stringtranslate.com

Qajar Irán

Los Dominios Protegidos de Irán , comúnmente llamados Irán Qajar , Persia Qajar o Imperio Qajar , fueron el estado iraní [7] bajo el gobierno de la dinastía Qajar , que era de origen turco , [8] [9] [10] específicamente de la tribu Qajar , desde 1789 hasta 1925. [7] [11] La familia Qajar tomó el control total de Irán en 1794, deponiendo a Lotf 'Ali Khan , el último Sha de la dinastía Zand , y reafirmó la soberanía iraní sobre grandes partes del Cáucaso . En 1796, Agha Mohammad Khan Qajar se apoderó de Mashhad con facilidad, [12] poniendo fin a la dinastía Afsharid . Fue coronado formalmente como Sha después de su campaña punitiva contra los súbditos georgianos de Irán . [13]

En el Cáucaso, la dinastía Qajar perdió permanentemente gran parte de su territorio [14] ante el Imperio ruso a lo largo del siglo XIX, abarcando la actual Georgia oriental , Daguestán , Azerbaiyán y Armenia . [15] A pesar de sus pérdidas territoriales, el Irán Qajar reinventó la noción iraní de realeza [16] y mantuvo una relativa independencia política, pero enfrentó grandes desafíos a su soberanía, predominantemente de los imperios ruso y británico . Los asesores extranjeros se convirtieron en agentes de poder en la corte y el ejército. Finalmente dividieron el Irán Qajar en la Convención Anglo-Rusa de 1907 , creando zonas de influencia rusa y británica y una zona neutral. [17] [18] [19]

A principios del siglo XX, la Revolución Constitucional persa creó un parlamento electo o Majles , y buscó el establecimiento de una monarquía constitucional, deponiendo a Mohammad Ali Shah Qajar por Ahmad Shah Qajar , pero muchas de las reformas constitucionales fueron revertidas por una intervención liderada por el Imperio ruso . [17] [20] La integridad territorial de Irán Qajar se debilitó aún más durante la campaña persa de la Primera Guerra Mundial y la invasión del Imperio Otomano . Cuatro años después del golpe de Estado persa de 1921 , el oficial militar Reza Shah tomó el poder en 1925, estableciendo así la dinastía Pahlavi , la última dinastía real iraní.

Nombre

Desde la era safávida , Mamalik-i Mahrusa-yi Iran ( Dominios Protegidos de Irán ) era el nombre común y oficial de Irán. [21] [22] La idea de los Dominios Protegidos ilustraba un sentimiento de uniformidad territorial y política en una sociedad donde la lengua persa, la cultura, la monarquía y el Islam chiita se convirtieron en elementos integrales de la identidad nacional en desarrollo. [23] El concepto presumiblemente había comenzado a formarse bajo el Ilkhanato mongol a fines del siglo XIII, un período en el que las acciones regionales, el comercio, la cultura escrita y, en parte, el Islam chiita contribuyeron al establecimiento del mundo persa moderno temprano . [24] Su variante abreviada era mamalik-i Iran ("Dominios de Irán"), más comúnmente utilizada en los escritos del Irán Qajar. [25]

Historia

Orígenes

Una leyenda tardía sostiene que los Qajar llegaron por primera vez a Irán en el siglo XI junto con otros clanes turcos oghuz . Sin embargo, los Qajar no aparecen en las listas tribales oghuz de Mahmud al-Kashgari ni de Rashid al-Din Hamadani . Se ha especulado que los Qajar originalmente formaban parte de un grupo tribal más grande, y que los Bayats a menudo se consideran la tribu más probable de la que luego se separaron. Según la misma leyenda tardía, el antepasado homónimo de la tribu Qajar fue Qajar Noyan, que se dice que era hijo de un mongol llamado Sartuq Noyan, quien supuestamente sirvió como atabeg del gobernante ilkhanato Arghun ( r.  1284-1291 ). Esta leyenda también afirma que el gobernante turco-mongol Timur ( r.  1370-1405 ) descendía de Qajar Noyan. [26] Basándose en las afirmaciones de la leyenda, el iranólogo Gavin RG Hambly reconstruyó la historia temprana de los Qajars de una manera hipotética, sugiriendo que emigraron hacia Anatolia o Siria tras el colapso del Ilkhanate en 1335. Luego, a finales del siglo XV, los Qajars se reasentaron en la región histórica de Azerbaiyán , afiliándose a los vecinos Erivan , Ganja y Karabakh . [27] Al igual que las otras tribus Oghuz en Azerbaiyán y Anatolia oriental durante el gobierno de Aq Qoyunlu , los Qajars probablemente también se convirtieron al Islam chiita y adoptaron las enseñanzas de la orden Safavid . [28]

La tribu Qajar comenzó a ganar importancia durante el establecimiento de los safávidas. [28] Cuando Ismail dirigió a los 7000 soldados tribales en su exitosa expedición desde Erzincan a Shirvan en 1500/1501, un contingente de Qajars estaba entre ellos. Después de esto, surgieron como un grupo prominente dentro de la confederación Qizilbash , [29] que estaba formada por guerreros turcomanos y sirvió como la fuerza principal del ejército safávida . [30] A pesar de ser más pequeños que otras tribus, los Qajars continuaron desempeñando un papel importante en eventos importantes durante el siglo XVI. [31]

Los safávidas "abandonaron Arran (actual República de Azerbaiyán ) en favor de los kanes turcos locales", [32] y, "en 1554 Ganja fue gobernada por Shahverdi Soltan Ziyadoglu Qajar , cuya familia llegó a gobernar Karabaj en el sur de Arran ". [33] Los Qajars ocuparon varias misiones diplomáticas y gobernaciones en los siglos XVI y XVII para los safávidas. Los Qajars fueron reasentados por Shah Abbas I en todo Irán. Un gran número de ellos también se establecieron en Astarabad (actual Gorgan , Irán ) cerca de la esquina sureste del Mar Caspio , [8] y sería esta rama de los Qajars la que ascendería al poder. El antepasado inmediato de la dinastía Qajar, Shah Qoli Khan de los Quvanlu de Ganja, se casó con una de los Qajars Quvanlu de Astarabad. Su hijo, Fath Ali Khan (nacido c.  1685-1693 ) fue un renombrado comandante militar durante el gobierno de los sahs safávidas Sultan Husayn y Tahmasp II . Fue asesinado en 1726. El hijo de Fath Ali Khan, Mohammad Hasan Khan Qajar (1722-1758), fue el padre de Mohammad Khan Qajar y Hossein Qoli Khan (Jahansouz Shah), padre de "Baba Khan", el futuro Fath-Ali Shah Qajar . Mohammad Hasan Khan fue asesinado por orden de Karim Khan de la dinastía Zand .

En el lapso de 126 años entre la desaparición del estado safávida y el ascenso de Naser al-Din Shah Qajar , los Qajar habían evolucionado desde una tribu de pastores-guerreros con fortalezas en el norte de Persia a una dinastía persa con todos los rasgos de una monarquía persa-islámica. [7]

Ascenso al poder

"Como prácticamente todas las dinastías que gobernaron Persia desde el siglo XI, los Qajars llegaron al poder con el respaldo de las fuerzas tribales turcas , al tiempo que utilizaban a persas educados en su burocracia". [34] Sin embargo, entre estas tribus turcas, los turcomanos de Irán desempeñaron el papel más destacado en llevar a los Qajars al poder. [35] En 1779, tras la muerte de Karim Khan de la dinastía Zand , Agha Mohammad Khan Qajar , el líder de los Qajars, se propuso reunificar Irán . Agha Mohammad Khan era conocido como uno de los reyes más crueles, incluso para los estándares del Irán del siglo XVIII. [8] En su búsqueda de poder, arrasó ciudades, masacró poblaciones enteras y cegó a unos 20.000 hombres en la ciudad de Kerman porque la población local había elegido defender la ciudad contra su asedio . [8]

Los ejércitos Qajar en ese momento estaban compuestos principalmente por guerreros turcomanos y esclavos georgianos . [36] En 1794, Agha Mohammad Khan había eliminado a todos sus rivales, incluido Lotf Ali Khan , el último de la dinastía Zand. Restableció el control iraní sobre los territorios en todo el Cáucaso . Agha Mohammad estableció su capital en Teherán , una ciudad cerca de las ruinas de la antigua ciudad de Rayy . En 1796, fue coronado formalmente como shah . En 1797, Agha Mohammad Khan fue asesinado en Shusha , la capital del Kanato de Karabaj , y fue sucedido por su sobrino, Fath-Ali Shah Qajar .

Reconquista de Georgia y el resto del Cáucaso

En 1744, Nader Shah había concedido la realeza de Kartli y Kajetia a Teimuraz II y a su hijo Erekle II (Heraclio II) respectivamente, como recompensa por su lealtad. [37] Cuando Nader Shah murió en 1747, aprovecharon el caos que había estallado en el Irán continental y declararon la independencia de facto . Después de que Teimuraz II muriera en 1762, Erekle II asumió el control de Kartli y unió los dos reinos en una unión personal como el Reino de Kartli-Kajetia , convirtiéndose en el primer gobernante georgiano en presidir una Georgia oriental políticamente unificada en tres siglos. [38] Casi al mismo tiempo, Karim Khan Zand había ascendido al trono iraní; Erekle II rápidamente ofreció su sumisión de iure al nuevo gobernante iraní, sin embargo, de facto , permaneció autónomo. [39] [40] En 1783, Erekle II puso su reino bajo la protección del Imperio ruso en el Tratado de Georgievsk . En las últimas décadas del siglo XVIII, Georgia se había convertido en un elemento más importante en las relaciones ruso-iraníes que algunas provincias del norte de Irán continental, como Mazandaran o incluso Gilan . [41] A diferencia de Pedro el Grande , Catalina la Grande , la entonces monarca gobernante de Rusia, veía a Georgia como un pivote para su política caucásica, ya que las nuevas aspiraciones de Rusia eran usarla como base de operaciones contra Irán y el Imperio Otomano, [42] ambos rivales geopolíticos limítrofes de Rusia. Además de eso, tener otro puerto en la costa georgiana del Mar Negro sería ideal. [41] Un contingente ruso limitado de dos batallones de infantería con cuatro piezas de artillería llegó a Tbilisi en 1784, [39] pero fue retirado en 1787, a pesar de las frenéticas protestas de los georgianos, ya que una nueva guerra contra la Turquía otomana había comenzado en un frente diferente. [39]

La toma de Tbilisi por Agha Muhammad Khan. Miniatura persa de la época Qajar de la Biblioteca Británica .

Las consecuencias de estos acontecimientos llegaron unos años más tarde, cuando una nueva y fuerte dinastía iraní bajo los Qajars emergió victoriosa en la prolongada lucha por el poder en Irán. Su líder, Agha Mohammad Khan , como su primer objetivo, [43] decidió poner nuevamente el Cáucaso completamente bajo la órbita persa. Para Agha Mohammad Khan, la resubyugación y reintegración de Georgia al imperio iraní era parte del mismo proceso que había puesto a Shiraz , Isfahán y Tabriz bajo su gobierno. [39] Consideraba, como los safávidas y Nader Shah antes que él, que los territorios no eran diferentes de los territorios en el Irán continental. Georgia era una provincia de Irán de la misma manera que lo era Khorasan . [39] Como afirma The Cambridge History of Iran , su secesión permanente era inconcebible y tenía que ser resistida de la misma manera que uno resistiría un intento de separación de Fars o Gilan. [39] Por lo tanto, era natural que Agha Mohammad Khan hiciera todos los esfuerzos necesarios en el Cáucaso para someter y reincorporar las regiones recientemente perdidas tras la muerte de Nader Shah y la desaparición de los Zand, incluyendo acabar con lo que a ojos iraníes se consideraba una traición por parte del vali de Georgia. [39]

Tras encontrar un intervalo de paz en medio de sus propias disputas y con el norte, oeste y centro de Irán asegurado, los iraníes exigieron a Erekle II que renunciara al tratado con Rusia y aceptara de nuevo la soberanía iraní, [43] a cambio de la paz y la seguridad de su reino. Los otomanos, el rival vecino de Irán, reconocieron los derechos de este último sobre Kartli y Kajetia por primera vez en cuatro siglos. [44] Erekle apeló entonces a su teórica protectora, la emperatriz Catalina II de Rusia, pidiendo al menos 3.000 tropas rusas, [44] pero fue ignorado, dejando a Georgia para defenderse sola de la amenaza iraní. [45] Sin embargo, Erekle II todavía rechazó el ultimátum de Agha Mohammad Khan . [46]

En agosto de 1795, Agha Mohammad Khan cruzó el río Aras y, tras un giro de los acontecimientos que le permitió reunir más apoyo de sus kanes subordinados de Eriván y Ganja , y haber recuperado territorios que incluían partes de Daguestán en el norte y hasta la frontera más occidental de la actual Armenia en el oeste, envió a Erekle el último ultimátum, que también rechazó, pero envió mensajeros a San Petersburgo. Gudovich , que estaba sentado en Georgiyevsk en ese momento, ordenó a Erekle que evitara "gastos y alborotos", [44] mientras que Erekle, junto con Salomón II y algunos imeretianos se dirigieron al sur de Tbilisi para defenderse de los iraníes. [44]

Con la mitad de sus tropas, Agha Mohammad Khan cruzó el río Aras y marchó directamente sobre Tbilisi, donde comenzó una enorme batalla entre los ejércitos iraní y georgiano. Erekle había logrado movilizar a unos 5.000 soldados, incluidos unos 2.000 de la vecina Imereti bajo el mando del rey Salomón II. Los georgianos, que estaban en desventaja numérica, finalmente fueron derrotados a pesar de la tenaz resistencia. En pocas horas, el rey iraní Agha Mohammad Khan tenía el control total de la capital georgiana. El ejército iraní regresó cargado de botín y llevándose a muchos miles de prisioneros. [45] [47] [48]

Por esto, después de la conquista de Tbilisi y estando en control efectivo del este de Georgia , [13] [49] Agha Mohammad fue coronado formalmente Shah en 1796 en la llanura Mughan . [13] Como señala The Cambridge History of Iran ; "el cliente de Rusia, Georgia, había sido castigado, y el prestigio de Rusia, dañado". Erekle II regresó a Tbilisi para reconstruir la ciudad, pero la destrucción de su capital fue un golpe mortal a sus esperanzas y proyectos. Al enterarse de la caída de Tbilisi, el general Gudovich echó la culpa a los propios georgianos . [50] Para restaurar el prestigio ruso, Catalina II declaró la guerra a Irán , a propuesta de Gudovich, [50] y envió un ejército bajo el mando de Valerian Zubov a las posesiones Qajar en abril de ese año, pero el nuevo zar Pablo I , que sucedió a Catalina en noviembre, lo llamó poco después.

Agha Mohammad Shah fue posteriormente asesinado mientras preparaba una segunda expedición contra Georgia en 1797 en Shusha . [50] La reevaluación de la hegemonía iraní sobre Georgia no duró mucho; en 1799 los rusos marcharon sobre Tbilisi, dos años después de la muerte de Agha Mohammad Khan. [51] Los dos años siguientes fueron una época de confusión y desorden, y el debilitado y devastado reino georgiano, con la mitad de su capital en ruinas, fue fácilmente absorbido por Rusia en 1801. [45] [46] Como Irán no podía permitir ni autorizar la cesión de Transcaucasia y Daguestán , que habían formado parte del concepto de Irán durante siglos, [14] también conduciría directamente a las guerras de incluso varios años después, a saber, la Guerra Ruso-Persa (1804-1813) y la Guerra Ruso-Persa (1826-1828) , que finalmente demostrarían la cesión forzosa irrevocable de las regiones antes mencionadas a la Rusia Imperial según los tratados de Gulistán (1813) y Turkmenchay (1828), ya que los antiguos lazos solo podían cortarse mediante una fuerza superior desde el exterior. [14] Por lo tanto, también era inevitable que el sucesor de Agha Mohammad Khan, Fath Ali Shah (bajo cuyo mando Irán lideraría las dos guerras mencionadas anteriormente) siguiera la misma política de restaurar la autoridad central iraní al norte de los ríos Aras y Kura . [14]

Guerras con Rusia y pérdida irreparable de territorios

Mapa que muestra las fronteras noroccidentales de Irán en el siglo XIX, que abarcaban Georgia Oriental , Daguestán , Armenia y Azerbaiyán , antes de verse obligado a ceder los territorios a la Rusia imperial durante las dos guerras ruso-persas del siglo XIX.

El 12 de septiembre de 1801, cuatro años después de la muerte de Agha Mohammad Khan Qajar, los rusos aprovecharon el momento y anexaron Kartli-Kakheti (este de Georgia). [52] [53] En 1804, los rusos invadieron y saquearon la ciudad iraní de Ganja , masacrando y expulsando a miles de sus habitantes, [54] comenzando así la Guerra Ruso-Persa de 1804-1813 . [55] Bajo el mando de Fath Ali Shah (r. 1797-1834), los Qajars se dispusieron a luchar contra el Imperio ruso invasor, que estaba ansioso por tomar los territorios iraníes en la región. [56] Este período marcó las primeras invasiones económicas y militares importantes de los intereses iraníes durante la era colonial. El ejército Qajar sufrió una importante derrota militar en la guerra y, según los términos del Tratado de Gulistán de 1813, Irán se vio obligado a ceder la mayor parte de sus territorios del Cáucaso, que comprenden las actuales Georgia , Daguestán y la mayor parte de Azerbaiyán . [15]

Aproximadamente una década después, en violación del Tratado de Gulistán, los rusos invadieron el Kanato de Erivan de Irán . [57] [58] Esto desencadenó el último episodio de hostilidades entre ambos; la Guerra Ruso-Persa de 1826-1828 . Terminó de manera aún más desastrosa para el Irán Qajar con la ocupación temporal de Tabriz y la firma del Tratado de Turkmenchay en 1828, reconociendo la soberanía rusa sobre todo el Cáucaso Sur y Daguestán, así como por lo tanto la cesión de lo que hoy es Armenia y la parte restante de la República de Azerbaiyán ; [15] la nueva frontera entre la vecina Rusia e Irán se estableció en el río Aras . Irán había perdido irrevocablemente, por estos dos tratados, en el transcurso del siglo XIX, los territorios que habían formado parte del concepto de Irán durante siglos. [14] La zona al norte del río Aras, entre la que se encuentran los territorios de la actual República de Azerbaiyán, Georgia oriental, Daguestán y Armenia, fue territorio iraní hasta que fueron ocupados por Rusia en el transcurso del siglo XIX. [15] [59] [60] [61] [62] [63] [64]

Como resultado directo y consecuencia adicional de los tratados de Gulistán y Turkmenchay de 1813 y 1828 respectivamente, los antiguos territorios iraníes pasaron a formar parte de Rusia durante los siguientes 180 años, excepto Daguestán, que ha permanecido como posesión rusa desde entonces. De la mayor parte del territorio, se formarían seis naciones separadas mediante la disolución de la Unión Soviética en 1991, a saber, Georgia, Azerbaiyán, Armenia y tres repúblicas generalmente no reconocidas, Abjasia , Artsaj y Osetia del Sur , reclamadas por Georgia. Por último, e igualmente importante, como resultado de la imposición de los dos tratados por parte de Rusia, también dividió decisivamente a los azerbaiyanos y talish [65] desde entonces entre dos naciones.

Migración de musulmanes caucásicos

Tras la pérdida oficial de los vastos territorios antes mencionados en el Cáucaso, se produjeron importantes cambios demográficos. Se perdieron los territorios de Irán de habla persa, con todos sus habitantes. Después de la guerra de 1804-1814, pero también tras la guerra de 1826-1828 que cedió los últimos territorios, grandes migraciones, los llamados muhayirs caucásicos , partieron hacia el Irán continental. Algunos de estos grupos incluían a los ayrums , los qarapapaqs , los circasianos , los lezgins chiítas y otros musulmanes transcaucásicos . [66]

A. Sharlmann, “ Batalla de Ganja ” durante la guerra ruso-persa (1804-1813)

A través de la Batalla de Ganja de 1804 durante la Guerra Ruso-Persa (1804-1813) , muchos miles de Ayrums y Qarapapaqs se establecieron en Tabriz. Durante la parte restante de la guerra de 1804-1813, así como durante la guerra de 1826-1828 , la gran mayoría de los Ayrums y Qarapapaqs que aún permanecían en los territorios rusos recién conquistados se establecieron y migraron a Solduz (en la actual provincia de Azerbaiyán Occidental de Irán ). [67] Como afirma The Cambridge History of Iran ; "La constante invasión de las tropas rusas a lo largo de la frontera en el Cáucaso, las brutales expediciones punitivas del general Yermolov y el mal gobierno, llevaron a un gran número de musulmanes, e incluso a algunos cristianos georgianos , al exilio en Irán". [68]

En 1864 y hasta principios del siglo XX, tuvo lugar otra expulsión masiva de musulmanes caucásicos como resultado de la victoria rusa en la Guerra del Cáucaso . Otros simplemente se negaron voluntariamente a vivir bajo el gobierno cristiano ruso y, por lo tanto, desembarcaron hacia Turquía o Irán. Estas migraciones, una vez más, hacia Irán, incluyeron masas de azerbaiyanos caucásicos , otros musulmanes transcaucásicos, así como muchos musulmanes del norte del Cáucaso, como circasianos, lezguinos chiítas y laks . [66] [69] Muchos de estos migrantes demostrarían desempeñar un papel fundamental en la historia posterior de Irán, ya que formaron la mayoría de las filas de la Brigada Cosaca Persa , que también se establecería a fines del siglo XIX. [70] Las filas iniciales de la brigada estarían compuestas en su totalidad por circasianos y otros muhayirs caucásicos. [70] Esta brigada resultaría decisiva en las siguientes décadas por venir en la historia Qajar.

Además, el Tratado de Turkmenchay de 1828 incluyó los derechos oficiales del Imperio ruso para alentar el asentamiento de armenios de Irán en los territorios rusos recién conquistados. [71] [72] Hasta mediados del siglo XIV, los armenios habían constituido una mayoría en Armenia Oriental . [73] A fines del siglo XIV, después de las campañas de Tamerlán , el Islam se había convertido en la fe dominante y los armenios se convirtieron en una minoría en Armenia Oriental. [73] Después de siglos de guerra constante en la meseta armenia, muchos armenios optaron por emigrar y establecerse en otro lugar. Después de la reubicación masiva de armenios y musulmanes por parte de Shah Abbas I en 1604-05, [74] sus números disminuyeron aún más.

En el momento de la invasión rusa de Irán, alrededor del 80% de la población del Kanato de Eriván en la Armenia iraní eran musulmanes ( persas , turcos y kurdos ), mientras que los armenios cristianos constituían una minoría de alrededor del 20%. [75] Como resultado del Tratado de Gulistán (1813) y el Tratado de Turkmenchay (1828), Irán se vio obligado a ceder Armenia iraní (que también constituía la Armenia actual ) a los rusos. [76] [77] Después de que la administración rusa tomó el control de Armenia iraní, la composición étnica cambió y, por lo tanto, por primera vez en más de cuatro siglos, los armenios étnicos comenzaron a formar una mayoría una vez más en una parte de la Armenia histórica. [78]

Desarrollo y decadencia

Los mulás en presencia real. El estilo pictórico es claramente Qajar.
Una familia zoroástrica en el Irán Qajar

El reinado de Fath Ali Shah vio aumentar los contactos diplomáticos con Occidente y el comienzo de intensas rivalidades diplomáticas europeas sobre Irán. Su nieto Mohammad Shah , que cayó bajo la influencia rusa e hizo dos intentos infructuosos de capturar Herat , lo sucedió en 1834. Cuando Mohammad Shah murió en 1848, la sucesión pasó a su hijo Naser al-Din , quien demostró ser el más capaz y exitoso de los soberanos Qajar. Fundó el primer hospital moderno en Irán. [79]

Durante el reinado de Naser al-Din Shah, se introdujeron en Irán la ciencia, la tecnología y los métodos educativos occidentales y se inició la modernización del país. Naser al-Din Shah intentó explotar la desconfianza mutua entre Gran Bretaña y Rusia para preservar la independencia de Irán, pero la interferencia extranjera y la invasión territorial aumentaron bajo su gobierno. No pudo evitar que Gran Bretaña y Rusia invadieran regiones de influencia tradicional iraní.

En 1856, durante la Guerra Anglo-Persa , Gran Bretaña impidió que Irán reafirmara su control sobre Herat . La ciudad había sido parte de Irán en tiempos safávidas, pero Herat había estado bajo el dominio durrani desde mediados del siglo XVIII. Gran Bretaña también extendió su control a otras áreas del Golfo Pérsico durante el siglo XIX. Mientras tanto, en 1881, Rusia había completado su conquista de los actuales Turkmenistán y Uzbekistán , llevando la frontera de Rusia a las fronteras nororientales de Persia y cortando los lazos históricos iraníes con las ciudades de Bujará , Merv y Samarcanda . Con la conclusión del Tratado de Akhal el 21 de septiembre de 1881, Irán cesó cualquier reclamo sobre todas las partes de Turkestán y Transoxiana , estableciendo el río Atrek como el nuevo límite con la Rusia Imperial. Por lo tanto, Merv , Sarakhs , Ashgabat y las áreas circundantes fueron transferidas al control ruso bajo el mando del general Alexander Komarov en 1884. [80] Varias concesiones comerciales por parte del gobierno iraní pusieron los asuntos económicos en gran parte bajo control británico. A fines del siglo XIX, muchos iraníes creían que sus gobernantes estaban en deuda con los intereses extranjeros.

Mirza Taghi Khan Amir Kabir fue el consejero y alguacil del joven príncipe Nasser al-Din. Tras la muerte de Mohammad Shah en 1848, Mirza Taqi fue en gran medida responsable de asegurar la sucesión del príncipe heredero al trono. Cuando Nasser ed-Din accedió al trono, Amir Nezam recibió el cargo de primer ministro y el título de Amir Kabir , el Gran Gobernante.

En aquella época, Irán estaba casi en bancarrota. Durante los dos años y medio siguientes, Amir Kabir inició importantes reformas en prácticamente todos los sectores de la sociedad. Se recortó el gasto público y se estableció una distinción entre el erario público y el privado. Se revisaron los instrumentos de la administración central y Amir Kabir asumió la responsabilidad de todas las áreas de la burocracia. En esa época hubo revueltas bahai y una revuelta en Jorasán, pero fueron aplastadas por Amir Kabir. [81] Se restringió la interferencia extranjera en los asuntos internos de Irán y se fomentó el comercio exterior. Se emprendieron obras públicas como el bazar de Teherán. Amir Kabir emitió un edicto que prohibía la escritura ornamentada y excesivamente formal en los documentos gubernamentales; el comienzo de un estilo de prosa persa moderno data de esta época.

Una antigua legación iraní en Washington, DC

Uno de los mayores logros de Amir Kabir fue la construcción de Dar ol Fonoon en 1851, la primera universidad moderna en Irán y Oriente Medio. Dar-ol-Fonoon se estableció para capacitar a un nuevo grupo de administradores y familiarizarlos con las técnicas occidentales. Marcó el comienzo de la educación moderna en Irán. [82] Amir Kabir ordenó que la escuela se construyera en las afueras de la ciudad para que pudiera ampliarse según fuera necesario. Contrató instructores franceses y rusos, así como iraníes, para enseñar materias tan diferentes como Lengua, Medicina, Derecho, Geografía, Historia, Economía e Ingeniería, entre muchas otras. [82] Desafortunadamente, Amir Kabir no vivió lo suficiente para ver terminado su mayor monumento, pero aún se mantiene en Teherán como un signo de las ideas de un gran hombre para el futuro de su país.

Estas reformas provocaron el antagonismo de varios personajes ilustres que habían sido excluidos del gobierno. Consideraban al emir Kabir como un advenedizo social y una amenaza para sus intereses, y formaron una coalición contra él, en la que participó activamente la reina madre. Ella convenció al joven shah de que el emir Kabir quería usurpar el trono. En octubre de 1851, el shah lo destituyó y lo exilió a Kashan , donde fue asesinado por orden del shah. A través de su matrimonio con Ezzat od-Doleh, el emir Kabir había sido cuñado del shah.

El Irán Qajar se convertiría en víctima del Gran Juego entre Rusia y Gran Bretaña por la influencia sobre Asia central. A medida que la soberanía del estado Qajar fue desafiada, esto tomó la forma de conquistas militares, intrigas diplomáticas y la competencia de bienes comerciales entre dos imperios extranjeros. [18] : 20, 74  Desde el Tratado de Turkmanchay de 1828 , Rusia había recibido dominación territorial en Irán. Con los Romanov cambiando a una política de "apoyo informal" para la debilitada dinastía Qajar , continuando ejerciendo presión con avances en el Turkestán en gran parte nómada, un territorio fronterizo crucial de los Qajar, esta dominación rusa de Irán continuó durante casi un siglo. [17] [83] La monarquía iraní se convirtió más en un concepto simbólico en el que los diplomáticos rusos eran ellos mismos corredores de poder en Irán y la monarquía dependía de los préstamos británicos y rusos para obtener fondos. [17]

En 1879, la creación de la Brigada Cosaca por parte de oficiales rusos dio al Imperio ruso influencia sobre la modernización del ejército Qajar. Esta influencia fue especialmente pronunciada porque la legitimidad de la monarquía iraní se basaba en una imagen de destreza militar, primero turca y luego con influencia europea. [17] [84] En la década de 1890, los tutores, médicos y oficiales rusos eran prominentes en la corte del Sha, influyendo personalmente en la política. [17] [85] Rusia y Gran Bretaña tenían inversiones competitivas en la industrialización de Irán, incluyendo carreteras y líneas telegráficas, [86] como una forma de obtener ganancias y extender su influencia. Sin embargo, hasta 1907 la rivalidad del Gran Juego fue tan pronunciada que las demandas mutuas británicas y rusas al Sha para que excluyera al otro, bloquearon toda la construcción de ferrocarriles en Irán a fines del siglo XIX. [87] : 20  En 1907, los imperios británico y ruso dividieron Irán en esferas de influencia con la Convención Anglo-Rusa .

Revolución constitucional

Billete de la era Qajar que presenta una representación de Naser al-Din Shah Qajar .

Cuando Nasser al-Din Shah Qajar fue asesinado por Mirza Reza Kermani en 1896, [88] la corona pasó a su hijo Mozaffar al-Din . [88] Mozaffar al-Din Shah era un gobernante moderado, pero relativamente ineficaz. Las extravagancias reales coincidieron con una capacidad inadecuada para asegurar los ingresos estatales, lo que exacerbó aún más los problemas financieros de los Qajar. En respuesta, el Sha obtuvo dos grandes préstamos de Rusia (en parte para financiar viajes personales a Europa). La ira pública aumentó cuando el Sha vendió concesiones -como monopolios de construcción de carreteras, la autoridad para cobrar derechos sobre las importaciones, etc.- a intereses europeos a cambio de generosos pagos al Sha y sus funcionarios. La demanda popular de frenar la autoridad real arbitraria en favor del estado de derecho aumentó a medida que aumentaba la preocupación por la creciente penetración e influencia extranjeras.

Mozaffar al-Din Shah y sus asistentes sentados en un jardín Una de las 274 fotografías antiguas ( Brooklyn Museum )

El fracaso del shah en responder a las protestas de la clase dirigente religiosa, los comerciantes y otras clases llevó a los comerciantes y líderes clericales en enero de 1906 a refugiarse en mezquitas de Teherán y fuera de la capital para evitar un posible arresto. Cuando el shah renegó de su promesa de permitir el establecimiento de una "casa de justicia" o asamblea consultiva, 10.000 personas, encabezadas por los comerciantes, se refugiaron en junio en el recinto de la legación británica en Teherán. En agosto, el shah, mediante la emisión de un decreto, prometió una constitución. En octubre, una asamblea electa se reunió y redactó una constitución que preveía limitaciones estrictas al poder real, un parlamento electo, o Majles , con amplios poderes para representar al pueblo y un gobierno con un gabinete sujeto a la confirmación del Majles. El shah firmó la constitución el 30 de diciembre de 1906, pero, negándose a entregar todo su poder al Majles, adjuntó una salvedad que obligaba a su firma a todas las leyes necesarias para su promulgación. Murió cinco días después. Las leyes fundamentales complementarias aprobadas en 1907 preveían, dentro de ciertos límites, la libertad de prensa, de expresión y de asociación, así como la seguridad de la vida y de la propiedad. Sin embargo, las esperanzas de que se estableciera un régimen constitucional no se hicieron realidad.

Brigada cosaca persa en Tabriz en 1909

El hijo de Mozaffar al-Din Shah, Mohammad Ali Shah (reinó entre 1907 y 1909), que, a través de su madre, también era nieto del primer ministro Amir Kabir (véase antes), con la ayuda de Rusia, intentó rescindir la constitución y abolir el gobierno parlamentario. Después de varias disputas con los miembros del Majlis, en junio de 1908 utilizó su Brigada de cosacos persas con oficiales rusos (casi exclusivamente compuesta por muhayirs caucásicos ), para bombardear el edificio del Majlis , arrestar a muchos de los diputados (diciembre de 1907) y cerrar la asamblea (junio de 1908). [89] Sin embargo, la resistencia al shah se unió en Tabriz , Isfahán , Rasht y otros lugares. En julio de 1909, las fuerzas constitucionalistas marcharon desde Rasht a Teherán lideradas por Mohammad Vali Khan Sepahsalar Khalatbari Tonekaboni, depusieron al Sha y restablecieron la constitución. El ex Sha se exilió en Rusia. El Sha murió en San Remo, Italia , en abril de 1925. Todos los futuros Sha de Irán también morirían en el exilio.

El 16 de julio de 1909, el Majlis votó para colocar al hijo de 11 años de Mohammad Ali Shah, Ahmad Shah, en el trono. [90] Aunque las fuerzas constitucionales habían triunfado, se enfrentaban a serias dificultades. Los trastornos de la Revolución Constitucional y la guerra civil habían socavado la estabilidad y el comercio. Además, el ex shah, con el apoyo ruso, intentó recuperar su trono, desembarcando tropas en julio de 1910. Lo más grave de todo fue que la esperanza de que la Revolución Constitucional inaugurara una nueva era de independencia de las grandes potencias terminó cuando, bajo la Entente anglo-rusa de 1907, Gran Bretaña y Rusia acordaron dividir Irán en esferas de influencia. Los rusos disfrutarían del derecho exclusivo a perseguir sus intereses en la esfera norte, los británicos en el sur y el este; ambas potencias serían libres de competir por ventajas económicas y políticas en una esfera neutral en el centro. La situación llegó a un punto crítico cuando Morgan Shuster , un administrador de los Estados Unidos contratado como tesorero general por el gobierno persa para reformar sus finanzas, intentó recaudar impuestos de funcionarios poderosos que eran protegidos rusos y enviar miembros de la gendarmería del tesoro, una fuerza policial del departamento de impuestos, a la zona rusa. Cuando en diciembre de 1911 el Majlis rechazó por unanimidad un ultimátum ruso que exigía la destitución de Shuster, las tropas rusas, que ya estaban en el país, se movilizaron para ocupar la capital. Para evitarlo, el 20 de diciembre, los jefes bajtiari y sus tropas rodearon el edificio del Majlis, forzaron la aceptación del ultimátum ruso y cerraron la asamblea, suspendiendo una vez más la constitución. [20] [91]

Los funcionarios británicos y rusos se coordinaron mientras el ejército ruso, todavía presente en Irán, invadía la capital de nuevo y suspendía el parlamento. El zar ordenó a las tropas en Tabriz "actuar con dureza y rapidez", mientras se ordenaban purgas, lo que llevó a muchas ejecuciones de revolucionarios destacados. El embajador británico, George Head Barclay, informó de su desaprobación de este "reinado del terror", aunque pronto presionaría a los ministros persas para que oficializaran la partición anglo-rusa de Irán. En junio de 1914, Rusia estableció un control casi total sobre su zona norte, mientras que Gran Bretaña había establecido influencia sobre los líderes tribales autónomos baluchis y bakhtiari en la zona sureste. [92] El Irán Qajar se convertiría en un campo de batalla entre las fuerzas rusas, otomanas y británicas en la campaña persa de la Primera Guerra Mundial . [92]

Primera Guerra Mundial y acontecimientos relacionados

Aunque el Irán Qajar había anunciado su estricta neutralidad el primer día de noviembre de 1914 (lo que fue reiterado por cada gobierno sucesivo a partir de entonces), [93] el vecino Imperio Otomano lo invadió relativamente poco después, en el mismo año. En ese momento, grandes partes de Irán estaban bajo la estricta influencia y control ruso, y desde 1910 las fuerzas rusas estaban presentes dentro del país, mientras que muchas de sus ciudades poseían guarniciones rusas. [93] Debido a esta última razón, como afirma el Prof. Dr. Touraj Atabaki , declarar la neutralidad era inútil, especialmente porque Irán no tenía fuerza para implementar esta política. [93]

Al comienzo de la guerra, los otomanos invadieron Azerbaiyán iraní . [94] Allí se produjeron numerosos enfrentamientos entre los rusos , que recibieron ayuda de los asirios bajo el mando de Agha Petros , así como de unidades y batallones de voluntarios armenios, y los otomanos del otro bando. [ cita requerida ] Sin embargo, con la llegada de la Revolución rusa de 1917 y la posterior retirada de la mayoría de las tropas rusas, los otomanos ganaron la partida en Irán, ocupando importantes partes del país hasta el final de la guerra. Entre 1914 y 1918, las tropas otomanas masacraron a muchos miles de habitantes asirios y armenios de Irán, como parte de los genocidios asirio y armenio , respectivamente. [95] [96]

El frente en Irán duraría hasta el Armisticio de Mudros en 1918.

Batalla de Robat Karim

A fines de 1915, debido a las acciones pro-PC de la gendarmería iraní (alentadas por Ahmad Shah Qajar y el Majlis), las fuerzas rusas en el noroeste de Irán marcharon hacia Teherán. La ocupación rusa de Teherán significaría el control total de Irán por parte de Rusia. [97]

Las fuerzas irregulares locales bajo el mando de Heydar Latifiyan bloquearon el avance ruso en Robat Karim. [98] [97]

Las fuerzas rusas ganaron la batalla de Robat Karim el 27 de diciembre y Heydar Latifiyan fue asesinado, pero el avance ruso se demoró lo suficiente para que el Majlis se disolviera y el Sha y su corte escaparan a Qom, lo que preservó la independencia de Irán. [97]

Caída de la dinastía

Ahmad Shah Qajar nació el 21 de enero de 1898 en Tabriz y accedió al trono a los 11 años. Sin embargo, la ocupación de Persia durante la Primera Guerra Mundial por tropas rusas , británicas y otomanas fue un golpe del que Ahmad Shah nunca se recuperó efectivamente.

En febrero de 1921, Reza Khan , comandante de la Brigada Cosaca Persa , dio un golpe de estado y se convirtió en el gobernante efectivo de Irán. En 1923, Ahmad Shah se exilió en Europa. Reza Khan indujo al Majlis a deponer a Ahmad Shah en octubre de 1925 y a excluir a la dinastía Qajar de forma permanente. Reza Khan fue posteriormente proclamado monarca como Reza Shah Pahlavi , y reinó de 1925 a 1941. [99] [100]

Ahmad Shah murió el 21 de febrero de 1930 en Neuilly-sur-Seine , Francia. [101]

Gobierno y administración

Irán estaba dividido en cinco grandes provincias y un gran número de provincias más pequeñas al comienzo del reinado de Fath Ali Shah: alrededor de 20 provincias en 1847, 39 en 1886, pero 18 en 1906. [102] En 1868, la mayoría de los gobernadores provinciales eran príncipes Qajar. [103]

Militar

El ejército Qajar era una de las mayores fuentes convencionales de legitimidad de la dinastía, aunque estuvo cada vez más influenciado por potencias extranjeras a lo largo de la dinastía. [17] [84]

Las fuerzas irregulares, como la caballería tribal, fueron un elemento importante hasta finales del siglo XIX, y durante mucho tiempo siguieron siendo una parte importante del ejército Qajar. [104]

En el momento de la muerte de Agha Mohammad Khan en 1797, su ejército estaba en su apogeo y contaba con 60.000 hombres, compuestos por 50.000 de caballería tribal ( savar ) y 10.000 de infantería ( tofangchi ) reclutados entre la población sedentaria. [105] El ejército de su sobrino y sucesor Fath-Ali Shah era mucho más grande y desde 1805 en adelante incorporó unidades entrenadas en Europa. [106] Según el general francés Gardane , que estaba destinado en Irán, el ejército bajo el mando de Fath-Ali Shah contaba con 180.000 hombres en 1808, superando así en tamaño al ejército de Agha Mohammad Khan. [106] El historiador moderno Maziar Behrooz explica que hay otras estimaciones que coinciden aproximadamente con la estimación de Gardane, sin embargo, Gardane fue el primero en completar un esquema completo del ejército Qajar ya que él y sus hombres fueron encargados de entrenar al ejército Qajar. [106] Según el informe de Gardane sobre el ejército contemporáneo de Fath-Ali Shah, unos 144.000 eran caballería tribal, 40.000 eran infantería (que incluía a los entrenados en líneas europeas), mientras que 2.500 formaban parte de las unidades de artillería (que incluían a los zamburakchis). Aproximadamente la mitad de la cantidad total de soldados de caballería, es decir, entre 70.000 y 75.000, eran los llamados rekabi . [106] Esto significaba que recibían sus salarios de los fondos personales del shah durante los períodos de supuesta movilización. [106] Todos los demás eran llamados velayati , es decir, eran pagados y estaban bajo el mando de los gobernantes y gobernadores provinciales iraníes. Fueron movilizados para unirse al ejército real cuando la convocatoria lo requería. [106] Además, como era costumbre, se suponía que las tribus proporcionaban tropas para el ejército dependiendo de su tamaño. Por lo tanto, se suponía que las tribus más grandes proporcionarían números mayores, mientras que las tribus más pequeñas proporcionaban números menores. [106] Después de recibir el pago, el gobierno central esperaba que los militares (en su mayor parte) pagaran sus propios suministros. [106] Durante la era de las guerras con Rusia, con el mando del príncipe heredero Abbas Mirza del ejército de la provincia de Azerbaiyán, su segmento del ejército fue la fuerza principal que defendió a Irán contra los invasores rusos. Por lo tanto, la calidad y la organización de sus unidades eran superiores a las del resto del ejército iraní. Los soldados de las unidades de Abbas Mirza fueron proporcionados desde las aldeas de Azerbaiyán y de acuerdo con cuotas en línea con la renta de la que cada aldea era responsable. Abbas Mirza se encargó del pago de los equipos y armamentos de sus tropas. James Justinian Morier estimó que la fuerza bajo el mando de Abbas Mirza era de 40.000 hombres, que constaban de 22.000 de caballería, 12.000 de infantería que incluían una fuerza de artillería, así como 6.000Infantería de Nezam .

Rusia estableció la Brigada Cosaca Persa en 1879, una fuerza que estaba dirigida por oficiales rusos y sirvió como vehículo para la influencia rusa en Irán. [107] [108]

En la década de 1910, el Irán Qajar estaba tan descentralizado que las potencias extranjeras intentaron reforzar la autoridad central de los Qajar proporcionándoles ayuda militar. Se lo consideró un proceso de modernización defensiva, pero también condujo a una colonización interna . [109]

La Gendarmería iraní fue fundada en 1911 con la ayuda de Suecia. [110] [109] La participación de un país neutral fue vista para evitar la rivalidad del "Gran Juego" entre Rusia y Gran Bretaña, así como para evitar alinearse con alguna alianza en particular (en el preludio de la Primera Guerra Mundial). Los administradores iraníes pensaron que las reformas podrían fortalecer al país contra las influencias extranjeras. La policía de influencia sueca tuvo cierto éxito en la creación de una policía persa para centralizar el país. [110] Después de 1915, Rusia y Gran Bretaña exigieron la retirada de los asesores suecos. Algunos oficiales suecos se fueron, mientras que otros se aliaron con los alemanes y los otomanos en su intervención en Persia. El resto de la Gendarmería fue llamada amniya en honor a una unidad de patrulla que existía a principios de la dinastía Qajar. [110]

El número de oficiales rusos en la Brigada Cosaca aumentaría con el tiempo. Gran Bretaña también envió cipayos para reforzar la Brigada. Después del inicio de la Revolución rusa , muchos partidarios zaristas permanecieron en Irán como miembros de la Brigada Cosaca en lugar de luchar a favor o en contra de la Unión Soviética . [108]

Los británicos formaron los Fusileros del Sur de Persia en 1916, que inicialmente estuvieron separados del ejército persa hasta 1921. [111]

En 1921, la Brigada Cosaca Persa, dirigida por oficiales rusos, se fusionó con la gendarmería y otras fuerzas, y recibió el apoyo de los británicos. [112]

Al final de la dinastía Qajar en 1925, el ejército Pahlavi de Reza Shah incluiría miembros de la gendarmería, cosacos y antiguos miembros de los Rifles del Sur de Persia. [108]

Arte

Pintura de una mujer en Qajar, Irán.

Demografía

A finales del siglo XVIII, durante el período final del reinado de Shah Agha Mohammad Khan , Irán (incluidos los kanatos del Cáucaso ) contaba con entre cinco y seis millones de habitantes. [113]

En 1800, tres años después del reinado de Fath-Ali Shah, Irán contaba con unos seis millones de habitantes. [114] Unos años más tarde, en 1812, la población ascendía a unos nueve millones. En ese momento, el país contaba con unos 70.000 judíos , 170.000 cristianos armenios y 20.000 zoroastrianos . [114] La ciudad de Shiraz , en el sur, contaba con unos 50.000 habitantes, mientras que Isfahán era la ciudad más grande en ese momento, con una población de unos 200.000 habitantes. [114] Más al norte, Teherán , que se convirtió en la capital de Irán bajo los Qajars en 1786 bajo Agha Mohammad Khan, se parecía más a una guarnición que a una ciudad antes de convertirse en la capital. [114] En ese momento, como ciudad en desarrollo, tenía entre 40.000 y 50.000 habitantes, pero solo cuando la corte real iraní estaba en residencia. [114] Durante el verano, la corte real se trasladaba a una zona de pastos más fresca , como Soltaniyeh , cerca de Khamseh (es decir, Zanjan ), o a Ujan cerca de Tabriz en la provincia de Azerbaiyán . [115] Otros residentes de Teherán se mudaban a Shemiran en el norte de Teherán durante el verano, que estaba ubicado a mayor altitud y, por lo tanto, tenía un clima más fresco. Estos movimientos estacionales solían reducir la población de Teherán a unos pocos miles estacionalmente. [115]

En el este de Irán, en Mashhad , que alberga el santuario del Imán Reza y fue la antigua capital de Irán durante la era Afsharid , tenía una población de menos de 20.000 habitantes en 1800. [115] Tabriz , la ciudad más grande de la provincia de Azerbaiyán, así como la sede del vali ahd Qajar ("príncipe heredero"), solía ser una ciudad próspera, pero el terremoto de 1780 devastó la ciudad y revirtió su suerte. [115] En 1809, la población de Tabriz se estimó en 50.000, incluidas 200 familias armenias que vivían en su propio barrio. [115] La población total de la provincia de Azerbaiyán, según una estimación de 1806, estaba entre 500.000 y 550.000 almas. Se estima que las ciudades de Khoy y Marand , que en ese momento no eran más que una amalgama de aldeas, tenían 25.000 y 10.000 habitantes respectivamente. [115]

En los dominios de Irán en el Cáucaso , la ciudad de Najicheván (Nakhjavan) tenía una población total de unos 5.000 habitantes en el año 1807, mientras que la población total del Kanato de Ereván era de unos 100.000 en 1811. [115] Sin embargo, la última cifra no tiene en cuenta las tribus kurdas que habían emigrado a la provincia. Una estimación rusa afirmó que la región de Pambak de la parte norte del Kanato de Ereván, que había sido ocupada por los rusos después de 1804 , tenía una población total de 2.832, compuesta por 1.529 musulmanes y 1.303 armenios cristianos. [115] Según la encuesta demográfica rusa de 1823 del Kanato de Karabaj , su ciudad más grande, Shusha , tenía 371 hogares, que estaban divididos en cuatro barrios o parroquias ( mahaleh ). La provincia en sí estaba formada por veintiún distritos, en los que se encontraban nueve grandes dominios que pertenecían a musulmanes y armenios, veintiún pueblos armenios, noventa pueblos musulmanes (tanto sedentarios como nómadas), y los armenios constituían una minoría estimada. [115] En el Kanato de Ganja , la ciudad de Ganja tenía 10.425 habitantes en 1804 en el momento de la conquista y ocupación rusa . [115]

En 1868, los judíos eran la minoría más importante en Teherán, con 1.578 personas. [116] En 1884, esta cifra había aumentado a 5.571. [116]

Véase también

Notas

  1. ^ ممالک محروسهٔ ایران

Referencias

  1. ^ Homa Katouzian, Estado y sociedad en Irán: El eclipse de los Qajars y el surgimiento de los Pahlavis , publicado por IB Tauris, 2006, pág. 327: "En tiempos postislámicos, la lengua materna de los gobernantes de Irán era a menudo el turco, pero el persa era casi invariablemente el idioma cultural y administrativo".
  2. ^ Katouzian 2007, pág. 128.
  3. ^ "Ardabil se convierte en provincia: relaciones centro-periferia en Irán", HE Chehabi, International Journal of Middle East Studies , vol. 29, núm. 2 (mayo de 1997), 235; "En las dos cortes se hablaba ampliamente el turco azerí, además del persa, y Mozaffareddin Shah (r. 1896-1907) hablaba persa con acento turco azerí".
  4. ^ Javadi y Burrill 1988, págs. 251–255.
  5. ^ Donzel, Emeri "furgoneta" (1994). Referencia de escritorio islámico . ISBN 90-04-09738-4.pág. 285-286
  6. ^ علی‌اصغر شمیم، ایران در دوره سلطنت قاجار ، ته‍ران‌: انتشارات علمی، ۱۳۷۱، ص ۲۸۷
  7. ^ abc Amanat 1997, págs. 2-3.
  8. ^ abcd Cyrus Ghani. Irán y el ascenso del shah Reza: del colapso de Qajar al poder Pahlavi , IB Tauris, 2000, ISBN 1-86064-629-8 , pág. 1 
  9. ^ William Bayne Fisher. Historia de Irán en Cambridge , Cambridge University Press, 1993, pág. 344, ISBN 0-521-20094-6 
  10. ^ Dr. Parviz Kambin , Una historia de la meseta iraní: ascenso y caída de un imperio , Universe, 2011, pág. 36, edición en línea.
  11. ^ Choueiri, Youssef M., Un compañero para la historia del Medio Oriente , (Blackwell Ltd., 2005), 231,516.
  12. ^ H. Scheel; Jaschke, Gerhard; H. Braun; Spuler, Bertold; T. Koszinowski; Bagley, Frank (1981). Mundo musulmán. Archivo brillante. págs.65, 370. ISBN 978-90-04-06196-5. Recuperado el 28 de septiembre de 2012 .
  13. ^ abc Michael Axworthy . Irán: El imperio de la mente: una historia desde Zoroastro hasta la actualidad, Penguin UK, 6 de noviembre de 2008. ISBN 0141903414 
  14. ^ abcde Fisher y otros, 1991, pág. 330.
  15. ^ abcd Timothy C. Dowling. Rusia en guerra: desde la conquista mongola hasta Afganistán, Chechenia y más allá, págs. 728-730 ABC-CLIO, 2 de diciembre de 2014 ISBN 1598849484 
  16. ^ Amanat 2017, pág. 177.
  17. ^ abcdefg Deutschmann, Moritz (2013). ""Todos los gobernantes son hermanos": las relaciones rusas con la monarquía iraní en el siglo XIX". Estudios iraníes . 46 (3): 401–413. doi :10.1080/00210862.2012.759334. ISSN  0021-0862. JSTOR  24482848. S2CID  143785614.
  18. ^ ab Andreeva, Elena (2007). Rusia e Irán en el gran juego: relatos de viajes y orientalismo. Londres: Routledge . pp. 20, 63–76. ISBN 978-0-203-96220-6.OCLC 166422396  .
  19. ^ "CONVENCIÓN ANGLO-RUSA DE 1907". Enciclopedia Iranica . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  20. ^ ab Afary, Janet (1996). La revolución constitucional iraní, 1906-1911: democracia de base, socialdemocracia y los orígenes del feminismo. Columbia University Press. pp. 330-338. ISBN 978-0-231-10351-0.
  21. ^ Amanat 1997, pág. 13.
  22. ^ Amanat 2017, pág. 443.
  23. ^ Amanat 1997, pág. 15.
  24. ^ Amanat 2019, pág. 33.
  25. ^ Ashraf 2024, pág. 82.
  26. ^ Hambly 1991, pág. 104.
  27. ^ Hambly 1991, págs. 104-105.
  28. ^ desde Hambly 1991, pág. 105.
  29. ^ Hambly 1991, págs. 105-106.
  30. ^ Amanat 2017, pág. 43.
  31. ^ Hambly 1991, pág. 106.
  32. ^ KM Röhrborn. Provinzen und Zentralgewalt Persiens im 16. und 17. Jahrhundert, Berlín, 1966, p. 4
  33. ^ Enciclopedia Iranica. Ganja. Edición en línea Archivado el 11 de marzo de 2007 en Wayback Machine.
  34. ^ Keddie, Nikki R. (1971). "La estructura de poder iraní y el cambio social 1800-1969: una visión general". Revista internacional de estudios de Oriente Medio . 2 (1): 3–20 [p. 4]. doi :10.1017/S0020743800000842. S2CID  163247729.
  35. ^ Irons, William (1975). Los turcomanos de Yomut: un estudio de la organización social entre una población de habla turca de Asia central . University of Michigan Press. pág. 8. Por ejemplo, los turcomanos de Irán desempeñaron un papel decisivo en el establecimiento de la dinastía Kajar en Irán a finales del siglo XVIII, y los opositores a la constitución iraní buscaron el apoyo de los turcomanos en la revolución de 1909.
  36. ^ Lapidus, Ira Marvin (2002). Una historia de las sociedades islámicas . Cambridge University Press. pág. 469. ISBN 978-0-521-77933-3.
  37. ^ Suny 1994, pág. 55.
  38. ^ Hitchins 1998, págs. 541–542.
  39. ^ abcdefg Fisher y otros, 1991, pág. 328.
  40. ^ Perry 1991, pág. 96.
  41. ^ ab Fisher y otros. 1991, pág. 327.
  42. ^ Mikaberidze 2011, pág. 327.
  43. ^ ab Mikaberidze 2011, pág. 409.
  44. ^ abcd Donald Rayfield. Edge of Empires: Una historia de Georgia Reaktion Books, 15 de febrero de 2013 ISBN 1780230702 pág. 255 
  45. ^ abc Lang, David Marshall (1962), Una historia moderna de Georgia , pág. 38. Londres: Weidenfeld y Nicolson.
  46. ^ ab Suny, Ronald Grigor (1994), La formación de la nación georgiana , pág. 59. Indiana University Press , ISBN 0-253-20915-3 
  47. ^ P. Sykes, Una historia de Persia , 3.ª edición, Barnes and Noble 1969, vol. 2, pág. 293
  48. Malcolm, Sir John (1829), La historia de Persia desde el período más temprano hasta la actualidad, págs. 189-191. Londres: John Murray.
  49. ^ Fisher, William Bayne (1991). The Cambridge History of Iran . Vol. 7. Cambridge University Press. págs. 128-129. (...) Agha Muhammad Khan permaneció nueve días en las cercanías de Tiflis. Su victoria proclamó la restauración del poder militar iraní en la región que antes estaba bajo la dominación safávida.
  50. ^ abc Fisher y otros. 1991, pág. 329.
  51. ^ Alekseĭ I. Miller. El imperio imperial, Central European University Press, 2004, ISBN 9639241989 , pág. 204 
  52. ^ Gvosdev (2000), pág. 86
  53. ^ Lang (1957), pág. 249
  54. ^ Dowling 2014, pág. 728.
  55. ^ Tucker, Spencer C., ed. (2010). Una cronología global de los conflictos: desde el mundo antiguo hasta el Oriente Medio moderno . ABC-CLIO. pág. 1035. ISBN 978-1851096725. Enero de 1804. (...) Guerra ruso-persa. Invasión rusa de Persia. (...) En enero de 1804, las fuerzas rusas al mando del general Paul Tsitsianov (Sisianoff) invaden Persia y asaltan la ciudadela de Ganjeh, dando comienzo a la guerra ruso-persa (1804-1813).
  56. ^ Hambly 1991, págs. 145-146.
  57. ^ Behrooz 2013a, pág. 63.
  58. ^ Dowling, Timothy C., ed. (2015). Rusia en guerra: desde la conquista mongola hasta Afganistán, Chechenia y más allá . ABC-CLIO. pág. 729. ISBN 978-1598849486En mayo de 1826 , Rusia ocupó Mirak, en el kanato de Eriván, violando el Tratado de Gulistán.
  59. ^ Swietochowski, Tadeusz (1995). Rusia y Azerbaiyán: una frontera en transición. Columbia University Press . pp. 69, 133. ISBN 978-0-231-07068-3.
  60. ^ L. Batalden, Sandra (1997). Los nuevos estados independientes de Eurasia: Manual de las antiguas repúblicas soviéticas. Greenwood Publishing Group. pág. 98. ISBN 978-0-89774-940-4.
  61. ^ E. Ebel, Robert, Menon, Rajan (2000). Energía y conflicto en Asia central y el Cáucaso. Rowman & Littlefield. pág. 181. ISBN 978-0-7425-0063-1.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  62. ^ Andreeva, Elena (2010). Rusia e Irán en el gran juego: relatos de viajes y orientalismo (edición reimpresa). Taylor & Francis. pág. 6. ISBN 978-0-415-78153-4.
  63. ^ Çiçek, Kemal, Kuran, Ercüment (2000). La gran civilización otomana-turca. Universidad de Michigan. ISBN 978-975-6782-18-7.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  64. ^ Ernest Meyer, Karl, Blair Brysac, Shareen (2006). Torneo de las Sombras: El Gran Juego y la Carrera por el Imperio en Asia Central. Basic Books. pág. 66. ISBN 978-0-465-04576-1.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)[ enlace muerto permanente ]
  65. ^ Michael P. Croissant, "El conflicto entre Armenia y Azerbaiyán: causas e implicaciones", Praeger/Greenwood, 1998 – Página 67: La patria histórica de los talish fue dividida entre Rusia e Irán en 1813 .
  66. ^ ab "Encuesta del Cáucaso". Archivado desde el original el 15 de abril de 2015 . Consultado el 23 de abril de 2015 .
  67. ^ Mansoori, Firooz (2008). "17". Estudios de historia, lengua y cultura de Azerbaiyán (en persa). Teherán: Hazar-e Kerman. pág. 245. ISBN 978-600-90271-1-8.
  68. ^ Fisher y otros. 1991, pág. 336.
  69. ^ А. Г. Булатова. Лакцы (XIX – нач. XX вв.). Историко-этнографические очерки. — Махачкала, 2000.
  70. ^ ab "Las Fuerzas Armadas Iraníes en la Política, la Revolución y la Guerra: Primera Parte". 22 de mayo de 2012. Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  71. ^ "Griboedov no sólo extendió la protección a aquellos cautivos caucásicos que querían volver a casa, sino que promovió activamente el regreso incluso de aquellos que no se ofrecieron como voluntarios. Un gran número de cautivos georgianos y armenios habían vivido en Irán desde 1804 o incluso desde 1795". Fisher, William Bayne; Avery, Peter; Gershevitch, Ilya; Hambly, Gavin; Melville, Charles. The Cambridge History of Iran (La historia de Irán en Cambridge) , Cambridge University Press, 1991, pág. 339.
  72. ^ (en ruso) AS Griboyedov. "Записка о переселеніи армянъ изъ Персіи въ наши области" Archivado el 13 de enero de 2016 en Wayback Machine , Фундаментальная Электронная Библиотека
  73. ^ ab Bournoutian 1980, págs. 11, 13-14.
  74. ^ Arakel de Tabriz . Los libros de las historias ; capítulo 4. Cita: "[El Sha] en el fondo comprendió que no podría resistirse a Sinan Pasha, es decir, al Sardar de Jalaloghlu, en una batalla abierta. Por lo tanto, ordenó trasladar a toda la población de Armenia (cristianos, judíos y musulmanes por igual) a Persia, para que los otomanos encontraran el país despoblado".
  75. ^ Bournoutian 1980, págs. 12-13.
  76. ^ Bournoutian 1980, págs. 1-2.
  77. ^ Mikaberidze 2015, pág. 141.
  78. ^ Bournoutian 1980, pág. 14.
  79. ^ Azizi, Mohammad-Hossein. "Los antecedentes históricos de la fundación del Ministerio de Salud en Irán". Arch Iran Med 10.1 (2007): 119–23.
  80. ^ Adle, Chahryar (2005). Historia de las civilizaciones de Asia central: hacia el período contemporáneo: desde mediados del siglo XIX hasta finales del siglo XX. UNESCO. pp. 470–477. ISBN 9789231039850.
  81. ^ Algar, Hamid (1989). "AMĪR KABĪR, MĪRZĀ TAQĪ KHAN". Enciclopedia Iranica . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  82. ^ ab "DĀR AL-FONŪN". Encyclopædia Iranica . Consultado el 6 de enero de 2016 .
  83. ^ Mojtahed-Zadeh, Pirouz (31 de julio de 2004). Los pequeños actores del gran juego: la colonización de las fronteras orientales de Irán y la creación de Afganistán. Routledge. ISBN 978-1-134-38378-8.
  84. ^ ab Rabi, Uzi; Ter-Oganov, Nugzar (2009). "La misión militar rusa y el nacimiento de la brigada cosaca persa: 1879-1894". Estudios iraníes . 42 (3): 445-463. doi :10.1080/00210860902907396. ISSN  0021-0862. JSTOR  25597565. S2CID  143812599.
  85. ^ Andreeva, Elena. "RUSIA contra los rusos en el tribunal de Mohammed-ʿali Shah". Encyclopædia Iranica . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  86. ^ "DEPARTAMENTO TELÉGRAFO INDO-EUROPEO". ENCICLOPEDIA IRANICA . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  87. ^ Andreeva, Elena (2007). Rusia e Irán en el gran juego: relatos de viajes y orientalismo. Londres: Routledge . pp. 20, 63–76. ISBN. 978-0-203-96220-6.OCLC 166422396  .
  88. ^Ab Amanat 1997, pág. 440.
  89. ^ Kohn 2006, pág. 408.
  90. ^ Holt, Lambton y Lewis 1977, pág. 597.
  91. ^ Meyer, Karl E. (10 de agosto de 1987). «Opinión | El cuaderno editorial; Persia: el gran juego continúa». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  92. ^ ab Afary, Janet (1996). La revolución constitucional iraní, 1906-1911: democracia de base, socialdemocracia y los orígenes del feminismo. Columbia University Press. pp. 330-338. ISBN 978-0-231-10351-0.
  93. ^ abc Atabaki 2006, pág. 9.
  94. ^ Atabaki 2006, pág. 10.
  95. ^ Suny 2015, págs. 243–244.
  96. ^ Üngör 2016, pág. 18.
  97. ^ abc Bahar, Mohammad Taghi (1992). Breve historia de los partidos políticos en Irán: la extinción de la dinastía Qajar . J. First. Amir Kabir Publications. ISBN 9789640005965 
  98. ^ "جنگ‌های جهانی". مورخ (en persa) . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  99. ^ Abrahamian, Historia del Irán moderno , (2008), pág. 91
  100. ^ Roger Homan, "Los orígenes de la revolución iraní", International Affairs 56/4 (otoño de 1980): 673–7.
  101. ^ "Retratos y fotografías de Soltan Ahmad Shah Qajar (Kadjar)". qajarpages.org . Consultado el 21 de enero de 2014 .
  102. ^ Willem M. Floor, Una historia fiscal de Irán en los períodos safávida y qajar, 1500-1925 .
  103. ^ Frederick van Millingen , La Turquie sous le règne d'Abdul-Aziz .
  104. ^ Rabi, Uzi; Ter-Oganov, Nugzar (2012). "El ejército del Irán Qajar: las características de un ejército irregular desde el siglo XVIII hasta principios del siglo XX". Estudios iraníes . 45 (3): 333–354. doi :10.1080/00210862.2011.637776. ISSN  0021-0862. JSTOR  41445213. S2CID  159730844.
  105. ^ Behrooz 2023, pág. 40.
  106. ^ abcdefgh Behrooz 2023, pág. 47.
  107. ^ Andreeva, Elena (2007). Rusia e Irán en el gran juego: relatos de viajes y orientalismo. Londres: Routledge . pp. 20, 63–76. ISBN. 978-0-203-96220-6.OCLC 166422396  .
  108. ^ abc "Brigada cosaca". Iranica Online . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  109. ^ ab "La gendarmería liderada por Suecia en Persia 1911-1916 Construcción del Estado y colonización interna". Sharmin y Bijan Mossavar-Rahmani Center for Iran and Persian Gulf Studies . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  110. ^ abc "SUECIA ii. OFICIALES SUECOS EN PERSIA, 1911-15". Iranica Online . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  111. ^ "Rifles del sur de Persia". Encyclopædia Iranica . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  112. ^ Zirinsky, Michael P. (1992). "Poder imperial y dictadura: Gran Bretaña y el ascenso de Reza Shah, 1921-1926". Revista Internacional de Estudios de Oriente Medio . 24 (4): 639–663. doi :10.1017/S0020743800022388. ISSN  0020-7438. JSTOR  164440. S2CID  159878744.
  113. ^ Behrooz 2023, pág. 54.
  114. ^ abcde Behrooz 2023, págs.
  115. ^ abcdefghij Behrooz 2023, pag. 39.
  116. ^ ab Sohrabi, Narciss M. (2023). "La política de la in/visibilidad: los judíos del Teherán urbano". Estudios en religión . 53 : 4. doi :10.1177/00084298231152642. S2CID  257370493.

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos