Kurultai ( / k ʊ r ʊ l ˈ t aɪ / ; Quriltai; mongol :ᠬᠤᠷᠠᠯᠲᠠᠢ, Хуралдай , romanizado: Khuraldai , [xurəɮˈdæ] ) [dn 1] fue un consejo político y militar de antiguos jefes y kanes mongoles . La raíz de la palabra es protomongólica * kura- , * kurija- "reunir, reunir" [1] de donde se forma khural que significa "reunión" o "asamblea" en lenguas mongolas . Khuraldai , khuruldai o khuraldaan significa "reunión" o, más literalmente, "interreunión". De esta misma raíz surge la palabra mongol хурим ( khurim ), que significa "fiesta" y originalmente se refería a grandes reuniones festivas en la estepa pero se utiliza principalmente en el sentido de "boda" en los tiempos modernos.
Todos los Grandes Khans del Imperio mongol , por ejemplo Genghis Khan y Ögedei Khan , fueron elegidos formalmente en un Kurultai ; Los khans de los estados mongoles subordinados, como la Horda Dorada , fueron elegidos por un Kurultai regional similar.
Durante el Kurultai, los jefes mongoles se reunirían para elegir al próximo Gran Khan. Los Kurultai, celebrados a menudo, pero no siempre, en la capital del imperio mongol, fueron también un momento para asignar todas las posiciones críticas de liderazgo, así como una oportunidad para decidir la dirección militarista que se implementaría bajo el nuevo Khan y el nuevo liderazgo antes mencionado. [2]
Una vez elegido el nuevo kan, se llevó a cabo un elaborado procedimiento de entronización. Johann Schiltberger , un viajero alemán del siglo XV, describió la instalación de un nuevo khan de la Horda Dorada de la siguiente manera [3] (citado en): [4]
Cuando eligen un rey, lo toman y lo sientan sobre fieltro blanco , y lo levantan en él tres veces. Luego lo levantan y lo llevan alrededor de la tienda, lo sientan en un trono y le ponen una espada de oro en la mano. Luego deberá prestar juramento como es costumbre.
Los príncipes y boyardos rusos , que a menudo tenían que esperar en Sarai a que los Kurultai eligieran un nuevo khan, que luego volvería a emitir sus yarlyks (patentes), sin duda presenciarían a menudo los rituales de este khan kutermiak , que se volvieron cada vez más frecuentes e inútiles. durante la época de problemas en la Horda de mediados del siglo XIV , lo que dio lugar a la palabra rusa "кутерьма" ( kuter'ma ), que significa "correr sin sentido". [4]
Los Kurultai eran asambleas imperiales y tribales convocadas para determinar, diseñar estrategias y analizar campañas militares y asignar individuos a posiciones y títulos de liderazgo. Genghis Khan fue declarado Khan en el Kurultai de 1206 EC. La mayoría de las campañas militares importantes se planificaron por primera vez en asambleas como ésta y hubo Kurultai menores y menos significativos bajo el Imperio mongol bajo líderes y generales políticos subordinados.
Los Kurultai, sin embargo, requerían la presencia de los miembros de mayor rango de las tribus participantes, que también eran líderes militares. Así, las muertes de Ögedei y Möngke en 1241 EC y 1259 EC, respectivamente, requirieron la retirada de los líderes (y tropas) mongoles de las afueras de Viena y Venecia (en 1241) y de Siria (en 1259), paralizando las operaciones militares contra los austriacos y mamelucos que de otro modo podrían haber continuado.
Aunque el Kurultai fue un acontecimiento político importante en el mundo mongol, también fue una especie de festival que incluía grandes banquetes y varios juegos tradicionales. Muchas de estas tradiciones se han mantenido en el actual evento mongol Naadam , que incluye competencias de lucha libre, carreras de caballos y tiro con arco de Mongolia . [5]
.JPG/1280px-Kurult%C3%A1j_-_Magyar_T%C3%B6rzsi_Gy%C5%B1l%C3%A9s,_Bugac,_2014.08.09_(1).JPG)
Varios pueblos mongoles y turcos modernos lo utilizan en el sentido político o administrativo, como sinónimo de parlamento , congreso , conferencia , consejo , asamblea , convención , reunión. Algunos ejemplos son: el Qoroltai mundial de los bashkires , el Qurultay del pueblo tártaro de Crimea , el Kurultai nacional de Kazajstán, [6] [7] el Kurultai popular de Kirguistán, [8] el Gran Khural estatal de Mongolia , el Khural popular de Buriatia , El Kurultai de la República de Altái y Kurultáj celebrado hoy en Hungría.
En mongol, todavía se utilizan las siguientes formas de la palabra: khuraldai , khuraldaan y khural . Ulsin Deed Shuukhiin Khuraldaan significa "sesión del Tribunal Supremo Nacional ".
Otras grafías incluyen: kurultay , qurultay , qurıltai , qorıltay y qoroltay .
La palabra también tiene varios usos modernos en el idioma turco moderno, por ejemplo, Yükseköğretim Kurulu " Consejo de Educación Superior ", genel kurul toplantısı "reunión de la junta general". Kurultay también es una palabra de uso común en turco moderno que significa "asamblea general", como para organizaciones, comités, etc. Kurmak [9] también es un verbo en turco que significa "establecer, reunir, reunir". También se utiliza para "convenciones extraordinarias" ( turco : Olağanüstü Kurultay ) de partidos políticos.
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )