Bracknell ( / ˈb r æ k n əl / ) es una ciudad y parroquia civil en Berkshire , Inglaterra, el área más occidental dentro del área urbana del Gran Londres y el centro administrativo del municipio de Bracknell Forest . Se encuentra a 18 km (11 millas) al este de Reading , 14 km (9 millas) al sur de Maidenhead , 16 km (10 millas) al suroeste de Windsor y 40 km (25 millas) al oeste del centro de Londres . Bracknell es la tercera ciudad más grande de Berkshire.
El nombre Bracknell se deriva del sajón Braccan Heal o Braccan Heale , registrado por primera vez en un límite constitucional del 942 d.C. [1] En la Edad Media, Bracknell se convirtió en dos pequeños pueblos comerciales, Old Bracknoll y New Bracknoll. En el siglo XIX, los dos Bracknell se habían combinado en una singular ciudad comercial, que era un importante centro de la industria local, sobre todo por su comercio de ladrillos. En el siglo XX, Bracknell experimentó un período de rápido crecimiento después de que fuera declarada Ciudad Nueva . Planificada inicialmente para una población de 25.000 habitantes, Bracknell New Town se amplió aún más en la década de 1960 para dar cabida a una población de 45.000. Durante este tiempo, Bracknell absorbió muchos de los pueblos circundantes, incluidos Easthampstead , Ramslade y Old Bracknell. En 2021, Bracknell Forest tiene una población estimada de alrededor de 113.205. Hoy en día, la ciudad es un concurrido centro comercial dentro del llamado Silicon Thames Valley y la sede del Reino Unido de varias empresas de tecnología.
Bracknell limita al sur con Swinley Forest y con Crowthorne Woods al sureste y al sur. Sus pueblos vecinos de Binfield , Warfield y Winkfield son parte del municipio de Bracknell Forest y gradualmente están siendo absorbidos por el área metropolitana de Bracknell. Al este, el área urbana se une con Ascot para formar una conurbación continua que se extiende hasta el centro de Londres.
El nombre Bracknell se registra por primera vez en una carta de límites de Winkfield del año 942 d. C. como Braccan heal , y puede significar "rincón de tierra perteneciente a un hombre llamado Bracca", del inglés antiguo Braccan (genitivo singular de un nombre personal) + heal, healh. (un rincón, rincón o lugar secreto). [2] Una forma temprana del nombre de la ciudad, Brakenhale , todavía sobrevive como el nombre de una de sus escuelas . La ciudad cubre todo el antiguo pueblo de Easthampstead (aunque no toda la antigua parroquia) y la aldea de Ramslade .
Hay un túmulo redondo de la Edad del Bronce en Bill Hill. Easthampstead Park era un pabellón de caza real favorito en el bosque de Windsor y Catalina de Aragón fue desterrada allí hasta que finalizara su divorcio. Más tarde fue el hogar de los Trumbull , patrocinadores de Alexander Pope de Binfield. [ cita necesaria ]
Al noreste de la ciudad, en el suburbio de Quelm Park , se encuentra la Piedra de Quelm, un monolito , [3] y al suroeste, justo al otro lado de la frontera en Crowthorne , se encuentra Caesar's Camp , una colina de la Edad del Hierro. fuerte .
Uno de los edificios más antiguos de la ciudad es la taberna 'Old Manor', una casa solariega de ladrillo del siglo XVII que presenta varias madrigueras para los sacerdotes . Al lado se encontraba la posada 'Hind's Head', donde se dice que solía beber Dick Turpin . Se cree que entre ambos hubo túneles por los que el famoso bandolero podía escapar de las autoridades. [ cita necesaria ] Otros pubs antiguos que se conservan son el Red Lion y el Bull, ambos con estructura de madera y que datan de antes del siglo XVIII.
El lugar de culto más antiguo de la ciudad es la iglesia parroquial de San Miguel y Santa María Magdalena en Easthampstead . Allí ha habido una iglesia desde la época sajona , aunque el edificio actual data de mediados del siglo XIX, a excepción de las partes inferiores de la torre Tudor. [ cita necesaria ] La Iglesia de la Santísima Trinidad cerca del centro de la ciudad fue construida en 1851. [4]
Bracknell fue designada nueva ciudad el 17 de junio de 1949, [5] después de la Segunda Guerra Mundial . El sitio era originalmente una pequeña ciudad comercial en la parroquia civil de Warfield en el distrito rural de Easthampstead . Queda muy poco del Bracknell original. Se prefirió la ubicación a White Waltham , que también se consideró, porque el sitio de Bracknell evitaba la invasión de tierras agrícolas de buena calidad. Tenía la ventaja adicional de estar sobre una vía de ferrocarril.
La nueva ciudad estaba prevista para 25.000 personas; Estaba previsto que ocupara más de 1.000 hectáreas (2.500 acres) de tierra en 'Old Bracknell' y sus alrededores, en el área ahora ocupada por Priestwood, Easthampstead, Bullbrook y Harmans Water. El centro de la ciudad y las áreas industriales existentes debían conservarse y se incorporaría nueva industria para generar empleo. [6] Desde entonces, la ciudad se ha expandido mucho más allá de su tamaño previsto hacia tierras de cultivo hacia el sur.
La Ciudad Nueva se planeó según el principio de barrio, con una serie de barrios, cada uno con una población de alrededor de 10.000 habitantes, con (a no más de cinco minutos a pie) una iglesia, un pequeño desfile de tiendas, una escuela primaria, espacios para pequeños negocios, un centro comunitario y un pub. Los planes incluían la peatonalización, la construcción de una carretera de circunvalación alrededor del centro de la ciudad y la segregación de las zonas industriales de las residenciales. [7] [8]
Una característica de algunas propiedades es que las calles sólo tienen nombres, no odónimos : en Birch Hill , Crown Wood, Great Hollands y otras no hay carretera , avenida , calle , sólo 'Frobisher', 'Jameston', 'Juniper', 'Jevington'. Sin embargo, las calles residenciales se nombran en orden alfabético en Great Hollands y Wildridings , desde As hasta Ds, como Donnybrook, en Hanworth , Js, como 'Jameston', 'Juniper' y 'Jevington' en Birch Hill .
Debido a la edad de Bracknell, se decidió [ ¿cuándo? ] por las autoridades locales que debería ser renovado. Los diseños y planos fueron presentados y rechazados la primera vez. El consejo hizo un segundo intento y fue aceptado. Las obras debían comenzar a principios de 2008, pero debido a la crisis crediticia mundial, los planes se pospusieron. El coste se estima en unos 750 millones de libras esterlinas. La regeneración proporcionará servicios completamente nuevos, un centro urbano completamente remodelado, 1.000 nuevas viviendas y nuevas estaciones de policía y autobuses. [9] [10]
El Ayuntamiento continúa trabajando en asociación con Bracknell Regeneration Partnership (que incluye a Legal and General y Schroder) para regenerar el centro de la ciudad.
La primera etapa de la remodelación comenzó con la apertura de una nueva tienda Waitrose en diciembre de 2011. En junio de 2013, las tiendas en la parte norte de la ciudad en Broadway y Crossway habían quedado desocupadas. La demolición de la antigua zona central brutalista y retrofuturista de la nueva ciudad comenzó en septiembre de 2013 y se completó en diciembre del mismo año. La construcción del nuevo centro comenzó en febrero de 2015. El 4 de septiembre de 2015, se anunció que el nuevo desarrollo se conocería como The Lexicon . [11] The Lexicon abrió sus puertas el 7 de septiembre de 2017 y comprende 600.000 pies cuadrados (56.000 m 2 ) de nuevo espacio comercial, un cine de 12 pantallas que incluye una pantalla 4DX , restaurantes y cafeterías, pavimento y espacio público completamente nuevos [ se necesita aclaración ] y 1300 plazas de aparcamiento, así como un mejor acceso en transporte público, ya que el ayuntamiento renovó sustancialmente la estación de autobuses en 2015. [12]
El esquema ganó en los Revo Awards 2018: Oro en la categoría Re:new y Best of the Best en la categoría Re:turn. [13] Preseleccionado para los Premios de Planificación 2017 en la categoría de Regeneración, el plan ganó el Desarrollo del Año en los Premios de Propiedad de Thames Valley 2018. La ciudad recibió un número de visitantes de 16 millones en su primer año (en comparación con alrededor de 4-5 millones antes de la demolición del centro de la ciudad). El centro de la ciudad ascendió en el ranking comercial hasta el puesto 33 (desde 255 antes de la remodelación). En enero de 2019, la ciudad había vuelto a subir al puesto 29 en el ranking minorista.
Un segundo centro comercial, el Peel Centre, gestionado por Land Securities , dispone de 2 aparcamientos y una zona de ocio denominada The Point . e incluye tiendas como The Range , Sports Direct y New Look . The Point incluye un cine Odeon multiplex de 10 pantallas y una bolera. [14]
Bracknell es el primer centro de la ciudad nueva de la posguerra que ha sido sustancialmente regenerado y representa un desarrollo ejemplar significativo.
Según la Oficina de Estadísticas Nacionales, en 2018 había 121.676 personas en Bracknell Forest. [15]
Según el Censo de 2011. [dieciséis]
El 94% de los residentes de Bracknell pueden hablar inglés. El segundo idioma es el nepalés, con un 0,90%, seguido del polaco con un 0,70%, el tagalo/filipino con un 0,30% y el francés y el español, ambos con un 0,30%. [17]
El 61% de los residentes se identifican como cristianos. La segunda creencia más común es "ninguna", con un 35% de los residentes eligiéndola en el censo, en tercer lugar está el hinduismo con un 1,61%, seguido del Islam con un 1,13% y el budismo con un 0,73%. [ cita necesaria ] [18]
El demonio de una persona de Bracknell es bracknelliano. [19]
La ciudad alberga empresas como 3M , Panasonic , Egnyte , Fujitsu (anteriormente ICL ), Dell , HP Inc. , Hewlett Packard Enterprise , Micron Technology , Brocade Communications Systems , Siemens (originalmente Nixdorf ), Riverbed , Honeywell , Intercall, Broadcom. , Avnet Technology Solutions , Novell , Honda y Kleenway, una empresa de limpieza de chimeneas con Royal Warrant con sede en Neuman Crescent. [20]
La zona industrial del sur alberga la oficina central de Waitrose . [21] El sitio de 70 acres (280.000 m 2 ) que alberga la oficina central de Waitrose también alberga el centro de distribución central. Waitrose ha operado desde la ciudad desde la década de 1970 con su antigua tienda en el centro comercial Birch Hill hasta su cierre con una nueva tienda abierta en el centro de la ciudad en 2011.
La industria manufacturera ha desaparecido en gran medida desde los años 1980. Los antiguos sitios importantes incluían Racal Communications en Western y London Road, Clifford's Dairy en Downshire Way y British Aerospace (originalmente Sperry Gyroscope ) ahora ocupado por Arlington Square, un parque empresarial de 22 acres (8 ha) [22] del cual la primera etapa fue terminada en 1995. La fábrica de ladrillos Thomas Lawrence en el lado norte de la ciudad era famosa por los ladrillos de "caucho rojo" que se encontraban en el Royal Albert Hall y la Catedral de Westminster , y en trabajos de restauración en el número 10 de Downing Street y el Palacio de Hampton Court .
En el centro de la ciudad se encontraba la Winchester House de 12 pisos, anteriormente propiedad de 3M , que se mudó a un nuevo local en Farley Wood en el extremo norte de la ciudad en 2004. El edificio fue demolido y reemplazado por un gran bloque de pisos [ 23] la ciudad también fue el hogar de Racal y Ferranti Computer Systems Ltd. La Met Office mantuvo una gran presencia en la ciudad hasta 2003, cuando se trasladó a Exeter en Devon; sin embargo, el cruce de la A329 y la A3095 todavía se denomina "Rotonda de Met Office". Muchas empresas están ubicadas en las tres zonas industriales de la ciudad.
Easthampstead Park en el suburbio sur de Easthampstead era un centro de conferencias propiedad del Bracknell Forest Borough Council. En 2019 se llegó a un acuerdo entre el ayuntamiento y un grupo hotelero, Active Hospitality. El edificio ahora está arrendado a la empresa y ha reabierto como hotel [24]
Bracknell se convirtió en parroquia civil por derecho propio en 1955. Según la Ley de gobierno local de 1972 , todo el distrito rural de Easthampstead se convirtió en el distrito de Bracknell el 1 de abril de 1974. En 1988, se le concedió el estatus de municipio y cambió su nombre a Bracknell. Bosque. Cuando se abolió el consejo del condado de Berkshire el 1 de abril de 1998 (y el condado no metropolitano fue reclasificado como condado ceremonial ), Bracknell Forest se convirtió en una de las seis autoridades unitarias que en conjunto conforman Berkshire. Las oficinas del Bracknell Forest Borough Council están en Time Square en Market Street. [25]
La ciudad cubre áreas anteriormente en las parroquias de Easthampstead , Warfield , Binfield y Winkfield . El centro de la ciudad se encuentra justo al norte de la estación de tren , con tiendas completamente peatonales y en gran parte encubiertas alrededor de Princess Square, Charles Square y Broadway. Hay tiendas "fuera de la ciudad", un cine multipantalla y una bolera en el Peel Centre. Justo al oeste se encuentran los polígonos industriales del Oeste y del Sur, a ambos lados de la vía ferroviaria. Hay muchos suburbios residenciales (consulte la tabla de asentamientos a continuación) de diferentes fechas, siendo el más antiguo Priestwood y, por supuesto, Easthampstead Village.
Los antiguos edificios de la RAF Staff College en Harmans Water , ahora cerrados, formaban parte de la Joint Services Command and Staff College . A partir de 2008, Wimpey remodeló el sitio para viviendas, con un estimado de 730 casas. La esquina suroeste de la ciudad sigue siendo rural alrededor de Easthampstead Park y el arbolado Yew Tree Corner. Se construyó (desde 2007) un desarrollo de viviendas más nuevo llamado Jennett's Park en Peacock Farm y en parte de lo que históricamente fueron los terrenos de Easthampstead Park. Hay grandes estanques en Farley Wood y Easthampstead Mill Pond entre Great Hollands y Wildridings , y dos lagos en South Hill Park . Bull Brook emerge sobre el suelo justo dentro de los límites del suburbio de Bullbrook .
En el sur de la ciudad se encuentra South Hill Park , una mansión que data de 1760, aunque muy reconstruida, que ahora alberga un gran centro artístico . El Teatro Wilde se inauguró en 1984 y lleva el nombre de Oscar Wilde , quien creó el personaje 'Lady Bracknell' en su obra La importancia de llamarse Ernesto , que también fue la producción inaugural del teatro en abril de ese año. [26] South Hill Park ha sido sede de varios festivales de música importantes a lo largo de los años: [27]
Bracknell se ha utilizado en el rodaje de numerosos programas de televisión y películas, como Harry Potter y la piedra filosofal ( Martins Heron ) y Time Bandits ( Birch Hill ). [28] Bracknell recibe el nombre de 'Laxton' en la serie de detectives de televisión Pie in the Sky y Waterside Park se utilizó para el exterior del cuartel general de la policía en la misma serie. Bracknell también apareció en la película Buddy's Song de Roger Daltrey de 1991 .
The Offense (1972), un thriller psicológico con Sean Connery e Ian Bannen , se rodó en Bracknell. Hay escenas en el centro de la ciudad, en Broadway, Charles Square y Market Street. El apartamento del personaje de Connery se filmó en el catalogado Point Royal, y la mayor parte de las escenas al aire libre se tomaron en Wildridings, específicamente Arncliffe, Crossfell, Mill Pond y Mill Lane.
La escena del robo de salario en Villain (1971), una película de gánsteres con Richard Burton , fue filmada en Ellesfield Avenue en Southern Industrial Estate, afuera de la antigua fábrica de vidrio Clark Eaton, [29] con la torre ICL visible al fondo; Después del robo, la pandilla se escapa por la cercana Peacock Lane y secuestra un automóvil en el cruce con el sendero de Tarmans Copse (ahora Osprey Avenue en la finca de Jennett's Park ).
Bracknell aparece en el videojuego de PlayStation 3 Resistance: Fall of Man ambientado en 1951, como el lugar en el que los conductos de energía viajan a las profundidades del sureste de Inglaterra para alimentar las fortalezas quimeras. También apareció en la secuela Resistance 2 en un papel similar.
El programa de la BBC The Wrong Mans está ambientado casi en su totalidad en Bracknell.
La actriz de Tracy Beaker, Dani Harmer, se crió en Bracknell. [30]
Durante la década de 1960, el autor JM Coetzee vivió en la ciudad y trabajó para una empresa de TI. [31]
La artista Kerry Lemon recibió el encargo de crear una serie de obras de arte específicas del sitio para el desarrollo del centro de la ciudad de Lexicon. Su trabajo incluye una serie de 36 losas de pavimento botánico únicas en granito y latón diseñadas para crear un sendero natural a través del centro de la ciudad; 15 luces de gobos que proyectan dibujos de polillas en la luz sobre las aceras de abajo; 5 bancos de hojas de abedul de jesmonita fundidas con insectos de latón macizo esculpidos a mano y vetas de hojas de latón pintadas. [32]
Bracknell está hermanada con Leverkusen en Alemania , un acuerdo que existe desde 1973. Originalmente estaba hermanada con Opladen , que se incorporó a Leverkusen en una reorganización del gobierno local en 1975. Cada pueblo tiene una plaza que lleva el nombre del otro. [33] [34]
Los programas de televisión y noticias locales son proporcionados por BBC South e ITV Meridian de Hannington y BBC London e ITV London de Crystal Palace . Las estaciones de radio locales de la ciudad son BBC Radio Berkshire , Heart Thames Valley y Greatest Hits Radio South . Los periódicos locales que cubren Bracknell son Reading Chronicle y Bracknell News. [35]
La ciudad de Bracknell tiene dos estaciones de ferrocarril, Bracknell y Martins Heron , ambas en la línea Waterloo a Reading , construidas por London and South Western Railway y ahora operadas por South Western Railway . Bracknell es un centro de cercanías y sus residentes viajan en ambas direcciones (hacia el oeste hasta Reading y hacia el este hasta London Waterloo ).
La ciudad tiene buenas conexiones por carretera y está situada al final de la autopista A329 (M) , a medio camino entre la salida 3 de la M3 y la salida 10 de la autopista M4 . Un enlace de autopista propuesto entre la M3 y la M4, que se llamaría M31, habría pasado al oeste del centro de la ciudad, pero solo se construyó el tramo que ahora es la A329 (M) y la A3290. [36]
La estación de autobuses de Bracknell sirve a la ciudad de Bracknell. La estación de autobuses está en The Ring, en el centro de la ciudad, frente a la estación de tren de Bracknell . La estación de autobuses consta de tres marquesinas largas con tres paradas cada una.
Los servicios de autobús van desde Bracknell hasta Crowthorne , Camberley , Wokingham , Reading , Maidenhead , Windsor y Slough . Los servicios de autobús locales son proporcionados por Thames Valley Buses y Reading Buses , que también proporcionan los servicios de la Línea Verde a London Victoria y al aeropuerto de Heathrow .
El aeropuerto de Heathrow está a 21 kilómetros (13 millas) al este de Bracknell y se puede acceder en tren desde la estación de tren de Bracknell. Línea Verde Autobús desde Heathrow Aeropuerto a Bracknell. Courtney Buses también presta servicio en esta ruta. [37] El aeropuerto de Blackbushe en Yateley es el aeropuerto de aviación general más cercano ubicado a 15 millas (24 kilómetros) al suroeste de Bracknell. [38]
Bracknell Town FC es miembro de la Premier Division South de la Southern Football League y juega sus partidos en casa en Bottom Meadow, Sandhurst . El club de hockey sobre hielo Bracknell Bees son ex campeones nacionales y actualmente juegan en la Liga Nacional NIHL . Los Bracknell Blazers fueron los campeones de la Liga Nacional BBF de 2009 . La ciudad también está representada por equipos de rugby, Bracknell RFC ; [39] hockey, Club de hockey de South Berkshire; [40] y cricket, Bracknell Cricket Club. [41]
La ciudad cuenta con un gran centro de ocio, el centro de ocio Bracknell y el parque acuático Coral Reef . Un campo de golf, el Downshire Golf Complex. Dos clubes de tenis, el Bracknell Lawn Tennis Club [42] y Esporta, el Royal County of Berkshire Club. Hay 2.600 acres (1.100 hectáreas) de bosques de Crown Estate en el Look Out Discovery Centre. [43]
Varias organizaciones están activas en la zona. Estos consisten en un destacamento de la Fuerza de Cadetes del Ejército (Pelotón 7 Bracknell) [44] y el Cuerpo de Entrenamiento Aéreo (Escuadrón 2211), Cadetes de Ambulancia de Saint John y el Club de Leones del Bosque de Bracknell, que se formó en 1968 para ayudar a los necesitados. [45]
El área tiene varias escuelas, incluida la escuela primaria católica St Joseph, la escuela Brakenhale , el Garth Hill College , la King's Academy Easthampstead Park y la escuela Ranelagh Church of England . Bracknell and Wokingham College de educación superior también tiene su sede en el área.
El campus de Silwood Park del Imperial College London está a ocho kilómetros (cinco millas) al este del centro de la ciudad de Bracknell. La Universidad de Reading está a 13 km al noroeste y el Royal Holloway College está a 13 km al este.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link){{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)