Su padre, Eddie Garr (nacido Gonnoud), fue un artista de vaudeville, cómico y actor cuya carrera llegó al cénit con el papel principal en el drama de Broadway Tobacco Road.
Su madre, Phyllis Lind (nacida Emma Schmotzer),[1] era una bailarina y modelo.
[3][4][5] Garr se graduó de la Magnificat High School, una escuela católica femenina ubicada en Rocky River, Ohio.
Asistió a la Universidad de California y al Actor's Studio, para ampliar su formación.
Su primer rol en una cinta de peso fue en el drama criminal de Francis Ford Coppola La Conversación, junto a Gene Hackman, John Cazale, Frederic Forrest, Harrison Ford y Robert Duvall.
Después llegarían Oh, God!, Encuentros en la tercera fase, El corcel negro y Mr.
En octubre de 2002, Garr hizo público que sufría esclerosis múltiple.