stringtranslate.com

Princesa Margarita de Grecia y Dinamarca

La princesa Margarita de Grecia y Dinamarca ( griego : Μαργαρίτα ; 18 de abril de 1905 - 24 de abril de 1981) fue una princesa griega y danesa de nacimiento, así como princesa de Hohenlohe-Langenburg por matrimonio. Hermana mayor del príncipe Felipe, duque de Edimburgo (esposo de la reina Isabel II ), estuvo, durante un tiempo, vinculada al régimen nazi .

Margarita , hija mayor del príncipe Andrés de Grecia y Dinamarca y de la princesa Alicia de Battenberg , pasó una infancia feliz entre Atenas y Corfú . En su juventud, sin embargo, fue testigo de las guerras de los Balcanes (1912-1913), seguidas de la Primera Guerra Mundial (1914-1918) y la guerra greco-turca (1919-1922) . Para la joven princesa y sus familiares, estos conflictos tuvieron consecuencias dramáticas y la llevaron al exilio en Suiza (entre 1917 y 1920), luego en Francia y el Reino Unido (de 1922 a 1936). Durante su exilio, Margarita y su familia dependieron de la generosidad de sus parientes extranjeros, en particular la princesa Jorge de Grecia y Dinamarca (que les ofreció alojamiento en Saint-Cloud) y Lady Louis Mountbatten (que los apoyó económicamente).

A finales de los años 20, la madre de Margarita sufrió una crisis de salud mental que la llevó a ser internada en un hospital psiquiátrico suizo. Poco después, en 1931, Margarita se casó con el príncipe Gottfried de Hohenlohe-Langenburg . Luego, la pareja se mudó al castillo de Weikersheim , donde criaron una familia compuesta por cuatro hijos (los príncipes Kraft, Georg Andreas, Rupprecht y Albrecht) y una hija (la princesa Beatriz). Gottfried y Margarita, miembros del partido nazi desde 1937, utilizaron sus conexiones familiares para promover un acercamiento del nazismo dentro del Reino Unido, aunque sin éxito. Durante la década de 1930, la pareja también realizó varios viajes al extranjero. En particular, visitó Nueva York en 1934 para testificar a favor de Gloria Morgan Vanderbilt , ex prometida de Gottfried, en el caso entre ella y sus suegros por la custodia de su hija, también llamada Gloria.

Afectada por la Segunda Guerra Mundial , que dividió a sus familiares en dos facciones, Margarita pasó una temporada en Langenburg durante el conflicto. La derrota de Alemania y su ocupación por los aliados trajo nuevos trastornos en la vida de Margarita y Gottfried. Aunque fueron preservados de los soviéticos, que causaron la muerte de varios de sus primos, la pareja fue condenada al ostracismo por la familia real británica en el momento del matrimonio del Príncipe Felipe, el único hermano de Margarita, con la Princesa Isabel del Reino Unido en 1947. Sin embargo, durante años, la pareja se reintegró a la vida de la élite europea, como lo ilustra su invitación y presencia en la coronación de Isabel II en 1953, y la presencia de la princesa en la boda de Juan Carlos, Príncipe de Asturias , y la Princesa Sofía de Grecia y Dinamarca en 1962.

Margarita, viuda en 1960, presenció el incendio del castillo de Langenburg en 1963. Sus últimos años estuvieron marcados por los matrimonios de tres de sus hijos, pero también por la muerte de varios de sus familiares, incluido su hijo Rupprecht, que se suicidó en 1978. La princesa murió en 1981 y su cuerpo fue enterrado en el mausoleo de la familia Hohenlohe-Langenburg. Margarita era tía paterna del Príncipe de Gales, quien luego se convirtió en el rey Carlos III .

Biografía

Infancia

En Grecia y en el extranjero

Margarita (en el medio del carro) rodeada por María de Rusia (en las escaleras), Anastasia de Rusia (a la izquierda), Teodora de Grecia , Alexei de Rusia , Luis de Hesse (delante), Olga de Rusia (detrás ), Jorge de Hesse y Luis de Battenberg (derecha), en 1909

Margarita , hija mayor del príncipe Andrés de Grecia y Dinamarca y de la princesa Alicia de Battenberg , nació en el Palacio Real de Atenas el 18 de abril de 1905. [1] [2] A través de su madre, Margarita era la tataranieta mayor de la reina Victoria del Reino Unido. Contrariamente a la costumbre de la época, su padre asistió a su nacimiento porque su abuela, la reina Olga , creía que "sólo es justicia que los hombres vean el sufrimiento que causan a sus mujeres, y del que ellas escapan por completo". [1] Bautizada el 11 de mayo en presencia de sus abuelos maternos, [1] Margarita creció rodeada de los animales de su padre, [3] y en el seno de un hogar unido, [4] que rápidamente se expandió con la llegada de sus hermanas Teodora ( 1906–1969), [5] [6] Cecilie (1911–1937), [7] [8] y Sophie (1914–2001). [9] Con su madre, Margarita y sus hermanas se comunicaban en inglés, pero también utilizaban el francés, el alemán y el griego en presencia de sus familiares e institutrices. [10] Las princesas fueron educadas formalmente en inglés y griego. [11]

La primera infancia de Margarita estuvo marcada por la inestabilidad que vivió el Reino de Grecia a principios del siglo XX. [12] [13] Cansados ​​de los ataques de la prensa y la oposición, [13] Andrew y Alice encontraron refugio en los viajes y realizaron muchas estancias fuera de las fronteras de su país de origen. Con sus hijas, permanecieron en el Reino Unido, Alemania, Malta y Rusia, [14] donde se reunieron con sus numerosos parientes, entre ellos Eduardo VII del Reino Unido , [13] Ernesto Luis, gran duque de Hesse , [15] Alejandra. Feodorovna , [16] Príncipe y Princesa Luis de Battenberg (padres de Alicia), [17] etc. A partir de 1905, Margarita conoció a sus jóvenes tíos maternos, Luis y Luisa , con quienes ella y su hermana Teodora posteriormente se volvieron muy cerca. [18] [19]

En 1909 se produjo el golpe de Goudi , un golpe militar organizado contra el gobierno del rey Jorge I de Grecia , abuelo de Margarita. [20] Poco después de este evento, el príncipe Andrés y sus hermanos se vieron obligados a dimitir del ejército. [21] Preocupados por la situación política de su país, Andrew y Alice encontraron nuevamente refugio en el extranjero y permanecieron en el Reino Unido, Francia y Hesse. [22] Después de considerar una vida en el exilio por un tiempo, la pareja regresó a vivir a Grecia, donde nació su tercera hija. [8]

Las guerras de los Balcanes y la Primera Guerra Mundial

Margarita y Theodora en Corfou, abril de 1910.

Entre 1912 y 1913, Grecia participó en las Guerras de los Balcanes , que pusieron al país en oposición al Imperio Otomano y a Bulgaria. Llamado a unirse nuevamente al ejército, el príncipe Andrés sirvió bajo el mando del príncipe heredero Constantino , mientras que la princesa Alicia trabajaba como enfermera para soldados heridos. [23] [24] Demasiado jóvenes para seguir a sus padres, Margarita y sus hermanas pasaron todo el conflicto en Atenas, [25] con la excepción de una breve estancia en Salónica en diciembre de 1912. [26] Grecia salió de la Guerras balcánicas con un territorio ampliado, [27] pero el conflicto también provocó la desaparición de Jorge I, que fue asesinado en marzo de 1913. [28] [29] [30] La muerte del rey de los helenos provocó cambios significativos en la vida de Margarita y sus familiares. En su testamento, el soberano legó a Andrés el palacio corfiote de Mon Repos . [31] [32] Después de años de vivir muy cerca del monarca, en los palacios de Atenas y Tatoi , [33] [34] Andrés y su familia finalmente tuvieron su propia residencia. [31] [32]

Cuando volvió la paz, Andrew, Alice y sus hijas abandonaron Grecia en agosto de 1913. Después de una visita a Alemania, se quedaron en el Reino Unido, con los abuelos maternos de Margarita. Para las pequeñas princesas, este viaje fue una oportunidad de visitar la Catedral de San Pablo y el Zoológico de Londres con sus padres. [35] Al regresar a Grecia el 17 de noviembre de 1913, [35] la familia fue retenida en el país por el cuarto embarazo de Alice y, sobre todo, por el estallido de la Primera Guerra Mundial . [9] Habiendo Grecia proclamado su neutralidad, [36] [37] este nuevo conflicto inicialmente apenas afectó a Margarita y sus familiares. Ella y sus hermanas pasaron así el verano de 1914 en Corfú, donde disfrutaron del sol y del mar durante cuatro meses. [38]

Las cosas cambiaron cuando la guerra se infiltró en la vida de la gente del país. [39] Estacionado en Salónica con su guarnición, Andrés se enfrentó así a la ocupación de la ciudad por los aliados en octubre de 1915. [40] [41] Poco después, en diciembre, el ejército serbio derrotado encontró refugio en Corfú, [42 ] lo que llevó a Alice y sus hijas a abandonar Mon Repos para ir a la capital. [43] Con el paso de los meses, la cantidad de amenazas contra miembros de la dinastía real aumentó. [44] En julio de 1916, un incendio provocado atacó el dominio de Tatoi, mientras el rey estaba allí con su esposa y varios de sus hijos. [44] [45] [46] Además, el 1 de diciembre, la marina francesa bombardeó el palacio real de Atenas , lo que obligó a Margarita y sus hermanas a refugiarse en los sótanos con su madre. [47] [48] [49]

Exilio en Suiza

Alicia, princesa Andrés de Grecia y Dinamarca con sus cuatro hijas (1914)

En junio de 1917, el rey Constantino I fue finalmente depuesto y expulsado de Grecia por los aliados, quienes lo reemplazaron en el trono por su segundo hijo, el joven Alejandro . [50] [51] Quince días después, la familia de Margarita se vio obligada a su vez a exiliarse para eliminar la posibilidad de que el nuevo monarca fuera influenciado por sus allegados. [52] [53] Obligados a residir en la Suiza de habla alemana, el pequeño grupo se alojó primero en un hotel en St. Moritz , [54] [55] antes de establecerse en Lucerna , [56] donde vivieron con incertidumbre sobre su futuro. . [57]

Sin embargo, el exilio no fue el único motivo de preocupación para la familia. [57] Con la caída del Imperio Ruso en 1917, varios de los familiares de Margarita fueron asesinados en Rusia. [58] [59] Poco después de estos acontecimientos, la familia granducal de Hesse , con la que Margarita estaba estrechamente relacionada a través de su madre, fue derrocada junto con todas las demás dinastías alemanas durante el invierno de 1918-1919 . [60] Finalmente, la familia pasó por algunos problemas de salud, varios de ellos contrajeron la gripe en 1920. [61]

A principios de 1919, Margarita tuvo, sin embargo, la alegría de reencontrarse con su abuela paterna, la reina viuda Olga, salvada de los bolcheviques gracias a la intervención diplomática de los daneses. [61] [62] [63] En los meses siguientes, se reencontró, además, con sus abuelos maternos, [64] a quienes la guerra obligó a abandonar el nombre de Battenberg por el de Mountbatten. [65] Para Margarita, que ahora formaba dúo con su hermana menor Teodora, [66] el exilio no era sólo sinónimo de nostalgia; [N 1] [67] también era una oportunidad para largas reuniones familiares y paseos por la montaña. [68]

Edad adulta

Breve regreso a Grecia

El 2 de octubre de 1920, el rey Alejandro, primo de Margarita, fue mordido por un mono doméstico durante un paseo por Tatoi. Mal atendido, contrajo sepsis , que prevaleció el 25 de octubre, sin que ningún miembro de su familia pudiera acercarse a su cabecera. [69] [70] La muerte del soberano provocó una violenta crisis institucional en Grecia. Ya atrapado, desde 1919, en una nueva guerra contra Turquía , el primer ministro Eleftherios Venizelos perdió las elecciones legislativas griegas de 1920 . Humillado, se retiró al extranjero mientras un referéndum reinstalaba a Constantino I en el trono. [71]

El príncipe Andrés fue recibido triunfalmente en Atenas el 23 de noviembre de 1920, y su esposa y sus cuatro hijas se reunieron con él unos días después. [72] Margarita luego regresó a vivir en Corfú con su familia. Al mismo tiempo, la princesa Alicia descubrió que estaba embarazada de nuevo. [73] El 10 de junio de 1921, la familia dio la bienvenida a Felipe (1921-2021), el futuro duque de Edimburgo . [74] La alegría que rodeó este nacimiento, sin embargo, se vio oscurecida por la ausencia del príncipe Andrés, quien se unió a las fuerzas griegas en Asia Menor durante la ocupación de Esmirna . [75] A pesar de las preocupaciones por la guerra, Margarita y sus hermanos disfrutaron de la vida en Mon Repos, donde recibieron la visita de su abuela materna y su tía Louise en la primavera de 1922. [76] En el parque cerca del palacio, construido sobre En un antiguo cementerio, las princesas se dedicaron a la arqueología y descubrieron algunas cerámicas, piezas de bronce y huesos. [77]

Durante este período, Margarita y sus hermanas también participaron, por primera vez, en una serie de grandes eventos sociales. En marzo de 1921, las princesas asistieron en Atenas a la boda de su prima Helena con el príncipe heredero Carol de Rumania . [73] En julio de 1922, fueron al Reino Unido para ser damas de honor en la boda de su tío Louis Mountbatten con la rica heredera Edwina Ashley . [78] [79]

Sin embargo, la derrota militar de Grecia contra Turquía y el malestar político que provocó trastocó la vida de Margarita y su familia. En septiembre de 1922, Constantino I abdicó en favor de su hijo mayor, Jorge II . [80] [81] Un mes después, el príncipe Andrés fue arrestado antes de ser juzgado por un tribunal militar , que lo declaró responsable de la derrota de Sakarya . Salvado de la ejecución gracias a la intervención de cancillerías extranjeras, el príncipe fue condenado al destierro y a la destitución . Después de una breve parada en Corfú, [82] el príncipe y sus familiares abandonaron apresuradamente Grecia a bordo del HMS Calypso a principios de diciembre de 1922. [83] [84] [85]

Perspectivas de matrimonio

Después de un viaje de varias semanas, que los llevó sucesivamente a Italia, Francia y el Reino Unido, [86] Margarita, sus padres y sus hermanos se instalaron en Saint-Cloud en 1923. [87] Se instaló en una casa contigua a la de la princesa María. Bonaparte , [87] la familia dependió durante siete años de su generosidad, [88] [89] [90] y otras dos tías de Margarita: primero la princesa Anastasia [91] [92] y luego lady Louis Mountbatten . [93] [94] María Bonaparte financió los estudios de sus sobrinas y sobrinos, [95] [96] mientras que Lady Mountbatten adquirió la costumbre de ofrecer a sus sobrinas su ropa "usada". [97] [98] De hecho, los padres de Margarita tenían pocos ingresos y los niños eran testigos habituales de sus problemas económicos y de su dificultad para mantener un hogar. [99]

Alicia, Teodora, Andrés y Margarita en 1922

Privados de su nacionalidad griega tras la proclamación de la Segunda República Helénica en marzo de 1924, Margarita y su familia recibieron pasaportes daneses de su primo el rey Cristián X. [100] [101] Ahora que estaban en edad de casarse, la princesa y su hermana Teodora salían regularmente de Francia hacia Gran Bretaña, donde vivían con su abuela materna, la marquesa viuda de Milford Haven . [102] [103] Con su tía Louise, quien reemplazó cada vez más a su madre como acompañante y confidente, [104] las dos jóvenes asistieron a la mayoría de los eventos de la aristocracia británica durante la década de 1920, incluidos bailes y bailes, cumpleaños y fiestas en el jardín. en el Palacio de Buckingham , carreras de caballos, etc. [105] Las dos princesas aprovecharon también sus estancias en Londres para visitar a sus numerosos familiares, como a su abuela paterna, la reina Olga, que era invitada habitual de la reina Alejandra en Sandringham . [106] Sin embargo, la falta de fortuna de las jóvenes y su vida en el exilio hicieron que apenas tuvieran pretendientes, [107] lo que preocupaba a su madre. [N 2] [108]

Durante el verano de 1926, Margarita conoció al príncipe François-Ferdinand d'Isembourg-Birstein, hijo mayor del príncipe François-Joseph d'Isembourg-Birstein, durante una estancia en Tarasp con su tío abuelo Ernest Louis, gran duque de Hesse . Los dos jóvenes disfrutaron de su mutua compañía y sus familias se reunieron a principios del año siguiente. Margarita quedó encantada con su pretendiente y con la región donde vivía. Sin embargo, François-Ferdinand era de fe católica y la princesa se negó a renunciar a la fe ortodoxa, lo que pronto puso fin a su romance. [98] [109] Así, en 1930, ni Margarita ni Theodora habían encontrado todavía un prometido. [110] Esto no les impidió alegrarse por su tía Louise cuando Gustaf Adolf, Príncipe Heredero de Suecia , le pidió que se casara con él en junio de 1923. [111]

El encierro de Alicia

Margarita, Teodora y Felipe pasaron el verano de 1928 en Rumania. Invitadas por la princesa Elena , cuyo hijo Miguel I tenía la misma edad que Felipe, las dos jóvenes y su hermano permanecieron varias semanas en Sinaia . [112] [113] En ese momento, el príncipe Nicolás de Rumania todavía estaba soltero y a Helen le gustaría verlo casarse con uno de sus parientes, pero sus planes de que su cuñado se casara con uno de sus primos fracasaron. [114]

Unos meses después de este viaje, Alice supuestamente comenzó a sufrir problemas psicológicos. Golpeado por una crisis de salud mental, el príncipe dijo que la princesa se convenció de que poseía poderes curativos y que estaba recibiendo mensajes divinos sobre posibles maridos para sus hijas. Luego se tomó por santa y pronto se declaró esposa de Jesús . [115] El príncipe Andrés finalmente tomó la decisión de colocar a su esposa en un sanatorio, con el acuerdo de su suegra, la marquesa viuda de Milford Haven. [116] Durante la estancia de su familia en Darmstadt, Alemania, en abril de 1930, envió a Alice a un hospital psiquiátrico ubicado en Kreuzlingen , Suiza. [117]

Mientras su familia se desintegraba, su padre aprovechó la situación para abandonar su casa de Saint-Cloud y establecerse en la Riviera francesa con su amante . [10] [118] [119] [120] Las dos hermanas menores de Margarita se casaron sucesivamente con príncipes alemanes. [10] [121] [122] Sophie se casó con el príncipe Cristóbal de Hesse en diciembre de 1930, [123] seguida de Cecilie, que se casó con Georg Donato, gran duque hereditario de Hesse en febrero de 1931. [124] Después de años de celibato, Margarita y Teodora a su vez se casaron rápidamente. [122]

Establecerse en Alemania y permanecer en el extranjero

Vida familiar y adhesión al nazismo.

La princesa Margarita y el príncipe Gottfried

En 1930, Margarita tenía 25 años cuando conoció a Gottfried ("Friedel"), príncipe hereditario de Hohenlohe-Langenburg , que como ella descendía de la reina Victoria del Reino Unido. [98] [125] Proveniente de la Casa de Hohenlohe , cuyos estados fueron publicitados a principios del siglo XIX, el príncipe era heredero de una fortuna formada por castillos, tierras de cultivo y bosques. [126] Margarita y Gottfried se enamoraron y se casaron el 20 de abril de 1931. [N 3] Organizada en el castillo de Langenburg, su boda consistió en una doble ceremonia religiosa, a la vez luterana y ortodoxa. [127] La ​​ocasión fue una gran reunión familiar, en la que la madre de Margarita, Alice, no estuvo presente. [125] Entre los muchos invitados se encontraban la reina viuda María de Rumania y la gran duquesa Victoria Feodorovna de Rusia (tías del novio), así como el príncipe Jorge de Grecia y Dinamarca y Luisa, princesa heredera de Suecia (tío y tía de la novia). ). [128]

Una vez celebrado su matrimonio, Margarita y Gottfried se instalaron en el castillo de Weikersheim , situado no lejos de la localidad de Langenburg. [129] Después de una muerte fetal en 1933, [129] Margarita dio a luz a tres hijos: Kraft (1935-2004), Beatrix (1936-1997) y Georg Andreas (1938-2021). [129] [130] Preocupada por el destino de su madre, Margarita la visitó varias veces en Kreuzlingen, y su reencuentro estuvo a menudo lleno de emociones. [131] Sin embargo, Alice estaba enojada con sus allegados por haberla internado en un asilo y, una vez liberada de allí en 1933, hizo saber su deseo de mantenerse alejada de su familia. Pasaron cuatro años antes de que pusiera fin a su exilio voluntario. [132] La reconciliación de la princesa y sus hijos finalmente se produjo en 1937, [133] y Margarita vio a su madre por primera vez en julio. [134] Unos meses más tarde, en noviembre, su hermana Cecilie murió en un accidente aéreo y la familia se reunió para su funeral en Darmstadt. [135] [136]

Cuando no estaba cuidando de sus seres queridos, Margarita se dedicaba a obras de caridad, lo que pronto le granjeó la admiración de los habitantes del antiguo principado de Hohenlohe-Langenburg. [129] Como varios miembros de su séquito, [N 4] [137] Margarita se unió al Partido Nazi el 1 de mayo de 1937, al mismo tiempo que su marido. [138] [139] A partir de entonces, la pareja utilizó sus conexiones familiares para promover el acercamiento del régimen nazi en el Reino Unido. [140] [141] Alistado en la Wehrmacht , Gottfried participó en el Anschluss en 1938. [142]

El asunto Gloria Vanderbilt

En octubre de 1934, Gottfried y Margarita visitaron Nueva York para testificar a favor de Gloria Morgan Vanderbilt en el pleito que la involucraba a ella y a sus suegros por la custodia de su hija Gloria Vanderbilt . [143] [144] [145]

Unos años antes de casarse con Margarita, Gottfried tuvo un romance con la rica viuda estadounidense, con quien incluso estuvo a punto de casarse con la bendición de sus padres. [143] [146] [147] Por su parte, Margarita visitó a Gloria Morgan Vanderbilt en casa de su tía Nadejda Mountbatten . [148] Sin embargo, los suegros de Gloria Morgan Vanderbilt la acusaron de haber abandonado a su hija al llevar una vida disoluta con Gottfried en Europa. Margarita sospechaba además que la joven mantenía una relación sentimental con Nadejda. [143] Margarita, por lo tanto, tenía interés en restaurar el honor de su familia participando en el juicio con su esposo. [149] [150]

A pesar de los testimonios del príncipe y la princesa de Hohenlohe-Langenburg, que aseguraron la buena moral de su amigo ante la prensa [146] y ante los tribunales, [151] Gloria Morgan Vanderbilt perdió el pleito. Luego, su hija quedó al cuidado de su tía paterna, Gertrude Vanderbilt Whitney , hasta que cumplió la mayoría de edad. [152] Gottfried y Margarita abandonaron los Estados Unidos a principios de noviembre para asistir a la boda de Marina , prima de la princesa, y el duque de Kent en Londres. [153]

Viajar a Grecia

Mientras Alemania se hundía en una dictadura a partir de 1933, la República Helénica fue derrocada por el general Kondylis en octubre de 1935. Un mes después, el rey Jorge II , primo de Margarita, fue reinstalado en el trono tras un referéndum . [154] [155] [156]

A principios de 1936 se levantó la sentencia de destierro dictada en 1922 contra el padre de Margarita, el príncipe Andrés, lo que le permitió permanecer nuevamente en su país. [157] [158] Sin embargo, el príncipe, objetivo habitual de la prensa helénica, decidió permanecer en el extranjero durante la mayor parte del año. [159] Separada de su marido desde su encierro, la princesa Alicia tomó la decisión de regresar y vivir en Atenas, donde se instaló en noviembre de 1938. [160]

Mientras tanto, Margarita también regresó a Grecia con Gottfried con motivo del matrimonio del príncipe heredero Pablo con la princesa Federico de Hannover en enero de 1938. [161] [162] [163]

Segunda Guerra Mundial y acontecimientos posteriores.

Familia destrozada por la guerra

El estallido de la Segunda Guerra Mundial afectó mucho a Margarita, cuya familia se vio dividida por el conflicto. [164] Mientras su marido y sus cuñados, el príncipe Cristóbal de Hesse y Bertoldo, margrave de Baden , se unieron a las filas alemanas, su hermano Felipe luchó en la Marina Real británica . [165] La invasión y ocupación de Francia por parte de Alemania también bloqueó al príncipe Andrés en la Riviera francesa y contactarlo se volvió muy difícil. [166] En cuanto a la princesa Alicia, se negó a abandonar Grecia en el momento de la invasión [167] y pasó la mayor parte del conflicto en Atenas ayudando a refugiados y escondiendo judíos, [168] aunque logró hacer algunas visitas a sus hijas en 1940, [164] 1942, [169] y 1944. [170] [171] [172]

Margarita pasó lo que duró el conflicto con sus hijos en Langenburg , un pequeño pueblo alejado de las zonas de combate y donde la familia no sufrió muchas privaciones. [173] [174] [175] Allí, dio a luz a los gemelos, Rupprecht y Albrecht, el 7 de abril de 1944. [176] El viaje de Gottfried durante este período fue mucho más nebuloso. Según el biógrafo español Ricardo Mateos Sainz de Medrano, el príncipe de Hohenlohe-Langenburg resultó herido durante la batalla de Amiens y pasó el resto del conflicto con su familia en Langenburg. [173] Sin embargo, según el biógrafo británico Hugo Vickers , Gottfried era sólo un oficial de reserva en ese momento y pasó el verano de 1940 en Bohemia con su esposa. [164] Posteriormente, la prensa inglesa difundió un rumor, pero luego desmentido por todos los historiadores, afirmando que Gottfried pasó la guerra en el Frente Oriental, donde fue herido, hasta su destitución del ejército en 1944 debido a su participación en el Intento de asesinato contra Adolf Hitler , [177] [178] Esta supuesta participación no ha sido atestiguada por ningún especialista en el tema. [N 5] Más creíble es, por tanto, la versión dada por el Hohenloher Tagblatt en un artículo dedicado al príncipe en 2010. Gravemente herido en el frente oriental , donde comandó una unidad de reconocimiento hasta 1944, Gottfried fue expulsado del ejército a continuación. del decreto que prohíbe a las personas de ascendencia real servir en el ejército . De regreso a Langenburg, el príncipe transformó el castillo familiar en un hospital antes de acoger allí a los refugiados. [179]

El período de guerra trajo consigo su cuota de luto para la familia de Margarita. En abril de 1942, su suegra, la princesa viuda de Hohenlohe-Langenburg , murió en Schwäbisch Hall tras una larga enfermedad. Poco más de un año después, en octubre de 1943, el príncipe Christoph, hermana de Sophie, el marido de Margarita, murió en un accidente aéreo mientras sobrevolaba los Apeninos . [180] [181] [182] Finalmente, en diciembre de 1944, su padre, el príncipe Andrés, murió en Mónaco sin haber podido volver a ver a sus hijos. [183] ​​[184] [185]

Años de posguerra

La derrota de Alemania y su ocupación por los aliados trajo nuevos trastornos en la vida de las antiguas familias principescas alemanas, varias de las cuales (como Hermine Reuss de Greiz , Joachim Ernst, duque de Anhalt , o Georg, príncipe de Sajonia-Meiningen ) pereció en manos de los soviéticos . [186] Cuando terminó la guerra, Margarita y su familia se encontraron en la parte de Alemania ocupada por los estadounidenses, por lo que sus vidas no estaban amenazadas. [187] [N 6] Gottfried fue rápidamente nombrado administrador provisional del distrito de Crailsheim . [179]

Una vez restablecida la paz, la revelación de los crímenes de guerra de la Wehrmacht y su papel en el Holocausto —sacada a la luz durante los juicios de Nuremberg— tuvo serias repercusiones en la relación entre los Hohenlohe-Langenburg y sus parientes extranjeros. A pesar de sus propios orígenes germánicos, la princesa Alicia de Battenberg desarrolló un profundo disgusto por el pueblo alemán y se negó, hasta 1949, a regresar para quedarse en el país de sus hijas. [188] Por su parte, el Príncipe Felipe (rebautizado oficialmente como Philip Mountbatten en 1947) [189] [190] [191] se vio incapaz de invitar a sus hermanas con motivo de su matrimonio con la Princesa Isabel del Reino Unido debido a anti- El sentimiento alemán prevalece en Gran Bretaña después de la guerra. [192] [193] [194] [195]

Conscientes de las dificultades que tuvo que afrontar su hermano, Margarita, Theodora y Sophie consideraron que dejar de lado estaba mal y era doloroso. Se sintieron desairados cuando supieron que sus primas, la Reina Madre de Rumanía y la Duquesa de Aosta , habían sido invitadas a pesar de que sus países eran aliados del régimen nazi durante el conflicto. [196] [197] [198] [199] Acosadas por la prensa, que les solicitó entrevistas, Margarita y sus hermanas pasaron el día 20 de noviembre de 1947 en el castillo de Marienburg con sus familias. Invitados por los duques de Brunswick , celebraron la unión de su hermano en compañía de su prima la princesa Isabel de Grecia y Dinamarca y los príncipes Luis y Margarita de Hesse y del Rin . [200] Unos días más tarde, las princesas griegas recibieron la visita de la reina de los helenos (que vino a traerles una carta de su madre, la princesa Alicia, describiendo la boda en detalle) y la duquesa de Kent . [201]

Regreso a la vida normal

Reintegración a los círculos reales

En marzo de 1948, Margarita y sus tres hijos mayores fueron invitados a Atenas por la princesa Alicia, quien les ofreció el viaje gracias a la pensión que le seguía pagando la condesa Mountbatten de Birmania . Invitada a quedarse en el Palacio Real por el rey Pablo y la reina Federico , Margarita estaba encantada de estar de regreso en su país de origen. [202] En los años siguientes, los Hohenlohe-Langenburg realizaron varias otras estancias en Grecia. En 1954 participaron en el "Crucero de los Reyes". [203] En 1962, la Princesa asistió a la boda de la Princesa Sofía de Grecia y Dinamarca y Juan Carlos, Príncipe de Asturias . Finalmente, en 1963, asistió a las festividades organizadas en el marco del centenario de la dinastía helénica. [204]

La familia real griega no fue la única casa real que mostró su deseo de volver a conectar con los Hohenlohe-Langenburg. En 1950, a Margarita se le permitió regresar al Reino Unido con motivo del funeral de su abuela, la marquesa viuda de Milford Haven . [205] Unos meses más tarde, la princesa fue elegida para ser una de las madrinas de su sobrina, la princesa Ana . [205] [206] Sobre todo, en 1953, Margarita, sus hermanas, sus maridos y algunos de sus hijos fueron invitados a la coronación de Isabel II . [207] [208] [209] [210] Satisfecha de no haber sido marginada una vez más, la princesa de Hohenlohe-Langenburg constató sin embargo con tristeza la angustia de su hermano Felipe, que consideraba con aprensión su nueva condición de príncipe consorte . [211] [212]

En los años cincuenta, Margarita y su marido también visitaron España en varias ocasiones. Allí encontraron a varios familiares de Gottfried: la princesa Beatriz de Sajonia-Coburgo y Gotha y su marido el infante Alfonso, duque de Galliera (tía y tío maternos del príncipe), la princesa Alejandra de Hohenlohe-Langenburg (hermana del príncipe), así como así como el Príncipe Alfonso de Hohenlohe-Langenburg y su esposa Ira von Fürstenberg (primos lejanos del príncipe). [213]

La vida en Langenburg

En diciembre de 1950 murió el príncipe Ernesto II , suegro de Margarita, y Gottfried le sucedió como jefe de la Casa de Hohenlohe . [173] El príncipe heredó entonces una importante fortuna, compuesta de tierras agrícolas y bosques, pero también de dos castillos (Langenburg y Weikersheim ), ambos muy caros de mantener. [206] Deseoso de diversificar sus ingresos, Gottfried unió fuerzas con varios aristócratas para fundar una empresa de importación de madera. [214] El príncipe también buscó desarrollar el turismo en el antiguo principado de Hohenlohe-Langenburg . [179] Después de abrir una cafetería en los jardines del castillo de Langenburg, transformó un ala de la misma en habitaciones para huéspedes para extranjeros adinerados. [213]

Castillo de Langenburg (2019)

A partir de la década de 1930, Margarita ganó mucho peso, lo que preocupaba a sus allegados. [98] [202] [215] Sin embargo, a finales de la década de 1950, el estado de salud de Gottfried se deterioró y murió el 11 de mayo de 1960, [213] [216] convirtiendo al Príncipe Kraft, su hijo mayor, en el nuevo jefe de la casa de Hohenlohe. [217] Muy afectada por el fallecimiento de su marido, Margarita, sin embargo, siguió el consejo de su madre, quien le recomendó no retraerse y participar más activamente en la vida social. En 1961, la princesa asistió a la boda del príncipe Eduardo, duque de Kent , y Katharine Worsley . Poco después asistió a una recepción en honor del presidente estadounidense John F. Kennedy en el Palacio de Buckingham . [216]

En enero de 1963 se produjo un incendio en el castillo de Langenburg. No hubo víctimas pero los apartamentos privados de la princesa y muchos de sus objetos personales quedaron destruidos. [213] Los daños sufridos por el edificio fueron considerables y obligaron al príncipe Kraft a vender el castillo de Weikersheim en 1967 para financiar las obras de renovación. [218] Esto no impide que los Hohenlohe-Langenburg reciban a la reina Isabel II y al príncipe Felipe en su castillo durante su viaje oficial a Alemania Occidental en 1965. [219] [220]

Para Margarita, la década de 1960 vio el matrimonio de dos de sus hijos. En 1965, el príncipe Kraft se casó con la princesa Charlotte von Croÿ. Luego, en 1969, el príncipe Georg Andreas se casó con la princesa Luise von Schönburg-Waldenburg. [217] El compromiso de la princesa Beatriz con su sobrino Maximiliano, margrave de Baden , hijo de la princesa Teodora, se rompió en 1961 y la princesa permaneció soltera toda su vida. [221] Este acontecimiento no impidió que Margarita permaneciera cerca de su hermana hasta su muerte en octubre de 1969. [222] Devastada por la pérdida de su hermana menor, que era sólo un año menor que ella, Margarita también perdió a su madre Alice, dos años después. meses después. [223]

El mausoleo de la familia Hohenlohe-Langenburg, cerca del cual se encuentra la tumba de Margarita.

Ultimos años

El hijo de Margarita, Albrecht, se casó con Maria Hildegard-Fischer en 1976. [217] Su hermano gemelo, Rupprecht, se quitó la vida en 1978. [N 7] [129]

Margarita murió el 24 de abril de 1981 en una clínica de Bad Wiessee , Baviera , seis días después de cumplir 76 años. [217] Al que asistió su hermano, el duque de Edimburgo, su funeral tuvo lugar en Langenburg, [217] donde fue enterrada junto a su marido. [224]

Archivo

Los documentos personales de la princesa Margarita (incluidas fotografías y correspondencia familiar) se conservan en el archivo familiar Hohenlohe-Langenburg (Nachlass Fürstin Margarita, HZAN La 148), que se encuentra en el Archivo Central Hohenlohe (Hohenlohe-Zentralarchiv Neuenstein) en el Castillo Neuenstein en la ciudad de Neuenstein, Baden-Wurtemberg , Alemania. [225]

Honores

Ascendencia

notas y referencias

Notas

  1. En una carta a su tío Louis Mountbatten , la princesa describe en particular cuánto extraña el mar Mediterráneo y lo cansada que está de los "pequeños lagos" suizos (Vickers 2000, p. 142).
  2. ^ Parece que los esfuerzos de Alice por casar a sus hijas comenzaron a principios de la década de 1920. En aquel momento, la princesa planeaba unir a una de sus hijas mayores con el adinerado William B. Leeds Jr, hijo de su cuñada la princesa Anastasia de su anterior matrimonio, aunque sin éxito. (Mateos Sainz de Medrano 2004, págs. 283-284)
  3. Esta fecha correspondía al 35 aniversario de bodas de los padres de Gottfrie (Zeepvat 1993, p. 261).
  4. Cecilie (su hermana), la princesa Alexandra de Sajonia-Coburgo y Gotha (su suegra), las princesas Irma y Marie Melita de Hohenlohe-Langenburg (sus cuñadas), así como Georg Donatus, gran duque hereditario. de Hesse , y Wilhelm Friedrich, duque de Schleswig-Holstein (sus cuñados) también se unieron al partido el mismo día (Petropoulos 2006, p. 382, ​​386) Ernst II, príncipe de Hohenlohe-Langenburg (su padre- político) y el Príncipe Cristóbal de Hesse (otro cuñado) ya son miembros desde 1936 y 1931, respectivamente (Petropoulos 2006, p. 381, 382).
  5. ^ El historiador Jonathan Petropoulos no identificó a ningún individuo de sangre real entre los conspiradores de 1944 (Petropoulos 2006, p. 277).
  6. ^ Esta relativa seguridad no impidió que el gobierno británico estableciera posteriormente un plan para proteger a los familiares de la princesa Isabel (más tarde reina Isabel II ) y el príncipe Felipe en caso de una invasión soviética de Alemania Occidental. Véase Fenton, Ben (9 de mayo de 2006). "Cómo Gran Bretaña planeó rescatar a 'parientes reales'". El Telégrafo diario .
  7. ^ El príncipe Alberto también se suicidó en 1992 (Beéche & Miller 2020, p. 164).

Referencias

  1. ^ abc Vickers 2000, pag. 73.
  2. Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 278, 291.
  3. ^ Vickers 2000, pag. 74-75.
  4. ^ Vickers 2000, pag. 193.
  5. ^ Vickers 2000, pag. 75.
  6. Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 278, 296.
  7. Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 299.
  8. ^ ab Vickers 2000, pag. 91.
  9. ^ ab Vickers 2000, pag. 110.
  10. ^ abc Heald 1991, pág. 38.
  11. ^ Vickers 2000, pag. 92.
  12. Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 291, 297, 302.
  13. ^ abc Vickers 2000, pag. 77.
  14. ^ Vickers 2000, pag. 74, 77-78.
  15. ^ Vickers 2000, pag. 78.
  16. ^ Vickers 2000, pag. 80-83.
  17. ^ Vickers 2000, pag. 78, 80-81.
  18. ^ Vickers 2000, pag. 74.
  19. ^ Vickers 2000, pag. 74, 78, 91-92.
  20. ^ Vickers 2000, pag. 84.
  21. ^ Vickers 2000, pag. 85.
  22. ^ Vickers 2000, pag. 89-90.
  23. ^ Vickers 2000, pag. 93-108.
  24. Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 278-279.
  25. ^ Vickers 2000, pag. 101.
  26. ^ Vickers 2000, pag. 102.
  27. ^ Van der Kiste 1994, pág. 79.
  28. ^ Vickers 2000, pag. 105.
  29. Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 85.
  30. ^ Van der Kiste 1994, pág. 74-75.
  31. ^ ab Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 85, 279.
  32. ^ ab Vickers 2000, pag. 106.
  33. ^ Vickers 2000, pag. 70-71, 78.
  34. ^ Eade 2012, pag. dieciséis.
  35. ^ ab Vickers 2000, pag. 109.
  36. ^ Van der Kiste 1994, pág. 89-91.
  37. ^ Vickers 2000, pag. 111.
  38. ^ Vickers 2000, pag. 112.
  39. ^ Van der Kiste 1994, pág. 117.
  40. ^ Eade 2012, pag. 22.
  41. ^ Vickers 2000, pag. 117-119.
  42. ^ Van der Kiste 1994, pág. 95.
  43. ^ Vickers 2000, pag. 117, 118, 120.
  44. ^ ab Van der Kiste 1994, pág. 96-98.
  45. Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 88.
  46. ^ Van der Kiste 1994, pág. 119.
  47. ^ Vickers 2000, pag. 121.
  48. ^ Eade 2012, pag. 23.
  49. ^ Van der Kiste 1994, pág. 103.
  50. ^ Vickers 2000, pag. 122-123.
  51. ^ Van der Kiste 1994, pág. 110, 112, 115.
  52. ^ Van der Kiste 1994, pág. 115.
  53. ^ Vickers 2000, pag. 124-125.
  54. Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 335.
  55. ^ Vickers 2000, pag. 125.
  56. ^ Vickers 2000, pag. 142, 145.
  57. ^ ab Vickers 2000, pag. 132.
  58. Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 280-281, 335.
  59. ^ Vickers 2000, pag. 132-136.
  60. ^ Vickers 2000, pag. 137-138.
  61. ^ ab Vickers 2000, pag. 145.
  62. ^ Van der Kiste 1994, pág. 116.
  63. Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 89-90.
  64. ^ Vickers 2000, pag. 142-144.
  65. ^ Vickers 2000, pag. 126.
  66. ^ Vickers 2000, pag. 142.
  67. Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 280.
  68. ^ Vickers 2000, pag. 142, 144.
  69. ^ Van der Kiste 1994, pág. 122-124.
  70. ^ Vickers 2000, pag. 148.
  71. ^ Van der Kiste 1994, pág. 125-128.
  72. ^ Vickers 2000, pag. 149.
  73. ^ ab Vickers 2000, pag. 151.
  74. ^ Vickers 2000, pag. 153.
  75. ^ Vickers 2000, pag. 152-153.
  76. ^ Vickers 2000, pag. 158-159.
  77. ^ Vickers 2000, pag. 159.
  78. ^ Vickers 2000, pag. 159-160.
  79. ^ Eade 2012, pag. 32.
  80. ^ Van der Kiste 1994, pág. 137.
  81. ^ Vickers 2000, pag. 162-163.
  82. ^ Sanado 1991, pag. 11.
  83. ^ Vickers 2000, pag. 164-171.
  84. ^ Eade 2012, pag. 38.
  85. ^ Sanado 1991, pag. 12.
  86. ^ Vickers 2000, pag. 172-176.
  87. ^ ab Vickers 2000, pag. 176.
  88. ^ Vickers 2000, pag. 176, 178, 195.
  89. Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 227-228, 282.
  90. ^ Bertín 1999, pag. 230, 238, 295.
  91. ^ Vickers 2000, pag. 173, 176.
  92. ^ Eade 2012, pag. 41, 46.
  93. ^ Vickers 2000, pag. 186, 192, 195, 233, 243.
  94. ^ Eade 2012, pag. 46.
  95. ^ Bertín 1999, pag. 249.
  96. Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 282, 291.
  97. ^ Vickers 2000, pag. 186.
  98. ↑ abcd Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 292.
  99. ^ Vickers 2000, pag. 178.
  100. ^ Delorme 2017, pag. 31.
  101. ^ Van der Kiste 1994, pág. 144.
  102. Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 291.
  103. ^ Vickers 2000, pag. 176, 186.
  104. ^ Vickers 2000, pag. 186, 189.
  105. ^ Vickers 2000, pag. 186, 187-188.
  106. ^ Vickers 2000, pag. 187.
  107. ^ Vickers 2000, pag. 188.
  108. ^ Vickers 2000, pag. 200-201.
  109. ^ Vickers 2000, pag. 188-189.
  110. ^ Vickers 2000, pag. 189.
  111. ^ Vickers 2000, pag. 189-191.
  112. ^ Vickers 2000, pag. 197.
  113. ^ Eade 2012, pag. 50-51.
  114. Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 205, 264.
  115. ^ Vickers 2000, pag. 200-202.
  116. ^ Vickers 2000, pag. 207.
  117. ^ Vickers 2000, pag. 208-210.
  118. ^ Vickers 2000, pag. 210, 258-259, 308.
  119. Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 284-285.
  120. ^ Eade 2012, pag. 60-61, 78-79.
  121. ^ Eade 2012, pag. 60.
  122. ^ ab Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 284.
  123. ^ Vickers 2000, pag. 223.
  124. ^ Vickers 2000, pag. 225.
  125. ^ ab Vickers 2000, pag. 228.
  126. Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 292-293.
  127. ^ Beéche y Miller 2020, pag. 163-165.
  128. ^ Beéche y Miller 2020, pag. 165.
  129. ^ abcde Beéche y Miller 2020, pag. 164.
  130. ^ Vickers 2000, pag. 269, 329.
  131. ^ Vickers 2000, pag. 222, 232.
  132. ^ Vickers 2000, pag. 245, 252.
  133. ^ Vickers 2000, pag. 257.
  134. ^ Vickers 2000, pag. 268.
  135. ^ Vickers 2000, pag. 273-274.
  136. ^ Petropoulos 2006, pag. 95.
  137. ^ Freudenreich, Josef-Otto (26 de febrero de 2020). "Das große Wegschweigen". Kontext: Wochenzeitung (en alemán).
  138. ^ Petropoulos 2006, pag. 382.
  139. ^ Beéche y Miller 2020, pag. 187.
  140. ^ Petropoulos 2006, pag. 93, 160, 199.
  141. ^ Eade 2012, pag. 111.
  142. ^ Petropoulos 2006, pag. 93.
  143. ↑ abc Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 293-294.
  144. ^ Orfebre 1981, pag. 396, 417.
  145. ^ Eade 2012, pag. 100-101.
  146. ^ ab Goldsmith 1981, pág. 452-453.
  147. ^ Eade 2012, pag. 75.
  148. ^ Orfebre 1981, pag. 211, 561.
  149. ^ Orfebre 1981, pag. 211, 347.
  150. ^ Eade 2012, pag. 101.
  151. ^ Orfebre 1981, pag. 550, 561.
  152. ^ Orfebre 1981, pag. 613.
  153. ^ Orfebre 1981, pag. 558.
  154. ^ Vickers 2000, pag. 263.
  155. ^ Van der Kiste 1994, pág. 152-153.
  156. ^ Eade 2012, pag. 104-105.
  157. ^ Vickers 2000, pag. 265-266.
  158. ^ Eade 2012, pag. 105.
  159. ^ Vickers 2000, pag. 263-267.
  160. ^ Vickers 2000, pag. 281.
  161. ^ Vickers 2000, pag. 276, 329.
  162. Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 107, 294.
  163. ^ Eade 2012, pag. 114.
  164. ^ abc Vickers 2000, pag. 289.
  165. ^ Vickers 2000, pag. 287, 289, 314.
  166. ^ Vickers 2000, pag. 289, 307-309.
  167. ^ Vickers 2000, pag. 291.
  168. ^ Vickers 2000, pag. 295.
  169. ^ Vickers 2000, pag. 295-296.
  170. ^ Petropoulos 2006, pag. 310, 312.
  171. ^ Vickers 2000, pag. 301-302.
  172. ^ Eade 2012, pag. 163-165.
  173. ↑ abc Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 294.
  174. ^ Vickers 2000, pag. 295, 314.
  175. ^ Eade 2012, pag. 163.
  176. ^ Vickers 2000, pag. 302.
  177. ^ "Muere el príncipe Hohenlohe-Langenburg de la familia noble alemana". Los New York Times . 12 de mayo de 1960.
  178. ^ Kraft, Dina (26 de junio de 2018). "La visita del príncipe William: la complicada historia de la familia real británica con la Alemania nazi". Haaretz .
  179. ^ abc "En guter Erinnerung". Hohenloher Tagblatt (en alemán). 11 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 28 de julio de 2016.
  180. Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 304, 479.
  181. ^ Petropoulos 2006, pag. 308-309.
  182. ^ Vickers 2000, pag. 301.
  183. Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 287.
  184. ^ Vickers 2000, pag. 309.
  185. ^ Eade 2012, pag. 167.
  186. ^ Ganancia, Philippe (2001). "Princes et nobles d'Allemagne des années 1920 à l'effondrement du IIIe Reich". Guerres Mondiales et Conflits Contemporains . 4 (204): §49.
  187. ^ Sanado 1991, pag. 90.
  188. ^ Vickers 2000, pag. 314-315, 337.
  189. ^ Delorme 2017, pag. 97.
  190. ^ Eade 2012, pag. 188.
  191. ^ Sanado 1991, pag. 75.
  192. ^ Petropoulos 2006, pag. 363-364.
  193. ^ Eade 2012, pag. 180, 181, 188, 193, 202-203.
  194. ^ Vickers 2000, pag. 327.
  195. Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 288, 294, 309, 505.
  196. ^ Petropoulos 2006, pag. 363, 364.
  197. ^ Eade 2012, pag. 202-203.
  198. ^ Vickers 2000, pag. 327-328.
  199. Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 201-202, 211, 294, 309, 505.
  200. ^ Vickers 2000, pag. 328.
  201. ^ Vickers 2000, pag. 328-329.
  202. ^ ab Vickers 2000, pag. 329.
  203. Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 148.
  204. Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 295-296.
  205. ^ ab Delorme 2017, pag. 130.
  206. ^ ab Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 294-295.
  207. Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 289, 505.
  208. ^ Vickers 2000, pag. 347-348.
  209. ^ Eade 2012, pag. 276.
  210. ^ Beéche y Miller 2020, pag. 209-210.
  211. ^ Eade 2012, pag. 256.
  212. ^ Delorme 2017, pag. 139.
  213. ↑ abcd Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 295.
  214. ^ "Proyecto Kolonial: Das Fürsten Konsortium". Der Spiegel (en alemán). 24 de julio de 1957.
  215. ^ Eade 2012, pag. 89.
  216. ^ ab Vickers 2000, pag. 370.
  217. ^ abcde Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 296.
  218. ^ "Geschichte". Schloss Langenburg (en alemán). 2018 . Consultado el 14 de enero de 2021 .
  219. ^ Mülhenstedt, Manfred (26 de mayo de 2015). "La reina Isabel II erinnert sich noch gern an Besuch en Hohenlohe". Südweste Presse (en alemán).
  220. ^ Schmidt, Wendelin (4 de noviembre de 2004). "Als die Queen Hohenlohe ihr Lächeln schenkte". Stimme (en alemán).
  221. Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 296, 446.
  222. ^ Vickers 2000, pag. 393.
  223. ^ Vickers 2000, pag. 393-394.
  224. ^ Marianne van Dam (2016). "Familia Friedhof de Langenburg". Guía de regalías (en holandés) . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  225. ^ "Hohenlohe-Zentralarchiv Neuenstein".
  226. ^ Louda, Jiří ; Maclagan, Michael (1999) [1981]. Líneas de sucesión: heráldica de las familias reales de Europa (2ª ed.). Londres: pequeño, marrón. pag. 34.ISBN _ 978-0-316-84820-6.

Bibliografía

Sobre Margarita y la familia real griega

Sobre Margarita y sus parientes alemanes

Biografías de los familiares de Margarita.

Sobre el asunto Vanderbilt

enlaces externos