Erlangen ( pronunciación alemana: [ˈɛʁlaŋən] (en alemán:Erlang;en bávaro:Erlanga) es unaciudadde Franconia MediaBaviera, Alemania. Es la sede del distrito administrativode Erlangen-Höchstadt(antiguo distrito administrativo de Erlangen) y, con 116.062 habitantes (a 30 de marzo de 2022), es la más pequeña de las ocho ciudades principales ( Großstadt ) de Baviera.[3]El número de habitantes superó el umbral de los 100.000 en 1974, lo que convierte a Erlangen en una ciudad importante según la definición estadística utilizada oficialmente en Alemania.
Junto con Núremberg , Fürth y Schwabach , Erlangen forma una de las tres metrópolis de Baviera. Con su área circundante, estas ciudades forman la Región Metropolitana Europea de Núremberg , una de las 11 áreas metropolitanas de Alemania. Las ciudades de Núremberg, Fürth y Erlangen también forman un triángulo en el mapa, que representa el corazón de la conurbación de Núremberg.
Un elemento de la ciudad que se remonta a tiempos remotos, pero que todavía hoy se puede apreciar, es el asentamiento de los hugonotes tras la revocación del Edicto de Nantes en 1685. Hoy en día, muchos aspectos de la vida cotidiana de la ciudad están dominados por la Universidad Friedrich Alexander de Erlangen-Nuremberg y el grupo tecnológico Siemens .
Erlangen se encuentra en el borde de la cuenca de Franconia Media [4] y en la llanura de inundación del río Regnitz . [5] El río divide la ciudad en dos mitades de aproximadamente el mismo tamaño. En la parte occidental de la ciudad, el canal Rin-Meno-Danubio se extiende paralelo al Regnitz.
Los siguientes municipios o áreas no municipales se encuentran adyacentes a la ciudad de Erlangen. Están enumerados en el sentido de las agujas del reloj, comenzando por el norte:
El área no incorporada de Mark, los municipios de Möhrendorf, Bubenreuth, Marloffstein, Spardorf y Buckenhof, y el área forestal Buckenhofer Forst (todos pertenecientes al distrito de Erlangen-Höchstadt), las ciudades independientes de Núremberg y Fürth, el municipio de Obermichelbach (distrito de Fürth), la ciudad de Herzogenaurach y el municipio de Hessdorf (ambos en el distrito de Erlangen-Höchstadt).
Erlangen consta oficialmente de nueve distritos y 40 distritos estadísticos, 39 de los cuales están habitados. [6] Además, el área urbana se subdivide en doce distritos relevantes para el registro de la propiedad y la legislación territorial cuyos límites se desvían en gran medida de los de los distritos estadísticos. Los distritos y distritos estadísticos son en parte municipios anteriormente independientes, [7] [8] pero también incluyen asentamientos más nuevos cuyos nombres también se han acuñado como nombres de distrito. Los límites tradicionales y percibidos subjetivamente de los vecindarios a menudo se desvían de los oficiales.
Erlangen se divide en las siguientes regiones :
Algunos nombres de distritos históricos que todavía son comunes no se tuvieron en cuenta en las designaciones oficiales. Algunos ejemplos son:
Debido a su ubicación en Europa Central , Erlangen se encuentra en una zona de clima templado frío. El lugar no puede definirse como un lugar con clima continental, ni con clima marítimo. En cambio, hay influencias de ambos, como una baja precipitación anual de 645 mm. Durante los meses de otoño e invierno, a menudo se produce niebla en el valle del río Regnitz . [9] Hubo 97 rayos en el año 2020.
En la prehistoria de Baviera, el valle de Regnitz ya desempeñaba un papel importante como paso de norte a sur. En Spardorf se encontró un raspador de cuchillas en depósitos de loess que podría atribuirse al Gravetiense, lo que le da una edad de unos 25.000 años. [10] Debido a los suelos relativamente estériles de la zona, la agricultura y los asentamientos solo pudieron detectarse a finales del Neolítico (2800-2200 a. C.). [10] Las "Erlanger Zeichensteine" (lápidas de piedra arenisca con petroglifos ) en el Mark-Forst al norte de la ciudad también son de este período de tiempo. [11] Las placas de piedra se reutilizaron más tarde como bordes de tumbas en el período de los campos de urnas (1200-800 a. C.). [12]
En 1913, tras una investigación, se descubrió que el túmulo de Kosbach contenía hallazgos de la época de los campos de urnas, así como del periodo de Hallstatt y La Tène . [13] Junto a la colina se construyó el llamado "Altar de Kosbach", que data del periodo tardío de Hallstatt (aproximadamente en el año 500 a. C.), [14] . El altar es único en su forma y consta de un engaste de piedra cuadrado con cuatro pilares verticales con figuras en las esquinas y uno debajo del centro. La reconstrucción del lugar se puede visitar en la zona; la parte central se exhibe en el museo de la ciudad de Erlangen. [15] [16]
La primera mención de Erlangen se hace en un documento del año 1002. El origen del nombre Erlangen no está claro. Los intentos de investigación local de derivar el nombre de aliso (especie de árbol) y de arön (pradera) no cumplen los estándares toponímicos . [17]
Ya en el año 976, el emperador Otón II había donado la iglesia de San Martín en Forchheim con sus anexos a la diócesis de Würzburg. [18] El emperador Enrique II confirmó esta donación en el año 1002 y autorizó su transferencia del obispado a la recién fundada abadía de Haug. [19] A diferencia del certificado de Otón II, aquí se describen con más detalle los anexos, entre los que también se encontraba la " villa Erlangon" situada en Radenzgau. En aquella época, el Nordgau bávaro se extendía hasta el Regnitz en el oeste y hasta el Schwabach en el norte. Por tanto, la Villa Erlangon debía estar situada fuera de estos límites y, por tanto, no en la zona de la actual Erlangen Altstadt . Sin embargo, como el nombre Erlangen es exclusivo de la ciudad actual en Alemania, el certificado solo podía referirse a ella. El documento aporta además otra prueba: en 1002 Enrique II concedió a Regnitz más terrenos, entre ellos una milla desde el estuario de Schwabach hacia el este, una milla desde esta desembocadura río arriba y otra río abajo. Estos dos cuadrados se describen en el documento únicamente por su longitud y los dos nombres de los ríos. No se hace referencia a un lugar concreto. Tampoco están relacionados con los anexos de San Martín, entre los que se encontraba la villa Erlangon, otra razón por la que debió estar físicamente separada del área de las dos millas. El tamaño y la extensión de los dos cuadrados corresponden aproximadamente a la superficie requerida de un pueblo en aquella época, lo que apoya la suposición de que en el momento de la certificación se estaba construyendo un asentamiento, que debería estar legitimado por esta donación y que más tarde, como en casos similares, ha adoptado el nombre del asentamiento original. [17] El nuevo asentamiento se construyó en un triángulo, hoy delimitado por las calles Hauptstraße , Schulstraße y Lazarettstraße , sobre una duna de arena libre de inundaciones.
Sólo 15 años después, en 1017, Enrique II confirmó un acuerdo de intercambio, por el cual San Martín y sus anexos (incluido Erlangen) fueron entregados al recién fundado obispado de Bamberg, donde permaneció hasta 1361. Durante estos siglos, el nombre del lugar aparece sólo esporádicamente. [20]
El 20 de agosto de 1063, el emperador Enrique IV redactó dos actum Erlangen durante una campaña. Los investigadores locales llegaron a la conclusión de que Erlangen ya debía haber ganado tanto terreno que en 1063 Enrique IV fijó allí su residencia con muchos príncipes y obispos [21] y, por tanto, era la sede de una corte real. Incluso se creía que esta corte podría haber estado situada en la Bayreuther Straße 8 y cedida sin mención mediante el certificado de 1002. También faltan otras pruebas de esta propiedad. [17] Hoy en día se considera más probable que Enrique IV no residiera en la "nueva" Erlangen, sino en la antigua villa Erlangon, ya que la carretera del valle norte-sur cambiaba a la orilla izquierda del río Regnitz y luego corría en dirección a Alterlangen, Kleinseebach-Baiersdorf al norte, para evitar las alturas del Erlangen Burgberg. [22]
Por lo demás, Erlangen sólo se mencionaba si el obispo la había empeñado por falta de dinero. No se sabe exactamente cómo se desarrolló el pueblo. Sólo la denominación "grozzenerlang" en un urbario del obispo de 1348 puede ser un indicio de que el pueblo episcopal había superado a la villa original de Erlangon. [22]
En diciembre de 1361, el emperador Carlos IV compró «la ciudad de Erlangen con todos sus derechos, beneficios y pertenencias» [21] y la incorporó a la zona denominada Nueva Bohemia , que era un feudo del Reino de Bohemia . Bajo la corona de Bohemia, la ciudad se desarrolló rápidamente. En 1367, el emperador pasó tres días en Erlangen y concedió a los «ciudadanos y habitantes de Erlangen» derechos de pastoreo en el bosque imperial, el Reichswald de Núremberg [17] . En 1374, Carlos IV concedió a los habitantes de Erlangen siete años de exención de impuestos. El dinero debía utilizarse en cambio para «mejorar la ciudad» [17] . Al mismo tiempo, prestó a Erlangen el derecho de mercado. Probablemente poco después de 1361, el nuevo gobernante de la administración de la propiedad adquirida al oeste de la ciudad construyó el Veste Erlangen, en el que residía un alguacil. El rey Wenceslao IV de Bohemia construyó una casa de moneda y concedió oficialmente el título de municipio a Erlangen en 1398. También concedió todos los privilegios habituales de la ciudad: cobro de peajes, construcción de unos grandes almacenes con banco de pan y carne y la construcción de una muralla defensiva . [21]
Dos años más tarde, en 1400, los príncipes electores votaron a favor de "deselegir" a Wenceslao, quien, por falta de fondos, vendió sus posesiones francas, incluida Erlangen, a su cuñado, el burgrave de Núremberg Juan III, en 1402. Durante el proceso de división de la propiedad del burgrave en Franconia, Erlangen fue anexada al Principado Superior, el futuro Principado de Bayreuth. La fábrica de acuñación de monedas de Erlangen cesó sus operaciones porque el Münzmeister fue ejecutado por falsificación en Núremberg. [23]
Durante las guerras husitas, la ciudad fue destruida por primera vez en 1431. [17] La declaración de guerra del margrave Alberto Aquiles a la ciudad de Núremberg en 1449 dio lugar a la Primera Guerra Margrave . Sin embargo, como el ejército de Alberto no pudo cercar por completo la ciudad, las tropas de Núremberg estallaron de nuevo y devastaron las ciudades y pueblos margraviales. Según relata un cronista de Núremberg, "quemaron el mercado como máximo en Erlangen y provocaron un enorme robo". Tan pronto como la ciudad se recuperó, Luis IX, duque de Baviera, atacó al margrave en 1459. Erlangen fue asaltada y saqueada nuevamente, esta vez por tropas bávaras. En los años siguientes, la ciudad se recuperó de nuevo. Erlangen se libró de la Guerra de los Campesinos en 1525 y la introducción de la Reforma en 1528 fue pacífica. Sin embargo, cuando el margrave Alberto Alcibíades desencadenó la Segunda Guerra Margrave , Erlangen fue atacada nuevamente por los de Núremberg y parcialmente destruida. Incluso se consideró abandonar por completo la ciudad. Debido a que el emperador Carlos V impuso la prohibición imperial a Alberto, los de Núremberg incorporaron Erlangen a su propio territorio. Alberto murió en enero de 1557. Su sucesor, Jorge Federico , solicitó que se revocara el embargo imperial sobre el Principado de Kulmbach y pudo recuperar el gobierno un mes después. Bajo su gobierno, la ciudad se recuperó de los daños de la guerra y permaneció ilesa hasta bien entrada la Guerra de los Treinta Años . [23]
Se sabe poco sobre el lugar en sí y sobre la gente que vivió aquí durante este período.
A partir de 1129 aparecen como testigos en actas notariales miembros de la familia noble "von Erlangen". Probablemente eran ministros de la familia von Gründlach. La familia tenía numerosas posesiones en Erlangen y sus alrededores como antecedente del feudo imperial von Gründlach . A pesar de las múltiples menciones en documentos, ya no es posible establecer una línea de ascendencia. A principios del siglo XV, la familia se extinguió. [24]
En un acta fundacional de 1328 se menciona una propiedad en la que se asienta "Heinrich el Viejo". Veinte años después, en el Urbar episcopal de 1348 (véase más arriba), se nombran siete propietarios de tierras que estaban obligados a pagar intereses. Por primera vez, la ciudad entera aparece inscrita en el registro del Céntimo Común de 1497: 92 hogares con 212 adultos (mayores de 15 años). Si se supone que hay 1,5 niños menores de 15 años por hogar, se calcula que la población es de alrededor de 350. [25] Es poco probable que esta cifra haya cambiado mucho en el período posterior. El Urbar de 1528 enumera 83 propietarios de viviendas sujetos a impuestos [25] y la Türkensteuerliste de 1567, 97 cabezas de familia, además de cinco niños bajo tutela. [23] En 1616, el párroco de la Ciudad Vieja, Hans Heilig, elaboró una lista completa de todos los hogares, incluidos los inquilinos, ordenados por calles: al comienzo de la Guerra de los Treinta Años, la ciudad contaba con 118 hogares con aproximadamente 500 personas. [26]
El casco antiguo de Erlangen ha sido destruido por completo varias veces, la última de ellas durante el gran incendio de 1706. De la Baja Edad Media sólo quedan algunos fragmentos de la muralla de la ciudad. Tras el incendio de 1706, el paisaje urbano y su trazado de calles tuvieron que adaptarse rigurosamente al trazado regular de las calles de la recién construida "Erlang cristiana", que contaba con su propia administración (escuela de justicia y colegio de abogados) [27] hasta la reforma administrativa de 1797. Sólo se salvaron las calles Schulstraße, Lazarettstraße y Adlerstraße. Los sótanos bajos, en cambio, sobrevivieron a todas las destrucciones y a los incendios en su mayor parte ilesos. Sobre ellos se levantaron los edificios de nueva construcción. Por este motivo, desde 1988 dos arquitectos de Erlangen inspeccionan los sótanos del casco antiguo por encargo de la Asociación de Patrimonio e Historia [28]. Al mismo tiempo, la arqueología urbana de Erlangen ha realizado excavaciones en el patio del Museo de la Ciudad [ 29] . Ambas mediciones dan una imagen aproximada de la ubicación de finales de la Edad Media o principios de la Edad Moderna: la Pfarrstraße discurría más al norte, la Hauptstraße norte algo más al este que hoy. Las casas occidentales de la Martin-Luther-Platz sobresalían en diferentes grados hacia el área actual; en su lado oriental, los edificios discurrían en diagonal desde la actual Neue Straße hasta la puerta de la ciudad "Oberes Tor" (entre Hauptstraße 90 y 91). La muralla oriental de la ciudad se dirigía primero hacia el sur desde la Lazarettstraße, luego giraba ligeramente hacia el suroeste desde la Vierzigmannstraße y cortaba la base de la actual Iglesia de la Ciudad Vieja en la esquina noreste de la nave. Los cimientos de esta muralla, que discurre exactamente en la dirección descrita, se descubrieron durante las excavaciones en el patio del museo municipal. Fuera de la puerta superior se empezó a desarrollar el barrio alto. Frente a la puerta de la ciudad, la "Bayreuther Tor", se encontraba el barrio bajo (desde la Bayreuther Straße hasta la Essenbacher Straße) con el molino en Schwabach. El Veste se encontraba al oeste de la ciudad.
Tras la Guerra de los Treinta Años , la ciudad fue reconstruida con relativa rapidez. El 2 de diciembre de 1655 la iglesia parroquial fue consagrada al título de la Santísima Trinidad. La situación cambió en 1685 cuando el rey francés Luis XIV revocó el Edicto de Nantes , que había concedido a los súbditos calvinistas -llamados hugonotes por sus oponentes- la libertad religiosa desde 1598. La revocación desencadenó una ola de refugiados de unos 180.000 hugonotes que se establecieron principalmente en la República Holandesa , las Islas Británicas, Suiza, Dinamarca, Suecia y algunos principados alemanes. Un pequeño número de refugiados religiosos se dirigió más tarde a Rusia y a las colonias holandesas y británicas.
El margrave Christian Ernst también aprovechó esta situación y ofreció a los refugiados el derecho a establecerse en su principado, que todavía sufría las consecuencias de la Guerra de los Treinta Años, para fomentar su economía en el sentido del mercantilismo mediante la implantación de comercios modernos. Fue así uno de los primeros príncipes luteranos de Alemania que aceptó a los calvinistas en su país e incluso les garantizó la libertad de practicar su religión. Los primeros seis hugonotes llegaron a Erlangen el 17 de mayo de 1686, a los que siguieron unos 1500 en varias oleadas. Además llegaron varios cientos de valdenses , pero como no pudieron establecerse, se marcharon en 1688. Incluso antes de que fuera previsible el número de refugiados que se esperaban, el margrave decidió fundar la nueva ciudad de Erlangen como asentamiento legalmente independiente al sur de la pequeña ciudad llamada Altstadt Erlangen. El motivo racional de fomentar la economía del propio país estaba asociado con la esperanza de riqueza como fundador de una ciudad, algo típico del absolutismo.
La nueva ciudad estaba situada en una de las rutas comerciales y de transporte más importantes hacia y desde Núremberg. Se pretendía drenar el agua del cercano Regnitz para construir un canal necesario para determinados comercios, pero el terreno arenoso no dio resultado. El plan de la ciudad, que a primera vista parecía sencillo, pero en realidad era muy diferenciado y sofisticado, fue diseñado por el maestro de obras margravial Johann Moritz Richter según la " proporción áurea " y criterios ideales. El trazado rectangular se caracteriza por la calle principal, diseñada como un eje de simetría y con dos cuadrados desiguales, y la "Grande Rue", que rodea el núcleo interior y cuyas esquinas cerradas, diseñadas como ángulos rectos, actúan como bisagras, dando fuerza y unidad al conjunto. Como dejaba claro el plan, lo importante no era el diseño de los edificios individuales, sino la uniformidad general de toda la ciudad. El núcleo histórico se caracteriza aún hoy por las fachadas uniformes y relativamente sencillas de las casas de dos y tres plantas, dispuestas en hileras rectas con el alero orientado hacia la calle. La construcción de la ciudad comenzó el 14 de julio de 1686 con la colocación de la primera piedra de la iglesia hugonota. En el primer año se terminaron unas 50 de las 200 casas previstas. La afluencia de hugonotes no cumplió las expectativas, ya que su mentalidad de refugiados no se transformó en una mentalidad de inmigrantes hasta 1715. El cambio de mentalidad se produjo en este año, ya que los tratados de paz tras la Guerra de Sucesión Española descartaban su retorno a Francia, pero también porque el margrave participó como comandante en la Guerra de Sucesión del Palatinado contra Francia entre 1688 y 1697. Por lo tanto, la expansión posterior se estancó. No fue hasta 1700 cuando recibió un nuevo impulso con la construcción del palacio margravial y la transformación de Erlangen en sede real y una de las seis capitales provinciales. [30] Después de que un gran incendio destruyera casi toda la parte antigua de la ciudad de Erlangen el 14 de agosto de 1706, se reconstruyó según el modelo de la ciudad nueva, con calles rectas y fachadas cuadradas y un tipo de casa de dos pisos, algo más individualizada. En Erlangen, esto dio lugar al caso especial de dos ciudades planificadas vecinas, lo que probablemente sea único en la historia de las ciudades ideales europeas. La ciudad antigua de Erlangen, que en realidad era más antigua y todavía se gestionaba de forma independiente hasta 1812, es más joven en términos de historia arquitectónica que la ciudad nueva de Erlangen. [31]
La nueva ciudad, que recibió el nombre de su fundador Christian-Erlang en 1701, se convirtió no sólo en el destino de los hugonotes, sino también de los luteranos y los reformados alemanes , a quienes se les habían concedido los mismos privilegios que a los hugonotes. En 1698, aproximadamente 1000 hugonotes y 317 alemanes vivían en Erlangen. Sin embargo, debido a la inmigración, los hugonotes pronto se convirtieron en una minoría francófona en una ciudad alemana. La influencia francesa disminuyó aún más en los años siguientes. En 1822, se celebró el último servicio en francés en la iglesia hugonote.
En 1792 Erlangen y el principado de Bayreuth pasaron a formar parte del Reino de Prusia. Durante la Guerra de la Segunda Coalición , Federico III de Württemberg se retiró a Erlangen después de que los franceses ocuparan Württemberg. Cuando Napoleón ganó la batalla de Jena y Auerstedt, los dos principados pasaron a estar bajo el dominio francés como provincia. En 1810, el principado de Bayreuth fue vendido al reino aliado de Baviera por 15 millones de francos. [32] En 1812, la ciudad antigua y la ciudad nueva, hasta entonces llamada Christian-Erlang, se unieron para formar una sola ciudad, que recibió el nombre de Erlangen. En el período siguiente, la ciudad y su infraestructura se expandieron rápidamente. Sobre todo la apertura del Canal de Ludwig y las conexiones ferroviarias, así como la guarnición y la universidad dieron importantes impulsos al desarrollo urbano.
Con la reforma municipal bávara de 1818, la ciudad recibió su propia administración, que más tarde se denominó "libre de distrito". En 1862 se creó la oficina del distrito de Erlangen, de la que surgió el distrito administrativo de Erlangen.
Tras la derrota de Alemania en la Primera Guerra Mundial, los partidos antidemocráticos NSDAP , DNVP y KPD ganaron una fuerte popularidad en Erlangen debido a la alta inflación, los pagos de reparaciones y la crisis económica mundial. Se estableció una sociedad de dos niveles, que se vio reforzada por los asentamientos industriales. En las elecciones al ayuntamiento, al parlamento estatal y al Reichstag, el SPD inicialmente mantuvo una mayoría relativamente estable del 40%. Por otro lado, estaban los partidos de centro y derecha, cuyos partidarios provenían de la clase media, la universidad y la administración pública. El NSDAP estuvo representado en el ayuntamiento a partir de 1924. Cinco años más tarde, la universidad de Erlangen se convirtió en la primera universidad alemana con su representación estudiantil controlada por el partido, convirtiéndose en un centro de sentimiento nacionalista y antidemocrático. Muchos estudiantes y profesores se convirtieron en pioneros intelectuales del nacionalsocialismo. A partir de 1930, la situación política se agravó, alimentada por el desempleo masivo causado por la Gran Depresión . Tanto los sindicatos de izquierda como de derecha organizaron marchas y provocaron peleas callejeras. A pesar del fuerte aumento de popularidad del NSDAP, el SPD obtuvo el 34% de los votos en las elecciones al Reichstag de 1933 (promedio: 18,3%). [33]
Tras la toma del poder por parte del NSDAP, en Erlangen se produjeron boicots a los comercios judíos, la profanación y destrucción del monumento en honor del profesor judío y ciudadano honorario de Erlangen Jakob Herz en la Hugenottenplatz y la quema de libros . El ayuntamiento, controlado por el NSDAP, nombró ciudadanos honorarios al canciller Hitler , al presidente von Hindenburg y al Gauleiter Streicher , y la calle principal pasó a llamarse Adolf-Hitler-Straße ("Calle Adolf Hitler"). Durante la Reichspogromnacht , las familias judías de Erlangen (entre 42 y 48 personas), Baiersdorf (tres personas) y Forth (siete personas) fueron acorraladas y humilladas en el patio del entonces ayuntamiento (Palais Stutterheim), sus pisos y tiendas parcialmente destruidos y saqueados, luego las mujeres y los niños fueron llevados a Wöhrmühle (una isla en el río Regnitz en Erlangen), los hombres a la prisión del tribunal de distrito y luego a la prisión de Núremberg. Aquellos que no pudieron salir de Alemania en la siguiente ola de emigración fueron deportados a campos de concentración , donde la mayoría fueron asesinados. En 1944 la ciudad fue declarada " libre de judíos ", aunque un "medio judío" permaneció en la ciudad hasta el final de la guerra, protegido por el jefe de policía. [34]
Como la comunidad académica apoyaba en gran medida la política nacionalsocialista, no hubo resistencia activa por parte de la universidad. En el sanatorio y asilo de ancianos (hoy parte de la Clínica del Canal Europeo) se llevaron a cabo esterilizaciones forzadas y selecciones de pacientes para los " asesinatos eutanásicos" nacionalsocialistas (Acción T4) .
A partir de 1940, prisioneros de guerra y trabajadores forzados fueron enviados a las fábricas de armamento de Erlangen. En 1944, ya representaban el 10% de la población de Erlangen. Su alojamiento en campamentos de acantonamiento y su trato eran inhumanos.
En 1983, Erlangen fue una de las primeras ciudades de Baviera en comenzar a reevaluar su historia nacionalsocialista en una exposición en el museo de la ciudad. [35] Ese mismo año, Adolf Hitler y Julius Streicher fueron privados oficialmente de su ciudadanía honoraria, que había expirado automáticamente con su muerte, como un gesto simbólico de distancia.
Durante la Segunda Guerra Mundial, el 4,8% de Erlangen fue destruido por los bombardeos y 445 viviendas quedaron completamente destruidas. [36] Cuando las tropas estadounidenses entraron en la ciudad el 16 de abril de 1945, el comandante local de las tropas alemanas, el teniente Werner Lorleberg, entregó la ciudad sin luchar, evitando así una batalla dentro del área de la ciudad que habría sido inútil y costosa. El propio Lorleberg, que hasta el final fue considerado un partidario del régimen nacionalsocialista, murió en Thalermühle el mismo día. No se ha establecido de manera concluyente si fue asesinado por soldados alemanes cuando intentó persuadir a una fuerza operativa dispersa para que se rindiera o si se suicidó allí después de que se entregara el mensaje de rendición. La plaza Lorlebergplatz de Erlangen, que lleva su nombre, es un monumento en su memoria. El texto sobre Lorleberg, que se adjunta a la plaza, hace referencia a su muerte, que había salvado a Erlangen de la destrucción.
Tras la entrega de la ciudad, los tanques estadounidenses dañaron gravemente la última puerta de la ciudad que se conservaba (la Puerta de Núremberg, construida en 1717), que fue volada poco después. Probablemente esto también ocurrió por instigación de los comerciantes que vivían en la calle principal, quienes, al igual que las tropas estadounidenses que pasaban por allí, consideraron que la puerta barroca era un obstáculo para el tráfico debido a su paso relativamente estrecho. Las otras puertas de la ciudad ya habían sido demolidas en el siglo XIX.
En el año 1972, durante la reforma de distritos y áreas, el distrito de Erlangen se fusionó con el distrito de Höchstadt an der Aisch. Erlangen siguió siendo una ciudad independiente y se convirtió en la sede del nuevo distrito administrativo. La integración de los municipios circundantes permitió que la ciudad se ampliara considerablemente, de modo que en 1974 superó el límite de los 100.000 habitantes y se convirtió en una de las grandes ciudades de Alemania. En 2002, Erlangen celebró su milésimo aniversario.
El 25 de mayo de 2009, el Gobierno Federal le otorgó a la ciudad el título de Ort der Vielfalt ( lugar de la diversidad ), en el marco de una iniciativa lanzada en 2007 por el Ministerio Federal de Familia, Tercera Edad, Mujer y Juventud, el Ministerio Federal del Interior y el Delegado del Gobierno Federal para Migración, Refugiados e Integración, con el fin de reforzar el compromiso de los municipios con la diversidad cultural. Erlangen recibió en 1990 y 1991 el título de "Capital Federal de la Naturaleza y la Protección del Medio Ambiente" por su política de gran éxito en la búsqueda de un equilibrio entre la economía y la ecología. En 1990, Erlangen fue la primera ciudad alemana premiada y la primera región en ser incluida en la lista de honores de la Agencia de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente. Debido a la proporción superior a la media de instalaciones y empresas médicas y médico-técnicas en relación con el número de habitantes, el alcalde Siegfried Balleis desarrolló la visión de convertir Erlangen en la "capital federal de la investigación, la producción y los servicios médicos" en 2010 cuando asumió el cargo en 1996. [37]
Hasta el siglo XVIII, los soldados del margrave se alojaban en casas de particulares durante las misiones en la zona de Erlangen. Tras la incorporación de la ciudad al Reino de Baviera en 1810, se intentó varias veces crear una guarnición , sobre todo por razones económicas, pero al principio sin éxito. Cuando en 1868 se introdujo el servicio militar obligatorio general con la posibilidad de realizar el servicio militar y estudiar al mismo tiempo, la guarnición se convirtió en un factor de localización vital para la ciudad y, sobre todo, para la universidad. Una nueva solicitud tuvo éxito, de modo que el 12 de marzo de 1868 el sexto batallón de cazadores se trasladó a Erlangen. El ejército bávaro se alojó en varios edificios municipales y utilizó, entre otras cosas, la actual plaza del Teatro para sus ejercicios. Además, se instaló un campo de tiro en el bosque de Meilwald.
En 1877 se construyó el primer cuartel de caza en la Bismarckstraße (nombre de la calle de Erlangen). Un año más tarde, el batallón de cazadores fue sustituido por el III Batallón del 5.º Regimiento de Infantería Real Bávaro del Gran Duque de Hesse. En 1890 se instaló todo el 19.º Regimiento de Infantería, lo que dio lugar a la construcción del cuartel de infantería y del campo de instrucción. En 1893 se construyó un "Cuartel Casernement" en la esquina noroeste del campo de instrucción, que a partir de 1897 se utilizó como hospital de guarnición. El 1 de octubre de 1901 se trasladó a la ciudad el 10.º Regimiento de Artillería de Campaña, para el que se construyó el cuartel de artillería. En aquella época la ciudad contaba con unos 24.600 habitantes, 1.160 estudiantes y ahora un total de 2.200 soldados, a los que la población tenía en alta estima, especialmente después de los éxitos militares contra Francia en 1870/71.
Durante la Primera Guerra Mundial , los dos regimientos de Erlangen, que dependían de la 5.ª División Real Bávara , lucharon exclusivamente en el Frente Occidental . Murieron más de 3.000 soldados. Después de la guerra, Erlangen conservó su condición de ciudad guarnición. Dado que el Tratado de Versalles estipuló una reducción del ejército a 100.000 soldados, solo el batallón de entrenamiento del 21.º Regimiento de Infantería (bávaro) de la recién fundada Reichswehr permaneció en la ciudad.
Durante la época del nacionalsocialismo , la reintroducción del servicio militar obligatorio en 1935 y el rearme alemán también dieron lugar a una enorme ampliación de las instalaciones militares en Erlangen. En el Reichswald de Núremberg, cerca de Tennenlohe, se construyeron el cuartel de Renania, en el que se estacionaron sucesivamente varias unidades de infantería, el cuartel de tanques, en el que estuvo estacionado el Regimiento Panzer 25 a partir de octubre de 1937, una oficina de restauración, un depósito de municiones y equipamiento y un campo de entrenamiento .
La invasión de Erlangen por parte del 7.º Ejército de los EE. UU. el 16 de abril de 1945 supuso el fin de la Segunda Guerra Mundial y también el fin de la ocupación de Erlangen como base militar alemana. En su lugar, las unidades estadounidenses se instalaron en las instalaciones militares, que no habían sido destruidas y que, desde la reactivación del 7.º Ejército de los EE. UU. en 1950/51, se ampliaron considerablemente: la superficie del actual cuartel Ferris (que lleva el nombre del teniente Geoffrey Ferris, fallecido en Túnez en 1943) se amplió a 128 hectáreas, la superficie habitable de los soldados y sus familiares a 8,5 hectáreas y la zona de entrenamiento en Tennenlohe a 3240 hectáreas. En los años 80, Erlangen contaba con una media de 2500 soldados y 1500 familiares.
La población de Erlangen recibió con sentimientos encontrados la presencia de los americanos. Aunque su función protectora durante la Guerra Fría y los trabajos asociados a la presencia militar fueron bien recibidos, los frecuentes conflictos entre los soldados y la población civil y las numerosas maniobras fueron una fuente constante de indignación. Las primeras protestas abiertas tuvieron lugar durante la guerra de Vietnam . Se dirigieron contra el campo de entrenamiento y el campo de tiro de Tennenlohe, donde se sospechaba incluso la existencia de armas nucleares , así como contra los búnkeres de munición en el Reichswald. Helmut Horneber, que durante muchos años fue responsable del campo de entrenamiento americano como director forestal, destacó en 1993 la ejemplaridad con la que las tropas estadounidenses habían protegido las zonas forestales. [38]
Debido a los numerosos problemas, a mediados de los años 1980 ya se pensó en trasladar la guarnición del área urbana. Tras la apertura de la frontera interior alemana en 1989, hubo cada vez más indicios de una retirada inminente. En 1990/91, las tropas estacionadas en Erlangen (como parte del VII Cuerpo de los EE. UU .) fueron destacadas para su despliegue en la Guerra del Golfo . Tras el final de la Guerra del Golfo, comenzó la disolución del sitio, que se completó en julio de 1993. El 28 de junio de 1994, las propiedades fueron entregadas oficialmente al gobierno federal alemán. Esto marcó el final de los 126 años de historia de Erlangen como ciudad de guarnición. [39]
El segundo acontecimiento decisivo para el desarrollo de Erlangen fue la fundación de la universidad, además de la de la Neustadt . Ya existían planes durante la Reforma, pero no fue hasta 1742 cuando el margrave Federico de Brandeburgo-Bayreuth donó una universidad para la ciudad de residencia de Bayreuth , que se trasladó a Erlangen en 1743. La institución, que estaba dotada de medios modestos, no fue recibida con mucha aprobación al principio. Sólo cuando el margrave Carlos Alejandro de Brandeburgo-Ansbach la puso sobre una base económica más amplia, el número de estudiantes aumentó lentamente. Sin embargo, se mantuvo por debajo de los 200 y bajó a unos 80 cuando el margraviato se incorporó al reino de Baviera. La amenaza de cierre sólo se evitó porque Erlangen tenía la única facultad teológica luterana del reino. [40]
Al igual que en el resto de universidades alemanas, el boom se produjo a principios de la década de 1880. El número de estudiantes aumentó de 374 a finales del semestre de invierno de 1869/70 a 1.000 en 1890. [41] Mientras que en los primeros años los estudiantes de Derecho estaban a la cabeza, a principios del periodo bávaro la Facultad de Teología era la más popular. No fue hasta 1890 cuando la Facultad de Medicina la superó. El número de profesores titulares aumentó de 20 en 1796 a 42 en 1900, casi la mitad de los cuales trabajaban en la Facultad de Filosofía, que también incluía las ciencias naturales. Estos no formaron su propia facultad hasta 1928. Hoy en día hay casi 39.000 estudiantes, 312 cátedras y 293 cátedras en cinco facultades (a partir del semestre de invierno 2018/19). [42] A principios del semestre de invierno 2011/12, la Universidad de Erlangen fue por primera vez una de las doce universidades más grandes de Alemania.
En 1897 se permitió a las primeras mujeres estudiar y el primer doctorado se otorgó a una mujer en 1904. [43] En honor a su fundador, el margrave Friedrich, y su patrón, el margrave Alexander, la universidad recibió el nombre de Universidad Friedrich-Alexander.
Municipios y distritos anteriormente independientes que se incorporaron a la ciudad de Erlangen:
Sobre todo, la incorporación durante la reforma municipal de 1972 contribuyó de manera significativa a que Erlangen superara el límite de 100.000 habitantes en 1974 y se convirtiera así oficialmente en ciudad. [44]
En la Edad Media y principios de la época moderna , Erlangen contaba con tan solo unos cientos de habitantes. Debido a numerosas guerras, epidemias y hambrunas, el crecimiento de la población fue muy lento. En 1634, como resultado de la destrucción de la Guerra de los Treinta Años , la ciudad quedó completamente desierta. En 1655, la población alcanzó de nuevo los 500 habitantes, alcanzando así los niveles de antes de la guerra. El 8 de marzo de 1708, Erlangen fue declarada sexta capital del estado. [48] En 1760, la población había aumentado a más de 8000 habitantes. Debido a las hambrunas de 1770-1772, la población disminuyó a 7224 en 1774. Después de un aumento a aproximadamente 10 000 personas en 1800, la población de Erlangen volvió a caer como resultado de las guerras napoleónicas y alcanzó los 8592 en 1812.
Durante el siglo XIX, esta cifra se duplicó hasta alcanzar los 17.559 habitantes en 1890. Debido a numerosas incorporaciones, la población de la ciudad aumentó a 30.000 habitantes en 1925 y de nuevo en las décadas siguientes, alcanzando los 60.000 en 1956. Debido a las reformas de distrito y área en 1972, la población de la ciudad superó el límite de 100.000 en 1974, convirtiendo a Erlangen en una ciudad importante. [49]
La mayor demanda de viviendas urbanas ha hecho que la población crezca aún más en la década de 2000, y hay predicciones que afirman que la ciudad alcanzaría más de 115.000 residentes en la década de 2030 dentro del área urbana actual. [50]
En 2016, el 28,6% de los habitantes eran protestantes y el 28,1% católicos romanos . El 43,3% pertenecía a otras denominaciones o comunidades religiosas o eran no confesionales . [51]
La población de Erlangen perteneció inicialmente a la diócesis de Wurzburgo , y desde 1017 a la archidiócesis de Bamberg . [52] En 1528, el alcalde y el consejo designaron al primer sacerdote luterano y se introdujo la Reforma , [53] de modo que Erlangen siguió siendo una ciudad protestante durante muchos años. En la nueva ciudad fundada en 1686 por el margrave Christian Ernst para los refugiados religiosos franceses, solo había congregaciones protestantes. La comunidad reformada francesa existió desde 1686 y, tras el asentamiento de refugiados protestantes de la Suiza de habla alemana y del Palatinado, se fundó una comunidad protestante alemana en 1693.
En 1802 las comunidades protestantes de Erlangen pasaron a depender del Consistorio Real Prusiano de Ansbach y, tras la cesión de la ciudad a Baviera, pasaron a formar parte de la Iglesia protestante del Reino de Baviera , que en un principio comprendía comunidades luteranas y reformadas . Al mismo tiempo, Erlangen se convirtió en la sede de un decanato que reunía a todas las congregaciones.
En 1853 las congregaciones reformadas de Baviera recibieron su propio sínodo y en 1919 se separaron formalmente de la Iglesia Evangélica de Baviera. Desde entonces han existido dos iglesias regionales protestantes en Baviera, la Iglesia Evangélica Luterana de Baviera y el "Sínodo Reformado de Baviera a la derecha del Rin", que desde 1949 se denominaba "Iglesia Evangélica Reformada de Baviera". Esta última tuvo durante muchos años la sede de sus moderadores en Erlangen. Con la unificación de las congregaciones reformadas alemanas y francesas, desde 1920 solo había una congregación reformada en Erlangen, pero varias congregaciones luteranas. Las congregaciones luteranas pertenecen hasta hoy al decanato de Erlangen, que se había fundado como decanato para ambas confesiones y desde 1919 solo atiende a las congregaciones luteranas. Forma parte del distrito eclesiástico de Núremberg.
La congregación reformada de Erlangen forma parte de la Iglesia Evangélica Reformada . [54] Aquí pertenece a la Asociación Sinodal XI. [55]
En la Iglesia luterana existen comunidades eclesiásticas regionales con sus propios servicios y ofrendas de culto como formas especiales de congregación. La congregación ELIA existe desde 1993. [56] Ésta surgió de un conflicto en la iglesia de Bruck sobre el Movimiento Carismático. Al principio la abreviatura ELIA significaba "Erlanger Laien im Aufbruch" (Laicos de Erlanger en movimiento) , hoy la congregación interpreta ELIA como "Engagiert, Lebensnah, Innovativ, Ansteckend" (Comprometidos, cercanos a la vida, innovadores, contagiosos) . [57] La congregación está vinculada a la iglesia nacional por un acuerdo, pero se financia y organiza como las propias comunidades. En 2002 ELIA recibió el premio "Fantasie des Glaubens" (Fantasía de la fe) de la EKD por el proyecto de servicio religioso LebensArt. [58]
Durante mucho tiempo, los investigadores locales creyeron que la iglesia más antigua de Erlangen se había construido en Martinsbühl, siglos antes de que la ciudad fuera mencionada por primera vez en un documento en el año 1002. Esta suposición no puede ser confirmada por ninguna fuente. En cambio, la primera iglesia documentada en el área urbana actual es la iglesia de la corte real de Büchenbach, construida ya en el año 996.
En Erlangen, un contrato de compraventa de terrenos del año 1288 ofrece el primer indicio de vida eclesiástica, ya que se encuentra "in cimiterio", es decir, en un cementerio. En aquella época, los cementerios siempre se construían alrededor de las iglesias y, como se puede deducir de fuentes posteriores, esta iglesia se encontraba en el lugar donde hoy se encuentra la Altstädter Kirche, en la Martin-Luther-Platz. Los hallazgos de huesos durante las obras de ingeniería civil, el último de ellos en 2003, durante la remodelación de la plaza Martin-Luther, confirman esta disposición del cementerio medieval. En el período posterior, numerosos cimientos de esta iglesia dieron testimonio de la "salvación y nucz" de las almas. Su patrocinio, "frawenkirchen" (Iglesia de Nuestra Señora, consagrada a Santa María), se puede deducir de una donación de 1424.
En 1435, la iglesia, que hasta entonces había sido la iglesia filial de San Martín en Forchheim , fue elevada a parroquia propia . La principal tarea del párroco de Erlangen era la atención pastoral en la ciudad de Erlangen y en la capilla de San Martín en el Martinsbühl, que ahora recibía su nombre por primera vez. Además, el documento de elevación determina la atención pastoral de los pueblos circundantes de Bubenreuth , Bräuningshof , Marloffstein , Spardorf y Sieglitzhof, cuyos habitantes visitaban la capilla de la Virgen María, eran atendidos pastoralmente desde esta capilla y recibían los sacramentos . Esta adición confirma que había al menos un vicario en la Frauenkirche (Iglesia de Nuestra Señora) antes de que fuera elevada a iglesia parroquial. En consecuencia, la vida eclesiástica era intensa y variada en esa época. Además del párroco, había dos vicarios para la misa temprana y media . No se sabe si los beneficiarios de la misa, que estaban muy mal provistos económicamente, estuvieron siempre ocupados. Con la introducción de la Reforma por el margrave Jorge el Piadoso en Erlangen en 1528, la vida católica de la iglesia se extinguió por completo durante muchos años. De esa época sólo quedan algunas cosas: cinco figuras de santos de la antigua Marienkirche, que hoy están colocadas en la pared norte del altar de la iglesia de la Trinidad de Altstädter, un vaso medidor y la estatua ecuestre de San Martín, que se exhibe anualmente el día de San Martín en la iglesia de Martinsbühler. [59]
Según los acuerdos de la Paz de Westfalia , Erlangen siguió siendo territorio protestante tras el fin de la Guerra de los Treinta Años . Sólo con la fundación de la «Erlang cristiana», es decir, la Neustadt , se permitió la entrada de católicos, siempre que contribuyeran a la construcción de la nueva ciudad. En 1711, el margrave sólo les concedió los derechos confesionales mínimos garantizados por la Paz de Westfalia: la libertad de pensamiento . Los bautismos, matrimonios y funerales debían celebrarse según los ritos protestantes, y los niños debían ser educados en la religión protestante. A medida que el número de católicos aumentaba, a partir de 1730 los católicos presionaron para obtener más derechos religiosos. La construcción de una casa de oración, que el margrave Friedrich había prometido varias veces, siempre fracasó debido a la feroz resistencia del magistrado y del clero protestante o reformado francés.
La ascensión al trono de Federico el Grande marcó el comienzo de la era del absolutismo ilustrado . Bajo la influencia de la política de tolerancia de Federico, la posición del gobierno margravial cambió gradualmente. Cuando en 1781 la administración del Círculo de Caballeros de Franconia fue transferida a Erlangen, el margrave Alejandro concedió a los nobles católicos permiso para servicios privados. Este derecho fue reclamado también por sus sirvientes. El 16 de enero de 1783, Alejandro decidió establecer un servicio privado católico en Erlangen. En el gran salón del antiguo ayuntamiento se celebró una misa de nuevo el 11 de abril de 1784, la primera después de más de 250 años. Ese mismo año, se concedió permiso para construir una casa de oración. [60]
La autorización para la construcción de una iglesia estaba sujeta a duras condiciones: sólo se permitía una sencilla casa de oración sin torre, campanas ni órgano. Los oficios religiosos sólo podían celebrarse a puerta cerrada, y los bautizos, las bodas y los funerales seguían estando reservados al clero protestante. La casa de oración se construyó lejos de la ciudad, en la actual Katholischer Kirchplatz (Plaza de la Iglesia Católica), y se inauguró solemnemente el día de San Pedro y San Pablo de 1790.
La comunidad católica, que pronto se multiplicó con la llegada de emigrantes franceses que habían huido de los tumultos de la revolución, se encontró en una situación económica de emergencia debido a las condiciones políticas en constante cambio. La archidiócesis de Bamberg pertenecía al electorado de Baviera desde 1803. Erlangen fue prusiana hasta 1806, y luego francesa durante cuatro años. Como súbditos empleados en el extranjero, los clérigos de Bamberg de Erlangen no percibían salario. Este problema no se solucionó hasta que Erlangen se integró en Baviera.
En 1813, la antigua parroquia de Erlangen fue elevada a parroquia, momento en el que las relaciones entre las confesiones se habían relajado por completo. Cuando en 1843 fue enterrado el sacerdote católico Rebhahn, todo el clero protestante y reformado siguió la procesión. Bajo su sucesor, Pankratius von Dinkel , que más tarde sería obispo de Augsburgo, la nave (hoy crucero) adquirió su forma actual en 1850 y se construyó una torre delante de la fachada oeste. En la segunda mitad del siglo XIX, también debido a la nueva guarnición, el número de católicos aumentó rápidamente a 6.000. Por ello, fue necesario un nuevo edificio, que se construyó perpendicularmente a la antigua base del edificio. Esto le dio a la iglesia su aspecto actual en 1895. Con la reconstrucción, el patronato cambió de Schmerzensreiche Mutter ( Nuestra Señora de los Dolores ) a Herz Jesus ( Sagrado Corazón ). Desde entonces, el interior de la iglesia Herz Jesu ha sido modificado drásticamente varias veces, la última en 2008. Sólo la pila bautismal y una estatua de madera del Buen Pastor nos recuerdan la antigua casa de oración. [61]
Con la reconstrucción de 1895 se agotaron las posibilidades de ampliación de la antigua casa de oración. El número de católicos en Erlangen aumentó debido a la inmigración y la incorporación, especialmente después de la Segunda Guerra Mundial, de modo que hoy en día solo hay un ligero predominio de protestantes. A partir de 1928, el número de parroquias en Erlangen aumentó de una a doce en 70 años.
Se fundaron las siguientes parroquias:
Las siguientes parroquias fueron incorporadas al área de la ciudad:
Desde 1937 Erlangen es sede de un decanato, que fue reorganizado en el marco de la reforma territorial del estado el 1 de noviembre de 1974. Además de las parroquias de Erlangen, también incluye congregaciones vecinas de los distritos de Erlangen-Höchstadt y Forchheim. [64]
En 1432 se menciona por primera vez a los judíos en un documento de Erlangen, y en 1478 a un rabino . [65] El 26 de marzo de 1515, la Dieta del Margrave decidió expulsar a los judíos, lo que probablemente también puso fin a la existencia de la comunidad judía de Erlangen. En 1711, el Margrave Christian Ernst aseguró a los habitantes hugonotes de Neustadt que no se les permitiría establecerse ni comerciar en la ciudad. Por lo tanto, la vida judía quedó restringida a las comunidades vecinas de Bruck, Baiersdorf y Büchenbach.
En 1861, el parlamento bávaro introdujo la libertad de movimiento general para los judíos en Baviera, lo que permitió que los judíos se establecieran en Erlangen. Muchas familias judías de las comunidades circundantes se trasladaron a Erlangen debido a las mejores perspectivas, al mismo tiempo que las comunidades de Bruck, Baiersdorf y Büchenbach se redujeron, y la comunidad de Büchenbach se disolvió en 1874. En 1867, la nueva comunidad de Erlangen ya contaba con 67 miembros, que se convirtieron en una comunidad religiosa independiente el 15 de marzo de 1873. La comunidad de Bruck se fusionó con ella. En 1891, la comunidad inauguró su propio cementerio. Por otro lado, el Rabinato de Baiersdorf se disolvió en 1894 y, a partir de 1900, no vivía ningún judío en Bruck. En cambio, la comunidad de Erlangen contaba con personalidades destacadas como el médico y ciudadano honorario Jakob Herz y la matemática Emmy Noether . El 5 de mayo de 1875 se erigió un monumento en su honor, que fue destruido el 15 de septiembre de 1933. Desde 1983, una estela recuerda este hecho con la inscripción: Wir denken an Jakob Herz, dem Bürger dieser Stadt ein Denkmal setzten und zerstörten (Pensamos en Jakob Herz, el ciudadano de esta ciudad, a quien los ciudadanos de esta ciudad le erigieron un monumento y lo destruyeron).
Durante la época del nacionalsocialismo , el número de judíos de Erlangen se redujo de 120 a 44 en 1938. Durante la Noche de los Cristales Rotos , la sala de oración de Erlangen fue destruida y la sinagoga de Baiersdorf fue demolida. El 20 de octubre de 1943, el último habitante judío de Erlangen fue deportado al campo de concentración de Auschwitz . Allí murieron 77 miembros de la comunidad judía de Erlangen.
De los habitantes judíos originales, Rosa Loewi y su hija Marga regresaron a Erlangen el 16 de agosto de 1945, antes de emigrar ambas a los Estados Unidos un año después. En 1980, Lotte Ansbacher (fallecida el 19 de diciembre de 2010) fue la última sobreviviente del Holocausto en Erlangen que regresó permanentemente a su ciudad natal, presumiblemente para continuar el legado de su tía Helene Aufseeser. [34] Una característica especial de Erlangen fue el cargo creado en 1980 de un "representante honorario de antiguos conciudadanos judíos". En esta función, Ilse Sponsel (1924-2010) trabajó incansablemente para establecer y mantener contactos con los judíos supervivientes de Erlangen y sus familias e investigar la historia y el destino de los judíos que perecieron en el Holocausto en Erlangen, Baiersdorf y sus alrededores. Hasta los años 70, el número de judíos aumentó tanto que el editor Shlomo Lewin planeó fundar una nueva comunidad. El 19 de diciembre de 1980, él y su pareja, Frida Poeschke, fueron asesinados, presumiblemente por un miembro del grupo terrorista de extrema derecha Wehrsportgruppe Hoffmann. Sin embargo, no hubo condena, ya que el presunto autor, Uwe Behrendt, se suicidó más tarde. [66] Después de este crimen, la comunidad no se fundó. Esta idea solo cobró nuevo impulso con la llegada de emigrantes judíos de la antigua Unión Soviética. El 1 de diciembre de 1997, se fundó una comunidad religiosa israelita en Erlangen con 300 miembros en el año 2000. El 2 de abril de 2000, la congregación inauguró una nueva sala de oración en la Hauptstraße. Después de que la sinagoga inaugurada el 9 de marzo de 2008 tuviera que ser abandonada por problemas con el propietario del edificio, se pudo alquilar un edificio en Rathsberger Str. 8b y la nueva sinagoga se inauguró aquí el 13 de junio de 2010.
La Türkisch-Islamischer Kulturverein Erlangen (DITIB, Asociación Cultural Turco-Islámica de Erlangen) existe en Erlangen desde 1981. [67] Desde entonces, otras asociaciones como la Islamische Studentenverein Erlangen (Asociación de Estudiantes Islámicos de Erlangen) en 1984 y la Islamische Glaubensgemeinschaft ( Comunidad Religiosa Islámica) en 1995. Desde diciembre de 1999, estos tres forman juntos la Islamische Religionsgemeinschaft Erlangen e. V. (Comunidad Religiosa Islámica de Erlangen), responsable de la educación religiosa islámica en las escuelas públicas. La asignatura "Instrucción religiosa islámica en lengua alemana" se introdujo por primera vez en Baviera en el año 2001 en la escuela primaria Pestalozzi de Erlangen en una escuela pública. Por primera vez en toda Alemania se introdujo la verdadera "instrucción islámica" como materia de enseñanza en la escuela primaria Brucker Lache.
Además de las tres asociaciones mencionadas anteriormente, desde 1993 también existe la Asociación Turca de Servicios Sociales. [68]
Los Adventistas del Séptimo Día han estado representados en Erlangen desde al menos 1903. En 1995 se mudaron al nuevo centro comunitario en Bruck. En 2003, se fundó otra congregación ( ERlebt ), que se reunió en Hindenburgstraße; esta última también inauguró un nuevo salón de congregación en Bruck en octubre de 2007. [69] Existe una buena cooperación entre las dos comunidades. Los adventistas toman parte activa en los eventos en Erlangen. Su compromiso social se puede ver, entre otras cosas, en el trabajo scout ( "Erlanger Markgrafen" ) o en campañas públicas de donación de sangre , que se llevan a cabo en las salas comunitarias. Ambas comunidades llevan a cabo la campaña anual "Kinder helfen Kindern" (Los niños ayudan a los niños) , en la que se envían paquetes navideños a niños necesitados en toda Europa del Este. [70] La asociación "Christen für Kultur e. V." ( Cristianos por la cultura e. V. ) fue fundada en 1999 por adventistas de Erlangen.
El 22 de marzo de 1923, los testigos de Jehová registraron su primera reunión en Erlangen, pero la policía no la autorizó. Tras la prohibición de abril de 1933, la represión se intensificó y el 20 de enero de 1942, en el centro de eutanasia de Hartheim, se asesinó a Gustav Heyer, miembro de la congregación. La calle Gustav Heyer de Bruck es un recordatorio de ello desde el año 2000. En 1948 se produjo la reorganización de la comunidad, que en 1975 se dividió en dos subcomunidades. En 1980, los testigos de Jehová construyeron su propia sala de reuniones (" Salón del Reino ") en Bruck. [71]
Desde al menos el siglo XIV, en el casco antiguo de Erlangen existe un ayuntamiento. La ciudad estaba presidida por dos alcaldes que cambiaban cada cuatro semanas. A partir de 1715, hubo incluso cuatro alcaldes.
Al principio, la administración de la ciudad nueva estaba a cargo del presbiterio reformado. En 1697 había cuatro alcaldes que ejercían su cargo durante un año cada uno, tres de ellos franceses y uno alemán. A partir de 1701, había cuatro alcaldes y ocho concejales que ejercían su cargo durante dos años. Después, la administración se reorganizó varias veces.
Tras la unificación de la ciudad antigua y la ciudad nueva en 1812, se introdujo el edicto municipal bávaro. A partir de 1818, la ciudad estuvo dirigida por un primer alcalde, que a partir de 1918 recibió el título de Oberbürgermeister . Desde 1952, el primer alcalde siempre ha tenido el título de alcalde mayor de acuerdo con las ordenanzas municipales bávaras.
A partir de 1818 existía también un ayuntamiento con diez miembros, a partir de 1900 doce consejeros municipales y como segunda cámara los representantes municipales con 30 miembros, a partir de 1900 36. Después de la Segunda Guerra Mundial sólo había un ayuntamiento. En 1978, Wolfgang Lederer, de la Lista Verde, fue el primer político verde que se incorporó a un ayuntamiento bávaro.
En los distritos de Eltersdorf, Frauenaurach, Großdechsendorf, Hüttendorf, Kosbach (con Steudach y Häusling), Kriegenbrunn y Tennenlohe, que se incorporaron a Erlangen en 1967 y 1972 respectivamente, se creó un consejo consultivo local. El número de miembros del consejo consultivo local depende del número de habitantes de los respectivos distritos y varía entre cinco y siete. Los consejos consultivos locales son designados por los partidos políticos de acuerdo con el último resultado de las elecciones locales y eligen a un presidente entre sus miembros. Los consejos consultivos locales son consultados sobre asuntos importantes que afectan a sus distritos. [72]
En Erlangen existe también un parlamento juvenil, elegido cada dos años por los jóvenes de entre 12 y 18 años. Los mayores están representados por un consejo asesor de mayores (el primero de Baviera), los inmigrantes por un consejo asesor de extranjeros y de integración. Además, existen otros consejos asesores que asesoran al ayuntamiento sobre temas concretos.
Además de los partidos políticos y los comités municipales, en Erlangen participan activamente en la política local diversas organizaciones. Entre ellas se encuentran iniciativas que se fundan sobre la base de temas concretos (véase en particular los referendos) y que luego se disuelven. El "Altstadtforum" es una alianza no partidista de 19 organizaciones (entre ellas todos los partidos con representación en el ayuntamiento, iniciativas ciudadanas y asociaciones) que aboga por un casco antiguo atractivo, habitable y sostenible en Erlangen.
Erlangen tiene una circunscripción en el Bundestag , actualmente representada por Stefan Müller de la CSU .
El alcalde de la ciudad de Erlangen es elegido directamente. Florian Janik ocupa el cargo desde 2014. El ayuntamiento elige al menos un segundo alcalde como vicealcalde y también puede elegir un tercer alcalde. En la actualidad, se trata de Susanne Lender-Cassens (Lista Verde) y Elisabeth Preuß (FDP).
Los primeros alcaldes o lord alcaldes desde 1818 fueron:
El ayuntamiento está formado por el alcalde y otros 50 miembros. La última elección se realizó en 2014. La CSU es la facción más fuerte y cuenta con 17 escaños, el SPD con 15 (además del alcalde), la propuesta electoral conjunta de Alianza 90/Los Verdes y Grüner Liste con 8, el FDP con 4, Erlanger Linke, el ÖDP y los Electores Libres con 2 escaños cada uno. La CSU, el SPD, GL y el FDP forman cada uno un grupo parlamentario, mientras que el FW y el DP forman una comunidad de comités. La mayoría en el ayuntamiento forma una denominada " coalición semáforo " formada por el SPD, los Verdes/Lista Verde y el FDP, que cuenta con 28 votos, incluido el alcalde. [73]
La población de Erlangen es relativamente activa políticamente y aprovecha especialmente la oportunidad de la democracia directa, como lo demuestra el elevado número de referendos celebrados en los últimos años, que han logrado todos ellos la participación necesaria para ser jurídicamente vinculantes: [74]
Junto con el distrito de Erlangen-Höchstadt, Erlangen forma el distrito electoral de Erlangen para las elecciones nacionales. El actual miembro del parlamento elegido directamente es Stefan Müller (CSU). Martina Stamm-Fibich (SPD) también es miembro del Bundestag alemán . Ambos delegados no viven en el área de la ciudad de Erlangen. [79] [80]
En las elecciones regionales , el distrito de Erlangen-Stadt comprende la ciudad de Erlangen, así como Möhrendorf y Heroldsberg del distrito de Erlangen-Höchstadt. [81] El representante elegido directamente es Joachim Herrmann (CSU). Además, Christian Zwanziger (Verdes), que fue elegido a través de la lista del distrito de Franconia Media, también está representado en el parlamento regional. [82]
El distrito electoral del Bezirkstag de Franconia Media es idéntico al del Landtag. El representante elegido directamente fue Max Hubmann (CSU) hasta su muerte en 2018. [83] Además, Gisela Niclas (SPD) de la ciudad de Erlangen es miembro del consejo del distrito, fue elegida a través de la lista de su partido. Susanne Lender-Cassens (Verdes), que también fue elegida en 2013, dimitió tras ser elegida segunda alcaldesa. [84]
Blasón : "Dividido y partido en dos en la parte superior; al frente en plata un águila roja girada hacia la izquierda, coronada y guardada en oro, con lengua roja y tallos de trébol dorados y un pectoral cuartelado en plata y negro; en la parte posterior en plata un águila negra coronada y reforzada en oro, con lengua roja y una corona de cuello dorada, tallos de trébol y las letras mayúsculas doradas E y S en su pecho; debajo en azul sobre una pared almenada de plata un león de doble cola, coronado en oro y con lengua roja". [85]
Este es el escudo de la ciudad pequeña. Si las tres partes del escudo se muestran en placas separadas, sobre las cuales se puede ver la cabeza de helecho de la aduana con cubiertas de casco negras y plateadas, entonces es el escudo de la ciudad grande.
Nota explicativa del escudo: El león que aparece en la parte inferior del escudo representa la ciudad antigua de Erlangen. Se trata del león de Luxemburgo y Bohemia, que está documentado en los sellos de la ciudad desde 1389. En la mitad superior se encuentran las águilas de Brandeburgo y Prusia, que simbolizan la ciudad nueva de Erlangen y que adornan el escudo de armas de Neustadt desde 1707. Las letras E y S representan a Elisabeth Sophie, la esposa del margrave Christian Ernst.
La bandera de la ciudad es blanca y roja.
Desde 1977, la ciudad de Erlangen utiliza como marca distintiva junto al escudo de la ciudad un sello con la inscripción Stadt Erlangen, obra del diseñador muniqués Walter Tafelmaier, que en 1976 aplicó gráficamente el lema «Erlangen – abierta por tradición». Sobre una planta cuadrada se disponen 24 cuadrados individuales en cinco filas verticales y horizontales, de tal forma que en el centro del lado derecho queda libre un espacio libre. El sello de la ciudad simboliza la planta de la ciudad planificada de estilo barroco, mientras que el cuadrado que falta representa la apertura de la ciudad. Según la enciclopedia de la ciudad, el sello y el lema recuerdan «la reiterada acogida de refugiados e inmigrantes de Alemania y del extranjero y su gran importancia para el desarrollo de la comunidad». [64]
En 2007, a raíz de la sugerencia del alcalde, se consideró la posibilidad de restablecer el escudo de armas con fines representativos. Sin embargo, según las encuestas realizadas en línea, la mayoría de los ciudadanos rechazó esta idea y, posteriormente, no se siguió adelante con ella. [86]
Erlangen es la base del Deutsch-Französisches Institut . [87]
Erlangen está hermanada con: [88]
Beşiktaş , Turquía (2003)
Bolzano , Italia (2018)
Eskilstuna , Suecia (1961)
Jena , Alemania (1987)
Rennes , Francia (1964)
Riverside , Estados Unidos (2013)
San Carlos , Nicaragua (1989)
Stoke-on-Trent , Reino Unido (1989)
Umhausen , Austria (2006)
Vladimir , Rusia (1983)Erlangen también coopera con: [88]
La mayoría , República Checa (1949)
Shenzhen , China (1997) Cumiana , Italia (2001)En 2016, Erlangen alcanzó un producto interior bruto (PIB) de 10.003 millones de euros dentro de los límites de la ciudad, lo que le permitió ocupar el puesto 36 en el ranking de ciudades alemanas según su rendimiento económico . El PIB per cápita en el mismo año fue de 91.531 euros (Baviera: 44.215 euros / Alemania: 38.180 euros) y fue el cuarto más alto de todas las ciudades independientes de Alemania. En 2016, había alrededor de 113.200 personas empleadas en la ciudad. [89] La tasa de desempleo fue del 3,4% en diciembre de 2018, por lo que se encuentra por encima de la media bávara del 2,7%. [90]
La economía de Erlangen está determinada fundamentalmente por las actividades de Siemens AG y sus filiales, así como por la Universidad Friedrich-Alexander. Como centro de negocios, la ciudad es una de las más atractivas de Alemania. En un análisis de la competitividad de las 402 ciudades y distritos alemanes realizado por la empresa suiza Prognos en 2016, la ciudad ocupó el sexto puesto (en 2013: tercero). La ciudad alcanzó valores muy superiores a la media, sobre todo en términos de crecimiento. [91]
Hasta la fundación de la Neustadt en 1686 por el margrave Christian Ernst , la economía de Erlangen consistía casi exclusivamente en la agricultura. Las llanuras aluviales de los ríos Regnitz y Schwabach ofrecían buenos lugares para campos y prados, que se regaban con ruedas hidráulicas. Los propios ríos ofrecían oportunidades para la pesca. El bosque al este del Regnitz, incluidas las canteras que allí se encontraban, constituyó una base esencial para la vida de los primeros habitantes de Erlangen durante siglos. La colina del castillo favorecía el cultivo de frutas y vino debido a su clima. También se practicaba la apicultura en los alrededores de la ciudad.
Además de la agricultura, existía una pequeña industria que producía para satisfacer las necesidades locales. Así, en 1619, un barbero, un tonelero, un vidriero, un cerrajero, un herrero, un carpintero, un carretero, un albañil, dos carniceros, dos molineros, dos zapateros, tres carpinteros, cinco panaderos, cinco sastres, cinco albañiles, ocho pañeros y varios posaderos y maestros cerveceros ofrecían sus servicios en Erlangen.
Los constantes acontecimientos bélicos resultaron devastadores para el desarrollo económico. Erlangen quedó completamente destruida durante la Guerra de los Treinta Años y la población fue exterminada o expulsada. [92]
Tras las desastrosas consecuencias de la Guerra de los Treinta Años, el margrave Christian Ernst intentó reactivar la economía, que había quedado completamente devastada. Para ello, reclutó a hugonotes ricos o económicamente eficientes (que no fueron aceptados en Neustadt an der Aisch [93] ) y los instaló en la recién fundada ciudad hugonota (Neustadt) en 1686. Esta activa política económica contribuyó en un primer momento a establecer el oficio de fabricante de medias, una rama industrial técnicamente avanzada que era prácticamente desconocida en Alemania. Además, la fabricación de sombreros, la producción de guantes y el curtido de pieles blancas se convirtieron en ramas industriales importantes.
Al principio, estos oficios estaban casi exclusivamente en manos francesas, pero con la inmigración alemana se fueron convirtiendo en cada vez más alemanes. Así, en 1775, de un total de 277 maestros calceteros, solo 19 eran de origen francés. Hasta 1811, solo la fabricación de guantes y la curtiduría blanca siguieron siendo monopolios franceses. Con la inmigración alemana, llegaron a Erlangen otros sectores del comercio, como la estampación de percal, que también adquirió importancia suprarregional y fue una de las mayores empresas de Erlangen a finales del siglo XVIII.
Debido a la economía orientada a la exportación de la ciudad hugonota, Erlangen fue considerada una "ciudad fabril", un tipo que también estaba representado en Franconia por Fürth y Schwabach. [94]
La reorganización de Europa Central tras las guerras napoleónicas y la consiguiente política arancelaria proteccionista provocaron la pérdida de los mercados de venta tradicionales y, con ello, el declive de la industria de Erlangen. En 1887, la fabricación de medias prácticamente había cesado. También desaparecieron las fábricas de percal y sombreros. Sólo los curtidores y los fabricantes de guantes lograron sobrevivir hasta el siglo XX.
A mediados del siglo XIX, la economía de Erlangen se fue consolidando poco a poco. Además de la agricultura, las empresas comerciales que aún se conservaban y la artesanía local, la industria se convirtió cada vez más en el cuarto sector de la economía. La cerveza era el producto principal. Las bodegas del Burgberg eran ideales para la maduración y el almacenamiento de las cervezas, lo que dio como resultado un producto de alta calidad que tenía una gran demanda en todo el mundo. A finales de 1860, Erlangen exportaba tres veces más cerveza que Múnich. La invención de la máquina de refrigeración a principios de la década de 1880 puso fin abruptamente a los altos niveles de producción. Hoy en día, solo quedan dos cervecerías en Erlangen.
Además de la producción de cerveza, la fabricación de peines adquirió una gran importancia. Con la ayuda de la primera máquina de vapor de Erlangen, el empresario Johann Georg Bücking produjo en 1845 alrededor de 1,2 millones de peines. De esta forma, la empresa familiar dominaba todo el mercado alemán, europeo y norteamericano. Otro empresario con actividad internacional fue Emil Kränzlein con su fábrica de cepillos en la Östliche Stadtmauerstraße (calle del este de la ciudad), que empleaba a más de 400 personas antes de la Primera Guerra Mundial y vendía sus productos en todo el mundo.
La fundación de la fábrica de algodón Baumwollspinnerei AG en 1880 abrió un nuevo sector industrial en Erlangen. Mediante varias fusiones, en 1927 se creó la Baumwollindustrie Erlangen-Bamberg (ERBA) , que empleaba a más de 5000 personas antes de la Segunda Guerra Mundial.
Otro negocio que fue decisivo para el futuro desarrollo económico de Erlangen fue el taller del mecánico universitario Erwin Moritz Reiniger, en el que se fabricaron aparatos ópticos y mecánicos de precisión a partir de 1876. En 1886, este taller se convirtió en la empresa Reiniger, Gebbert & Schall, que ya cooperaba con éxito con la facultad de medicina de la universidad. Después de que Wilhelm Röntgen desarrollara el aparato de rayos X en Würzburg en 1895 , Reiniger se puso en contacto inmediatamente con la empresa y aceptó fabricar aparatos de rayos X en su fábrica de Erlangen. En 1925, Siemens & Halske AG adquirió la empresa y creó su propio departamento de tecnología médica. Antes de la Segunda Guerra Mundial, más de 2000 empleados trabajaban ya en la sede de Erlangen de Siemens-Reiniger-Werke , cuya administración central ya se había trasladado de Berlín a Erlangen en 1943. A partir de 1947, la ciudad fue también la sede de la empresa de la que surgió el actual Siemens Healthineers Sector de Siemens AG.
A partir de 1908, la industria de los sacapuntas , que en algún momento cubría el 80% del mercado mundial, también alcanzó importancia global.
En 1919, el empresario Paul Gossen fundó en Baiersdorf la Paul Gossen Co. K.-G. , una fábrica de aparatos de medición eléctricos que trasladó su sede a Erlangen al año siguiente. A partir de 1933, la empresa fabricó principalmente aparatos de medición, como el primer fotómetro fotoeléctrico del mundo OMBRUX. El edificio de la empresa en la Nägelsbachstraße , que todavía existe hoy en día, se construyó entre 1939 y 1943. En 1963, la empresa pasó a formar parte de Siemens AG. En la actualidad, la empresa Gossen ya no existe.
El fin de la Segunda Guerra Mundial tuvo consecuencias de gran alcance para la economía de Erlangen: las dos empresas de Siemens con sede en Berlín, Siemens & Halske (S&H) y Siemens-Schuckert Werke (SSW), ya habían tomado medidas para un nuevo comienzo antes del previsible colapso. Equipos especiales (la llamada dirección del grupo) debían preparar el traslado a Múnich (S&H) y Hof (SSW). Sin embargo, debido a la proximidad a la zona soviética, el grupo Hof en torno a Günther Schabrowsky buscó pronto una nueva ubicación, que se encontró después de varias sondeos en Erlangen, que no sufrió daños. El hecho de que ya existiera una sede de Siemens en Erlangen en forma de Siemens-Reiniger-Werke jugó un papel importante en esta búsqueda.
El 25 de junio de 1945 se inició la construcción con un equipo de avanzada de dos hombres. A principios de 1946, la SSW contaba ya con 200 empleados, que debido a la falta de espacio se repartieron en 15 sedes. Para poner remedio a esta situación, entre 1948 y 1953 se construyó el nuevo edificio de administración de Siemens, también conocido como "Palacio de la Frambuesa" por su color, según los planos de Hans Hertlein en la que entonces era la mayor obra del sur de Alemania. Al sur se construyeron grandes complejos de viviendas para los empleados. En los años siguientes se construyeron otros edificios de oficinas: la Bingelhaus (1956-1958), la torre de administración "Glaspalast" ( Palacio de Cristal ) diseñada por el arquitecto Hans Maurer (1959-1962) y el Centro de Investigación de Siemens (1959-1968). En ninguna otra ciudad bávara se construyó tanto y durante tanto tiempo después de la Segunda Guerra Mundial como en Erlangen.
En 1956, SSW contaba con más de 6.000 empleados y en 1966 con más de 10.000. La fusión de las tres empresas de Siemens, SSW, SRW y S&H, para formar Siemens AG en 1966, supuso un nuevo impulso económico. Solo entre 1985 y 1995, la empresa invirtió mil millones de marcos alemanes en la sede de Erlangen. En 1986, el número de empleados alcanzó su nivel más alto hasta la fecha con 31.000. Debido a los traslados a Núremberg-Moorenbrunn y Forchheim, el número de empleados en la actualidad es de aproximadamente 24.000 (a 30 de septiembre de 2011). Además del sector de Siemens Healthcare (tecnología médica), en Erlangen están representados los sectores de Industry (tecnología de automatización y accionamiento), Energy (generación, transmisión y distribución de energía) e Infrastructure & Cities (movilidad, tecnología ferroviaria, tecnología de redes inteligentes) y numerosos departamentos de personal. En los años 70, en el lugar de investigación se encontraba una línea de levitación magnética de 900 m de longitud , por la que circulaba el vehículo de pruebas de Erlangen (EET 01). [95] Tras la marcha de las tropas estadounidenses, en el terreno vacante se construyó el nuevo distrito Röthelheimpark, donde Siemens Medizintechnik ( Siemens Medical Technology ) construyó más instalaciones de producción y edificios de oficinas. El edificio Reiniger und Schall, que albergó el núcleo del grupo Medizintechnik tras la Segunda Guerra Mundial, fue donado a la ciudad de Erlangen a finales de 2000 con motivo del próximo aniversario de la ciudad. Además de los departamentos municipales, desde marzo de 2012 alberga el "Siemens Unternehmensarchiv für medizinische Technik" ( Archivo de la empresa Siemens para la tecnología médica ), que muestra la historia de esta división de Siemens en un área de exposición (inauguración en 2013). [96]
Desde 2008, en el terreno restante del antiguo recinto de la empresa se encuentra la zona residencial "Im Museumswinkel".
En Erlangen también se encuentran numerosas otras filiales y holdings de Siemens.
Con la fusión de las divisiones nucleares de Siemens y Areva , la posterior retirada de Siemens AG del programa y el enfoque de Areva en el negocio nuclear, Erlangen se convirtió en la sede de AREVA GmbH con 3.350 empleados en las instalaciones.
Además, Solar Millennium , otra empresa activa a nivel mundial en el sector energético, se había establecido en Erlangen. Solar Millennium fue fundada en 1998 y planificó y construyó plantas de energía solar basadas en tecnología de colectores cilindro-parabólicos. [97] La empresa está en quiebra desde 2011. [98]
Publicis es un proveedor multinacional de servicios publicitarios con sede en Francia y es el tercer proveedor de servicios publicitarios más grande del mundo. [99] La sucursal de Erlangen era la más grande de Alemania antes de disolverse en 2019. [100]
KUM GmbH & Co KG fue el segundo fabricante más antiguo de sacapuntas y hoy en día está activo a nivel internacional como fabricante de material escolar y de oficina. [101]
Valeo Siemens eAutomotive, fabricante de componentes para coches eléctricos , fue fundada en 2016 y tiene su sede en Erlangen. [102] [103]
La gran naviera alemana Hapag-Lloyd , con sede en Hamburgo , ha bautizado algunos de sus barcos como 'Erlangen Express', para honrar la importancia de la industria y el comercio de Erlangen.
El fomento del progreso y la innovación, así como la creación de un entorno favorable a la inversión, tienen una larga tradición en Erlangen. Así, en 1985/86, junto con las ciudades de Fürth y Núremberg, se fundó en Tennenlohe el Centro de Innovación y Creación de Empresas Núremberg-Fürth-Erlangen GmbH (IGZ) . De este centro de empresas emergentes surgieron nuevas empresas que dieron un nuevo impulso a la vida económica y que posteriormente cotizaron con éxito en la bolsa. Entre ellas se encuentran WaveLight AG y November AG. [104]
En 2003, el IGZ se complementó con el Centro de Innovación en Tecnología Médica (IZMP), que apoya en particular a empresas emergentes y empresas innovadoras en los campos de la tecnología médica, la investigación farmacéutica, la biotecnología y la ingeniería genética. [105] En marzo de 2006 se colocó la primera piedra para una primera ampliación del IZMP.
Además, la empresa "Erlangen AG" fue fundada como una unión de ciencia y economía con el objetivo de desarrollar de forma sistemática y consecuente nuevos recursos de conocimiento, abrir nuevos mercados y comercializar internacionalmente las características positivas diferenciadoras del lugar.
Como resultado de muchos años de esfuerzos para promover tecnologías nuevas e innovadoras, Erlangen fue la primera ciudad bávara en recibir el título de municipio más favorable para los negocios por parte del gobierno del estado de Baviera en 1998. [106]
Como resultado de la colaboración entre la Universidad Friedrich-Alexander, el hospital Waldkrankenhaus, el Klinikum am Europakanal, la división de atención sanitaria de Siemens y más de 100 empresas medianas, se ha creado un centro de competencias para la medicina, la tecnología médica y la industria farmacéutica. Casi uno de cada cuatro empleados trabaja en el sector de la tecnología médica y la atención sanitaria. [107] Esta ventaja de ubicación se ampliará aún más en el futuro. La ciudad se ha marcado como objetivo convertirse en la capital alemana de la investigación, la producción y los servicios médicos. Para incluir a la región circundante en estos esfuerzos, se fundó la Región Metropolitana Europea Medical Valley de Núremberg.
La Bergkirchweih es un festival anual de cerveza, similar al Oktoberfest de Múnich , pero de menor escala. Tiene lugar durante los doce días anteriores y posteriores a Pentecostés (es decir, 49 días después de Pascua); este período es llamado la "quinta estación" por los lugareños. La cerveza se sirve en mesas de madera en jarras de cerámica de un litro bajo los árboles del "Berg", una pequeña colina escarpada y boscosa con antiguas cuevas (bodegas de cerveza) propiedad de cervecerías locales. Las bodegas se extienden por 21 kilómetros (13 millas) [108] a lo largo de la colina (el "Berg") y mantienen una temperatura subterránea fresca constante. Hasta que Carl von Linde inventó el refrigerador eléctrico en 1871, este era considerado el refrigerador más grande del sur de Alemania. [109]
La fiesta de la cerveza atrae a más de un millón de visitantes cada año. Cuenta con atracciones de alta tecnología, puestos de comida con la mayoría de los platos típicos de Franconia, como salchichas, cochinillo, almendras tostadas y pretzels gigantes.
Los lugareños lo conocen comúnmente como "Berchkärwa" (pronunciado "bairch'-care-va") o simplemente "Berch", como en "Gehma auf'n Berch!" ("¡Subamos a la montaña!").
Se trata de un evento al aire libre que los habitantes de Franconia disfrutan y frecuentan. A pesar de contar con un número relativamente alto de visitantes, no es muy conocido entre los turistas ni entre las personas que viven fuera de Baviera.
Desde que a principios de los años 70 comenzó el movimiento ecologista en Alemania, la protección del medio ambiente y la conservación de la naturaleza han sido objeto de gran atención en Erlangen. Numerosos premios nacionales e internacionales dan fe de ello. En 1988, la ciudad recibió el título de "Socio del Año Europeo del Medio Ambiente 1987/88" y en 1990 y 1991 el título de "Capital Federal de la Naturaleza y la Protección del Medio Ambiente". El año 2007 fue declarado por la administración municipal como el año del medio ambiente con el lema "Natürlich ERLANGEN" ("Erlangen natural/orgánica") . Uno de los puntos fuertes de esta iniciativa es la expansión de la energía fotovoltaica. Entre 2003 y 2011, la capacidad instalada de sistemas fotovoltaicos en Erlangen se ha multiplicado por más de veinte, hasta alcanzar los 16.700 kW, cubriendo así más del 2,0% de la demanda eléctrica anual de Erlangen. Erlangen participa en la denominada Solarbundesliga (Liga Solar Federal) . En la competición entre ciudades, Erlangen alcanzó el tercer puesto en 2012 [110] y el segundo en la Liga Solar Europea [111] .
Erlangen es desde 2007 la primera ciudad de Alemania en la que cada escuela tiene su propio sistema de energía solar. Los datos sobre los sistemas solares instalados en las escuelas se presentan en el llamado Atlas Escolar de Protección del Clima en Internet. [112] En 2011 se creó un mapa de la ciudad solar en Internet en el que se pueden introducir los sistemas solares instalados. [113]
En el área urbana hay dos áreas declaradas reservas naturales (NSG) y, por lo tanto, gozan de la máxima protección para plantas y animales según el artículo 7 de la Ley de Protección de la Naturaleza de Baviera. Se trata de:
Además de las reservas naturales, Erlangen cuenta con 21 reservas paisajísticas con una superficie total de 3.538 ha, es decir, casi la mitad de toda la superficie de la ciudad. A diferencia de las reservas naturales, estas reservas se centran en la protección de paisajes especiales y su valor recreativo, así como en la conservación de un equilibrio natural eficiente. Entre las reservas paisajísticas se encuentran: [117] [118]
Erlangen se encuentra en Bundesautobahn 3 , Bundesautobahn 73 y Bundesstraße 4 .
La ciudad cuenta con una extensa red de autobuses. Se está planeando un sistema de tren ligero llamado Stadt-Umland-Bahn (StUB) [119], que se inaugurará a finales de la década. [120] Erlangen cuenta con el servicio de la línea 1 del S-Bahn de Núremberg. Con el uso de autobuses de gas natural en el transporte público, las empresas de servicios municipales de Erlangen también han contribuido a reducir las emisiones de CO2 y las partículas en suspensión. Además, tanto los políticos del SPD como los de la CSU han presionado para introducir autobuses eléctricos en la flota de la ciudad. [121] [122] Sin embargo, a pesar de que tanto Núremberg como Fürth ya han introducido dichos vehículos, no hay planes concretos para que Erlangen siga su ejemplo. [123] [124]
Erlangen se encuentra en la línea de ferrocarril Núremberg-Bamberg . En la década de 1980, existía una línea de ferrocarril que conectaba la ciudad con Herzogenaurach. La estación central de Erlangen es la única estación a la que llegan trenes Intercity Express . Los trenes regionales ( S-Bahn ) también llegan a otras tres estaciones a lo largo de la línea principal: la estación de Erlangen-Bruck, la estación de Erlangen-Eltersdorf y la estación de Erlangen-Paul-Gossen-Straße.
En los años 70, Dietmar Hahlweg , alcalde de la ciudad, puso en marcha una política de transporte favorable a las bicicletas [125] , que sentó las bases para la elevada proporción de bicicletas que hay actualmente en el tráfico total . Hahlweg prestó especial atención a la introducción de carriles bici en los caminos peatonales. La bicicleta es un medio de transporte habitual en toda la población, y no es raro ver ciclistas con traje y maletín. En el pasado, Erlangen y Münster se disputaban regularmente el título de ciudad más favorable a las bicicletas de Alemania.
En 1843 se inauguró un canal y en 1992 se inauguró un nuevo canal que conecta el Mar Negro con el Mar del Norte a través del Danubio y el Rin . El antiguo canal se convirtió en la autopista A73.
El club deportivo más importante de la ciudad es el HC Erlangen, que juega en la primera división . Sin embargo, desde 2014 juega sus partidos como local en el Arena Nürnberg, ya que no hay un recinto adecuado para la competición de balonmano de la Bundesliga en Erlangen.
La ciudad también cuenta con varios equipos de fútbol de categorías inferiores : FSV Erlangen-Bruck , BSC Erlangen y SC Eltersdorf .
En el antiguo cuartel del ejército había un campo de béisbol para uso de los soldados y sus familias, que se mantuvo en su lugar después de que la guarnición se marchara y que ahora es utilizado por los Erlangen White Sox. Los Erlangen Sharks son un equipo de fútbol americano local que juega en un campo de césped adyacente que también utilizan otras partes de Spielvereinigung Erlangen a las que pertenecen tanto los Sharks como los White Sox.
Aunque fue un pequeño pueblo durante gran parte de su historia y ahora es sólo una pequeña ciudad de sólo 100.000 habitantes, Erlangen ha hecho contribuciones significativas al mundo, principalmente a través de sus numerosos teólogos luteranos, sus académicos de la Universidad de Erlangen-Nuremberg y los pioneros de Siemens en ciencia y tecnología.
.jpg/1280px-Karl_Daniel_Heinrich_Rau_1862_(IZ_38-244).jpg)
Entre sus residentes destacados se encuentran:
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link){{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link){{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
