stringtranslate.com

Moncton

Moncton ( / ˈm ʌ ŋ k t ən / ; pronunciación francesa: [mɔŋktœn] ) es la ciudad más poblada de la provincia canadiense de Nuevo Brunswick . Situada en el valle del río Petitcodiac , Moncton se encuentra en el centro geográfico de las Provincias Marítimas . La ciudad se ha ganado el apodo de "Hub City" debido a su ubicación central en el interior de la región y su historia como centro de transporte ferroviario y terrestre para las Provincias Marítimas. Según el censo de 2021, la ciudad tenía una población de 79.470 habitantes. La población metropolitana en 2022 era de 171.608, lo que la convierte en la CMA de más rápido crecimiento en Canadá durante el año con una tasa de crecimiento del 5,3%. [8] Su superficie terrestre es de 140,67 km 2 (54,31 millas cuadradas). [2]

Aunque la zona de Moncton se estableció por primera vez en 1733, Moncton se fundó oficialmente en 1766 con la llegada de inmigrantes alemanes de Pensilvania procedentes de Filadelfia . Moncton, que en un principio fue un asentamiento agrícola, no se incorporó hasta 1855. Recibió su nombre en honor al teniente coronel Robert Monckton , el oficial británico que había capturado el cercano Fuerte Beauséjour un siglo antes. A mediados de la década de 1840 se había desarrollado en la comunidad una importante industria de construcción naval de madera, lo que permitió la incorporación cívica en 1855. Pero la economía de la construcción naval colapsó en la década de 1860, lo que provocó que la ciudad perdiera su carta cívica en 1862. Moncton recuperó su carta en 1875 después de que la economía de la comunidad se recuperara, principalmente debido a una creciente industria ferroviaria. En 1871, el Ferrocarril Intercolonial de Canadá eligió a Moncton como su sede, y Moncton siguió siendo una ciudad ferroviaria durante más de un siglo hasta que los talleres de locomotoras del Ferrocarril Nacional Canadiense (CNR) cerraron a fines de la década de 1980.

Aunque la economía de Moncton se vio afectada dos veces (por el colapso de la industria de construcción naval en la década de 1860 y por el cierre de los talleres de locomotoras de la CNR en la década de 1980), la ciudad pudo recuperarse con fuerza en ambas ocasiones. Adoptó el lema Resurgo (del latín: "me levanto de nuevo") después de su renacimiento como ciudad ferroviaria . [9] Su economía es estable y diversificada, basada principalmente en su herencia tradicional de transporte, distribución, venta minorista y comercio, y complementada por la fortaleza de los sectores educativo, de atención médica, financiero, de tecnología de la información y de seguros. La fortaleza de la economía de Moncton ha recibido reconocimiento nacional y la tasa de desempleo local es consistentemente menor que el promedio nacional.

El 1 de enero de 2023, Moncton anexó un área que incluía Charles Lutes Road y Zack Road; [10] [11] no se ha publicado información revisada del censo.

Historia

Los acadianos se establecieron en la cabecera de la bahía de Fundy en la década de 1670. [12] La primera referencia al "río Petcoucoyer" se encuentra en el mapa de De Meulles de 1686. [13] El asentamiento de los valles de los ríos Petitcodiac y Memramcook comenzó alrededor de 1700, extendiéndose gradualmente hacia el interior y llegando al sitio de la actual Moncton en 1733. Los primeros colonos acadianos en el área de Moncton establecieron una comunidad agrícola en las marismas y eligieron llamar a su asentamiento Le Coude ("El codo"), [14] una alusión a la curva de 90° en el río cerca del sitio del asentamiento.

Fuerte Beauséjour . En 1755, el fuerte francés fue capturado por fuerzas británicas bajo el mando de Robert Monckton .

En 1755, las fuerzas británicas bajo el mando del teniente coronel Robert Monckton capturaron el cercano Fuerte Beausejour . [15] La región de Beaubassin, incluidos los valles de los ríos Memramcook y Petitcodiac, posteriormente cayó bajo control inglés. [16] Más tarde ese año, el gobernador Charles Lawrence emitió un decreto que ordenaba la expulsión de la población acadia de Nueva Escocia (incluidas las áreas recientemente capturadas de Acadia, como Le Coude). Esta acción llegó a conocerse como la " Gran Convulsión ". [17]

Los tramos del valle superior del río Petitcodiac quedaron entonces bajo el control de la Philadelphia Land Company (uno de cuyos directores era Benjamin Franklin ). En 1766, los colonos alemanes de Pensilvania llegaron para restablecer la comunidad agrícola preexistente en Le Coude. [18] Los colonos estaban formados por ocho familias: Heinrich Stief ( Steeves ), Jacob Treitz (Trites), Matthias Sommer (Somers), Jacob Reicker (Ricker), Charles Jones (Schantz), [19] George Wortmann (Wortman), Michael Lutz (Lutes) y George Koppel (Copple). Hay una placa dedicada en su honor en la desembocadura del arroyo Hall's. [20] Rebautizaron el asentamiento como "The Bend". [14] The Bend siguió siendo un asentamiento agrícola durante casi 80 años más. Incluso en 1836, solo había 20 hogares en la comunidad. En esa época, la carretera de Westmorland se abrió al tráfico durante todo el año y se estableció un servicio regular de autobuses de correo entre Saint John y Halifax . The Bend se convirtió en una importante estación de transbordo y descanso a lo largo de la ruta. Durante la década siguiente, la explotación maderera y luego la construcción naval se convirtieron en industrias importantes en la zona.

El punto de inflexión de la comunidad llegó cuando Joseph Salter se hizo cargo (y amplió) de un astillero en The Bend en 1847. El astillero creció hasta emplear a unos 400 trabajadores. Posteriormente, The Bend desarrolló una economía basada en los servicios para apoyar al astillero y gradualmente comenzó a adquirir todas las comodidades de una ciudad en crecimiento. [21] La prosperidad engendrada por la industria de la construcción naval de madera permitió que The Bend se incorporara como la ciudad de Moncton en 1855. Aunque la ciudad recibió el nombre de Monckton, [14] un error administrativo en el momento de la incorporación de la ciudad dio lugar a la ortografía incorrecta de su nombre, que ha permanecido hasta el día de hoy. El primer alcalde de Moncton fue el constructor naval Joseph Salter.

En 1857, el Ferrocarril Europeo y Norteamericano abrió su línea desde Moncton hasta la cercana Shediac . A esto le siguió en 1859 una línea desde Moncton hasta Saint John . [22] Casi al mismo tiempo que llegó el ferrocarril, la popularidad de los barcos a vapor obligó a poner fin a la era de la construcción naval de madera. El astillero Salter cerró en 1858. El colapso industrial resultante hizo que Moncton renunciara a su carta cívica en 1862. [14]

La economía de la ciudad se revitalizó cuando fue seleccionada como sede del Ferrocarril Intercolonial de Canadá en 1871.

La depresión económica de Moncton no duró mucho; una segunda era de prosperidad llegó a la zona en 1871, cuando Moncton fue seleccionada para ser la sede del Ferrocarril Intercolonial de Canadá (ICR). [14] La llegada del ICR a Moncton fue un evento seminal para la comunidad. Durante los siguientes 120 años, la historia de la ciudad estuvo firmemente vinculada con la del ferrocarril. En 1875, [14] Moncton se reincorporó como ciudad y un año después, se inauguró la línea del ICR a Quebec . El auge ferroviario que emanó de esto y el crecimiento del empleo asociado permitieron que Moncton alcanzara el estatus de ciudad el 23 de abril de 1890. [23]

La estación de ferrocarril nacional canadiense en 1927

Moncton creció rápidamente a principios del siglo XX, en particular después de que el cabildeo provincial ayudara a la ciudad a convertirse en la terminal oriental del enorme proyecto del Ferrocarril Transcontinental Nacional en 1912. [24] En 1918, el gobierno federal fusionó el ICR y el Ferrocarril Transcontinental Nacional (NTR) en el recién formado sistema de Ferrocarriles Nacionales Canadienses (CNR). [24] Los talleres del ICR se convirtieron en la principal instalación de reparación de locomotoras de CNR para las Marítimas y Moncton se convirtió en la sede de la división Marítima de CNR. [25] El almacén de catálogos de la T. Eaton Company se trasladó a la ciudad a principios de la década de 1920 y empleó a más de 700 personas. [26] El transporte y la distribución se volvieron cada vez más importantes para la economía de Moncton a mediados del siglo XX. El primer servicio aéreo programado desde Moncton se estableció en 1928. Durante la Segunda Guerra Mundial , el Ejército canadiense construyó una gran base de suministro militar en la ciudad para dar servicio al establecimiento militar marítimo. La CNR continuó dominando la economía de la ciudad; el empleo ferroviario en Moncton alcanzó un máximo de casi 6.000 trabajadores en la década de 1950 antes de comenzar un lento declive. [27]

La torre Aliant simboliza la posición de Moncton en el Atlántico canadiense como centro de comunicaciones y transporte.

Moncton se incorporó a la red de carreteras Trans-Canada a principios de los años 1960, después de que se construyera la Ruta 2 a lo largo del perímetro norte de la ciudad. Más tarde, se construyó la Ruta 15 entre la ciudad y Shediac . [28] Al mismo tiempo, se construyó la Calzada del río Petitcodiac . [14] La Universidad de Moncton se fundó en 1963 [29] y se convirtió en un recurso importante para el desarrollo de la cultura acadia en la zona. [30]

A finales de los años 1970 y principios de los años 1980, la ciudad vivió un período de dificultades económicas, ya que varios empleadores importantes cerraron o se reestructuraron. [31] La división de catálogos de Eatons , las instalaciones de talleres de locomotoras de CNR y la CFB Moncton cerraron durante este período, [32] dejando a miles de ciudadanos sin trabajo. [33]

La ciudad se diversificó a principios de los años 1990 con el auge de la tecnología de la información, liderada por los centros de llamadas que utilizaban la fuerza laboral bilingüe de la ciudad . [34] A fines de los años 1990, la venta minorista, la manufactura y los servicios comenzaron a expandirse en todos los sectores y, una década después del cierre de los talleres de locomotoras de la CNR, Moncton había compensado con creces sus pérdidas de empleo. Este dramático cambio en la suerte de la ciudad se ha denominado el "milagro de Moncton". [35]

El crecimiento de la comunidad ha continuado sin cesar desde la década de 1990, de hecho acelerándose. La confianza de la comunidad se ha visto reforzada por su capacidad para albergar eventos importantes como la Cumbre de la Francofonía en 1999, un concierto de los Rolling Stones en 2005, la Copa Memorial en 2006 y tanto el Campeonato Mundial Juvenil de Atletismo de la IAAF como un partido de fútbol de la CFL de temporada regular en un sitio neutral en 2010. [36] Los desarrollos positivos incluyen la Atlantic Baptist University (más tarde rebautizada como Crandall University ) que logró el estatus de universidad completa y se trasladó a un nuevo campus en 1996, el Aeropuerto Internacional Greater Moncton Roméo LeBlanc que abrió una nueva terminal y se convirtió en un aeropuerto internacional designado en 2002, [37] y la apertura del nuevo Puente Gunningsville a Riverview en 2005. [38] En 2002, Moncton se convirtió en la primera ciudad oficialmente bilingüe de Canadá. [39] En el censo de 2006, fue designada Área Metropolitana del Censo y se convirtió en el área metropolitana más grande de Nuevo Brunswick. [40]

Geografía

Moncton está ubicada a lo largo de la orilla norte del río Petitcodiac , en un punto donde el río presenta una pronunciada curva desde un flujo de oeste a este a norte y sur.

Moncton se encuentra en el sureste de Nuevo Brunswick , en el centro geográfico de las Provincias Marítimas . La ciudad se encuentra a lo largo de la orilla norte del río Petitcodiac en un punto donde el río hace una curva pronunciada desde el oeste-este al norte-sur. Esta característica geográfica ha contribuido significativamente a los nombres históricos de la comunidad. Petitcodiac en el idioma Mi'kmaq se ha traducido como "se dobla como un arco". Los primeros colonos acadianos de la región llamaron a su comunidad Le Coude ("el codo"). [14] Los inmigrantes ingleses posteriores cambiaron el nombre del asentamiento a The Bend of the Petitcodiac (o simplemente "The Bend"). [14]

El valle del río Petitcodiac en Moncton es amplio y relativamente plano, delimitado por una larga cresta al norte (montaña Lutes) y por las escarpadas tierras altas de Caledonia al sur. Moncton se encuentra en la cabecera original de la navegación del río, pero una calzada hasta Riverview (construida en 1968) provocó una gran sedimentación del canal del río aguas abajo y dejó la zona de Moncton de la vía fluvial innavegable. [14] El 14 de abril de 2010, se abrieron las compuertas de la calzada en un esfuerzo por restaurar el río cargado de sedimentos. [41]

Marea alta

Primer plano de un maremoto en el río Petitcodiac en Moncton. El río presenta uno de los pocos ejemplos de maremoto en América del Norte.

El río Petitcodiac presenta una de las pocas mareas altas de América del Norte : una ola que se produce regularmente y que se desplaza río arriba en el borde delantero de la marea entrante. La marea alta es el resultado de las mareas extremas de la bahía de Fundy . Originalmente, la marea alta era muy impresionante, a veces de entre 1 y 2 metros (3 pies 3 pulgadas y 6 pies 7 pulgadas) de alto y se extendía a lo largo de 1 kilómetro (0,62 millas) de ancho del río Petitcodiac en el área de Moncton. Esta ola se producía dos veces al día durante la marea alta, viajando a una velocidad promedio de 13 km/h (8,1 mph) y produciendo un rugido audible. [42] Como era de esperar, el "barril" se convirtió en una atracción turística muy popular en la ciudad, pero cuando se construyó la calzada de Petitcodiac en la década de 1960, el canal del río se llenó rápidamente de sedimentos y redujo el barrido, de modo que rara vez superaba los 15 o 20 centímetros (5,9 a 7,9 pulgadas) de altura. [43] El 14 de abril de 2010, se abrieron las compuertas de la calzada en un esfuerzo por restaurar el río cargado de sedimentos. [41] Un reciente barrido de marea desde la apertura de las compuertas de la calzada midió una ola de 2 pies de altura (0,61 m), que no se había visto durante muchos años. [44]

Clima

A pesar de estar a menos de 50 km (31 mi) de la Bahía de Fundy y a menos de 30 km (19 mi) del Estrecho de Northumberland , el clima tiende a ser más continental que marítimo durante las estaciones de verano e invierno, con influencias marítimas que moderan un poco las estaciones de transición de primavera y otoño. [45]

Escarcha en una fría mañana de pleno invierno en el parque Bore de Moncton. La temperatura mínima diaria media en enero es de unos -13 °C

Moncton tiene un clima continental húmedo de verano cálido ( clasificación climática de Köppen Dfb ) con una distribución uniforme de las precipitaciones. Los días de invierno suelen ser fríos pero soleados, y la radiación solar genera algo de calor. Las temperaturas máximas diurnas suelen estar unos pocos grados por debajo del punto de congelación. Las tormentas oceánicas del noreste que se desplazan por la costa este de América del Norte pueden provocar nevadas importantes. [46] Estas nevadas importantes suelen tener un promedio de 20 a 30 cm (8 a 12 pulgadas) y con frecuencia se mezclan con lluvia o lluvia helada. La primavera suele retrasarse porque el hielo marino que se forma en el cercano golfo de San Lorenzo durante el invierno necesita tiempo para derretirse, y esto enfría los vientos terrestres, que pueden extenderse hacia el interior hasta Moncton. La carga de hielo en el golfo ha disminuido considerablemente durante la última década, [47] y, como resultado, el efecto de enfriamiento primaveral se ha debilitado. Las temperaturas diurnas por encima del punto de congelación son típicas a fines de febrero. Los árboles suelen tener hojas en mayo. [48] ​​Los veranos son cálidos, a veces calurosos, y pueden ser algo húmedos debido a los vientos predominantes del oeste que refuerzan las tendencias continentales del clima. [45] Las temperaturas máximas durante el día a veces alcanzan más de 30 °C (86 °F). Las precipitaciones son generalmente moderadas, especialmente a fines de julio y agosto, y ocasionalmente ocurren períodos cortos de sequía. [48] Las temperaturas diurnas de otoño se mantienen suaves hasta fines de octubre. [45] Las primeras nevadas generalmente no ocurren hasta fines de noviembre y la capa de nieve constante en el suelo no ocurre hasta fines de diciembre. La costa de Fundy de Nuevo Brunswick ocasionalmente experimenta los efectos de tormentas postropicales. [48] El clima más tormentoso del año, con las mayores precipitaciones y los vientos más fuertes, generalmente ocurre durante la transición de otoño/invierno (de noviembre a mediados de enero). [48]

La temperatura más alta jamás registrada en Moncton fue de 37,8 °C (100 °F) el 18 y 19 de agosto de 1935. [49] La más fría jamás registrada fue de -37,8 °C (-36 °F) el 5 de febrero de 1948. [50]

Paisaje urbano

Vista del centro de Moncton , con la Torre Bell Aliant a la derecha. La torre es la estructura independiente más alta del Atlántico canadiense .

Moncton sigue siendo en general una ciudad de "poca altura", pero su horizonte abarca edificios y estructuras con diferentes estilos arquitectónicos de muchos períodos. La estructura más dominante de la ciudad es la Torre Bell Aliant , una torre de comunicaciones por microondas de 127 metros (417 pies) construida en 1971. Cuando se construyó, era la torre de comunicaciones por microondas más alta de su tipo en América del Norte. Sigue siendo la estructura más alta de Moncton, empequeñeciendo a la vecina Place L'Assomption por 46 metros (151 pies). [58] De hecho, la Torre Bell Aliant es también la estructura independiente más alta de las cuatro provincias del Atlántico. Assumption Place es un edificio de oficinas de 20 pisos y la sede de Assumption Mutual Life Insurance . Este edificio tiene 81 metros (266 pies) de altura y está empatado con Brunswick Square ( Saint John ) como el edificio más alto de la provincia. [59] El Blue Cross Centre es un edificio de nueve pisos en el centro de Moncton . Es arquitectónicamente distintivo, abarca una manzana completa de la ciudad y es el edificio de oficinas más grande de la ciudad en términos de metros cuadrados. [60] Es el hogar de Medavie Blue Cross y la Biblioteca Pública de Moncton . Hay alrededor de media docena de otros edificios en Moncton de entre ocho y doce pisos, incluidos los hoteles Delta Beausejour y Brunswick Crowne Plaza y el complejo de oficinas Terminal Plaza.

El Parque Centenario es uno de los varios parques públicos administrados por la ciudad.

Parques urbanos

El parque más popular de la zona es el Centennial Park , que contiene una playa artificial, senderos iluminados para esquí de fondo y senderismo, el parque infantil más grande de la ciudad, instalaciones para jugar a los bolos y al tenis sobre césped, un estanque para navegar, un circuito de aventuras en las copas de los árboles y el Rocky Stone Field, un estadio de fútbol de 2500 asientos propiedad de la ciudad con césped artificial y sede de la Moncton Minor Football Association. [61] Los otros parques principales de la ciudad son el Mapleton Park en el extremo norte de la ciudad, el Irishtown Nature Park (uno de los parques naturales urbanos más grandes de Canadá) y el St. Anselme Park (ubicado en Dieppe ). Los numerosos parques del vecindario en toda el área metropolitana de Moncton incluyen el Bore View Park (que da al río Petitcodiac ) y el Victoria Park del centro , que cuenta con una concha acústica , jardines de flores, una fuente y el cenotafio de la ciudad . [62] Hay un extenso sistema de senderos para caminatas y ciclismo en Metro Moncton . El Riverfront Trail es parte del sistema Trans Canada Trail y a lo largo de su recorrido se pueden encontrar varios monumentos y pabellones. [63]

Demografía

En el censo de población de 2021 realizado por Statistics Canada , la ciudad de Moncton tenía una población de79.470 viviendo en35.118 de sus37.318 viviendas privadas en total, un cambio del 10,5% con respecto a su población de 2016.71.889 . Con una superficie de 140,67 km2 ( 54,31 millas cuadradas), tenía una densidad de población de 564,9/km2 ( 1.463,2/milla cuadrada) en 2021. [64]

El área urbana de Moncton ( centro de población ) tenía una población de119.785 habitantes en una superficie de 110,73 km2 ( 42,75 millas cuadradas). Los residentes vivían en 51.830 viviendas de un total de 54.519 viviendas particulares. [4]

El Gran Moncton , el Área Metropolitana del Censo (CMA), tenía una población de157.717 habitantes67.179 de sus70.460 viviendas privadas en total; un cambio del 8,9% con respecto a su población de 2016.144.810 . El CMA incluye la ciudad vecina de Dieppe y el pueblo de Riverview , así como áreas suburbanas adyacentes en los condados de Westmorland y Albert . [65] Con una superficie de 2.562,47 km² ( 989,38 millas cuadradas), tenía una densidad de población de 61,5/km² ( 159,4/milla cuadrada) en 2021. [66]

El área urbana de Moncton es la tercera más grande del Atlántico canadiense, después de Halifax, Nueva Escocia , y St. John's, Terranova y Labrador , y la segunda más grande de las Marítimas .

En 2016, la edad media en Moncton era de 41,4 años, cerca de la edad media nacional de 41,2 años.

El censo de 2021 informó que los inmigrantes (individuos nacidos fuera de Canadá) comprenden 8.460 personas o el 10,9% de la población total de Moncton. De la población inmigrante total, los principales países de origen fueron Filipinas (795 personas o el 9,4%), India (655 personas o el 7,7%), Estados Unidos de América (555 personas o el 6,6%), China (475 personas o el 5,6%), Nigeria (470 personas o el 5,6%), Reino Unido (395 personas o el 4,7%), Siria (385 personas o el 4,6%), Corea del Sur (380 personas o el 4,5%), Francia (290 personas o el 3,4%) y República Democrática del Congo (270 personas o el 3,2%). [67]

Etnicidad

En 2021, aproximadamente el 82,4 % de los residentes de Moncton eran de ascendencia europea, mientras que el 14,9 % eran minorías visibles y el 2,7 % eran indígenas. [67] Los grupos étnicos minoritarios más grandes en Moncton eran los negros (5,3 %), los del sur de Asia (3,0 %), los árabes (1,5 %), los filipinos (1,3 %), los chinos (0,9 %), los del sudeste asiático (0,8 %), los coreanos (0,7 %) y los latinoamericanos (0,7 %). [67]

Idioma

Un cartel a la entrada de Moncton. En el cartel se utilizan tanto el inglés como el francés, los dos idiomas más hablados en la ciudad.

Moncton es una ciudad bilingüe, el 58,5% de sus residentes tienen el inglés como lengua materna, mientras que el 27,3% tiene francés, el 2,9% aprendió inglés y francés como primera lengua y el 10,8% habla otro idioma como lengua materna. [72] Alrededor del 46% de la población de la ciudad es bilingüe y entiende tanto inglés como francés; [73] las únicas otras ciudades canadienses que se acercan a este nivel de dualidad lingüística son Ottawa , Sudbury y Montreal . Moncton se convirtió en la primera ciudad oficialmente bilingüe del país en 2002. Esto significa que todos los servicios municipales, así como los avisos públicos y la información, están disponibles tanto en francés como en inglés. [39] La ciudad adyacente de Dieppe es aproximadamente un 64% francófona y se ha beneficiado de una despoblación rural en curso de la península Acadia y áreas del norte y este de Nuevo Brunswick . [73] Mientras tanto, la ciudad de Riverview es fuertemente anglófona (95%) . [73]


El 67% de sus residentes habla inglés con fluidez y el 47% habla francés con fluidez. [74]

Los idiomas no oficiales comunes hablados como lenguas maternas son el árabe (1,4%), el panyabí (0,7%), el chino (0,7%), el tagalo (0,6%), el coreano (0,6%), el español (0,6%), el vietnamita (0,5%) y el portugués (0,5%). El 1,2% de los residentes indicó el inglés y un idioma no oficial como lenguas maternas, mientras que el 0,4% indicó el francés y un idioma no oficial.

Religión

Según el censo de 2021 , los grupos religiosos en Moncton incluían: [75]

Economía

Los cimientos de la economía local se basan en la herencia de Moncton como centro comercial, de distribución, transporte y venta minorista. Esto se debe a la ubicación central de Moncton en las Marítimas: tiene la zona de influencia más grande del Atlántico canadiense con 1,6 millones de personas viviendo a tres horas en auto de la ciudad. [76] Los sectores de seguros, tecnología de la información, educación y atención médica también son factores importantes en la economía local, ya que solo los dos hospitales de la ciudad emplean a más de cinco mil personas, junto con un creciente sector de alta tecnología que incluye empresas como Nanoptix, [77] International Game Technology , OAO Technology Solutions, BMM Test Labs, TrustMe, [78] y BelTek Systems Design. [79]

El Centro Blue Cross es la sede de Medavie Blue Cross . Varias sedes se encuentran en Moncton.

Moncton ha captado la atención nacional debido a la fortaleza de su economía. La tasa de desempleo local ronda el 6%, por debajo de la media nacional. [80] En 2004, la revista Canadian Business la nombró "la mejor ciudad para hacer negocios en Canadá", [81] y en 2007, la revista FDi la nombró la quinta ciudad pequeña más favorable para los negocios en América del Norte. [82]

La alta proporción de trabajadores bilingües de Moncton y su condición de ciudad fronteriza entre áreas mayoritariamente francófonas y anglófonas la convierten en un centro atractivo tanto para el empleo federal como para la instalación de centros de llamadas para empresas canadienses (que ofrecen servicios en ambos idiomas). La ciudad alberga las sedes regionales de varias agencias federales canadienses, como Correctional Service Canada , Transport Canada , el Gulf Fisheries Centre y la Atlantic Canada Opportunities Agency . Hay 37 centros de llamadas en la ciudad que emplean a más de 5.000 personas. Algunos de los centros más grandes incluyen Asurion , Numeris , ExxonMobil , Royal Bank of Canada , Tangerine Bank , UPS , Fairmont Hotels & Resorts , Rogers Communications y Nordia Inc. [83]

Varias corporaciones importantes a nivel nacional o regional tienen sus oficinas centrales en Moncton, entre ellas Atlantic Lottery Corporation , Assumption Life Insurance, Medavie Blue Cross Insurance, Armour Transportation Systems y Major Drilling Group International . TD Bank anunció en 2018 un nuevo centro de servicios bancarios que se ubicará en Moncton y que empleará a más de 1000 personas (incluido un centro de contacto con el cliente anunciado previamente). [84] Mientras tanto, varias ramas de la corporación Irving tienen sus oficinas centrales y/o operaciones principales en el área metropolitana de Moncton. Estas incluyen Midland Transport, Majesta/Royale Tissues, Irving Personal Care, Master Packaging, Brunswick News y Cavendish Farms. Kent Building Supplies (una subsidiaria de Irving) abrió su principal centro de distribución en el Parque Industrial de Caledonia en 2014. El grupo de empresas Irving emplea a varios miles de personas en la región de Moncton. [85]

Hay tres grandes parques industriales en el área metropolitana. Las operaciones de Irving se concentran en el Parque Industrial de Dieppe. El Parque Industrial de Moncton, en el extremo oeste de la ciudad, se ha ampliado. Molson Coors abrió una cervecería en el Parque Industrial de Caledonia en 2007, su primera cervecería nueva en más de cincuenta años. [86] Los tres parques industriales también tienen grandes concentraciones de instalaciones de almacenamiento y transporte regional.

El centro de Moncton es el distrito comercial central de la ciudad y alberga varias oficinas gubernamentales y financieras.

En 2005 se inauguró un nuevo puente de cuatro carriles en Gunningsville, que conecta el centro de Riverview directamente con el centro de Moncton . En el lado de Moncton, el puente se conecta con una extensión de Vaughan Harvey Boulevard, así como con Assumption Boulevard, y servirá como catalizador para el crecimiento económico en el área del centro de la ciudad. [87] Esto ya se ha hecho evidente cuando se completó una expansión del Blue Cross Centre en 2006 y se abrió un Marriott Residence Inn en 2008. Los nuevos tribunales de justicia regionales en Assumption Boulevard se abrieron en 2011. Un nuevo estadio en el centro de la ciudad con capacidad para 8.800 personas (el Avenir Centre) se inauguró recientemente en septiembre de 2018. En el lado de Riverview , el puente Gunningsville ahora se conecta con una nueva carretera de circunvalación alrededor de la ciudad y se espera que sirva como catalizador para el desarrollo en el este de Riverview . [87]

El sector minorista de Moncton se ha convertido en uno de los pilares más importantes de la economía local. Grandes proyectos minoristas como Champlain Place en Dieppe y el Wheeler Park Power Centre en Trinity Drive se han convertido en importantes destinos tanto para los locales como para los turistas. [88] [89]

Parque acuático Magnetic Hill

El turismo es una industria importante en Moncton y debe históricamente sus orígenes a la presencia de dos atracciones naturales, la marea alta del río Petitcodiac (ver arriba) y la ilusión óptica de Magnetic Hill . La marea alta fue el primer fenómeno que se convirtió en una atracción, pero la construcción de la calzada de Petitcodiac en la década de 1960 efectivamente extirpó la atracción. [42] Magnetic Hill , en las afueras del noroeste de la ciudad, es la atracción más famosa de la ciudad. El área de Magnetic Hill incluye (además del fenómeno en sí ), un campo de golf, un importante parque acuático , un zoológico y una instalación de conciertos al aire libre . Un complejo de casino/hotel/entretenimiento de $90 millones abrió en Magnetic Hill en 2010.

Cultura

El Teatro Capitol de Moncton es un espacio de artes escénicas y alberga producciones del Atlantic Ballet Theatre of Canada y el Theatre New Brunswick .

El Teatro Capitol de Moncton , un teatro de vodevil de la década de 1920 restaurado con 800 asientos en Main Street, es el principal centro de entretenimiento cultural de la ciudad. [90] [91] El teatro alberga una serie de artes escénicas y proporciona un lugar para varias representaciones teatrales, así como para la Sinfónica de Nuevo Brunswick y el Atlantic Ballet Theatre of Canada . [90] El Teatro Empress adyacente ofrece espacio para actuaciones y recitales más pequeños. [90] El Centro Canadiense Molson en Casino New Brunswick ofrece un lugar de 2000 asientos para los principales artistas de gira y grupos de interpretación.

El Atlantic Ballet Theatre, con sede en Moncton, realiza giras principalmente por el Atlántico canadiense, pero también giras nacionales e internacionales en ocasiones. [92] Théâtre l'Escaouette es una compañía de teatro en vivo francófona que tiene su propio auditorio y espacio de actuación en Botsford Street. El Live Bait Theatre anglófono tiene su sede en la cercana ciudad universitaria de Sackville . Hay varias academias privadas de danza y música en el área metropolitana, incluida la propia escuela de artes escénicas del Capitol Theatre.

El Centro Cultural de Aberdeen es una cooperativa cultural acadiense que contiene múltiples estudios y galerías.

El Centro Cultural de Aberdeen es una importante cooperativa cultural acadiense que alberga numerosos estudios y galerías. Entre otros inquilinos, el centro alberga la Galerie Sans Nom, la principal galería de arte privada de la ciudad. [93]

Los dos principales museos de la ciudad son el Museo de Moncton en Resurgo Place en Mountain Road [94] y el Musée acadien en la Université de Moncton. [95] El Museo de Moncton reabrió sus puertas después de importantes renovaciones y una expansión para incluir el Centro de Descubrimiento del Transporte. El Centro de Descubrimiento incluye muchas exhibiciones prácticas que resaltan la herencia del transporte de la ciudad. La ciudad también tiene varios sitios históricos reconocidos. La Free Meeting House fue construida en 1821 y es una casa de reuniones de estilo de Nueva Inglaterra ubicada junto al Museo de Moncton. [96] La Casa Thomas Williams, una antigua casa de un industrial de la ciudad construida en 1883, ahora se mantiene en estilo de época y sirve como centro de investigación genealógica y también es el hogar de varias organizaciones multiculturales. [96] La Treitz Haus está ubicada en la ribera del río adyacente a Bore View Park y ha sido datada en 1769 tanto por el estilo arquitectónico como por la dendrocronología . [97] Es el único edificio sobreviviente de la era holandesa de Pensilvania y es el edificio sobreviviente más antiguo en la provincia de Nuevo Brunswick.

La casa Treitz en Moncton, Nuevo Brunswick

En el ámbito de la producción cinematográfica, la ciudad ha sido desde 1974 la sede del Studio Acadie, de lengua francesa, de la Oficina Nacional de Cine de Canadá . [98]

Moncton es sede del Festival Frye , una celebración literaria bilingüe anual que se celebra en honor al crítico literario de renombre mundial e hijo predilecto Northrop Frye . Este evento atrae a escritores y poetas destacados de todo el mundo y se celebra en el mes de abril. [99]

La Atlantic Nationals Automotive Extravaganza, que se celebra cada julio, es la reunión anual más grande de automóviles clásicos en Canadá. [100] Otros eventos notables incluyen el Atlantic Seafood Festival [101] en agosto, el HubCap Comedy Festival [ 102] y el World Wine Festival, ambos celebrados en primavera.

La Catedral de Nuestra Señora de la Asunción es sede de un centro de interpretación , Monumento de Reconocimiento en el siglo XXI (MR21). [103]

Deportes

Instalaciones

El Moncton Sports Dome es un edificio interior con soporte de aire que se utiliza para diversos deportes y actividades recreativas.

El Avenir Centre [104] es un estadio con capacidad para 8.800 espectadores que sirve como sede de importantes conciertos y eventos deportivos y es el hogar de los Moncton Wildcats de la Liga de Hockey Juvenil de las Marítimas de Quebec y los Moncton Magic de la Liga Nacional de Baloncesto de Canadá . El CN Sportplex es una importante instalación recreativa que se ha construido en la antigua propiedad de CN Shops. Incluye diez campos de béisbol, seis campos de fútbol, ​​un complejo de pista de patinaje cubierto con cuatro superficies de hielo (el Superior Propane Centre ) y el Hollis Wealth Sports Dome , un edificio multiusos cubierto con aire acondicionado. El Sports Dome es lo suficientemente grande como para permitir actividades de fútbol, ​​fútbol americano y golf durante todo el año. Un YMCA de nueva construcción cerca del CN ​​Sportsplex tiene amplias instalaciones de entrenamiento cardiovascular y de pesas, así como tres piscinas cubiertas. El CEPS de la Université de Moncton contiene una pista cubierta y una piscina de 37,5 metros (123 pies) con torres de buceo. [105] El nuevo Estadio Moncton , también ubicado en el campus de la U de M, fue construido para el Campeonato Mundial Juvenil de Atletismo de la IAAF de 2010. Tiene una capacidad permanente para 10 000 personas, pero se puede ampliar a una capacidad de más de 20 000 para eventos como el fútbol canadiense profesional. El único velódromo en el Atlántico de Canadá está en Dieppe. Desde entonces, se cerró después de 17 años de existencia debido a problemas de seguridad en mayo de 2018. [106] [107] El área metropolitana tiene un total de 12 pistas de hockey cubiertas y un club de curling, Curl Moncton . Otras instalaciones deportivas y recreativas públicas se encuentran dispersas por toda el área metropolitana, incluido un nuevo centro acuático de $ 18 millones en Dieppe inaugurado en 2009.

Equipos deportivos

Los Moncton Wildcats juegan hockey juvenil en la Liga de Hockey Juvenil de las Marítimas de Quebec (QMJHL). Ganaron la Copa del Presidente , el campeonato de la QMJHL en 2006 y 2010. [108] Históricamente, ha habido una presencia duradera de un equipo con sede en Moncton en la Liga de Hockey Juvenil A Marítima , pero los Dieppe Commandos (antes conocidos como Moncton Beavers) se mudaron a Edmundston al final de la temporada 2017. [109] Históricamente, Moncton también fue el hogar de una franquicia profesional de la Liga Americana de Hockey de 1978 a 1994. Los New Brunswick Hawks ganaron la Copa Calder de la AHL al derrotar a los Binghamton Whalers en 1981-1982. [ cita requerida ] Los Moncton Mets jugaron béisbol en la New Brunswick Senior Baseball League y ganaron el Campeonato Canadiense de Béisbol Senior en 2006. [110] En 2015, los Moncton Fisher Cats comenzaron a jugar en la New Brunswick Senior Baseball League. Se formaron mediante una fusión entre los Moncton Mets y los Hub City Brewers de la NBSBL. En 2011, los Moncton Miracles comenzaron a jugar como una de las siete franquicias charter de la Liga Nacional de Baloncesto de Canadá profesional . La franquicia fracasó al final de la temporada 2016/17, para ser reemplazada inmediatamente por una nueva franquicia de la NBL, los Moncton Magic , que jugaron su temporada inaugural en 2017/18. [111] La Universite de Moncton tiene varios programas deportivos universitarios CIS activos que incluyen hockey, fútbol y voleibol. [112] Estos equipos son parte del programa Canadian Interuniversity Sport . [113]

Eventos importantes

El Estadio Moncton es un estadio multiusos que ha albergado numerosos eventos, incluidos varios partidos de la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2015 .

Moncton ha sido sede de muchos grandes eventos deportivos y de entretenimiento. La Copa Memorial de 2006 se celebró en Moncton, donde los Moncton Wildcats de la ciudad natal perdieron en la final del campeonato ante sus rivales, los Quebec Remparts . [116] Moncton fue sede del Campeonato Universitario de Hockey Masculino de Deportes Interuniversitarios Canadienses (CIS) en 2007 y 2008. [117] El Campeonato Mundial de Curling Masculino se celebró en Moncton en 2009; la segunda vez que este evento se lleva a cabo en la ciudad.

Bruce Springsteen y Tom Cochrane actuando en Moncton, 2012

Moncton también fue sede del Campeonato Mundial Juvenil de Atletismo de la IAAF de 2010. Este fue el evento deportivo más grande jamás celebrado en el Atlántico de Canadá , con la asistencia de atletas de más de 170 países. El nuevo Estadio Moncton con capacidad para 10,000 asientos se construyó para este evento en el campus de la Universidad de Moncton . [118] La construcción de este nuevo estadio condujo directamente a que Moncton recibiera un juego de temporada regular en sitio neutral de la CFL entre los Toronto Argonauts y los Edmonton Eskimos , que se celebró el 26 de septiembre de 2010. [119] Este fue el primer juego de temporada regular en sitio neutral en la historia de la Liga Canadiense de Fútbol y se jugó ante una multitud de 20,750. Se llevaron a cabo juegos adicionales de temporada regular de la CFL en 2011 y 2013, y nuevamente el 25 de agosto de 2019. [120]

Moncton fue una de las seis ciudades canadienses elegidas para albergar la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2015 .

Los principales eventos deportivos organizados en Moncton incluyen:

Gobierno

El Ayuntamiento de Moncton es la sede del gobierno municipal .

El gobierno municipal está formado por un alcalde y diez concejales elegidos por un período de cuatro años. El consejo no es partidista y el alcalde es el presidente, emitiendo su voto sólo en caso de empate. Hay cuatro distritos que eligen dos concejales cada uno y otros dos concejales son seleccionados por el electorado general. El funcionamiento diario de la ciudad está bajo el control de un administrador municipal . [121]

Moncton está en el distrito federal de Moncton—Riverview—Dieppe . Partes de Dieppe están en el distrito federal de Beauséjour y partes de Riverview están en el distrito de Fundy Royal . En el parlamento federal actual, dos diputados del área metropolitana pertenecen al partido liberal y uno al partido conservador .

Militar

La parte suroeste de la antigua base CFB Moncton continúa siendo utilizada por las Fuerzas Canadienses , conocidas como Guarnición de Moncton.

Aparte de las unidades de milicia formadas localmente, el ejército no tuvo una presencia significativa en el área de Moncton hasta el comienzo de la Segunda Guerra Mundial. En 1940, se construyó una gran base de suministro militar (más tarde conocida como CFB Moncton) en una línea de ferrocarril al norte del centro de la ciudad, junto a las tiendas de CNR. Esta base sirvió como el principal depósito de suministros para el gran establecimiento militar en tiempos de guerra en las Marítimas. [124] Además, también se construyeron dos bases del Plan de Entrenamiento Aéreo de la Commonwealth británica en el área de Moncton durante la guerra: No. 8 Service Flying Training School, RCAF, y No. 31 Personnel Depot, RAF. La RCAF también operaba el Depósito de Suministros No. 5 en Moncton. [124] También se construyó una estación de escucha naval en Coverdale (Riverview) en 1941 para ayudar a coordinar las actividades de radar en el Atlántico Norte. [124] El entrenamiento de vuelo militar en el área de Moncton finalizó al final de la Segunda Guerra Mundial y la estación de escucha naval cerró en 1971. La CFB Moncton permaneció abierta para abastecer al establecimiento militar marítimo hasta poco después del final de la Guerra Fría . [124]

Con el cierre de la CFB Moncton a principios de los años 1990, la presencia militar en Moncton se ha reducido significativamente. [125] La parte norte de la antigua propiedad de la base ha sido entregada a la Canada Lands Corporation y se está reurbanizando lentamente. [126] La parte sur de la antigua base sigue siendo una propiedad activa del DND y ahora se denomina Moncton Garrison. Está afiliada a la CFB Gagetown . [125] Los componentes residentes de la guarnición incluyen la 1.ª Unidad de Apoyo de Ingenieros (fuerza regular). La guarnición también alberga el Cuartel General del 37.º Grupo de Brigadas Canadienses (fuerza de reserva) y una de las unidades constituyentes de las 37.ª Brigadas; los 8.º Húsares Canadienses (Princesa Luisa) , que es un regimiento de reconocimiento blindado. [125] La 3.ª unidad de apoyo de área Det Moncton y el 42.º Centro de Servicios de Salud de las Fuerzas Canadienses Det Moncton proporcionan apoyo logístico a la base. [125] En 2013, las últimas unidades de fuerzas regulares abandonaron la base de Moncton, pero las unidades de reserva siguen activas y Moncton sigue siendo la sede de la 37.ª Unidad de Brigada Canadiense.

Infraestructura

Establecimientos de salud

El Hospital de Moncton es uno de los dos principales hospitales docentes ubicados en Moncton.

Hay dos hospitales regionales de referencia y de enseñanza importantes en Moncton. El Hospital de Moncton tiene aproximadamente 381 camas para pacientes hospitalizados [127] y está afiliado a la Facultad de Medicina de la Universidad de Dalhousie . Es sede del programa de formación de residencia en medicina familiar de Northumberland y es un sitio para la formación clínica de tercer y cuarto año para estudiantes de medicina en el Programa de Formación de Medicina de Dalhousie en New Brunswick. El hospital alberga programas de grado de la UNB en enfermería y tecnología de rayos X médicos y pasantías profesionales en campos como la dietética. Los servicios médicos especializados en el hospital incluyen neurocirugía, radiología periférica y neurointervencionista, cirugía vascular , cirugía torácica, cirugía hepatobiliar, ortopedia , trauma, unidad de quemados, oncología médica , cuidados intensivos neonatales y psiquiatría para adolescentes. La expansión del hospital, de 48 millones de dólares australianos, se completó en 2009 y contiene un nuevo laboratorio, un centro de atención ambulatoria y un centro de trauma de nivel provincial uno. [128] Se construyó una nueva clínica de oncología en el hospital y se inauguró a fines de 2014. El Hospital de Moncton está administrado por Horizon Health Network (anteriormente la Autoridad Sanitaria Regional del Sudeste).

El Centro Hospitalario Universitario Dr. Georges-L.-Dumont fue fundado en 1922.

El Centro Hospitalario Universitario Dr. Georges-L.-Dumont tiene alrededor de 302 camas [129] y alberga un programa de formación médica a través del CFMNB local y la distante Facultad de Medicina de la Université de Sherbrooke . También hay programas de grado en enfermería, tecnología de rayos X médicos, tecnología de laboratorio médico e inhaloterapia que son administrados por la Université de Moncton. Los servicios médicos especializados incluyen oncología médica, oncología radioterápica, ortopedia , cirugía vascular y nefrología . Se está estudiando un laboratorio de cateterismo cardíaco para el hospital y se ha instalado un nuevo escáner PET/CT. Actualmente se está construyendo una expansión de A$75 millones para atención ambulatoria, salas de cirugía ampliadas y capacitación médica. [130] El hospital también es la sede del Instituto de Investigación del Cáncer del Atlántico. [131] Este hospital está administrado por la red de salud francófona Vitalité.

Los idiomas de trabajo internos de los hospitales son el inglés en el caso del Hospital de Moncton (Horizon Health Network) y el francés en el caso del Hospital Dumont (Vitalité). Sin embargo, tanto las redes sanitarias como sus hospitales están obligados a prestar servicios al público en ambos idiomas oficiales, de conformidad con la Ley de idiomas oficiales de Nuevo Brunswick. [132]

Transporte

Aire

La grúa aérea Erickson Sikorsky S-64 está alojada en Moncton, donde el Aeropuerto Internacional Roméo LeBlanc de Gran Moncton sirve como aeropuerto internacional para el área metropolitana.

Moncton es servida por el Aeropuerto Internacional Greater Moncton Roméo LeBlanc (YQM). Fue rebautizado en honor al exgobernador general canadiense (e hijo nativo) Roméo LeBlanc en 2016. En 2002, la reina Isabel II inauguró una nueva terminal aeroportuaria con un área de llegadas internacionales . El GMIA maneja alrededor de 677.000 pasajeros al año, lo que lo convierte en el segundo aeropuerto más transitado de las Marítimas en términos de volumen de pasajeros. [133] El GMIA es el décimo aeropuerto más transitado de Canadá en términos de carga. Los destinos programados regulares incluyen Halifax, Montreal, Ottawa y Toronto. Los proveedores de servicios programados incluyen Air Canada , Air Canada Rouge , WestJet y Porter Airlines . Se brinda servicio aéreo directo estacional a destinos en Cuba, México, República Dominicana, Jamaica y Florida, con operadores que incluyen Sunwing Airlines , Air Transat y WestJet. [134] FedEx , UPS y Purolator tienen sus bases de carga aérea en el Atlántico canadiense en estas instalaciones. El GMIA es la sede del Moncton Flight College , la institución de formación de pilotos más grande de Canadá, [135] y también es la base del servicio aéreo regional de la RCMP, el Servicio de Ambulancias Aéreas de Nuevo Brunswick y el hangar y depósito regional de Transport Canada.

Hay un segundo aeródromo más pequeño cerca de Elmwood Drive. El aeródromo McEwen (CCG4) es una pista de aterrizaje privada utilizada para la aviación general . Skydive Moncton opera el único club de paracaidismo deportivo certificado a nivel nacional de la provincia desde esta instalación. [136]

El Centro de Control del Área de Moncton es uno de los siete centros regionales de control del tráfico aéreo de Canadá. [137] Este centro supervisa más de 430.000 vuelos al año, el 80% de los cuales entran o salen del espacio aéreo norteamericano . [137]

Carreteras

Moncton se encuentra en la Ruta 2 de la autopista Transcanadiense , que conduce a Nueva Escocia en el este y a Fredericton y Quebec en el oeste. La Ruta 15 se cruza con la Ruta 2 en las afueras orientales de Moncton, se dirige al noreste y conduce a Shediac y al norte de Nuevo Brunswick, la Ruta 16 se conecta con la Ruta 15 en Shediac y conduce a Strait Shores y la Isla del Príncipe Eduardo . La Ruta 1 se cruza con la Ruta 2 aproximadamente a 15 kilómetros (9 millas) al oeste de la ciudad y conduce a Saint John y la frontera con los EE. UU. [138] Wheeler Boulevard (Ruta 15) sirve como una carretera de circunvalación interna, que se extiende desde la Calzada del río Petitcodiac hasta Dieppe antes de salir de la ciudad y dirigirse a Shediac . Dentro de la ciudad, es una autopista delimitada en ambos extremos por rotondas. [138]

Transporte público

Codiac Transpo es un servicio de autobús de transporte público en todo el área metropolitana de Moncton.

El área metropolitana de Moncton cuenta con el servicio de Codiac Transpo , que es operada por la ciudad de Moncton. Opera 40 autobuses en 19 rutas en Moncton, Dieppe y Riverview . [139]

Maritime Bus ofrece un servicio interurbano a la región. Moncton es el centro más grande del sistema. Todos los demás centros importantes de New Brunswick, así como Charlottetown, Halifax y Truro reciben servicio desde la terminal de Moncton.

Ferrocarriles

Carga de doble estiba que pasa por Moncton

El transporte ferroviario de mercancías en Moncton lo proporciona Canadian National Railway . Aunque la presencia de la CNR en Moncton ha disminuido considerablemente desde la década de 1970, el ferrocarril aún mantiene un gran patio de clasificación e instalaciones intermodales en el extremo oeste de la ciudad, y la sede regional para el Atlántico de Canadá también sigue estando ubicada aquí. El transporte ferroviario de pasajeros lo proporciona Via Rail Canada, con su tren Ocean que llega a la estación de tren de Moncton tres días a la semana a Halifax y a Montreal , Quebec. [140] La estación Via del centro de la ciudad ha sido remodelada y también sirve como terminal para el servicio de autobuses interurbanos Maritime Bus.

Educación

La École L'Odyssée es una de las seis escuelas secundarias financiadas con fondos públicos de la ciudad.

La Junta Escolar del Sur administra 10 escuelas francófonas, incluidas las escuelas secundarias École Mathieu-Martin y École L'Odyssée . La Junta Escolar del Este administra 25 escuelas anglófonas, incluidas las escuelas secundarias Moncton , Harrison Trimble , Bernice MacNaughton y Riverview .

La Universidad de Moncton es una universidad de lengua francesa y la única universidad financiada con fondos públicos cuyo campus principal se encuentra en Moncton.

Educación postsecundaria en Moncton:

Medios de comunicación

El edificio del Times & Transcript está ubicado en el centro de Moncton. Es el periódico de mayor circulación diaria en Nuevo Brunswick.

El periódico diario de Moncton es el Times & Transcript , que tiene la mayor circulación de todos los diarios de Nuevo Brunswick. [143] Más del 60 por ciento de los hogares de la ciudad se suscriben diariamente, y más del 90 por ciento de los residentes de Moncton leen el Times & Transcript al menos una vez a la semana. Otras publicaciones de la ciudad incluyen L'Acadie Nouvelle , un periódico francés publicado en Caraquet en el norte de Nuevo Brunswick.

Hay 17 estaciones de radio en la ciudad que cubren una variedad de géneros e intereses, todas en el dial FM o en línea . Once de estas estaciones son inglesas y seis son francesas.

Rogers Cable tiene su sede provincial y sus principales instalaciones de producción en Moncton y transmite en dos canales comunitarios , Cable 9 en francés y Cable 10 en inglés. La filial en francés de la CBC , Radio-Canada , mantiene su sede en el Atlántico canadiense en Moncton. Hay otras tres estaciones de televisión abierta en Moncton y estas representan a todas las principales redes nacionales.

Personas notables

Moncton ha sido el hogar de varias personas notables, incluido el miembro del Salón de la Fama de la Liga Nacional de Hockey y campeón de puntuación de la NHL Gordie Drillon , [144] el campeón mundial y olímpico de curling Russ Howard , [145] el distinguido crítico literario y teórico Northrop Frye , [146] el exgobernador general de Canadá Roméo LeBlanc , [147] y el exjuez de la Corte Suprema Ivan Cleveland Rand , desarrollador de la Fórmula Rand y representante de Canadá en la comisión UNSCOP . [148] Trudy Mackay FRS, reconocida genetista cuantitativa, miembro de la Royal Society [149] y la Academia Nacional de Ciencias, [150] y ganadora del prestigioso Premio Wolf de agricultura [151] (2016), nació en Moncton. [152] Robb Wells , el actor que interpreta a Ricky en la exitosa comedia de Showcase Trailer Park Boys es oriundo de Moncton, [153] [154] junto con Julie Doiron , [155] [156] una músico de rock independiente , y Holly Dignard , la actriz que interpreta a Nicole Miller en la serie de CTV Whistler . [157] Harry Currie, destacado director de orquesta, músico, educador, periodista y autor canadiense, nació en Moncton [158] y se graduó en la MHS. Antonine Maillet , autora francófona, receptora de la Orden de Canadá y del "Prix Goncourt", el máximo honor en la literatura francófona, también es de Moncton. [159] France Daigle , otra aclamada novelista y dramaturga acadiense, nació y reside en Moncton, y es conocida por su uso pionero del chiac en la literatura acadiense, fue la ganadora del Premio Literario del Gobernador General de 2012 en Ficción Francesa, por su novela Pour Sûr (traducida al inglés como "Por supuesto"). La estrella del hockey canadiense Sidney Crosby se graduó de la escuela secundaria Harrison Trimble en Moncton.

Ciudades hermanas

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ La estadística incluye a todas las personas que no forman parte de una minoría visible o de una identidad indígena.
  2. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "filipino" y "sudeste asiático" en la sección de minorías visibles del censo.
  3. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "chino", "coreano" y "japonés" en la sección de minorías visibles del censo.
  4. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "Asiático occidental" y "árabe" en la sección de minorías visibles del censo.
  5. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "Minoría visible, no perteneciente a ninguna minoría" y "Múltiples minorías visibles" en la sección de minorías visibles del censo.
  1. ^ LeBreton, Cathy (22 de octubre de 2012). «Importante foro sobre empleo celebrado esta semana en Moncton». News 91.9 . Rogers Communications . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2013 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
  2. ^ abc «Perfil del censo, tabla de datos del censo de población de 2021». Statistics Canada. 9 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 18 de abril de 2022. Consultado el 18 de abril de 2022 .
  3. ^ ab "Perfil del censo, tabla de datos del censo de población de 2021". Statistics Canada. 9 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 18 de abril de 2022. Consultado el 18 de abril de 2022 .
  4. ^ abc «Perfil del censo, tabla de datos del censo de población de 2021». Statistics Canada. 9 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 18 de abril de 2022. Consultado el 18 de abril de 2022 .
  5. ^ "Moncton". Base de datos de nombres geográficos . Recursos naturales de Canadá .
  6. ^ «Cuadro 36-10-0468-01 Producto interno bruto (PIB) a precios básicos, por área metropolitana censal (AMC) (x 1 000 000)». Statistics Canada . 27 de enero de 2017. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021. Consultado el 27 de abril de 2021 .
  7. ^ "Weatherbase: datos históricos del tiempo en Moncton, New Brunswick, Canada". Weatherbase. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2015. Consultado el 26 de junio de 2007 .
  8. ^ Morrison, Catherine (enero de 2023). "NBcities ve un importante crecimiento demográfico". Telegraph-Journal . Daily Gleaner. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2023 . Consultado el 23 de febrero de 2023 . Moncton vio el mayor aumento porcentual no solo en Nuevo Brunswick sino en los centros urbanos de Canadá
  9. ^ "El lema de Moncton, Resurgo, tiene una importancia histórica para la ciudad". CBC News – New Brunswick . 13 de junio de 2014. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2014 . Consultado el 19 de mayo de 2019 .
  10. ^ "Reglamento sobre el establecimiento de gobiernos locales - Ley de gobernanza local". Gobierno de Nuevo Brunswick . 12 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2022 . Consultado el 11 de enero de 2023 .
  11. ^ "Comisión de Servicio Regional del Sureste RSC 7". Gobierno de Nuevo Brunswick . 31 de enero de 2022. Archivado desde el original el 18 de enero de 2023. Consultado el 17 de enero de 2023 .
  12. ^ Boudreau 12
  13. ^ Boudreau 16
  14. ^ abcdefghij Medjuck, Sheva (13 de marzo de 2007). «Moncton». The Canadian Encyclopedia . Archivado desde el original el 15 de abril de 2014. Consultado el 4 de julio de 2007 .
  15. ^ "Parks Canada – Fort Beauséjour – Fort Cumberland National Historic Site of Canada – Natural Wonders & Cultural Treasures – Cultural Heritage". Parques de Canadá . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2007. Consultado el 9 de julio de 2007 .
  16. ^ Larrazay 30
  17. ^ "Acadia, Historia de". Enciclopedia canadiense . 13 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015. Consultado el 19 de julio de 2007 .
  18. ^ Larrazay 32
  19. ^ Los orígenes alemanes de Charles Jones, también conocido como Johann Carl Schantz, de Filadelfia, Pensilvania y Monckton, Nuevo Brunswick Archivado el 8 de mayo de 2016 en Wayback Machine Por Rick Crume, con investigación genealógica de Dawn Edlund, noviembre de 2008
  20. ^ "La historia de Moncton". Turismo de Moncton . 2008. Archivado desde el original el 15 de enero de 2009. Consultado el 19 de octubre de 2008 .
  21. ^ Larrazay 45
  22. ^ Brown, George W. (1966). Diccionario de biografía canadiense . University of Toronto Press. pág. 727. ISBN 0-8020-3142-0.
  23. ^ Larrazay 25
  24. ^ ab «Ferrocarril Transcontinental Nacional». The Canadian Encyclopedia . 13 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 19 de julio de 2007 .
  25. ^ Larrazay 28
  26. ^ "Historias de empresas: Eaton's". Museo Virtual de Canadá . Archivado desde el original el 25 de enero de 2008. Consultado el 24 de enero de 2009 .
  27. ^ Larrazay 46
  28. ^ Larrazay 52
  29. ^ "Musée acadien de l'Université de Moncton - Canadá -". museovirtual.ca. Archivado desde el original el 2 de julio de 2007 . Consultado el 9 de julio de 2007 .
  30. ^ "Universidad de Moncton". Gobierno de Nuevo Brunswick . 13 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 21 de julio de 2012. Consultado el 16 de febrero de 2008 .
  31. ^ Larrazay 62
  32. ^ "Moncton". The Columbia Encyclopedia , sexta edición . 13 de marzo de 2001. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2007. Consultado el 19 de julio de 2007 .
  33. ^ "Destacamento de apoyo de la CFB Gagetown en Moncton". Departamento de Defensa Nacional . 12 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2004. Consultado el 15 de julio de 2007 .
  34. ^ Wickens, Barbara (27 de octubre de 1997). "Cuando lo más barato es mejor". Maclean's . Vol. 110, núm. 43. pág. 10.
  35. ^ "Turner and Drake newsletter: Spring 1994". Turner Drake & Partners Ltd. Archivado desde el original el 17 de julio de 2007. Consultado el 19 de julio de 2007 .
  36. ^ "Organization internationale de la Francophonie: Choronologie" (PDF) (en francés). Francophonie . p. 2. Archivado desde el original (PDF) el 7 de marzo de 2008 . Consultado el 24 de enero de 2009 .
  37. ^ "Inicio del GMIA". Aeropuerto Internacional del Gran Moncton . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2004. Consultado el 15 de julio de 2007 .
  38. ^ "El puente Gunningsville abre al tráfico (11/05/19)". Comunicaciones de Nuevo Brunswick. 19 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011. Consultado el 15 de julio de 2007 .
  39. ^ ab "Moncton vota para convertirse en la primera ciudad bilingüe de Canadá". CBC News . 7 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2006 . Consultado el 25 de junio de 2007 .
  40. ^ "Perfiles comunitarios de 2006". Statistics Canada . 2006. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2007 . Consultado el 20 de julio de 2007 .
  41. ^ ab "Después de 42 años, finalmente un río la atraviesa". 2010. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011. Consultado el 15 de marzo de 2010 .
  42. ^ ab "Revista Legion: The Tidal Bore". Revista Legion . 2000. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011. Consultado el 26 de junio de 2007 .
  43. ^ "Información sobre el Tidal Barren en Moncton". Legion Magazine . 13 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011. Consultado el 26 de junio de 2007 .
  44. ^ "Tidal Bore Makes Waves" (El maremoto provoca olas). 2010. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2010. Consultado el 27 de marzo de 2010 .
  45. ^ abc «Datos climáticos de Moncton». Environment Canada , Climate of New Brunswick Report . 13 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 3 de junio de 2007. Consultado el 3 de julio de 2007 .
  46. ^ "Nor'easters". Wheeling Jesuit University . 13 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 26 de junio de 2007. Consultado el 18 de julio de 2007 .
  47. ^ "Desastre del calentamiento global: miles de crías de foca arpa mueren: los expertos piden que se cancele la caza anual de focas". Fondo Internacional para el Bienestar Animal . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2008. Consultado el 24 de enero de 2009 .
  48. ^ abcd «Canadian Climate Normals 1971–2000, Moncton Airport». Environment Canada . Consultado el 24 de marzo de 2012 . [ enlace muerto permanente ]
  49. ^ ab «Registro mensual, observaciones meteorológicas en Canadá». Environment Canada . 1935. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
  50. ^ ab "Moncton, NB". Normales climáticas canadienses 1981–2010 . Environment Canada . 25 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2017 . Consultado el 19 de marzo de 2016 .
  51. ^ "Daily Data Report for September 2010". Datos climáticos canadienses . Environment Canada . 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2016. Consultado el 26 de junio de 2016 .
  52. ^ "Datos diarios de marzo de 2012". Datos climáticos canadienses . Environment Canada . 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2016. Consultado el 26 de junio de 2016 .
  53. ^ "Normas climáticas canadienses 1991-2020". Environment and Climate Change Canada . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  54. ^ "Moncton A". Normales climáticas canadienses 1981–2010 . Environment Canada . 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014 . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  55. ^ "Septiembre de 2010". Datos climáticos canadienses . Environment Canada . 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2016. Consultado el 18 de marzo de 2016 .
  56. ^ "Octubre de 2011". Datos climáticos canadienses . Environment Canada . 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2016. Consultado el 18 de marzo de 2016 .
  57. ^ "Marzo de 2012". Datos climáticos canadienses . Environment Canada . 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2016. Consultado el 18 de marzo de 2016 .
  58. ^ "Torre Bell Aliant". Lugares históricos de Canadá . 20 de abril de 2007. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 25 de julio de 2007 .
  59. ^ "Assumption Life y la zona de caída crean emociones extremas". Assumption Life . 31 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011. Consultado el 4 de mayo de 2008 .
  60. ^ "Blue Cross Centre". Fortis Inc. 20 de abril de 2006. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2007. Consultado el 25 de julio de 2007 .
  61. ^ "Centennial Park". www.moncton.ca . 6 de abril de 2008. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2008 .
  62. ^ "Parques comunitarios". www.moncton.ca . 6 de abril de 2008. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2008 .
  63. ^ Merlín 4
  64. ^ "Recuentos de población y vivienda: Canadá, provincias y territorios, divisiones censales y subdivisiones censales (municipios), Nuevo Brunswick". Statistics Canada . 9 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023. Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  65. ^ "Jerarquía geográfica". Statistics Canada . 19 de enero de 2009. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2012. Consultado el 24 de enero de 2009 .
  66. ^ "Recuentos de población y vivienda: Canadá, provincias y territorios, áreas metropolitanas censales y aglomeraciones censales". Statistics Canada . 9 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2022. Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  67. ^ abcd Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). «Perfil del censo, censo de población de 2021». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 16 de junio de 2023 . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  68. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (27 de octubre de 2021). «Perfil del censo, censo de 2016». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 16 de junio de 2023 . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  69. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (27 de noviembre de 2015). «NHS Profile» (Perfil del NHS). www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 21 de junio de 2023. Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  70. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (20 de agosto de 2019). «Perfiles comunitarios de 2006». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 21 de junio de 2023. Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  71. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (2 de julio de 2019). «Perfiles comunitarios de 2001». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 21 de junio de 2023. Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  72. ^ ab "Tabla de perfil, Perfil del censo, Censo de población de 2021 - Moncton, ciudad (C) [subdivisión del censo], Nuevo Brunswick". 9 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2022 . Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
  73. ^ abc «Perfiles comunitarios de 2011». Statistics Canada . 8 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2015. Consultado el 19 de mayo de 2014 .
  74. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (28 de febrero de 2024). «Participación en la inmersión en francés, bilingüismo y uso del francés en la edad adulta, 2021». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 6 de octubre de 2024 .
  75. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). «Perfil del censo, censo de población de 2021». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2022 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  76. ^ "El centro de Moncton de un vistazo". DMCI. Archivado desde el original el 14 de abril de 2010. Consultado el 18 de junio de 2007 .
  77. ^ "nanoptix". nanoptix. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2018. Consultado el 18 de febrero de 2008 .
  78. ^ "TrustMe". TrustMe Security. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2018. Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  79. ^ "La economía del Gran Moncton: hacia una visión" (PDF) . greatermoncton.org. Archivado desde el original (PDF) el 5 de mayo de 2006 . Consultado el 18 de junio de 2007 .
  80. ^ "Datos de tendencias seleccionados para Moncton (CMA), censos de 2006, 2001 y 1996". Statistics Canada . Junio ​​de 2008. Consultado el 14 de enero de 2009 . [ enlace muerto permanente ]
  81. ^ Holloway, Andy (noviembre de 2004). «Las mejores ciudades para hacer negocios en Canadá». Canadian Business . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2008. Consultado el 25 de junio de 2007 .
  82. ^ "Moncton se encuentra entre las ciudades más favorables para los negocios, Times and Transcript, 9 de mayo de 2007". Colliers International. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 25 de junio de 2007 .
  83. ^ "Colliers International (Atlantic) Inc. – Moncton". Colliers International . Archivado desde el original el 27 de abril de 2006. Consultado el 18 de junio de 2007 .
  84. ^ "TD Bank anuncia un nuevo centro de servicios bancarios en Moncton". Archivado desde el original el 26 de mayo de 2018 . Consultado el 26 de mayo de 2018 .
  85. ^ "Irving Group Moncton". JD Irving . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 18 de junio de 2007 .
  86. ^ "Molson establecerá una pequeña cervecería en Moncton en 2007". Globe & Mail . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2020. Consultado el 24 de enero de 2009 .
  87. ^ ab "Información sobre el puente de Gunningsville". Gobierno de Nuevo Brunswick . 19 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 23 de julio de 2013. Consultado el 15 de julio de 2007 .
  88. ^ "La palabra clave para Moncton durante 2006 fue 'arriba'. Moncton for Business – Moncton en Affaires". Moncton for Business. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 18 de junio de 2007 .
  89. ^ "Vivir en el Gran Moncton" (PDF) . Ciudad de Moncton . 15 de julio de 2003. Archivado desde el original (PDF) el 9 de abril de 2008 . Consultado el 26 de junio de 2007 .
  90. ^ abc "Capitol History". Capitol Theater . 13 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 16 de julio de 2007. Consultado el 19 de julio de 2007 .
  91. ^ "Definición de 'cultura' en Moncton". Aquí NB . 29 de enero de 2009. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011 . Consultado el 30 de enero de 2009 .
  92. ^ O'Haver, Kimberly. "Atlantic Ballet Theatre of Canada". Pointe Magazine . Consultado el 31 de enero de 2009 . [ enlace muerto ]
  93. ^ "Acerca del Centro Cultural de Aberdeen (en francés)". Centro Cultural de Aberdeen. Archivado desde el original el 4 de julio de 2007. Consultado el 20 de julio de 2007 .
  94. ^ "Resurgo Place". Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2018. Consultado el 9 de diciembre de 2018 .
  95. ^ "Museo Acadien | Campus de Moncton". www.umoncton.ca . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2011.
  96. ^ ab "Moncton Museum". 13 de abril de 2008. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 8 de mayo de 2008 .
  97. ^ Treitz Haus. Registro Canadiense de Lugares Históricos . Consultado el 30 de enero de 2009.
  98. ^ "L'ONF en Acadie, 35 ans de création". National Film Board of Canada (en francés). Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 18 de abril de 2017 .
  99. ^ "Historia del Festival Frye". Festival Frye . 13 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 9 de julio de 2007. Consultado el 20 de julio de 2007 .
  100. ^ "La estrella del automóvil revoluciona el salón del automóvil". Times and Transcript . 13 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 18 de febrero de 2008 .
  101. ^ "Festival de mariscos busca las mejores almejas fritas, croquetas de pescado y sopa de pescado". Canadian Online Explorer . 8 de agosto de 2008.
  102. ^ "El Gobierno de Canadá apoya el Festival de Comedia HubCap". Departamento de Patrimonio Canadiense . 17 de julio de 2008. Archivado desde el original el 8 de junio de 2011. Consultado el 27 de enero de 2009 .
  103. ^ Mercure, Lili (31 de julio de 2019). "Notre-Dame-de-l'Assomption: una catedral numérica". Acadie Nouvelle . Archivado desde el original el 4 de julio de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  104. ^ Noticias 91.9. "Avenir Centre".{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) [ enlace muerto permanente ]
  105. ^ "CEPS - Francés". Universidad de Moncton. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 20 de julio de 2007 .
  106. ^ Philip Drost (22 de mayo de 2018). «Dieppe cierra el velódromo por cuestiones de seguridad». CBC News. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020. Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
  107. ^ "Instalaciones". Atlantic Cycling Centre. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2008. Consultado el 24 de enero de 2009 .
  108. ^ "Moncton concluye la serie de Quebec en casa". The Globe and Mail . 15 de mayo de 2006 . Consultado el 5 de febrero de 2009 . [ enlace muerto ]
  109. ^ Harding, Gail. "La franquicia de hockey Dieppe Commandos se muda a Edmundston". CBC. Archivado desde el original el 18 de abril de 2017. Consultado el 17 de abril de 2017 .
  110. ^ "Moncton gana el campeonato nacional de béisbol senior". CBC . 28 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2006 . Consultado el 5 de febrero de 2009 .
  111. ^ "La magia retira los milagros". 22 de junio de 2017. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 29 de julio de 2017 .
  112. ^ "Aigles Bleus". Universidad de Moncton . 19 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2008. Consultado el 5 de febrero de 2009 .
  113. ^ "CIS Membership Directory". Deporte interuniversitario canadiense . 19 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 15 de junio de 2008. Consultado el 5 de febrero de 2009 .
  114. ^ "Playoffs NBLC 2019". Liga Nacional de Baloncesto de Canadá . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019. Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
  115. ^ "Los Fisher Cats disfrutan del primer campeonato de béisbol sénior de la ciudad en 12 años". Moncton Times & Transcript . Consultado el 30 de septiembre de 2017 . [ enlace muerto permanente ]
  116. ^ "MasterCard Memorial Cup". Liga Canadiense de Hockey . Archivado desde el original el 4 de julio de 2007. Consultado el 25 de junio de 2007 .
  117. ^ "Campeonato de hockey masculino de la CEI 2007". Deporte interuniversitario canadiense . Archivado desde el original el 7 de abril de 2007. Consultado el 25 de junio de 2007 .
  118. ^ "Moncton recibe el título de campeón mundial júnior de la IAAF 2010" (PDF) . Ciudad de Moncton. Archivado desde el original (PDF) el 28 de junio de 2007. Consultado el 25 de junio de 2007 .
  119. ^ "Touchdown Atlantic de la CFL". Newswire.ca. 30 de julio de 2010. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011.
  120. ^ "LeBlanc: TD Atlantic aporta más expectativa al esfuerzo de expansión marítima". cfl.ca. 23 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 23 de agosto de 2019 .
  121. ^ "Consejo municipal de Moncton (2004-2008)". Ciudad de Moncton. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 8 de agosto de 2008 .
  122. ^ "Datos brutos de los resultados de las elecciones oficiales (resultados de cada encuesta en Moncton)". Elections Canada. 7 de abril de 2022. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2023. Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  123. ^ "Resultados oficiales de la votación por centro de votación (resultados de votación por centro de votación en Moncton)". Elections NB. 5 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 3 de julio de 2019. Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  124. ^ abcd «Página de la historia militar canadiense». Bruce Forsyth . 13 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2007. Consultado el 20 de julio de 2007 .
  125. ^ abcd "Destacamento de apoyo de la CFB Gagetown en Moncton". Departamento de Defensa Nacional y Fuerzas Canadienses . 13 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2004. Consultado el 20 de julio de 2007 .
  126. ^ "Plan corporativo de la CLC 1999–2004" (PDF) . Canada Lands Company . 13 de marzo de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 24 de julio de 2007 . Consultado el 20 de julio de 2007 .
  127. ^ "El Hospital de Moncton". Horizon Health Network. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017. Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  128. ^ "La salud de SERHA: un gran paso hacia el futuro" (PDF) . SERHA. Archivado desde el original (PDF) el 30 de mayo de 2008 . Consultado el 15 de julio de 2007 .
  129. ^ "Centro Hospitalario Dr. Georges-L-Dumont". Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2017. Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
  130. ^ "El Hospital Georges Dumont albergará un nuevo laboratorio cardíaco". CBC News . 23 de enero de 2007. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2007 . Consultado el 9 de julio de 2007 .
  131. ^ "Instalaciones de I+D". Nuevo Brunswick . 23 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2008. Consultado el 30 de enero de 2009 .
  132. ^ "Sus derechos lingüísticos en Nuevo Brunswick. Hoja informativa 2: Atención sanitaria". officiallanguages.nb.ca . Oficina del Comisionado de Idiomas Oficiales de Nuevo Brunswick. Marzo de 2017. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2018 . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  133. ^ "Informe GMIA 2006" (PDF) . Aeropuerto Internacional del Gran Moncton . 13 de marzo de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 10 de julio de 2007 . Consultado el 9 de julio de 2007 .
  134. ^ "GMIA Airlines". Aeropuerto Internacional de Greater Moncton . 13 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 15 de julio de 2007 .
  135. ^ "Moncton Flight College recibe la aprobación de la Autoridad de Aviación Civil de China para entrenar a pilotos chinos". CANLink Global . 15 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2017 . Consultado el 9 de julio de 2007 .
  136. ^ "Skydive Moncton". skydivemoncton.com. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2008. Consultado el 18 de febrero de 2008 .
  137. ^ ab "Presencia de NAV CANADA en el Atlántico canadiense". Nav Canada . 13 de noviembre de 2007. [ enlace muerto ]
  138. ^ ab «Google maps: Moncton». Google Maps . 1 de enero de 2006. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 15 de julio de 2007 .
  139. ^ "Comisión de Tránsito de Codiac". Tránsito de Codiac. Archivado desde el original el 10 de julio de 2007. Consultado el 15 de julio de 2007 .
  140. ^ "Via Rail Canada / Tren Halifax-Montreal (el Océano)". Vía Rail . Archivado desde el original el 10 de julio de 2007. Consultado el 15 de julio de 2007 .
  141. ^ "Reseau Sesame Network: City Close-Up". Reseau Sesame Network . 13 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 4 de julio de 2007 .
  142. ^ "CAE Global Academy: Global strength" (PDF) . CAE . Archivado desde el original (PDF) el 28 de febrero de 2008 . Consultado el 24 de enero de 2009 .
  143. ^ "Lectores semanales de periódicos según el mercado de residentes" (PDF) . NADBank. Archivado desde el original (PDF) el 24 de noviembre de 2006 . Consultado el 9 de enero de 2008 .
  144. ^ "Gordie Drillon". FantasyPlayers.com . 13 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2013. Consultado el 25 de julio de 2007 .
  145. ^ "Nuestros antecedentes". Equipo Howard . 13 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2007. Consultado el 25 de julio de 2007 .
  146. ^ Ayre, John (13 de marzo de 2007). «Moncton». The Canadian Encyclopedia . Archivado desde el original el 15 de abril de 2014. Consultado el 4 de julio de 2007 .
  147. ^ Ayre, John (13 de marzo de 2007). «LeBlanc, Romeo A.». The Canadian Encyclopedia . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 4 de julio de 2007 .
  148. ^ "Rand, Ivan Cleveland". The Canadian Encyclopedia . 13 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 4 de julio de 2007 .
  149. ^ "Trudy Mackay". royalsociety.org . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 16 de mayo de 2018 .
  150. ^ nasonline.org, Academia Nacional de Ciencias -. "Trudy Mackay". www.nasonline.org . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2018 . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
  151. ^ Simply-Smart. "Mackay, Trudy Frances Charlene". www.wolffund.org.il . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2018. Consultado el 16 de mayo de 2018 .
  152. ^ "Tar Heel: Trudy Mackay trabaja con moscas de la fruta para resolver misterios genéticos". newsobserver . Archivado desde el original el 2 de julio de 2017 . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
  153. ^ "Robb Wells". northernstar.ca . 14 de abril de 2007. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2009 . Consultado el 5 de febrero de 2009 .
  154. ^ "Robb Wells". TV.com . 19 de junio de 2008. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2009. Consultado el 5 de febrero de 2009 .
  155. ^ Webb-Campbell, Shannon (10 de septiembre de 2007). «Julie Doiron hace tres cosas a la vez este mes». Gráfico . Archivado desde el original el 9 de enero de 2009 . Consultado el 31 de enero de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  156. ^ "Julie Doiron". Juliedoiron.com . 18 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2009. Consultado el 31 de enero de 2009 .
  157. ^ "Holly Dignard – Acerca de". HollyDignard.com . 14 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 26 de abril de 2009. Consultado el 5 de febrero de 2009 .
  158. ^ Quinlan, Natalie (16 de junio de 2018). "El director de orquesta de The Convocation Winds se retira después de 38 años". Noticias de Waterloo . Universidad de Waterloo. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 6 de febrero de 2021 . Originario de Moncton, Nuevo Brunswick, el primer...
  159. ^ Shouldice, Larry (1 de enero de 2005). Antonine Maillet. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011. Consultado el 31 de enero de 2009 .
  160. ^ "El hermanamiento de Lafayette con Moncton en la década de 1970 causó 'alboroto'". theadvocate.com . The Acadiana Advocate. 16 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 17 de junio de 2020 . Consultado el 17 de junio de 2020 .
  161. ^ "Acerca de North Bay". cityofnorthbay.ca . Ciudad de North Bay. Archivado desde el original el 7 de junio de 2020 . Consultado el 17 de junio de 2020 .

Bibliografía

Enlaces externos