stringtranslate.com

Séptima cruzada

La Séptima Cruzada (1248-1254) fue la primera de las dos Cruzadas lideradas por Luis IX de Francia . También conocida como la Cruzada de Luis IX a Tierra Santa , tenía como objetivo recuperar Tierra Santa atacando Egipto, la principal sede del poder musulmán en Oriente Próximo. La Cruzada se llevó a cabo en respuesta a los reveses en el Reino de Jerusalén, comenzando con la pérdida de la Ciudad Santa en 1244, y fue predicada por Inocencio IV en conjunción con una cruzada contra el emperador Federico II , las rebeliones del Báltico y las incursiones mongolas. Después del éxito inicial, la cruzada terminó en derrota, con la mayor parte del ejército, incluido el rey, capturado por los musulmanes.

Tras su liberación, Luis permaneció en Tierra Santa durante cuatro años, haciendo lo que pudo por restablecer el reino. La lucha entre el papado y el Sacro Imperio Romano Germánico paralizó Europa, y pocos respondieron a las llamadas de ayuda de Luis tras su captura y rescate. La única respuesta fue la Cruzada de los Pastores , iniciada para rescatar al rey y que acabó en desastre. En 1254, Luis regresó a Francia tras haber concluido algunos tratados importantes. La segunda de las Cruzadas de Luis fue su igualmente infructuosa expedición de 1270 a Túnez, la Octava Cruzada , donde murió de disentería poco después de desembarcar la campaña.

Fondo

En los años que siguieron a la Cruzada de los Barones , el Reino de Jerusalén y la dinastía ayubí se vieron acosados ​​por luchas internas que finalmente resultaron desastrosas para ambos. La pérdida de Jerusalén y la derrota en Gaza en 1244 finalmente marcaron el colapso del poder militar cristiano en Tierra Santa y llevaron al surgimiento del sultanato mameluco . Fue en este contexto que Luis IX de Francia y el papa Inocencio IV comenzaron la Séptima Cruzada para recuperar Jerusalén. [1]

Jerusalén desde 1241 hasta 1244

La Cruzada de los Barones terminó en 1241 con el Reino de Jerusalén en su mayor extensión desde 1187 tras las negociaciones realizadas por Teobaldo I de Navarra . [2] Cuando Ricardo de Cornualles completó sus negociaciones con los musulmanes, se aseguró el apoyo de la influyente familia de Juan de Ibelin , el antiguo señor de Beirut. [3] El emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Federico II había sido coronado rey en marzo de 1229, y los Ibelin acordaron aceptarlo como regente siempre que Simón de Montfort fuera nombrado bailio hasta que Conrado II de Jerusalén fuera mayor de edad y pudiera recibir el reino. Cuando Ricardo regresó a casa el 3 de mayo de 1241, el reino, todavía con sede en Acre , parecía restaurado, pero sufría el rechazo de Federico y la falta general de una autoridad central. [4]

Mientras esperaban la respuesta de Federico a la propuesta de Ricardo, los barones mantuvieron en reserva la reivindicación de Alicia de Champaña . Ricardo Filangieri permaneció en Tiro mientras los diversos barones regresaron a sus feudos en Siria y Chipre, y Felipe de Montfort , señor de Tiro, permaneció en Acre. Los templarios , insatisfechos con el tratado con Egipto, sitiaron a los hospitalarios en Acre y Hebrón en 1241, quienes, bajo el gran maestre Pierre de Vieille-Brioude , habían apoyado el tratado. [5] An-Nasir Dā'ūd , un aliado de los hospitalarios, respondió atacando a los peregrinos y comerciantes cristianos. En venganza, los templarios saquearon Nablus el 30 de octubre de 1242, quemando la mezquita y matando a los cristianos nativos. [6] Los musulmanes no eran irracionales en su creencia de que la paz con los francos era imposible. [7]

Algunos hospitalarios se unieron a Filangieri en un complot para entregar Acre a los imperialistas. Los templarios, Felipe de Montfort, los genoveses y los venecianos pusieron fin al intento de golpe. El cuerpo principal de los hospitalarios, que llevaba a cabo una acción militar en al-Marqab contra Alepo, regresó y de Vieille-Brioude desautorizó el complot. La ciudad permaneció bajo el control de Ibelin, mientras que Filangieri fue llamado de vuelta a Italia. El 5 de junio de 1243, la Haute Cour dictaminó que Alicia y su actual esposo, Ralph de Nesle, tenían derecho a gobernar Jerusalén como regentes de Conrado II hasta que pudiera llegar al reino. Tiro permaneció ocupado por el hermano de Ricardo, Lotario Filangieri. Cuando Ricardo se vio obligado a retroceder al puerto por una tormenta, cayó en manos de los barones. Lotario entregó la ciudadela de Tiro el 10 de julio de 1243 para salvar a su hermano. Balián de Ibelín fue nombrado custodio real de Tiro y el señorío acabó siendo asignado a Felipe de Montfort. Jerusalén era esencialmente una república feudal administrada por los barones más poderosos. [8]

Tras la recuperación de Jerusalén y gran parte de Galilea, el reino no pudo reorganizarse lo suficiente para contrarrestar las amenazas de los ayubíes y los mongoles. Las disputas entre los seguidores imperialistas de Federico II y los Ibelinos, entre los Templarios y los Hospitalarios, y Acre versus Tiro dejaron al reino casi indefenso. La derrota de los imperialistas dejó a los Templarios en una posición fuerte, negociando un tratado en 1243 con una coalición de los gobernantes de Homs , Kerak y Damasco contra Egipto que alivió las tensiones y restauró el Monte del Templo a la orden. El gran maestre Armand de Périgord informó triunfalmente al papa del regreso de los Templarios a su hogar original. Si bien el tratado prometía mejorar la seguridad franca en Siria, resultaría ineficaz a la luz del inminente ataque. [9]

Los ayubíes y la pérdida de Jerusalén

Desde la muerte del sultán al-Kamil en 1238, la situación política en Egipto y el Levante era caótica, alimentada por las rivalidades entre sus hijos. A principios de 1240, mientras se preparaba para invadir Egipto, as-Salih Ayyub , el hijo mayor, fue informado de que su medio hermano Al-Adil II , entonces sultán, estaba prisionero de sus propios soldados. Fue invitado a venir de inmediato y asumir el sultanato. En junio de 1240, hizo una entrada triunfal en El Cairo y asumió el gobierno de la dinastía. Una vez instalado en El Cairo, as-Salih estaba lejos de estar seguro, ya que la dinastía y los clanes kurdos asociados tenían lealtades divididas. Dentro de Egipto, una poderosa facción de emires estaba conspirando para deponerlo y reemplazarlo por su tío, as-Salih Ismail , que había recuperado el control de Damasco. As-Salih se refugió en la ciudadela de El Cairo, sin confiar ni siquiera en los emires, que le habían sido leales en el pasado y que lo habían llevado al poder. Tras la invasión mongola en Asia central , los mercenarios kipchak estuvieron disponibles y pronto formaron el núcleo de su ejército, conocido como los mamelucos . Antes del final de la Séptima Cruzada, los mamelucos acabaron por derrocar a la dinastía ayubí y tomar el poder por su cuenta. [10]

A principios de 1240, una tribu de Asia central conocida como los jorezmianos atacó los territorios de Alepo y en cuatro años diezmaría el Levante. Carecían de un liderazgo fuerte desde la muerte de Jalal al-Din Mangburni , y eran esencialmente piratas que operaban como una banda de mercenarios. Derrotaron al ejército alepino de al-Mu'azzam Tūrān-shāh , hijo de Saladino, cerca de B'zaah el 11 de noviembre de 1240, antes de tomar Manbij . El emir de Homs, al-Mansur Ibrahim, recién instalado tras la muerte de su padre al-Mujahid , envió fuerzas y finalmente derrotó a los jorezmianos cerca de Edesa el 6 de enero de 1241, compartiendo el botín con Badr al-Din Lu'lu' , emir de Damasco. El ejército de Alepo se unió entonces a una fuerza selyúcida liderada por Kaikosru II para derrotar a un ejército ayubí liderado por el hijo y lugarteniente de as-Salih, al-Muazzam Turanshah, en Amida . Los corasmianos se aliaron entonces con al-Muzaffar Ghazi para montar un contraataque y fueron derrotados en al-Majdal en agosto de 1242. Kaikosru II sufrió una aplastante derrota a manos de los mongoles en la batalla de Köse Dağ en junio de 1243, amenazando a toda Mesopotamia. [5]

La batalla de La Forbie, de Chronica Majora de Matthew Paris

Por invitación de As-Salih, el ejército de Corasmia avanzó a través de Siria y Palestina y, en el Sitio de Jerusalén del 15 de julio de 1244, destruyó la Ciudad Santa. La ciudadela de la ciudad, la Torre de David , se rindió el 23 de agosto de 1244, y la población cristiana de la ciudad fue expulsada o masacrada. [11] Más tarde ese año, As-Salih, nuevamente aliado de los Corasmianos, se enfrentó a As-Salih Ismail, ahora aliado con los cruzados, en Gaza en la Batalla de La Forbie , que marcó el colapso del poder cristiano en Tierra Santa. En 1245, As-Salih capturó Damasco y recibió el título de sultán por parte del califa Al-Musta'sim en Bagdad. En 1246, evaluó que sus aliados corasmianos eran peligrosamente incontrolables, por lo que se volvió contra ellos y los derrotó cerca de Homs , matando a sus líderes y dispersando a los remanentes por Siria y Palestina. [12] Tres años después, cuando comenzó la Cruzada, as-Salih estaba luchando contra su tío en Siria y regresó rápidamente a Egipto, donde murió el 22 de noviembre de 1249. [13]

Las órdenes militares

El tratado de 1243 con los ayubíes no mantuvo la paz por mucho tiempo, pero las órdenes militares del reino se unieron para luchar en Hirbiya en lo que a veces se llama la batalla de La Forbie , a veces conocida como la batalla de Gaza, del 17 al 18 de octubre de 1244. Aquí los cruzados, liderados por Walter IV de Brienne , y un ejército damasceno se enfrentaron a los ejércitos egipcio y corasmio. En lo que sería la última gran batalla entre los francos y los musulmanes, murieron 5000 cruzados y 800 fueron hechos prisioneros. Entre los muertos estaban Armand de Périgord , Gran Maestre del Temple, y Pedro II de Sargines , arzobispo de Tiro. Fueron hechos prisioneros Guillermo de Chateauneuf , Gran Maestre de los Hospitalarios, y el comandante Walter IV de Brienne. Sólo 33 Templarios, 27 Hospitalarios y tres Caballeros Teutónicos sobrevivieron, escapando a Ascalón junto con Felipe de Montfort y el patriarca latino Roberto de Nantes . Jean de Ronay , en calidad de interino para los Hospitalarios, y Guillaume de Sonnac , el sucesor de Armand, irían en apoyo de la Séptima Cruzada. Ambos llegaron a Tierra Santa después de las derrotas de 1244. Hugues de Revel , señor de Krak des Chevaliers de 1243 a 1248, se convertiría en el sucesor permanente de de Chateauneuf en 1258. [14]

Luis IX de Francia

Luis IX nació el 25 de abril de 1214, hijo de Luis VIII de Francia y Blanca de Castilla . Luis tenía 12 años cuando su padre murió en noviembre de 1226, sólo tres años después de haber ascendido al trono. Fue coronado rey en el mes y su madre gobernó Francia como regente durante su minoría de edad, preparándolo para ser un gran líder y un buen cristiano. Blanca se enfrentó a la oposición de los vasallos rebeldes y consiguió un éxito de los Capetos en la cruzada albigense de 20 años en 1229. [15]

La primera gran crisis a la que se enfrentó Luis fue la Guerra de Saintonge de 1242-1243, en la que se enfrentaron las fuerzas de los Capetos que apoyaban al hermano de Luis, Alfonso de Poitiers, contra Enrique III de Inglaterra y sus aliados continentales. Juan II de Soissons apoyó a Luis y más tarde se uniría a su Cruzada. [16] Enrique esperaba recuperar las tierras angevinas perdidas durante el reinado de su padre. Los franceses derrotaron decisivamente a los ingleses en la Batalla de Taillebourg en julio de 1242, lo que marcó el último conflicto importante entre los dos hasta la Guerra de Gascuña . [17]

En Tierra Santa, la Sexta Cruzada y la Cruzada de los Barones habían devuelto al reino su mayor tamaño desde su pérdida en Hattin en 1187. Eso cambió después del Sitio de Jerusalén de 1244, que dejó la Ciudad Santa en tal estado de ruina que se volvió inutilizable tanto para cristianos como para musulmanes. El saqueo de Jerusalén y la masacre que lo acompañó animarían a Luis IX a organizar la primera de sus Cruzadas. Sin embargo, la caída de Jerusalén ya no era un acontecimiento crucial para muchos cristianos europeos, que habían visto la ciudad pasar del control cristiano al control musulmán numerosas veces en los dos últimos siglos. Esta vez, a pesar de los llamamientos posteriores del Papa, no había entusiasmo popular por una nueva cruzada. Había demasiados conflictos dentro de Europa que impedían a sus líderes embarcarse en una empresa extranjera. [18]

Inocencio IV con Luis IX en Cluny

A finales de 1244, Luis sufrió una grave infección de malaria. Cerca de la muerte, juró que si se recuperaba se embarcaría en una Cruzada. Le perdonaron la vida y, tan pronto como su salud se lo permitió, tomó la cruz y comenzó de inmediato los preparativos. [19] La Cruzada que lideraría Luis ha sido descrita como "quizás la única expedición desde los días de Godofredo de Bouillon que merecía el nombre de Guerra Santa". [20] Ya había estado muy angustiado por la difícil situación de Juan de Brienne durante el asedio de Constantinopla de 1235, y envió una misión dirigida por el dominico André de Longjumeau para adquirir reliquias sagradas , incluida la Corona de Espinas , partes de la Vera Cruz , la Santa Lanza y la Santa Esponja . La Sainte Chapelle en París fue iniciada por Luis, cuya capilla albergaría y exhibiría sus objetos sagrados en un gran relicario . (El relicario y los vasos asociados se fundieron durante la Revolución Francesa. La corona se encuentra actualmente en el Louvre , salvada del incendio de 2019 en Notre-Dame de París ). La bendición papal para la Cruzada llegaría más tarde. [21]

Inocencio IV

Inocencio IV se convirtió en papa el 25 de junio de 1243, enfrentándose a cruzadas tanto religiosas como políticas. En ese momento, el papado estaba enfrascado en una disputa con el emperador Federico II , entonces excomulgado. Federico se mostró inicialmente satisfecho con su elección, pero pronto quedó claro que Inocencio tenía la intención de continuar con las tradiciones de sus predecesores. [22] Temiendo un plan para secuestrarlo, Inocencio IV abandonó Roma en marzo de 1244, perseguido por la caballería del emperador, y viajó a Lyon. Escribió a Luis IX pidiendo asilo, que le fue cautelosamente denegado. En el exilio, el papa presidió el Primer Concilio de Lyon en 1245. El concilio dirigió una nueva cruzada bajo el mando de Luis IX, que ya había tomado la cruz, con el objetivo de reconquistar Tierra Santa. Con Roma sitiada por Federico, ese año el Papa también emitió su Ad Apostolicae Dignitatis Apicem , renovando formalmente la sentencia de excomunión al emperador y lo declaró depuesto del trono imperial y del de Nápoles. [23]

De Gregorio IX , Inocencio IV heredó una cruzada prusiana dirigida a los rusos ortodoxos. Inocencio también fue el primero en afrontar seriamente el desafío planteado por la incursión mongola en Europa en el transcurso de 1241. Después de Lyon, Inocencio envió enviados a los mongoles (ver más abajo) que también negociaron con los príncipes rusos sobre la unión de la iglesia con Roma. Como tanto Daniel Romanovich de Galicia-Volhynia como Yaroslav II , gran príncipe de Vladimir, parecieron responder positivamente, el papa abandonó la idea de una alianza con los mongoles y apuntó en cambio a formar una gran alianza con los rusos para contrarrestar la amenaza mongola. En enero de 1248, Inocencio se unió a Heinrich von Hohenlohe , Gran Maestre de la Orden Teutónica , para advertir a Daniel y al hijo de Yaroslav, Alexander Nevsky, de los inminentes ataques mongoles a la cristiandad y para unirse bajo la protección papal en la defensa contra los invasores. Ambos príncipes rusos aceptaron la propuesta. Finalmente, todos los gobernantes de Europa del Este que todavía no estaban bajo la dominación mongola se unieron a la alianza de Inocencio, aunque fuera por poco tiempo. En septiembre de 1243, publicó la bula Qui iustis causis , que autorizaba más cruzadas en el norte . [24]

Inocencio IV estaba decidido a destruir a Federico II, pero los intentos de Luis IX de lograr la paz no sirvieron de nada. En 1249, el papa ordenó que se predicara una cruzada contra Federico II y, tras la muerte del emperador en diciembre de 1250, continuó la lucha contra Conrado IV de Alemania y su medio hermano Manfredo de Sicilia con una severidad implacable. La corona de Sicilia había recaído en la Santa Sede tras la deposición de Federico II, e Inocencio se la ofreció primero a Ricardo de Cornualles y a Edmundo Crouchback , hermano e hijo de Enrique III de Inglaterra . Tras la muerte de Conrado IV en mayo de 1254, el papa finalmente reconoció las pretensiones hereditarias de Conradino, el hijo de dos años de Conrado . Manfredo también se sometió, pero pronto se rebeló y derrotó a las tropas papales en la batalla de Foggia el 2 de diciembre de 1254. Inocencio IV murió unos días después. [25]

Negociaciones con los mongoles

Ascelino de Lombardía con el general mongol Baiju .

En 1245, Inocencio IV complementó sus esfuerzos en Tierra Santa y el Báltico enviando dos embajadas a Mongolia , a la corte del Gran Khan , comenzando los intentos de una alianza franco-mongol . La primera fue liderada por el franciscano Juan de Plano Carpini , [26] viajando a través de Rusia y Asia Central hasta Karakorum . En agosto de 1246, fue testigo de una Kuriltayi que elevó a Güyük Khan al poder. Güyük, después de recibir la solicitud del papa para que aceptara el cristianismo, exigió que el papa reconociera su soberanía y fuera a rendirle homenaje. [27] A su regreso a fines de 1247, Juan informó a Roma que los mongoles solo estaban dispuestos a conquistar. [28] Su segunda embajada fue el dominico Ascelin de Lombardía , que viajó para reunirse con el general mongol Baiju Noyan en Tabriz en mayo de 1247. Baiju y Ascelin discutieron una alianza contra los ayubíes. Planeaba atacar Bagdad y le convenía distraer a los sirios con una cruzada de los francos. Envió a sus enviados, Aïbeg y Serkis , con Ascelin a Roma, lo que hizo que las esperanzas de Occidente volvieran a resurgir. En noviembre de 1248, regresaron a Baiju sin ninguna acción adicional sobre la alianza propuesta. [29]

Preparativos

En 1244, la paz de la década anterior se desvaneció rápidamente, lo que anuló las perspectivas que parecían más brillantes que en cualquier otro momento desde finales del siglo XII. La mayoría de las conquistas francas en el sur de Palestina se perdieron, y Ascalón cayó en 1247. El desastre en Oriente puso en duda la supervivencia del Reino de Jerusalén . Se enviaron peticiones de ayuda a Occidente. Luis IX de Francia había tomado la cruz después de su enfermedad casi fatal, y no quedó claro si recibió la cruz por sus propiedades curativas místicas, una creencia ampliamente sostenida por sus contemporáneos, o como muestra de gratitud después de oscilar entre la vida y la muerte. El motivo principal detrás del compromiso del rey francés residía en su propia personalidad, piedad y ambición. A pesar de la oposición inicial aparentemente fuerte de su madre y otros miembros de su séquito, Luis se mantuvo firme en su decisión, repitiendo su voto cuando se recuperó y persuadiendo a sus hermanos y a los de su corte para que siguieran su ejemplo. [30]

Reclutamiento

Luis había arrebatado la cruz a Guillermo de Auvernia , obispo de París, sin autorización papal previa. Además de su papel eclesiástico, Guillermo era un experto en asuntos árabes y es posible que dudara de la sabiduría de la decisión del rey. A pesar de la oposición materna, episcopal y política, Luis siguió adelante con la idea de que su Cruzada era un rito de paso personal y espiritual. [31]

En dos meses, se emitió la bula papal, con la predicación autorizada de la Cruzada. Odón de Châteauroux , cardenal-obispo de Frascati, comenzó a predicar en Francia, legitimando a los predicadores regionales y recaudando fondos. Odón había estado profundamente involucrado en el movimiento de las cruzadas durante décadas, habiendo predicado personalmente la cruz contra los herejes albigenses en 1226, contra los mongoles alrededor de 1240 y, más tarde, contra los musulmanes en Tierra Santa durante la segunda Cruzada de Luis. Como cardenal, dirigió la campaña de propaganda para la primera Cruzada de Luis y acompañó al rey a Oriente como legado papal. Si bien la difícil situación de Tierra Santa y el orgullo nacional francés se enfatizaban en sus súplicas, los predicadores también tenían que explicar cómo los fieles podían contribuir, en persona, con dinero o mediante la oración. [32]

La campaña de predicación de 1245-1248 no fue fácil. Odón tuvo que equilibrar el llamamiento a Tierra Santa con la guerra contra Federico II. El gobierno francés asoció deliberadamente la cruzada de Luis con la supresión de la rebelión en el Sitio de Montségur en 1244, el último remanente de la cruzada albigense . Los rebeldes fueron inducidos a tomar la cruz como símbolo de lealtad a los Capetos . Otras cruzadas rivales incluyeron la cruzada prusiana, una cruzada livonia contra los curonianos y una cruzada propuesta para proteger Constantinopla de Nicea . [33]

El reclutamiento en la corte francesa se desarrolló lentamente. El hermano menor de Luis, Alfonso de Poitiers , recibió la cruz en 1245 y tuvo su ejército listo solo en la primavera de 1249. En el norte de Francia, los hombres todavía se estaban uniendo en 1250, y los otros hermanos, Carlos I de Anjou y Roberto I de Artois , también se unieron. El reclutamiento se concentró en el reino de Francia, Borgoña, Lorena y los Países Bajos entre el Mosa y el Rin. En 1248, Luis no tuvo éxito en convencer a Haakon IV de Noruega para que se uniera a él como comandante de la flota cruzada. Aparte del rey y sus hermanos, hubo leales, incluidos los veteranos cruzados Hugo IV de Borgoña , Pedro Maulcerc y su vasallo Raúl de Soissons , con rebeldes como Raimundo VII de Toulouse y su suegro Hugo X de Lusignan . Los reclutas llegaron de todo el reino, desde Flandes y Bretaña hasta Poitou, el Borbonés y el Languedoc. De Bretaña, parece que participaron prácticamente todos los grandes terratenientes. Teobaldo de Champaña se negó a unirse, pero los champenois proporcionaron 1.000 hombres. A principios de 1247, los cruzados de Châteaudun habían formado una confraternidad para comprar materiales y barcos, proporcionar fondos para quienes iban a luchar y recaudar donaciones de los no crucesignati. [34] Se concedieron indulgencias y a menudo se abusó de ellas. En 1246, después de numerosos incidentes, a los crucesignati ya no se les permitía evitar demandas relacionadas con feudos y promesas. Muchos se dedicaban al robo, el asesinato y la violación, lo que provocó que el Papa ordenara a los obispos que no protegieran a esos malhechores, a pesar de los privilegios de las cruzadas. [33]

Participación inglesa

Enrique III de Inglaterra , derrotado por Luis IX en 1242 en Taillebourg, no quería involucrarse en una guerra francesa. Le negó la entrada a Galeran, obispo de Beirut, que había zarpado desde Acre en nombre del patriarca latino Roberto de Nantes . Su misión era decir a los príncipes de Occidente que debían enviarse refuerzos si no se quería que todo el reino pereciera. Roberto había estado presente en La Forbie, escapando por los pelos, y más tarde envió una reliquia de la Santa Sangre a Enrique III en un intento finalmente infructuoso de convencerlo de que fuera a la cruzada. [35] Enrique firmó una tregua prometiendo no atacar tierras francesas durante la Cruzada, y una pequeña fuerza de ingleses, liderada por William Longespée , también tomó la cruz. [36] El cronista inglés Matthew Paris ayudó a Luis IX en su intento de reclutar a Haakon IV y escribió sobre la Cruzada en su Chronica Majora, pero no viajó a Tierra Santa. [37]

Financiando la cruzada

Los gastos de Luis en la Cruzada ascendieron a más de 1,5 millones de libras tornesas (lt), seis veces sus ingresos anuales, con una factura de tropas de 1000 lt por día. Luis pudo cubrir esta cantidad en gran medida con fuentes distintas a sus ingresos ordinarios. A partir de 1248, los prestamistas judíos fueron expulsados ​​del reino y sus propiedades confiscadas, lo que representaba las políticas y prejuicios antijudíos del rey. Unas 80 ciudades de toda Francia recaudaron más de 70.000 lt en 1248, una cifra igualada por las contribuciones de Normandía. La imposición de impuestos a las ciudades por parte de Luis no era algo sin precedentes, ya que las ciudades reales habían ayudado a pagar la Segunda Cruzada dirigida por su bisabuelo, Luis VII de Francia . [38]

La mayor parte de la financiación de Luis era dinero derivado principalmente de redenciones de votos e impuestos clericales. [39] Las redenciones se ofrecían y recaudaban sistemáticamente. El papa expresó su preocupación porque las condiciones para la redención eran demasiado laxas y las tasas aceptadas demasiado bajas, con el potencial de especulación y fraude, lo que lo llevó a imponer una auditoría. En cuanto a los impuestos clericales, se autorizó un impuesto de una vigésima parte y el clero francés ofreció una décima parte durante cinco años. La distracción de la cruzada anti-Hohenstaufen (contra Federico II) y la visión de la aventura de Tierra Santa como una cruzada francesa redujeron las contribuciones internacionales, y las iglesias inglesa y alemana permanecieron al margen. Los comandantes individuales, incluidos los hermanos del rey, recibieron subvenciones y también recaudaron fondos de sus propias tierras. Sin embargo, la mayor parte de los fondos de la cruzada y los impuestos clericales probablemente encontraron su camino hacia las arcas reales. Con el aumento de los ingresos para el propio patrimonio del rey , este sistema centralizado de financiación de la expedición le dio a Luis un control sin precedentes sobre sus principales seguidores. [40]

Juan de Joinville

Jean de Joinville presentando su libro Vida de San Luis a Luis X de Francia , miniatura , década de 1330.

En octubre de 1245, Luis reunió a sus barones para recibir su consentimiento y apoyo para la Cruzada. Al año siguiente, celebró otra reunión de nobles en París para jurar lealtad a sus hijos en caso de que no regresara de la Cruzada. Uno de los convocados fue Jean de Joinville-sur-Marne , senescal de Champaña, cuyo relato es la descripción personal más detallada de cualquier cruzada. [41] Joinville era de una familia de cruzados. Su abuelo había muerto en la Tercera Cruzada , dos tíos se habían unido a la Cuarta Cruzada , uno de ellos moribundo, y su padre Simón de Joinville había luchado en la Cruzada Albigense y en Egipto con su primo Juan de Brienne durante la Quinta Cruzada . Al negarse a jurar lealtad a Luis en 1248, Jean se embarcó desde Marsella con una compañía de veinte caballeros. A pesar de hipotecar sus tierras, sus fondos se habían agotado cuando llegó a Chipre. Su séquito se amotinó, obligando a Juan a entrar al servicio del rey, a cambio de lo cual recibió una concesión inmediata. [42] Este patrón de deuda rescatada con la ayuda de Luis fue generalizado, involucrando incluso a señores importantes como el hermano real Alfonso, Guido de Flandes y Guido V de Forez .

Transporte y suministros

El núcleo de la expedición residía en los barcos que Luis había alquilado, dieciséis de Génova y veinte de Marsella . Los contratos redactados en 1246 especificaban la entrega en Aigues-Mortes , un pequeño puerto con un puerto poco profundo que recientemente se había convertido en parte de la propiedad real, lo que requería una mejora significativa. Guglielmo Boccanegra sirvió como cónsul genovés en el puerto hasta 1249, y más tarde sirvió como pagador de la Cruzada en Acre. La fuerza de 10.000 hombres que navegó con Luis a fines de agosto de 1248 era de un tamaño comparable al de Ricardo I de Inglaterra en abril de 1191. Otros tomaron rutas alternativas. Jean de Joinville y Raymond VII de Toulouse (que murió antes de poder partir) contrataron con navieros en Marsella. Hugo I de Blois , que también murió antes de partir de Inverness , mientras que uno de los transportes para la fuerza de Raimundo tuvo que llegar a Marsella desde la costa atlántica a través del estrecho de Gibraltar, un retraso que mantuvo al conde en el puerto durante el invierno de 1248-1249. Alfonso de Poitiers, que se estaba quedando sin dinero, navegó hacia el este en 1249. Cuando Luis llegó a Chipre, el punto de reunión designado, sus agentes habían pasado dos años almacenando grandes cantidades de alimentos. Otros suministros se compraron en Chipre o se enviaron con el ejército desde Francia. Al contratar, pagar, comprar o fabricar, Luis parecía decidido a dejar lo menos posible al destino o al azar. [33]

Entorno político y diplomático

Los preparativos de Luis habían durado tres años. Se recaudaron impuestos extraordinarios, incluso sobre el clero, para pagar la expedición. Era necesario resolver el gobierno de Francia en su ausencia y se confió una vez más la regencia a la madre de Luis, Blanca. Los problemas extranjeros eran muchos. Había que confiar en Enrique III de Inglaterra para mantener la paz. Los venecianos, ya molestos por otra Cruzada que podría interrumpir sus acuerdos comerciales con Egipto, se volvieron aún más hostiles cuando Luis utilizó barcos de Génova y Marsella. La situación con el emperador Federico II era inusualmente espinosa. Luis se había ganado la gratitud de Federico por su neutralidad en la disputa entre el papado y el imperio, pero había amenazado con intervenir cuando Federico propuso un ataque al papa en Lyon. Federico era el padre del rey de Jerusalén, Conrado II de Jerusalén , sin cuyo permiso Luis no tenía derecho a entrar en el país. Para complicar la situación, cuando los enviados franceses informaron a Federico del progreso de la Cruzada, éste pasó la información al sultán as-Salih Ayyub. [43]

La expedición a Egipto

Mapa de la Séptima Cruzada

La Séptima Cruzada comenzó formalmente el 12 de agosto de 1248, cuando Luis IX abandonó París. [44] Con él estaban la reina Margarita de Provenza y su hermana Beatriz de Provenza . Dos de los hermanos de Luis, Carlos I de Anjou (marido de Beatriz) y Roberto I de Artois , también estaban presentes, y su hermano menor, Alfonso de Poitiers , acompañado por su esposa Juana de Toulouse , partió al año siguiente. Le siguieron sus primos Hugo IV de Borgoña y Pedro Maulcerc , veteranos de la Cruzada de los Barones; Hugo XI de Lusignan ; y Jean de Joinville y su primo Juan, conde de Saarbrücken ; y Olivier de Termes , veterano de la Cruzada Albigense . Algunos de ellos se embarcaron en Aigues-Mortes, otros en Marsella. Un destacamento inglés al mando de William Longespée , nieto de Enrique II de Inglaterra y su amante Ida de Tosny (no, como se rumoreaba, la bella Rosamond ) los siguió de cerca. Otros señores ingleses habían planeado unirse a la Cruzada, pero Enrique III no quería perder sus servicios y dispuso que el Papa les bloqueara el paso. Desde Escocia llegaron Patricio II de Dunbar y Estuardo de Dundonald . [45]

La cruzada comienza

Mientras se ultimaban los preparativos para la Cruzada, Luis avanzó hacia Aigues Mortes, una procesión que se celebró tanto en honor de la realeza como de la religión. El momento culminante de las ceremonias que marcaron su salida de la capital fue la dedicación de la nueva Sainte Chapelle en el palacio real, construida como relicario para albergar sus reliquias de la Pasión. El rey de Francia estaba intentando asumir el liderazgo de la cristiandad que había dejado vacante el emperador excomulgado. Antes de abandonar París rumbo al sur, Luis recibió la insignia de peregrino, la Oriflamme, de la abadía de Saint Denis . Luis estaba llevando a cabo su Cruzada como rey y como penitente. Desde Saint Denis, Luis caminó hasta Notre Dame vestido de penitente para oír misa antes de continuar descalzo hasta la abadía de Saint Antoine . En su viaje hacia el sur, Luis se vistió de peregrino en las apariciones públicas. Tras reunirse con Inocencio IV en Lyon, viajó hacia el Mediterráneo, impartiendo justicia a su paso, siendo el primer rey francés en visitar la región desde su padre en 1226. El 25 de agosto, Luis zarpó hacia su primer destino, Limassol en Chipre. [33]

Grabado que representa la salida de Aigues-Mortes del rey Luis IX para la cruzada (obra de Gustave Doré )

Interludio en Chipre

Luis IX llegó a Chipre el 17 de septiembre de 1248 y desembarcó al día siguiente acompañado de la reina, su hermana y su chambelán Jean Pierre Sarrasin (Juan el Sarraceno). Sarrasin escribió una extensa carta, citada en Rothelin , en la que relata su experiencia de estar en el mar durante 22 días. [46] Después de un discurso del autor anónimo de Rothelin sobre los peligros de los viajes por mar y la historia romana auténtica o legendaria, la obra vuelve a la carta de Sarrasin para los acontecimientos que ocurrieron hasta 1250. Después de llegar a Chipre, el grupo real tuvo que esperar mucho tiempo para que sus fuerzas se reunieran. La demora fue costosa, ya que muchos hombres murieron por enfermedades, entre ellos Juan de Montfort , hijo de un cruzado, Pedro de Vendôme , Juan I de Dreux y Archambaud IX de Borbón , nieto de un veterano de la Tercera Cruzada. Roberto VII de Béthune estaba entre los que murieron en el camino a Chipre. Otros se quedaron sin fondos propios, requiriendo el apoyo del rey. [47] Cuando las tropas para la Cruzada se reunieron en Chipre, fueron bien recibidas por Enrique I de Chipre . Los nobles de Francia se complementaron con los de Acre, incluidos Jean de Ronay y Guillaume de Sonnac . Los dos hijos mayores de Juan de Brienne, Alsonso de Brienne y Luis de Brienne , también se unirían a la Cruzada (y ambos sobreviven). [48] Juan de Ibelin , sobrino del Viejo Señor de Beirut, se unió más tarde en 1249. [3] Cuando se discutió el plan de campaña, se acordó que Egipto era el objetivo. Era la provincia más rica y vulnerable de los ayubíes y muchos recordaban cómo el padre del sultán, al-Kamil, había estado dispuesto a intercambiar la propia Jerusalén por Damieta en la Quinta Cruzada. [49]

Luis quería iniciar las operaciones de inmediato, pero los grandes maestres y los barones sirios lo disuadieron. Las tormentas de invierno pronto comenzarían y la costa del delta del Nilo sería demasiado peligrosa para atravesarla. Además, esperaban persuadir al rey para que interviniera en los asuntos internos ayubíes. Los francos también perdieron una oportunidad, ya que el sultán as-Salih Ayyub había llevado a su ejército a luchar contra an-Nasir Yusuf , emir de Alepo, en Homs . Los templarios ya habían entablado negociaciones con el sultán sugiriendo que las concesiones territoriales se cumplirían con la intervención de los francos. Luis no tendría nada que ver con un plan así, ya que había venido a luchar contra los musulmanes infieles, no a dedicarse a la diplomacia. [33] Ordenó a Guillaume de Sonnac que interrumpiera las negociaciones y envió un conjunto de demandas al sultán. [50] La respuesta del sultán fue igualmente diplomática. [51]

Aunque el rey no quiso negociar con los musulmanes, sí lo hizo con los paganos mongoles siguiendo el precedente establecido por el Papa. En diciembre de 1248, dos nestorianos , llamados Marcos y David , llegaron a Nicosia . Fueron enviados por el general mongol Eljigidei Noyan , el comisionado del Gran Khan en Mosul , trayendo una carta que expresaba la simpatía de los mongoles por el cristianismo. Luis respondió enviando a André de Longjumeau, un árabe que hablaba árabe , para reunirse con el general. Llevó consigo una capilla, reliquias para su altar y otros presentes. Desde el campamento de Eljigidei, De Longjumeau envió a Mongolia. A su llegada a Karakorum, descubrió que Güyük , con quien el Papa había negociado, había muerto, y que su viuda Oghul Qaimish ahora era regente. Ella consideró los regalos del rey como el tributo que se le debía y se negó a enviar una gran expedición a Occidente. De Longjumeau regresó en 1252 con una carta condescendiente en la que agradecía a su vasallo Luis sus atenciones y le solicitaba regalos similares cada año. Aparentemente sorprendido por esta respuesta, Luis aún tenía la esperanza de lograr una alianza con los mongoles. [52]

Antes de llegar a Chipre, Luis había reunido alimentos y armas para el ejército en la isla, pero su comisariado no esperaba tener que alimentar a tantos. En primavera, era práctico navegar contra Egipto y Luis llamó a los comerciantes italianos locales para obtener los barcos necesarios. Los venecianos desaprobaron todo el esfuerzo y no ayudaron. Hubo una guerra abierta entre los genoveses y los pisanos en Siria, con Luis aliado con los genoveses. Juan de Ibelin , [3] hijo del Viejo Señor y ahora gobernante de Arsuf , logró asegurar una tregua por tres años, y para fines de mayo se proporcionaron los barcos. Mientras tanto, Luis recibió muchas visitas mientras estaba en Nicosia. Hethoum de Armenia le envió regalos. Bohemundo V de Antioquía solicitó varios cientos de arqueros para proteger su principado de los bandidos, que le fueron proporcionados. María de Brienne vino a pedir ayuda para el imperio latino amenazado por Juan III Ducas Vatatzés , el emperador de Nicea . Sus súplicas fueron rechazadas, ya que la Cruzada contra los infieles tenía prioridad. El leal Hugo IV de Borgoña había pasado el invierno en Acaya y convenció a su gobernante Guillermo de Villehardouin para que se uniera a la Cruzada. Llegó con barcos y soldados francos de Morea , para quedarse allí hasta que terminara.

Los cruzados en Damietta

El sultán As-Salih Ayyub había pasado el invierno en Damasco, intentando terminar la conquista de Homs antes de que los francos invadieran. Había esperado que desembarcaran en Siria, y al darse cuenta de que el objetivo era Egipto, el asedio se levantó y ordenó a sus ejércitos que lo siguieran hasta El Cairo. Estaba afectado por tuberculosis y ya no podía dirigir a sus hombres en persona, por lo que recurrió a su anciano visir Fakhr ad-Din ibn as-Shaikh , que había negociado con Federico II durante la Sexta Cruzada, para que comandara el ejército. Envió municiones a Damieta y la guarneció con los miembros de la tribu beduina de Banū Kinana , conocidos por su coraje. Vigiló el conflicto que se avecinaba desde su campamento en el pueblo de Ashmun al-Rumman , al este del brazo principal del Nilo. Fakhr ad-Din fue apoyado por Qutuz , que más tarde se convertiría en sultán. [53] (Vea un mapa del área aquí. [54] )

El 13 de mayo de 1249, se reunió una flota de ciento veinte grandes transportes y el ejército comenzó a embarcarse. Una tormenta dispersó los barcos unos días después y el rey finalmente zarpó el 30 de mayo, llegando a Damieta el 4 de junio de 1249. Solo una cuarta parte de su ejército navegó con él, el resto se dirigió por su cuenta a la costa egipcia. [55] A bordo de su buque insignia, el Montjoie , los consejeros de Luis instaron a un retraso hasta que llegara el resto de sus barcos antes de desembarcar, pero él se negó. Al amanecer del 5 de junio, comenzó el desembarco y el posterior asedio de Damieta . Hubo una feroz batalla al borde del mar dirigida por el rey. El ataque de los caballeros de Francia y los de Ultramar bajo el mando de Juan de Ibelin prevaleció contra la retaguardia musulmana. Al anochecer, Fakhr ad-Din se retiró por un puente de barcos hacia Damieta. Al encontrar a la población allí en pánico y a la guarnición vacilante, el comandante egipcio decidió evacuar la ciudad. Todos los civiles musulmanes huyeron con él, seguidos por los kinana, pero no antes de prender fuego a los bazares. Sus órdenes de destruir el puente de barcos no se cumplieron, lo que permitió a los cruzados entrar en la ciudad. Se enteraron por los cristianos que habían quedado de que Damieta estaba indefensa. [56] Guillaume de Sonnac escribió sobre cómo, a la mañana siguiente de la batalla, Damieta había sido tomada con una sola baja cruzada. [57]

La rápida captura de Damieta fue inesperada, pero las inundaciones del Nilo pronto inmovilizarían a los cruzados. Luis, que conocía la experiencia de la primera batalla de Mansurah en 1221 durante la Quinta Cruzada, no avanzaría hasta que el río retrocediera. También estaba esperando la llegada de refuerzos bajo el mando de su hermano Alfonso. Mientras tanto, Damieta se transformó de nuevo en una ciudad franca. La mezquita de Amr Ibn al-A'as se convirtió en catedral, un lugar donde más tarde sería bautizado el hijo de Luis. Los genoveses y pisanos fueron recompensados ​​por sus servicios, y lo mismo ocurrió con los venecianos, que se arrepintieron de su hostilidad. Los coptos nativos miafisitas recibieron justicia del rey, que dio la bienvenida a su gobierno. La reina Margarita y las otras damas de la Cruzada fueron convocadas desde Acre. Luis también dio la bienvenida a su amigo, Balduino II de Constantinopla , que le había vendido reliquias de la Pasión que habían sobrevivido al saqueo de la capital imperial en 1204 . Durante los meses de verano, Damietta se convirtió en la capital de Ultramar. Pero esta inacción combinada con el calor húmedo del Delta desmoralizó a los soldados. Los alimentos empezaron a escasear y hubo enfermedades en el campamento. [58]

La pérdida de Damieta volvió a conmocionar al mundo musulmán y, como su padre treinta años antes, As-Salih Ayyub ofreció intercambiar Damieta por Jerusalén. La oferta fue rechazada porque Luis se negó a negociar con un infiel. Mientras tanto, los responsables de la pérdida de la ciudad fueron castigados: los emires de Kinana fueron ejecutados y Fakhr ad-Din y sus comandantes mamelucos cayeron en desgracia. Se habló de un golpe de Estado, pero Fakhr ad-Din los detuvo, ya que su lealtad a la dinastía le devolvió el favor. Las tropas fueron enviadas rápidamente a Mansurah , construida por Al-Kamil en el lugar de su victoria sobre los cruzados de 1221. As-Salih Ayyub, moribundo, fue llevado allí en una litera para organizar el ejército. Los beduinos llevaron a cabo operaciones de guerrilla alrededor de las murallas de Damieta, matando a cualquier franco que se alejara fuera. Los francos erigieron diques y cavaron zanjas para proteger la ciudad. [59]

Delta del Nilo
Delta del Nilo

Avance hacia Mansurah

Las aguas del Nilo retrocedieron a finales de octubre de 1249 y Alfonso llegó con refuerzos de Francia. Era el momento de avanzar sobre El Cairo. Pedro Maulcerc y los barones sirios propusieron un ataque alternativo sobre Alejandría , sorprender a los egipcios y controlar el litoral mediterráneo de Egipto. Pero el otro hermano de Luis, Roberto I de Artois, se opuso a la operación junto con el rey y, el 20 de noviembre de 1249, el ejército franco partió de Damieta hacia Mansura. Se dejó una guarnición para proteger la ciudad, donde permanecieron la reina y el patriarca Roberto de Nantes . [60]

El momento elegido por Luis para realizar el traslado fue fortuito. As-Salih Ayyub murió el 23 de noviembre de 1249 después de que le amputaran una pierna en un intento de salvarle la vida de un grave absceso. [61] As-Salih no confiaba en su hijo al-Muazzam Turanshah y lo había mantenido a una distancia segura de Egipto en Hasankeyf . La viuda de As-Salih, Shajar al-Durr, logró ocultar la noticia de la muerte de su marido, confiándosela únicamente al eunuco jefe Jamal ad-Din Mohsen y al comandante Fakhr ad-Din. Falsificó un documento bajo su firma que nombraba a Turanshah como heredero y a Fakhr ad-Din como virrey. El comandante mameluco Faris ad-Din Aktai fue enviado a devolver a Turanshah a casa. (El gobierno de Turanshah sería breve. Su madre se casó con al-Malik al-Muizz Aybak , quien sirvió como gobernante mameluco de Egipto, como regente de al-Ashraf Musa y más tarde como sultán.) Cuando finalmente se reveló la muerte de as-Salih, la sultana y el virrey estaban firmemente a cargo. Pero los francos se sintieron alentados por la noticia y creyeron que este gobierno pronto colapsaría. [62]

La ruta que tomaron los cruzados desde Damieta estaba atravesada por numerosos canales y ramales del Nilo. El más grande era el al-Bahr as-Saghit (canal de Ushmum), que salía del río principal justo debajo de Mansurah y pasaba por Ashmun al-Rumman hasta el lago Manzala , aislando la isla de Damieta. Fakhr ad-Din mantuvo el grueso de sus fuerzas detrás del al-Bahr as-Saghir y envió a su caballería para hostigar a los francos mientras cruzaban los canales. [63] Hubo una batalla cerca de Fariskur el 7 de diciembre de 1249, donde la caballería egipcia fue detenida y los templarios, en contra de todas las órdenes, persiguieron a los que se retiraban. El 14 de diciembre, Luis llegó al pueblo de Barāmūn, a sólo diez millas al norte de su objetivo, y la semana siguiente acampó en las orillas del río frente a Mansurah. [57] El 29 de diciembre, murió el obispo Hugo de Clermont . [64] [65]

Batalla de Mansurah

Durante seis semanas, los ejércitos de Occidente y Egipto se enfrentaron en lados opuestos del canal, lo que llevó a la segunda batalla de Mansurah que terminaría el 11 de febrero de 1250 con una victoria cruzada. Los egipcios intentaron atacar a los francos por la retaguardia, pero fueron detenidos por Carlos I de Anjou. Luis había ordenado la construcción de un puente sobre la vía fluvial, pero el bombardeo enemigo resultante, incluido el uso de fuego griego , hizo que se abandonara el trabajo. En un momento dado, un copto egipcio llegó al campamento y se ofreció a revelar la ubicación de un vado a través del canal. Al amanecer del 8 de febrero, los cruzados partieron a través del vado. El rey dirigió el ejército que avanzaba mientras Hugo IV de Borgoña y Renaud de Vichiers permanecieron para proteger el campamento. La vanguardia estaba liderada por Roberto I de Artois y apoyada por los Templarios y el contingente inglés. Tenía órdenes de no atacar hasta que el rey lo ordenara. Una vez que Roberto y su fuerza cruzaron el río, temió perder el elemento sorpresa a menos que tomara la ofensiva. A pesar de la oposición, Roberto atacó el campamento egipcio. Los egipcios no estaban preparados y apenas empezaban el día cuando llegó la caballería franca. Los musulmanes fueron masacrados mientras buscaban sus armas y los supervivientes huyeron a Mansurah. Fakhr ad-Din acababa de salir de su baño cuando oyó el ataque y se montó en su caballo para entrar en batalla. Fue abatido por los caballeros templarios. [66]

Tras tomar el campamento egipcio, los comandantes de Roberto, Guillaume de Chateauneuf y William Longespée, le advirtieron de nuevo que esperase a que llegase el ejército principal. Decidido a acabar con el ejército egipcio, Roberto denunció a los templarios y a los ingleses como cobardes y cargó contra los egipcios que huían. Aunque Fakhr ad-Din estaba muerto, su comandante Rukn ad-Din Baibars , más tarde sultán mameluco , restableció el orden en los egipcios. Colocando estratégicamente a los soldados en la ciudad, permitió que la caballería franca atravesara la puerta abierta y los egipcios los atacaron desde las calles laterales. Los caballos no podían girar en los espacios estrechos y se sumieron en la confusión. Los pocos caballeros que escaparon a pie hasta el río se ahogaron en sus aguas. Los templarios cayeron luchando, y solo sobrevivieron cinco de los 290. Entre los supervivientes se encontraban el maestro templario Guillermo de Sonnac, que perdió un ojo, Humberto V de Beaujeu , condestable de Francia, Juan II de Soissons y el duque de Bretaña, Pedro Maulcerc. Entre los muertos se encontraban el hermano del rey Roberto I de Artois, Guillermo Longespée y la mayoría de sus seguidores ingleses, Pedro de Courtenay y Raúl II de Coucy . Los supervivientes se apresuraron a advertir al rey. [67]

Al enterarse de la batalla en el campamento egipcio, Luis formó su primera línea para hacer frente al ataque y envió a los ingenieros a construir un puente sobre el río. Los ballesteros se habían quedado al otro lado para cubrir el cruce y ahora era necesario llevarlos en un pontón casi terminado. Los mamelucos pronto cargaron fuera de la ciudad hacia sus líneas. Manteniendo su fuerza en reserva mientras el enemigo arrojaba flechas sobre sus filas, Luis ordenó un contraataque tan pronto como se les acabaron las municiones. Las caballerías de los dos bandos lucharon de un lado a otro mientras trataban de obstaculizar la construcción del pontón. El pontón pronto estuvo terminado y los arqueros cruzaron, y los egipcios se retiraron a la ciudad. Luis obtuvo su victoria, pero a costa de la pérdida de gran parte de su fuerza y ​​de sus comandantes, incluido su hermano menor. Pero la victoria duraría poco. [68]

Desastre en Fariskur

La situación en la que se encontraba Luis recordaba a la de la Quinta Cruzada, cuando el ejército cruzado que había capturado Damieta se vio obligado a retirarse. Probablemente él sufriría la misma suerte a menos que los egipcios le ofrecieran condiciones aceptables. El 11 de febrero de 1250, los egipcios atacaron de nuevo, apoyados por refuerzos del sur, y se enfrentaron a los francos en batalla. Carlos I de Anjou y los barones sirios y chipriotas de la izquierda mantuvieron su posición, pero los restos de los templarios y los nobles franceses de la derecha vacilaron, y fueron rescatados por el rey. El maestro templario Guillermo de Sonnac, que había perdido un ojo en Mansurah, perdió el otro y murió a causa de ello. El maestro hospitalario en funciones Jean de Ronay también fue asesinado. [69] Alfonso de Poitiers, que custodiaba el campamento, fue rodeado y fue rescatado por los seguidores del campamento. Al anochecer, los musulmanes abandonaron el asalto y regresaron a la ciudad. [70]

Durante ocho semanas, Luis esperó en el campamento de los cruzados, con la esperanza de que el problema de liderazgo en El Cairo jugara a su favor. En cambio, el 28 de febrero de 1250, Turanshah llegó desde Damasco, donde había sido proclamado sultán tras la muerte de su padre. Su llegada fue el impulso para una nueva ofensiva egipcia. Se construyó un escuadrón de barcos ligeros y se los transportó en camellos hasta la parte baja del Nilo. Allí comenzaron a interceptar los barcos que traían alimentos desde Damieta, capturando más de ochenta barcos francos. Solo el 16 de marzo de 1250, un convoy de treinta y dos se perdió de un solo golpe. Los francos se vieron rápidamente acosados ​​por el hambre y las enfermedades, incluidas la disentería y la fiebre tifoidea. [70]

Luis IX siendo hecho prisionero en la batalla de Fariskur ( Gustave Doré )

La batalla de Fariskur , librada el 6 de abril de 1250, sería la derrota decisiva del ejército de Luis. Luis sabía que el ejército debía ser rescatado y llevado a Damieta, por lo que inició negociaciones y ofreció a Turanshah el intercambio de Damieta por Jerusalén. Los egipcios se dieron cuenta de su posición desventajosa y rechazaron la oferta. Al planificar la retirada, los oficiales de Luis le instaron a que fuera inmediatamente a Damieta. Él se negó a dejar a sus hombres. Se decidió que los enfermos debían ser enviados en barco por el Nilo y los sanos debían marchar por el camino por el que habían venido. Partieron la mañana del 5 de abril y comenzó el penoso viaje, con el rey en la retaguardia y los egipcios persiguiéndolos. Los francos lograron cruzar el al-Bahr as-Saghit, pero se olvidaron de destruir el pontón que tenían detrás. Los egipcios cruzaron y comenzaron a atacar a los francos por todos lados. Sus ataques fueron rechazados y los francos avanzaron lentamente, y Luis cayó enfermo esa noche. Al día siguiente, los musulmanes rodearon al ejército en la ciudad de Fariskur , a 16 kilómetros al suroeste de Damieta, y atacaron con todas sus fuerzas. Hugo XI de Lusignan estaba entre los muertos. Para los soldados enfermos y cansados, estaba claro que había llegado el fin. Godofredo de Sergines , comandante de la guardia real, refugió al rey en la cercana Sharamsah . El 6 de abril, Felipe de Montfort negoció directamente la rendición de Luis con el sultán . El rey y su séquito fueron llevados encadenados a Mansurah y todo su ejército fue acorralado y llevado al cautiverio. Los barcos que transportaban a los enfermos a Damieta fueron rodeados y capturados. La victoria egipcia fue total. [71] Un agonizante caballero templario se lamentó:

La rabia y el dolor están asentados en mi corazón... tan firmemente que apenas me atrevo a permanecer vivo. Parece que Dios quiere ayudar a los turcos para nuestra pérdida... ¡Ah, Señor Dios! ¡Ay, el reino del Este ha perdido tanto que nunca podrá levantarse de nuevo! Harán una mezquita del convento de Santa María, y como el robo agrada a su Hijo, que debería llorar por esto, nos vemos obligados a obedecer también... Cualquiera que quiera luchar contra los turcos está loco, porque Jesucristo ya no lucha contra ellos. Han vencido y vencerán. Porque cada día nos hacen caer, sabiendo que Dios, que estaba despierto, duerme ahora, y Mahoma se hace poderoso. [72]

El cautiverio y la liberación de Luis

Los egipcios se sorprendieron por la gran cantidad de prisioneros tomados, estimados por el propio sultán en 30.000, ciertamente una exageración, pero probablemente la mayor parte de la fuerza de Luis. [73] Incapaces de protegerlos a todos, los enfermos fueron ejecutados inmediatamente, y cada día varios cientos fueron decapitados, por orden del sultán. Luis fue trasladado a una residencia privada en Mansurah y los líderes cruzados fueron mantenidos juntos en una prisión más grande. Aunque fueron amenazados de muerte, su valor para el rescate les permitió seguir con vida. Jean de Joinville, a bordo de uno de los barcos capturados, salvó su vida al afirmar ser el primo del rey. Más tarde se reveló que en realidad era el primo del emperador, lo que le fue útil ya que el prestigio de Federico II entre los egipcios era una ventaja. Cuando el sultán ordenó a Luis que cediera no solo Damieta sino todas las tierras francas en Siria, señaló que no estaban bajo su control, sino más bien bajo el de Conrado II de Jerusalén , el hijo del emperador. La demanda fue rápidamente desestimada. Las condiciones finales que se le exigieron a Luis fueron duras: debía pagar su rescate mediante la rendición de Damieta y su ejército mediante el pago de un millón de besantes (que luego se redujeron a 800.000). Una vez acordadas las condiciones, el rey y los barones fueron llevados río abajo hasta Fariskur, donde el sultán había fijado su residencia. Desde allí continuarían hasta Damieta, la ciudad que sería entregada el 30 de abril de 1250. [74]

El hecho de que se pudiera llegar a un acuerdo se debió en gran parte a la reina. Cuando Luis inició su marcha hacia Mansurah, Margarita de Provenza estaba en las últimas etapas del embarazo y su hijo Juan Tristán , el niño del dolor, nació el 8 de abril, tres días después de que llegara la noticia de la rendición del ejército. Al mismo tiempo, se enteró de que los pisanos y los genoveses planeaban evacuar Damieta debido a la falta de alimentos. Sabía que Damieta no podría resistir sin los italianos y convocó a sus líderes. Si Damieta fuera abandonada, no habría nada que ofrecer para la liberación de su marido. Propuso comprar todos los alimentos de la ciudad y distribuirlos a un costo enorme, y aceptaron quedarse, levantando la moral de la ciudad. Poco después, fue trasladada a Acre, mientras que el patriarca latino Roberto de Nantes fue bajo salvoconducto para completar los arreglos para el rescate con el sultán. [75]

Roberto llegó allí y encontró a Turanshah muerto, asesinado el 2 de mayo de 1250 en un golpe de estado instigado por su madrastra Shajar al-Durr y dirigido por Baibars . Aybak se convirtió en comandante después del asesinato de Turanshah, casándose más tarde con su viuda. [76] Su salvoconducto garantizado por Turanshah fue visto como inútil y lo trataron como a un prisionero. Algunos mamelucos blandieron sus espadas ante el rey y los barones cautivos, todavía cubiertos con la sangre del sultán ejecutado. Pero, al final, los egipcios confirmaron los términos acordados. Cuando se le pidió a Luis que jurara que renunciaría a Cristo si no cumplía su trato, se negó. El 6 de mayo, Godofredo de Sergines entregó Damieta a la vanguardia musulmana. El rey y los nobles fueron llevados allí más tarde y Luis se dedicó a encontrar dinero para la primera cuota del rescate, al principio sin conseguirlo. Hasta que se pudiera encontrar el resto, los egipcios se abstuvieron de liberar al hermano del rey, Alfonso. Los templarios, conocidos por disponer de una gran cantidad de dinero, finalmente accedieron a proporcionar lo que se necesitaba. Luis y los barones zarparon hacia Acre, a donde llegaron el 12 de mayo de 1250 después de un viaje tormentoso. Muchos soldados heridos habían quedado atrás en Damieta y, en contra de su promesa, los musulmanes los masacraron a todos. [77]

Consecuencias de la campaña egipcia

La Séptima Cruzada no terminaría hasta cuatro años después, pero no habría más batallas. En Acre, Luis persiguió la liberación de su ejército prisionero e intentó poner orden en un Ultramar cada vez más caótico. Luis fue el último de los líderes cruzados en llegar a las costas del Mediterráneo oriental, y su fracaso se sintió profundamente en Occidente, así como en Tierra Santa y el mundo musulmán. Cuando la magnitud del desastre llegó a la Europa continental, se informó de disturbios en Venecia y otras ciudades italianas. Francia se sumió en una especie de duelo público. Para muchos, el dolor fue inmediato y personal: por los perdidos en batalla o en cautiverio. En Francia, las reacciones tomaron un cariz más agresivo, lo que reveló el alcance del desencanto popular. [78]

La muerte de Turanshah puso fin esencialmente a la dinastía ayubí iniciada por Saladino . Shajar al-Durr no fue aceptada por el califa abasí al-Musta'sim en Bagdad. Shajar, que se había casado con su comandante Aybak , abdicó y le pasó el trono a su marido. El gobierno formal de Aybak terminó después de solo cinco días. Los mamelucos bahri que esencialmente controlaban Egipto en este punto instalaron como sultán a al-Ashraf Musa, de 6 años . Sin embargo, el poder real en Egipto todavía lo ejercía Aybak, que había regresado a su posición de atabeg. Egipto seguiría siendo un sultanato mameluco hasta 1517. [79]

Enrique III de Inglaterra tomó la cruz con muchos de sus súbditos en la primavera de 1250, pero convenció al papa de posponer cualquier expedición. Los hermanos de Luis se negaron a enviar ayuda desde Francia, donde la opinión pública estaba indignada pero desilusionada. Los nobles franceses se contentaron con amargos comentarios contra el papa, que prefería predicar una cruzada contra los imperialistas cristianos en lugar de enviar ayuda a quienes luchaban contra los infieles. El 13 de diciembre de 1250, Federico II , que seguía siendo respetado en los círculos musulmanes, murió en Italia. Su hijo Conrado II de Jerusalén carecía del prestigio del emperador, pero heredó la cruzada del papa contra su padre. Blanca de Castilla llegó al extremo de confiscar la propiedad de cualquier vasallo real que respondiera al llamamiento de Inocencio IV para una cruzada contra Conrado en 1251. Pero ni ella ni sus consejeros se aventuraron a enviar refuerzos a Oriente. [80]

La cruzada de los pastores

La Cruzada de los Pastores ( Crucesignatio pastorellorum ) de 1251 fue una cruzada popular de pastores y campesinos pobres de los Países Bajos y el norte de Francia que partieron con el objetivo de ayudar al cautivo Luis IX y rescatar Tierra Santa de los infieles. Después de su liberación de los egipcios, Luis envió a sus hermanos a Francia para obtener ayuda y su madre Blanca de Castilla, actuando como regente, se esforzó en vano por encontrar refuerzos ya que ni los nobles ni el clero ayudarían. En esta coyuntura los ciudadanos se levantaron, anunciando que irían al rescate del rey. En la Pascua de 1251, una persona misteriosa conocida como Le Maître de Hongrie (Maestro de Hungría) comenzó a predicar una cruzada a los pastores del norte de Francia, sosteniendo siempre un mapa que supuestamente le había dado la Virgen María. Atrajo grandes multitudes y les permitió tomar la cruz sin autorización papal. [81]

El movimiento se extendió rápidamente y pronto se formó un ejército de los Pastoureaux de casi 60.000 hombres, que llevaban un estandarte en el que se representaba a la Santísima Virgen apareciéndose al Maestro de Hungría. El ejército pronto se mostró hostil al clero, especialmente a los dominicos, a quienes acusaban de haber inducido al rey a ir a Tierra Santa. Una multitud de hombres y mujeres poco deseables pronto se unieron a sus filas, y con creciente audacia atacaron a los clérigos y predicaron contra los obispos e incluso el Papa. Blanche imaginó que podía enviar a los Pastoureaux para ayudar a su hijo, y se reunió con el maestro, proporcionándole regalos. Envalentonados, los Pastoureaux entraron en París con un caos predecible. Después de París, se dividieron en varios ejércitos que sembraron el terror en Francia. Blanche finalmente se dio cuenta de que se había equivocado y ordenó a los oficiales reales que los arrestaran y destruyeran. Una tropa de ciudadanos los persiguió y los detuvo cerca de Villeneuve-sur-Cher . El Maestro de Hungría fue asesinado, junto con un gran número de sus seguidores, poniendo fin a uno de los movimientos populares más curiosos. [82]

Luis en Acre, 1250-1254

Tras su llegada a Acre, Luis revisó sus planes futuros. Su madre le había instado a que regresara rápidamente a Francia, dado el malestar entre la población y otros problemas urgentes. Pero él sentía que debía quedarse. Su desastrosa cruzada había destruido tanto al ejército francés como al de Ultramar. También era su deber permanecer a mano hasta que se liberara al último de los prisioneros en Egipto. El 3 de julio anunció públicamente su decisión de quedarse. Se envió una carta a los nobles de Francia contándoles su decisión y pidiendo refuerzos para la Cruzada. Había sentido amargamente el fracaso de su gran esfuerzo con la pérdida de miles de vidas. [83]

De factogobernante del reino

Los hermanos del rey y los principales nobles de la Cruzada zarparon de Acre a mediados de julio, dejando un ejército de unos 1400 hombres en Tierra Santa. La reina permaneció con el rey y a su hijo Juan Tristán pronto se le unirían sus hermanos Pedro de Alençon en 1251 y Blanca de Francia en 1253. Era el gobernante de facto del reino, especialmente después de la muerte de Federico, aunque el trono era legítimamente el de Conrado II de Jerusalén , que nunca llegaría a Oriente. La regencia había pasado de Alicia de Champaña a su hijo Enrique I de Chipre . Este, a su vez, había nombrado a su primo Juan de Arsuf como bailío , quien entregó el gobierno a Luis. Tuvo mucho más éxito en el manejo de los ciudadanos de Ultramar que Federico. Resolvió con éxito la crisis antioquena tras la muerte de Bohemundo V de Antioquía el 17 de enero de 1252. Bohemundo VI de Antioquía , de quince años, sucedió en el principado bajo la regencia de su madre Luciena de Segni , quien entregó el gobierno a sus parientes italianos. Bohemundo VI, sabiendo de la impopularidad de su madre, solicitó al papa, con la aprobación de Luis, llegar a la mayoría de edad unos meses antes de la fecha legal. Inocencio IV estuvo de acuerdo y Bohemundo fue nombrado caballero por el rey en Acre, con Luciena removida del poder. Al mismo tiempo, Luis completó la reconciliación de Antioquía y Armenia, borrando las malas relaciones previas con Hethum I de Armenia . En 1254, por sugerencia de Luis, Bohemundo VI se casó con la hija del rey armenio, Sibila de Armenia , esencialmente convirtiéndose en vasallo de su suegro y logrando que los armenios compartieran la protección de Antioquía. [84]

Enrique I de Chipre murió el 18 de enero de 1253, dejando como heredero a su hijo Hugo II de Chipre , de tan sólo unos meses de edad. Su viuda, Plaisance de Antioquía , hija de Bohemundo V, reclamó la regencia tanto de Chipre como de Jerusalén. Los barones de Ultramar exigieron su presencia en persona antes de reconocer la regencia y Juan de Arsuf permaneció mientras tanto como bailío, y Plaisance acabaría casándose con su hijo Balian de Arsuf . Pero, en realidad, Luis continuó administrando el gobierno. [85]

Negociaciones para los presos

Su experiencia en Egipto, atenuada por su actual falta de una fuerza armada, lo llevó a considerar las relaciones diplomáticas con los musulmanes. El momento era favorable para la diplomacia, ya que la toma de poder de los mamelucos en Egipto no fue bien recibida en Siria, con fuertes lealtades a los ayubíes. Después de la muerte de Turanshah, an-Nasir Yusuf llevó a cabo una toma amistosa de Damasco el 9 de julio de 1250. La rivalidad resultante entre El Cairo y Damasco le fue útil a Luis, ya que ambos ansiaban la ayuda de los francos. Poco después de su llegada a Acre, Luis recibió una embajada de an-Nasir Yusuf, pero se mantuvo evasivo. Una alianza entre Acre y Damasco podría ser estratégicamente preferible, pero tenía que considerar que los hombres que todavía estaban prisioneros en Egipto. [86]

El ejército damasceno de An-Nasir Yusuf invadió Egipto y se enfrentó al ejército egipcio al mando de Aybak el 2 de febrero de 1251 cerca de Zagazig . Los sirios tuvieron éxito al principio, pero uno de sus regimientos de mamelucos desertó en medio de la batalla. Yusuf, que no era conocido por su coraje, huyó de regreso a Damasco. El poder mameluco en Egipto se salvó, pero los ayubíes todavía controlaban Palestina y Siria. Cuando Yusuf se puso en contacto con Acre y propuso que podría negociar Jerusalén a cambio de la ayuda franca, Luis envió una embajada a El Cairo bajo el mando de Juan de Valenciennes advirtiendo a Aybak de que, a menos que se resolviera pronto la cuestión de los prisioneros francos, se aliaría con Damasco. Su estratagema tuvo éxito al asegurar la liberación de unos 3000 cautivos, incluido el maestro hospitalario Guillermo de Chateauneuf , capturado en 1244 en Gaza , a cambio de 300 prisioneros musulmanes. Luis exigió entonces la liberación de todos los prisioneros que quedaban sin el pago de la segunda parte de su rescate. Aybek, al darse cuenta de que el enviado de Luis estaba de visita en Damasco, consintió a cambio de una alianza militar contra Yusuf. Prometió además la devolución del reino anterior a 1187 hasta el Jordán. Luis aceptó la oferta y los prisioneros fueron liberados en marzo de 1252. Los templarios se negaron obstinadamente a romper las relaciones con Damasco y Luis se vio obligado a reprenderlos públicamente y exigir una disculpa. [86]

Cuando An-Nasir Yusuf se enteró del tratado, desplegó sus tropas entre los dos ahora aliados, en Gaza. Luis trasladó sus tropas a Jaffa, pero los mamelucos no lograron avanzar fuera de Egipto. Durante un año, los sirios y los francos permanecieron en un punto muerto, ninguno de los dos deseaba una batalla. Mientras tanto, Luis reparó las fortificaciones de Jaffa como había hecho con las de Acre, Haifa y Cesarea . A principios de 1253, Yusuf pidió a Bagdad que mediara entre él y los mamelucos. Al-Musta'sim deseaba unir al mundo musulmán contra los mongoles, y pidió a Aybak que aceptara los términos de Damasco. Aybak fue reconocido como sultán de Egipto y se le permitió anexionarse la mayor parte de Palestina. La paz se firmó en abril de 1253 y el acuerdo previo con los francos, incluida la devolución del territorio del reino, quedó en el olvido. No obstante, ninguno de los líderes musulmanes mostró ningún deseo de guerra con los francos. [86]

Los asesinos y los mongoles

No había apoyo de Occidente para una cruzada continua y en su búsqueda de aliados extranjeros, Luis recurrió a dos fuentes improbables: los Asesinos y los mongoles. El da'i principal de los Asesinos en Siria era Radi ad-Din Abu'l-Ma'āli . Después del desastre de los francos en Damietta, Radi exigió descaradamente a Acre una compensación por su neutralidad y, en particular, que lo liberaran de su tributo pagado a los Hospitalarios. Fue rechazado y luego envió una embajada más humilde, trayendo regalos para el rey y solicitando una alianza cercana. Luis, al enterarse de la hostilidad de la secta ismailita hacia los musulmanes sunitas más ortodoxos, alentó sus avances y se concluyó un pacto de defensa mutua. La principal iniciativa diplomática de Luis fue asegurar la amistad de los mongoles, un enemigo de los Asesinos. A principios de 1253, Luis se enteró de que un príncipe mongol, Sartaq , hijo de Batu Khan , se había convertido al cristianismo. Envió inmediatamente un contingente dirigido por el dominico Guillermo de Rubruck para instar a Sartaq a acudir en ayuda de sus correligionarios cristianos en Siria. Pero no estaba en manos de un príncipe mongol tan joven concluir una alianza de ese tipo y no se firmaría ningún otro contrato antes de que Luis partiera de Tierra Santa. [87]

Louis regresa a casa

Mientras los dominicos viajaban más lejos en Asia a la corte de Möngke Khan , Luis decidió regresar a casa. Su madre había muerto el 27 de noviembre de 1252, y su muerte fue seguida rápidamente por el caos en su reino. Enrique III comenzó de nuevo a causar problemas, a pesar de su juramento de ir a la cruzada, y no apoyó a sus obispos a quienes Inocencio IV había encargado predicar la cruzada. El malestar civil era desenfrenado, con la Guerra de Sucesión Flamenca y muchos de los vasallos de Francia cada vez más inquietos. El deber de Luis era para con su propio reino en Francia y se preparó para regresar a casa. Él y su familia zarparon de Acre el 24 de abril de 1254. Su barco casi naufragó en la costa de Chipre y más tarde casi fue destruido por el fuego. En julio, el grupo real desembarcó en Hyères , en el territorio del hermano del rey, Carlos I de Anjou. La Séptima Cruzada había terminado, nuevamente sin haber logrado nada más que la pérdida de vidas y tesoros. [88]

Secuelas

La Séptima Cruzada había involucrado a Ultramar en una terrible catástrofe militar. Aunque los cuatro años que Luis pasó en Acre ayudaron mucho a reparar el daño, la pérdida de mano de obra nunca se recuperaría. Su llegada a Oriente había sido a la vez desafortunada y necesaria, pero su partida trajo consigo el riesgo de un daño inmediato. Dejó tras él como su representante a Godofredo de Sergines como senescal del reino. El bailío del reino era ahora Juan de Ibelin , conde de Jaffa y Ascalón , que había sucedido a su primo Juan de Arsuf . Este último Juan probablemente estaba en Chipre, asesorando a Plaisance , regente legal de ambos reinos. La muerte de Conrado II de Jerusalén el 21 de mayo de 1254 dio lugar a que su hijo de dos años, Conradino, se convirtiera en rey de Jerusalén, aunque nominalmente. [89] Como uno de sus últimos actos oficiales, Luis acordó una tregua de varios años con Damasco a partir del 21 de febrero de 1254, ya que An-Nasir Yusuf estaba justificadamente preocupado por el peligro mongol y no deseaba una guerra con los francos. Aybak de Egipto también deseaba evitar la guerra y en 1255 hizo una tregua de diez años con los francos. Jaffa fue expresamente excluida de la tregua, ya que el sultán deseaba asegurarla como puerto para su provincia palestina. La frontera entre las partes estaba sujeta a constantes incursiones y contraincursiones. En enero de 1256, los francos capturaron una gran caravana de animales de carga. Cuando el gobernador mameluco de Jerusalén dirigió una expedición en marzo para castigar a los asaltantes, fue derrotado y asesinado. Aybak hizo un nuevo tratado con Damasco, nuevamente con la mediación del califa, cediendo Palestina. Ambas potencias musulmanas renovaron sus treguas con los francos, que durarían diez años y cubrirían el territorio de Jaffa. [90]

La dinastía ayubí terminaría esencialmente con el asedio de Alepo del 18 al 24 de enero de 1260, en el que los mongoles completaron su invasión del Levante. Más tarde ese año, el 3 de septiembre de 1260, los mamelucos derrotaron a los mongoles en la batalla de Ain Jalut , deteniendo el avance del ilkanato . [91] A medida que la dinastía mameluca crecía en poder bajo Baibars , Luis IX solicitó a Clemente IV , elegido papa en 1265, que emprendiera otra expedición, la Octava Cruzada . [92]

Participantes

Una lista parcial de los que participaron en la Séptima Cruzada se puede encontrar en la categoría colecciones de Cristianos de la Séptima Cruzada y Musulmanes de la Séptima Cruzada .

Respuesta literaria

El fracaso de la Séptima Cruzada suscitó varias reacciones poéticas por parte de los trovadores occitanos . Austorc d'Aorlhac , que compuso poco después de la Cruzada, se sorprendió de que Dios permitiera que Luis IX fuera derrotado, pero no de que algunos cristianos se convirtieran al Islam. [93]

En un poema posterior, D'un sirventes m'es gran voluntatz preza , Bernart de Rovenac ataca tanto a Jaime I de Aragón como a Enrique III de Inglaterra por descuidar la defensa de sus feudos que el rei que conquistó Suria (el rey que conquistó Siria) había poseído. El rei que conquistó Suria es una referencia burlona a Luis, que todavía estaba en Siria en 1254 cuando Bernart estaba escribiendo, probablemente con la esperanza de que los reyes inglés y aragonés se aprovecharan de la ausencia del monarca francés. [94]

Raoul de Soissons , un trovador que viajó con las fuerzas cruzadas, escribió varias canciones dedicadas a Carlos I de Anjou. Sin embargo, Bertran d'Alamanon criticó el descuido de Carlos hacia Provenza en favor de las cruzadas. Escribió una de sus últimas obras, en la que lamenta la decadencia de la cristiandad en ultramar, entre la Séptima y la Octava Cruzadas, c.1260-1265. [95]

Fuentes primarias

La obra francesa del siglo XIX Recueil des historiens des croisades (RHC) documenta varias de las fuentes narrativas originales de la Séptima Cruzada de autores latinos y árabes. Los documentos se presentan en su idioma original con traducciones al francés. Se puede encontrar una bibliografía completa en The Routledge Companion to the Crusades. [96] Véase también Crusade Texts in Translation and Selected Sources: The Crusades, [97] en Fordham University's Internet Medieval Sourcebook .

Las principales fuentes occidentales de la Séptima Cruzada, incluidos los relatos de testigos presenciales, son las siguientes.

Las fuentes árabes de la Séptima Cruzada incluyen las siguientes.

Véase también

Referencias

  1. ^ Runciman 1969, págs. 557–566, Los Estados cruzados antes de la Séptima Cruzada.
  2. ^ Los Estados latinos, 1243-1291. Mapa del Laboratorio de Cartografía de la Universidad de Wisconsin, frente a la página 555 del Volumen II de A History of the Crusades (Setton, editor)
  3. ^ abc Riley-Smith 1973, págs. 21–39, Lores, señoríos y vavasours.
  4. ^ Tyerman 2006, págs. 770–771, Luis IX y la caída de Ultramar continental.
  5. ^ de Archer, Thomas Andrew ; Phillips, Walter Alison (1911). "Templarios"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 26 (11.ª ed.). págs. 591–600.
  6. ^ Humphreys 1977, pág. 271, El saqueo de Nablus.
  7. ^ Hardwicke 1969, págs. 552–553.
  8. Runciman 1954, págs. 220–221, La reina Alicia aceptada como regente (1243).
  9. ^ Strayer 1969, págs. 489–490, Situación en el reino.
  10. ^ Gibb 1969, págs. 708–709, As-Salih Ismail.
  11. ^ Asbridge 2012, págs. 574–576, La pesadilla de Palestina.
  12. ^ Tyerman 2006, págs. 770–771, Luis IX y la caída de Ultramar continental (1244–1291).
  13. ^ Amitai, Reuven (2006). Sultanato mameluco . En Las cruzadas: una enciclopedia. pp. 787–793.
  14. ^ Burgtorf, Jochen (2006). Forbie, Batalla de (1244) . En Las cruzadas: una enciclopedia. pág. 449.
  15. ^ Shotwell, James T. (1911). «Luis IX. de Francia»  . Enciclopedia Británica . vol. 17 (11ª ed.). págs. 37–38.
  16. ^ Smith 2006, págs. 60–61, Juan de Joinville y la Vie de Saint Louis .
  17. ^ Pierre-Louis-Théophile-Georges Goyau (1910). "San Luis IX". En Enciclopedia Católica . 9. Nueva York.
  18. ^ Goldsmith, Linda (2006). Luis IX de Francia (1214-1270) . En Las cruzadas: una enciclopedia. pp. 757-758.
  19. ^ Richard 1992, págs. 89–95, Hacia la cruzada.
  20. ^ Lane-Poole 1901, págs. 231–232, Cruzada de Luis IX.
  21. ^ Runciman 1954, pag. 255, San Luis.
  22. ^ Whalen 2019, págs. 178-188, La cristiandad en guerra.
  23. ^ Ott, Michael (1910). "Papa Inocencio IV"  . Enciclopedia Católica . Vol. 8.
  24. ^ Lind, John H. (2006). Inocencio IV (fallecido en 1254) . En Las cruzadas: una enciclopedia, pág. 641.
  25. ^ Phillips, Walter Alison (1911). "Innocent IV" . Encyclopædia Britannica. Vol. 14 (11th ed.). pp. 579–580.
  26. ^ Yule, Henry; Beazley, Raymond (1911). "Carpini, Joannes de Plano" . Encyclopædia Britannica. Vol. 5 (11th ed.). pp. 397–399.
  27. ^ From the Vatican secret archive. You must say with a sincere heart: "We will be your subjects; we will give you our strength". You must in person come with your kings, all together, without exception, to render us service and pay us homage. Only then will we acknowledge your submission. And if you do not follow the order of God, and go against our orders, we will know you as our enemy." —Letter from Güyük to Innocent IV, 1246. Joinville, pp. 249–259.
  28. ^ Runciman 1954, pp. 258–259, Pian del Carpne's Mission to Mongolia (1245–1247).
  29. ^ Roux 1993, pp. 313–316, Ascelin of Cremone.
  30. ^ Tyerman 2006, pp. 770–783, Preparations (for the Crusade).
  31. ^ Turner, William (1912). "William of Auvergne" . Catholic Encyclopedia. Vol. 15.
  32. ^ Maier, Christoph T. (2006). Odo of Châteauroux (d. 1273). In The Crusades–An Encyclopedia. p. 897.
  33. ^ a b c d e Tyerman 2006.
  34. ^ Markowski, Michael. Crucesignatus: its origins and early usage. Journal of Medieval History (1984), pp. 157–165.
  35. ^ Hamilton 1980, pp. 262–267, The Latin Church of Jerusalem after 1187.
  36. ^ Tyerman 1996, pp. 108–110, The Crusade of William Longsword.
  37. ^ a b Hunt, William (1895). "Paris, Matthew" . Dictionary of National Biography. Vol. 43. pp. 207–213.
  38. ^ Bird, Jessalyn (2006). "Finance of Crusades". In The Crusades – An Encyclopedia. pp. 431–436.
  39. ^ Maier, Christoph T. (2009). The friars and the redemption of crusade vows. Preaching the Crusades: Mendicant Friars and the Cross in the Thirteenth Century. pp. 135–160
  40. ^ Cazel 1969, pp. 144–147, Financing the Crusades: The Seventh Crusade.
  41. ^ a b Saintsbury, George (1911). "Joinville, Jean, Sire de" . Encyclopædia Britannica. Vol. 15 (11th ed.). pp. 492–493.
  42. ^ Villehardouin, G. de., Joinville, J. (1955–1908). Memoirs of the Crusades. London: J.M. Dent.
  43. ^ Carolus-Barré 1976, pp. 197–207, La politique orientale de saint Louis: La croisade de 1248 (Jean Richard).
  44. ^ Goldsmith, Linda (2006). Crusade of Louis IX to the East (1248–1254). In The Crusades–An Encyclopedia. pp. 321–324.
  45. ^ Runciman 1954, pp. 256–257, King Louis sails from Agues-Mortes (1248).
  46. ^ Shirley 1999, pp. 2–4, Contents of the Rothelin text.
  47. ^ Asbridge 2012, pp. 580–584, The preparation for war.
  48. ^ Perry 2018, p. 79, In the pages of Joinville (c. 1237–1267).
  49. ^ Furber 1969, pp. 614–615, Louis IX in Cyprus.
  50. ^ Letter from Louis IX to as-Salih Ayyub: "As you know I am the ruler of the Christian nation I do know you are the ruler of the Muhammadan nation. The people of Andalusia give me money and gifts while we drive them like cattle. We kill their men and we make their women widows. We take the boys and the girls as prisoners and we make houses empty. I have told you enough and I have advised you to the end, so now if you make the strongest oath to me and if you go to Christian priests and monks and if you carry kindles before my eyes as a sign of obeying the cross, all these will not persuade me from reaching you and killing you at your dearest spot on earth. If the land will be mine then it is a gift to me. If the land will be yours and you defeat me then you will have the upper hand. I have told you and I have warned you about my soldiers who obey me. They can fill open fields and mountains, their number like pebbles. They will be sent to you with swords of destruction." al-Maqrizi, p. 542.
  51. ^ Response from as-Salih Ayyub to Louis IX: "In the name of the Omnipotent and All-merciful God, salvation to our prophet Mahommed and his friends! I have received your letter; it is filled with menaces, and you make a boast of the great number of your soldiers. Are you ignorant that we know the use of arms, and that we inherit the valour of our ancestors? No one has ever attacked us without feeling our superiority. Recollect the conquests we have made from the Christians; we have driven them from the lands they possessed; their strongest towns have fallen under our blows. Recal to your mind that passage of the Alcoran, which says, 'Those who make war unjustly shall perish;' and also another passage, 'How often have the most numerous armies been destroyed by a handful of soldiers!' God protects the just; and we have no doubt of his protection, nor that he will confound your arrogant designs." al-Maqrizi, p. 542.
  52. ^ Runciman 1954, p. 259–260, Negotiations with the Mongols.
  53. ^ Gibb 1969, p. 710, Siege of Homs.
  54. ^ The Crusade of Louis IX, 1249–1250. Map by the University of Wisconsin Cartography Laboratory, facing p. 487 of Volume II of A History of the Crusades (Setton, editor)
  55. ^ Runciman 1954, pp. 260–261, The Crusade arrives off Damietta (1249).
  56. ^ Runciman 1954, pp. 262–263, Louis at Damietta (1249).
  57. ^ a b Barber 2012, pp. 148–151, The last years of the Templars in Palestine and Syria.
  58. ^ Runciman 1954, pp. 263–264, Louis at Damietta (1249).
  59. ^ Lane-Poole 1901, pp. 232–233, Louis at Damietta.
  60. ^ Runciman 1954, pp. 264–265, The Crusaders Advance towards Mansourah.
  61. ^ Gibb 1969, p. 712, as-Salih Ayyub.
  62. ^ Lane-Poole 1901, pp. 236–238, Queen Sheger-ed-Durr.
  63. ^ Runciman 1954, pp. 266–267, Battle of Mansourah (1250).
  64. ^ Jordan 1979, p. 88.
  65. ^ Lapina 2017, p. 70 n34.
  66. ^ Lane-Poole 1901, pp. 233–236, Battle of Mansura.
  67. ^ Runciman 1954, pp. 266–267, Battle of Mansourah.
  68. ^ Nicolle, David (2006). Mansurah. In The Crusades–An Encyclopedia. pp. 794–795.
  69. ^ Delaville Le Roulx 1904, pp. 193–195, Jean de Ronay.
  70. ^ a b Runciman 1954, pp. 268–269, Turanshah takes Command of the Moslems (1250).
  71. ^ Tyerman 2006, pp. 793_802, Defeat, February–March 1250.
  72. ^ Howarth 1982, p. 223.
  73. ^ Lane-Poole 1901, pp. 238–239, Retreat of King Louis.
  74. ^ Runciman 1954, pp. 270–271, Louis in Prison (1250).
  75. ^ Strayer 1969, pp. 502–503, The queen intervenes.
  76. ^ Strayer 1969, p. 503, Turanshah's assassination.
  77. ^ Lane-Poole 1901, pp. 238–239, Ransom of the Crusaders.
  78. ^ Strayer 1969, pp. 504–505, Louis at Acre.
  79. ^ Irwin 1986, pp. 26–36, The Turbulent Decade.
  80. ^ Lock 2006, pp. 177–179, The Seventh Crusade.
  81. ^ Bréhier, Louis (1911). "Crusade of the Pastoureaux" . Catholic Encyclopedia. Vol. 11.
  82. ^ Dickson, Gary (2006). Shepherds' Crusade, First (1251). In The Crusades–An Encyclopedia. pp. 1093–1094.
  83. ^ Runciman 1954, pp. 274–275, Louis Remains in Outremer (1250).
  84. ^ Runciman 1969, pp. 566–567, Bohemond VI of Antioch.
  85. ^ Furber 1969, pp. 606–607, Hugh II of Cyprus.
  86. ^ a b c Runciman 1954, pp. 276–277, The Caliph makes Peace between the Moslem princes.
  87. ^ Runciman 1954, pp. 278–279, Frankish Alliance with the Assassins (1252).
  88. ^ Strayer 1969, pp. 507–508, Louis returns to France.
  89. ^ "Conradin" . Encyclopædia Britannica. Vol. 6 (11th ed.). 1911. pp. 968–989.
  90. ^ Gibb 1969, pp. 712–714, The Ayyubids and the Mamluks.
  91. ^ Ziyādaẗ 1969, pp. 742–750, The Mongols.
  92. ^ Strayer 1969, p. 509, The Beginnings of a New Crusade.
  93. ^ Jeanroy, Alfred, "Le troubadour Austorc d'Aurillac et son sirventés sur la septième Croisade". Romanische Forschungen, 23 (1907), p. 82.
  94. ^ Riquer, Martín de. (1975) Los trovadores: historia literaria y textos Planeta, Barcelona.
  95. ^ Throop, Palmer A. “Criticism of Papal Crusade Policy in Old French and Provençal.” Speculum, vol. 13, no. 4, [Medieval Academy of America, Cambridge University Press, University of Chicago Press], 1938, pp. 379–412
  96. ^ Lock 2006, pp. 445–482
  97. ^ Fordham University, Internet Medieval Sourcebook. "Selected Sources – The Crusades". Internet Medieval Sourcebook. Fordham University.
  98. ^ Joinville, J., Firmin-Didot, A., Michel, F. (1871). Histoire et chronique eu très-chrétien roi Saint Louis. 4. éd., Paris.
  99. ^ Marzials 1908, pp. 135–328, Joinville's Chronicle of the Crusade of St. Louis.
  100. ^ a b Académie des inscriptions & belles-lettres (France). (1841–1906). Recueil des historiens des Croisades. Paris: Imprimerie royale.
  101. ^ Shirley 1999, Rothelin Continuation.
  102. ^ Caillet, Jean-Pierre (2015). "Le Roman des rois de Primat (Paris, bibliothèque Sainte-Geneviève, ms. 782): Une première interprétation imagée de l'histoire de France". Hortus Artium Medievalium. 21: 41–53. doi:10.1484/J.HAM.5.107377.
  103. ^ Paris, M. (1968). Matthew Paris's English history from the year 1235 to 1273. New York: AMS Press.
  104. ^ Menache, Sophia. "Matthew Paris". The Crusades – An Encyclopedia. pp. 807–808.
  105. ^ Sarrasin, J. P. (Jean Pierre)., Foulet, A. (1924). Lettres françaises du XIIIe siècle. Paris: H. Champion.
  106. ^ Bibliothèque nationale de France {BnF Data}. "Jean Sarrasin (12..–1275)".
  107. ^ Dawson 1955, The Mongol Mission.
  108. ^ Thomas Bernard Plassmann (1911). "Giovanni da Pianô Carpine". In Catholic Encyclopedia. 12. New York.
  109. ^ Maqrīzī, A. ibn ʻAlī. (12701853). Kitāb al-mawāʻiẓ. Būlāq al-Qāhirah: Dār al-Ṭibāʻah al-Miṣrīyah.
  110. ^ Excerpts from Essulouk li Mariset il Muluk (The Road to Knowledge of the Return of Kings) by al-Maqrizi.
  111. ^ Bohn 1848, pp. 535–556, Extracts from an Arabian MS., by Al Makrisi, containing the Saracenic account of the Crusade under St. Louis.
  112. ^ al-Maqrīzī, A. ibn ʻAlī. (1845). Histoire des Sultans Mamlouks de l'Égypte. Paris.
  113. ^ Ibn Taghrībirdī, A. al-Maḥāsin Yūsuf., Popper, W. (193042). Extracts from Abū ʻl-Maḥâsin ibn Taghrî Birdî's chronicle. Berkeley, Calif.: University of California Press.

Bibliography