El animador Friz Freleng presentó al personaje villano en la caricatura Hare Trigger de 1945 . Con su comportamiento gruñón, temperamento feroz, voz estridente y baja estatura (en dos de los primeros chistes de Hare Trigger , un tren que intenta robar pasa justo encima de él y tiene que usar un conjunto de escaleras portátiles para subir a su caballo; en Bugs Bunny vuelve a montar , monta un caballo en miniatura), junto con su pelo rojo intenso, Sam era en cierto modo una caricatura de Freleng. Si bien a menudo negó cualquier parecido intencional, en Looney Tunes Golden Collection , los miembros supervivientes de su equipo de producción afirman, y la hija del director reconoce, que Sam definitivamente se inspiró en Freleng. El propio Freleng incluso dijo en una entrevista con Associated Press que "tengo el mismo temperamento, soy pequeño y solía tener un bigote rojo". [5] Otras influencias fueron el personaje de Red Skelton, Sheriff Deadeye, y la caricatura de Tex Avery, Dangerous Dan McFoo . Cuando hace un "quemado lento" y grita "¡Oooooh!" toma prestado un poco de actores de carácter cómico como Jimmy Finlayson (un contraste frecuente de Laurel y Hardy ) y Frank Nelson (uno de los coprotagonistas de Mel Blanc en The Jack Benny Program ). Freleng también citó como influencia al Sr. Bang, de temperamento terrible, un personaje de la tira cómica Toonerville Trolley . En sus memorias Chuck Amuck: La vida y la época de un caricaturista animado , Chuck Jones dice que un tío abuelo que visitaba ocasionalmente a su familia era un guardabosques de Texas retirado que era bajo, tenía el pelo rojo , un bigote grande y un gatillo de pelo. temperamento (pero sin barba, a diferencia de Sam). Michael Maltese originalmente consideró llamar al personaje Texas Tiny, Wyoming Willie o Denver Dan, pero luego se decidió por el nombre final.
Otros personajes con rasgos parecidos a Sam aparecen en varios cortos de Looney Tunes . La entrada de Bugs Bunny, Super-Rabbit (1943), presenta al personaje vaquero "Cottontail Smith", cuya voz es similar a la de Sam. Stage Door Cartoon (1944), sin embargo, presenta un personaje de sheriff sureño que se ve y suena similar a Sam, excepto por un estereotipo sureño más definido en su voz. En una caricatura del Pato Lucas llamada Along Came Daffy (1947), Lucas tiene que enfrentarse a dos Yosemite Sams, uno con el pelo rojo de Sam y otro con pelo negro. Finalmente, Pancho's Hideaway (1964) presenta a un villano mexicano que tiene un diseño muy parecido a Sam pero tiene un acento diferente. Además, en la caricatura Mississippi Hare de Chuck Jones de 1949 , Bugs Bunny lucha con un viejo jugador armado con una pistola llamado Colonel Shuffle , cuyo papel podría haber sido interpretado fácilmente por Sam. [nota 1]
Freleng creó a Yosemite Sam para que fuera un adversario más formidable para Bugs Bunny. Hasta entonces, el principal enemigo de Bugs había sido Elmer Fudd , un hombre tan apacible y bondadoso que Freleng pensó que Bugs en realidad parecía un matón al engañarlo. Sam, por otro lado, era extremadamente violento y beligerante, nada fácil de convencer como Fudd. Freleng compactó en un cuerpo diminuto y un sombrero de 11 galones la voz más grande y el ego más grande "al norte, sur, este, aaaa y oeste de los Pecos ". [7]
Durante más de 19 años, a excepción de una caricatura ( Hare-Abian Nights en 1959), la unidad de Freleng tuvo uso exclusivo de Sam en el estudio Warner. Aunque oficialmente era un vaquero , Freleng puso a Sam con un disfraz diferente en casi todas las películas: un caballero , un legionario romano , un pirata , un cocinero real , un guardia de prisión , un duque (duque de Yosemite, nada menos), un mercenario de Hesse , un soldado confederado , un alpinista (escalando la montaña 'Shmadderhorn' en Suiza), un amo de casa maltratado e incluso un extraterrestre . El humor de las caricaturas surge inevitablemente de la extraña interpretación errónea del vaquero de mal genio. Sin embargo, algunos países parecen preferir su encarnación pirata, ya que "Sam el Pirata" es su nombre oficial en Francia [8] y un nombre alternativo frecuente en Italia .
Si bien el carácter básico de Sam es el de un vaquero, generalmente usa una máscara de Domino negra (o simplemente un contorno negro ancho en los lados exteriores de sus ojos) para demostrar que es un forajido. Esto está tan asociado con su personalidad que usa la máscara incluso cuando está vestido como un duque, un riff, un pirata o un vikingo.
Sam es significativamente más duro y agresivo que Elmer Fudd cuando desafía a Bugs Bunny. También aprende más rápido de sus errores y nunca cae dos veces en la misma estratagema. Pero a pesar de las bravuconadas de Sam, no resulta mucho más brillante que Elmer en sus encuentros con Bugs. Su ruido contrasta con el del conejo tranquilamente arrogante. La propia arrogancia de Sam siempre saca lo mejor de él; Bugs puede ver que es incapaz de rechazar un desafío. Cada vez que Bugs desafía a Sam a "cruzar esa línea", no puede evitar hacerlo, incluso si se adentra en un espacio vacío o baja por el pozo de una mina.
Yosemite Sam es uno de los antagonistas más duros de Bugs y se autodenomina con orgullo el hombre más malo y duro de Occidente. Yosemite Sam es un personaje más agresivo que el otro antagonista habitual de Bugs, Elmer Fudd , dado que Sam tiene un acento más duro; una voz más aguda y feroz; y un espíritu más violento, aunque se le retrata como un tonto torpe en la mayoría de sus apariciones. Yosemite Sam ha tenido varias ocupaciones en su vida en las que Bugs se ha interpuesto. Entre sus ocupaciones se encuentran:
Guardia de prisión : En Big House Bunny , Yosemite Sam arresta y encarcela a Bugs por una acusación falsa (escapar de prisión) y le condena a 99 años de cárcel. Sin embargo, se enfurece y deja que Bugs salga de prisión después de que Bugs lo molesta, incluido el hecho de que Sam lo golpee brevemente y lo encierre él mismo en la cárcel. Sin embargo, al dejar salir a Bugs, el Guardián lo encarcela(quien se enfurece con las payasadas que hacen que Bugs meta a Yosemite Sam en problemas con él) por las acciones de Bugs y por dejar escapar a un prisionero (Bugs). Yosemite Sam luego promete vengarse del soplón que lo delató. Luego pasa a Bugs en un taburete haciendo los sonidos de una paloma.
Pirata : En Buccaneer Bunny , Yosemite Sam es conocido como "Sea-Goin' Sam", quien está tratando de enterrar su tesoro, solo para que Bugs Bunny frustre su intento. En Captain Hareblower , Yosemite Sam es un capitán pirata capaz de intimidar y asustar a los marineros y otros piratas. El Capitán Sam se encuentra con un barco comercial liderado por Bugs Bunny y decide apoderarse de él. Como todos los compañeros marineros de Bugs son demasiado cobardes para enfrentarse a Sam o se han ahogado en el océano, Bugs desafía a Sam a pelear. El Capitán Sam y Bugs Bunny luchan entre sí con sus barcos y Bugs está a punto de ganar. La batalla termina cuando Sam se ve obligado a abandonar el barco para escapar de una inevitable explosión en su propio barco pirata. El Capitán Yosemite Sam luego, sin saberlo, triunfa sobre Bugs al encender el "polvoriento" de Bugs (lleno de maquillaje, no de pólvora) para que explote y escape por sí mismo, no sin antes dar una advertencia a Bugs para que consiga la cerilla (una orden de Bugs Bunny). no sigue, creyendo que " el polvo de talco no explota" . Y en De Hare a la Eternidad , Sam, también conocido como "Buccaneer Sam", intenta encontrar un tesoro, sólo para encontrar a Bugs Bunny protegiéndolo.
Riff-Raffer/ Vaquero : En Sahara Hare , Yosemite Sam es una orgullosa e intimidante versión norteafricana de un vaquero: un Riff-Raffer dueño del desierto del Sahara . Cuando Bugs termina en el desierto cuando intenta encontrar Miami Beach , ve al conejo invadiendo y lo persigue hasta un castillo desierto. Yosemite Sam ve a Bugs usando el castillo como protección e intenta varios intentos fallidos de irrumpir en el castillo, y finalmente termina con Bugs escapando después de causar una trampa explosiva en la que Sam se enamora: una puerta armada recubierta de bombas que explotará si Sam abre la puerta. el castillo.
Capitán de la Guardia : En Roman Legion-Hare , Yosemite Sam es el capitán de la Guardia Imperial Romana , y el Gran Emperador Nerón le ordena encontrar una víctima para los leones de inmediato, o de lo contrario será su presa. Luego sale a buscar una víctima con un pequeño grupo de guardias imperiales cuandoaparece Bugs . Cuando se le pregunta si fue una convención de la legión , Sam responde que está buscando víctimas para alimentar a los leones y se sorprende al saber que no hay otras víctimas, salvo Bugs, presentes. Luego persigue al astuto conejo hasta el Coliseo , donde lo esperan los leones. Por mucho que intente mantener callados a los grandes felinos, siempre destrozan su armadura dorada o despeinan la pelusa de su casco. Y cuando le presenta Bugs a Nero, los leones se lanzan directamente hacia ellos, dejando a Bugs ileso.
Vikingo : En Prince Violent , Sam es un gruñido vikingo que intenta asaltar el castillo del archiducado, que resulta estar bajo la protección de Bugs Bunny. Bugs le dice en broma que es demasiado temprano para Halloween y luego echa a Sam del castillo. Incluso contrata a un elefante asiático para que primero golpee lo que Sam cree que es una puerta, pero en realidad es una pintura que imita una puerta, por lo que el elefante se reduce a la forma de un acordeón , antes de aplastar a su amo para que tenga la misma forma. A continuación, el elefante intenta demoler los muros del castillo con grandes rocas, pero Bugs aún persiste en defender el castillo rociando pimienta sobre la trompa del elefante, lo que hace que el paquidermo estornude y lance una audacia contra Sam. A continuación, Bugs indica que el puente baje, momento en el que el elefante carga contra él con Sam montado, pero el peso del elefante resulta ser demasiado para el puente. Luego, sugiere atacar el castillo por la parte trasera, pero Bugs (a la defensiva como siempre) coloca hábilmente un corcho de champán en la trompa del elefante, lo que hace que nade de regreso a tierra en su lucha por respirar, dejando a Sam en el agua. Esto lleva a Sam a desalojar permanentemente al elefante, ahuyentándolo: "¡ ¡¡¡Y NO VUELVAS !!!!! ¡Yo mismo me encargaré de ese Príncipe Varmint!". Sus intentos de asaltar el castillo se ven truncados cuando el mismo elefante se une a Bugs para expulsarlo del reino para siempre.
Jefe indio : En Horse Hare , Yosemite Sam es el jefe de una tribu india durante las guerras indio-estadounidenses en 1886. Un día, Yosemite Sam ve un fuerte estadounidense y decide robárselo para su tribu. Ve que el sargento Bugs Bunny está custodiando el fuerte y lo desafía a la guerra. El Jefe Sam hace que sus hombres ataquen a través de varios medios, como lanzarse al fuerte, disparar armas, etc., pero Sam es puesto en libertad condicional cuando lo acusan de disparar contra uno de sus soldados (en realidad era Bugs). Finalmente, la caballería estadounidense regresa y ayuda a Bugs a derrotar a Sam y su ejército de indios.
Duque : En De liebre a heredero , Yosemite Sam es el duque de Yosemite. Bugs llega a la puerta de Sam con la promesa de darle un millón de libras si Sam mantiene los estribos. Bugs hace peticiones, molesta a Sam por la noche y se queda en el baño por la mañana, lo que hace que Sam pierda los estribos y grite galimatías ininteligibles, recortando kilos de la oferta en el proceso. Cuando Sam se acerca a Bugs y le dice que ya no se enoja, y sus asistentes le dan una patada en el trasero, le arrojan un pastel a la cara y le golpean en la cabeza con un rodillo para demostrarlo, Bugs dice: "Yo "No tengo el corazón para decirle que ha gastado todo el dinero".
Alpinista legendario : Sam, un alpinista legendario en Piker's Peak , se entera de un concurso en el que quien suba y alcance la montaña más alta del mundo, recibirá dinero equivalente a billones de dólares de hoy; 50.000 Cronkites (llamado así en honor al presentador de televisión Walter Cronkite ). ("Cronkite" también es una broma sobre "Klondike", el lugar de una gran fiebre del oro). Yosemite Sam acepta el concurso y decide escalar la montaña que se basa en Pike's Peak . Sin embargo, cuando llega al campamento base a miles de pies, se encuentra con Bugs Bunny, quien también se entera del concurso. Como ambos quieren el premio, Yosemite Sam debe correr y derrotar a Bugs en el camino hasta Piker's Peak para conseguir el dinero.
Vaquero : En Wild and Woolly Hare , Yosemite Sam es un legendario gángster vaquero que domina gran parte del salvaje oeste mediante la intimidación. Un día, viene a hacerse cargo de un café en una ciudad del viejo oeste y Bugs Bunny lo insulta. Enojado por el insulto, Yosemite Sam desafía a Bugs Bunny a una pelea a muerte. Con Bugs a punto de ganar mediante engaños y engaños, Yosemite Sam decide intentar por última vez intimidar al pueblo; para robar un tren. Pero Bugs Bunny secuestra el tren para salvarlo. Yosemite Sam intenta seguirlo a caballo y le ordena a Bugs que se baje cuando cuente hasta un número específico. Sin embargo, justo antes de alcanzar su número final, siempre se topa con algún tipo de obstáculo grande, como un poste de teléfono o la pared de un túnel, y luego se cae de un puente. Un frustrado Yosemite Sam intenta subirse a otro tren y obligar a Bugs a rendirse preparándose para chocar de frente contra el tren de Bugs. Sin embargo, Bugs lo frustra cambiando las vías del tren, lo que hace que la locomotora del tren de Sam se estrelle cientos de pies en un río desfiladero.
Alien : En Lighter Than Hare , Yosemite Sam del espacio exterior es un extraterrestre de un planeta extraño. Dentro de una nave espacial tipo platillo volador , Yosemite Sam revela su misión de encontrar una criatura terrestre para llevarla de regreso a su planeta para usos como esclavos, produciendo en su planeta, etcétera. Yosemite Sam detecta a Bugs Bunny y envía su ejército de robots a atacar el escondite de Bugs. Después de una larga lucha, los robots de Yosemite Sam explotan en pedazos. Finalmente, un exasperado Yosemite Sam usa un cañón láser incinerador para amenazar a Bugs para que se rinda y aborde su nave espacial. Yosemite Sam luego vuela desde la tierra hacia su planeta, sin saber que en realidad ha capturado un señuelo de Bugs lleno de bombas. Cuando Yosemite Sam le presenta el muñeco a su líder, las bombas explotan.
Marinero : En Rabbitson Crusoe , Yosemite Sam es un marinero cuyo barco sufre daños irreparables y vive como un náufrago . ("Una marea baja y una roca alta causaron mi situación"). Yosemite Sam salta sobre rocas hasta una isla desierta y pasa muchos años allí siendo atacado como alimento por un tiburón llamado Dopey Dick . Después de un tiempo, Yosemite Sam se cansa de comer cocos y encuentra a Bugs Bunny. Decide cocinar Bugs para la cena. Después de una larga batalla, finalmente, la isla es reclamada por los mares y Yosemite Sam termina siendo perseguido por Dopey Dick. Luego, Yosemite Sam se ve obligado a hacer un trato con Bugs en el que Bugs no permitirá que Dopey Dick se coma a Sam y lleve a Yosemite en su bote (la olla) de regreso a la civilización... pero solo si Yosemite Sam es el que hace todo el trabajo. remando 2.736 millas hasta San Francisco , California.
Chef : En Shishkabugs , Yosemite Sam tiene una de sus raras actuaciones en las que su objetivo no es tener propósitos malvados y en la que él no es el agresor. En este episodio, Sam es un chef muy amable y generoso para un rey muy grosero y mimado que tiene a Sam esclavizado mediante chantaje. Un día, Sam le prepara al rey un buffet habitual, pero el rey lo rechaza bruscamente y exige algo nuevo. "Todos los días es lo mismo: ¡ variedad !" él se queja. "¡Quiero algo diferente!" Esa novedad es Hasenpfeffer cuya base es el conejo cocido . Sam captura a Bugs y lo pone en la comida, pero Bugs es más astuto que Sam dos veces y el Rey le echa la culpa de todo a Sam. Finalmente, el Rey pierde la paciencia y hace que los guardias arresten a Sam e instale a Bugs como su nuevo chef. El Rey afirma haber preparado la muerte de Sam. Pero como se ve a Sam con vida en más episodios, se presume que el tribunal del reino lo declaró inocente, los ciudadanos exigieron la liberación de Sam o Sam escapó.
Conductor de tranvía : En La aventura de altos vuelos de Tweety , Sam conduce un tranvía en San Francisco . Sylvester secuestra el tranvía y espera usarlo para perseguir a Piolín. En cambio, rompe el acelerador que se utiliza como freno, dejando el carro fuera de control. Acelera por todo San Francisco y termina en Alcatraz . Durante esto, Sam da fe de la idiotez de Sylvester y finalmente lo persigue por todo Alcatraz con su sombrero. También persigue a Sylvester en un tren a Las Vegas, sólo para quedar encerrado en otro tren que sale de la ciudad.
Años despues
Yosemite Sam hizo apariciones en varios especiales de televisión en las décadas de 1970 y 1980, y en tres de las recopilaciones de largometrajes de los Looney Tunes . Sam fue la estrella de su propia serie de cómics de 1970 a 1984, con un total de 81 números. Publicada por Gold Key/Whitman Comics , el título oficial de la serie era Yosemite Sam y Bugs Bunny . [11] [12] Yosemite Sam fue la base principal para el personaje de The Grump de la serie de televisión Here Comes the Grump de DePatie-Freleng Enterprises . El dragón de Grump era similar al de Sam en Knighty Knight Bugs , hasta las feroces explosiones nasales sobre su maestro. También hizo un cameo en Quién engañó a Roger Rabbit de Disney / Amblin , donde es expulsado de Toontown. En la película, es el único personaje de Looney Tunes que no tiene la voz de Mel Blanc, siendo Joe Alaskey quien asume el papel. [13]
Yosemite Sam fue uno de los personajes clásicos de Looney Tunes que apareció como miembro del cuerpo docente de Acme Looniversity en la serie animada de los años 90 Tiny Toon Adventures . Se mostró a Sam dando clases de armas de fuego y anvilología (el estudio de la caída de yunques, un chiste básico en el género de los Looney Tunes), y en ocasiones fue retratado como el director de la escuela (aunque al menos un episodio identificó a Bugs Bunny como el director, y Wile E. .Coyote fue Decano de Acme Loo). Como ocurre con todos los personajes principales de Looney Tunes, Sam tenía una contraparte estudiantil en Acme Loo en Montana Max. En "K-Acme TV", Yosemite Sam fue visto como el juez de "Toon Court" (una parodia de The People's Court ) donde procedió en un juicio en el que Calamity Coyote presenta una denuncia contra ACME Corporation por negligencia y mano de obra defectuosa. El representante de ACME Corporation, Bobbo ACME, afirma que los dispositivos fabricados por ACME Corporation funcionan si se usan correctamente, como demuestra la catapulta en Calamity Coyote. El juez Yosemite Sam falla a favor de ACME Corporation. En el mismo episodio, Yosemite Sam apareció como un buscador en un documental que detalla los avistamientos de una criatura peluda llamada Bigbutt (una parodia de Bigfoot ).
Yosemite Sam también apareció junto con Bugs Bunny en varios comerciales de Mirinda a principios de los 90, probablemente debido a la competencia directa de Fanta , que se anunciaba con personajes de Disney en ese momento.
También aparece en la película Space Jam como jugador del Tune Squad. En una escena memorable, él y Elmer Fudd le disparan los dientes a uno de los Monstars mientras están vestidos con un atuendo al estilo Pulp Fiction , con " Misirlou " de Dick Dale sonando. En una escena anterior, cuando los Nerdlucks mantienen a todos los toons como rehenes, él se enfrenta a los Nerdlucks, apuntándoles con sus pistolas y les ordena que liberen a todos los toons... solo para que el Nerdluck líder le dispare una pistola láser. lo que deja a Sam ardiendo desnudo y sin barba mientras los fásers le queman el bigote.
En la película de 2003 Looney Tunes: De nuevo en acción , Yosemite Sam es un cazarrecompensas empleado por Acme Corporation que fue contratado para acabar con DJ Drake y el Pato Lucas . En esta película, es dueño de un casino en Las Vegas , al que llama Yosemite Sam's Wooden Nickel, y está acompañado por Nasty Canasta y Cottontail Smith de Super-Rabbit (quienes pueden ser empleados originalmente como sus guardias de seguridad). Llega incluso a apostar una gran cantidad de dinero para conseguir la tarjeta, robar el coche de Jeff Gordon e incluso usar un cartucho de dinamita para vencer a DJ y Lucas.
En 2004, una posible estación de números en Albuquerque que usaba la voz del personaje comenzó a transmitir, tomando un fragmento de audio de la caricatura Bunker Hill Bunny de Merrie Melodies de 1950. Días después de que fuera descubierta y rastreada su ubicación, la estación dejó de transmitir pero regresó por un tiempo. poco tiempo nuevamente en 2005, pero no se ha vuelto a escuchar desde entonces. Esto se conoció como la transmisión Yosemite Sam . También se creía que esto tenía una referencia a la cita de Bugs Bunny : "Sabía que debería haber tomado ese giro a la izquierda en Albuquerque".
Sam también interpreta el papel del villano menor K'Chutha Sa'am (una parodia del klingon ) en la serie de televisión animada Duck Dodgers .
Su descendiente aparece en Loonatics Unleashed , donde se alió con Duece para engañar a Ace para que le diera su espada.
Yosemite Sam aparece en múltiples episodios de The Looney Tunes Show , con la voz de Maurice LaMarche . Se describe a Sam con buenas intenciones, pero con problemas de ira. Apareció por primera vez en el programa en tres segmentos de Merrie Melodies llamados "Blow My Stack", "Moostache" y "Stick to My Guns". Yosemite Sam es uno de los vecinos de Bugs y Daffy. En el episodio "El Pato Lucas, Esq.", se revela que su nombre completo es Samuel Rosenbaum y por lo tanto lo estableció como judío (tanto su creador Friz Freleng como el actor de voz original Mel Blanc también eran judíos, aunque no hay evidencia de que Freleng alguna vez había tenido la intención explícita de que Sam fuera judío). [14] En "Ridiculous Journey", se revela que Yosemite Sam tiene un primo en Blacque Jacque Shellacque a quien Yosemite Sam reclutó para recuperar a Sylvester, Tweety y Tasmanian Devil después de que fueron enviados accidentalmente a Alaska. Fue a través de Yosemite Sam que Bugs Bunny y Granny consiguieron la ayuda de Blacque Jacque Shellacque. En "Tienes un correo de odio", después de que Lucas accidentalmente le enviara un correo electrónico enojado, Sam decide cambiar su forma de actuar y procede a afeitarse, vender su ropa de vaquero y convertirse en un habitante de los suburbios normal. Sin embargo, después de una reunión del club de lectura particularmente molesta, vuelve a las andadas.
Yosemite Sam aparece en la película DTV de 2015 Looney Tunes: Rabbits Run con la voz de Maurice LaMarche . Aparece en New Looney Tunes (originalmente Wabbit) con la voz de Maurice LaMarche en la primera temporada y de Fred Tatasciore en la segunda y tercera temporada. Su apariencia lo representa con un bigote más grande, un cuerpo corpulento y un sombrero diferente. A menudo se muestra a Yosemite Sam tratando de cometer crímenes u obtener artículos donde Bugs Bunny siempre lo frustra. También se muestra que tiene muchos gatos en su casa.
En Tiny Toons Looniversity , generalmente se lo ve acompañando a Granny y es guardia de seguridad en Acme Looniversity.
Yosemite Sam aparece en Teen Titans Go! episodio, "Centenario de Warner Bros.". Se encuentra entre los personajes de Looney Tunes invitados a la celebración del centenario de Warner Bros., con la voz una vez más de Fred Tatasciore.
Actores de doblaje
Mel Blanc
El papel de Yosemite Sam fue originado por el locutor principal de Warners Bros, Mel Blanc . En su autobiografía, Blanc dijo que le costó encontrar la voz cuando interpretó a un personaje similar llamado Tex en el programa de radio de Judy Canova . Intentó darle a Sam una pequeña voz pero no sintió que funcionara. Un día, decidió simplemente gritar a todo pulmón, inspirado por un ataque de furia al volante que tuvo ese día. Encajaba perfectamente con el carácter tempestuoso pero también era una tensión en la garganta de Blanc, por lo que siempre hacía las líneas de Yosemite Sam al final de una sesión de grabación para poder descansar durante la noche. Cuando llegó a los 70 años, la voz se volvió demasiado áspera en su garganta; El papel de Sam fue asumido por el futuro actor de voz de Looney Tunes, Joe Alaskey, en ¿Quién engañó a Roger Rabbit?, mientras que Blanc interpretó todos sus otros papeles de Looney Tunes en la película. Esto convierte a Sam en una de las pocas voces creadas por Blanc para ser interpretada por otra persona durante su vida. Blanc usó la misma voz para representar al padre de Bob y Doug McKenzie (interpretado por Dave Thomas, pero doblado con la voz de Blanc) en la película Strange Brew (1983). Blanc prestó su voz al personaje por última vez en su vida en el especial de televisión de 1989 Bugs Bunny's Wild World of Sports . Las grabaciones de archivo de Blanc como Yosemite Sam se utilizaron en el videojuego de PlayStation de 1999, Bugs Bunny: Lost in Time (una década después de la muerte de Blanc). Blanc usó una voz similar a la de Yosemite Sam para el personaje de Mr. Spacely en Los Supersónicos .
Otros
Gilbert Mack ( discos de Golden Records , Bugs Bunny Songfest ) [15] [16]
Richard Andrews ( Álbum de ejercicios y aventuras de Bugs Bunny ) [17]
Eric Bauza ( Looney Tunes: El mundo del caos ) [22]
Notas
↑ El Coronel reaparece en "Dog Gone South", esta vez enfrentado a Charlie Dog , y acompañado por un bulldog llamado Belvedere, que se parece al Bulldog Héctor . [6]
Referencias
^ LaMarche tuvo que retirarse porque seguía apagando su voz. A partir de la temporada 2 de Wabbit, LaMarche ha sido reemplazado por Fred Tatasciore.
^ Maltin, Leonard (1987). De ratones y magia: una historia de los dibujos animados estadounidenses (edición revisada). Penacho. pag. 260.ISBN0-452-25993-2.
^ Lenburg, Jeff (1999). La enciclopedia de dibujos animados. Libros de marca de verificación. págs. 158-159. ISBN0-8160-3831-7. Consultado el 6 de junio de 2020 .
^ "Muere el dibujante Friz Freleng a los 89 años" (PDF) . El Palladium-Times . Associated Press . 27 de mayo de 1995 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
^ Barrera, Michael (6 de noviembre de 2003). Dibujos animados de Hollywood: la animación estadounidense en su época dorada . Estados Unidos: Oxford University Press. pag. 672.ISBN978-0-19-516729-0.
^ Adamson, Joe (1990). Bugs Bunny: cincuenta años y una sola liebre gris. Henry Holt. pag. 108.ISBN978-1855100466. Consultado el 5 de noviembre de 2003 .
^ "Sam el pirata". Telemaniac.free.fr . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
^ Ito, Peter (29 de mayo de 2020). "Bugs Bunny ha vuelto, y también el caos de 'Looney Tunes'". Los New York Times . Consultado el 8 de junio de 2020 .
^ Hein, Michael (3 de abril de 2021). "'La prohibición de armas de Looney Tunes no se aplica a 'Space Jam 2'". PopCulture.com . Archivado desde el original el 3 de abril de 2021 . Consultado el 30 de junio de 2021 .
^ Yosemite Sam en Comic Book DB (archivado desde el original)
^ Lista de verificación de Yosemite Sam y Bugs Bunny en Comics-DB.com
^ Dotson, John (7 de abril de 2020). "Quién engañó a Roger Rabbit: los 10 cameos de dibujos animados más famosos, clasificados". "Pantalla diatriba" . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
^ Las misteriosas raíces judías de Yosemite Sam
^ "Bugs Bunny registrado". Noticias de MÍ . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
^ "Bugs Bunny Songfest" de "Golden Records" (1961)". cartoonresearch.com . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
^ "Bugs Bunny se pone a sudar". cartoonresearch.com . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
^ "Joe Alaskey y Looney Tunes en Records". cartoonresearch.com . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
^ "Bugs & Friends - Sing Elvis (1997, Digipack, CD)". Discotecas. 1997 . Consultado el 9 de junio de 2021 .
^ Bartlett, Jeff (27 de septiembre de 2010). "Eh, ¿qué pasa, Doc? TomTom ofrece voces de Looney Tunes para navegadores GPS". Informes de los consumidores . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "Clips de fonética ClickN READ de Looney Tunes". YouTube . Consultado el 3 de junio de 2021 .
^ abcdefghijkl "Voz (s) de Yosemite Sam".
^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's 1989". YouTube .
^ "Voz de Yosemite Sam en Cartoon Network". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 16 de abril de 2021 .
^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "Cartoon Network - Barbecue (2004-ish, Los Ángeles)". YouTube . 25 de marzo de 2021 . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
^ Wiedel, Susan (1 de julio de 2021). "Dar una buena impresión". Revista Pitt . Consultado el 3 de julio de 2021 .
^ "¿Llamaste? Mensajes del contestador automático Bugs Bunny". YouTube . Consultado el 7 de julio de 2022 .
^ "Revista musical de Looney Tunes". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
^ "06 Espectáculo en el escenario de Looney Tunes_0001". Flickr. 29 de marzo de 2010 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
^ "Colección clásica navideña de Looney Tunes (casete de música): interpretada por Keith Scott". YouTube . Consultado el 13 de enero de 2024 .
^ "Espectacular Espectáculo de Luz y Sonido Illuminanza". Facebook . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
^ "Warner Bros. Movie World Illuminanza". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
^ "Tazos". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
^ "Anuncio de KFC de 1996". YouTube. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
^ "Ese Wascally Wabbit". Archivado desde el original el 17 de marzo de 2012 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
^ "El día que conocí a Bugs Bunny". Ian Heydon . Consultado el 9 de octubre de 2020 .
^ "Keith Scott: la voz en off de Marvel de Down Under". Red Mundial de Animación . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
^ "Keith Scott". Tienda Grace Gibson . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
^ "Keith Scott-" La multitud de un solo hombre"". Consultado el 15 de septiembre de 2020.
^ "Club infantil Warner Bros.". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "Presentación de Cartoon Network". YouTube . Consultado el 15 de julio de 2021 .
^ "Presentación de Cartoon Network 1991". Vimeo. 4 de agosto de 2015 . Consultado el 15 de julio de 2021 .
^ ab "Guía de vídeo y DVD de Looney Tunes: VHS: Varios". La base de datos de animación de Internet . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
^ "Las focas tontas de Bugs Bunny". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
^ "Canta: Looney Tunes". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 25 de noviembre de 2021 .
^ ab Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "KPCS: Maurice LaMarche # 286 - YouTube". YouTube . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
^ "¡No lo sabe, doctor! Edición ACME Wise Guy - Bugs Bunny". Toda la música . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
^ "¡No conoces a Doc! Edición de costa a costa - Bugs Bunny". Toda la música . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "Rebrand de Boomerang EMEA Line". YouTube . Consultado el 16 de abril de 2021 .
^ ab "Voces de Yosemite Sam en Boomerang". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 16 de abril de 2021 .
^ "Cuentos de una nada de tercer grado". IMDb . 16 de noviembre de 2008.
^ "Voz de Yosemite Sam en Robot Chicken". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
^ "Todos los Redubs de Looney Tunes x Converse". YouTube . 1 de octubre de 2017 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
^ Bergen, Bob (22 de junio de 2023). "[Anuncio del elenco de Tiny Toons]". Instagram . Consultado el 22 de junio de 2023 .
^ "Conozca al elenco de voces estelares de" Tiny Toons Looniversity"" (Presione soltar). Red de dibujos animados . 22 de junio de 2023 . Consultado el 22 de junio de 2023 a través de The Futon Critic .