stringtranslate.com

Apolonia (Iliria)

Apolonia ( griego antiguo , griego koiné : Ἀπολλωνία, ἡ; ciudad-étnica: Ἀπολλωνιάτης, Apolloniates ; [1] latín : Apollonia ) fue una colonia comercial de la Antigua Grecia que se convirtió en una polis independiente , y más tarde en una ciudad romana , en el sur de Iliria . Estaba ubicada en la margen derecha del río Aoös/Vjosë , aproximadamente a 10 km de la costa oriental del mar Adriático . [2] Sus ruinas están situadas en el condado de Fier , cerca del pueblo de Pojan, en Albania .

Apolonia fue quizás la más importante de las varias ciudades clásicas del mismo nombre. Fue fundada alrededor del 600 a. C. por colonos griegos de Corinto y posiblemente de Corcira , quienes establecieron un asentamiento comercial en un sitio costero en gran parte abandonado por invitación de los ilirios locales . [3] La política colonial corintia parece haber sido relativamente liberal, centrada en la extracción de recursos para el sustento de su patria, en lugar de la explotación o expulsión de la población iliria local. [4] Apolonia gradualmente ganó independencia política de Corinto y se organizó como una polis bajo un sistema oligárquico. Aristóteles describe la oligarquía de Apolonia como una pequeña clase de élite griega, en gran parte descendiente de los colonos originales, que gobernaba sobre una población iliria en gran parte local. [5]

A partir del siglo II a. C., Apolonia se alió con la República romana , que mantuvo allí una base militar durante un tiempo. La ciudad floreció en el período romano , albergando una reconocida escuela de filosofía griega , retórica y entrenamiento militar que atraía a estudiantes de todo el imperio . Augusto , el primer emperador romano , estudió en Apolonia en su juventud. [6] [7] [8] La ciudad comenzó a decaer en el siglo III d. C. cuando su puerto comenzó a llenarse de sedimentos como resultado de un terremoto. Fue abandonada en el siglo IV d. C. [9]

El nombre de la ciudad se menciona entre los obispados modernos de la Iglesia Ortodoxa Autocéfala de Albania ( Apolonia y Fier ). Apolonia es también una sede titular de la Iglesia latina. Las ruinas fueron designadas como parque arqueológico el 7 de abril de 2003 por el gobierno de Albania . [10]

Nombre

El asentamiento fue conocido inicialmente como Gylakeia ( griego antiguo : Γυλάκεια ) en honor a su fundador, Gylax. Aparte de una inscripción y una mención de Esteban de Bizancio, no se ha conservado ninguna otra información sobre él. [11] [12] Gylax pudo haber sido un tirano estrechamente vinculado a la dinastía gobernante del tirano corintio Periandro . La decisión de cambiar el nombre del asentamiento puede datarse posiblemente del colapso de la tiranía corintia, cuando el asentamiento posiblemente fue refundado como Apolonia por una facción que se oponía al establecimiento corintio. [13] El nombre Apolonia aparece en 588 a. C. y es una referencia a Apolo . [14] [12] [15]

Fue una de las 24 ciudades del mundo griego antiguo conocidas como Apolonia. Se distinguía de otras ciudades llamadas Apolonia por ser mencionada como Ἀπολλωνία κατ᾿ Ἐπίδαμνον (Apollonia kat' Epidamnon) o Ἀπολλωνία πρὸς Ἐπίδαμνον (Apollonia pros Epidamnon), que significa "Apolonia hacia Epidamnos", en referencia a la cercana colonia griega de Epidamnos . [ cita requerida ]

Historia

Período de prefundación

El yacimiento de Apolonia ocupaba una posición estratégica en el sur de Iliria porque se encontraba en la encrucijada de una ruta comercial prehistórica que unía la costa oriental del Adriático con el interior y el norte del Adriático con el Egeo . La ruta hacia el interior, que era la más valiosa porque permitía viajar por tierra a otras partes de la región, existía antes de la llegada de los colonos griegos y más tarde se convirtió en la Vía Egnatia romana . Antes de la fundación de Apolonia, los productos griegos que se trasladaban hacia el interior a lo largo de esta ruta eran muy pocos. [16]

La presencia de restos humanos indígenas ilirios recuperados de un túmulo funerario en la necrópolis de Apolonia indica que la ocupación inicial de la región de Apolonia comenzó durante la Edad del Bronce Temprano . La presencia de túmulos de la Edad del Bronce Temprano muestra que los ilirios consideraban a Apolonia como parte de su territorio. El túmulo más antiguo de la EBA data de 2679 ± 174 cal AEC (2852-2505 cal AEC). Estos túmulos funerarios pertenecen a la expresión meridional de la cultura Adriático-Ljubljana (relacionada con la cultura Cetina ) que se trasladó hacia el sur a lo largo del Adriático desde los Balcanes del norte. La misma comunidad construyó túmulos similares en Montenegro (Rakića Kuće) y el norte de Albania (Shtoj). Una parte de los hallazgos funerarios de los túmulos adriáticos incluía ídolos de violín de producción local que estaban influenciados por las tendencias observadas en la cultura Cicládica Temprana I ( Grotta-Pelos ) en el sur de Grecia. [17] Los estudios de superficie de la región sugieren que hubo muy poco uso general del área hasta el establecimiento colonial. [18]

Los primeros marineros y comerciantes griegos postmicénicos en el Adriático fueron los eubeos , que interpretaron la costa extranjera de este mar de formas que les resultaron cómodas. Se ha conjeturado que en el sitio de Apolonia, en particular, esos primeros navegantes griegos encontraron un paisaje desértico con túmulos abandonados interpretándolos como monumentos a sus antepasados ​​homéricos. [19] La evidencia arqueológica muestra que en el interior de Apolonia la cerámica griega más antigua data de mediados del siglo VII a. C. y es únicamente corintia . [20] Un ánfora de transporte corintia tipo A que data de entre el tercer y el último cuarto del siglo VII a. C., también anterior a la fundación de la colonia, fue descubierta dentro de un túmulo, lo que confirma la interacción precolonial para el sitio de Apolonia. [21]

La densidad de la población local antes del establecimiento de la colonia es objeto de debate. [18] Cuando llegaron los colonos griegos, no había ningún pueblo indígena viviendo en las inmediaciones de Apolonia o, si existía algún asentamiento nativo en Apolonia y sus alrededores, era muy limitado. [22] A pesar de una antigua tradición preservada por Esteban de Bizancio de que el sitio fue colonizado por primera vez por ilirios, todavía no hay evidencia clara de que haya sido colonizado por una población no griega antes de la llegada de los colonos griegos. Hay muy pocos rastros de cerámica no griega de la Edad del Hierro que se remonten al período precolonial. Tal patrón parece ajustarse a un paisaje suavemente pisoteado, que probablemente fue ocupado solo estacionalmente por ilirios, como se debería esperar de un área habitada por personas que estaban organizadas en tribus. [23]

Fundación y periodo Arcaico

Apolonia y distribución tribal iliria aproximada en los siglos VII-IV a.C.

La colonia de Apolonia fue fundada por un grupo de 200 corintios liderados por el oikista Gylax a un puesto comercial ya existente alrededor del 600 a. C. [24] [25] [26] JJ Wilkes informa que se dice que Corinto respondió a una invitación iliria. [24] Según NGL Hammond, establecieron buenas relaciones con los ilirios locales y fundaron un asentamiento conjunto con un puerto fluvial en Aoos/Vjosë , que surgió como un importante centro comercial. [27] [28] Stocker (2009) afirma que toda la evidencia textual sugiere lo contrario, [29] mientras que McIlvaine et al. (2013) y Kyle et al. (2016) citan la sugerencia de Hammond. [27] [28] Stallo (2007) afirma que los corintios y corcireanos fueron reclutados por los taulantios ilirios , que cooperaron en el establecimiento de la colonia. [30] Según Picard (2013) no hay duda de que el pequeño número de colonizadores permitió a los ilirios la oportunidad de evitar el asentamiento colonial en el área si lo deseaban, por lo tanto, Apolonia se fundó necesariamente con la aprobación de los nativos, ciertamente debido a las ventajas comerciales que los colonizadores podían otorgarles. [31] Los primeros colonizadores fueron seguidos por otros, particularmente de Corcira . [24] Según Wilkes (1995) el sitio estaba ubicado en el territorio de los Taulantii ilirios, [32] mientras que según Hammond (1997) y Stocker (2009) probablemente estaba ubicado en la frontera entre los Taulantii (y/o Parthini ) al norte y los Bylliones al este; ambos autores afirmaron que los colonos probablemente se aprovecharon de la enemistad entre esas dos tribus ilirias supuestamente rivales. [33] [34]

Apolonia y Epidamnos fueron aparentemente las únicas colonias griegas fundadas en el mar Adriático durante la era arcaica , y las únicas colonias establecidas en Iliria por griegos del continente. [35] Apolonia en particular fue una de las últimas colonias fundadas en el oeste por griegos del continente durante la colonización arcaica . La ubicación fue elegida porque ocupaba una posición estratégica en la encrucijada comercial de norte a sur a lo largo de la costa adriática oriental y de este a oeste con el interior de Iliria y Macedonia; al otro lado del estrecho de Otranto también estaba cerca de la costa italiana; además era adecuada para un puerto fluvial en la orilla del Aoos, y también había presencia de pastos de calidad y escasez de asentamientos indígenas en el interior inmediato de la asty . La polis estaba ubicada en una importante frontera cultural entre Chaonia (la parte más septentrional de Epiro) e Iliria. [36]

Una de las primeras acciones de los colonos fue poner bajo su control una colina al sureste de Apolonia, que las tribus ilirias usaban como pastizales. Los colonos procedieron a explotar la colina cobrando impuestos a los pastores ilirios por su uso. [37] Según la mayoría de los estudiosos, las relaciones entre los colonos y los lugareños eran amistosas y mutuamente beneficiosas. [38] Apolonia creció después de su fundación, aunque siguió siendo de tamaño modesto hasta la época helenística . [39] La política colonial corintia parece haber sido relativamente liberal y estaba orientada a la extracción de recursos para apoyar a la creciente población corintia , en lugar de la expulsión violenta o la explotación de la población iliria local. [4] Aunque Corinto obtuvo beneficios de la colonización que resultaron en mejoras de salud para su población, la salud de Apolonia se deterioró después del establecimiento colonial como resultado de la urbanización, el saneamiento deficiente y la exposición a nuevos patógenos debido al aumento de la interacción con los comerciantes mediterráneos. Los ilirios y los corintios coexistieron durante el período colonial, y la baja tasa de traumatismos esqueléticos en Apolonia indica que las relaciones étnicas eran pacíficas. [40]

En comparación con los ilirios precoloniales y los antiguos griegos de Corinto , los estudios arqueodemográficos muestran que la población de Apolonia se agrupaba más con la población iliria de Lofkënd precolonial; esto indica que los ilirios precoloniales constituyen una importante contribución genética a la población de la Apolonia colonial. Alrededor del 90% de la población de Apolonia era fenotípicamente más cercana a los ilirios que a los antiguos corintios griegos. Los hallazgos arqueológicos corroboran que las costumbres ilirias todavía se usaban en Apolonia después de la fundación de la colonia y que la fusión cultural y/o el matrimonio entre ilirios y antiguos griegos tuvo lugar en el sitio. [41]

Apolonia en Iliria se desarrolló hasta convertirse en uno de los centros urbanos más importantes de la región en general y desempeñó un papel importante como puerta de entrada comercial a los Balcanes centrales. Apolonia, como Dyrrachium más al norte, se convirtió en un puerto importante en la costa iliria como el enlace más conveniente entre Brundusium y el norte de Grecia, y como uno de los puntos de partida occidentales de la Vía Egnatia que conducía al este a Tesalónica y Bizancio en Tracia . [42] Tenía su propia casa de la moneda, acuñando monedas que mostraban una vaca amamantando a su ternero en el anverso y un patrón doble estelado en el reverso, [43] que se han encontrado tan lejos como la cuenca del Danubio .

Periodo clásico

Un estátero de plata del siglo IV-III a. C. procedente de Apolonia, que lleva la inscripción ΑΠΟΛ.

Apolonia comenzó a acuñar sus propias monedas en el siglo V a. C. [44]

En c. 450 a. C. el territorio de Apolonia se expandió hacia el sur después de la victoria de los apolíneos en Thronion en las fronteras de la tierra de la tribu indígena de Amantes , en la zona costera de la bahía de Aulon . [45] [46] [47] Con la conquista de Thronion, los apolíneos habían logrado dos objetivos: habían ampliado sustancialmente su territorio hacia el interior de Iliria y también habían adquirido una fuente rentable de dinero. [48] Dio a los apolíneos el control sobre el valle inferior del río Shushicë , un afluente del Aoös (moderno Vjosa), y consolidó su control sobre el santuario de Nymphaion y el área de las minas de betún de la actual Selenicë , ubicada al este de la confluencia del Shushicë en el Aoös. [49] A través de esa expansión, Apolonia se benefició de la explotación de nuevas tierras fértiles. [50] Con el botín de Thronion, los apoloniatas erigieron un monumento en Olimpia celebrando su victoria y conquista. [49] Este giro también puede haber sido el resultado del creciente poder de Apolonia hacia las tierras epirotas cercanas. [51] La tierra apolínea estaba limitada al sureste por el territorio de los Bylliones . [52] [53] [54] En esta era temprana, Apolonia comenzó a expandirse al sur del valle de Aous e incorporó en la función de su economía a otros colonos griegos y nativos que vivían en esta área. La jerarquía social no cambió y tanto los ilirios nativos como los colonos sin privilegios al sur de Aous se unieron a las clases bajas del territorio expandido de Apolonia. Esta división colonial relativamente fija puede haber acercado socialmente a los ilirios nativos y a los colonos de las clases bajas. [55]

Heródoto y Conón cuentan una anécdota sobre un hombre llamado Evenio o Peithenius, que fue encargado de cuidar las ovejas sagradas para Helios , pero los lobos atacaron y devoraron a los animales. Evenio no dijo nada y planeó comprar otras ovejas para compensar la pérdida, pero los otros apolíneos pronto se enteraron y le sacaron los ojos. Entonces estalló una hambruna cuando la tierra dejó de dar frutos, debido a la ira de Helios; el suelo se volvió fértil nuevamente solo después de que los apolíneos consultaran al Oráculo de Delfos y compensaran al hombre ciego con propiedades, mientras que los dioses le dieron el don de la profecía. [56] Esta pequeña anécdota da testimonio de la introducción divina de la profecía, más que de un evento biográfico real. [57]

Periodo helenístico

En la época helenística, Apolonia experimentó un crecimiento significativo de su población, un aumento de la urbanización y de las redes comerciales a gran escala. [58] Se estima que en su apogeo la ciudad tenía unos 60.000 habitantes. Apolonia estaba situada en una posición estratégica como puerto fluvial y dominaba una vasta llanura que se extiende unos 10 km de longitud. [12] Estrabón en su Geographica describe a Apolonia como una polis bien gobernada y autónoma presumiblemente desde su inicio. Aristóteles considera (Aristóteles:4.3.8) al gobierno apolíneo como una oligarquía estrecha , y que la polis estaba formada por ciudadanos descendientes de colonos griegos originales con poder y cargos ocupados por la élite local. [59] [14] Según Aristóteles, los colonos griegos originales y sus descendientes eran "pocos de los muchos" que tenían un estatus privilegiado sobre una población compuesta en gran parte por ilirios locales. [60] No está claro si los ilirios locales estaban integrados como siervos en la economía de la ciudad o si eran esclavos, aunque lo primero es más probable. [60] Como tal, solo los descendientes directos de los primeros colonos corintios tenían acceso a la politeia y, por lo tanto, a la magistratura. Aristóteles usa el término eleutheroi u hombres libres para referirse a los ciudadanos que disfrutaban de tales derechos. Tal sistema social sugiere una endogamia estricta y se conservó tres siglos después de la fundación de la ciudad. [61] La sociedad aristocrática de Apolonia mantuvo sus vínculos especiales con su metrópoli, Corinto, durante mucho tiempo. [62] Como tal, la evidencia epigráfica apunta a que los prytans mantuvieron nombres griegos, prueba de que los recuerdos de los primeros colonos fueron preservados por la aristocracia local. Al contrario que la cercana Epidamno, Apolonia perseguía la xenelasia , la expulsión de extranjeros considerados perjudiciales para el bienestar público, similar a la utilizada en la ley lacedemonia . [63]

Durante el siglo III a. C., el interior de Apolonia estaba habitado por una población que utilizaba cerámica no indígena. Esto sugiere que la cultura material de los ilirios vecinos se había helenizado, ya que en esa época todos los productos se clasificaban como griegos. [64] La ciudad se enriqueció con el comercio de esclavos y la agricultura local, así como con su gran puerto, que se dice que podía albergar cien barcos a la vez. La ciudad también se benefició del suministro local de asfalto [65] [66], que era un producto valioso en la antigüedad, por ejemplo para calafatear barcos. En 2006 se informó de los restos de un templo de finales del siglo VI, situado a las afueras de la ciudad; es solo el quinto templo de piedra conocido encontrado en la actual Albania. [67] Más tarde, en el período helenístico, la economía de Apolonia adoptó un enfoque de granjas más dispersas. No está claro si esta expansión fue el resultado de la conquista, la expansión, la asimilación de grupos indígenas locales o la cooperación entre colonos y grupos indígenas. [59] La ciudad estuvo durante un tiempo incluida entre los dominios de Pirro de Epiro .

Periodo romano

Apolonia estaba situada estratégicamente al comienzo de una de las dos ramas iniciales de la Vía Egnatia en Iliria. La ruta, que seguía una ruta comercial prehistórica que unía la costa oriental del Adriático con la Tracia oriental , permitía viajar por tierra a otros lugares de la región y era la principal ruta terrestre desde Roma hacia el este.

En el año 229 a. C., quedó bajo el control de la República romana , a la que era firmemente leal. En la Cuarta Guerra Macedónica , el pretor Lucio Anicio Galo, que dirigió la campaña romana para derrotar al gobernante ilirio Gentio, se estableció en Apolonia con tropas romanas y 2000 infantes y 200 jinetes de la tribu iliria de los partos liderados por los líderes tribales Epicado y Algalso. Una parte de la flota capturada de los gentios fue presentada al pueblo de Apolonia después de la guerra. [68] Es posible que hacia el siglo III a. C., el carácter colonial de Apolonia cambiara o se perdiera a medida que una alta proporción de ilirios en posiciones de alto rango comenzaron a surgir. [54] Otra posible razón de la mezcla fue el crecimiento de Apolonia y la expansión territorial, con la incorporación de colonos griegos adicionales en una era posterior, aunque probablemente no disfrutaron de privilegios de ciudadanía completos. [54] En el año 148 a. C., Apolonia pasó a formar parte de la provincia romana de Macedonia , concretamente de Epiro Nova . [69] Apoyó a Julio César en su guerra civil contra Pompeyo , pero cayó ante el aliado de Pompeyo, Marco Junio ​​Bruto, en el año 48 a. C. Cayo Octavio, más tarde conocido como Augusto, estudió en Apolonia en el año 44 a. C. bajo la tutela de Atenodoro de Tarso ; fue allí donde recibió la noticia del asesinato de César. La ciudad recibió una serie de privilegios por parte de Cayo Octavio que reafirmaron sus instituciones oligárquicas, que fueron vistas con buenos ojos por la estructura de poder emergente en Roma. [70]

Apolonia floreció bajo el dominio romano y Cicerón la mencionó en sus Philippicae como magna urbs et gravis , una ciudad grande e importante. El cristianismo se estableció en la ciudad en una etapa temprana, y los obispos de Apolonia estuvieron presentes durante el Primer Concilio de Éfeso (431) y el Concilio de Calcedonia (451). Fue mencionada en el siglo VI en el Sinécdemo de Hierocles entre las 20 ciudades de las provincias ilirias, como parte de Epiro Nova. [71] Sin embargo, su declive comenzó en el siglo III d. C., cuando un terremoto cambió el curso del Aoos , causando que el puerto se llenara de sedimentos y que el área interior se convirtiera en un pantano plagado de malaria . La ciudad se volvió cada vez más inhabitable a medida que el pantano interior se expandía, y el asentamiento cercano de Avlona (la actual Vlorë ) se volvió dominante.

Legado

Apolonia no ha sido habitada desde su abandono en el siglo IV d. C., con la excepción de un monasterio. [72] Como tal, a finales de la antigüedad, la ciudad estaba en gran parte despoblada, albergando solo una pequeña comunidad cristiana. Esta comunidad (que probablemente es parte del sitio de la antigua ciudad) construyó en una colina cercana la iglesia de la Dormición de la Theotokos ( en albanés : Shën Mëri ), parte del Monasterio de Ardenica . En el monasterio funcionaba una escuela de lengua griega en 1684 que también proporcionaba "educación superior" en esa época. Todavía existía una escuela en 1880, pero con un número limitado de estudiantes. [73]

En junio de 2020, desconocidos vandalizaron parte del lugar. Derribaron dos columnas, que luego fueron reconstruidas. [74] Según el director del lugar, los daños podrían ser "irreparables" y probablemente ocurrieron durante el confinamiento por la COVID-19. El incidente fue condenado por los arqueólogos albaneses y el presidente de Albania, Ilir Meta . [75]

Arqueología

Logotipo oficial

La ciudad parece haberse hundido con el ascenso de Vlora. [42] Fue "redescubierta" por clasicistas europeos en el siglo XVIII, aunque no fue hasta la ocupación austriaca de 1916-1918 que el sitio fue investigado por arqueólogos. Su trabajo fue continuado por un equipo francés entre 1924 y 1938. Partes del sitio fueron dañadas durante la Segunda Guerra Mundial . Después de la guerra, un equipo albanés emprendió más trabajos a partir de 1948, aunque gran parte del sitio permanece sin excavar hasta el día de hoy.

En 1967, el sitio arqueológico fue dañado grave e irrevocablemente por maquinaria pesada y la construcción de aproximadamente 400 búnkeres militares de hormigón en la antigua polis y sus alrededores. [76] Algunos de los descubrimientos arqueológicos del equipo están en exhibición dentro del monasterio, conocido como el Museo Arqueológico de Apolonia (inaugurado en 1958) y otros artefactos de Apolonia están en la capital, Tirana . Desafortunadamente, durante la anarquía que siguió al colapso del partido comunista en 1990 y la vuelta al capitalismo, la colección arqueológica fue saqueada y el museo fue cerrado temporalmente. Las ruinas también fueron excavadas con frecuencia por saqueadores en busca de reliquias para venderlas a coleccionistas en el extranjero. En diciembre de 2011, se inauguró un nuevo museo, bajo la dirección de Marin Haxhimihali. [77] Reemplazó a un museo más antiguo que databa de 1985, y fue financiado por el Programa Conjunto del F-ODM de la UNESCO "Cultura y patrimonio para el desarrollo social y económico".

En 2006, los arqueólogos descubrieron un templo griego que data del siglo VI a. C. en las afueras de Apolonia. [78]

En agosto de 2010, un equipo de arqueólogos franco-albaneses desenterró un busto de un soldado romano, 50 años después de los descubrimientos de otras estatuas de cuerpo entero en las expediciones del período 1958-1960, dirigidas por el erudito albanés Selim Islami y el profesor ruso Blavatski. [79]

Un equipo germano-albanés ha estado trabajando en el teatro helenístico en Albania, arrojando luz sobre el desarrollo de los teatros griegos y también sobre las variantes locales [80].

Historia episcopal

Allí se fundó un obispado alrededor del año 400 d. C., pero fue suprimido alrededor del año 599. Uno de los participantes en el Concilio de Éfeso en el año 431 fue un tal Félix, que firmó una vez como obispo de Apolonia y Bilis , y en otra ocasión como obispo de Apolonia. Algunos suponen que las dos ciudades formaban una única sede episcopal, otros suponen que era, estrictamente hablando, obispo solo de Apolonia, pero que también estaba temporalmente a cargo de Bilis durante una vacante de esa sede ( administrador apostólico ). Uno de los participantes en un concilio celebrado en Constantinopla en el año 448 firmó como Paulus Episcopus Apolloniada al. Apolloniatarum, civitatis sanctae ecclesiae , pero no se sabe con certeza si estaba asociado con esta Apolonia. En el Concilio de Calcedonia en el año 451, Eusebio firmó simplemente como obispo de Apolonia. En la carta de los obispos de Epiro Nova al emperador bizantino León I en 458, Filocharis se inscribe como obispo de lo que los manuscritos llaman "Vallidus", y que los editores creen que debería corregirse como "Byllis". Si Filocharis debe ser considerado obispo también de Apolonia depende de la interpretación de la posición de Félix en 431. [81] [82] [83]

El Anuario Pontificio enumera a Apolonia como sede titular , reconociendo así que alguna vez fue una diócesis residencial , sufragánea del arzobispado de Dyrrachium , [84] No concede tal reconocimiento a Byllis. [85] Metropolitano de la provincia romana de Epiro Novus .

Cultura

Capitel del monumento de Agonotetes

Alrededor de 450 a. C., Apolonia se expandió hacia Thronion , al que derrotó y obtuvo el control de su territorio. La victoria fue conmemorada por un monumento erigido en Olimpia . Fue descrito por Pausanias, quien lo visitó muchos siglos después. El monumento era una disposición de cinco héroes troyanos y cinco aqueos que se enfrentaban y eran observados por Zeus, que estaba en el centro, rodeado por Eos y Tetis , mientras que Apolo y otros dioses que apoyaban a los troyanos estaban colocados a su derecha. El monumento destaca que Apolonia había adoptado una tradición que mostraba preferencia por los troyanos en la Guerra de Troya . Esta tradición se había desarrollado en Epiro y el sur de Iliria en referencia a construcciones mitológicas que vinculaban la fundación de asentamientos con la migración troyana en el área. [86] [87] A partir del siglo II a. C., Apolonia se convirtió en un importante centro de inclinación griega. [7] Apolonia también fue un importante centro para el estudio de la astronomía . [88] El edificio conocido como el monumento de Agonotetes fue construido en el siglo II a. C. Tenía una cavea de diez niveles y funcionaba como edificio municipal de Apolonia para las reuniones del consejo. Su pequeña capacidad pone de relieve que la organización política oligárquica de Apolonia se conservó en su época romana temprana. [89]

Personas notables

Galería

Véase también

Notas al pie

  1. ^ Wilkes y Fischer-Hansen 2004, pág. 328: "Apolonia (Apolloniates) Mapa 49. Lat. 40.45, long. 19.30. Tamaño del territorio: probablemente 5. Tipo: A:α. El topónimo es Ἀπολλωνία, ἡ (Hdt. 9.92–93; I.Apoll. 303= CEG 309 (C5m)). La ciudad-étnica es Ἀπολλωνιάτης (Hdt. 9.92.2; CID II 4.I.18 (360)). Apolonia se llama polis tanto en el sentido urbano (Hdt. 9.93.1, 94.2; Ps.-Skylax 26) como en el sentido político (Arist. Pol. 1290) . (b 11–12)."
  2. ^ Wilkes 1995, pág. 96; Wilson 2006, pág. 594; Chamoux 2003, pág. 97; McIlvaine et al. 2013, pág. 2; Kyle, Schepartz y Larsen 2016; Piccinini 2019, pág. 224.
  3. ^ Wilkes 1995, pág. 112; Picard 2013, pág. 80; Stallo 2007, pág. 19; McIlvaine et al. 2013, pág. 2; Kyle, Schepartz y Larsen 2016.
  4. ^ ab Kyle, Schepartz y Larsen 2016
  5. ^ McIlvaine y otros, 2013, pág. 2; Wright, 2016, pág. 26
  6. ^ Piccinini 2019, pág. 224.
  7. ^ ab Stocker, 2009, p. 5-6: "En el siglo II a. C., Apolonia se convirtió en un importante campo de operaciones militar y, hacia el final del período republicano romano, la ciudad se había convertido en un importante centro de aprendizaje griego. Su reputación en este sentido era tal que el joven Octavio estaba estudiando allí cuando, en el 44 a. C., se enteró de que Julio César había muerto y lo nombró heredero".
  8. ^ Bellone, Cinzia; Geropanta, Vasiliki; Kushi, Merita (2018). "Desarrollo sostenible y regeneración territorial en áreas arqueológicas". FormaMente . XIII (1–2): 56. ISBN 9788849287301. ISSN  1970-7118.
  9. ^ Kyle, Schepartz y Larsen 2016, pág. 1071
  10. ^ Tusa, Sebastián. "Menaxhimi Fiskal dhe Struktura Drejtuese e Sistemit të Parqeve Arkeologjike në Shqipëri në vëmendje të veçantë: Parqet Arkeologjike: Apolloni dhe Antigone" (PDF) (en albanés). Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). pag. 8. Archivado desde el original (PDF) el 22 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  11. ^ Reboton 2008, p. 9: Aparte de una inscripción que confirma su nombre, esta es la única mención de Gylax, y por lo tanto no nos ayuda a datar la expedición.
  12. ^ abc Tsetskladze, Gocha R. (2006). Colonización griega: un relato de las colonias griegas y otros asentamientos en ultramar . Leiden: Brill. p. 169. ISBN 978-90-04-15576-3.
  13. ^ Reboton 2008, p. 9: El cambio de nombre de Gylakeia a Apollonia posiblemente se pueda fechar en este momento: es plausible la hipótesis de que fue refundada por los apoloniatas, o por los corintios en desacuerdo con la tiranía.
  14. ^ ab Hansen y Nielsen 2004, pág. 328.
  15. ^ Wright 2016, pág. 24.
  16. ^ Stocker 2009, pp. 204-205: "En el sur de Iliria, Apolonia ocupaba una posición estratégica debido a su ubicación en la encrucijada de una antigua ruta comercial (prehistórica) que unía el norte del Adriático con el Egeo y la costa del Adriático con el interior. Esta ruta hacia el interior existía antes de que llegaran los colonos griegos y más tarde se convirtió en la Vía Egnatia romana. Era más valiosa debido a las dificultades mencionadas anteriormente de los viajes por tierra en otras partes de la región. Sin embargo, muy pocos productos griegos se movían hacia el interior por esta ruta antes de que se fundara Apolonia.
  17. ^ Govedarica, Blagoje (2016). "La estratigrafía del túmulo 6 en Shtoj y la aparición de los ídolos de violín en los complejos funerarios de la región sur del Adriático". Godišnjak Centra za balkanološka ispitivanja (45): 22–25. ISSN  0350-0020 . Consultado el 7 de enero de 2023 . Dado que las tres tumbas con ídolos de violín están, en mayor o menor medida, excavadas en el suelo natural, pueden considerarse tumbas de pozo, por lo que surge la pregunta de su conexión con la cultura esteparia del mismo nombre. La forma de los pozos y la posición del esqueleto en la tumba 60 en Apolonia sugieren esta posibilidad. En cambio, ninguno de los objetos encontrados en estas tumbas permite afirmar que se trata de contactos en este sentido... Las particularidades de su estilo y fabricación demuestran claramente que se trata de productos locales desarrollados bajo la influencia de los ídolos de las Cícladas Tempranas de tipo abstracto-esquemático. Por otra parte, las ofrendas de cerámica presentan características locales... Según su descripción, los vasos del túmulo de Rakića Kuće y de Apolonia, que no han sido documentados con todo detalle debido a su mala conservación, también pertenecerían a esta zona cultural... un indicador seguro de que los individuos enterrados eran miembros de comunidades de la expresión local del sur del Adriático en la cultura de Liubliana identificada en el marco temporal de la fase inicial de la Edad del Bronce Temprano en la región del Adriático.
  18. ^ ab Kyle, Schepartz & Larsen 2016: "Apollonia está ubicada en el suroeste de Albania, aproximadamente a 10 km de la costa actual del mar Adriático (Figura 1). La habitabilidad inicial de la región de Apollonia comenzó en la Edad del Bronce Temprano (2100-1800 a. C.) como lo indica la presencia de restos humanos que representan a los ilirios indígenas recuperados de un túmulo funerario en la necrópolis de Apollonia (Amore, 2010). La densidad de la población local antes del establecimiento de la colonia es objeto de debate. El estudio de la superficie de la región sugiere que hubo muy poco uso del área hasta que se estableció la colonia (Stocker & Davis, 2006; Stocker, 2009). El descubrimiento de los túmulos funerarios de la Edad del Bronce Temprano indica que los ilirios consideraban a Apollonia como parte de su territorio (Amore, 2010).
  19. ^ Stocker 2009, p. 891: "Los eubeos fueron los primeros navegantes y comerciantes griegos postmicénicos en el Adriático. Interpretaron esta costa extranjera de maneras que les resultaron cómodas e imbuyeron sus puertos de escala de matices familiares al injertar el nostoi griego en los pueblos y tierras que encontraron. En Apolonia, estos primeros marineros griegos se encontraron con un paisaje desierto lleno de túmulos abandonados, túmulos funerarios que interpretaron como monumentos de sus antepasados ​​homéricos".
  20. ^ Stocker 2009, p. 205: "La cerámica griega más antigua en el interior de Apolonia, en cambio, que no data de antes de mediados del siglo VII a. C., es exclusivamente corintia, y su movimiento hacia el interior probablemente fue resultado, en parte, del intercambio ritualizado de regalos ( xenia )".
  21. ^ Stallo 2007, p. 12: "La interacción precolonial se ve apoyada en este sitio por el descubrimiento en el túmulo 9 de un ánfora de transporte corintio tipo A, que data del tercero al último cuarto del siglo VII a. C., también anterior a la fundación de la colonia".
  22. ^ Stocker 2009, p. 893: "Estas observaciones pueden explicar en parte por qué no había pueblos indígenas viviendo en las inmediaciones de Apolonia cuando llegaron los colonos griegos. El asentamiento nativo en Mallakastra en el momento en que se fundó la apoikia parece haber estado confinado a lugares al este del valle del río Gjanica". p. 317: "...; el asentamiento nativo en Apolonia y sus alrededores, si es que existía, era muy limitado cuando se fundó la apoikia ".
  23. ^ Davis y otros, 2007, pág. 18
  24. ^ abc Wilkes 1995, p. 112: Alrededor del año 600 a. C.: se dice que Corinto respondió a una invitación iliria y contribuyó con 200 colonos a un puesto comercial ya existente. Otros, especialmente de Corcira, siguieron estos pasos.
  25. ^ Reboton, 2008, p. 7, 9: "Los arqueólogos han situado su fundación hacia finales del siglo VII, pero se sabe poco sobre Apolonia en este período"
  26. ^ McIlvaine et al. 2013, p. 2: "La Apolonia albanesa puede haber sido establecida tanto por Corcira como por Corinto, o solo por Corinto (ca. 600 a. C.) (Stocker y Davis, 2006; Tsetskhladze, 2006; Cabanes, 2008; Amore, 2010)".
  27. ^ ab McIlvaine et al. 2013, p. 2: "Apolonia, situada en el suroeste de Albania aproximadamente a 10 km de la costa del mar Adriático (Fig. 1) (Amore, 2010), surgió como un importante sitio comercial después de la colonización a principios del siglo VI a. C. (Stipcˇevic´, 1977; Wilkes, 1992; Amore, 2005, 2010; Stocker y Davis, 2006), cuando 200 corintios "establecieron buenas relaciones con los ilirios locales [y] fundaron un asentamiento conjunto" (Hammond, 1992; p 31-32; Cabanes, 2008)".
  28. ^ de Kyle, Schepartz y Larsen 2016: "Apolonia surgió como un importante centro comercial después de la colonización a principios del siglo VI a. C. (Stipčević, 1977; Wilkes, 1992; Srejović, 1998; Amore, 2005, 2010; Stocker y Davis, 2006), cuando '200 [corintios] navegaron por el río Vjosë (Aous), establecieron buenas relaciones con los ilirios locales, fundaron un asentamiento conjunto e hicieron un puerto fluvial' (Hammond, 1992:31-32)."
  29. ^ Stocker, 2009, p. 114: "Hammond llega incluso a apoyar la teoría de que Apolonia era una fundación conjunta iliria-corintia, aunque toda la evidencia textual sugiere lo contrario".
  30. ^ Stallo 2007, p. 19: "Los corintios y corcireanos fueron reclutados por los taulantianos, y cooperaron en el establecimiento de estas colonias".
  31. ^ Picard 2013, pag. 80: "Por nuk ka Dyshim se numri i vogël i kolonëve të ardhur i lejonte ilirëve pa dishim mundësinë të pengonin vendosjen e tire në territor, nëse do të kishin dashur. Pra dy qytetet janë themeluar domodoshmërisht me aprovimin e fqinjëve të tyre, me siguri sepse ato sillnin me vete premtimin për marrëdhënie të frutshme me vendet përtej detit."
  32. ^ Wilkes 1995, p. 98: Fueron los taulantios ilirios de Epidamno quienes ocuparon el sitio de Apolonia antes de la llegada de los colonos griegos alrededor del año 600 a. C. En una ocasión, los colonos griegos los convocaron para apoderarse de Epidamno, después de que los liburnos los expulsaran.
  33. ^ Hammond, NGL (1997). "Los héroes griegos y las colonias griegas". En MV Sakellariou (ed.). Eprius: 4000 años de cultura y civilización griegas. Ekdotike Athenon. págs. 46-54. ISBN 9789602133712En el oeste de Epiro hay dos ricas llanuras costeras: la llanura de Tesprota, en el bajo Aqueronte, y la llanura de Caonia (el Vourgos), cada una de las cuales tenía colinas defendibles cerca del mar. Además, estaba el fértil delta del río Thyamis (Kalamas), que en aquel entonces era navegable hasta más allá de la cabecera del delta. Sin embargo, no se establecieron colonias en esas zonas. La razón debe ser que los pueblos costeros en general estaban demasiado bien armados y eran formidables para cualquier posible colono. Los asentamientos que se establecieron con éxito se dieron en las fronteras entre pueblos rivales: los akarnanes y los anfilócoos (Argos), los anfilócoos y los tesprotos (Ambrakia), los tesprotos y los kassopaioi (Buchetion), las tribus de Keraunian y los amantes (Orikos), los amantes y los bylliones (Thronion), y los bylliones y los taulantios (Apollonia). Podemos sospechar que los colonos supieron explotar las enemistades entre pueblos rivales.
  34. Stocker, 2009, p. 218-219: "La confusión textual da credibilidad a la hipótesis de que el interior de la apoikia estaba prácticamente deshabitado durante la Edad del Hierro. Apolonia probablemente estaba situada en la frontera entre los Bylliones al este y los Taulantii y/o Parthini al norte. Los colonos probablemente se aprovecharon de este vacío territorial y habrían explotado la enemistad entre estas dos tribus ilirias rivales".
  35. ^ Stocker 2009, pág. 63
  36. ^ Stocker 2009, págs. 316-317
  37. ^ Stallo 2007, pág. 27
  38. ^ McIlvaine 2012, pág. 50
  39. ^ Kyle, Schepartz y Larsen 2016: "Apolonia creció después de la colonización, pero permaneció en tamaño modesto hasta el período helenístico".
  40. ^ McIlvaine 2012, pág. 224
  41. ^ Weaver, Carrie (2022). Poblaciones marginadas en el mundo griego antiguo. La bioarqueología del otro. Edinburgh University Press. pág. 210. doi :10.1515/9781474415262. ISBN 9781474415262. S2CID  250224916. La prueba realizada en los sitios ilirios arrojó resultados similares. Las poblaciones de Apolonia precolonial y colonial se agruparon con Lofkënd. Esta asociación probablemente refleja una contribución iliria significativa a la composición genética de Apolonia, una conclusión que está respaldada por evidencia literaria antigua y otros estudios de biodistancia (por ejemplo, McIlvaine et al. 2014). Sin embargo, Epidamnus y la Apolonia periférica no se agruparon con los otros grupos. Esta separación sugiere que Epidamnus tenía una población griega más grande que Apolonia. La Apolonia periférica, por otro lado, es muy probablemente un caso atípico debido a su pequeño tamaño de muestra. Cuando se compararon todas las poblaciones del estudio (con la excepción de la Apolonia periférica) en una sola prueba, no se pudieron discernir patrones obvios. Lo que esto revela es que las pruebas de escala óptimas son más adecuadas para estudios regionales y pueden no ser capaces de identificar poblaciones griegas y/o múltiples grupos étnicos que están separados por distancias geográficas considerables (Sulosky Weaver y Kyle, de próxima aparición). Resultados similares se derivan de otros estudios no métricos de biodistancia en contextos coloniales.16 Se utilizaron rasgos no métricos craneales y dentales para comparar a los ilirios precoloniales (aproximadamente 1100-900 a. C.) con los apolíneos coloniales (aproximadamente 800-30 a. C.) y los griegos de Corinto (aproximadamente 1600-30 a. C.). Los resultados sugieren que aproximadamente el 90 por ciento de los individuos enterrados en la necrópolis apolínea eran fenotípicamente más similares a los ilirios que a los griegos corintios. Cuando se consideran en el contexto de las prácticas funerarias, estos resultados se alinean con el registro material. El uso del entierro en túmulo, una forma de entierro tradicional iliria, persiste después de la colonización en la necrópolis de Apolonia. Aunque el tipo de enterramiento es ilirio, dentro de los túmulos hay un gran número de ajuares funerarios griegos y posiciones de enterramiento que podrían indicar hibridación cultural y/o matrimonios mixtos entre griegos e ilirios (McIlvaine et al. 2014).
  42. ^ ab  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Apollonia sv (1)". Encyclopædia Britannica . Vol. 2 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 186.
  43. ^ "Iliria, Apolonia - Monedas de la antigua Grecia - WildWinds.com". Archivado desde el original el 2014-02-09 . Consultado el 2013-10-07 .
  44. ^ Wilkes 1995, p. 225: "La mayoría de las monedas prerromanas producidas en tierras ilirias fueron inicialmente imitaciones de las emisiones de Dirraquio y Apolonia que comenzaron en el siglo V a. C.".
  45. ^ Malkin 2001, pp. 191-192: "A mediados del siglo V, los apolíneos se expandieron hacia la bahía de Valona, ​​conquistando la ciudad de Thronium. ... La inscripción apolínea habla de botín tomado de Thronium, en los "límites de la tierra de Abantis", un nombre homérico para Eubea. Penetrando hacia el sur hasta la orilla izquierda del río Aous y conquistando Thronium, cerca de Oricum, los apolíneos estaban operando en un área repleta de asociaciones eubeas. ... Los " límites de la tierra de Abantis" deben entenderse de forma bastante literal: el Oricum eubeo, una isla costera en la bahía de Valona, ​​probablemente tenía una perata (tierras en el continente opuesto), igualmente considerada "eubea". Los "límites", por lo tanto, deben entenderse en una perspectiva inversa: desde la tierra, Thronium, vis-à-vis la bahía, Oricum, y no desde Thronium en relación con el interior.
  46. Cabanes 2008, p. 171: "Alrededor del 450 a. C., Apolonia se expandió hacia el sur, en el curso de una guerra contra los abantes (o amantes), los descendientes de los colonos eubeos que se habían establecido en Thronium (Pausanias 5. 22. 2–4), que debería estar ubicado en el sitio arqueológico de Treport en la costa, al noroeste de Aulon (Vlorë), y no en Amantia situado en el pueblo de Ploça, al sur del valle de Aoos en el interior de Vlorë".
  47. ^ Cabanes 2011, pág. 76: "Ekzistenca e një vendi të ashtuquajtur Thronion dëshmohet nga mbishkrimi i Olimpies (CIGIME I, 2, 303), i cili është kopjuar në vend nga Pausania (V, 22, 2-4) dhe që dëshmon fitoren e apolloniatëve "në kufijt ë e Abantidës" dhe plaçkën e luftës së marrë në Thronion në mes të shekullit V pes Thronion mund të ndodhet në sitin e Triportit, në veriperëndim të Vlorës, dhe jo në dy sitet e tjera arkeologjike të kësaj zona: Mavrovë e cila është Olympe antike dhe Plloça që korrespondon me Amantian antike. Ky lokalizim i Thronionit i korrespondon më mirë të dhënave të Pausanias, i cili e vendos këtë ... domethënë "përballë Maleve Akrokeraune": po aq sa ky pohim mund të aplikohet në sitin e Triportit, po aq ai nuk i përshtatet sitit të Amantias në fshatin ose atij të Olympes në Mavrovë."
  48. ^ Stickler 2014, pág. 128.
  49. ^ ab Bereti, Quantin y Cabanes 2011, p. 11.
  50. ^ Castiglioni 2018, pág. 327.
  51. Domínguez Monedero, Adolfo J. (2020). "Los actores del contacto cultural en el antiguo Epiro: colonos, comerciantes y peregrinos". Menschen-Kulturen-Traditionen . 17 . Instituto Alemán de Arqueología: 234.
  52. ^ Dzino 2010, pág. 81
  53. ^ Ceka 2012, pág. 59
  54. ^ abc Stallo 2007, p. 30: Es posible que ya en el siglo III a. C. el carácter típico de una colonia griega se hubiera modificado o perdido en Epidamno y Apolonia. Esta sugerencia está respaldada por la evidencia de una alta proporción de ilirios influyentes, muchos de los cuales ocupaban puestos de alto rango.
  55. ^ Stallo 2007, p. 30: Otra fuente potencial de mezcla y cambio de relaciones podría ser el crecimiento de Apolonia como colonia y la extensión de su territorio. Es posible que los colonos griegos posteriores se hayan incorporado a la colonia después de su fundación, pero es probable que no se les haya ofrecido la ciudadanía. (..) A medida que Apolonia crecía en poder, se volvió ventajoso extender su territorio hacia el sur más allá del valle del río Aous (Beaumont 1936; Hammond 1992). Esta extensión llevó a que un mayor número de colonos griegos no privilegiados y de nativos se incorporaran de manera más inmediata a la economía apolínea (..) Esta división puede haber acercado a la clase no privilegiada de colonos griegos y a los nativos ilirios.
  56. ^ Heródoto , Historias 9.93-94; Conon , Narraciones 40
  57. ^ Ustinova, Yulia (2009). Las cuevas y la mente griega antigua: descendiendo bajo tierra en busca de la verdad última. Oxford University Press . p. 170. ISBN 978-0-19-954856-9.
  58. ^ Kyle, Schepartz y Larsen 2016: "Apolonia creció después de la colonización, pero mantuvo un tamaño modesto hasta el período helenístico. Durante ese tiempo, Apolonia experimentó un crecimiento poblacional significativo, redes comerciales cada vez más extensas y urbanización (Lafe, 2003)".
  59. ^ de Sanford, 2020, pág. 27
  60. ^ ab McIlvaine et al. 2013, p. 2: Según Aristóteles, estos griegos y sus descendientes eran "unos pocos entre muchos" que controlaban una población compuesta en gran parte por ilirios (Aristóteles, 1932; Hammond, 1992; p. 32).
  61. ^ Reboton, 2008, pág. 10
  62. ^ Reboton, 2008, pág. 11
  63. ^ Reboton, 2008, pág. 12, 20
  64. ^ Stocker, 2009, p. 872: "Hacia el siglo III a. C., el interior de la ciudadela estaba ocupado por personas que utilizaban cerámica no indígena: parece que, en términos de cultura material, los ilirios nativos se habían "helenizado" en esa época. Aunque muchas de las cerámicas eran de producción local, algunas de ellas obra de alfareros indígenas, en general se las clasificaba como de tipo griego.
  65. ^ Estrabón. Geográfica . págs. VII.5.8.
  66. ^ Aristóteles. De mirabilibus auscultationibus . págs.842 b.27.
  67. ^ Universidad de Cincinnati (6 de enero de 2006). «Investigadores descubren un templo griego en Albania que data del siglo VI a. C.» Science Daily . Archivado desde el original el 24 de julio de 2008. Consultado el 16 de julio de 2008 .
  68. ^ Wilkes 1995, págs. 174–75.
  69. ^ Bowden 2003, pág. 14.
  70. ^ Reboton 2008, p. 12: Apolonia es un ejemplo interesante porque muestra que las instituciones rígidas son capaces de sobrevivir a la dominación "extranjera". Las relaciones con Roma hablan por sí solas sobre este tema. Los privilegios recibidos por la ciudad de Gylax tras el paso del joven Octavio en el 44 a. C. muestran la durabilidad de las instituciones oligárquicas44. A Roma le gustaban las ciudades aristocráticas que mantenían instituciones y oligarquías austeras.
  71. ^ Stocker, 2009, pág. 82
  72. ^ Amore, Maria Grazia (11 de abril de 2016). "El complejo de túmulos 9, 10 y 11 en la necrópolis de Apolonia". Túmulo como sema: espacio, política, cultura y religión en el primer milenio antes de Cristo . Walter de Gruyter GmbH & Co KG: 58. ISBN 9783110267501.
  73. ^ Koltsida, Athina (2008). Η εκπαίδευση στη Βόρεια Ηπειρο κατά την ύστερη περίοδο της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας: η ίδρυση, η οργάνωση και η λειτουργία των ελληνικών σχολείων [ La educación en el norte de Epiro durante el Imperio Otomano tardío: la fundación, organización y funcionamiento de las escuelas griegas ] (Tesis). Universidad Aristóteles de Tesalónica. p. 251 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .{{cite thesis}}: Mantenimiento CS1: fecha y año ( enlace )
  74. ^ Mehmeti, Col (2 de julio de 2020). "Las columnas dañadas en Apollonia se están colocando en su lugar". Koha Ditore .
  75. ^ "Αλβανία: Βανδαλισμός στο Νυμφαίο της αρχαιοελληνικής Απολλωνίας | ΣΚΑΪ". 14 de junio de 2020.
  76. ^ Stocker, 2009, pág. 222-223
  77. ^ "Oficina de la UNESCO en Venecia: el Museo Arqueológico Apollonia reabre sus puertas tras 20 años de cierre". Archivado desde el original el 21 de abril de 2014. Consultado el 3 de octubre de 2012 .
  78. ^ "Investigadores descubren un templo griego en Albania que data del siglo VI a. C." Archivado desde el original el 2018-06-22 . Consultado el 2018-02-28 .
  79. Murati, Violeta (15 de agosto de 2010). «Desenterrado en Apolonia el busto de un atleta romano». Standard (en albanés). Archivado desde el original el 17 de agosto de 2010. Consultado el 19 de agosto de 2010 .
  80. ^ "Proyectos de investigación de la DAI en Apollonia". Archivado desde el original el 5 de agosto de 2011.
  81. ^ Daniele Farlati-Jacopo Coleti, Illyricum Sacrum , vol. VII, Venecia 1817, págs. 395-396 Archivado el 22 de diciembre de 2016 en la Wayback Machine.
  82. ^ Michel Lequien, Oriens christianus in quatuor Patriarchatus digestus, Parigi 1740, vol. II, col. 248-249
  83. ^ "Louis Petit, "Byllis" en Catholic Encyclopedia (Nueva York 1908)". Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2014. Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  84. ^ Anuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana 2013 ISBN 978-88-209-9070-1 ), p. 835 
  85. ^ Annuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana 2013 ISBN 978-88-209-9070-1 ), "Sedi titolari", págs. 819-1013 
  86. ^ Cabanes 2008, págs. 171–72.
  87. ^ Angelos Prof. Dr. Chaniotis, Thomas Dr. Corsten, RS Stroud, Rolf Dr. Tybout (2002). SEG. JC Gieben. ISBN 978-90-04-15508-4. Mitos fundacionales de Apolonia: Apolonia. Mitos fundacionales. En un estudio dedicado a los mitos y leyendas relativos a una migración troyana a Epeiros y al sur de Iliria, P . Cabanes en L. Braccesi - M. Luni (eds.), I Greci in Adriatico , 1 (Hesperia 15) (Roma 2002) 61 - 66 analiza la dedicación métrica de Apolonia en Olimpia tras una victoria sobre Thronion (nuestro lema n.º 479; cf. una copia en Apollonia : I . Apollonia 4) y SEG XLIII 229 (= IG IX 12 que menciona a los Αμφινεις, que posiblemente consideraban a un hijo de Héctor como su antepasado. Hay evidencia sobre una tradición de una fundación anterior de Apolonia que está conectada con la migración troyana a Epiro y al sur de Iliria.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  88. ^ Piccinini 2019, pág. 224
  89. ^ Reboton 2008, p. 12:Su pequeña capacidad refuerza la impresión de instituciones oligárquicas que se preservaron bajo el Imperio.

Referencias

Enlaces externos