stringtranslate.com

Nosotros

Wem es una ciudad de mercado y una parroquia civil en Shropshire , Inglaterra, [1] a 9 millas (14 km) al norte de Shrewsbury y a 9 millas (14 km) al sur de Whitchurch .

El nombre se deriva del término inglés antiguo wamm , que significa " pantano ". [2]

Como cabeza de baronía y gran señorío y parroquia, Wem fue un centro de justicia y gobierno local durante siglos, y la sede del Consejo de Distrito de North Shropshire hasta que Shropshire se convirtió en una autoridad unitaria . Desde las revisiones del siglo XII hasta los cientos de Shropshire, Wem estuvo dentro de la División Norte de Bradford Hundred hasta finales del siglo XIX. [3] [4]

Se considera que el paisaje que rodea la ciudad puede ser la inspiración para la obra de ShakespeareComo gustéis ”, creencia que se refleja en la programación cultural de la ciudad. [5]

Historia

Prehistoria y época romana

Se cree que el área ahora conocida como Wem fue colonizada antes de la conquista romana de Gran Bretaña por los Cornovii , colonos celtas de la Edad de Hierro : hay un castro de la Edad de Hierro en las cercanías de Bury Walls, ocupado hasta el período romano, y la calzada romana de Uriconium a Deva Victrix pasaba cerca al este en Soulton . [6]

Se cree que en la zona pudo haber habido un campamento romano perdido, llamado Rutunium. [7]

Periodo postromano

El tesoro de Wem, una colección de monedas depositadas en el período postromano, fue encontrado en un terreno en el área de Wem en 2019. [8] [9]

Periodos normandos y medievales

Weme era una finca anglosajona que se transformó en una ciudad-castillo normanda planificada establecida después de la conquista , con un castillo con motte-and-bailey , una iglesia parroquial y parcelas de burgo . [10] La ciudad está registrada en el Libro Domesday [11] de 1086 como compuesta por cuatro señoríos en el centenar de Hodnet . [11]

Placa en el Ayuntamiento de Wem que conmemora el 900 aniversario del Libro Domesday en 1986

En el Domesday la ciudad comprendía:

con un valor anual para el señor: 2 libras en 1086; hasta 1 libra y 7 chelines en 1066.

El escudo de armas de Guillaume Pantol/William Pantulf, primer señor conocido de Wem

El Libro Domesday registra que Wem estuvo en manos de William Pantulf (Guillaume Pantol en francés) y es su primer señor conocido. Orderic Vitalis describió a Pantulf como:

bondadoso con los pobres, a quienes daba limosnas, era firme en la prosperidad y en la adversidad, derrotaba a todos sus enemigos y ejercía un gran poder por medio de sus riquezas y posesiones. [12]

Sitio del montículo del castillo de Wem, visto desde el cementerio de la iglesia
Sitio del montículo del castillo de Wem, visto desde el cementerio de la iglesia

Pantulf luchó en la batalla de Hastings bajo el mando de su señor superior, el conde Roger . Se le concedió el castillo de Stafford y Wem junto con otras 28 mansiones en la zona delimitada por Clive , Ellesmere , Tilley y Cresswell , y algunas de las mansiones de esta zona pertenecían a otros señores ( Prees al obispo de Lichfield y Soulton a la Capilla del Rey en el castillo de Shrewsbury , por ejemplo).

Pantulf se negó a participar en una rebelión de 1102 contra el rey Enrique I liderada por Robert de Belesme y ayudó a la corona a derrotarla, marchando con el rey sobre Shrewsbury , durante la cual se descubrió que los caminos de la zona eran malos, densamente arbolados, lo que proporcionaba cobertura para los arqueros: 6000 soldados de infantería talaron los bosques y abrieron los caminos. Hugo Pantulf, descendiente de Guillermo, fue barón de Wem a mediados del siglo XII: asistió a la corte de Ricardo Corazón de León , fue sheriff de Shropshire y probablemente asistió a las Cruzadas con el rey, ciertamente pagando escuderías para su rescate. [13]

La ciudad normanda probablemente estaba cercada por una fortificación de tierra: hay un registro del administrador del señor de reparaciones al recinto de la ciudad en 1410, año en el que la ciudad había sido "totalmente quemada y devastada por los rebeldes galeses ". [10] Hay algunas especulaciones de que la ciudad tenía murallas en el siglo XV, ya que Samuel Garbet registró una anotación en la Crónica de Fabyan de que Wem "fue totalmente quemada hasta los cimientos, con sus murallas y castillo" en el reinado de Enrique VI . [14]

La iglesia principal de Wem es la Iglesia Parroquial Anglicana de San Pedro y San Pablo.

La supuesta ruta de los muros o movimientos de tierra sigue Noble Street, Wem Brook, Roden y cruzando High Street entre Leek Street y Chapel Street.

Había rejas en las tres entradas de la ciudad, y existe un registro de 1514 de cuatro hombres empleados para cuidar las rejas en los días de mercado. [10]

Se cree que se celebraba un mercado desde los días de Pantuf, [15] pero el rey Juan concedió una carta en 1202. [2] Inicialmente, el permiso era para un mercado en domingo. Esto se modificó posteriormente, en 1351, para que se celebrara un jueves: esto siguió a un decreto del arzobispo de Canterbury , Simon Islip, en el reinado de Eduardo III , que prohibía los mercados en domingo. El día de mercado de Wem sigue siendo el jueves hasta el día de hoy. [16]

El señorío estaba en manos de algunas de las grandes familias baroniales, entre ellas los condes de Arundel y los lores Dacre , Bradford y Barnard y, después del siglo XIV, el señor del señorío no era residente. [10]

escudo de armas
El segundo duque de Buckingham, líder de la rebelión de Buckingham , encuentra el río Severn crecido. Poco después, su ejército deserta y él huye a Wem, donde es detenido en Lacon vestido de campesino y cavando una zanja.

Durante el curso de 1483, Henry Stafford, segundo duque de Buckingham (vinculado por algunos historiadores con el asesinato de los Príncipes en la Torre [17] [18] ), participó en una rebelión contra Ricardo III junto con Enrique Tudor . En octubre de ese año, el ejército de Buckingham estaba en el área de Hereford y luchaba por sobrevivir, y la campaña se estaba desmoronando debido al deterioro del clima; el ejército de Buckingham desertó. [19] Disfrazado como un simple trabajador, huyó al norte a Shropshire y se escondió en Lacon Hall, [20] la casa de un sirviente local, Ralph Bannister, quien lo traicionó por £ 1000. [21]

El relato de la captura del duque es el siguiente:

"Estaba disfrazado y cavando una zanja en el momento de su arresto; y al acercarse Thomas Mytton, el sheriff, que vino a aprehenderlo, se arrodilló en el huerto donde fue tomado, y solemnemente impregnó venganza sobre el traidor y su posteridad, maldiciones que se dice que se cumplieron señaladamente... poco después de que [Bannister] traicionara al duque su amo, su hijo y heredero se volvieron locos, y así murieron en una pocilga aburrida: su hija mayor, de excelente belleza, fue repentinamente afectada por una leprosería repugnante; su segundo hijo deformó maravillosamente sus miembros y quedó decrépito; su hijo menor en un pequeño charco fue estrangulado y ahogado; y él, siendo de edad extrema, fue procesado y encontrado culpable de un asesinato, y por su clero salvado: Y en cuanto a sus mil libras, el rey Ricardo no le dio ni un centavo, aunque algunos "Digamos que tenía una pequeña oficina o una granja para taparle la boca." [22]

Tierra en Lacon: lugar de la traición y arresto del segundo duque de Buckingham en los conflictos que llevaron a los Tudor al trono de Inglaterra

Posteriormente, Buckingham fue juzgado, condenado y ejecutado por traición en Salisbury . [23]

Shakespeare hace referencia a un incidente en las afueras de Wem en Ricardo III .

William Shakespeare se refiere a este incidente en la obra Ricardo III , en el acto IV, escena IV: [24]

Tercer mensajero

La noticia que tengo que comunicarle a Su Majestad

Es que por inundaciones repentinas y caídas de aguas, el ejército de Buckingham se dispersó y se dispersó; y él mismo vagó solo, sin que nadie sepa a dónde.

REY RICARDO III

Te pido misericordia:

Aquí está mi bolsa para curar ese golpe tuyo. ¿Algún amigo bien informado te ha proclamado?

¿Recompensa para quien traiga al traidor?

Grandes campos comunales cultivados en franjas se extendían fuera de las murallas de la ciudad: Pool Meadows (un terreno baldío junto al río dentro de la propiedad del señor); Cross Field (que se encuentra hacia Soulton y se cree que recibió su nombre de una cruz al borde del camino); Middle Field (parte del cual se conoció más tarde como Leper Middle Field, lo que da una idea de la vida medieval); y Chapel Field (que recibe su nombre de una capilla de descanso en Horton Road dedicada a San Juan que se suprimió en 1548). Había un Palacio de Justicia señorial en Wem en el que se celebraba un tribunal dos veces al año con el sombrío privilegio de una horca, para escuchar súplicas que incluían clamor y derramamiento de sangre. [13]

Período Tudor

Durante el reinado de Enrique VIII, Lord Dacre (fallecido en 1563) comenzó a talar Northwood, tarea que completó la condesa de Arundel (fallecida en 1630), su nieta. Dacre también drenó Old Pool, trabajo que también completó su nieta. [25]

Frontispicio de la Biblia de Ginebra de 1560, la sede del editor estaba justo en las afueras de Wem

Durante la década de 1550, Sir Rowland Hill ("Old Sir Rowland"), editor de la Biblia de Ginebra , construyó una sede en Soulton Hall , [26] que se extendía hasta Hawkstone Follies , donde se cree que sus actividades proporcionaron parte de la inspiración para la obra de Shakespeare Como gustéis . [27] Ciertamente, "Old Sir Rowland" compró ambas mansiones a Sir Thomas Lodge , padre de Thomas Lodge , el autor reconocido del texto fuente. [28] [29]

La familia Cotton, que llegó a poseer la única copia de Beowulf y varias copias de la Carta Magna, y mucho otro material documental temprano importante, es originaria del área de Wem.

Otra conexión importante de interés para los anticuarios es que la familia Cotton, que llegó a poseer la Biblioteca Cotton (una colección fundacional de la Biblioteca Británica, que incluye el manuscrito Beowulf y copias de la Carta Magna ), se originó en el área de Wem y en el siglo XVI tenía la mansión en Alkington cerca, [30] los miembros de esta familia fueron los primeros mecenas de Inigo Jones en Norton-in-Hales . [31]

En 1561, el antiguo recinto del castillo quedó en manos del rector John Dacre. Las prerrogativas señoriales mencionadas en 1589 muestran que había dos ferias anuales en las que el señor cobraba un peaje sobre todos los bienes con un valor superior a 12 peniques vendidos por extraños y arrendatarios (pero no burgueses) y las ganancias de los tribunales. En 1579, el administrador del señor dictaminó que no debería haber más de cinco cervecerías en el municipio; sin embargo, no se impidió que los cerveceros sin licencia se quedaran y se les impusieron multas en cada leet de la corte . [10]

1600

Guerra civil

Lord Capel, que comandó un intento fallido de tomar Wem cuando se declaró anticipadamente en el Parlamento en la Guerra Civil.
Lord Capel, que comandó un intento fallido de tomar Wem cuando se declaró anticipadamente en el Parlamento en la Guerra Civil.

A principios de 1642 los realistas se encontraban en Wem.

En septiembre de 1642, durante la Guerra Civil Inglesa, Carlos I pasó cerca de Wem en su ruta de Chester a Shrewsbury por invitación de la corporación de esta última ciudad, donde hizo una capital temporal, [32] tomando la ruta a través de Soulton y Lee Brockhurst que corresponde a la antigua calzada romana.

Sin embargo, en septiembre de 1643, la ciudad fue dotada de una guarnición parlamentaria . [33]

Bajo la supervisión de Sir William Brereton, se construyó alrededor de la ciudad un foso ancho de cuatro yardas de profundidad y ancho y una muralla reforzada con una empalizada hecha con madera cortada de un bosque de 50 acres talado en Loppington (algunos rastros de esto sobreviven en la ciudad). La ruta de esta fortificación era la siguiente: comenzaba en una torre de madera en Soulton Road, justo más allá de la estación actual, desde allí corría hasta "Shrewsbury Gate" cruzando Well Walk y el fondo del jardín de Roden House; luego corría hasta "Ellesmere Gate" donde el arroyo cruzaba la calle; las obras de tierra continuaban por la parte trasera de Noble Street hasta "Whitchurch Gate"; desde allí hasta "Drayton Gate" en 18 Aston Street y luego de regreso a la torre de madera. Muchos de los edificios más allá de esta muralla fueron destruidos al fortificar la ciudad, para evitar que fueran de utilidad para los atacantes.

En octubre de 1643 , los realistas enviaron a Lord Capell a la zona para intentar recuperar Wem. H. Pickering (que sirvió bajo el mando de Lord Capel) escribió a la duquesa de Beaufort y describió el compromiso de la siguiente manera:

3 cañones, 2 dragones, un gran mortero que llevaba una bala de 30 libras, tenía 120 carros y carruajes cargados con pan, galletas, provisiones y otras provisiones y su ejército era formidable, compuesto por cerca de 5.000 hombres. [34]

Wem no estaba preparado para el ataque: los muros no estaban terminados, las puertas no tenían bisagras, algunos de los cañones de las murallas eran muñecos de madera y la fuerza de defensa estaba formada sólo por 40 parlamentarios varones; pero entonces las mujeres locales se unieron y se posicionaron con abrigos rojos en lugares bien elegidos para engañar a los realistas.

El 17 y 18 de octubre de 1643, los atacantes realistas sólo formaron en un lado y se acercaron a Wem únicamente por Soulton Road. El comandante, Lord Capel, fumaba alegremente su pipa a media milla de la ciudad por esa carretera. La ciudad no fue tomada y la maniobra duró menos de un día, lo que dio lugar a este verso:

Las mujeres de Wem y algunos mosqueteros derrotaron a Lord Capel y a todos sus caballeros. [35]

Se ha sugerido que la política de Sir Rowland Hill implicaba la acumulación de documentos estatales y textos culturalmente importantes en Soulton, que luego pasaron, a través de los Alkington Cottons, a la Biblioteca Cotton , que incluye el manuscrito de Beowulf y copias de la Carta Magna , y esto ofrece una posible explicación de la batalla de Wem en la Guerra Civil Inglesa durante la cual Soulton fue saqueada. [36] Después de este incidente, se registra además que las casas de las sedes vecinas de la familia realista Hill, en Soulton y posiblemente Hawkstone "[fueron] saqueadas y saqueadas por los rebeldes [parlamentarios]", y después de esto esa familia tuvo que esconderse en el paisaje y las cuevas de Hawkstone. [37]

El informe de Brereton afirmó que las pérdidas realistas en el enfrentamiento con Wem fueron cuantiosas. [34]

Un retrato de cuerpo entero de un joven blanco vestido con un uniforme militar del siglo XVII.
El príncipe Rupert pasó las primeras fases de la Guerra Civil Inglesa en el área alrededor de Wem.

El príncipe Rupert llegó al distrito el 18 de febrero de 1644, fue recibido por los concejales de Shrewsbury y estableció la ciudad como su cuartel general. [38] Poco después pasó por Wem al oeste y comentó al respecto:

Era un nido de cuervos que no quería darle a cada uno de sus hombres un pedazo de pan. [39]

El príncipe Rupert también reunió tropas a poca distancia al este, en el cercano Prees Heath . [40]

Wem fue la sede del Comité de Shropshire hasta la caída del realista Shrewsbury en 1645.

En 1923 se desenterró en Wem la espada de un soldado de Cromwell y durante las obras de construcción de la escuela secundaria se encontró una bala de cañón del mismo período. [13]

Restauración

William Wycherley, el dramaturgo de la Restauración, se crió en la zona de Wem.
William Wycherley , el dramaturgo de la Restauración, se crió en la zona de Wem.

En 1648, Hinstock , Loppington y Wem fueron evaluados para la venta, y se vendieron tierras de las propiedades señoriales a lo largo de la década de 1650. En 1665, cuando Daniel Wycherley compró la mansión, la propiedad señorial se había reducido mucho en comparación con la tenencia que había tenido en 1648. [25]

William Wycherley , hijo de Daniel, nació en Clive, cerca de Shrewsbury, aunque se ha dicho (por Lionel Cust ) que su lugar de nacimiento fue Trench Farm, al norte, cerca de Wem, que más tarde fue el lugar de nacimiento de otro escritor, John Ireland , que se dice que fue adoptado por la viuda de Wycherley después de la muerte de los padres de Ireland. [ 41] Wem estaba en manos del juez Jeffreys (1645-1689), conocido como el "juez de la horca" por su disposición a imponer la pena capital a los partidarios del duque de Monmouth . Su asiento era Lowe Hall en The Lowe, Wem. [42] En 1685 fue nombrado barón Jeffreys de Wem.

Gran incendio de Wem

El 3 de marzo de 1677, un incendio destruyó muchos de los edificios de madera de la ciudad; el suceso llegó a conocerse como el "Gran Incendio de Wem". [2] [43] Jane Churn dejó caer una vela, lo que provocó un gran incendio. El intenso calor derritió parcialmente las campanas de la iglesia, que tuvieron que ser fundidas de nuevo. [44] Un relato contemporáneo de este desastre fue el siguiente:

Este terrible incendio comenzó el sábado, entre las siete y las ocho, en una pequeña casa cerca del extremo superior de Leek-lane, que se encontraba en el mismo terreno donde ahora se encuentra la cervecería del Sr. Phillips. Fue ocasionado por el descuido de una niña de unos catorce años llamada Jane Churm, que subió las escaleras para buscar un poco de combustible guardado debajo de una cama, con el fin de hacer un buen fuego ante el regreso de su hermana, Catharine Morris, de New-street, que estaba lavando ropa en el pozo de Oliver. La desconsiderada niña, mientras recogía las ramas, metió su vela en una ramita que rodeaba un mástil, y al engancharse en la paja, provocó las llamas en la casa; las llamas, agitadas por un viento violento y tempestuoso, pronto desafiaron todos los medios humanos para apagarlas. Era una estación muy seca y las casas estaban cubiertas de paja o tejas, de modo que el fuego se extendió a varias calles y con tal rapidez se apoderó de casa tras casa, que en poco tiempo el incendio se generalizó. Un fuerte viento del este arrasó con la paja y las tejas en llamas a una gran distancia, y las llamas devoradoras se extendieron por High Street, Cripple Street y Horse Fair, consumiendo todos los edificios, excepto la escuela gratuita, hasta Burton's Pit o la casa de George Groom, cuando de repente el viento giró al sudoeste y llevó el voraz fuego por Noble Street hasta la casa de Drawwell. Una gran cantidad de gente del campo había llegado y se ofreció a ayudar al señor Higginson a sacar sus bienes, pero él no permitió que se llevaran a nadie, ya que estaba decidido a preservar su casa.

Sus graneros y dependencias estaban en llamas, y las llamas alcanzaron el pináculo, las tablas de madera y las tejas de su casa, pero gracias al cuidado y la actividad de la gente al echar agua y quitar las tejas, el fuego se detuvo por completo en ese lado, pero en el otro se extendió por toda la longitud de la calle. En High Street, el fuego se extendió hacia el este hasta el mismo punto en el lado norte; en el lado opuesto no más allá del mismo lugar donde comenzó. En Mill Street se extendió hasta los graneros del rector; en Leek Lane, hasta la casa de William Smith, ex John Hales. La iglesia, el campanario, la casa del mercado y setenta casas de vivienda, además del triple de dependencias y edificios, se quemaron. En el espacio de una hora, todos estaban en llamas, y el fuego era tan grande que a la distancia de ocho o nueve millas parecía muy cercano, y daba casi tanta luz como la luna llena. En la ciudad se vivió una escena de la mayor confusión y horror. El viento soplaba con fuerza, las llamas rugían, las mujeres y los niños chillaban. La gente corría al oír el grito de fuego hacia el lugar donde había comenzado y, al regresar, se encontraban sus propias viviendas en llamas. En las calles se quemaban con un calor excesivo y en los campos estaban a punto de morir de frío. Algunos, al esforzarse por salvar sus casas, perdieron todos sus bienes; otros, desesperados por apagar las llamas, intentaron llevarse sus objetos más valiosos y muchos perdieron a manos de los ladrones lo que habían salvado del fuego; un hombre y varias reses fueron consumidos por las llamas. El hombre era Richard Sherratt, un zapatero que vivía en el terreno donde vive ahora Sarah Jones. Después de ir a buscar un paquete de zapatos a su tienda, se le vio pasar por debajo de la caseta del mercado, que se supone que le cayó encima.

Después de hacer un cálculo de los edificios y del valor de los bienes consumidos por el fuego, se calculó que los edificios valían £14.760, 10s y los bienes del hogar £8.916, 13s, 1d, de modo que la pérdida total ascendió a aproximadamente £23.677, 3s, 1d, por lo que se obtuvo un informe fechado el 31 de mayo de 1677. [45]

Andrew Parsons escribió una respuesta contemporánea al desastre, titulada Consejo oportuno para un pueblo afligido, en una carta a los afligidos habitantes de Wem, en el condado de Salop, después del terrible incendio que consumió esa ciudad de mercado el 3 de marzo de 1676; parte de ella decía lo siguiente:

... ¿Cómo podría yo sentirme de otra manera afectado que Nehemías, cap. 1.4, cuando oyó que Jerusalén estaba devastada y quemada? Estaba asombrado, lloró y oró al Dios del Cielo. ...Wam sería reconstruida, como lo fue Jerusalén; la gloria de cuyo segundo Templo excedía a la del primero, como también sus propias Casas y moradas... Pero ¿Wam ha sido quemada en verdad? ¡Qué, Wem! ¡El lugar que Dios ha bendecido, y donde ha manifestado tan señaladamente su poder, bondad, paciencia y misericordia, como en cualquier otro lugar que tú o yo hayamos conocido? ¿Y esta suerte y este destino le ha tocado finalmente a Wem? [46]

El juez Jeffreys ostentaba la baronía de Wem
El juez Jeffreys ostentaba la baronía de Wem.

El rey Carlos II encargó a Thomas Hill de Soulton que recibiera y distribuyera los fondos para las labores de socorro. [47]

1700

En 1740 ya existía un asilo en Wem, y en 1777 podía albergar a 20 reclusos. [48] Durante este período, el antiguo ayuntamiento, aunque todavía era el ayuntamiento, se utilizó para las sesiones del tribunal del condado . [49] La agricultura en este período se centró en los productos lácteos y los cereales. Otras especializaciones incluían la tela de lino. [25]

La ciudad fue el hogar de la infancia de uno de los más grandes ensayistas y críticos de Inglaterra, William Hazlitt (1778-1830). El padre de Hazlitt trasladó a su familia allí cuando William era apenas un niño. Hazlitt padre se convirtió en el Ministro Unitario de la ciudad [50] ocupando un edificio en Noble Street que todavía sigue en pie. En 2008, la ciudad celebró durante cinco días la celebración del 230º aniversario de la vida y la obra de Hazlitt, organizada por el autor Edouard d'Araille, que dio una serie de charlas y conferencias sobre "Guillermo de Wem". William Hazlitt se alejó de Wem en su vejez y finalmente murió en Londres.

El artista John Astley , el escritor John Ireland [ 51] y el boxeador Joe Berks [52] también crecieron en la ciudad.

Período victoriano

El guisante de olor moderno se desarrolló en Wem.

En la época de las diligencias, la ciudad contaba con dos servicios: 'The Hero', que paraba en el Castillo, y la Diligencia de la Unión, en el White Lion. [49]

En la ciudad se cultivó por primera vez comercialmente el guisante de olor , con la variedad llamada Eckford Sweet Pea, en honor a su inventor, el viverista Henry Eckford . Introdujo por primera vez una variedad del guisante de olor en 1882 y se instaló en Wem en 1888, donde desarrolló y produjo muchas más variedades. [53]

Hay una calle que lleva el nombre de Eckford, llamada Eckford Park (dentro de Wem). Todos los años, la Sociedad de Guisantes Dulces de Eckford de Wem ha celebrado un festival de guisantes dulces, excepto en los años 2020 y 2021. En la época victoriana , la ciudad era conocida como "Wem, donde crecen los guisantes dulces". [ cita requerida ]

Siglo XX

Varios edificios públicos construidos a principios del siglo XX utilizaron el estilo Arts and Crafts: el edificio de la Biblioteca Morgan, la antigua oficina de correos y el actual edificio del ayuntamiento son ejemplos.

Primera Guerra Mundial

El monumento conmemorativo de la guerra en Wem
El monumento conmemorativo de la guerra en Wem

Se tiene registro de cincuenta y cinco hombres de Wem que cayeron sirviendo a su país en la Primera Guerra Mundial . El monumento de guerra de la ciudad fue inaugurado en 1920. [54]

Segunda Guerra Mundial

En 1940, Anna Essinger (1879-1960), una educadora judía alemana, evacuó [55] su internado, Bunce Court School, de Otterden , en Kent, a Trench Hall, cerca de Wem. Ella facilitó el Kindertransport . [56]

El ejército estadounidense creó una instalación de almacenamiento en la finca Aston Park el 14 de diciembre de 1942. La instalación se convirtió más tarde en un campo de prisioneros de guerra y se utilizó para ese propósito hasta 1948. [57]

Se registra que diecinueve hombres de Wem murieron sirviendo en la Segunda Guerra Mundial . [54]

Después de la guerra

Wem fue azotado por un tornado F1/T2 el 23 de noviembre de 1981, como parte de un brote de tornados sin precedentes a nivel nacional ese día. [58]

En noviembre de 1995 el ayuntamiento sufrió un incendio catastrófico. [59] Se reabrió después de reparaciones, renovación y rediseño en 2000. [60] [61]

Siglo XXI

Una actuación nocturna en un anfiteatro de césped al aire libre.
El Teatro Nacional de la Juventud actúa durante la pandemia de Covid-19 en el área de actuación al aire libre de emergencia

Entre 2002 y 2019, el edificio de la Biblioteca Morgan estuvo arrendado a Mythstories, que se autodefine como el primer museo de narración de cuentos del mundo. [62]

Wem es una ciudad en transición . [63]

Durante la pandemia de Covid-19 , el Teatro Nacional Juvenil de Gran Bretaña residió en la zona y la comunidad les construyó un espacio de actuación de emergencia. [64]

A finales de 2021, la ciudad, al estar en el centro del distrito electoral de North Shropshire , fue testigo de una intensa campaña [65] en las elecciones parciales que registraron un cambio récord. [66]

En 2023 comenzaron los esfuerzos para establecer un pub de propiedad comunitaria en el distrito. [67] El mismo año, dos miembros de la comunidad de la ciudad recibieron la Medalla del Imperio Británico en una ceremonia en el ayuntamiento presidida por el Lord Teniente . [68]

Cultura

Shakespeare

Un evento de apreciación de Shakespeare en Wem, Shropshire

La ciudad y la comunidad en general han organizado programas culturales y eventos de verano para celebrar su asociación con William Shakespeare; esto también ha incluido inauguraciones benéficas de bosques normalmente privados y obras de teatro. [5] [69] [70] [71] [72]

Un escaparate en Wem High Street celebrando a Shakespeare y mostrando 'El sueño de una noche de verano'

Leyendas

Túneles secretos

Se dice que había un túnel desde los sótanos bajo el montículo del castillo hasta el edificio anteriormente conocido como "The Moathouse", y luego bajo Mill Street hasta Roden House, la antigua rectoría, y hay puertas bloqueadas en los sótanos de ambas casas. [13]

Brujería

En torno a 1660, algunos habitantes de Wem sospecharon que habían encontrado una bruja. La presunta bruja fue llevada ante Thomas Hill de Soulton, juez del distrito. Se les evitó todo procesamiento judicial por brujería y el caso fue resuelto con cierta cautela, según los duros estándares de la época. [73]

Somos fantasmas

En 1995, un fotógrafo aficionado fotografió un incendio que destruyó el Ayuntamiento de Wem; la foto parecía mostrar la figura fantasmal de una mujer joven en una ventana del edificio en llamas, vestida con ropa "pasada de moda".

Aunque el fotógrafo (que murió en 2005) negó la falsificación, después de su muerte se sugirió que la niña de su foto tenía una "sorprendente similitud" con una que aparecía en una postal de la ciudad de 1922. [74] [75]

Minas de melaza

Se dice que en Wem hay "minas de melaza", aunque no es posible extraer melaza. Se han ofrecido dos explicaciones para esta leyenda: (a) una confitería, a pesar del racionamiento y la escasez de alimentos de la Segunda Guerra Mundial, aparentemente siempre tenía existencias de dulces; o (b) se consideraba que el subproducto de la industria del curtido de la ciudad se parecía a la melaza. [76]

Edificios históricos de Wem de los siglos XVII y XVIII

Áreas de recreación

Millennium Green en Wem
El Millennium Green (cementerio del siglo XIX, donde se encuentra su antigua capilla) en Wem

Hay áreas de recreación en Wem Recreation Ground [77] y Millennium Green (Wem Millennium Green es el área verde más pequeña de este tipo en el país). [78]

Eventos

Cada año, Wem celebra un carnaval tradicional que se celebra el primer sábado de septiembre.

El Festival del Guisante de Olor se celebra el tercer fin de semana de julio. El Rally y Gran Desfile de Vehículos de Interés de Wem también se celebra junto con el Festival del Guisante de Olor el domingo. [79]

En 2019 se instituyó una carrera a pie de 10 km (6,2 millas) en Wem. [80]

Cada año se celebra una exposición de Wem Transport en julio. [81]

Lugares de interés y atracciones locales

Hawstone Park Follies (estatua del viejo Sir Rowland Hill)
Soulton Hall, la casa de Sir Rowland Hill: coordinador de la Biblia de Ginebra asociada a la obra de Shakespeare Como gustéis
Soulton Hall , la casa de Sir Rowland Hill
Granja de la Abadía de Hawkstone

Deporte y clubes

Zona de recreo de Wem
Zona de recreo de Wem
Edificio de la Sociedad de Teatro Amateur de Wem
Edificio de la Sociedad de Teatro Amateur de Wem: antigua capilla apostólica adquirida por la sociedad después del incendio del ayuntamiento en 1995
Calle principal de Wem
Calle principal de Wem

Los clubes deportivos dentro de la ciudad incluyen:

Los clubes y sociedades incluyen:

Gobernancia

Wem fue históricamente el centro de una gran parroquia, que se convirtió en parroquia civil en 1866. En 1891, la parroquia civil tenía una población de 3796 habitantes. [92]

El 1 de abril de 1900, la parroquia de "Wem" fue abolida y las partes exteriores de la parroquia se separaron para formar la parroquia civil de Wem Rural , y la ciudad misma se convirtió en la parroquia civil de Wem Urban, [93] coextensiva con el Distrito Urbano de Wem. En 1967, el distrito urbano fue abolido y pasó a formar parte del Distrito Rural de North Shropshire . [94] De 1974 a 2009 fue parte del distrito de North Shropshire .

El consejo parroquial de Wem Urban ha ejercido su derecho a llamarse consejo municipal.

El distrito electoral de Wem, a los efectos de las elecciones al Consejo de Shropshire, también abarca parte de la parroquia rural de Wem. La población de este distrito en el censo de 2011 era de 8.234 habitantes. [95]

Economía

Río Roden y Wem Milll: ha habido un molino en este sitio desde la época medieval, este edificio se convirtió en apartamentos a mediados de la década de 2000.
Río Roden y Wem Mil. En este lugar había un molino desde la época medieval. El edificio se convirtió en apartamentos a mediados de la década de 2000.

La economía premoderna de la ciudad se basaba en la agricultura, la silvicultura y el procesamiento de sus productos. La elaboración de cerveza, inicialmente una industria casera, se llevaba a cabo en Wem ya en 1700, cuando Richard Gough escribió sobre un contemporáneo en su Historia de Myddle un aforismo latino que tradujo: Que los esclavos admiren las cosas bajas, pero mi amigo todavía / Mi taza y mi lata con la cerveza negra de Wem se llenarán. [96]

En 1900 [97], la Shrewsbury and Wem Brewery Company operaba a gran escala después de adquirir la cervecería en Noble Street, anteriormente dirigida por Charles Henry Kynaston. [98] La compañía fue adquirida a su vez por Greenall Whitley & Co Ltd [99] pero la cervecería se cerró en 1988. [100] De 1986 a 1988, la cervecería fue el patrocinador de la camiseta de Shrewsbury Town . [101]

Un antiguo cartel de pub en la ciudad.

En diciembre de 1988, Peter Simmonds y Jack Hanby, que habían trabajado anteriormente para la cervecería Greenall Whitley en Wem, fundaron Hanby, una nueva empresa cervecera. [102] [103] Inicialmente ubicada en un alojamiento alquilado en Aston Park, la empresa comenzó a elaborar sus propias cervezas en Semana Santa de 1989, una vez que tuvieron las instalaciones adecuadas. [102] La cervecería fue adquirida a finales de 2008, después de que Hanby Ales entrara en quiebra , para pasar a llamarse Wem Brewing Company . [103] [104]

Al este de la ciudad hay un polígono industrial de tamaño medio.

Escudo de armas y bandera

El Ayuntamiento de Wem utiliza armas que son el escudo de Shropshire, con un escudo de fénix y un hacha y una guadaña encima.

Geografía

El río Roden fluye al sur de la ciudad.

El sendero señalizado de larga distancia Shropshire Way pasa por Wem.

Educación

El edificio de la escuela Adams
La escuela Adams

St Peters es una escuela primaria de la Iglesia de Inglaterra en Wem.

La escuela Thomas Adams es una escuela secundaria financiada por el estado, fundada en 1650. Fue una escuela secundaria independiente hasta 1976, momento en el que se fusionó con la escuela moderna Wem para formar una escuela integral. También cuenta con un colegio de sexto curso en el lugar.

A lo largo de los siglos, en Wem han funcionado varias escuelas privadas. El padre de William Hazlitt dirigía una «escuela modelo para el racionalista disidente» en la ciudad, la «escuela de la señora Swanswick», que funcionó desde finales del siglo XVIII hasta la década de 1840 y uno de sus directores, Joseph Pattison, desempeñó un papel destacado en la fundación de escuelas británicas para educar a los niños de familias menos favorecidas. A lo largo del tiempo, en Wem funcionaron otras seis escuelas privadas. [10]

Vida religiosa

Un tejado de piedra con ménsulas
Soulton Long Barrow , un columbario moderno en las afueras de la ciudad

Dentro del pueblo hay cuatro iglesias principales:

Recientemente se ha construido un túmulo largo moderno en Soulton Long Barrow [109]

La ciudad ha organizado representaciones belenes al aire libre. [110]

Medios de comunicación

Los noticieros locales y los programas de televisión son proporcionados por BBC West Midlands e ITV Central . Las señales de televisión se reciben del transmisor de Wrekin TV. [111] Las estaciones de radio locales son BBC Radio Shropshire , Hits Radio Black Country & Shropshire , Greatest Hits Radio Black Country & Shropshire y Capital North West and Wales . El Whitchurch Herald y el Shropshire Star son los periódicos locales de la ciudad. [112] [113]

Transporte

Carril

Estación de tren de Wem en 2020

El ferrocarril de Crewe y Shrewsbury se completó en 1858, y Wem ha estado conectado a los servicios ferroviarios nacionales desde entonces. [114]

La ciudad tiene una estación de tren ubicada en la línea Welsh Marches . Todos los servicios son operados por Transport for Wales . La mayoría de los servicios que paran en la estación son entre Shrewsbury y Crewe , sin embargo, algunos servicios de larga distancia a Manchester Piccadilly , Cardiff Central , Swansea , Carmarthen y Milford Haven también paran en la estación durante las horas punta.

Canales

La red de canales llegó más cerca de Wem en Whixhall y Edstaston; el canal de Ellesmere fue cerrado a la navegación por Ley del Parlamento en 1944. [115]

Aire

Hay un aeródromo en Sleap . [116] [117]

Autobús

La ciudad cuenta con el servicio de la línea de autobús 511 y 512, operada por Arriva Midlands North , que circula entre Shrewsbury y Whitchurch . Algunos servicios terminan en Wem y no continúan hasta Whitchurch.

Ciudades gemelas

Desde 1978, Wem está hermanada con Fismes en Francia, [119] por lo que una carretera de Wem recibe su nombre, Fismes Way. [120] [121]

Ciudadanos notables

Retrato de Sir Rowland Hill , estadista Tudor asociado con la obra de Shakespeare, propietario y constructor de Soulton Hall
El comediante y actor Greg Davies es de Wem
Greg Davies , comediante y actor, es de Wem.

Deportes

Lectura adicional

Libertad del pueblo

Las siguientes personas y unidades militares han recibido la Libertad de la Ciudad de Wem.

Unidades militares

Véase también

Referencias

  1. ^ Mapa 241 de OS Explorer, Shrewsbury, Wem, Shawbury y Baschurch. ISBN  978-0-319-46276-8
  2. ^ abc «Historia de Wem». Wem . Archivado desde el original el 16 de junio de 2008 . Consultado el 2 de julio de 2008 .
  3. ^ "Bradford Hundred | Historia británica en línea". www.british-history.ac.uk .
  4. ^ "El Día de la Historia de Wem es un gran éxito, ya que los visitantes conocen el rico pasado de la ciudad". Whitchurch Herald . 27 de junio de 2017 . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  5. ^ ab Tooley, David (17 de junio de 2024). "Your Bard! Town rinde homenaje a Shakespeare en sus escaparates". www.shropshirestar.com . Consultado el 12 de julio de 2024 .
  6. ^ "Arqueología LIDAR | Soulton Hall". www.soultonhall.co.uk . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  7. ^ Rodenhurst, T. (1840). Una descripción de Hawkstone, sede de Sir R. Hill, Bart MP: con breves notas sobre las antigüedades de Bury Walls y de Red Castle, un relato de la columna en Shrewsbury y de las acciones militares de Lord Hill. Impreso en la Chronicle Office y vendido por J. Watton. pág. 38.
  8. ^ Austin, Sue (4 de septiembre de 2019). "Uno de los hallazgos más raros de la Edad Oscura -el tesoro de Wem- es declarado tesoro". www.shropshirestar.com . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  9. ^ "El tesoro de plata romana 'Wem Hoard' fue declarado tesoro en la investigación forense de la semana pasada". Sala de prensa del Consejo de Shropshire . 9 de septiembre de 2019 . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  10. ^ abcdef Everard, Judith (30 de septiembre de 2019). Wem . Londres. ISBN 978-1-912702-08-4.OCLC 1079338551  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  11. ^ ab "Wem | Domesday Book". opendomesday.org . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  12. ^ Citado en Meiser Barons of the Welsh Frontier, pág. 26
  13. ^ abcd Woodward, Iris (1952). La historia de Wem . Los salvajes de Shrewsbury. págs. 23–25.
  14. ^ Samuel, Garbett (1818). La historia de Wem; y [otros] ... municipios [en Shropshire]. Franklin.
  15. ^ "Mercados antiguos en Wem". www.wemlocal.org.uk . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  16. ^ Kreft, Marie (2016). Bradt Slow Travel Shropshire: guías locales y llenas de carácter de los lugares especiales de Gran Bretaña . Globe Pequot Pr. ISBN 978-1-78477-006-8. OCLC  949921860.
  17. ^ Kendall, Paul Murray (1955). Ricardo III . Nueva York: Norton. págs. 487–489.
  18. ^ Weir, Alison (2008). Los príncipes de la Torre . Londres: Vintage. págs. 151-152.
  19. ^ "Segundo duque de Buckingham - Grupo de recreación medieval de la comitiva de Buckingham". www.bucks-retinue.org.uk . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  20. ^ Chrimes, Enrique VII p.25 n. 5
  21. ^ "Henry Stafford, segundo duque de Buckingham (1454-1483)". www.luminarium.org . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  22. ^ Owen, Hugh; Blakeway, John Brickdale (10 de octubre de 2018). Una historia de Shrewsbury . Franklin Classics. ISBN 978-0-342-06819-7.
  23. ^ Tait, J. (1898). "Stafford, Henry, segundo duque de Buckingham (1454?–1483)"  . En Lee, Sidney (ed.). Dictionary of National Biography . Vol. 53. Londres: Smith, Elder & Co.pág.450.
  24. ^ Austin, Sue (8 de noviembre de 2023). «Las notables conexiones de Shropshire con Shakespeare son fascinantes». www.shropshirestar.com . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  25. ^ abc "Domesday Book: 1540-1750 | British History Online" (Libro Domesday: 1540-1750 | Historia británica en línea). www.british-history.ac.uk . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  26. ^ Un misterio de Shakespeare resuelto: ¿Quién es el viejo Sir Rowland? , consultado el 19 de febrero de 2024
  27. ^ Austin, Sue (21 de abril de 2023). "Revelado: vínculos entre el salón rural de Shropshire y la coronación del rey". www.shropshirestar.com . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  28. ^ "El alquiler de Soulton": documentos de transferencia de propiedad de los años 1100 a 1500 depositados en los Archivos de Shropshire
  29. ^ Austin, Sue (23 de febrero de 2024). "Día de Shropshire: la belleza natural y la cultura ayudan al condado a celebrar su propio día del santo patrón". www.shropshirestar.com . Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  30. ^ "El árbol genealógico (casi) completo de la familia Cotton". Abadía de Combermere . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  31. ^ "Sir Rowland Cotton (1581 – 1634)". The History Detective . 12 de febrero de 2019 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  32. ^ Fisher, George William; Hill, John Spencer (1899). Anales de la Escuela de Shrewsbury. Londres: Methuen.
  33. ^ Garbett, Samuel (1818). La historia de Wem: y [otros]... municipios [en Shropshire]... Franklin. pág. 218.
  34. ^ ab "Búsqueda avanzada de la historia de Shropshire | Búsqueda avanzada de la historia de Shropshire" . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  35. ^ "Wem". North Shropshire . Turismo de Shropshire. Archivado desde el original el 10 de julio de 2019 . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  36. ^ "Clare Ashford - Mark Elliott se sienta en (14/12/2023) - BBC Sounds". www.bbc.co.uk . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  37. ^ "Around the Wrekin (1860) ALL ROUND". studylib.net . Consultado el 10 de abril de 2023 .
  38. ^ Worton, Jonathan (junio de 2015). El esfuerzo bélico realista y parlamentario en Shropshire durante la primera y la segunda guerra civil inglesa, 1642-1648 (PDF) (tesis doctoral). Reino Unido: Universidad de Chester.
  39. ^ Garbett, Samuel (1818). La historia de Wem: y [otros]... municipios [en Shropshire]... Franklin. pág. 221.
  40. ^ "Historia de Prees Heath". www.preesheathcommonreserve.co.uk . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  41. ^ Cust, Lionel Henry (1892). "Irlanda, John (fallecido en 1808)"  . En Lee, Sidney (ed.). Diccionario de biografía nacional . Vol. 29. Londres: Smith, Elder & Co. Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  42. ^ http://www.britishlistedbuildings.co.uk/en-427780-lowe-hall-wem-rural-%7C Sitio web de edificios catalogados británicos
  43. ^ "Grandes incendios de Newport y Wem". shropshirehistory.com . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  44. ^ "Historia de Wem | Ayuntamiento de Wem". www.wem.gov.uk . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  45. ^ "Fuego". www.wemcofe.co.uk . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  46. ^ Parsons, Andrew (5 de abril de 1677). "Consejos oportunos para un pueblo afligido en una carta a los afligidos habitantes de Wem en el condado de Salop, después del terrible incendio que consumió esa ciudad de mercado el 3 de marzo de 1676/7". Carta a.
  47. ^ "London Gazette". N.º 1184. 22 de marzo de 1677. pág. 1. Consultado el 15 de abril de 2023 en www.thegazette.co.uk.[ verificación necesaria ]
  48. ^ "El asilo de Wem, Shropshire (Salop)". www.workhouses.org.uk . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  49. ^ ab "La calle principal anterior al ferrocarril". www.wemlocal.org.uk . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  50. ^ "Wem". Rutas de Shropshire hacia las raíces . Consultado el 2 de julio de 2008 .
  51. ^ "John Ireland". Galería Nacional de Retratos . Consultado el 4 de julio de 2020 .
  52. ^ "Local Bygones: el boxeador de Wem Joe Berks en entrenamiento para el combate". Border Counties Advertizer . 21 de julio de 2018 . Consultado el 4 de julio de 2020 .
  53. ^ "Wem. El difunto Henry Eckford". The Shrewsbury Chronicle . 15 de diciembre de 1905. pág. 7.Obituario.
  54. ^ ab "Cruz conmemorativa de Wem". Museos Imperiales de la Guerra . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  55. ^ The Guardian, 18 de julio de 2003, Los hijos de Anna, consultado el 17 de marzo de 2018
  56. ^ Rowden, Nathan (diciembre de 2018). «Kindertransport: la escuela de Shropshire con una historia notable». www.shropshirestar.com . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  57. ^ "Búsqueda avanzada de la historia de Shropshire | Búsqueda avanzada de la historia de Shropshire" . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  58. ^ "Base de datos europea sobre fenómenos meteorológicos severos". www.eswd.eu .
  59. ^ "La historia temprana de los cines en la región de las Marcas galesas con énfasis en Wem". www.wemlocal.org.uk . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  60. ^ "Página de inicio". NRTF . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  61. ^ "Historia". Ayuntamiento de Wem . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  62. ^ "Mythstories museo de mitos y fábulas". www.mythstories.com . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  63. ^ Foregate, Abbey; Shrewsbury; Shropshire; Sy2 6nd (6 de febrero de 2012). "Reunión del Comité Conjunto Local de Wem y Shawbury el lunes 6 de febrero de 2012". shropshire.gov.uk . Consultado el 9 de mayo de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  64. ^ Harry Wright (19 de octubre de 2020). "El teatro al aire libre de Wem acogerá la actuación del National Youth Theatre". Whitchurch Herald . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  65. ^ "¿Cómo se sienten los votantes de North Shropshire?". BBC News . 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  66. ^ "Los mayores cambios en las elecciones parciales: el resultado de North Shropshire casi rompe récord". www.shropshirestar.com . 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  67. ^ Howe, Megan (6 de enero de 2023). "Esperanza para el futuro del pub Wem mientras la comunidad se moviliza para comprarlo". www.shropshirestar.com . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  68. ^ "La primera alcaldesa de Wem recibe la Medalla del Imperio Británico en una ceremonia especial". Whitchurch Herald . 13 de abril de 2023 . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  69. ^ Live, Shropshire (14 de mayo de 2024). "Celebramos a Shakespeare y la magia del solsticio de verano". Shropshire Live . Consultado el 12 de julio de 2024 .
  70. ^ Limitado, seis garrapatas. "Visite el bosque de Shakespeare: campanillas de Soulton Wood". www.myshrewsbury.co.uk . Consultado el 12 de julio de 2024 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  71. ^ Panter, Matthew (26 de abril de 2024). "Últimas entradas disponibles para el paseo de las campanillas en el bosque 'Como gustéis' cerca de Wem". www.shropshirestar.com . Consultado el 12 de julio de 2024 .
  72. ^ Robertson, Dominic (26 de marzo de 2024). "Entradas disponibles para paseo benéfico por el bosque de campanillas con vínculos con Shakespeare". www.shropshirestar.com . Consultado el 12 de julio de 2024 .
  73. ^ Trozos y parches de Salopian. 1881.
  74. ^ "Resuelto el misterio de la imagen fantasma". www.telegraph.co.uk . 18 de mayo de 2010.
  75. ^ Staff, Home (17 de agosto de 2023). "¿Se ha resuelto finalmente el misterio de la fotografía del 'Fantasma de Wem'?" – vía www.thetimes.co.uk.
  76. ^ "Tres cosas que querías saber". BBC News . 9 de diciembre de 2016 . Consultado el 4 de julio de 2020 .
  77. ^ "Zonas de juegos y áreas de recreación | Ayuntamiento de Wem" www.wem.gov.uk . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  78. ^ "Capilla Verde del Milenio de Wem". wemmillenniumgreen . 24 de diciembre de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  79. ^ Wall, Amy (2 de septiembre de 2018). "Multitudes se reúnen para el Carnaval anual de Wem - FOTOS". www.shropshirestar.com . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  80. ^ "Carrera en carretera de 10 km de Wem - Carrera en carretera de 10 km de Wem - Carrera en carretera de 10 km de Wem - runbritain". www.runbritain.com . 29 de septiembre de 2019 . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  81. ^ Austin, Sue (19 de julio de 2019). "La multitud se prepara para divertirse sobre ruedas en la feria de transporte de Wem". www.shropshirestar.com . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  82. ^ "Dog In The Lane". www.doginthelane.co.uk . Consultado el 12 de abril de 2023 .
  83. ^ "Sir Rowland Hill | Soulton Hall". www.soultonhall.co.uk . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  84. ^ "Applebys Dairy". Appleby's . Consultado el 23 de julio de 2023 .
  85. ^ "Bienvenido a Whixall Marina". www.whixallmarina.co.uk . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  86. ^ "Bienvenido a Corbet Wood y Grinshill" (PDF) . shropshiresgreatoutdoors.co.uk . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  87. ^ "Cantera de piedra de Grinshill". www.grinshillstonequarry.co.uk . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  88. ^ "Jardines de Hodnet Hall". Casas históricas . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  89. ^ Cooper, Dave (9 de septiembre de 2019). "Wem Cricket Club se corona campeón". www.shropshirestar.com . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  90. ^ Etherington, Linda (2014). "El Wemian" (PDF) . El Wemian .
  91. ^ "Wem Jubilee Band - Página de inicio". wemjubileeband.btck.co.uk . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  92. ^ "Estadísticas de población de Wem CP/AP a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  93. ^ "Distrito de registro de Wem". UKBMD . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  94. ^ "Wem Rural CP a través del tiempo - Tablas censales con datos para la unidad a nivel parroquial".
  95. ^ "Población del distrito 2011" . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  96. ^ Woodward, Iris (1976). La historia de Wem y sus alrededores . Wilding's, Shrewsbury. pág. 18.El libro de Gough no se publicó hasta el siglo XIX.
  97. ^ Directorio de Shropshire de Kelly . Kelly's. 1900. págs. 269, 333.
  98. ^ Directorio de Shropshire de Kelly . Kelly's. 1895. págs. 253, 312.
  99. ^ Woodward, Iris. La historia de Wem y sus alrededores . pág. 114.
  100. ^ "Fin de una era para la cervecería". Shropshire Star . 22 de julio de 1987.
  101. ^ "Shrewsbury Town - Equipaciones de fútbol históricas". historicalkits.co.uk .
  102. ^ ab "Historia". Hanby Ales . Consultado el 28 de julio de 2009 .
  103. ^ ab "Directorio de cerveceros de cerveza artesanal del Reino Unido - Wem Brewing Company". Quaffale. 29 de enero de 2009. Consultado el 28 de julio de 2009 .
  104. ^ "Detalles para Wem". Beer Mad. 29 de enero de 2009. Consultado el 28 de julio de 2009 .
  105. ^ "San Pedro y San Pablo, Wem". www.wemcofe.co.uk . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  106. ^ "Inicio". Iglesia Bautista Wem . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  107. ^ "Iglesias de Wem cerca de Shrewsbury, Shropshire".
  108. ^ "Iglesias de Shropshire". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  109. ^ "BBC Radio 4 - En tu granja, entradas y salidas". BBC . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  110. ^ "Voces comunitarias ¦ Natividad desbloqueada: una celebración comunitaria de la Navidad durante la COVID-19 - BRIC-19" . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  111. ^ "Full Freeview en el transmisor de The[sic] Wrekin (Telford y Wrekin, Inglaterra)". UK Free TV . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 11 de diciembre de 2023 .
  112. ^ "Whitchurch Herald" . Consultado el 11 de diciembre de 2023 .
  113. ^ "Shropshire Star" . Consultado el 11 de diciembre de 2023 .
  114. ^ "1870 - la llegada del ferrocarril". www.wemlocal.org.uk . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  115. ^ "Canales". www.wemlocal.org.uk . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  116. ^ "Shropshire Aero Club |". www.flysac.co.uk . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  117. ^ "El aeródromo de Sleap instala iluminación LED en la pista de aterrizaje de Smooth Aviation". Pilot . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  118. ^ "Horario del autobús 511 de Shrewsbury a Whitchurch". Arriva North.
  119. ^ "Ciudades gemelas". Francia completa .
  120. ^ "Mapa de ubicación". Mapa de calles .
  121. ^ Sitio web del Ayuntamiento de Much Wenlock recuperado el 19 de enero de 2019
  122. ^ Welch, Charles. «Hill, Rowland (1492?-1561)»  . Diccionario de biografía nacional . Vol. 26. págs. 410–411.
  123. ^ Pocock, Nicholas . «Adams, Thomas (1586-1667)»  . Diccionario de biografía nacional . Vol. 01. págs. 102–103.
  124. ^ Dickins, William (1987). Una guía literaria ilustrada de Shropshire . Bibliotecas de Shropshire. pp. 84-85, 117. ISBN 0-903802-37-6.
  125. ^ Barker, GFR "Jeffreys, George (1648-1689)"  . Diccionario de biografía nacional . Vol. 29. págs. 277–284.
  126. ^ Gordon, Alexander . «Holland, Philip»  . Diccionario de biografía nacional . Vol. 27. págs. 153–154.
  127. ^ John Astley en Artnet, consultado el 17 de marzo de 2018
  128. ^ Stephen, Leslie . "Hazlitt, William"  . Diccionario de biografía nacional . Vol. 25. págs. 317–323.
  129. ^ Fletcher, WGD "Williams, John Bickerton"  . Diccionario de biografía nacional . Vol. 61. págs. 431–432.
  130. ^ Base de datos IMDb recuperada el 17 de marzo de 2018
  131. ^ "TV Comedy People: Peter Jones". Recursos de televisión británicos . Consultado el 2 de julio de 2008 .
  132. ^ Base de datos IMDb recuperada el 17 de marzo de 2018
  133. ^ Base de datos IMDb recuperada el 17 de marzo de 2018
  134. ^ Sybil Ruscoe Media, Sybil Ruscoe consultado el 17 de marzo de 2018
  135. ^ Base de datos IMDb recuperada el 17 de marzo de 2018
  136. ^ Base de datos cricinfo de ESPN recuperada el 17 de marzo de 2018
  137. ^ Mosley, Charles (editor en jefe) (1999). Burke's Peerage and Baronetage, Volumen I, 106.ª edición . Burke's Peerage (Genealogical Books) Ltd, Crans, Suiza. pág. 192. ISBN 2-940085-02-1. {{cite book}}: |first=tiene nombre genérico ( ayuda ) Artículo, Baron Barnard, a cuya familia pertenecía su marido. El apellido de su padre está mal impreso como 'Steadman'.
  138. ^ "Wem. Obituary". Shrewsbury Chronicle . 5 de agosto de 1921. pág. 8.Se hace referencia a ella como la Sra. Vane y el obituario no menciona su práctica del tenis.
  139. ^ Online World Of Wrestling, Perfil, Neil Faith, consultado el 17 de marzo de 2018
  140. ^ "RAF Shawbury Freedom Parade". Ayuntamiento de Wem . 1 de agosto de 2018. Consultado el 8 de diciembre de 2022 .

Enlaces externos