stringtranslate.com

Catedral de Westminster

Interior
Bautisterio
Elevación suroeste
Mosaicos neobizantinos
Relicario de San Juan Southworth
Elevación noroeste
Capilla del Santísimo Sacramento
Techo de la Capilla de la Virgen
Portal noroeste

La Catedral Metropolitana de la Preciosísima Sangre, conocida como Catedral de Westminster , es la iglesia católica romana más grande de Inglaterra y Gales y la sede del Cardenal Arzobispo de Westminster .

El sitio en el que se encuentra la catedral en la ciudad de Westminster fue comprado por la Diócesis de Westminster en 1885, y la construcción se completó en 1903. [2]

Diseñado por John Francis Bentley en un estilo neobizantino cristiano del siglo IX , y en consecuencia hecho casi en su totalidad de ladrillo , sin refuerzos de acero , [3] [4] Sir John Betjeman lo llamó "una obra maestra en ladrillo rayado y piedra" que demuestra que "el buen artesano no tiene necesidad de acero ni hormigón". [5]

Historia

A finales del siglo XIX, la jerarquía de la Iglesia católica romana se había restaurado recientemente en Inglaterra y Gales, y fue en memoria del cardenal Wiseman (que murió en 1865 y fue el primer arzobispo de Westminster desde 1850) que se recaudó la primera suma importante de dinero para la nueva catedral. El terreno fue adquirido en 1884 por el sucesor de Wiseman, el cardenal Manning , que había estado ocupado anteriormente por la segunda prisión de Tothill Fields Bridewell .

Después de dos intentos fallidos en 1867 (bajo la dirección del arquitecto Henry Clutton ) y 1892 (arquitecto Baron von Herstel), la construcción comenzó en 1895 bajo la dirección del sucesor de Manning, el tercer arzobispo , el cardenal Vaughan , con John Francis Bentley como arquitecto, y se construyó en un estilo fuertemente influenciado por la arquitectura bizantina . [6] El costo del edificio se anticipó en £ 150,000 y su área de 54,000 pies cuadrados, la catedral tendría 350 pies de largo por 156 pies de ancho por 90 pies de alto. [7]

La bendición de la primera piedra por parte del cardenal Vaughan tuvo lugar un sábado por la mañana, el 29 de junio de 1895, ante una «distinguida» concurrencia. Tras la «recitación de las letanías, el cardenal Logue celebró la misa rezada coram episcopo . Una procesión compuesta por benedictinos , franciscanos , jesuitas , pasionistas , dominicos , redentoristas y clérigos seculares recorrió el recinto. El coro, dirigido por el reverendo Charles Cox, interpretó, entre otras piezas, «O Roma Felix» y «O Salutaris» de Webbe . En el almuerzo que siguió, los oradores incluyeron al cardenal Vaughan, al cardenal Logue, al duque de Norfolk , a Lord Acton , al diputado Henry Matthews , a Lord Edmund Talbot y a Sir Donald Macfarlane». [8]

La catedral se inauguró en 1903, un año después de la muerte de Bentley. Una de las primeras liturgias públicas que se celebraron en la catedral fue la Misa de Réquiem del Cardenal Vaughan; el Cardenal murió el 19 de junio de 1903. [9] Cuando se liquidó la deuda del fondo de construcción, la ceremonia de consagración tuvo lugar el 28 de junio de 1910. [10] Según las leyes de la Iglesia Católica, ningún lugar de culto podía ser consagrado a menos que estuviera libre de deudas.

La decoración del interior apenas había comenzado en el momento de la consagración, ya que la decoración de las iglesias bizantinas es una decoración aplicada, en lugar de ser parte integral de la arquitectura. Por lo tanto, la finalización de la decoración de la catedral quedó en manos de las generaciones posteriores. Es una joya arquitectónica cuyo interior destaca por las ricas decoraciones de mármol y los hermosos, aunque aún incompletos, mosaicos.

En 1895, la catedral fue dedicada a la Preciosísima Sangre de Nuestro Señor Jesucristo . Esto se indica por la dedicación en latín sobre el arco del portal: Domine Jesus Rex et Redemptor per Sanguinem tuum salva nos (traducción al español: "Señor Jesús, Rey y Redentor, cúranos a través de tu sangre"). Los patronos adicionales son Santa María, la madre de Jesús, San José , su padre adoptivo, y San Pedro , su vicario. La catedral también tiene numerosos patronos secundarios: San Agustín y todos los santos británicos, San Patricio y todos los santos de Irlanda . [11] La Fiesta de la Dedicación de la Catedral se celebra cada año el 1 de julio, [11] que desde 1849 hasta 1969 fue la fiesta de la Preciosísima Sangre de Nuestro Señor Jesucristo .

En 1977, como parte de las celebraciones del Jubileo de Plata , la Reina Isabel II visitó la catedral para ver una exposición de flores.

El 28 de mayo de 1982, primer día de su visita pastoral de seis días al Reino Unido, el Papa Juan Pablo II celebró la Misa en la catedral.

El día de San Andrés (30 de noviembre) de 1995, por invitación del cardenal Basilio Hume , la reina Isabel volvió a visitar la catedral, pero esta vez asistió a las Vísperas Corales, la primera participación de la Reina en una liturgia de una iglesia católica romana en Gran Bretaña.

El 18 de septiembre de 2010, en el tercer día de su visita de Estado de cuatro días al Reino Unido, el Papa Benedicto XVI celebró una misa en la catedral.

En enero de 2011, la catedral fue sede de la recepción y posterior ordenación de tres ex obispos anglicanos [12] en el recién formado Ordinariato Personal de Nuestra Señora de Walsingham .

En 2012, la catedral fue anfitriona de dos episodios de la serie documental de tres partes de BBC Four llamada Catholics : el primer episodio analizó a las mujeres que asisten y/o trabajan en la catedral y su fe, y el tercer episodio analizó a los hombres que se preparan para convertirse en sacerdotes en el seminario Allen Hall , y en el episodio había una breve escena de su ordenación en la catedral.

En mayo de 2021, durante la pandemia de Covid y la prohibición de las misas públicas, el primer ministro Boris Johnson y Carrie Symonds se casaron en la Catedral. [13]

Arquitectura

La Catedral de Westminster es la 50.ª iglesia más grande del mundo en cuanto a superficie interior (5.017 m²), con capacidad para 2.000 personas. Es la 38.ª iglesia católica más grande del mundo en cuanto a superficie interior.

Todo el edificio, de estilo neobizantino , cubre una superficie de unos 5.017 metros cuadrados (54.000 pies cuadrados); el factor dominante del esquema, aparte del campanario , es una nave espaciosa e ininterrumpida , de 18 metros (59 pies) de ancho y 70 metros (230 pies) de largo desde el nártex hasta los escalones del santuario, [14] cubierta con bóveda de cúpula .

En la planificación de la nave se adoptó un sistema de apoyos no muy diferente al que se puede ver en la mayoría de las catedrales góticas, donde se proyectan enormes, aunque estrechos, contrafuertes a intervalos, y se refuerzan con muros transversales, arcadas y bóvedas. A diferencia de una catedral gótica , en Westminster se limitan al interior. Los pilares principales y los arcos transversales que sostienen las cúpulas dividen la nave en tres tramos, cada uno de unos 395 metros cuadrados (4250 pies cuadrados). Las cúpulas descansan sobre los arcos a una altura de 27 metros (89 pies) desde el suelo, siendo la altura interior total de 34 metros (112 pies).

Al elegir el tipo de cúpula de pechinas , de concavidad poco profunda, para la cubierta principal, se han reducido al mínimo el peso y la presión. Las cúpulas y las pechinas están formadas por hormigón y, como se prescindió de los techos de madera, fue necesario proporcionar una fina capa exterior independiente de piedra impermeable. La cubierta plana de hormigón que rodea las cúpulas está cubierta de asfalto. El santuario es esencialmente bizantino en su sistema de construcción. Las extensiones que se abren hacia todos los lados hacen que la corona de la cúpula parezca independiente del soporte.

La terminación oriental de la catedral sugiere el estilo románico o lombardo del norte de Italia. La cripta con aberturas hacia el santuario, que sigue de cerca la Basílica de San Ambrosio de Milán, la columnata abierta bajo los aleros y el techo de madera que sigue la curva del vértice son características familiares. Los grandes contrafuertes resisten la presión de una bóveda de 14,5 metros de luz. Aunque la planta cruciforme no es muy visible en el interior del edificio, se enfatiza en el exterior por los transeptos que sobresalen audazmente. Estos, con sus frontones gemelos, techos de pizarra y torretas cuadradas con remates de piedra piramidales, sugieren un prototipo normando en marcado contraste con el resto del diseño.

Las partes estructurales principales del edificio son de ladrillo y hormigón, este último material se utilizó para las bóvedas y cúpulas de espesor graduado y curva complicada. Siguiendo la tradición bizantina, el interior fue diseñado con vistas a la aplicación de mármol y mosaico . En todo el exterior, la lujosa introducción de bandas de piedra blanca en conexión con el ladrillo rojo (bastante común en el área inmediata) produce una impresión bastante extraña para el ojo británico. Los ladrillos fueron moldeados a mano y entregados por Faversham Brickfields en Faversham en Kent y Thomas Lawrence Brickworks en Bracknell . [15] La fachada de la entrada principal debe su composición, en cierta medida, al accidente más que al diseño. La característica más destacada de la fachada es el arco profundamente empotrado sobre la entrada central, flanqueado por tribunas y torretas de escalera. La elevación en el norte, con una longitud de casi 91,5 metros (300 pies) en contraste con las líneas verticales del campanario y los transeptos, es la más impresionante. Se apoya sobre un basamento continuo y liso de granito, y sólo por encima de la cubierta plana de las capillas la estructura adquiere un contorno variado.

Columnas de mármol, con capiteles de tipo bizantino, sostienen las galerías y otras partes auxiliares del edificio. El mármol seleccionado para las columnas se obtuvo, en algunos casos, de formaciones extraídas por los antiguos romanos, principalmente en Grecia .

Altar mayor

El elemento central de la decoración de la catedral es el baldaquino sobre el altar mayor . Se trata de una de las estructuras más grandes de su tipo, con una anchura total de 9,5 metros y una altura de 11,5 metros. La parte superior, de mármol blanco, está ricamente incrustada con mármoles de colores, lapislázuli, perla y oro. Ocho columnas de mármol amarillo, procedentes de Verona , sostienen el baldaquino sobre el altar mayor, y otras, blancas y rosas, procedentes de Noruega , sostienen las galerías del órgano.

Detrás del baldaquino emerge la cripta sobre el suelo del presbiterio , y el podio así formado se rompe en el medio por los escalones que conducen al trascoro . La pared curva de la cripta está revestida con estrechas losas de mármol carystran verde. De esta cripta se abre una cámara más pequeña, directamente debajo del altar mayor. Aquí se encuentran los restos de los dos primeros arzobispos de Westminster , el cardenal Wiseman y el cardenal Manning . El altar y las reliquias de San Edmundo de Canterbury ocupan un hueco en el lado sur de la cámara. La pequeña capilla de Santo Tomás de Canterbury , a la que se accede desde el crucero norte, se utiliza como capilla del cardenal Vaughan . Un gran crucifijo de estilo bizantino , suspendido del arco del presbiterio, domina la nave.

Capillas

A la capilla del Santísimo Sacramento , en el lado norte del santuario, y a la Capilla de la Virgen, en el sur, se accede desde los transeptos; tienen 6,7 m (22 pies) de ancho, son altas, con arcadas abiertas, bóvedas de cañón y extremos absidales. Sobre el altar de la capilla del Santísimo Sacramento, un pequeño baldaquino está suspendido de la bóveda, y la capilla está cerrada con rejas de bronce y puertas a través de las cuales la gente puede entrar. En la Capilla de la Virgen, las paredes están revestidas de mármol y el retablo del altar es un mosaico de la Virgen y el Niño , rodeado por un marco de mármol blanco. Las caracolas de la capilla contienen mosaicos predominantemente azules de los profetas del Antiguo Testamento Daniel , Isaías , Jeremías y Ezequiel . A diferencia de la capilla del Santísimo Sacramento, la capilla dedicada a la Santísima Madre está completamente abierta. La construcción de la Capilla de la Virgen fue financiada por la baronesa Weld en memoria de su segundo marido. [16]

Las capillas a las que se puede acceder desde los pasillos de la nave también tienen 6,7 metros (22 pies) de ancho y están cubiertas con una bóveda de cañón simple . La capilla de los santos Gregorio y Agustín , junto al baptisterio , del que está separada por una mampara abierta de mármol, fue la primera en tener su decoración completa. El revestimiento de mármol de los pilares se eleva hasta el nivel inicial de la bóveda y este nivel ha determinado la altura del retablo del altar y de la mampara opuesta. En la pared lateral, bajo las ventanas, el friso de mármol se eleva a poco más de la mitad de esta altura. Desde las cornisas comienza la decoración de mosaicos en las paredes y la bóveda. Esta disposición general se aplica a todas las capillas, pero cada una tiene su propio carácter artístico distintivo. Así, en marcado contraste con la capilla dedicada a San Gregorio y San Agustín, que contiene mosaicos vibrantes, la capilla de las Almas Benditas emplea un estilo más sobrio, casi fúnebre, con decoración victoriana tardía sobre un fondo de plata. [17]

Como en muchas iglesias católicas, las estaciones del Vía Crucis se encuentran a lo largo de los pasillos exteriores. Las de la Catedral de Westminster son obra del escultor Eric Gill y se consideran entre los mejores ejemplos de su obra. [2]

Mosaicos

Cuando murió el arquitecto de la catedral, John Bentley, no había mosaicos terminados en la catedral y Bentley dejó muy pocos bocetos y diseños. En consecuencia, el tema y los estilos de los mosaicos fueron influenciados por los donantes y los diseñadores, supervisados ​​por un comité de la catedral establecido para este propósito. De hecho, la influencia de Bentley, en realidad, solo se ve en la capilla dedicada a las Almas Benditas. [17] Debido a la ausencia predominante de diseños reales de Bentley, no hubo un acuerdo real sobre cómo debían lucir los mosaicos y, en un caso, las obras ya instaladas (en el santuario del Sagrado Corazón ) fueron retiradas después de la muerte del artista, George Bridge. [17]

Los mosaicos instalados durante el período 1912-1916 fueron realizados principalmente por devotos del Movimiento Arts and Crafts . Los de la Capilla de la Virgen fueron instalados por la experimentada mosaiquista Gertrude Martin (que había trabajado con George Bridge), en 1912-1913. El trabajo fue supervisado por Anning Bell y Marshall, quienes más tarde diseñaron el mosaico de Cristo entronizado que está sobre la entrada de la catedral. El tímpano del portal muestra en una técnica de mosaico bizantino de izquierda a derecha a San Pedro arrodillado con las Llaves del Cielo , la Virgen María , Jesucristo como Pantocrátor en el trono, San José , el Padre Nodriza de Jesús con un lirio en su mano derecha, y en posición de rodillas al rey inglés canonizado Eduardo el Confesor con galas reales. Mientras Jesucristo bendice al espectador con su mano derecha, sostiene en su mano izquierda el Libro de la Vida . La inscripción en latín de las páginas del libro abierto dice: Ego sum ostium per me si quis introierit salvabitur (Yo soy la puerta; el que entre por mí, se salvará; Evangelio de Juan 10,9).

Los mosaicos de la capilla dedicada a San Andrés , pagados por el IV Marqués de Bute , también pertenecen al trabajo del Movimiento Arts and Craft. [18]

Durante el quinquenio de 1930 a 1935 se realizó una enorme cantidad de trabajo, con mosaicos colocados en la Capilla de la Virgen, en las hornacinas sobre los confesionarios, en la cripta dedicada a San Pedro y en el arco del santuario.

No se instalaron nuevos mosaicos hasta 1950, cuando se colocó uno que representaba a Santa Teresita de Lisieux (posteriormente reemplazado por un bronce) en el crucero sur y otro, en 1952, en memoria de los miembros del Cuerpo Médico del Ejército Real que murieron en la Segunda Guerra Mundial , en la capilla de San Jorge . De 1960 a 1962, la Capilla del Santísimo Sacramento se decoró en un estilo cristiano primitivo tradicional, con mosaicos predominantemente de color rosa pálido para brindar una sensación de luz y espacio. El diseñador, Boris Anrep , eligió varios temas eucarísticos como el sacrificio de Abel , la hospitalidad de Abraham y la recolección del maná en el desierto, así como la Alimentación de la multitud y el Banquete de Bodas de Caná . En su vejez, Anrep también actuó como asesor y dibujante principal de los mosaicos instalados en la capilla de San Pablo (1964-1965). [19] Estos mosaicos representan diversos momentos de la vida de Pablo: su ocupación como fabricante de tiendas, su conversión a Cristo, el naufragio en Malta y su posterior ejecución en Roma .

No fue hasta la visita del Papa Juan Pablo II en 1982 que se instaló el siguiente mosaico sobre la entrada noroeste. En lugar de una escena, este mosaico es una inscripción: Porta sis ostium pacificum per eum qui se ostium appellavit, Jesus Christum (Que esta puerta sea la puerta de la paz a través de Aquel que se llamó a sí mismo la puerta, Jesucristo). En 1999, el mosaico de San Patricio , sosteniendo un trébol y un bastón pastoral , así como pisoteando una serpiente, se instaló a la entrada de la capilla en su honor. En 2001, un llamativo mosaico de San Albano , fuertemente influenciado por el estilo de la iconografía bizantina temprana, fue instalado por el diseñador Christopher Hobbs. Debido a la recepción muy favorable de la obra, Hobbs recibió el encargo de otros mosaicos: la capilla de San José , que contiene mosaicos de la Sagrada Familia (2003) y hombres trabajando en la Catedral de Westminster (2006). Hobbs también hizo la capilla en honor a Santo Tomás Becket, ilustrando al santo de pie frente a la antigua catedral de Canterbury en la pared este de la capilla y el asesinato de Thomas en la pared oeste. La bóveda está decorada con un diseño de flores, zarcillos y medallones (2006). A partir de 2011 , hubo planes para más mosaicos, incluidas representaciones de San Francisco de Asís y San Antonio en el nártex . [20]

Música

A pesar de su historia relativamente corta en comparación con otras catedrales inglesas, Westminster tiene una distinguida tradición coral. Tiene su origen en la visión compartida del cardenal Vaughan , fundador de la catedral, y Sir Richard Runciman Terry , su primer maestro de música. Terry preparó a sus coristas durante un año antes de su primer servicio cantado en público. Durante el resto de su mandato (hasta 1924) se dedicó a una célebre recuperación de grandes cantidades de repertorio latino del Renacimiento inglés , la mayor parte del cual había permanecido sin ser interpretado desde la Reforma. Los estudiantes del Royal College of Music que se convertirían en nombres familiares conocieron su herencia cuando Charles Villiers Stanford los envió a la catedral para escuchar " polifonía por un penique" (el precio del billete de autobús). Este programa también requería perfeccionar la capacidad de lectura a primera vista de los chicos hasta un nivel sin precedentes en ese momento.

El coro ha encargado numerosas obras a compositores distinguidos, muchos de los cuales son más conocidos por su contribución a la música anglicana , como Benjamin Britten y Ralph Vaughan Williams . Sin embargo, el coro es particularmente famoso por su interpretación del canto gregoriano y la polifonía del Renacimiento .

A diferencia de la mayoría de las catedrales inglesas, Westminster no tiene un coro independiente ; en su lugar, el coro está oculto a la vista en el ábside detrás del altar mayor . Esto, junto con la excelente acústica del edificio de la catedral, contribuye a su sonido distintivo.

Situado en la galería oeste, el Gran Órgano de cuatro teclados y 81 registros ocupa una posición más dominante que la de muchos órganos de catedrales británicas. Construido por Henry Willis III entre 1922 y 1932, sigue siendo uno de los más exitosos y admirados. Una de las piezas para órgano más conocidas de Louis Vierne , " Carillon de Westminster ", el movimiento final de la Suite n.º 3 (op. 54) de Pièces de Fantaisie, fue improvisada originalmente en él en 1924, [21] y la versión publicada posteriormente en 1927 está dedicada a Willis.

El órgano del ábside de quince registros fue construido en 1910 por Lewis & Co. [ 22] Aunque el Gran Órgano tiene su propia consola adjunta, una consola en el ábside puede tocar ambos instrumentos.

El 3 de mayo de 1902, unas 3.000 personas asistieron a un concierto de música sacra en la catedral, organizado para recaudar fondos para la Escuela Coral y para probar la acústica del edificio. La música estuvo a cargo de una orquesta de cien personas y un coro de doscientos, incluido el Coro de la Catedral, dirigido por Richard Terry. El programa incluyó música de Wagner , Purcell , Beethoven , Palestrina , Byrd y Tallis . La acústica resultó ser excelente. [23] Un año después, el 6 de junio de 1903, tuvo lugar en la catedral la primera interpretación en Londres de El sueño de Geroncio , un poema del cardenal John Henry Newman , con música de Edward Elgar . El propio compositor dirigió, con Richard Terry al órgano. [24] Una vez más, las ganancias se destinaron a apoyar a la Escuela Coral de la Catedral.

La obra de John Tavener The Beautiful Names , una versión de los 99 nombres de Alá que se encuentran en el Corán , se estrenó en la catedral el 19 de junio de 2007, en una interpretación de la Orquesta Sinfónica y el Coro de la BBC en presencia de Carlos, Príncipe de Gales . [25]

Coro

El fundador de la catedral de Westminster, el cardenal Herbert Vaughan, hizo mucho hincapié en la belleza e integridad de la liturgia de la catedral. Inicialmente, decidió que debería haber una comunidad de monjes benedictinos en la nueva catedral, que oficiaran las liturgias y cantaran el Oficio diario. Esto provocó un gran resentimiento entre el clero secular de la diócesis, que se sentía desairado. Al final, las negociaciones con los benedictinos ingleses y la comunidad de benedictinos franceses de Farnborough fracasaron y en su lugar se creó un coro tradicional de hombres y niños. [26] A pesar de los grandes problemas financieros, la Escuela Coral abrió sus puertas el 5 de octubre de 1901 con once niños coristas, en el edificio originalmente destinado a los monjes. El cardenal Vaughan recibió a los niños con las palabras "Ustedes son las piedras fundamentales". [27] El Coro de la Catedral fue instituido oficialmente tres meses después, en enero de 1902. [28] Las misas cantadas y los oficios se establecieron inmediatamente cuando la catedral se abrió al culto en 1903, y han continuado sin interrupción desde entonces.

En septiembre de 2020, el cardenal Vincent Nichols respondió a una revisión estratégica de la música sacra en la catedral de Westminster, pidiendo que "todos aquellos que se declaran fervientes partidarios de esta preciosa herencia de la música sacra se conviertan en contribuyentes regulares a su apoyo financiero. Es, sin duda, el momento de mirar hacia el futuro para garantizar que esta tradición de la música sacra en la catedral de Westminster... pueda establecerse sobre una base sólida en los años venideros". [29]

Cuando se consideró por primera vez la cuestión de un director musical, la elección recayó en el cantante Sir Charles Santley , que había dirigido el coro de la pro-catedral de Kensington en varias ocasiones. Pero Santley conocía sus limitaciones y se negó. [30] Richard Runciman Terry, director de música de la Downside Abbey School , se convirtió entonces en el primer director de música de la catedral de Westminster. Resultó ser una elección inspirada. Terry fue a la vez un brillante formador de coros y un erudito pionero, uno de los primeros musicólogos en revivir las grandes obras de los compositores ingleses y de otros países europeos del Renacimiento. Terry construyó la reputación del Coro de la Catedral de Westminster sobre interpretaciones de música (de Byrd , Tallis , Taverner , Palestrina y Victoria , entre otros) que no se había escuchado desde los siglos XVI y XVII, y a la misa en la catedral pronto asistieron músicos curiosos, así como fieles. La interpretación de grandes misas y motetes renacentistas en su contexto litúrgico adecuado sigue siendo la piedra angular de la actividad del coro.

Terry renunció en 1924 y fue sucedido por el canónigo Lancelot Long, quien había sido uno de los once coristas originales en 1901.

Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial , los niños fueron evacuados a Uckfield , en East Sussex, pero finalmente la escuela del coro se cerró por completo durante el resto de la guerra. La música en la catedral fue interpretada por un grupo reducido de cantantes profesionales. [31] Durante este período, de 1941 a 1947, el maestro de música fue William Hyde, que había sido suborganista de Richard Terry. [32]

Hyde fue sucedido por George Malcolm , quien desarrolló el sonido continental del coro y consolidó su reputación musical, en particular a través de la ahora legendaria grabación de los responsorios de las Tinieblas de Victoria . Entre los titulares más recientes del puesto se incluyen Francis Cameron, Colin Mawby , Stephen Cleobury , David Hill , James O'Donnell y Martin Baker . En mayo de 2021, Simon Johnson fue nombrado maestro de música. [33]

Además de sus interpretaciones de obras maestras del Renacimiento, el Coro de la Catedral de Westminster ha ofrecido muchas primeras interpretaciones de música escrita especialmente para él por compositores contemporáneos. Terry dio los estrenos de música de Vaughan Williams (cuya Misa en sol menor recibió su interpretación litúrgica en una misa en la catedral), Gustav Holst , Herbert Howells y Charles Wood ; en 1959, Benjamin Britten escribió su Missa brevis para los coristas; y desde 1960 se han añadido al repertorio obras de Lennox Berkeley , William Mathias , Colin Mawby y Francis Grier. Más recientemente, cuatro nuevas misas (de Roxanna Panufnik , James MacMillan , Sir Peter Maxwell Davies y Judith Bingham ) han tenido su primera interpretación en la catedral. En junio de 2005, los coristas interpretaron el estreno mundial de la Missa Brevis de Sir John Tavener para voces de niños.

El coro de la catedral de Westminster realizó su primera grabación en 1907. Muchas más han seguido en la discografía del coro , la más reciente la serie del sello Hyperion , y se han concedido muchos premios a las grabaciones del coro. De estos, los más prestigiosos son los premios Gramophone de 1998 a la Mejor grabación coral del año y a la Grabación del año, por la interpretación de la Misa para coro doble de Martin y el Réquiem de Pizzetti , dirigidos por O'Donnell. Es el único coro de catedral que ha ganado en cualquiera de estas categorías.

Cuando sus funciones en la catedral lo permiten, el coro también ofrece conciertos tanto en su país como en el extranjero. Ha actuado en muchos festivales importantes, como los de Aldeburgh , Cheltenham , Salzburgo, Copenhague, Bremen y Spitalfields . Ha actuado en muchas de las principales salas de conciertos de Gran Bretaña, como el Royal Festival Hall , el Wigmore Hall y el Royal Albert Hall . El coro de la catedral también emite con frecuencia por radio y televisión.

El Coro de la Catedral de Westminster ha realizado numerosas giras internacionales, incluidas visitas a Hungría, Alemania y los Estados Unidos. Los coristas participaron en el Festival Internacional de Canto Gregoriano de 2003 y 2006 en Watou , Bélgica, y el coro completo actuó dos veces en el Festival Internacional de Música Sacra de Oslo en marzo de 2006. En abril de 2005, 2007 y 2008 actuaron como parte del festival "Due Organi in Concerto" en Milán . En octubre de 2011, cantaron el concierto inaugural del Instituto de Música Sacra en Saint John's en Minnesota .

A la catedral se la suele llamar "Drome". Esto data de principios del siglo XX, cuando los clérigos laicos estaban representados por Equity, el sindicato de actores y artistas de variedades. En la profesión, se la llamaba en broma "El hipódromo de Westminster", un apodo que luego se acortó a "Drome". [34]

Oremusrevista

La Catedral de Westminster publica una revista mensual desde 1896, antes de que se terminaran las obras de construcción. El último de una serie de títulos es Oremus , que apareció por primera vez en 1996. (La palabra latina oremus se traduce al español como "Oremos"). Oremus es una revista a color de 32 páginas que contiene artículos y reportajes de miembros conocidos de la comunidad católica, así como de comentaristas no católicos y figuras destacadas de la sociedad británica. Es el sucesor de títulos como el Westminster Cathedral Record , que se vende a 6 peniques por copia desde enero de 1896, el Westminster Cathedral Chronicle , una publicación mensual, disponible desde enero de 1907 a 2 peniques por copia o 3 peniques al año, con porte pagado, y el Westminster Cathedral Bulletin , publicado por primera vez en 1974. Dylan Parry, quien editó la revista entre 2012 y agosto de 2016, tomó la decisión de hacer de Oremus una publicación gratuita en 2013. La revista también está disponible para descargar a través del sitio web de la Catedral de Westminster. [35] [36]

Entierros

En orden de años de mandato:

También está enterrado en la cripta el conde Alexander Benckendorff , embajador ruso en la Corte de St. James desde 1903 hasta su muerte en 1917.

En la cultura popular

Catedral de Westminster por Brian Whelan

Véase también

Referencias

  1. ^ Historic England . «Catedral de Westminster (1066500)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
  2. ^ ab "Catedral de Westminster – Londres, Inglaterra". www.sacred-destinations.com . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  3. ^ Mark Daly (16 de octubre de 2018). Londres al descubierto (nueva edición): más de sesenta lugares inusuales para explorar. White Lion Publishing. pág. 134. ISBN 978-0-7112-3998-2.
  4. ^ Lance Day; Ian McNeil (11 de septiembre de 2002). Diccionario biográfico de la historia de la tecnología. Routledge. pág. 111. ISBN 978-1-134-65019-4.
  5. ^ Betjeman, John (25 de julio de 1974). Una historia ilustrada de la arquitectura inglesa . Penguin Books Ltd. pág. 95. ISBN 978-0140038248.
  6. ^ Plaza de la Catedral de Westminster Archivado el 19 de agosto de 2014 en Wayback Machine desde London Gardens Online recuperado el 16 de mayo de 2013
  7. ^ "La nueva catedral católica romana de Westminster". The Illustrated London News : 3. 20 de julio de 1895 – vía Archive.Org.
  8. ^ "La nueva catedral católica romana de Westminster". The Illustrated London News : 3. 20 de julio de 1895 – vía Archive.org.
  9. ^ Howse, Christopher (30 de abril de 2005). «Misterios sagrados». The Daily Telegraph . Consultado el 20 de febrero de 2016 .
  10. ^ Alba, MJ (14 de mayo de 2013). «10 Most Famous Unfinished Buildings» (Los 10 edificios inacabados más famosos) . Consultado el 12 de julio de 2016 .
  11. ^ ab "Dedicación de la Catedral – Catedral de Westminster". www.westminstercathedral.org.uk . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  12. ^ "Ex obispos anglicanos ordenados como católicos". BBC News . 15 de enero de 2011 . Consultado el 20 de febrero de 2016 .
  13. ^ "La reinvención de la Iglesia católica". The Atlantic . 11 de diciembre de 2022.
  14. ^ Winefride de L'Hôpital, La catedral de Westminster y su arquitecto , vol. 1, pág. 47.
  15. ^ "Datos" (PDF) . britishbricksoc.co.uk. 2013 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  16. ^ Cooksey, Pamela (4 de octubre de 2007). «Weld, Jane Charlotte [conocida como baronesa Weld] (1806–1871), convertida al catolicismo romano y benefactora» . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/95696. ISBN : 978-0-822-2-82 ... 978-0-19-861412-8. Recuperado el 14 de mayo de 2023 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  17. ^ abc Rogers, Patrick (julio de 2004). «Mosaicos de la catedral: Parte I – Prueba y error». Oremus . Catedral de Westminster. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2017 . Consultado el 16 de julio de 2011 .
  18. ^ Rogers, Patrick (julio de 2004). «Mosaicos de la catedral: Parte III – Los hombres de las artes y la artesanía». Oremus . Catedral de Westminster. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2017 . Consultado el 16 de julio de 2011 .
  19. ^ Rogers, Patrick (julio de 2004). «Mosaicos de la catedral: Parte V – Una perspectiva rusa». Oremus . Catedral de Westminster. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2017 . Consultado el 16 de julio de 2011 .
  20. ^ Rogers, Patrick (julio de 2004). «Mosaicos de la catedral: Parte VI – El viaje continúa». Oremus . Catedral de Westminster. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2017 . Consultado el 16 de julio de 2011 .
  21. ^ "Catedral de Westminster: el gran órgano". westminstercathedral.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  22. ^ "Catedral de Westminster". Organrecitals.com. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 20 de febrero de 2016 .
  23. ^ Patrick Rogers, Catedral de Westminster. Una historia ilustrada , Londres, 2012, pág. 44.
  24. ^ ""Gerontius" en la catedral de Westminster". Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2015. Consultado el 17 de junio de 2016 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda ) , artículo en: The Tablet , 13 de junio de 1903, pág. 7.
  25. ^ "Alá será glorificado en la catedral de Westminster". Acción Católica del Reino Unido. 20 de junio de 2007. Consultado el 20 de febrero de 2016 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  26. ^ Catedral de Westminster, 1895-1995. Folleto de recuerdo elaborado por Monseñor George Stack, administrador de la catedral , pág. 16.
  27. ^ Alan Mould, El corista inglés. Una historia , Londres, 2007, pág. 221.
  28. ^ Patrick Rogers, Catedral de Westminster. Una historia ilustrada , Londres, 2012, pág. 38.
  29. ^ "Respuesta del cardenal a la revisión estratégica de la música sacra". rcdow.org.uk . 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  30. ^ Rev. Lancelot Long, Un jubileo de la "Escuela de canto" . Artículo en The Tablet , 2 de octubre de 1926.
  31. ^ Peter Doyle, Catedral de Westminster 1895–1995 , Londres, 1995, pág. 64.
  32. ^ The Tablet , 6 de febrero de 1954, pág. 18.
  33. ^ "La catedral de Westminster nombra a Simon Johnson como maestro de música -". Rhinegold . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  34. ^ "Oremus, noviembre de 2017" (PDF) .
  35. ^ "Oremus – The Cathedral Magazine". Catedral de Westminster . Consultado el 5 de agosto de 2014 .
  36. ^ "Detrás de escena de Oremus". Catedral de Westminster . Consultado el 5 de agosto de 2014 .

Fuentes

Enlaces externos