stringtranslate.com

Ascelino de Lombardía

Ascelino de Lombardía recibe una carta del papa Inocencio IV y la remite al general mongol Baiju . De una copia ilustrada de la Chronique des empereurs de David Aubert .

Ascelin de Lombardía , también conocido como Nicolás Ascelin o Ascelin de Cremona , fue un fraile dominico del siglo XIII a quien el papa Inocencio IV envió como enviado a los mongoles en marzo de 1245. Ascelin se reunió con el gobernante mongol Baiju y luego regresó a Europa con un mensaje y enviados mongoles en 1248.

Antes del Primer Concilio de Lyon en marzo de 1245, Inocencio IV envió cuatro embajadas a los mongoles, una de las cuales incluía a Ascelino. Estaba acompañado por Simón de San Quintín , quien escribió el relato de la misión en su Historia Tartarorum ; dos hombres desconocidos, Alberico y Alejandro; y el fraile dominico Guichard de Cremone, que ya había estado destinado durante cinco años en Tiflis . [1] Ascelino se reunió con el gobernante mongol Baiju en su campamento en el valle del río Arax en 1247. [2]

En general, se describe a Ascelino como un hombre testarudo e inflexible. No llevaba regalos a los mongoles y se negaba a mostrarles respeto mediante la genuflexión a menos que aceptaran el bautismo, lo que los enfureció en gran medida. Los mongoles respondieron indignados "que no les importaba convertirse en cristianos y perros como eran, que el Papa era un perro y que ellos mismos eran perros". [1] Se dice que Ascelino apenas escapó de la muerte, debido únicamente al respeto que los mongoles tradicionalmente otorgaban a los enviados.

Durante su misión, también se reunió con príncipes musulmanes como el tío del príncipe de Alepo y el hermano del príncipe de Mosul , que se dirigían a presentar sus respetos al Khan. [1] Los príncipes invitaron a Ascelin a viajar más al este con ellos para encontrarse con el Gran Khan en Karakorum , Mongolia , pero él rechazó la oferta. [2]

Ascelin llevó la respuesta de Baiju, una misiva que exigía la sumisión del Papa, de vuelta a Europa. Estaba acompañado por dos enviados mongoles, Aïbeg y Serkis , que viajaron con él de vuelta a Lyon y se reunieron con Inocencio en 1248. [3] En respuesta, el Papa emitió la bula papal Viam agnoscere veritatis , que apelaba a los mongoles para que dejaran de matar a los cristianos. [4] [5] Los enviados regresaron a su reino con la carta del Papa el 22 de noviembre de 1248.

Véase también

Notas

  1. ^ abc Roux, Les explorateurs , págs.
  2. ^ ab Roux Histoire de l'Empire Mongol , p.313
  3. ^ René Grousset, Histoire des Croisades , p. 522
  4. ^ Rachewiltz, pág. 118.
  5. ^ Roux, Histoire de l'Empire Mongol , p.316: "Sergis et Aibeg fueron finalmente enviados de regreso el 22 de noviembre de 1248, con una respuesta, conocida como Viam agnoscere veritatis" (Cita original en francés: " Serbeg et Aibeg furent finalement congédiés le 22 de noviembre de 1248 con una respuesta, la lettre connue comme Viam agnoscere veritatis ").

Referencias