverendo Joseph Thaxter, miembro del Minuteman de Westford, escribió sobre su relato:

Los perseguimos y matamos a algunos; cuando llegaron a Lexington, los perseguimos tan de cerca y estaban tan fatigados que debieron haberse rendido pronto si Lord Percy no hubiera ido a su encuentro con un gran refuerzo y dos piezas de campaña. Dispararon, pero las balas pasaron muy por encima de nuestras cabezas. Pero ningún cañón causó más muertes que ellos; los tories habían difundido tales historias sobre sus efectos entre nuestras tropas que, a partir de ese momento, más personas las reprimieron que las reprimieron. Los perseguimos hasta Charlestown Common y luego nos retiramos a Cambridge. Cuando el ejército se reunió en Cambridge, el coronel Prescott con su regimiento de soldados de primera línea y John Robinson, su teniente coronel, se apresuraron a ocupar su puesto. [85]

En sus relatos posteriores, tanto los oficiales como los soldados británicos expresaron su frustración por el hecho de que los milicianos coloniales les disparasen desde detrás de árboles y muros de piedra, en lugar de enfrentarse a ellos en formaciones grandes y lineales al estilo de la guerra europea. [101] Esta imagen del granjero colonial individual, mosquete en mano y luchando bajo su propio mando, también ha sido fomentada en el mito estadounidense: "Persiguiendo a los casacas rojas por el camino / Luego cruzando los campos para emerger de nuevo / Bajo los árboles en la curva del camino, / Y solo deteniéndose para disparar y cargar". [102] Por el contrario, a partir del Puente Norte y durante toda la retirada británica, las milicias coloniales operaron repetidamente como compañías coordinadas, incluso cuando se dispersaron para aprovechar la cobertura. Al reflexionar sobre la experiencia británica de ese día, Earl Percy comprendió la importancia de las tácticas estadounidenses:

Durante todo el asunto, los rebeldes nos atacaron de manera muy dispersa e irregular, pero con perseverancia y resolución, y nunca se atrevieron a formar un cuerpo regular. De hecho, sabían muy bien lo que era apropiado para hacerlo. Quien los considere una turba irregular se equivocará mucho. Tienen hombres entre ellos que saben muy bien lo que hacen, ya que han sido empleados como rangers contra los indios y los canadienses, y esta región, al estar muy cubierta de bosques y ser montañosa, es muy ventajosa para su método de lucha. [103]

El rescate de Percy

El cuarto de los cuatro grabados de Amos Doolittle de 1775, que muestra el rescate de Percy en Lexington.

El general Gage había previsto que la expedición del teniente coronel Smith podría requerir refuerzos, por lo que redactó órdenes para que las unidades de refuerzo se reunieran en Boston a las 4 de la mañana. Pero en su obsesión por el secreto, Gage había enviado sólo una copia de las órdenes al ayudante de la 1.ª Brigada, cuyo sirviente dejó entonces el sobre sobre una mesa. También alrededor de las 4 de la mañana, la columna británica estaba a tres millas de Lexington, y el teniente coronel Smith ahora tenía una indicación clara de que se había perdido todo elemento sorpresa y que la alarma se estaba extendiendo por todo el campo. Así que envió un jinete de vuelta a Boston con una solicitud de refuerzos. Alrededor de las 5 de la mañana, el jinete llegó a Boston, y se ordenó a la 1.ª Brigada que se reuniera: las compañías de infantería de línea de los regimientos 4.º, 23.º y 47.º, y un batallón de marines reales, bajo el mando de Earl Percy. Por desgracia para los británicos, una vez más sólo se envió una copia de las órdenes a cada comandante, y la orden para los Royal Marines fue entregada al escritorio del Mayor John Pitcairn, que ya estaba en Lexington Common con la columna de Smith a esa hora. Después de estos retrasos, la brigada de Percy, de unos 1.000 hombres, salió de Boston alrededor de las 8:45 am, en dirección a Lexington. En el camino, se cuenta la historia, marcharon al son de " Yankee Doodle " para burlarse de los habitantes de la zona. [104] En la Batalla de Bunker Hill , menos de dos meses después, la canción se convertiría en un himno popular para las fuerzas coloniales. [105]

Percy tomó la ruta terrestre a través de Boston Neck y sobre el Gran Puente, que algunos colonos de reacción rápida habían desmantelado para retrasar a los británicos. [106] Sus hombres se encontraron entonces con un tutor distraído en la Universidad de Harvard y le preguntaron qué camino los llevaría a Lexington. El hombre de Harvard, aparentemente ajeno a la realidad de lo que estaba sucediendo a su alrededor, le mostró el camino correcto sin pensar. (Más tarde se vio obligado a abandonar el país por apoyar inadvertidamente al enemigo.) [107] Las tropas de Percy llegaron a Lexington alrededor de las 2:00 p.m. Podían escuchar disparos en la distancia mientras instalaban sus cañones y desplegaban líneas de soldados regulares en terreno elevado con vistas imponentes de la ciudad. Los hombres del coronel Smith se acercaron como una turba que huye con todo el complemento de la milicia colonial en formación cerrada persiguiéndolos. Percy ordenó a su artillería que abriera fuego a gran distancia, dispersando a los milicianos coloniales. Los hombres de Smith se derrumbaron de agotamiento una vez que llegaron a la seguridad de las líneas de Percy. [108]

En contra del consejo de su jefe de artillería, Percy había abandonado Boston sin munición de repuesto para sus hombres ni para las dos piezas de artillería que llevaban consigo, pensando que los carros adicionales lo retrasarían. Cada hombre de la brigada de Percy tenía sólo 36 balas, y cada pieza de artillería estaba provista de sólo unas pocas balas transportadas en cajas laterales. [109] Después de que Percy abandonara la ciudad, Gage ordenó que dos carros de munición custodiados por un oficial y trece hombres lo siguieran. Este convoy fue interceptado por un pequeño grupo de milicianos veteranos de edad avanzada que todavía estaban en la "lista de alarma", que no podían unirse a sus compañías de milicia porque tenían más de 60 años de edad. Estos hombres se alzaron en una emboscada y exigieron la rendición de los carros, pero los regulares los ignoraron y llevaron a sus caballos a seguir adelante. Los ancianos abrieron fuego, dispararon a los caballos líderes, mataron a dos sargentos e hirieron al oficial. Los supervivientes británicos corrieron y seis de ellos arrojaron sus armas a un estanque antes de rendirse. [110]

De Lexington a Menotomy

El regreso de Percy a Charlestown (detalle del mapa de la batalla de 1775)

Percy asumió el control de las fuerzas combinadas de unos 1.700 hombres y los dejó descansar, comer, beber y atender sus heridas en el cuartel general de campo ( Munroe Tavern ) antes de reanudar la marcha. Partieron de Lexington alrededor de las 3:30 pm, en una formación que enfatizaba la defensa a lo largo de los costados y la retaguardia de la columna. [111] Los soldados regulares heridos viajaban en el cañón y se vieron obligados a bajarse cuando los grupos de milicianos les disparaban. Los hombres de Percy a menudo estaban rodeados, pero tenían la ventaja táctica de las líneas interiores . Percy podía mover sus unidades más fácilmente a donde eran necesarias, mientras que la milicia colonial debía moverse por el exterior de su formación. Percy colocó a los hombres de Smith en el medio de la columna, mientras que las compañías de línea del 23.º Regimiento formaban la retaguardia de la columna. Debido a la información proporcionada por Smith y Pitcairn sobre cómo atacaban los estadounidenses, Percy ordenó que la retaguardia se rotara cada milla aproximadamente, para permitir que algunas de sus tropas descansaran brevemente. Se enviaron compañías de flanqueo a ambos lados de la carretera, y una poderosa fuerza de marines actuó como vanguardia para despejar el camino que tenían por delante. [111]

Durante el respiro en Lexington, el general de brigada William Heath llegó y tomó el mando de la milicia. Más temprano ese mismo día, había viajado primero a Watertown para discutir tácticas con Joseph Warren, que había salido de Boston esa mañana, y otros miembros del Comité de Seguridad de Massachusetts . Heath y Warren reaccionaron a la artillería y los flanqueadores de Percy ordenando a los milicianos que evitaran las formaciones cerradas que atraerían el fuego de los cañones. En cambio, rodearon el cuadro de marcha de Percy con un anillo móvil de tiradores a distancia para infligir el máximo de bajas con el mínimo riesgo. [112]

Unos pocos milicianos montados en el camino se apeaban, disparaban mosquetes a los soldados regulares que se acercaban, luego volvían a montar y galopaban hacia adelante para repetir la táctica. La milicia desmontada a menudo disparaba desde larga distancia, con la esperanza de alcanzar a alguien en la columna principal de soldados en el camino y sobrevivir, ya que tanto los británicos como los coloniales usaban mosquetes con un alcance de combate efectivo de aproximadamente 50 yardas (46 m). Las unidades de infantería aplicaban presión a los lados de la columna británica. Cuando se alejaba del alcance, esas unidades se movían alrededor y avanzaban para volver a atacar a la columna más adelante en el camino. Heath enviaba mensajeros para interceptar a las unidades de milicia que llegaban, dirigiéndolas a los lugares apropiados a lo largo del camino para atacar a los regulares. Algunas ciudades enviaron carros de suministro para ayudar a alimentar y rearmar a la milicia. Heath y Warren lideraron a los escaramuzadores en pequeñas acciones en la batalla ellos mismos, pero fue la presencia de un liderazgo efectivo lo que probablemente tuvo el mayor impacto en el éxito de estas tácticas. [112]

La casa de Jason Russell en Arlington

La lucha se hizo más intensa cuando las fuerzas de Percy cruzaron de Lexington a Menotomy. Nuevas milicias abrieron fuego contra las filas británicas desde la distancia y algunos propietarios de viviendas comenzaron a luchar desde sus propias propiedades. También había tiradores escondidos en algunas casas, lo que obligó a los británicos a despejar el camino de retirada casa por casa, la pesadilla de un soldado. Jason Russell suplicó a sus amigos que lucharan junto a él para defender su casa diciendo: "La casa de un inglés es su castillo". [113] Se quedó y fue asesinado en la puerta de su casa. Sus amigos, según el relato que se crea, se escondieron en el sótano o murieron en la casa a causa de las balas y las bayonetas después de disparar a los soldados que los siguieron. La casa de Jason Russell todavía sigue en pie y contiene agujeros de bala de esta pelea. Una unidad de milicia que intentó una emboscada desde el huerto de Russell fue atrapada por los flanqueadores y once hombres murieron, algunos supuestamente después de haberse rendido. [ cita requerida ] [113]

Percy perdió el control de sus hombres, [ cita requerida ] y muchos [ cuantificar ] soldados regulares comenzaron a cometer atrocidades [ se necesita más explicación ] para compensar la supuesta cabellera en el Puente Norte y por sus propias bajas a manos de un enemigo distante, a menudo invisible. Basándose en la palabra de Pitcairn y otros oficiales heridos del mando de Smith, Percy se había enterado de que los Minutemen estaban utilizando muros de piedra, árboles y edificios en estas ciudades más densamente pobladas más cercanas a Boston para esconderse detrás y disparar a la columna. Ordenó a las compañías de flanco que despejaran a los milicianos coloniales de esos lugares. [114]

Muchos de los oficiales subalternos de los grupos de flanqueo tuvieron dificultades para impedir que sus hombres exhaustos y enfurecidos mataran a todo aquel que encontraran en el interior de esos edificios. Por ejemplo, dos borrachos inocentes que se negaron a esconderse en el sótano de una taberna de Menotomy fueron asesinados sólo porque se sospechaba que estaban implicados en los acontecimientos del día. [115] Aunque muchos de los relatos de saqueos e incendios fueron exagerados posteriormente por los colonos con fines propagandísticos (y para obtener una compensación económica del gobierno colonial), es cierto que las tabernas situadas a lo largo de la carretera fueron saqueadas y que las tropas robaron el licor, y en algunos casos se emborracharon también. La plata de la comunión de una iglesia fue robada, pero más tarde se recuperó tras ser vendida en Boston. [114] Samuel Whittemore, un anciano residente de Menotomy, mató a tres regulares antes de ser atacado por un contingente británico y dado por muerto. (Se recuperó de sus heridas y murió más tarde en 1793 a la edad de 98 años.) [116] En total, se derramó mucha más sangre en Menotomy y Cambridge que en cualquier otro lugar ese día. Los colonos perdieron 25 hombres muertos y nueve heridos allí, y los británicos perdieron 40 muertos y 80 heridos, siendo el 47.º Regimiento de Infantería y los Marines los que sufrieron las mayores bajas. Cada uno representó aproximadamente la mitad de las muertes del día. [117]

De Menotomía a Charlestown

Las tropas británicas cruzaron el río Menotomy (hoy conocido como Alewife Brook ) hacia Cambridge y la lucha se volvió más intensa. La milicia fresca llegó en formación cerrada en lugar de dispersa, y Percy utilizó sus dos piezas de artillería y flanqueadores en un cruce de caminos llamado Watson's Corner para infligirles graves daños. [118]

Más temprano ese día, Heath había ordenado que se desmantelara el Gran Puente. La brigada de Percy estaba a punto de acercarse al puente destrozado y a una ribera llena de milicianos cuando Percy dirigió a sus tropas por un camino estrecho (ahora Beech Street, cerca de la actual Porter Square ) y hacia la carretera a Charlestown. La milicia (que ahora contaba con unos 4.000 efectivos) no estaba preparada para este movimiento, y el círculo de fuego se rompió. Una fuerza estadounidense se trasladó a ocupar Prospect Hill (en la actual Somerville ), que dominaba la carretera, pero Percy movió su cañón al frente y los dispersó con sus últimas rondas de munición. [114]

Una gran fuerza de milicianos llegó desde Salem y Marblehead . Podrían haber cortado la ruta de Percy a Charlestown, pero estos hombres se detuvieron en la cercana Winter Hill y permitieron que los británicos escaparan. Algunos acusaron al comandante de esta fuerza, el coronel Timothy Pickering , de permitir que las tropas pasaran porque aún esperaba evitar la guerra al evitar una derrota total de los regulares. Pickering afirmó más tarde que se había detenido por orden de Heath, pero Heath lo negó. [114] Ya casi era de noche cuando los marines de Pitcairn defendieron un ataque final a la retaguardia de Percy cuando entraron en Charlestown. Los regulares tomaron posiciones fuertes en las colinas de Charlestown. Algunos de ellos habían estado sin dormir durante dos días y habían marchado 40 millas (64 km) en 21 horas, ocho horas de las cuales habían pasado bajo fuego. Pero ahora tenían terreno elevado protegido por cañones pesados ​​del HMS Somerset . Gage envió rápidamente compañías de dos nuevos regimientos (el 10.º y el 64.º) para ocupar las tierras altas de Charlestown y construir fortificaciones. Aunque se habían comenzado, las fortificaciones nunca se completaron y más tarde serían un punto de partida para las obras de la milicia construidas dos meses después, en junio, antes de la batalla de Bunker Hill . El general Heath estudió la posición del ejército británico y decidió retirar la milicia a Cambridge. [119]

Secuelas

El asedio de Boston, 1775-1776

Por la mañana, Boston estaba rodeado por un enorme ejército de milicianos, con más de 15.000 hombres, que habían marchado desde toda Nueva Inglaterra. [120] A diferencia de la Alarma de la Pólvora , los rumores de sangre derramada eran ciertos, y la Guerra Revolucionaria había comenzado. Ahora, bajo el liderazgo del general Artemas Ward , que llegó el día 20 y reemplazó al general de brigada William Heath , [121] formaron una línea de asedio que se extendía desde Chelsea , alrededor de las penínsulas de Boston y Charlestown, hasta Roxbury , rodeando efectivamente a Boston por tres lados. En los días inmediatamente posteriores, el tamaño de las fuerzas coloniales aumentó, ya que las milicias de New Hampshire , Rhode Island y Connecticut llegaron al lugar. [122] El Segundo Congreso Continental adoptó a estos hombres en los inicios del Ejército Continental . Incluso ahora, después de que había comenzado la guerra abierta, Gage todavía se negaba a imponer la ley marcial en Boston. Convenció a los concejales de la ciudad de que entregaran todas las armas privadas a cambio de prometer que cualquier habitante podría abandonar la ciudad. [123]

La batalla no fue de gran importancia en términos de tácticas o bajas. Sin embargo, en términos de apoyo a la estrategia política británica detrás de las Leyes Intolerables y la estrategia militar detrás de las Alarmas de Pólvora, la batalla fue un fracaso significativo porque la expedición contribuyó a la lucha que se pretendía prevenir y porque en realidad se incautaron pocas armas. [124]

La batalla fue seguida por una guerra por la opinión política británica. A los cuatro días de la batalla, el Congreso Provincial de Massachusetts había recogido decenas de testimonios jurados de milicianos y prisioneros británicos. Cuando una semana después de la batalla se filtró la noticia de que Gage estaba enviando su descripción oficial de los acontecimientos a Londres, el Congreso Provincial envió un paquete de estas declaraciones detalladas, firmadas por más de 100 participantes en los acontecimientos, en un barco más rápido. Los documentos fueron presentados a un funcionario comprensivo y publicados por los periódicos de Londres dos semanas antes de que llegara el informe de Gage. [125] [126] El informe oficial de Gage era demasiado vago en los detalles como para influir en la opinión de nadie. George Germain , que no era amigo de los colonos, escribió: "los bostonianos tienen derecho a hacer que las tropas del rey sean los agresores y reclamar una victoria". [127] Los políticos de Londres tendían a culpar a Gage por el conflicto en lugar de a sus propias políticas e instrucciones. Las tropas británicas en Boston culparon al general Gage y al coronel Smith por los fracasos en Lexington y Concord. [128]

Al día siguiente de la batalla, John Adams abandonó su hogar en Braintree para cabalgar por los campos de batalla. Estaba convencido de que "la suerte estaba echada, el Rubicón cruzado ". [129] Thomas Paine en Filadelfia había pensado previamente en la disputa entre las colonias y el país de origen como "una especie de pleito", pero después de que le llegaran las noticias de la batalla, "rechazó para siempre al endurecido y malhumorado faraón de Inglaterra". [130] George Washington recibió la noticia en Mount Vernon y escribió a un amigo: "las llanuras antaño felices y pacíficas de América van a ser empapadas en sangre o habitadas por esclavos. ¡Triste alternativa! Pero ¿puede un hombre virtuoso dudar en su elección?" [130] Un grupo de cazadores en la frontera bautizó su campamento Lexington cuando oyeron las noticias de la batalla en junio. Con el tiempo se convirtió en la ciudad de Lexington, Kentucky . [131]

Legado

Las lápidas a lo largo de Battle Road en Lexington se mantienen con la versión británica de 1775 de la bandera de la Unión .

Para el gobierno estadounidense en sus inicios era importante mantener una imagen de culpa británica e inocencia estadounidense en esta primera batalla de la guerra. La historia de los preparativos de los Patriots, la inteligencia, las señales de advertencia y la incertidumbre sobre el primer disparo rara vez se discutieron en la esfera pública durante décadas. La historia del soldado británico herido en el Puente Norte, fuera de combate , abatido en la cabeza por un Minuteman con un hacha, el supuesto "escalpelo", fue fuertemente suprimida. Las declaraciones que mencionaban algunas de estas actividades no se publicaron y se devolvieron a los participantes (esto le sucedió notablemente a Paul Revere). [132] Las pinturas retrataron la lucha de Lexington como una matanza injustificada. [132]

La cuestión de qué bando era el culpable se acentuó a principios del siglo XIX. Por ejemplo, los testimonios de los participantes más mayores en su vida sobre Lexington y Concord diferían mucho de sus declaraciones tomadas bajo juramento en 1775. Todos decían ahora que los británicos dispararon primero contra Lexington, mientras que cincuenta años antes no estaban seguros. Todos decían ahora que habían devuelto el fuego, pero en 1775 decían que pocos eran capaces de hacerlo. La "batalla" adquirió una cualidad casi mítica en la conciencia estadounidense. La leyenda se volvió más importante que la verdad. Se produjo un cambio completo y los patriotas fueron retratados como combatientes activos por su causa, en lugar de como inocentes que sufrían. Las pinturas de la escaramuza de Lexington comenzaron a retratar a la milicia de pie y contraatacando en desafío. [133]

Ralph Waldo Emerson inmortalizó los acontecimientos del Puente Norte en su " Himno de la Concordia " de 1837. El "Himno de la Concordia" adquirió importancia porque conmemoraba el comienzo de la Revolución estadounidense y, durante gran parte del siglo XIX, fue un medio por el cual los estadounidenses se enteraron de la Revolución y ayudaron a forjar la identidad de la nación. [134]

Después de 1860, varias generaciones de escolares memorizaron el poema de Henry Wadsworth Longfellow " La cabalgata de Paul Revere ". Históricamente es inexacto (por ejemplo, Paul Revere nunca llegó a Concord), pero capta la idea de que un individuo puede cambiar el curso de la historia. [135]

Junto al rudo puente que arqueaba la inundación
Su bandera se desplegó a la brisa de abril
Aquí una vez estuvieron los granjeros en batalla
Y dispararon el tiro que se escuchó en todo el mundo.

— Primer verso del “ Himno de la Concordiade Emerson

En el siglo XX, la opinión popular e histórica sobre los acontecimientos del día histórico varió, reflejando a menudo el estado de ánimo político de la época. Los sentimientos aislacionistas contra la guerra antes de las guerras mundiales generaron escepticismo sobre la naturaleza de la contribución de Paul Revere (si la hubo) a los esfuerzos por despertar a la milicia. La anglofilia en los Estados Unidos después del cambio de siglo XX condujo a enfoques más equilibrados de la historia de la batalla. Durante la Primera Guerra Mundial , una película sobre la cabalgata de Paul Revere fue incautada en virtud de la Ley de Espionaje de 1917 por promover la discordia entre los Estados Unidos y Gran Bretaña. [136] Una interpretación controvertida menor sostiene que la Batalla de Point Pleasant el 10 de octubre de 1774, en lo que ahora es Virginia Occidental, fue el enfrentamiento militar inicial de la Guerra de la Independencia, y una resolución del Senado de los Estados Unidos de 1908 la designó como tal. Sin embargo, pocos historiadores suscriben esta interpretación, incluso en Virginia Occidental. [137]

Durante la Guerra Fría , Revere fue utilizado no solo como símbolo patriótico, sino también como símbolo capitalista. En 1961, el novelista de izquierda Howard Fast publicó April Morning , un relato de la batalla desde la perspectiva ficticia de una adolescente de 15 años, y la lectura del libro se ha asignado con frecuencia en las escuelas secundarias estadounidenses. Se produjo una versión cinematográfica para televisión en 1987, protagonizada por Chad Lowe y Tommy Lee Jones . En la década de 1990, se establecieron paralelismos entre las tácticas estadounidenses en la guerra de Vietnam y las del ejército británico en Lexington y Concord. [138]

El lugar de la batalla de Lexington se conoce actualmente como Lexington Battle Green . Ha sido incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos y es un Monumento Histórico Nacional . Se han construido allí varios monumentos conmemorativos de la batalla.

Las tierras que rodean el Puente Norte en Concord, así como aproximadamente 5 millas (8,0 km) de la carretera junto con las tierras circundantes y los edificios de época entre Meriam's Corner y el oeste de Lexington son parte del Parque Histórico Nacional Minute Man . Hay senderos para caminar con exhibiciones interpretativas a lo largo de las rutas que los colonos podrían haber usado que bordeaban la carretera, y el Servicio de Parques a menudo tiene personal (generalmente vestido con ropa de época) que ofrece descripciones del área y explicaciones de los eventos del día. [139] Un bajorrelieve de bronce del Mayor Buttrick, diseñado por Daniel Chester French y ejecutado por Edmond Thomas Quinn en 1915, se encuentra en el parque, junto con la estatua Minute Man de French . [140] El American Battlefield Trust y sus socios han salvado un acre del campo de batalla en el sitio de Parker's Revenge. [141]

Cuatro unidades actuales de la Guardia Nacional de Massachusetts (181.º de Infantería, [142] 182.º de Infantería, [143] 101.º Batallón de Ingenieros, [144] y 125.ª Compañía de Intendencia [145] ) derivan de unidades estadounidenses que participaron en las batallas de Lexington y Concord. Solo hay treinta unidades actuales del Ejército de los EE. UU. con raíces coloniales .

Varios barcos de la Armada de los Estados Unidos , incluidos dos portaaviones de la Segunda Guerra Mundial , recibieron su nombre en honor a la Batalla de Lexington.

Conmemoraciones

El hombre del minuto , de Daniel Chester French , 1874

El Día de los Patriotas , un día festivo legal que se celebra anualmente en honor a la batalla de Massachusetts, es reconocido por ese estado, así como por Connecticut , Maine y las escuelas públicas de Wisconsin , el tercer lunes de abril. [146] [147] [148] Se realizan recreaciones de la cabalgata de Paul Revere, así como de la batalla en Lexington Green, y se llevan a cabo ceremonias y despidos en el Puente Norte .

Conmemoración del centenario

El 19 de abril de 1875, el presidente Ulysses S. Grant y miembros de su gabinete se unieron a 50.000 personas para conmemorar el centenario de las batallas. La escultura de Daniel Chester French , The Minute Man , ubicada en el Puente Norte, fue inaugurada ese día. Por la noche se celebró un baile formal en el Agricultural Hall de Concord. [149]

Conmemoración del sesquicentenario

En abril de 1925, la Oficina Postal de los Estados Unidos emitió tres sellos conmemorativos del 150 aniversario de las Batallas de Lexington y Concord. Los sellos conmemorativos de Lexington-Concord fueron los primeros de muchos sellos conmemorativos emitidos para honrar los 150 aniversarios de los eventos que rodearon la Guerra de Independencia de los Estados Unidos. Los tres sellos se pusieron a la venta por primera vez en Washington, DC, y en cinco ciudades y pueblos de Massachusetts que desempeñaron papeles importantes en la historia de Lexington y Concord: Lexington, Concord, Boston, Cambridge y Concord Junction (como se conocía entonces a West Concord ). [150] Esto no quiere decir que otros lugares no estuvieran involucrados en las batallas.

Problemas de 1925

Los acontecimientos también se conmemoraron en la moneda de medio dólar del Sesquicentenario de Lexington-Concord de 1925 .

Conmemoración del Bicentenario

Medallón de la Casa de la Moneda de Franklin de 1970 en conmemoración de Lexington y Concord en 1775

La ciudad de Concord invitó a 700 ciudadanos estadounidenses destacados y líderes del mundo gubernamental, militar, del cuerpo diplomático, de las artes, las ciencias y las humanidades para conmemorar el 200 aniversario de las batallas. El 19 de abril de 1975, mientras una multitud estimada en 110.000 personas se reunía para ver un desfile y celebrar el Bicentenario en Concord, el presidente Gerald Ford pronunció un importante discurso cerca del Puente Norte, que fue televisado a la nación. [151]

La libertad se alimentó en suelo americano porque los principios de la Declaración de Independencia florecieron en nuestra tierra. Estos principios, cuando se enunciaron hace 200 años, eran un sueño, no una realidad. Hoy, son reales. La igualdad ha madurado en Estados Unidos. Nuestros derechos inalienables se han vuelto aún más sagrados. No hay gobierno en nuestra tierra sin el consentimiento de los gobernados . Muchos otros países han aceptado libremente los principios de libertad e independencia de la Declaración de Independencia y han creado sus propias repúblicas independientes. Son estos principios, libremente adoptados y libremente compartidos, los que han revolucionado el mundo. La descarga disparada aquí en Concord hace dos siglos, "el disparo que se oyó en todo el mundo", todavía resuena hoy en este aniversario. [152]

—  Presidente Gerald R. Ford

El presidente Ford colocó una corona de flores en la base de la estatua de The Minute Man y luego observó respetuosamente cómo Sir Peter Ramsbotham , el embajador británico en los Estados Unidos, colocaba una corona de flores en la tumba de los soldados británicos muertos en la batalla. [153]

Un ciudadano de Acton y miembros del Cuerpo de Tambores y Flautas de Acton marchan a Concord por el sendero Isaac Davis durante la celebración anual del Día de los Patriotas de 2016 .

Véase también

Notas

  1. ^ ab El número exacto de milicianos que había en el ejido de Lexington cuando se produjo el enfrentamiento es un tema de debate. Coburn, págs. 165-167, identifica por su nombre a 77 personas que se reunieron para el encuentro, pero también señala que nunca se presentó una lista oficial al Congreso Provincial. Fischer, págs. 183, 400, cita relatos contemporáneos y de otros historiadores que sitúan la cifra entre 50 y 70 milicianos, pero señala que Sylvanus Wood, en un relato realizado 50 años después, recordaba haber contado solo 38 milicianos.
  2. Chidsey, pág. 29, estima que la fuerza colonial contaba con 500 hombres cuando se produjo el enfrentamiento en el Puente Norte. Coburn, págs. 80-81, cuenta unos 300 específicamente, además de varias compañías no contabilizadas.
  3. ^ No se sabe con certeza cuál era el número máximo de milicianos que se congregaron en torno a la columna británica el 19 de abril. Muchos de los milicianos que se unieron a la batalla en varios lugares durante el día continuaron siguiendo a la columna británica hasta Charlestown, pero algunos también se retiraron y regresaron a casa. Coburn localizó listas de 79 compañías de milicianos y minutas que participaron ese día, en las que figuraban 3.960 oficiales y soldados en total. Pero no hay registros de seis de estas compañías, y algunas unidades que se sabe que estuvieron presentes durante el día (como la compañía de milicianos de Lincoln) no están incluidas en absoluto.
  4. ^ Chidsey, pág. 6. Éste es el tamaño total de la fuerza de Smith.
  5. ^ Coburn, pág. 64. Esta fuerza está formada por seis compañías de infantería ligera bajo el mando de Pitcairn.
  6. ^ Coburn, p. 77 y otras fuentes indican "tres empresas". Chidsey, p. 28, da un tamaño de empresa "nominalmente de 28".
  7. ^ Coburn, p. 114, indica que la fuerza de Percy contaba con 1000 hombres. Este recuento refleja esa estimación más la fuerza que partió, menos las bajas.
  8. ^ ab Chidsey, p. 47, cita todas las cifras de bajas excepto las desaparecidas en combate. Coburn, págs. 156-159, cita por ciudad y nombre las pérdidas estadounidenses, y por compañía las pérdidas británicas, incluidas las desaparecidas en combate (del informe de Gage). Chidsey, Coburn y Fischer no están de acuerdo con algunos recuentos estadounidenses: Chidsey y Fischer cuentan 39 heridos, Coburn dice 42. Fischer, págs. 320-321, también registra 50 estadounidenses muertos en combate, en contraste con los 49 de Chidsey y Coburn.
  9. ^ Francés, págs. 2, 272–273.
  10. ^ "Compañía de Milicia del Capitán Parker". The Lexington Minute Men . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2019. Consultado el 12 de abril de 2018 .
  11. ^ Himno de la Concordia de Emerson
  12. ^ Fischer, pág. 30
  13. ^ Fred Anderson, Un ejército del pueblo y John Shy, "Una nueva mirada a las milicias coloniales", págs. 29-41
  14. ^ Fischer, pág. 51
  15. ^ Diarios de la Cámara de los Comunes, Volumen 35, 6 de febrero de 1775, pág. 99
  16. ^ Fischer, págs. 75-76
  17. ^ Francés, págs. 23–28.
  18. ^ Fischer, pág. 89
  19. ^ Hafner analiza este incidente en detalle, señalando cómo la historia puede conciliarse con otros hechos establecidos.
  20. ^ Fischer, pág. 85
  21. ^ "En el Congreso Provincial / Concord, 24 de marzo de 1775". The Virginia Gazette . Williamsburg, Virginia. 21 de abril de 1775. pág. 15.
  22. ^ Tourtellot, pág. 51
  23. ^ Tourtellot, págs. 71-72 (los colonos reciben información a fines de marzo) y pág. 87 (Gage recibe instrucciones el 16 de abril)
  24. ^ Tourtellot, pág. 70
  25. ^ Fischer, págs. 80-85
  26. ^ Moore, pág. 62.
  27. ^ Fischer, pág. 87.
  28. ^ de Fischer, pág. 96
  29. ^ Paul Revere, Carta a Jeremy Belknap, enero de 1798, y Paul Revere, Deposición, abril de 1775.
  30. ^ Fischer, pág. 97
  31. ^ Paul Revere, Carta a Jeremy Belknap, enero de 1798.
  32. ^ Paul Revere, Declaración de abril de 1775.
  33. ^ Fischer, págs. 138-145
  34. ^ Frothingham, pág. 60
  35. ^ Frothingham, pág. 58
  36. ^ de Tourtellot, págs. 105-107
  37. ^ Fischer, págs. 70, 121
  38. ^ Tourtellot, págs. 109-115
  39. ^ Fischer, págs. 127-128
  40. ^ ab Nafziger, George , "Batalla de Concord 19 de abril de 1775". Centro de Armas Combinadas del Ejército de los Estados Unidos.
  41. ^ Daughan, págs. 235-236
  42. ^ Historia ilustrada de Oxford del ejército británico (1994) pág. 122
  43. ^ Fischer, pág. 400
  44. ^ Fischer, pág. 158
  45. ^ Fischer, pág. 153
  46. ^ Fischer, pág. 151.
  47. ^ Tourtellot, A págs. 116-126.
  48. ^ Fischer, págs. 43, 75–86.
  49. ^ Galvin, págs. 120–124.
  50. ^ Coburn, pág. 63
  51. ^ ab Deposición de Isaías Thomas
  52. ^ Tourtellot, pág. 123
  53. ^ Fischer, págs. 189-190
  54. ^ Declaración de Elijah Sanderson, 25 de abril de 1775: "Escuché a uno de los regulares, a quien tomé por oficial, decir 'malditos sean, los tendremos'; e inmediatamente los regulares gritaron en voz alta, corrieron y dispararon contra la Compañía Lexington, que no disparó un arma antes de que los regulares dispararan contra ellos". Español Declaración de Thomas Price Willard, 23 de abril de 1775: "Inmediatamente después de esto, un oficial cabalgó delante de los regulares al otro lado del cuerpo, y gritó a la milicia de dicha Lexington, y dijo 'Depongan sus armas, malditos; ¿por qué no deponen sus armas?'" Declaración de John Robbins, 25 de abril de 1775: "Estando yo en la primera fila, de repente aparecieron varias tropas del Rey... a una distancia de unas sesenta o setenta yardas de nosotros, zumbando y a paso rápido hacia nosotros, con tres oficiales al frente a caballo y a todo galope hacia nosotros; el primero de los cuales gritó: 'Arrojen sus armas, villanos, rebeldes'; tras lo cual, al dispersarse dicha Compañía [Lexington], el primero de los tres oficiales ordenó a sus hombres, diciendo 'Fuego, por Dios, fuego'; en ese momento recibimos un fuego muy pesado y cercano de ellos; " Diarios del Congreso Continental, 11 de mayo de 1775.
  55. ^ Fischer, págs. 190-191
  56. ^ Diario de John Barker, pág. 32
  57. ^ Cronología 06. Motherbedford.com. Recuperado el 16 de agosto de 2013.
  58. ^ Fischer, pág. 193
  59. ^ Fischer, pág. 402
  60. ^ Fischer analiza el disparo en las páginas 193-194, con notas a pie de página detalladas en las páginas 399-403, en las que analiza algunos de los testimonios en detalle.
  61. ^ Urbano, págs. 19-20
  62. ^ Fischer, págs. 194-195
  63. ^ Benjamin Quarles, pág. 10.
  64. ^ Fischer, págs. 198-200
  65. ^ Tourtellot, pág. 152
  66. ^ Tourtellot, pág. 154
  67. ^ Frothingham, pág. 67
  68. ^ Fischer, pág. 215
  69. ^ Fischer pág. 207
  70. ^ Declaración de Martha Moulton
  71. Tourtellot, págs. 155-158. En sus órdenes al teniente coronel Smith para la expedición, el general Gage había instruido explícitamente que "se ocupará de que los soldados no saqueen a los habitantes ni dañen la propiedad privada".
  72. ^ Francés, pág. 197
  73. ^ Fischer, pág. 208
  74. ^ Robinson llegó antes con varios milicianos de Westford después de que un jinete lo alertara en su casa de Westford. David Hackett Fischer, Paul Revere's Ride, Oxford, pág. 146. George E. Downey, A History of the First Parish of Westford, Town of Westford, 1975, pág. 27. Allen French, Historic Concord, Cambria, 1942, págs. 66, 68.
  75. ^ Fischer, pág. 209
  76. ^ Ryan, D. Michael (mayo de 1999), "La lucha de Concord y un Isaac Davis intrépido", Concord Magazine , OCLC  40411333, archivado desde el original el 22 de agosto de 2006
  77. ^ La impresión de A. Doolittle de la batalla indica esto después de entrevistas con relatos de testigos presenciales un mes después de la batalla.
  78. ^ Rev. Joseph Thaxter de United States Literary Gazette , vol. 1, pág. 264, «El reverendo Joseph Thaxter». Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 23 de febrero de 2016 .(Carta de un miliciano en la batalla), residente de Concord y testigo de la batalla, el reverendo Dr. Ripley, en su relato publicado de 1827, Hodgman, reverendo Edwin. Historia de la ciudad de Westford, 1659–1883. Lowell: Morning Mail Co., 1883.
  79. ^ Fischer, págs. 209-212
  80. ^ Fischer, pág. 212
  81. ^ French, General Gage's Informers , p. 97. Laurie informó: "Me imagino que un hombre de mi compañía (posteriormente asesinado) disparó primero su arma, aunque el Sr. [Teniente] Sutherland me ha asegurado posteriormente que la gente del campo disparó primero".
  82. ^ Residente de Concord y testigo de la batalla, el reverendo Dr. Ripley, en su relato publicado de 1827, Hodgman, Rev. Edwin. Historia de la ciudad de Westford, 1659-1883. Lowell: Morning Mail Co., 1883, French, Allen. El día de Concord y Lexington. Boston: Little, Brown, 1925.
  83. ^ de Tourtellot, págs. 165-166
  84. ^ Fischer, pág. 214
  85. ^ ab Rev. Joseph Thaxter Carta y artículo de noticias de la United States Literary Gazette, vol. 1, pág. 264 (el reverendo Thaxter sirvió como miliciano bajo el mando del teniente coronel Robinson en el puente Concord, el 19 de abril de 1775).
  86. ^ Fischer, págs. 214-215
  87. ^ de Fischer, pág. 216
  88. ^ Tourtellot, págs. 166-168
  89. ^ Las listas de la milicia y las compañías de la minuta que convergieron en este punto se incluyen en Coburn, págs. 7-35. Sin embargo, como señala Coburn, estas listas no son un recuento completo de los milicianos presentes, porque algunas listas de la milicia no se presentaron o no se han encontrado en los archivos.
  90. ^ Tanto los británicos como las milicias locales estaban armados con mosquetes de ánima lisa que tenían un alcance efectivo de fuego dirigido de sólo 80-100 yardas (75-90 m), aunque la bala del mosquete podía tener un efecto serio a una distancia mayor, si por casualidad alcanzaba a una persona. No hay registro de que los soldados de ninguno de los dos bandos estuvieran armados con rifles de mayor alcance y más precisos. El Dr. Benjamin Church, miembro del Congreso Provincial de Massachusetts y del Comité de Seguridad, informó al general Gage en marzo de 1775 que los milicianos coloniales "por su destreza en el uso habitual del mosquete se creían seguros de su objetivo a una distancia de 200 varas". Incluso si Church se refería a yardas en lugar de varas (600 pies frente a 3300 pies), no está claro si era profundamente ignorante de las capacidades de un mosquete, exageraba para engañar a Gage (como Church afirmó más tarde cuando se le acusó de ser un espía) o ridiculizaba a los milicianos estadounidenses. Véase Philbrick, pág. 92, y French, págs. 57-58. Sobre si Church era un espía, véase French, capítulo V.
  91. ^ French, p. 219, y Lister, Concord Fight, siendo gran parte de la narrativa del alférez Jeremy Lister del 10.º Regimiento de Infantería .
  92. ^ Fischer, págs. 408-409. Fischer señala relatos contradictorios sobre qué compañías de milicia estaban involucradas en ese momento y el número de milicianos.
  93. ^ Fischer señala en la pág. 409: "No se llama correctamente el Bloody Angle, un término erróneo introducido después de la Guerra Civil que es a la vez inexacto y anacrónico. Muchos historiadores de la batalla lo han utilizado acríticamente y el Servicio de Parques Nacionales lo perpetúa". El Informe provisional de la Comisión de Sitios Históricos Nacionales de Boston, presentado al Congreso en 1958 en apoyo de la legislación que estableció el Parque Histórico Nacional Minute Man, afirmó que: "Apropiadamente, esta sección curva de la carretera pronto se llamaría 'The Bloody Angle'". (pág. 47; énfasis añadido). Sin embargo, no hay evidencia de que los participantes de la batalla o los residentes locales usaran el término Bloody Angle después del 19 de abril de 1775, ni tampoco los historiadores usaron el término antes de mediados del siglo XX. Véase Boston National Historic Sites Commission, The Lexington-Concord Battle Road: Interim Report . 16 de junio de 1958.
  94. ^ Fischer, págs. 226-227
  95. ^ Fischer, p. 232. Según un oficial británico, se había desperdiciado munición al principio del día debido a "la excesiva ansiedad de los soldados en la primera acción de una guerra. La mayoría de ellos eran soldados jóvenes que nunca habían estado en acción y a los que se les había enseñado que todo se debía lograr con un disparo rápido. Este fuego ineficaz dio más confianza a los rebeldes, ya que pronto descubrieron que, a pesar de que había tanto [disparo], sufrieron poco por ello". Teniente Frederick Mackenzie, 23.º Royal Welch Fusiliers, Diario de Frederick Mackenzie , en Allen French, editor, A British Fusilier in Revolutionary Boston , Cambridge, 1926.
  96. ^ Fischer, págs. 410–411. Fischer señala relatos contradictorios sobre dónde tuvo lugar esta emboscada (ahora a veces denominada "La venganza de Parker"), si en Lincoln o en Lexington.
  97. ^ Coburn, págs. 106-107
  98. ^ Alférez Henry De Berniere, "Informe al general Gage el 19 de abril de 1775", citado en Fischer, págs. 231-232
  99. ^ Teniente John Barker, The King's Own Regiment, "Diario de un soldado británico", Atlantic Monthly , abril de 1877, vol. 39
  100. ^ Fischer, pág. 232.
  101. ^ Un comentario del teniente coronel Smith en el informe al general Gage, fechado el 22 de abril de 1775, es típico: "A pesar de la cantidad de enemigos, no hicieron ningún intento valiente durante una acción tan prolongada, aunque nuestros hombres estaban muy fatigados, sino que [en cambio] se mantuvieron a cubierto". Henry S. Commager, editor. Documents of American History , Nueva York, 1948, pág. 90
  102. ^ Henry Wadsworth Longfellow, El viaje de Paul Revere , 1861.
  103. ^ Lord Percy al general Harvey, 20 de abril de 1775, en Charles Knowles Bolton, editor, Cartas de Hugh Earl Percy , Boston, 1902. pág. 52.
  104. ^ Francés, pág. 228
  105. ^ Frothingham, pág. 178
  106. ^ Tourtellot, págs. 184-185
  107. ^ Tourtellot, pág. 185
  108. ^ Fischer, págs. 241-242
  109. ^ Fischer, págs. 243-244
  110. ^ Existen varias versiones de esta historia. Véase French, pág. 230, y Samuel Abbot Smith, págs. 27-32.
  111. ^ por Fischer, págs. 245-246
  112. ^ por Fischer, págs. 250-251
  113. ^ de Fischer, pág. 256
  114. ^ abcd Fischer, pág. 258
  115. ^ Tourtellot, pág. 197
  116. ^ Fischer, pág. 257
  117. ^ Hurd, pág. 181
  118. ^ Fischer, págs. 258-260
  119. ^ Fischer, pág. 261
  120. ^ Brooks, pág. 96
  121. ^ McCullough, pág. 35
  122. ^ Frothingham, págs. 100-101
  123. ^ Fischer, pág. 265
  124. ^ Tourtellot, pág. 203
  125. ^ Brooks, págs. 96-97
  126. ^ Journals of the Continental Congress, págs. 26–44. Se pueden encontrar imágenes de las declaraciones originales en http://www.fold3.com/image/474129/
  127. ^ Fischer, págs. 275-276
  128. ^ Fischer, pág. 263
  129. ^ Fischer, pág. 279
  130. ^ de Fischer, pág. 280
  131. ^ Fischer, pág. 271
  132. ^ por Fischer, págs. 327-328
  133. ^ Fischer, pág. 329
  134. ^ Napierkowski
  135. ^ Fischer, págs. 331–333
  136. ^ Fischer, págs. 336-338
  137. ^ Ver [1] Archivado el 22 de febrero de 2018 en Wayback Machine .
  138. ^ Fischer, págs. 340–342
  139. ^ Cosas que hacer en el Parque Histórico Nacional Minuteman
  140. ^ "John Buttrick Memorial". Instituto Smithsoniano . Consultado el 12 de agosto de 2010 .
  141. ^ [2] Página web de American Battlefield Trust "Saved Land". Consultado el 22 de mayo de 2018.
  142. ^ Departamento del Ejército, Linaje y honores, 181.° Regimiento de Infantería. Reproducido en Sawicki 1981, págs. 354-355.
  143. ^ Departamento del Ejército, Linaje y honores, 182.º Regimiento de Infantería. Reproducido en Sawicki 1981, págs. 355-357.
  144. ^ Departamento del Ejército, Linaje y Honores, 101.º Batallón de Ingenieros
  145. ^ Departamento del Ejército, Linaje y Honores, 125.ª Compañía de Intendencia Archivado el 19 de agosto de 2012 en Wayback Machine .
  146. ^ Días festivos legales de Massachusetts
  147. ^ Días festivos legales en Maine
  148. ^ Días de conmemoración escolar en Wisconsin
  149. ^ Informe de la celebración del centenario de Concord
  150. ^ Catálogo de sellos de Estados Unidos de Scott: sobres del primer día
  151. ^ Time, 25 de abril de 1974.
  152. ^ The New York Times sobre la aparición de Ford
  153. ^ El Proyecto de la Presidencia Americana.

Referencias

Lectura adicional

Artículos de periódico publicados cerca de la época de las batallas.

Enlaces externos