El Palacio de Justicia de la División de Apelaciones del Estado de Nueva York, Primer Departamento , es un palacio de justicia ubicado en la esquina noreste de Madison Avenue y 25th Street en el barrio Flatiron District de Manhattan en la ciudad de Nueva York , Estados Unidos. El palacio de justicia es utilizado por el Primer Departamento de la División de Apelaciones de la Corte Suprema de Nueva York . El edificio original de tres pisos en 25th Street y Madison Avenue, diseñado por James Brown Lord , se terminó en 1899. Un anexo de seis pisos al norte, en Madison Avenue, fue diseñado por Rogers & Butler y se completó en 1955.
La fachada tanto del edificio original como de su anexo están hechas casi en su totalidad de mármol . El exterior del palacio de justicia estaba decorado originalmente con 21 esculturas de 16 artistas diferentes; una de las esculturas fue retirada en 1955. La entrada principal es a través de una columnata de doble altura en la calle 25 con un frontón decorativo ; también hay una columnata más pequeña en Madison Avenue. El extremo norte de la fachada del anexo contiene un Memorial del Holocausto de Harriet Feigenbaum . Dentro del palacio de justicia, diez artistas crearon murales para el salón principal y la sala del tribunal. Los interiores están decorados con elementos como paredes de mármol, carpintería y techos con paneles y artesonados ; la sala del tribunal también tiene vidrieras y una cúpula de techo con vidrieras. El resto del edificio contiene varias oficinas, cámaras de jueces y otras habitaciones.
El Palacio de Justicia de la División de Apelaciones se propuso a fines de la década de 1890 para albergar el Primer Departamento de la División de Apelaciones, que había estado alojado en locales alquilados desde su fundación. La construcción se llevó a cabo entre 1896 y 1899, y la inauguración oficial se realizó el 2 de enero de 1900. Tras intentos fallidos de reubicar el tribunal en las décadas de 1930 y 1940, se construyó el anexo norte entre 1952 y 1955, y también se renovó el palacio de justicia original. La estructura se renovó nuevamente en las décadas de 1980 y 2000. A lo largo de la existencia del palacio de justicia, su arquitectura ha recibido comentarios en gran medida positivos. El Palacio de Justicia de la División de Apelaciones está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos , y tanto su fachada como su interior son monumentos designados por la ciudad de Nueva York .
El Palacio de Justicia de la División de Apelaciones se encuentra en el barrio Flatiron District de Manhattan en la ciudad de Nueva York , en la esquina noreste de la intersección de Madison Avenue y 25th Street . [4] [5] El terreno rectangular cubre aproximadamente 14,812 pies cuadrados (1,376.1 m 2 ), con un frente de 98.5 pies (30.0 m) en Madison Avenue al oeste y 150 pies (46 m) en 25th Street al sur. [6] La estructura original medía 150 pies (46 m) de ancho a lo largo de 25th Street, con una profundidad de 50 pies (15 m) en su extremo occidental (frente a Madison Avenue) y 100 pies (30 m) en su extremo oriental. [7]
Madison Square Park está al otro lado de Madison Avenue, mientras que el New York Merchandise Mart ocupa un terreno directamente al norte. Otros edificios cercanos incluyen el New York Life Building a una cuadra al norte, el Metropolitan Life North Building al otro lado de la calle 25 al sur y la Metropolitan Life Insurance Company Tower a una cuadra al sur. [2] [6]
El palacio de justicia original de tres pisos de estilo Beaux-Arts , en la esquina de Madison Avenue y 25th Street, fue construido entre 1896 y 1899. [4] [5] Fue diseñado por James Brown Lord en un estilo renacentista italiano con detalles inspirados en Palladio , [8] que incluyen columnas altas, una base alta y paredes planas. [4] La estructura ha sido comparada con una casa de campo inglesa del siglo XVIII debido a sus detalles palladianos, [2] [9] y era similar en escala a los edificios residenciales de baja altura en el momento de su construcción. [10] Un anexo de seis pisos al lado del edificio original en Madison Avenue [11] fue diseñado por Rogers & Butler en 1952. [12]
Dieciséis escultores, dirigidos por Daniel Chester French , [13] trabajaron en el exterior del palacio de justicia; [14] [15] [16] todos los escultores eran miembros de la entonces nueva Sociedad Nacional de Escultura . [9] [13] Lord, con la ayuda de la Sociedad Nacional de Pintores Muralistas , encargó a diez artistas que ejecutaran murales alegóricos para el interior del palacio de justicia. [16] [17] [18] Según el Departamento de Servicios Administrativos de la Ciudad de Nueva York , en el momento de la construcción del edificio, presentaba decoraciones de más escultores que cualquier otro edificio en los Estados Unidos. [19]
La fachada está hecha casi en su totalidad de mármol . El mármol original se extrajo de North Adams, Massachusetts , a excepción de pequeñas porciones extraídas de Proctor, Vermont , [20] pero esto fue reemplazado en 1954 con mármol de Alabama. [13] Un parapeto de mármol bajo , también instalado en 1954, se coloca frente al edificio a nivel de la calle. [13] Contiene esculturas de mármol blanco que representan temas relacionados con la ley; [12] [5] originalmente había 21 esculturas, pero una fue removida en 1955. [21] Las esculturas fueron tratadas como una parte clave del diseño, en lugar de "mero adorno", [22] y representaron una cuarta parte del costo total de construcción. [12] Si bien muchos edificios contemporáneos de la ciudad de Nueva York contenían nichos para estatuas que nunca se instalaron, las estatuas del Palacio de Justicia de la División de Apelaciones fueron un punto focal del edificio cuando se completó su construcción en 1899. [23] El New York Times escribió en 1935 que se dice que el palacio de justicia "tiene más esculturas exteriores que cualquier otro edificio de la ciudad". [24]
Todas las esculturas eran de figuras ficticias o muertas. [25] Aunque los miembros del entonces prominente círculo político de Tammany Hall habían abogado por la inclusión de esculturas de personas vivas, los artistas estaban en contra de la idea de "una serie de estatuas de pantalones, que a la distancia habrían parecido iguales". [12] [25] Tal como se diseñó, las estatuas del edificio medían 12 pies (3,7 m) de alto en promedio; [26] en ese momento, estatuas tan grandes generalmente se instalaban en edificios mucho más grandes. [23] Muchas de las estatuas están instaladas en pares y se colocan directamente sobre las columnas y los pilares verticales de la fachada . [27] Las figuras independientes fueron talladas en mármol Lasser [14] y costaron $ 20,000 cada una (equivalente a $ 732,000 en 2023). [28] [29]
La elevación principal de la fachada se encuentra a lo largo de la calle 25 hacia el sur. [8] En el centro de la elevación de la calle 25 hay un pórtico, que consta de una columnata de seis columnas de doble altura que sostienen un entablamento y un frontón triangular con esculturas. Cada una de las columnas se eleva sobre un pedestal y es estriada , con capiteles en orden corintio . [8] [30] Las columnas miden 24 pies (7,3 m) de alto. [31] [7] A nivel de la calle, "dos pedestales que sostienen dos figuras monumentales sentadas" [12] de Sabiduría y fuerza , de Frederick Ruckstull , flanquean un conjunto de escaleras que conducen al pórtico. [32] [33] [34] Ambas estatuas se citan de diversas formas como de 6 pies 10 pulgadas (2,08 m) de alto [14] o 7 pies 6 pulgadas (2,29 m) de alto. [35] Cada una representa una figura masculina de tamaño heroico; La escultura de la Fuerza es de un hombre con armadura, mientras que la escultura de la Sabiduría sostiene un libro abierto. [35] [36]
Detrás de las columnas del pórtico hay cinco tramos de puertas; los dos tramos exteriores están rematados con frontones triangulares con esculturas, mientras que los tres tramos centrales están rematados con frontones arqueados. [8] Maximilian N. Schwartzott diseñó cuatro esculturas para los frontones triangulares, [32] [37] que pretendían representar los cuatro períodos del día: [38] El frontón triangular de la izquierda (oeste) está ornamentado con representaciones de la mañana y la noche, mientras que los de la derecha (este) están ornamentados con representaciones del mediodía y la tarde. [8] [14] [36] Las enjutas sobre estas aberturas tienen 5 pies (1,5 m) de largo. [14] Hay ventanas con balaustradas en el segundo piso, sobre las puertas. [8]
A ambos lados del pórtico central hay cuatro tramos de ventanas con marcos moldeados. Dentro de estos tramos, las ventanas del primer piso tienen frontones triangulares o arqueados, mientras que las ventanas del segundo piso son casi cuadradas. [8] En la totalidad de la elevación de la calle 25, el segundo piso está rematado por un entablamento y una cornisa con modillones y dentículos . [39] El tercer piso está ligeramente retrasado e incluye ventanas rectangulares, un entablamento simple y un parapeto en la azotea con esculturas. [40] [41] En el frontón se encuentra el Triunfo de la ley de Charles Henry Niehaus , un grupo de cinco figuras. [12] [32] La agrupación se cita de diversas formas como de 43 pies (13 m) de ancho y 9 pies (2,7 m) de alto, [22] o 32 pies (9,8 m) de ancho y 14 pies (4,3 m) de alto. [35] Este grupo escultórico contiene iconos como tablas de la ley, una luna creciente, un carnero y un búho; [42] el centro del grupo representa a una mujer sentada flanqueada por dos figuras masculinas desnudas. [35] [36]
La fachada de Madison Avenue hacia el oeste es más estrecha que la de la calle 25. La fachada original contiene una columnata de cuatro columnas estriadas con capiteles corintios, [30] [39] que puede haber tenido la intención de hacer que la fachada pareciera más grande. [43] Hay una balaustrada que corre entre las partes inferiores de cada columna. Detrás de la columnata, hay ventanas arqueadas en el primer piso y ventanas rectangulares con balaustradas en el segundo piso, similares a las ventanas del pórtico de entrada. [39] Al igual que en la fachada de la calle 25, el segundo piso está rematado por un entablamento y una cornisa. [39]
El tercer piso también está ligeramente retrasado y es similar en diseño al de la calle 25. [40] [41] Las ventanas del tercer piso en Madison Avenue están flanqueadas por cuatro cariátides que representan las estaciones. [40] Thomas Shields Clarke esculpió un grupo de cuatro cariátides femeninas en el frente de Madison Avenue, en el nivel del tercer piso, que representan las estaciones. [12] [14] [37] De izquierda a derecha están Winter , junto a un incensario con una llama; Autumn , sosteniendo uvas en sus manos; Summer , sosteniendo una gavilla de trigo y una hoz ; y Spring , que está desnuda hasta la cintura y sosteniendo una guirnalda. [44]
El anexo de seis pisos al norte del edificio original está hecho de mármol de Alabama y fue pensado para relacionarse con el palacio de justicia original. [12] [11] Hay ventanas rectangulares simples en cada piso del anexo, excepto en el primer piso, donde las ventanas están rematadas con dinteles y cornisas . Además, hay una hilera de cinturones y una cornisa sobre el sexto piso del anexo. [11]
Tal como fue diseñado en 1896, el techo del palacio de justicia original está a 56 pies (17 m) sobre el nivel del suelo. [26] [7] En el techo, hay nueve esculturas independientes de figuras, [41] que representan a legisladores históricos, religiosos y legendarios. [9] [45] Estas estatuas tienen la misma altura y proporción, están vestidas y aparecen con varios atributos asociados con la ley, como libro, pergamino, tableta, espada , carta o cetro . [46] Originalmente, había diez esculturas independientes (ocho frente a la calle 25 y dos frente a Madison Avenue). [45] En Madison Avenue, la figura del norte es la escultura de Philip Martiny del filósofo chino Confucio , mientras que la figura del sur es la escultura de William Couper del legislador hebreo Moisés . [44] [47] Entre Confucio y Moisés se encuentra el grupo escultórico Peace de Karl Bitter . [40] [42] [44] Este grupo escultórico consta de una figura central con los brazos levantados, flanqueada por una figura femenina y otra masculina. [35] [44] [48]
El Mohammed de Charles Albert Lopez originalmente estaba en el extremo occidental de la elevación de la calle 25 [36] [49] pero fue retirado en 1955 tras las protestas contra la imagen del profeta de las naciones musulmanas. [40] [50] Las siguientes esculturas al este son Zoroastro de Edward Clark Potter , que representa al fundador del zoroastrismo ; Alfred el Grande de Jonathan Scott Hartley , que representa a un rey anglosajón; Licurgo de George Edwin Bissell , que representa a un legislador espartano; y Solon de Herbert Adams , que representa a un legislador ateniense. [36] [49] Hay tres estatuas más al este: San Luis de John Talbott Donoghue , que simboliza al rey francés del siglo XIII; Manu de Henry Augustus Lukeman , que simboliza al autor de Manusmriti ; y Justiniano de Henry Kirke Bush-Brown , que simboliza al emperador bizantino del siglo VI. [51] [52] Las esculturas restantes en la calle 25 fueron reubicadas en el siguiente pedestal al oeste después de que se eliminara a Mahoma , [21] [44] y el pedestal más oriental (que originalmente sostenía a Justiniano ) quedó vacante. [53] El centro de la fachada contiene un grupo escultórico con tres esculturas de Daniel Chester French. [32] [34] Una escultura femenina de la Justicia está en el centro [12] [40] [49] y tiene 12 pies (3,7 m) de alto, [22] mientras que esculturas masculinas de Poder y Estudio se encuentran a cada lado. [36] [40] [49] [a]
El extremo norte de la fachada del anexo de Madison Avenue contiene un Memorial del Holocausto de Harriet Feigenbaum . [54] El monumento fue concebido en 1986 por Francis T. Murphy, presidente del Primer Departamento, quien creía que "un símbolo de injusticia es tan importante" para el tribunal como los "símbolos de justicia" en el palacio de justicia original. [55] Sesenta y dos artistas participaron en un concurso de diseño para el monumento, y Feigenbaum fue seleccionado en 1988. [56] Fue inaugurado el 22 de mayo de 1990. [54] [57] La escultura consta de un mapa del campo de concentración de Auschwitz en su base, [58] así como una columna de mármol de 38 pies de alto (12 m) destinada a parecerse a la chimenea de un campo de concentración nazi . [57]
Durante 2023, una escultura dorada de una legisladora, conocida como NOW , se montó temporalmente sobre el pedestal más al este de la calle 25. [59] [60] Creada por la artista paquistaní-estadounidense Shahzia Sikander , la escultura tenía la intención de llamar la atención sobre la desigualdad de género y los prejuicios de género . [61]
El primer piso fue construido con un techo de 18 pies de alto (5,5 m), el segundo piso tiene un techo de 14 pies (4,3 m) y el tercer piso tiene un techo de 11 pies (3,4 m). Además, hay un sótano de 10 pies de alto (3,0 m) y un subsótano. [31] [26] El mármol de Siena, el ónix , las vidrieras y los murales se utilizan en todo el palacio de justicia. [10]
El interior tiene obras de arte de diez muralistas. [17] Henry Siddons Mowbray , Robert Reid , Willard Leroy Metcalf y Charles Yardley Turner fueron seleccionados para los murales del vestíbulo de entrada, mientras que Edwin Howland Blashfield , Henry Oliver Walker , Edward Simmons , Kenyon Cox y Joseph Lauber fueron contratados para pintar murales en la sala del tribunal. [62] [63] [64] Alfred Collins también había sido contratado para diseñar un mural para la sala del tribunal, pero fue reemplazado por George W. Maynard en el último minuto. [65] [66] John La Farge también fue contratado para revisar la calidad y la consistencia de las pinturas y para adjudicar cualquier disputa artística que surgiera. [13] [67] El Baltimore Sun escribió que el palacio de justicia era "el único edificio público en los Estados Unidos que desde el principio fue diseñado con vistas a una completa armonía de detalles: arquitectura, decoración mural y efecto escultórico". [18] Blashfield dijo más tarde que temía que la obra de arte hubiera sido exagerada debido a los enormes esfuerzos que se hicieron para decorar el edificio. [67] Los muebles especialmente diseñados fueron hechos por los hermanos Herter . [5] [64] [19]
Hay tres puertas de madera con paneles que conducen desde el pórtico de la calle 25 al salón principal del palacio de justicia; estas puertas están rematadas por tímpanos , que también están revestidos con paneles. [68] El salón principal mide 50 por 38 pies (15 por 12 m) de ancho [69] y funciona como vestíbulo y área de espera, con asientos de cuero y madera diseñados por los hermanos Herter. [68] Los pisos estaban hechos originalmente de mosaicos. [70] [38] En las paredes de mármol de Siena hay pilares corintios estriados también hechos de mármol, con apliques de iluminación unidos a los pilares. [68] La pared norte del salón principal contiene un par de escaleras con barandillas caladas hechas de bronce; las escaleras conducen al segundo y tercer piso. [71] También hay un ascensor en la pared norte. [68] El techo del salón está revestido con paneles y artesonado , con un candelabro de bronce y vidrio y motivos foliados. [13] [68] El color dorado sobre rojo del techo tenía como objetivo armonizar con el mármol utilizado en las paredes. [72] Durante el siglo XX, el vestíbulo tenía bustos de los abogados Charles O'Conor y Bernard Botein , pero el busto de O'Conor fue retirado en 1982. [73]
Por encima de las paredes de mármol hay frisos con murales que envuelven la habitación. [40] La pared norte contiene el mural de Mowbray Transmisión de la ley , que consta de ocho figuras aladas que representan diferentes épocas de la historia de la ley, todas conectadas por un pergamino. [74] [75] Las figuras de Mowbray están pintadas en verde, amarillo y azul [75] y están superpuestas sobre un fondo azul. [76] La obra de arte de la justicia de Robert Reid ocupa la pared este, así como la parte oriental de la pared sur, y representa varios temas, principios y tipos de arte. [70] [77] Charles Yardley Turner diseñó dos figuras, que significan equidad y ley, sobre las entradas principales en la pared sur. [70] [77] [78] La obra de arte de la justicia de Willard Metcalf ocupa la pared oeste, así como la parte occidental de la pared sur, y representa personificaciones de principios relacionados con la justicia. [70] [77] Los murales de Reid y Metcalf están diseñados en un estilo más moderno y no se basaron tanto en motivos clásicos, [76] aunque los colores utilizados en los tres murales armonizaban entre sí. [79]
_(14597387119).jpg/1280px-Review_of_reviews_and_world's_work_(1890)_(14597387119).jpg)
Tal como se diseñó, la sala del tribunal se colocó en la mitad oriental del primer piso, extendiéndose hacia el norte hasta la parte trasera del edificio. [80] Esto puede haber estado motivado por el deseo de colocar la sala del tribunal de manera que mirara hacia el lado opuesto del Madison Square Park. [32] El diseño original requería que la sala del tribunal de apelaciones midiera 46 por 68 pies (14 por 21 m) de ancho. [22] [69] El espacio está decorado con carpintería hecha por George C. Flint Company, así como muebles hechos por Herter Brothers. [81] La pared occidental de la sala del tribunal contiene el banco de los jueces , que está colocado sobre un estrado ; [79] el banco está curvado hacia afuera y está decorado de forma elaborada. [70] [81] La parte delantera del banco de los jueces contiene columnillas y paneles. Detrás de cada uno de los cinco asientos del banco hay paneles ornamentales con tímpanos en forma de festón; cada panel está separado por columnas acopladas , y hay un entablamento sobre las columnas. [13] [81]
Hay una balaustrada de madera que separa los asientos de los espectadores a ambos lados del área de los oficiales de la corte en el medio. [71] Las paredes de la sala del tribunal tienen revestimiento de mármol de Siena intercalado con pilastras del mismo material, [70] que a su vez están rematadas por capiteles corintios. [71] El revestimiento mide 10 pies 9 pulgadas (3,28 m) de alto. [34] D. Maitland Armstrong diseñó varias vidrieras en las paredes norte y sur; hay áreas de asientos de mármol debajo de cada conjunto de vidrieras. [81] Sobre las vidrieras de la pared sur hay una inscripción en latín que se traduce como "La ley civil no debe ser influenciada por la buena naturaleza, ni quebrantada por el poder, ni degradada por el dinero". [82]
En la parte superior de cada pared, un friso recorre toda la sala, excepto en una parte de la pared oriental (directamente opuesta al banco); [70] [34] este friso mide 4 pies 3 pulgadas (1,30 m) de alto. [34] En la pared oriental hay un tríptico con tres paneles separados por pilastras de mármol. [83] De derecha a izquierda, estos paneles son Poder de la ley de Edwin H. Blashfield; Sabiduría de la ley de Henry O. Walker; y Justicia de la ley de Edward Simmons. [84] [85] Todos estos paneles contienen personificaciones de numerosos conceptos relacionados con la ley. [86] George Maynard talló un par de sellos de los gobiernos de la ciudad y el estado de Nueva York, con un sello montado a cada lado del tríptico. [66] [70] [84] Ambos sellos están sostenidos por figuras. [87] Las paredes norte y sur están decoradas con Virtudes judiciales de Joseph Lauber, que consiste en ocho paneles murales que representan virtudes en cada pared; [88] los paneles más a la izquierda y más a la derecha en cada pared representan "cuatro virtudes cardinales". [66] Los paneles de Lauber están intercalados con las vidrieras de Armstrong en estas paredes. [65] [70] En la pared oeste sobre el banco, Kenyon Cox diseñó El reinado de la ley , un friso de cinco partes con figuras que significan numerosos principios relacionados con el reinado de la ley, [70] [88] [89] principalmente en un esquema de color amarillo. [90]
El techo dorado está dividido en múltiples paneles y casetones, similar al del salón principal. [79] [81] Al igual que en el salón principal, el color dorado sobre rojo del techo tenía la intención de armonizar con el mármol utilizado en las paredes. [72] El espacio está iluminado por una cúpula de techo de 30 pies de ancho (9,1 m) y tres grandes ventanas, [22] que a su vez fueron diseñadas por Armstrong. [13] La cúpula lleva los nombres de los jueces presidentes de la División de Apelaciones. [59] El techo de esta sala del tribunal estaba protegido por una segunda cúpula, que se extendía hasta una cúpula de vidrio en el techo. [22] La circunferencia de la cúpula contiene letras forjadas que deletrean los nombres de los "líderes anteriores del colegio de abogados estadounidense" en el momento de la finalización del edificio en 1899. [18]
La antesala de los abogados está ubicada en la esquina sureste del edificio, en la calle 25; la mayoría de las decoraciones originales de la sala aún se conservan. [71] Se accede a ella por puertas de madera con paneles en el extremo sur de la pared este del salón principal. La antesala de los abogados tiene puertas y marcos de ventanas de carpintería elaborada, y el techo de yeso tiene un friso y una cornisa. Además, hay percheros ornamentados con paneles con decoraciones como grifos y remates , y hay vidrieras en la pared norte (compartida con la sala principal del tribunal), detrás de los percheros. [81] La antesala tiene agujeros para sostener bastones y ganchos para sostener sombreros, que están iluminados por las vidrieras. [67] También hay una sala de abogados junto a la sala de espera, con decoraciones similares a las de las antesalas de los abogados. Hay luces de bronce y vidrio en ambas salas. [71]
Ubicadas en la mitad occidental de la planta baja, cerca de Madison Avenue, se encuentran las cámaras de los jueces y otras salas, [80] incluidas las oficinas de los secretarios y taquígrafos. [22] Un pasaje privado permite a los jueces acceder a un ascensor hasta el segundo piso sin encontrarse con otros ocupantes. [31]
En el segundo piso se encuentran la biblioteca, las dependencias de los jueces, la sala de taquígrafos y los baños. [38] [70] Cada una de las dependencias de los jueces tiene una gran antecámara adjunta, y también había una sala de consulta. [69] El tercer piso tiene una dependencia adicional para el juez debido a la falta de espacio en el segundo piso. [26] También hay habitaciones de conserjes y almacenes en el tercer piso. [31] [69] El sótano, al que se accede directamente desde la calle, tenía habitaciones de asistentes, [70] así como una sala de máquinas y un baño público. [26] El sótano se utiliza como espacio de almacenamiento y planta de calefacción. [70] Al norte del palacio de justicia original se encuentra el anexo de seis pisos, que contiene oficinas adicionales y está conectado al palacio de justicia original por varios pasillos. [11]
El Primer Departamento de la División de Apelaciones de la Corte Suprema de Nueva York se estableció en 1894 [19] [91] y había ocupado un local alquilado en el 111 de la Quinta Avenida , en la intersección con la calle 19. [12] [92] El Primer Departamento, el tribunal de apelaciones intermedio que presta servicios en Manhattan y el Bronx , [19] escuchó apelaciones de casos civiles . El Primer Departamento era el único departamento de apelaciones en el estado con siete jueces, ya que los otros tres departamentos de la División de Apelaciones tenían cinco jueces. A pesar de esto, el Primer Departamento estaba abrumado con casos a fines de la década de 1890: escuchaba más de mil casos al año, lo que obligó al departamento a transferir algunos casos a Brooklyn y considerar agregar dos jueces más. [22] Aunque el departamento tenía siete jueces, solo cinco escuchaban casos en un momento dado; [93] por lo tanto, el tribunal actual tiene cinco asientos. [81]
En junio de 1895, la Comisión del Fondo de Amortización de la Ciudad de Nueva York aprobó la solicitud de la División de Apelaciones de alquilar el tercer piso del Edificio Constable en el 111 de la Quinta Avenida, en la intersección con la Calle 19, por dos años. [94] Los jueces querían construir un juzgado permanente, y primero buscaron el sitio de la estación de tranvías de la Sexta Avenida entre las calles 43 y 44. El Colegio de Abogados de la Ciudad de Nueva York estaba construyendo su propio edificio en parte del sitio de la estación, y el resto del lote habría acomodado fácilmente la biblioteca de 50.000 volúmenes del tribunal. [91]
Los jueces también consideraron un sitio en la intersección de Madison Avenue y 25th Street. [91] [94] Este último sitio estaba a 30 minutos a pie de cuatro de las casas de los jueces, [91] pero el Contralor de la Ciudad de Nueva York pensó que el sitio era "bastante caro". [94] En ese momento, el sitio en Madison Avenue estaba ocupado por las casas de Henry C. Miner y Edward H. Peaslee. [95] [96] Se designó un grupo de comisionados para evaluar el sitio de 25th Street antes de que fuera adquirido a través del dominio eminente . Los comisionados determinaron en abril de 1896 que el lote de Miner valía $ 283,000 y que el lote de Peaslee valía $ 87,500. [96] La adquisición fue aprobada a pesar de las preocupaciones del Contralor de la Ciudad de Nueva York de que la valoración de aproximadamente $ 370,000 fuera evidencia de amiguismo . [97] Hubo un retraso en la emisión de contratos de construcción debido a dificultades para adquirir el sitio. [98]
Los jueces recibieron luego permiso del gobierno estatal para contratar a un arquitecto sin un concurso de diseño arquitectónico . [10] James Brown Lord fue contratado para diseñar un palacio de justicia de mármol de tres pisos a un costo de $650,000, con varias estatuas alegóricas y pórticos en Madison Avenue y 25th Street. [26] [31] Aunque los jueces afirmaron que habían seleccionado a Lord simplemente porque era el candidato más calificado, el padre de Lord era abogado en la firma Lord Day & Lord , y su abuelo Daniel Lord había fundado esa firma. [10] En cualquier caso, a Lord se le pagaron $3,500 para elaborar los planos iniciales, con la estipulación de que sería contratado como arquitecto supervisor si sus planos eran aprobados. [10] Los planos del edificio fueron aprobados conjuntamente en junio de 1896 por los comisionados del fondo de amortización de la ciudad y los jueces de la División de Apelaciones. [26] [31] [15]
Lord organizó un comité, que incluía a Augustus Saint-Gaudens y Daniel Chester French, para invitar a escultores seleccionados a diseñar la estatuaria sin un concurso de diseño. [67] [98] Esto provocó quejas de algunos escultores, incluido Fernando Miranda y Casellas , quien lo calificó de "presunción insultante de que solo los elegidos deberían tener la oportunidad de competir". [98] Después de que se contrataran 16 escultores para el proyecto, Lord se designó a sí mismo como presidente de un comité de cuatro hombres que supervisó el diseño de las estatuas. [9] Los dibujos arquitectónicos del palacio de justicia fueron finalmente aprobados en diciembre de 1897, momento en el que se esperaba que el edificio costara $700,000. [99] Diez contratistas presentaron ofertas para el proyecto más tarde ese mes. [100] [101] Charles T. Wills recibió el contrato por $638,968, [100] menos que la estimación de Lord de $659,000. [102] Aunque hubo cuatro ofertas que fueron inferiores a la de Wills, los jueces rechazaron estas otras ofertas debido a "irregularidades". [100]
Lord presentó los planos del sitio al Departamento de Edificios de la ciudad en marzo de 1898. [80] [103] Mientras se excavaba el sitio del palacio de justicia, Lord descubrió que la piedra del sitio era lo suficientemente fuerte como para ser reutilizada para los muros de cimentación del palacio de justicia. Como resultado, decidió no pedir ladrillos para los cimientos, ahorrando así miles de dólares. [20] Por sugerencia de la entonces nueva Sociedad Nacional de Pintores Muralistas , Lord había contratado a varios artistas para pintar murales en el edificio a principios de 1898. [17] El gobierno de la ciudad autorizó la emisión de $897,000 en bonos, incluidos $638,000 para el nuevo palacio de justicia, ese junio. [104] El mes siguiente, la ciudad comenzó a buscar vender $10 millones en bonos, incluidos $390,000 para el palacio de justicia. [105] Hubo relativamente poca cobertura mediática del edificio durante su construcción; [37] En marzo de 1899, el palacio de justicia ya estaba terminado hasta el primer piso. [22]
-(cropped).jpg/1280px-Appellate_Court_Building,_New_York,_N._Y_(NYPL_b12647398-66316)-(cropped).jpg)
Las obras del palacio de justicia estaban casi terminadas cuando, el 20 de diciembre de 1899, Lord invitó a un pequeño grupo de invitados, entre ellos los jueces de la División de Apelaciones y sus amigos, a recorrer el interior. [70] [106] La División de Apelaciones, Primer Departamento, había trasladado el último de sus muebles de su antiguo palacio de justicia en la Quinta Avenida a finales de ese mes. [92] El Primer Departamento tomó posesión formal del nuevo palacio de justicia a la 1:00 p. m. del 2 de enero de 1900, con discursos de cada uno de los siete jueces del departamento. [107] [108] En ese momento, solo se habían completado las esculturas de Madison Avenue. [67] La Comisión del Fondo de Amortización de la ciudad acordó pagarle a Wills 1234 dólares al mes hasta mayo de 1900, cuando se suponía que la iluminación y la planta de calefacción estarían listas. [109] Todas las esculturas habían sido instaladas a mediados de 1900, excepto las estatuas de la Fuerza y la Sabiduría en la entrada principal del palacio de justicia. [25]
El palacio de justicia había costado $633,768, menos de los $700,000 que se habían presupuestado para el proyecto. [102] [110] Esto contrastaba con otros proyectos municipales como el Edificio Municipal de Manhattan ; el Salón de Registros ; y los puentes de Williamsburg , Manhattan y Queensboro , todos los cuales habían superado significativamente el presupuesto. [111] Solo las decoraciones costaron $211,300, lo que Lord dijo que estaba justificado por el hecho de que las obras de arte en los edificios públicos eran invaluables para la ciudad. [67] En sus primeros años, el palacio de justicia se utilizó principalmente para escuchar apelaciones de casos que habían sido decididos por un tribunal inferior, como la Corte Suprema de Nueva York . [93] El palacio de justicia también fue sede de exámenes de abogados , [112] así como otros eventos como un servicio conmemorativo para el juez del Primer Departamento Edward Patterson. [113] En el momento de la apertura del nuevo palacio de justicia, Midtown Manhattan se estaba convirtiendo en un centro de negocios. Poco después de la apertura del Tribunal de Apelaciones, el abogado Austen George Fox dijo que la reubicación de la División de Apelaciones había sido una "decisión inteligente". [114]
Originalmente, el Palacio de Justicia de la División de Apelaciones tenía una chimenea de 15 metros de alto, pero se amplió en 1908 porque la construcción de un edificio vecino bloqueaba la abertura de la chimenea, lo que obligaba a que el gas y el aire sucio volvieran al palacio de justicia. [115] El palacio de justicia también se utilizó para realizar exámenes de "carácter e idoneidad" de los futuros abogados. [116] En el 25 aniversario del Primer Departamento en 1921, el departamento había escuchado 30.000 apelaciones, la mayoría en el palacio de justicia. [117] [118]
En 1936, había planes para reubicar el Primer Departamento de la División de Apelaciones. [119] El alcalde Fiorello La Guardia propuso convertir el Palacio de Justicia de la División de Apelaciones en un centro de arte municipal que presentara representaciones teatrales. [119] [120] El estado adquirió un sitio en 99 Park Avenue (entre las calles 39 y 40) [121] y presentó planes para un nuevo palacio de justicia de apelaciones en ese sitio a principios de 1938, [122] aunque los funcionarios predijeron que el nuevo palacio de justicia no estaría terminado durante varios años. [123] Los planes para el palacio de justicia de reemplazo se habían pospuesto en ese octubre, cuando los fondos destinados al nuevo palacio de justicia se utilizaron en cambio para financiar la construcción de Belt Parkway . [124] [125] Después del aplazamiento del palacio de justicia de reemplazo, La Guardia propuso en junio de 1939 que el Palacio de Justicia de la División de Apelaciones se convirtiera en un museo de salud pública. [126] [127] El comisionado de salud de la ciudad, John L. Rice, solicitó $50,000 para la renovación en agosto de ese año. [128] [129] La ciudad finalmente anunció planes en 1949 para vender el sitio del nuevo palacio de justicia, [130] y el sitio fue adquirido por un desarrollador al año siguiente. [131]
A finales de 1950, el comisionado de obras públicas de la ciudad, Frederick Zurmuhlen, aprobó un plan de 800.000 dólares de la firma de arquitectura Rogers & Butler para erigir un anexo de seis pisos al palacio de justicia. El anexo añadiría 25.200 pies cuadrados (2.340 m2 ) de espacio, incluyendo una biblioteca ampliada y seis cámaras de jueces, mientras que el edificio existente se modernizaría con dos cámaras de jueces adicionales. Zurmuhlen también planeó instalar una planta de calefacción de vapor y aire caliente en el palacio de justicia existente, reemplazar la mampostería y la piedra de la fachada, añadir aire acondicionado a parte del interior y reparar el techo. [132] Rogers & Butler presentó los planos para el anexo en julio de 1952, momento en el que se proyectó que el edificio costaría 1.184.761 dólares; [133] la ciudad pidió prestados 1,25 millones de dólares para pagar el proyecto. [134]
Las esculturas del edificio se habían deteriorado en la década de 1950, cuando el New York Herald Tribune informó que algunas de las esculturas se mantenían en pie "solo por la gracia de cables tensores". [135] Como parte de la renovación, Zurmuhlen anunció en enero de 1953 que las esculturas serían derribadas. [135] [136] Un experto en restauración había estimado que el costo de reemplazar las obras sería similar al costo de la renovación del edificio, que se esperaba que oscilara entre $ 1.2 millones y $ 1.4 millones; restaurar las esculturas estaba planeado que costara aún más. [136] En cambio, Zurmuhlen preguntó a los museos locales si querían las esculturas. [12] [28] El Departamento de Obras Públicas recibió 25 ofertas para las esculturas de lugares como St. Louis y el gobierno de Indonesia . [137] Ese marzo, Zurmuhlen anunció que la ciudad gastaría $ 8,500 para restaurar las esculturas. [12] [137] Las fuentes no están de acuerdo sobre por qué Zurmuhlen cambió sus planes para las esculturas; The New York Times citó una encuesta que expresaba interés en las esculturas y una amplia oposición pública a su eliminación, [12] mientras que el New York Herald Tribune dijo que Zurmuhlen cambió de opinión después de que el departamento realizó su propia encuesta. [137]
Los gobiernos de tres naciones mayoritariamente musulmanas, a saber, Indonesia, Pakistán y Egipto , pidieron al Departamento de Estado de los Estados Unidos que obligara a la División de Apelaciones a retirar o destruir la escultura de Mahoma , ya que algunas sectas del Islam prohibían las representaciones visuales de Mahoma. [29] [138] La existencia de la escultura era en gran parte desconocida antes de que se anunciaran públicamente los planes para retirar las esculturas. [53] El trabajo en el anexo comenzó en junio de 1953 y se completó ese septiembre; posteriormente, el trabajo en la fachada comenzó en octubre de 1954 y se completó en 1956. [28] Los jueces del Primer Departamento acordaron retirar permanentemente a Mahoma , [21] y todas las esculturas fueron retiradas y transportadas a Newark, Nueva Jersey , para su restauración. [29] Todas las estatuas fueron restauradas y reinstaladas, excepto la de Mahoma , [28] [29] que terminó en un campo en Nueva Jersey. [139] Las oficinas del edificio existente se completaron en junio de 1955. [28] Los trabajadores bajaron los techos, quitaron las chimeneas y el yeso y reemplazaron la madera dentro de las oficinas del edificio original. [140]
La Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York (LPC) organizó audiencias en abril de 1966 para determinar si el Palacio de Justicia de la División de Apelaciones debía ser designado como un monumento histórico de la ciudad. [141] El exterior del edificio fue designado como un monumento histórico de la ciudad en junio de ese año. [4] El comisionado de bienes raíces de la ciudad, Ira Duchan, arrendó 100.000 pies cuadrados (9.300 m2 ) de los derechos aéreos no utilizados del sitio al desarrollador del vecino New York Merchandise Mart en abril de 1970; esta fue la primera vez que se habían arrendado los derechos aéreos sobre una estructura propiedad de la ciudad. [142] Como parte del acuerdo, el desarrollador del Merchandise Mart, Samuel Rudin, acordó pagar 3,45 millones de dólares al gobierno de la ciudad de Nueva York durante 75 años. [143] Después de arrendar los derechos aéreos, subarrendó el palacio de justicia al gobierno de la ciudad. [142] La ciudad también adquirió un par de residencias de piedra rojiza al este, con la intención de ampliar aún más el palacio de justicia. Las casas fueron demolidas en 1972 y el terreno se utilizó como estacionamiento, pero la expansión se canceló en 1979 y el terreno se vendió tres años después. [144]
A principios de la década de 1980, tanto la fachada como el interior se estaban deteriorando. Pedazos de las esculturas habían caído a la calle y, en un caso, un panel de vidriera se cayó de la cúpula del techo de la sala del tribunal durante un juicio. [145] El interior del palacio de justicia fue designado como un monumento de la ciudad de Nueva York en 1981, [5] [4] y todo el edificio fue añadido al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1982. [1] El gobierno de la ciudad de Nueva York gastó $642,000 a principios de la década de 1980 para renovar las esculturas y la cúpula del techo. [145] Un busto del abogado del siglo XIX Charles O'Conor fue trasladado del vestíbulo del palacio de justicia a su sótano en 1982 después de que el presidente del Primer Departamento, Francis T. Murphy, se enterara de que O'Conor se había opuesto activamente a la liberación de esclavos negros en el estado de Nueva York. [73] Murphy también propuso un monumento al Holocausto en el edificio en 1986; [55] El monumento costó 200.000 dólares [58] y se inauguró formalmente en 1990. [54] [57]
En 1999, la firma Nab Interiors, con sede en Queens, fue contratada para restaurar el interior del palacio de justicia por 1,5 millones de dólares. [146] Durante el año siguiente, la firma de arquitectura Platt Byard Dovell White restauró la sala del tribunal [2] [147] en colaboración con el consultor de restauración Building Conservation Associates. [147] Una vez que se completaron las renovaciones interiores, Platt Byard Dovell White restauró la fachada en 2001 [147] en colaboración con Rambusch Decorating Company . [148] El palacio de justicia sigue albergando al Primer Departamento de la División de Apelaciones en el siglo XXI, aunque el departamento se había expandido a 16 jueces en la década de 2000. El departamento no escucha ningún juicio con jurado , por lo que solo los jueces, su personal y los abogados pueden ingresar al palacio de justicia. [149]
En el momento de la construcción del palacio de justicia, el American Architect and Building News predijo que "el resto del país envidiaría a Nueva York la posesión de este edificio". [12] El New-York Tribune escribió que el edificio "no tendrá igual, se cree con confianza, incluso entre los tribunales de justicia de aspecto imponente que el Viejo Mundo es capaz de presentar". [22] Cuando el palacio de justicia estaba casi terminado, The New York Times comparó el edificio con un "atractivo palacio de justicia moderno" porque tenía muchos murales. [106] El New York World dijo que el palacio de justicia "le dio a Nueva York la oportunidad de estudiar y admirar un ejemplo de esa nueva arquitectura que debería fijar el tipo y el estándar de nuestros edificios públicos en el futuro". [150] El artículo del World comparó el palacio de justicia con edificios no municipales como la Biblioteca Pública de Nueva York y la Aduana de Estados Unidos , en lugar de con edificios municipales como el Palacio de Justicia de Tweed y la Oficina de Correos del Ayuntamiento . [150]
Después de la inauguración del palacio de justicia, Charles DeKay escribió en The Independent que "brilla como un ataúd de marfil entre cajas de arce común". [12] [23] DeKay creía que el pequeño tamaño de la fachada de Madison Avenue daba la apariencia de que el edificio era "parte de una estructura más grande". [89] Richard Ladegast escribió para Outlook que Lord debería ser "elogiado por su buen gusto al construir, por así decirlo, un marco para algunos cuadros finos y un pedestal para no pocas piezas imponentes de escultura". [90] The Scientific American dijo que el palacio de justicia "es el intento más ambicioso realizado hasta ahora en este país de un edificio público altamente decorado". [45] La misma publicación describió los murales como dignos de mérito pero demasiado "abstractos y filosóficos" para un palacio de justicia estadounidense. [45] La Sociedad Municipal de Arte de Baltimore utilizó fotografías del palacio de justicia terminado como inspiración para las decoraciones del entonces nuevo Palacio de Justicia Clarence M. Mitchell Jr. de Baltimore . [151] Uno de los jueces originales del tribunal dijo que los decoradores y artistas "parecen haber conspirado con el arquitecto para alejar nuestros espíritus de estas sombrías vestiduras y transportarnos de vuelta a los sueños juveniles del país de las hadas". [152]
En 1928, The New Yorker llamó al edificio "el pequeño y agradable Palacio de Apelaciones con su ridículo adorno de estatuas mortuorias". [2] El edificio apareció en una exposición de 1977, "Templo de la Justicia", en la sede del Colegio de Abogados de la Ciudad de Nueva York . [153] Al escribir sobre esa exposición, la crítica arquitectónica Ada Louise Huxtable escribió en The New York Times que el edificio era "un compendio de cultura clásica respaldado por la fachada de vidrio sin rasgos distintivos de una reciente torre de oficinas", el Merchandise Mart. [153] Otro columnista del New York Times comparó los interiores con la "residencia de un industrial del Medio Oeste", [154] mientras que otro reportero de ese periódico describió el edificio como un "pequeño palacio de mármol". [144] Eric P. Nash escribió en el Times en 1994 que los "detalles del diseño del palacio de justicia atraen la vista y atrapan la mente", en particular las esculturas y los murales. [155]
Los comentarios sobre el edificio continuaron en el siglo XXI. Matthew Postal, de la LPC, describió el edificio en 2009 como un ejemplo "sobresaliente" del movimiento City Beautiful . [5] La historiadora Barbaralee Diamonstein-Spielvogel escribió en 2011 que "los interiores representan un cenit en la síntesis de arquitectura, artes decorativas y bellas artes". [13]
Notas explicativas
Citas
Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .Fuentes
