stringtranslate.com

Tortuga marina

Las tortugas marinas (superfamilia Chelonioidea ), a veces llamadas tortugas marinas , [3] son ​​reptiles del orden Testudines y del suborden Cryptodira . Las siete especies existentes de tortugas marinas son la tortuga plana , la tortuga verde , la tortuga carey , la tortuga laúd , la tortuga boba , la tortuga lora y la tortuga golfina . [4] [5] Seis de las siete especies de tortugas marinas, todas excepto la tortuga plana, están presentes en aguas estadounidenses y están catalogadas como en peligro y/o amenazadas según la Ley de Especies en Peligro de Extinción . [6] Todas, excepto la tortuga plana, están catalogadas como amenazadas de extinción a nivel mundial en la Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN. La tortuga plana se encuentra solo en las aguas de Australia, Papúa Nueva Guinea e Indonesia. [7] [6]

Las tortugas marinas se pueden clasificar como de caparazón duro ( queloniidos ) o de caparazón coriáceo ( dermoquélidos ). [8] La única especie de tortuga marina dermoquélida es la tortuga laúd. [8]

Descripción

En cada una de las siete especies de tortugas marinas, las hembras y los machos tienen el mismo tamaño. En la edad adulta, es posible distinguir a las tortugas macho de las hembras por sus largas colas con una abertura cloacal cerca de la punta. Las tortugas marinas hembras adultas tienen colas más cortas, con una abertura cloacal cerca de la base. Las crías y las tortugas subadultas no presentan dimorfismo sexual ; no es posible determinar su sexo mirándolas. [9]

En general, las tortugas marinas tienen un cuerpo más fusiforme que sus contrapartes terrestres o de agua dulce. Esta forma cónica en ambos extremos reduce el volumen y significa que las tortugas marinas no pueden retraer la cabeza y las extremidades dentro de sus caparazones para protegerse, a diferencia de muchas otras tortugas y galápagos. [10] Sin embargo, el cuerpo aerodinámico reduce la fricción y la resistencia en el agua y permite que las tortugas marinas naden con mayor facilidad y rapidez.

La tortuga laúd es la tortuga marina más grande, alcanzando de 1,4 a más de 1,8 m (4,6 a 5,9 pies) de longitud y pesando entre 300 y 640 kg (661 a 1.411 libras). [11] Otras especies de tortugas marinas son más pequeñas, y varían desde tan solo 60 cm (2 pies) de largo en el caso de la tortuga lora, que es la especie de tortuga marina más pequeña, hasta 120 cm (3,9 pies) de largo en el caso de la tortuga verde, la segunda más grande. [5] [12]

Los cráneos de las tortugas marinas tienen regiones de las mejillas que están encerradas en hueso. [13] [14] Aunque esta condición parece asemejarse a la encontrada en los primeros reptiles fósiles conocidos (anápsidos), es posible que sea un rasgo evolucionado más recientemente en las tortugas marinas, colocándolas fuera de los anápsidos. [15] [13]

Taxonomía y evolución

Las tortugas marinas, junto con otras tortugas terrestres y terrestres, son parte del orden Testudines . Todas las especies, excepto la tortuga laúd, pertenecen a la familia Cheloniidae . El nombre de la superfamilia Chelonioidea y el nombre de la familia Cheloniidae se basan en la palabra griega antigua para tortuga: χελώνη ( khelōnē ). [16] La tortuga laúd es el único miembro existente de la familia Dermochelyidae .

La evidencia fósil de tortugas marinas se remonta al Jurásico Superior (hace 150 millones de años) con géneros como Plesiochelys , de Europa. En África, la primera tortuga marina es Angolachelys , del Turoniano de Angola. [17] Un linaje de testudinos marinos no relacionados, los pleurodiros (de cuello lateral) bothremydids , también sobrevivieron hasta bien entrado el Cenozoico. También se cree que otros pleurodiros vivieron en el mar, como Araripemys [18] y los pelomedúsidos extintos . [19] Las tortugas marinas modernas no descienden de más de uno de los grupos de tortugas marinas que han existido en el pasado; en cambio, constituyen una única radiación que se volvió distinta de todas las demás tortugas hace al menos 110 millones de años. [20] [21] [22] Sus parientes actuales más cercanos son de hecho las tortugas mordedoras (Chelydridae), las tortugas almizcleras (Kinosternidae) y las tortugas hickatee ( Dermatemyidae ) de las Américas, que junto con las tortugas marinas constituyen el clado Americhelydia . [23]

El representante más antiguo posible del linaje ( Panchelonioidea ) que condujo a las tortugas marinas modernas fue posiblemente Desmatochelys padillai del Cretácico Inferior. Desmatochelys era un protostegido , un linaje que luego daría lugar a algunas especies muy grandes, pero que se extinguió al final del Cretácico. Actualmente se piensa que está fuera del grupo corona que contiene a las tortugas marinas modernas (Chelonioidea), las relaciones exactas de los protostegidos con las tortugas marinas modernas aún se debaten debido a su morfología primitiva; pueden ser el grupo hermano de Chelonoidea, o un linaje de tortugas no relacionado que desarrolló de manera convergente adaptaciones similares. [24] [25] La tortuga marina "verdadera" más antigua que se conoce a partir de fósiles es Nichollsemys del Cretácico Inferior ( Albiano ) de Canadá . En 2022, se describió la especie fósil gigante Leviathanochelys de España . Esta especie habitó los océanos que cubrían Europa a finales del Cretácico y rivalizó con los protostégidos gigantes concurrentes, como Archelon y Protostega, como una de las tortugas más grandes que jamás hayan existido. A diferencia de los protostégidos, que tienen una relación incierta con las tortugas marinas modernas, se cree que Leviathanochelys es una verdadera tortuga marina de la superfamilia Chelonioidea. [26]

Las extremidades y el cerebro de las tortugas marinas han evolucionado para adaptarse a su dieta. En un principio, sus extremidades evolucionaron para moverse, pero más recientemente han evolucionado para ayudarlas a alimentarse. Las tortugas marinas utilizan sus extremidades para sostener, golpear y buscar su comida, lo que las ayuda a comer de manera más eficiente. [27] [28]

Cladograma

A continuación se muestra un cladograma que muestra las relaciones filogenéticas de las tortugas marinas vivas y extintas en Chelonioidea según Evers et al. (2019): [29]

Castillo-Visa et al. (2022) propusieron una filogenia alternativa : [26]

Distribución y hábitat

Las tortugas marinas se encuentran en todos los océanos, excepto en las regiones polares. La tortuga plana se encuentra únicamente en la costa norte de Australia . La tortuga lora se encuentra únicamente en el Golfo de México y a lo largo de la costa este de los Estados Unidos . [30]

Las tortugas marinas se encuentran generalmente en aguas sobre plataformas continentales . Durante los primeros tres a cinco años de vida, las tortugas marinas pasan la mayor parte de su tiempo en la zona pelágica flotando en esteras de algas . Las tortugas marinas verdes en particular se encuentran a menudo en esteras de sargazo , en las que encuentran alimento, refugio y agua. [31] Una vez que la tortuga marina ha alcanzado la edad adulta, se acerca a la orilla. [32] Las hembras llegan a la orilla para poner sus huevos en playas de arena durante la temporada de anidación. [33]

Las tortugas marinas migran para llegar a sus playas de desove, donde el número de ejemplares es limitado. Por lo tanto, vivir en el océano significa que suelen migrar grandes distancias. Todas las tortugas marinas tienen un cuerpo de gran tamaño, lo que les resulta útil para desplazarse a grandes distancias. Un cuerpo de gran tamaño también ofrece una buena protección contra los grandes depredadores (en particular, los tiburones) que se encuentran en el océano. [34]

En 2020, la disminución de la actividad humana como consecuencia del virus COVID-19 provocó un aumento de la anidación de tortugas marinas. En algunas zonas de Tailandia se observó una cantidad anormalmente alta de nidos, y en Florida se produjo un fenómeno similar. La menor presencia de plástico y la menor contaminación lumínica podrían explicar estas observaciones. [35]

Ciclo vital

1) Las tortugas marinas macho y hembra envejecen en el océano y migran a aguas costeras poco profundas. 2) Las tortugas marinas se aparean en el agua cerca de los sitios de anidación en alta mar. 3) Las tortugas marinas macho adultas regresan a los sitios de alimentación en el agua. 4) Las tortugas marinas hembras realizan un ciclo entre apareamiento y anidación. 5) Las tortugas marinas hembras ponen sus huevos. 6) Cuando termina la temporada, las tortugas marinas hembras regresan a los sitios de alimentación. 7) Las tortugas marinas bebés incuban durante 60 a 80 días y eclosionan. 8) Las tortugas marinas bebés recién nacidas emergen de los nidos y viajan desde la orilla hasta el agua. 9) Las tortugas marinas bebés maduran en el océano hasta que están listas para comenzar el ciclo nuevamente.

Se cree que las tortugas marinas alcanzan la madurez sexual a los 10-20 años aproximadamente, dependiendo de la especie y la metodología. Sin embargo, es difícil realizar estimaciones confiables. [36] [37] [38] [39] Las tortugas marinas maduras pueden migrar miles de kilómetros para llegar a los sitios de reproducción. Después de aparearse en el mar, las tortugas marinas hembras adultas regresan a la tierra para poner sus huevos. Diferentes especies de tortugas marinas exhiben varios niveles de filopatría . En el caso extremo, las hembras regresan a la misma playa donde nacieron. Esto puede ocurrir cada dos a cuatro años en la madurez.

Una tortuga golfina anidando en la playa Escobilla, Oaxaca , México

La hembra adulta se desplaza hasta la playa, casi siempre de noche, y busca arena adecuada para crear un nido. Con sus aletas traseras, excava un hoyo circular de 40 a 50 centímetros (16 a 20 pulgadas) de profundidad. Una vez cavado el hoyo, la hembra comienza a llenar el nido con su nidada de huevos de cáscara blanda. Según la especie, una nidada típica puede contener entre 50 y 350 huevos. Después de la puesta, vuelve a llenar el nido con arena, esculpe y alisa la superficie y luego camufla el nido con vegetación hasta que sea relativamente indetectable visualmente. [31] También puede cavar nidos señuelo. [40] Todo el proceso lleva entre 30 y 60 minutos. Luego regresa al océano, dejando los huevos desatendidos. [41]

Las hembras pueden poner entre 1 y 8 puestas en una sola temporada. Las tortugas marinas hembras alternan entre aparearse en el agua y poner sus huevos en la tierra. La mayoría de las especies de tortugas marinas anidan individualmente, pero las tortugas lora llegan a la costa en masa, lo que se conoce como arribada . En el caso de la tortuga lora, esto ocurre durante el día.

Las tortugas marinas tienen una determinación sexual dependiente de la temperatura . [42] [43] [44] [45] [46] Las temperaturas más cálidas producen crías hembras, mientras que las temperaturas más frías producen crías machos. [42] [43] [44] [45] [46] [47] Los huevos se incubarán durante 50 a 60 días. Los huevos en un nido eclosionan juntos en un corto período de tiempo. Las tortugas marinas bebés se liberan de la cáscara del huevo, excavan en la arena y se arrastran hacia el mar. La mayoría de las especies de tortugas marinas eclosionan durante la noche. Sin embargo, la tortuga lora comúnmente eclosiona durante el día. Los nidos de tortugas marinas que eclosionan durante el día son más vulnerables a los depredadores y pueden encontrar más actividad humana en la playa.

El sexo de las tortugas marinas depende de la temperatura de la arena mientras el huevo está incubando.

Las crías de mayor tamaño tienen una mayor probabilidad de supervivencia que los individuos más pequeños, lo que se puede explicar por el hecho de que las crías más grandes son más rápidas y, por lo tanto, están menos expuestas a la depredación. Los depredadores solo pueden ingerir funcionalmente una cantidad determinada; los individuos más grandes no son el objetivo con tanta frecuencia. Un estudio realizado sobre este tema muestra que el tamaño corporal está correlacionado positivamente con la velocidad, por lo que las crías de tortuga marina más grandes están expuestas a los depredadores durante un período de tiempo más corto. [48] El hecho de que exista una depredación dependiente del tamaño de los quelonios ha llevado al desarrollo evolutivo de tamaños corporales grandes.

En 1987, Carr descubrió que las crías de tortugas marinas verdes y caguamas pasaban gran parte de su vida pelágica en esteras flotantes de sargazo , donde encontraban abundante refugio y alimento. En ausencia de sargazo, las tortugas marinas jóvenes se alimentan en las proximidades de los "frentes" de afloramiento . [31] En 2007, Reich determinó que las crías de tortugas marinas verdes pasan los primeros tres a cinco años de su vida en aguas pelágicas . En mar abierto, se descubrió que los prejuveniles de esta especie en particular se alimentaban de zooplancton y necton más pequeño antes de ser reclutados en praderas marinas costeras como herbívoros obligados. [32] [49]

Fisiología

Osmorregulación

Las tortugas marinas mantienen un ambiente interno hipotónico con respecto al océano. Para mantener la hipotonía deben excretar el exceso de iones de sal. [50] Al igual que otros reptiles marinos, las tortugas marinas dependen de una glándula especializada para eliminar el exceso de sal del cuerpo, porque los riñones de los reptiles no pueden producir orina con una concentración de iones mayor que la del agua de mar. [51] Todas las especies de tortugas marinas tienen una glándula lagrimal en la cavidad orbital, capaz de producir lágrimas con una concentración de sal mayor que la del agua de mar. [52]

Las tortugas laúd se enfrentan a un mayor desafío osmótico en comparación con otras especies de tortugas marinas, ya que sus presas principales son las medusas y otro plancton gelatinoso, cuyos fluidos tienen la misma concentración de sales que el agua de mar. La glándula lagrimal mucho más grande que se encuentra en las tortugas laúd puede haber evolucionado para hacer frente a la mayor ingesta de sales de sus presas. Es posible que se requiera una producción constante de lágrimas saladas concentradas para equilibrar la entrada de sales de la alimentación regular, incluso considerando que las lágrimas de las tortugas laúd pueden tener una concentración de iones de sal casi el doble que la de otras especies de tortugas marinas. [53]

Tortuga verde hawaiana inmadura en aguas poco profundas
Tortugas marinas tomando el sol en el Monumento Nacional Marino Papahānaumokuākea en las islas del noroeste de Hawái .

Las crías dependen de beber agua de mar inmediatamente después de entrar al océano para reponer el agua perdida durante el proceso de eclosión. El funcionamiento de las glándulas salinas comienza rápidamente después de la eclosión, de modo que las tortugas marinas jóvenes pueden establecer un equilibrio de iones y agua poco después de entrar al océano. La supervivencia y el rendimiento fisiológico dependen de una hidratación inmediata y eficiente después de salir del nido. [51]

Termorregulación

Todas las tortugas marinas son poiquilotermos . [54] Sin embargo, las tortugas laúd (familia Dermochelyidae ) son capaces de mantener una temperatura corporal 8 °C (14 °F) más cálida que el agua ambiente mediante termorregulación a través del rasgo de gigantotermia . [54] [55]

Se sabe que las tortugas marinas verdes del Pacífico, relativamente más frío, salen del agua en islas remotas para tomar el sol. [56] Este comportamiento solo se ha observado en unos pocos lugares, incluidas las Galápagos , Hawái, la isla Europa y partes de Australia. [56]

Una tortuga marina verde rompe la superficie para respirar.

Fisiología del buceo

Las tortugas marinas son reptiles que respiran aire y tienen pulmones, por lo que regularmente salen a la superficie para respirar. Las tortugas marinas pasan la mayor parte de su tiempo bajo el agua, por lo que deben poder contener la respiración durante largos períodos. [57] La ​​duración de la inmersión depende en gran medida de la actividad. Una tortuga marina que busca alimento puede pasar típicamente entre 5 y 40 minutos bajo el agua [57], mientras que una tortuga marina que duerme puede permanecer bajo el agua durante 4 a 7 horas. [58] [59] Sorprendentemente, la respiración de las tortugas marinas sigue siendo aeróbica durante la gran mayoría del tiempo de inmersión voluntaria. [57] [59] Cuando una tortuga marina se sumerge a la fuerza (por ejemplo, enredada en una red de arrastre), su resistencia al buceo se reduce sustancialmente, por lo que es más susceptible a ahogarse. [57]

Al salir a la superficie para respirar, una tortuga marina puede llenar rápidamente sus pulmones con una sola exhalación explosiva y una inhalación rápida. Sus grandes pulmones permiten un rápido intercambio de oxígeno y evitan que los gases queden atrapados durante las inmersiones profundas.

El aturdimiento por frío es un fenómeno que ocurre cuando las tortugas marinas entran en agua fría del océano (7–10 °C (45–50 °F)), lo que hace que las tortugas floten hacia la superficie y, por lo tanto, les resulta imposible nadar. [60]

Fluorescencia

Gruber y Sparks (2015) [61] han observado la primera fluorescencia en un tetrápodo marino ( vertebrado de cuatro extremidades ). [62] Las tortugas marinas son los primeros reptiles biofluorescentes encontrados en estado salvaje.

Según Gruber y Sparks (2015), la fluorescencia se observa en un número cada vez mayor de criaturas marinas ( cnidarios , ctenóforos , anélidos , artrópodos y cordados ) y ahora también se considera que está muy extendida en peces cartilaginosos y con aletas radiadas . [61]

Los dos biólogos marinos observaron accidentalmente en las Islas Salomón una tortuga carey, una de las especies de tortugas marinas más raras y en mayor peligro de extinción del océano, durante una inmersión nocturna destinada a filmar la biofluorescencia emitida por pequeños tiburones y arrecifes de coral . El papel de la biofluorescencia en los organismos marinos a menudo se atribuye a una estrategia para atraer presas o tal vez una forma de comunicarse. También podría servir como una forma de defensa o camuflaje para la tortuga marina que se esconde durante la noche entre otros organismos fluorescentes como los corales. Los corales y las criaturas marinas fluorescentes se observan mejor durante las inmersiones nocturnas con una luz LED azul y con una cámara equipada con un filtro óptico naranja para capturar solo la luz fluorescente. [63] [64]

Modalidades sensoriales

Debajo de la superficie, las señales sensoriales disponibles para la navegación cambian drásticamente. [65] La disponibilidad de luz disminuye rápidamente con la profundidad y es refractada por el movimiento del agua cuando está presente, las señales celestiales a menudo se oscurecen y las corrientes oceánicas causan una deriva continua. [65] La mayoría de las especies de tortugas marinas migran distancias significativas hacia áreas de anidación o alimentación, algunas incluso cruzan cuencas oceánicas enteras. [66] La deriva pasiva dentro de los principales sistemas de corrientes, como los del Giro del Atlántico Norte , puede resultar en la expulsión muy fuera del rango de tolerancia de temperatura de una especie determinada, causando estrés por calor, hipotermia o muerte. [66] Para navegar de manera confiable dentro de fuertes corrientes de giro en el océano abierto, las tortugas marinas migratorias poseen un mapa magnético bicoordinado y un sentido de brújula magnética, utilizando una forma de navegación denominada Magnetorecepción . [66] [65] [67] Se ha demostrado que las rutas migratorias específicas varían entre individuos, lo que hace que la posesión de un mapa magnético y un sentido de brújula sea ventajoso para las tortugas marinas. [66]

Cría de tortuga verde en la arena fotografiada por USFWS Southeast
Cría de tortuga verde en la arena fotografiada por USFWS Southeast

Un mapa magnético bicoordinado proporciona a las tortugas marinas la capacidad de determinar su posición relativa a un objetivo con información tanto latitudinal como longitudinal, y requiere la detección e interpretación de más de un parámetro magnético que va en direcciones opuestas para generarlo, como la intensidad del campo magnético y el ángulo de inclinación . [67] [68] Un sentido de brújula magnética permite a las tortugas marinas determinar y mantener un rumbo u orientación magnética específica. [68] Se cree que estos sentidos magnéticos son hereditarios, ya que las tortugas marinas recién nacidas nadan en direcciones que las mantendrían en curso cuando se exponen a las firmas del campo magnético de varias ubicaciones a lo largo de las rutas migratorias de su especie. [68] [69]

El comportamiento de retorno natal está bien descrito en las tortugas marinas, y las pruebas genéticas de poblaciones de tortugas en diferentes sitios de anidación han demostrado que el campo magnético es un indicador más confiable de similitud genética que la distancia física entre sitios. [70] Además, se ha registrado que los sitios de anidación se "desvían" junto con los cambios de isolínea en el campo magnético. [71] Se cree que la magnetorrecepción es la principal herramienta de navegación utilizada por las tortugas marinas anidadoras para regresar a las playas natales. [70] [71] Hay tres teorías principales que explican el aprendizaje del sitio natal: información magnética heredada, migración facilitada socialmente e impronta geomagnética . [67] Se ha encontrado cierto apoyo para la impronta geomagnética, incluidos experimentos exitosos de trasplante de poblaciones de tortugas marinas reubicándolas antes de la eclosión, pero aún se desconoce el mecanismo exacto. [67]

Ecología

Dieta

Las tortugas bobas, loras, golfinas y carey son omnívoras durante toda su vida. Las tortugas omnívoras pueden comer una amplia variedad de plantas y animales, incluidos decápodos , pastos marinos, algas , esponjas , moluscos , cnidarios , equinodermos , gusanos y peces. [72] [73] [74] [75] Sin embargo, algunas especies se especializan en ciertas presas.

La dieta de las tortugas marinas verdes cambia con la edad. [76] Los juveniles son omnívoros, pero a medida que maduran se vuelven exclusivamente herbívoros. [73] [76] Este cambio en la dieta tiene un efecto en la morfología de la tortuga marina verde. [77] [78] Las tortugas marinas verdes tienen una mandíbula dentada que utilizan para comer pastos marinos y algas. [79]

Las tortugas laúd se alimentan casi exclusivamente de medusas y ayudan a controlar las poblaciones de medusas. [80] [81]

Las tortugas carey se alimentan principalmente de esponjas, que constituyen entre el 70 y el 95 % de su dieta en el Caribe. [82]

Mecanismos de la laringe

Se disponía de poca información sobre la laringe de las tortugas marinas. Las tortugas marinas, al igual que otras especies de tortugas, carecen de una epiglotis que cubra la entrada de la laringe. Los hallazgos clave de un experimento revelan lo siguiente con respecto a la morfología de la laringe: una aposición cercana entre las paredes mucosas lisas de la hendidura linguolaríngea y los pliegues laríngeos, una parte dorsal de la glotis, la mucosa glótica unida al cartílago aritenoides, y la forma en que está dispuesta la eslinga hioidea y la relación entre el músculo compresor de la laringe y el cartílago cricoides. Se han examinado los mecanismos de apertura y cierre de la glotis. Durante la etapa de apertura, dos músculos abductores artytenoideae balancean los cartílagos aritenoides y las paredes de la glotis. Como resultado, el perfil de la glotis se transforma de una hendidura a un triángulo. En la etapa de cierre, la lengua se retrae hacia atrás debido a la estrecha aposición de las paredes de la glotis y las paredes de la hendidura linguolaríngea y las contracciones de la eslinga hioglosa. [83]

Relación con los humanos

Las tortugas marinas se capturan en todo el mundo, aunque es ilegal cazar la mayoría de las especies en muchos países. [84] [85] Una gran parte de las capturas intencionales de tortugas marinas en todo el mundo se realizan con fines alimentarios. Muchas partes del mundo han considerado durante mucho tiempo que las tortugas marinas son un excelente alimento. En Inglaterra, durante el siglo XVIII, las tortugas marinas se consumían como un manjar hasta casi su extinción, a menudo como sopa de tortuga . [86] Los textos chinos antiguos que datan del siglo V a. C. describen a las tortugas marinas como manjares exóticos. [87] Muchas comunidades costeras de todo el mundo dependen de las tortugas marinas como fuente de proteínas, a menudo capturando varias tortugas marinas a la vez y manteniéndolas vivas sobre sus espaldas hasta que las necesiten. Los pueblos costeros recolectan huevos de tortuga marina para el consumo. [88]

"Manera en que los nativos de la Costa Este atacan a las tortugas". Cerca de Cooktown , Australia. De la encuesta de Phillip Parker King , 1818.

En mucha menor medida, algunas especies son buscadas por sus caparazones. El caparazón de tortuga , un material ornamental decorativo tradicional utilizado en Japón y China, proviene de los escudos del caparazón de la tortuga carey. [89] [90] Los antiguos griegos y romanos procesaban los escudos de tortuga marina (principalmente de la tortuga carey) para diversos artículos y adornos utilizados por sus élites, como peines y cepillos. [91] La piel de las aletas es apreciada para su uso en zapatos y diversos artículos de cuero. [92] En varios países de África occidental, las tortugas marinas se recolectan para uso medicinal tradicional . [ cita requerida ]

El pueblo moche del antiguo Perú adoraba al mar y a sus animales. A menudo representaban tortugas marinas en su arte. [93] El poema de JRR Tolkien " Fastocalon " hace eco de un cuento latino del siglo II en el Physiologus sobre la Aspidochelone ("tortuga de escudo redondo"); es tan grande que los marineros desembarcan por error y encienden un fuego en su espalda, y se ahogan cuando se sumerge. [94] [95]

Los pueblos costeros, como Tortuguero, Costa Rica , han pasado de ser una industria turística que obtenía ganancias de la venta de carne y caparazones de tortugas marinas a una economía basada en el ecoturismo. Tortuguero se considera el lugar fundador de la conservación de las tortugas marinas. En la década de 1960, la demanda cultural de carne, caparazones y huevos de tortuga marina estaba matando rápidamente las poblaciones de tortugas marinas, que alguna vez fueron abundantes y que anidaban en la playa. La Corporación de Conservación del Caribe comenzó a trabajar con los aldeanos para promover el ecoturismo como un sustituto permanente de la caza de tortugas marinas. Las zonas de anidación de tortugas marinas se volvieron sostenibles. A los turistas les encanta venir a visitar las zonas de anidación, aunque esto les causa mucho estrés porque todos los huevos pueden dañarse o dañarse. [96] Desde la creación de una economía basada en el ecoturismo de tortugas marinas, Tortuguero alberga anualmente a miles de turistas que visitan la playa protegida de 35 kilómetros (22 millas) que alberga caminatas y zonas de anidación de tortugas marinas. [97] [98] Las caminatas para observar la anidación de las tortugas marinas requieren de un guía certificado, lo que controla y minimiza las perturbaciones a las playas. También brinda a los lugareños un interés financiero en la conservación y los guías ahora defienden a las tortugas marinas de amenazas como la caza furtiva; los esfuerzos en la costa del Pacífico de Costa Rica son facilitados por una organización sin fines de lucro, Sea Turtles Forever. [99] Miles de personas participan en las caminatas para observar tortugas marinas y se obtienen ingresos sustanciales de las tarifas que se pagan por el privilegio. [100]

En otras partes del mundo donde los sitios de reproducción de tortugas marinas están amenazados por la actividad humana, los voluntarios a menudo patrullan las playas como parte de las actividades de conservación, que pueden incluir la reubicación de los huevos de tortugas marinas en criaderos o ayudar a las tortugas marinas recién nacidas a llegar al océano. [101] Los lugares en los que existen tales esfuerzos incluyen la costa este de la India, [102] Santo Tomé y Príncipe , [103] Sham Wan en Hong Kong, [104] y la costa de Florida . [105]

Importancia para los ecosistemas

Tortugas marinas en una playa de Hawaii

Las tortugas marinas juegan un papel clave en dos tipos de hábitat: océanos y playas/dunas.

En los océanos, las tortugas marinas, especialmente las tortugas verdes, se encuentran entre las pocas criaturas (los manatíes son otra) que se alimentan de pastos marinos . Los pastos marinos deben cortarse constantemente para ayudar a que crezcan en el fondo marino. El pastoreo de las tortugas marinas ayuda a mantener la salud de los lechos de pastos marinos. Los lechos de pastos marinos proporcionan zonas de reproducción y desarrollo para numerosos animales marinos. Sin ellos, se perderían muchas especies marinas que los humanos cosechamos, al igual que los niveles inferiores de la cadena alimentaria. Las reacciones podrían dar como resultado que muchas más especies marinas eventualmente se encuentren en peligro o se extingan. [106]

Las tortugas marinas utilizan las playas y las dunas de arena para poner sus huevos. Estos entornos costeros son pobres en nutrientes y dependen de la vegetación para protegerse de la erosión. Los huevos, eclosionados o no, y las crías que no llegan al océano son fuentes de nutrientes para la vegetación de las dunas y, por lo tanto, protegen estos hábitats de anidación para las tortugas marinas, lo que forma un ciclo de retroalimentación positiva . [106] [107]

Las tortugas marinas también mantienen una relación simbiótica con el pez cirujano amarillo , en la que el pez come algas que crecen en el caparazón de una tortuga marina. [108]

Estado de conservación y amenazas

Una tortuga marina enredada en una red de pesca.

La Lista Roja de la UICN clasifica tres especies de tortugas marinas como "en peligro" o "en peligro crítico". [109] Otras tres especies están clasificadas como "vulnerables". [109] La tortuga plana se considera "con datos insuficientes", lo que significa que su estado de conservación no está claro debido a la falta de datos. [109] Todas las especies de tortugas marinas están incluidas en el Apéndice I de la CITES , lo que restringe el comercio internacional de tortugas marinas y productos derivados. [4] [110] Sin embargo, se ha cuestionado la utilidad de las evaluaciones globales para las tortugas marinas, [111] en particular debido a la presencia de stocks genéticos distintos y unidades de gestión regional (UGR) separadas espacialmente. [112] Cada UGR está sujeta a un conjunto único de amenazas que generalmente cruzan los límites jurisdiccionales, lo que da como resultado que algunas subpoblaciones de la misma especie muestren una recuperación mientras que otras continúan disminuyendo. Esto ha llevado a la UICN a realizar evaluaciones de amenazas a nivel de subpoblación para algunas especies recientemente. Estas nuevas evaluaciones han puesto de relieve un desajuste inesperado entre los lugares donde se ha realizado ciencia relevante para la conservación de las tortugas marinas y los lugares donde existe la mayor necesidad de conservación. [113] Por ejemplo, hasta agosto de 2017, aproximadamente el 69% de los estudios que utilizan análisis de isótopos estables para comprender la distribución de alimentación de las tortugas marinas se han realizado en RMU catalogadas como de "menor preocupación" por la UICN. [113] Además, todas las poblaciones de tortugas marinas que se encuentran en aguas de los Estados Unidos están catalogadas como amenazadas o en peligro de extinción por la Ley de Especies en Peligro de Extinción de los Estados Unidos (ESA) . [114] El estado de inclusión en la lista de los Estados Unidos de la tortuga boba está bajo revisión a partir de 2012. [114]

* La ESA gestiona las tortugas marinas por población y no por especie.

Área protegida de anidación de tortugas en Miami, Florida

Gestión

En el Caribe, los investigadores están teniendo cierto éxito en ayudar a un regreso. [128] En septiembre de 2007, Corpus Christi, Texas , los funcionarios de vida silvestre encontraron 128 nidos de tortugas marinas lora en las playas de Texas, un número récord, incluidos 81 en North Padre Island ( Padre Island National Seashore ) y cuatro en Mustang Island . Los funcionarios de vida silvestre liberaron 10.594 crías de tortugas marinas lora a lo largo de la costa de Texas en los últimos años.

Filipinas ha tenido varias iniciativas que abordan la cuestión de la conservación de las tortugas marinas. En 2007, la provincia de Batangas declaró ilegal la captura y el consumo de tortugas marinas (conocidas localmente como Pawikans ). Sin embargo, la ley parece haber tenido poco efecto, ya que los huevos de tortuga marina siguen teniendo demanda en los mercados de Batangas . En septiembre de 2007, varios cazadores furtivos chinos fueron detenidos en las Islas Tortuga , en la provincia más meridional del país, Tawi-Tawi . Los cazadores furtivos habían capturado más de cien tortugas marinas, junto con 10.000 huevos de tortuga marina. [129]

Evaluar el progreso de los programas de conservación es difícil, porque muchas poblaciones de tortugas marinas no han sido evaluadas adecuadamente. [130] La mayor parte de la información sobre las poblaciones de tortugas marinas proviene del recuento de nidos en las playas, pero esto no proporciona una imagen precisa de toda la población de tortugas marinas. [131] Un informe de 2010 del Consejo Nacional de Investigación de los Estados Unidos concluyó que se necesita información más detallada sobre los ciclos de vida de las tortugas marinas, como las tasas de natalidad y mortalidad. [132]

La reubicación de nidos puede no ser una técnica de conservación útil para las tortugas marinas. En un estudio sobre la tortuga de agua dulce Arrau ( Podocnemis expansa ), los investigadores examinaron los efectos de la reubicación de nidos. [133] Descubrieron que las nidadas de esta tortuga de agua dulce que fueron trasplantadas a una nueva ubicación tuvieron tasas de mortalidad más altas y más anomalías morfológicas en comparación con las nidadas no trasplantadas. [133] Sin embargo, en un estudio de tortugas bobas ( Caretta caretta ), Dellert et al. encontraron que la reubicación de nidos en riesgo de inundación aumentó el éxito de los huevos y las crías y disminuyó el riesgo de inundación. [134]

Depredadores y enfermedades

La mayoría de las muertes de tortugas marinas ocurren en etapas tempranas de su vida. Las tortugas marinas suelen poner alrededor de 100 huevos a la vez, pero en promedio solo uno de los huevos del nido sobrevive hasta la edad adulta. [135] Los mapaches, zorros y aves marinas pueden asaltar los nidos o las crías pueden ser devoradas a los pocos minutos de nacer, mientras hacen su primer viaje hacia el océano. [136] Una vez en el agua, son susceptibles a las aves marinas, los peces grandes e incluso otras tortugas marinas.

Las tortugas marinas adultas tienen pocos depredadores. Los grandes carnívoros acuáticos, como los tiburones y los cocodrilos, son sus mayores amenazas; sin embargo, no son infrecuentes los informes de depredadores terrestres que atacan a las hembras anidadoras. Se ha informado de que los jaguares golpean los caparazones de las tortugas marinas con sus patas y les sacan la carne. [137]

La enfermedad fibropapilomatosis causa tumores en las tortugas marinas.

Si bien muchas de las cosas que ponen en peligro a las tortugas marinas son depredadores naturales, [136] con la creciente presencia de humanos han surgido cada vez más amenazas para las especies de tortugas marinas. [138]

Captura incidental

Una tortuga boba escapa de la red circular de un pescador gracias a un TED.
Una tortuga boba sale de una red de pesca a través de un dispositivo excluidor de tortugas (TED)

Una de las amenazas más importantes y actuales para las tortugas marinas proviene de la captura incidental debido a métodos de pesca imprecisos. La pesca con palangre se ha identificado como una de las principales causas de muerte accidental de tortugas marinas. [139] [140] También existe una demanda en el mercado negro de carey, tanto para decoración como por sus supuestos beneficios para la salud. [141]

Las tortugas marinas deben salir a la superficie para respirar. Si quedan atrapadas en la red de un pescador, no pueden hacerlo y se ahogan. A principios de 2007, casi mil tortugas marinas murieron accidentalmente en la bahía de Bengala en el transcurso de unos pocos meses después de haber sido atrapadas en la red. [142]

Sin embargo, algunos cambios relativamente económicos en las técnicas de pesca, como anzuelos ligeramente más grandes y trampas de las que las tortugas marinas pueden escapar, pueden reducir drásticamente la tasa de mortalidad. [143] [144] Los dispositivos excluidores de tortugas (TED) han reducido la captura incidental de tortugas marinas en redes camaroneras en un 97 por ciento.

Aviso legal publicado junto a un nido de tortugas marinas en Boca Raton , Florida

Desarrollo de playas

La contaminación lumínica causada por el desarrollo de las playas es una amenaza para las crías de tortugas marinas; el resplandor de las fuentes de la ciudad puede hacer que se dirijan hacia el tráfico en lugar de hacia el océano. [145] [146] Ha habido algún movimiento para proteger estas áreas. En la costa este de Florida , partes de la playa que se sabe que albergan nidos de tortugas marinas están protegidas por vallas. [146] Los conservacionistas han monitoreado las eclosiones, reubicando a las crías de tortugas marinas perdidas en la playa. [145]

Las crías encuentran su camino hacia el océano arrastrándose hacia el horizonte más brillante y pueden desorientarse a lo largo de la costa. [147] Las restricciones de iluminación pueden evitar que las luces brillen en la playa y confundan a las crías. La iluminación segura para las tortugas marinas utiliza luz LED roja o ámbar, invisible para las tortugas marinas, en lugar de luz blanca. [148]

Caza furtiva

Huevos de tortuga marina vendidos en un mercado de Malasia

Otra amenaza importante para las tortugas marinas es el comercio negro de huevos y carne. Este es un problema en todo el mundo, pero especialmente preocupante en China , Filipinas , India , Indonesia y las naciones costeras de América Latina . Se estima que mueren 35.000 tortugas marinas al año en México y la misma cantidad en Nicaragua . Los conservacionistas en México y Estados Unidos han lanzado campañas "No comas tortugas marinas" para reducir este comercio de productos de tortuga marina. Estas campañas han involucrado a figuras como Dorismar , Los Tigres del Norte y Maná . Las tortugas marinas se consumen a menudo durante la temporada católica de Cuaresma, a pesar de que son reptiles, no peces. En consecuencia, las organizaciones conservacionistas han escrito cartas al Papa pidiendo que declare la carne de tortuga marina. [149]

Residuos marinos

Otro peligro para las tortugas marinas proviene de los desechos marinos , especialmente plásticos [150] que pueden confundirse con medusas, y redes de pesca abandonadas en las que pueden enredarse.

Las tortugas marinas de todo tipo están en peligro debido a la forma en que los humanos utilizan el plástico. El reciclaje es conocido y la gente recicla, pero no todos lo hacen. La cantidad de plástico en los océanos y las playas aumenta cada día. La basura [151] de plástico representa el 80% de la cantidad.

Cuando las tortugas salen de sus huevos en la playa, ya están en peligro de extinción por el plástico. Las tortugas tienen que encontrar el océano por sí solas y en su viaje de la tierra al mar, se encuentran con una gran cantidad de plástico. Algunas incluso quedan atrapadas en el plástico y mueren por falta de recursos y por el calor del sol.

Las tortugas marinas comen bolsas de plástico [152] porque las confunden con su dieta real, medusas, algas y otros componentes. El consumo de plástico es diferente para cada raza de tortuga marina, pero cuando ingieren el plástico, puede obstruir sus intestinos y causarles hemorragias internas que eventualmente las matarán.

En 2015, se encontró una tortuga golfina con una pajita de plástico alojada en la nariz. [153] El video de Nathan J. Robinson ha ayudado a generar una considerable conciencia sobre la amenaza que representa la contaminación plástica para las tortugas marinas.

La investigación sobre el consumo de plástico por parte de las tortugas está aumentando. Un laboratorio de Exeter [154] y Plymouth Marine analizó 102 tortugas y encontró plástico en cada uno de sus estómagos. Los investigadores encontraron más de 800 piezas de plástico en esas 102 tortugas. Eso fue 20 veces más de lo que se encontró en la última investigación. Los investigadores afirmaron que los elementos más comunes encontrados fueron colillas de cigarrillos, neumáticos, plástico en muchas formas y material de pesca.

Los químicos del plástico que ingieren los animales marinos dañan sus órganos internos y también pueden obstruir sus vías respiratorias. Los químicos del plástico que ingieren también son una de las principales causas de muerte de las tortugas. Si las tortugas están cerca de poner huevos, los químicos que ingirieron del plástico pueden filtrarse en los huevos y afectar a sus crías. Es poco probable que las crías de tortugas marinas sobrevivan con esos químicos en su organismo.

En el océano hay una gran cantidad de plástico, el 80% del cual proviene de vertederos; la proporción de plancton a plástico en el océano es de uno a seis. La " Gran Isla de Basura del Pacífico " es un remolino de basura en el Océano Pacífico que tiene 6 m (20 pies) de profundidad y contiene 3,5 millones de toneladas de basura. También se la conoce como la "isla de plástico".

Cambio climático

El cambio climático también puede suponer una amenaza para las tortugas marinas. Dado que la temperatura de la arena en las playas de anidación define el sexo de la tortuga marina durante el desarrollo del huevo, existe la preocupación de que el aumento de las temperaturas pueda producir demasiadas hembras. [155] Sin embargo, se necesita más investigación para entender cómo el cambio climático podría afectar la distribución de género de las tortugas marinas y qué otras posibles amenazas puede plantear. [156]

Los estudios han demostrado que el cambio climático [157] en el mundo está provocando un cambio de género en las tortugas marinas. El estudio que se publicó en enero de 2018 en Current Biology "Advertencia ambiental y feminización de una de las poblaciones de tortugas marinas más grandes del mundo", mostró cómo las crías de tortuga marina nacían hembras con mucha más frecuencia que los machos. Los científicos tomaron muestras de sangre de muchas crías de tortuga marina cerca de la Gran Barrera de Coral. Antes de este estudio, la proporción de machos y hembras era bastante normal. Había un poco más de hembras que de machos, pero era suficiente para mantener la reproducción y el ciclo de vida normales. El estudio mostró que había un 99% más de tortugas marinas hembras que machos.

La temperatura [158] de la arena tiene un gran impacto en el sexo de la tortuga marina. Esto no es común en otros animales, pero sí en las tortugas marinas. La arena más cálida o caliente generalmente hace que la tortuga marina sea hembra y la arena más fría generalmente hace que sea macho. El cambio climático ha hecho que las temperaturas sean mucho más altas de lo que deberían ser. La temperatura de la arena se vuelve más caliente cada vez que llega el momento de que las tortugas marinas pongan sus huevos. Con eso, la adaptación a la arena debería ocurrir, pero tomaría generaciones para que se adaptaran a esa temperatura. Sería difícil porque la temperatura de la arena siempre está cambiando.

La temperatura de la arena no es lo único que afecta a las tortugas marinas. El aumento del nivel del mar altera su memoria. Tienen un mapa impreso en su memoria que muestra dónde suelen dar a luz y a dónde van después de hacerlo. Con el aumento del nivel del agua, ese mapa se está estropeando y les resulta difícil volver al punto de partida. También les está quitando las playas en las que ponen sus huevos. El cambio climático también tiene un impacto en la cantidad de tormentas y su gravedad. Las tormentas pueden arrasar las zonas de anidación de las tortugas marinas y llevarse los huevos que ya han puesto. El aumento del nivel del agua también es una forma de que desaparezcan las zonas de anidación. La destrucción de los mapas y de las zonas de anidación de las tortugas marinas es perjudicial para ellas. Esto se debe a que, al estar estropeados, no pueden poner huevos donde suelen hacerlo y les resulta difícil encontrar un nuevo lugar para anidar. Por lo general, se ciñen a un horario y el desorden de un horario las estropea.

La temperatura del océano también está aumentando, lo que afecta a su dieta y a lo que pueden comer. Los arrecifes de coral se ven afectados en gran medida por el aumento de las temperaturas y la dieta de muchas tortugas marinas se basa en los arrecifes de coral o en los arrecifes de coral. La mayoría de los animales que viven en los arrecifes de coral necesitan los arrecifes para sobrevivir. Con la muerte de los arrecifes, la vida marina que los rodea también lo hace, lo que afecta a muchos animales.

Derrames de petróleo

Las tortugas marinas son muy vulnerables a la contaminación por petróleo, tanto por la tendencia del petróleo a permanecer en la superficie del agua como porque el petróleo puede afectarlas en todas las etapas de su ciclo de vida. [159] El petróleo puede envenenar a las tortugas marinas al entrar en su sistema digestivo.

Las tortugas marinas [160] tienen un ciclo que siguen desde que nacen. El ciclo depende del sexo de la tortuga, pero lo siguen durante toda su vida. Empiezan por salir del cascarón en la playa, llegan al agua y se desplazan para buscar comida. Luego comienzan su migración reproductiva y luego se aparean con otra tortuga. En el caso de las hembras, se dirigen a la playa para comenzar todo de nuevo. En el caso de los machos, vuelven a alimentarse después del apareamiento y lo hacen de nuevo. Los derrames de petróleo pueden afectar considerablemente a este ciclo. Si la hembra fuera a poner huevos e ingiriera petróleo, los químicos del petróleo pueden pasar a la descendencia y será difícil para ellos sobrevivir. La dieta de las tortugas marinas también puede verse afectada por el petróleo. Si los alimentos que comen tienen petróleo o han ingerido petróleo, este puede entrar en su sistema y comenzar a atacar el interior de la tortuga.

Rehabilitación

Las tortugas marinas heridas son rescatadas y rehabilitadas (y, si es posible, liberadas nuevamente al océano) por organizaciones profesionales, como el Gumbo Limbo Nature Center en Boca Raton, Florida, el Karen Beasley Sea Turtle Rescue and Rehabilitation Center en Surf City, Carolina del Norte, y Sea Turtles 911 en Hainan, China.

Una tortuga marina rescatada, llamada Nickel por la moneda que encontraron alojada en su garganta, vive en el Acuario Shedd en Chicago .

Simbiosis con percebes

Se cree que las tortugas marinas tienen una relación comensal con algunos percebes , en la que los percebes se benefician de crecer en las tortugas marinas sin dañarlas. Los percebes son pequeños crustáceos de caparazón duro que se encuentran adheridos a múltiples sustratos diferentes debajo o justo encima del océano. El percebe adulto es un organismo sésil ; sin embargo, en su etapa larvaria es planctónico y puede moverse por la columna de agua. La etapa larvaria elige dónde establecerse y, en última instancia, el hábitat para su vida adulta completa, que generalmente es de entre 5 y 10 años. Sin embargo, las estimaciones de edad para una especie común de percebe de tortuga marina, Chelonibia testudinaria , sugieren que esta especie vive al menos 21 meses, [161] y los individuos mayores que esto son poco comunes. Los percebes Chelonibia también se han utilizado para distinguir entre las áreas de alimentación de los huéspedes de las tortugas marinas. Al analizar las proporciones de isótopos estables en el material de las conchas de los percebes, los científicos pueden identificar diferencias en el agua (temperatura y salinidad) en las que han estado nadando diferentes huéspedes y, de esta manera, diferenciar entre las áreas de origen de las tortugas marinas anfitrionas. [162]

Un asentamiento favorito de las larvas de percebes es el caparazón o la piel que rodea el cuello de las tortugas marinas. Las larvas se adhieren al lugar elegido, se envuelven en una fina capa de carne y secretan un caparazón. Muchas especies de percebes pueden asentarse en cualquier sustrato; sin embargo, algunas especies de percebes tienen una relación comensal obligatoria con animales específicos, lo que dificulta encontrar un lugar adecuado. [163] Se han registrado alrededor de 29 especies de "percebes de tortuga". Sin embargo, no es solo en las tortugas marinas donde se pueden encontrar percebes; otros organismos también sirven como asentamientos de percebes. Estos organismos incluyen moluscos, ballenas, crustáceos decápodos, manatíes y varios otros grupos relacionados con estas especies. [164]

Los caparazones de las tortugas marinas son un hábitat ideal para los percebes adultos por tres razones. Las tortugas marinas tienden a vivir vidas largas, más de 70 años, por lo que los percebes no tienen que preocuparse por la muerte del anfitrión. Sin embargo, la mortalidad en los percebes de las tortugas marinas a menudo se debe a que su anfitrión despoja las escamas a las que está adherido el percebe, en lugar de la muerte de la tortuga marina en sí. [161] En segundo lugar, los percebes se alimentan por suspensión . Las tortugas marinas pasan la mayor parte de su vida nadando y siguiendo las corrientes oceánicas y, a medida que el agua corre a lo largo de la parte posterior del caparazón de la tortuga marina, pasa sobre los percebes, lo que proporciona un flujo de agua casi constante y una afluencia de partículas de alimento. Por último, las largas distancias y los viajes interoceánicos que estas tortugas marinas nadan a lo largo de su vida ofrecen el mecanismo perfecto para la dispersión de las larvas de percebes. Permitir que las especies de percebes se distribuyan por las aguas globales es una gran ventaja de aptitud de este comensalismo. [165]

Sin embargo, esta relación no es verdaderamente comensal. Si bien los percebes no son parásitos directos de sus anfitriones, tienen efectos negativos para las tortugas marinas en las que deciden vivir. Los percebes añaden peso y resistencia a la tortuga marina, lo que aumenta la energía que necesita para nadar y afecta su capacidad para capturar presas; el efecto aumenta con la cantidad de percebes adheridos a su espalda. [ cita requerida ]

Véase también

Referencias

  1. ^ Hirayama R; TongH (2003). "Osteopygis (Testudines: Cheloniidae) del Terciario Inferior de la cuenca de fosfato de Ouled Abdoun, Marruecos". Paleontología . 46 (5): 845–56. Código bibliográfico : 2003Palgy..46..845H. doi : 10.1111/1475-4983.00322 .
  2. ^ ab Rhodin, Anders GJ; van Dijk, Peter Paul; Inverson, John B.; Shaffer, H. Bradley; Roger, Bour (31 de diciembre de 2011). "Tortugas del mundo, actualización de 2011: Lista de verificación anotada de taxonomía, sinonimia, distribución y estado de conservación" (PDF) . Monografías de investigación de quelonios . 5 . Archivado desde el original (PDF) el 31 de enero de 2012.
  3. ^ Avise, JC; Hamrick, JL (1996). Genética de la conservación. Springer. ISBN 978-0412055812.
  4. ^ ab Pesca, NOAA. "Tortugas marinas :: Pesca de la NOAA". www.nmfs.noaa.gov . Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
  5. ^ ab "Especies de tortugas marinas". El estado de las tortugas marinas en el mundo . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  6. ^ ab Evaluación del estado y las tendencias de las tortugas marinas: integración de la demografía y la abundancia. National Academies Press. 2010. doi :10.17226/12889. ISBN 978-0-309-15255-6.[ página necesaria ]
  7. ^ "La tortuga plana: la tortuga marina de Australia". El estado de las tortugas marinas en el mundo . 2023-10-30 . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  8. ^ ab Wyneken, J. 2001. La anatomía de las tortugas marinas. Departamento de Comercio de los EE. UU., Memorando técnico de la NOAA NMFS-SEFSC-470, 1-172 págs.
  9. ^ "Cómo saber si una tortuga marina es macho o hembra". El estado de las tortugas marinas en el mundo . 2023-10-23 . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  10. ^ "Tortugas marinas". Defenders of Wildlife . 20 de marzo de 2012 . Consultado el 15 de octubre de 2015 .
  11. ^ "Tortuga laúd". El estado de las tortugas marinas en el mundo . 2023-10-30 . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  12. ^ "Especies de tortugas marinas". turtlehospital . Consultado el 29 de agosto de 2015 .
  13. ^ ab Jones, MEH; Werneburg, I; Curtis, N; Penrose, RN; O'Higgins, P; Fagan, M; Evans, SE (2012). "Anatomía de la cabeza y el cuello de las tortugas marinas (Cryptodira: Chelonioidea) y forma del cráneo en Testudines". PLOS ONE . ​​7 (11): e47852. Bibcode :2012PLoSO...747852J. doi : 10.1371/journal.pone.0047852 . PMC 3492385 . PMID  23144831. 
  14. ^ Chatterji, RM; Hutchinson, MN; Jones, MEH (2020). "La redescripción del cráneo de la tortuga marina australiana, Natator depressus , proporciona nueva evidencia morfológica de las relaciones filogenéticas entre las tortugas marinas (Chelonioidea)". Revista Zoológica de la Sociedad Linneana . 191 (4): 1090–1113. doi :10.1093/zoolinnean/zlaa071.
  15. ^ Zardoya, R; Meyer, A (1998). "El genoma mitocondrial completo sugiere afinidades diápsidas de las tortugas". Actas de la Academia Nacional de Ciencias . 95 (24): 14226–14231. Bibcode :1998PNAS...9514226Z. doi : 10.1073/pnas.95.24.14226 . PMC 24355 . PMID  9826682. 
  16. ^ χελώνη. Liddell, Henry George ; Scott, Robert ; Un léxico griego-inglés en el Proyecto Perseo
  17. ^ Mateus; et al. (2009). "La tortuga eucriptodiran africana más antigua del Cretácico de Angola" (PDF) . Acta Palaeontologica Polonica . 54 (4): 581–588. doi : 10.4202/app.2008.0063 . S2CID  55919209.
  18. ^ Kischlat, E.-E & Campos, D. de 1990. Algunos aspectos osteológicos de Araripemys barretoi Price, 1973 (Chelonii, Pleurodira, Araripemydidae). En Atas do I Simpósio sobre a Bacia do Araripe e Bacias Interiores do Nordeste Crato, 14 a 16 de junio de 1990, págs. 387–395.
  19. ^ Ferreira, Gabriel S.; Rincón, Ascanio D.; Solórzano, Andrés; Langer, Max C. (30 de junio de 2015). "Los últimos pelomedusoides marinos (Testudines: Pleurodira): una nueva especie de Bairdemys y la paleoecología de Stereogenyina". PeerJ . 3 : e1063. doi : 10.7717/peerj.1063 . PMC 4493680 . PMID  26157628. 
  20. ^ "Conoce a las tortugas | SWOT". www.seaturtlestatus.org . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
  21. ^ "Introducción a las tortugas marinas" (PDF) . SWOT .
  22. ^ Kear, Benjamin P (22 de marzo de 2006). "Un protostégido primitivo de Australia y la evolución temprana de las tortugas marinas". Biology Letters . 2 (1): 116–119. doi :10.1098/rsbl.2005.0406. PMC 1617175 . PMID  17148342. 
  23. ^ Gable, Simone M.; Byars, Michael I.; Literman, Robert; Tollis, Marc (16 de octubre de 2021). "Una perspectiva genómica sobre la diversificación evolutiva de las tortugas". bioRxiv . doi :10.1101/2021.10.14.464421. S2CID  239029388 . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  24. ^ Chatterji, Ray (2021). La evolución de las tortugas marinas (Tesis).
  25. ^ Goulart, Isabella Vasconcellos (13 de enero de 2021). "Evaluación de la evolución de Panchelonioidea (Testudines: Cryptodira) basada en morfometría filogenética". Locus .
  26. ^ ab Castillo-Visa, Oscar; Luján, Àngel H.; Galobart, Ángel; Sellés, Albert (17 de noviembre de 2022). "Una gigantesca y extraña tortuga marina (Testudines: Chelonioidea) del Campaniano Medio (Cretácico Superior) del suroeste de Europa". Informes científicos . 12 (1): 18322. Código bibliográfico : 2022NatSR..1218322C. doi :10.1038/s41598-022-22619-w. ISSN  2045-2322. PMC 9671902 . PMID  36396968. S2CID  253584457. 
  27. ^ "Las tortugas marinas usan aletas para manipular su comida". Newswise.com . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
  28. ^ "Las tortugas marinas utilizan aletas para manipular la comida".
  29. ^ Evers, Serjoscha W.; Barrett, Paul M.; Benson, Roger BJ (1 de mayo de 2019). "Anatomía de Rhinochelys pulchriceps (Protostegidae) y adaptación marina durante la evolución temprana de los quelonioides". PeerJ . 7 : e6811. doi : 10.7717/peerj.6811 . ISSN  2167-8359. PMC 6500378 . PMID  31106054. 
  30. ^ "Los antiguos marineros amenazados de extinción" (PDF) .
  31. ^ abc Carr, Archie (agosto de 1987). "Nuevas perspectivas sobre la etapa pelágica del desarrollo de las tortugas marinas". Biología de la conservación . 1 (2): 103–121. Bibcode :1987ConBi...1..103C. doi :10.1111/j.1523-1739.1987.tb00020.x. hdl : 2027/uc1.31822031475700 . JSTOR  2385827.
  32. ^ ab Brynner, Jeanna (19 de septiembre de 2007). "Se revela el misterioso escondite de las tortugas marinas". LiveScience . Imaginova Corp . Consultado el 20 de septiembre de 2007 .
  33. ^ "WWF – Tortugas marinas". Fichas técnicas sobre especies . Fondo Mundial para la Naturaleza. 4 de mayo de 2007. Consultado el 13 de septiembre de 2007 .
  34. ^ Jaffe, AL; Slater, GJ; Alfaro, ME (2011). "La evolución del gigantismo insular y la variación del tamaño corporal en tortugas terrestres y galápagos". Biology Letters . 7 (4): 558–561. doi :10.1098/rsbl.2010.1084. PMC 3130210 . PMID  21270022. 
  35. ^ Por Jack Guy; Carly Walsh (20 de abril de 2020). "Las tortugas marinas prosperan en Tailandia tras el cierre de playas". CNN . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  36. ^ Bedolla-Ochoa, C.; Reyes-López, MA; Rodríguez-González, H.; Delgado-Trejo, C. (2023). "Historia de vida de la tortuga marina negra (Chelonia mydas agassizii) en el Santuario de Playa Colola, Michoacán, México". Animales . 13 (3): 406. doi : 10.3390/ani13030406 . PMC 9913439 . PMID  36766296. 
  37. ^ Caillouet, CW; Shaver, DJ; Landry, AM; Owens, DW; Pritchard, PCH (2011). "Edad de la tortuga marina golfina (Lepidochelys kempii) en la primera anidación". Conservación y biología de quelonios . 10 (2): 288–293. doi :10.2744/CCB-0836.1. S2CID  86092201.
  38. ^ Levasseur, KE; Stapleton, SP; Quattro, JM (2021). " Localización natal precisa y estimación de la edad de madurez sexual en tortugas carey ". Conservación de animales . 24 (3): 523–535. Código Bib : 2021AnCon..24..523L. doi :10.1111/acv.12657. S2CID  228861161.
  39. ^ Jones, TT; Hastings, MD; Bostrom, BL; Pauly, D.; Jones, DR (2011). "Crecimiento de tortugas laúd cautivas, Dermochelys coriacea, con inferencias sobre el crecimiento en la naturaleza: implicaciones para la disminución y recuperación de la población". Revista de biología marina experimental y ecología . 399 (1): 84–92. Bibcode :2011JEMBE.399...84J. doi :10.1016/j.jembe.2011.01.007.
  40. ^ Waldstein, David (19 de mayo de 2020). «Las tortugas marinas madre podrían ser más escurridizas de lo que parecen». The New York Times . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  41. ^ Audubon, Maria R. (1986) [Publicado por primera vez en 1897]. Audubon y sus diarios: reimpresión de Dover Publications . Nueva York: Scribner's Sons. págs. 373–375. ISBN 978-0-486-25144-8.
  42. ^ ab Mrosovsky, N. (agosto de 1982). "Sesgo en la proporción de sexos en tortugas marinas recién nacidas de huevos incubados artificialmente". Conservación biológica . 23 (4): 309–314. Bibcode :1982BCons..23..309M. doi :10.1016/0006-3207(82)90087-8.
  43. ^ ab Morreale, S.; Ruiz, G.; Spotila, J.; Standora, E. (11 de junio de 1982). "Determinación del sexo dependiente de la temperatura: las prácticas actuales amenazan la conservación de las tortugas marinas". Science . 216 (4551): 1245–1247. Bibcode :1982Sci...216.1245M. doi :10.1126/science.7079758. PMID  7079758.
  44. ^ ab Mrosovsky, N.; Hopkins-Murphy, SR; Richardson, JI (17 de agosto de 1984). "Relación sexual de las tortugas marinas: cambios estacionales". Science . 225 (4663): 739–741. Bibcode :1984Sci...225..739M. doi :10.1126/science.225.4663.739. PMID  17810293. S2CID  43726465.
  45. ^ ab Godfrey, Matthew H.; Barreto, R.; Mrosovsky, N. (diciembre de 1997). "Calor generado metabólicamente en los huevos en desarrollo y su efecto potencial en la proporción de sexos de las crías de tortugas marinas". Journal of Herpetology . 31 (4): 616–619. doi :10.2307/1565626. JSTOR  1565626.
  46. ^ ab Ewert, Michael A.; Jackson, Dale R.; Nelson, Craig E. (15 de septiembre de 1994). "Patrones de determinación sexual dependiente de la temperatura en tortugas". Journal of Experimental Zoology . 270 (1): 3–15. doi :10.1002/jez.1402700103.
  47. ^ Standora, Edward; Spotila, James (5 de agosto de 1985). "Determinación del sexo en tortugas marinas dependiente de la temperatura". Copeia . 1985 (3): 711–722. doi :10.2307/1444765. JSTOR  1444765.
  48. ^ Janzen, Fredric J.; Tucker, John K.; Paukstis, Gary L. (2007). "Análisis experimental de una etapa temprana de la historia de vida: ¿selección directa o indirecta en el tamaño corporal de las crías de tortuga?" (PDF) . Ecología funcional . 21 (1): 162–170. Bibcode :2007FuEco..21..162J. doi :10.1111/j.1365-2435.2006.01220.x.
  49. ^ Reich, Kimberly J.; Karen A. Bjorndal; Alan B. Bolten (18 de septiembre de 2007). "Los 'años perdidos' de las tortugas verdes: uso de isótopos estables para estudiar etapas de vida crípticas". Biology Letters . 3 (6): 712–714. doi :10.1098/rsbl.2007.0394. PMC 2391226 . PMID  17878144. 
  50. ^ Nicolson, SW; PL Lutz (1989). "Función de la glándula salina en la tortuga verde Chelonia mydas" (PDF) . Revista de biología experimental . 144 : 171–184. doi : 10.1242/jeb.144.1.171 .
  51. ^ ab Reina RD; Jones TT; Spotila JR (julio de 2002). "Regulación de sal y agua por la tortuga laúd Dermochelys coriacea". Journal of Experimental Biology . 205 (13): 1853–60. doi :10.1242/jeb.205.13.1853. PMID  12077161.
  52. ^ Schmidt-Nielsen K; Fange R (1958). "Glándulas de sal en reptiles marinos". Nature . 182 (4638): 783–5. Código Bibliográfico :1958Natur.182..783S. doi :10.1038/182783a0. S2CID  4290812.
  53. ^ Hudson, DM; Lutz, PL (1986). "Función de la glándula salina en la tortuga laúd, Dermochelys coriacea ". Copeia . 1986 (1): 247–249. doi :10.2307/1444922. JSTOR  1444922.
  54. ^ ab Braun-McNeill, Joanne; Sasso, Christopher; Epperly, Sheryan; Rivero, Carlos (diciembre de 2008). "Viabilidad de utilizar imágenes de la temperatura de la superficie del mar para mitigar las interacciones entre las tortugas marinas quelonidas y la pesca en las costas del noreste de Estados Unidos". Endangered Species Research . 5 : 257–266. doi : 10.3354/esr00145 . hdl : 1834/30782 .
  55. ^ Paladino, Frank V.; O'Connor, Michael P.; Spotila, James R. (26 de abril de 1990). "Metabolismo de las tortugas laúd, gigantotermia y termorregulación de los dinosaurios". Nature . 344 (6269): 858–860. Bibcode :1990Natur.344..858P. doi :10.1038/344858a0. ISSN  1476-4687. S2CID  4321764.
  56. ^ ab Green, Derek (marzo de 1997). "Basking in Galapagos Green Turtles" (PDF) . Actas del 17.º Simposio Anual sobre Tortugas Marinas .
  57. ^ abcd Lutcavage, Molly E.; Lutz, Peter L. (16 de mayo de 1991). "Metabolismo y ventilación del buceo voluntario en la tortuga boba". Revista de biología marina experimental y ecología . 147 (2): 287–296. Código Bibliográfico :1991JEMBE.147..287L. doi : 10.1016/0022-0981(91)90187-2 .
  58. ^ "Información sobre las tortugas marinas: preguntas frecuentes". Sea Turtle Conservancy . Consultado el 15 de octubre de 2015 .
  59. ^ ab Hochscheid, Sandra; Bentivegna, Flegra; Hays, Graeme C. (22 de marzo de 2005). "Primeros registros de la duración de las inmersiones de una tortuga marina en hibernación". Biology Letters . 1 (1): 82–86. doi :10.1098/rsbl.2004.0250. ISSN  1744-9561. PMC 1629053 . PMID  17148134. 
  60. ^ Spotila, JR (2004). Tortugas marinas: una guía completa sobre su biología, comportamiento y conservación . Baltimore: Johns Hopkins University Press. ISBN 978-0801880070 
  61. ^ ab Gruber, David F.; Sparks, John S. (1 de diciembre de 2015). "Primera observación de fluorescencia en tortugas marinas" (PDF) . American Museum Novitates (3845): 1–8. doi :10.1206/3845.1. hdl :2246/6626. ISSN  0003-0082. S2CID  86196418.
  62. ^ Lewis, Danny (2015). "Los científicos acaban de encontrar una tortuga marina que brilla". Smithsonian . Consultado el 19 de marzo de 2017 .
  63. ^ Lee, Jane J. (28 de septiembre de 2015). «Vídeo exclusivo: se encuentra la primera tortuga marina «luminosa»». National Geographic News . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015. Consultado el 19 de marzo de 2017 .
  64. ^ Hanson, Hilary (29 de septiembre de 2015). "Los científicos descubren una tortuga marina 'brillante'". Huffington Post . Consultado el 19 de marzo de 2017 .
  65. ^ abc Lohmann, KJ; Lohmann, CMF; Endres, CS (1 de junio de 2008). "La ecología sensorial de la navegación oceánica". Revista de biología experimental . 211 (11): 1719–1728. doi : 10.1242/jeb.015792 . ISSN  0022-0949. PMID  18490387.
  66. ^ abcd Lohmann, Kenneth J.; Putman, Nathan F.; Lohmann, Catherine MF (2012). "El mapa magnético de las crías de tortugas bobas". Current Opinion in Neurobiology . 22 (2): 336–342. doi :10.1016/j.conb.2011.11.005. PMID  22137566. S2CID  1128978.
  67. ^ abcd Lohmann, Kenneth J.; Lohman, Catherine MF (6 de febrero de 2019). "Ida y vuelta: retorno natal mediante navegación magnética en tortugas marinas y salmones". The Journal of Experimental Biology . 222 (Suplemento 1): jeb184077. doi : 10.1242/jeb.184077 . ISSN  0022-0949. PMID  30728225.
  68. ^ abc Fuxjager, MJ; Eastwood, BS; Lohmann, KJ (1 de agosto de 2011). "Orientación de las crías de tortugas bobas a los campos magnéticos regionales a lo largo de una ruta migratoria transoceánica". Journal of Experimental Biology . 214 (15): 2504–2508. doi : 10.1242/jeb.055921 . ISSN  0022-0949. PMID  21753042.
  69. ^ Lohmann, KJ (12 de octubre de 2001). "Campos magnéticos regionales como marcadores de navegación para tortugas marinas". Science . 294 (5541): 364–366. Bibcode :2001Sci...294..364L. doi :10.1126/science.1064557. PMID  11598298. S2CID  44529493.
  70. ^ ab Brothers, J. Roger; Lohmann, Kenneth J. (2018). "Evidencia de que la navegación magnética y la impronta geomagnética dan forma a la variación genética espacial en las tortugas marinas". Current Biology . 28 (8): 1325–1329.e2. Bibcode :2018CBio...28E1325B. doi : 10.1016/j.cub.2018.03.022 . PMID  29657117.
  71. ^ ab Brothers, J. Roger; Lohmann, Kenneth J. (2015). "Evidencia de impronta geomagnética y navegación magnética en el retorno natal de las tortugas marinas". Current Biology . 25 (3): 392–396. Bibcode :2015CBio...25..392B. doi : 10.1016/j.cub.2014.12.035 . PMID  25601546.
  72. ^ Burbidge, Andrew A (2004). Animales amenazados de Australia Occidental. Departamento de Conservación y Gestión de Tierras. pp. 110, 114. ISBN 978-0-7307-5549-4.
  73. ^ ab Bolten, AB (2003). "Tortuga boba (Caretta caretta)". NOAA Fisheries . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2010. Consultado el 31 de enero de 2010 .
  74. ^ Barbour, Roger, Ernst, Carl y Jeffrey Lovich. (1994). Tortugas de Estados Unidos y Canadá. Washington, DC: Smithsonian Institution Press.
  75. ^ Ernst, CH; Lovich, JE (2009). Tortugas de Estados Unidos y Canadá (2.ª ed.). JHU Press. pág. 50. ISBN 978-0-8018-9121-2. Recuperado el 27 de mayo de 2010 .
  76. ^ ab Arthur, Karen; Boyle, Michelle; Limpus, Colin (30 de junio de 2008). "Cambios ontogenéticos en la dieta y el uso del hábitat en la historia de vida de la tortuga verde (Chelonia mydas)" (PDF) . Marine Ecology Progress Series . 362 : 303–311. Bibcode :2008MEPS..362..303A. doi : 10.3354/meps07440 . Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
  77. ^ "Guía de vida silvestre". Federación Nacional de Vida Silvestre .
  78. ^ Nishizawa, H.; Asahara, M.; Kamezaki, N.; Arai, N. (2010). "Diferencias en la morfología del cráneo entre tortugas verdes juveniles y adultas: implicaciones para el cambio de dieta ontogenética". Herpetología actual . 29 (2): 97–101. doi :10.3105/018.029.0205. S2CID  86312033.
  79. ^ "Dieta y hábitos alimentarios". seaworld.org . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  80. ^ "WWF – Tortuga laúd". Tortugas marinas . Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF). 16 de febrero de 2007. Consultado el 9 de septiembre de 2007 .
  81. ^ "Ficha técnica de la especie: Tortuga laúd". Caribbean Conservation Corporation & Sea Turtle Survival League . Caribbean Conservation Corporation. 29 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 6 de septiembre de 2007 .
  82. ^ Meylan, Anne (22 de enero de 1988). "Espongivoría en tortugas carey: una dieta de vidrio". Science . 239 (4838): 393–395. Bibcode :1988Sci...239..393M. doi :10.1126/science.239.4838.393. JSTOR  1700236. PMID  17836872. S2CID  22971831.
  83. ^ Fraher, J; Davenport, J; Fitzgerald, E; Mclaughlin, P; Doyle, T; Harman, L; Cuffe, T (2010). "Mecanismos de apertura y cierre de la laringe de la tortuga laúd: un papel crucial para la lengua". Journal of Experimental Biology . 213 (24): 4137–4145. doi : 10.1242/jeb.042218 . PMID  21112993.
  84. ^ CITES (14 de junio de 2006). «Apéndices». Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres. Archivado desde el original (SHTML) el 3 de febrero de 2007. Consultado el 5 de febrero de 2007 .
  85. ^ PNUMA-WCMC . «Eretmochelys imbricata A-301.003.003.001». Base de datos de especies del PNUMA-WCMC: especies incluidas en la CITES . Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente – Centro Mundial de Vigilancia de la Conservación. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 5 de febrero de 2007 .
  86. ^ Clarkson, Janet (2010). Sopa: una historia global . Londres: Reaktion Books. pp. 115–118. ISBN 978-1-86189-774-9.OCLC 642290114  .
  87. ^ Schafer, Edward H. (1962). "Comer tortugas en la antigua China". Revista de la Sociedad Oriental Americana . 82 (1): 73–74. doi :10.2307/595986. JSTOR  595986.
  88. ^ "MTN 68:8-13 Estado de las poblaciones de anidación de tortugas marinas en Tailandia y su conservación". Seaturtle.org.
  89. ^ Heppel, Selina S.; Larry B. Crowder (junio de 1996). "Análisis de un modelo de pesca para la captura de tortugas carey ( Eretmochelys imbricata )". Biología de la conservación . 10 (3): 874–880. Bibcode :1996ConBi..10..874H. doi :10.1046/j.1523-1739.1996.10030874.x. JSTOR  2387111.
  90. ^ Strieker, Gary (10 de abril de 2001). "La prohibición de las conchas de tortuga amenaza la tradición japonesa". CNN.com/sci-tech . Cable News Network. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2007 . Consultado el 2 de marzo de 2007 .
  91. ^ Casson, Lionel (1982). "Periplus Maris Erythraei: Notas sobre el texto". Revista de estudios helénicos . 102 : 204-206. doi :10.2307/631139. JSTOR  631139. S2CID  161133205.
  92. ^ Steiner, Todd; Heitchue, Mark; Ghriskey, Henry W. (1994). "Productos de tortuga marina prohibidos que aún se exportan desde México". Earth Island Journal . 9 (3): 9. ISSN  1041-0406. JSTOR  43882966.
  93. ^ Museo Berrin, Katherine y Larco. El Espíritu del Perú Antiguo: Tesoros del Museo Arqueológico Rafael Larco Herrera . Nueva York: Thames y Hudson , 1997.
  94. ^ J. R. R. Tolkien , The Letters of J. R. R. Tolkien , n.° 255 a la señora Eileen Elgar, 5 de marzo de 1964; Humphrey Carpenter y Christopher Tolkien , eds. (Allen & Unwin, 1981; ISBN 0-261-10265-6
  95. ^ Christina Scull y Wayne G. Hammond (2014), editores, Las aventuras de Tom Bombadil , Harper Collins, pág. 224; ISBN 978-0007557271 
  96. ^ "Tortugas marinas y humanos: datos e información sobre las tortugas marinas". www.seaturtle-world.com . 4 de enero de 2014 . Consultado el 24 de abril de 2017 .
  97. ^ "Tortugas marinas en Tortuguero Costa Rica, ¡un paraíso para las tortugas!". Tours en Tortuguero Costa Rica .
  98. ^ Alden, John R. (25 de octubre de 1998). "Observación de tortugas en Costa Rica". The New York Times .
  99. ^ "Pareja costera protege tortugas de Costa Rica". Eugene Register-Guard . 26 de marzo de 2005. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  100. ^ Troëng, Sebastian; Mangel, Jeff; Kélez, Sheleyla; Meyers, Andy; et al. (22 de febrero de 2000). "Informe sobre el Programa de Tortuga Verde de 1999 en Tortuguero, Costa Rica" (PDF) . Caribbean Conservation Corporation y el Ministerio de Ambiente y Energía de Costa Rica. pp. 11, 21–23, 29, 32. Archivado desde el original (PDF) el 27 de noviembre de 2018 . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  101. ^ "Únete a la caminata de las tortugas". New Indian Express . Newindianexpress.com. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2013 . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  102. ^ Baskaran, S. Theodore (19 de mayo de 2002), "El flujo y reflujo de la vida", The Hindu , archivado desde el original el 16 de mayo de 2003
  103. ^ Becker, Kathleen (2014), "On Turtle Patrol: la guía de viajes Bradt", Santo Tomé y Príncipe , Chalfont St. Peter: Bradt Travel Guides , ISBN 9781841624860
  104. ^ "Actores y activistas luchan por el sitio de anidación de tortugas marinas verdes en peligro de extinción en Hong Kong", South China Morning Post , 26 de junio de 2018
  105. ^ Gromling, Frank; Cavaliere, Mike (2010), Huellas en la arena: tortugas marinas y sus protectores , Flagler Beach, Florida: Ocean Publishing, ISBN 978-0-852-2-3 9780982694008
  106. ^ ab ¿ Por qué preocuparse por las tortugas marinas?, Sea Turtle Conservancy.
  107. ^ Hannan, Laura B.; Roth, James D.; Ehrhart, Llewellyn M.; Weishampel, John F. (2007). "Fertilización de la vegetación de dunas por la anidación de tortugas marinas". Ecología . 88 (4). Sociedad Ecológica de América : 1053–1058. Bibcode :2007Ecol...88.1053H. doi :10.1890/06-0629. JSTOR  27651194. PMID  17536720. S2CID  7194642 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  108. ^ Catellacci, Alima; Wooddell, Alexandra; Rice, Marc R. "SIMBIOSIS DE LIMPIEZA Y COMPORTAMIENTO DIEL DE LAS TORTUGAS VERDES (CHELONIA MYDAS) EN PUAKO, HAWAI" (PDF) . Programa de Investigación de Tortugas Marinas . EE. UU.: Hawaii Preparatory Academy. Archivado desde el original (PDF) el 2015-10-07 . Consultado el 2019-03-23 ​​.
  109. ^ abc "Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN". www.iucnredlist.org . Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  110. ^ "Lista de especies CITES". checklist.cites.org . Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  111. ^ Seminoff, Jeffrey A.; Shanker, Kartik (2008). "Tortugas marinas y Lista Roja de la UICN: una revisión del proceso, los obstáculos y nuevos enfoques de evaluación". Revista de biología y ecología marina experimental . 356 (1–2): 52–68. Bibcode :2008JEMBE.356...52S. doi :10.1016/j.jembe.2007.12.007.
  112. ^ Wallace, Bryan P.; DiMatteo, Andrew D.; Hurley, Brendan J.; Finkbeiner, Elena M.; Bolten, Alan B.; Chaloupka, Milani Y.; Hutchinson, Brian J.; Abreu-Grobois, F. Alberto; Amorocho, Diego (17 de diciembre de 2010). "Unidades de gestión regional para tortugas marinas: un nuevo marco para priorizar la conservación y la investigación en múltiples escalas". PLOS ONE . ​​5 (12): e15465. Bibcode :2010PLoSO...515465W. doi : 10.1371/journal.pone.0015465 . ISSN  1932-6203. PMC 3003737 . PMID  21253007. 
  113. ^ ab Pearson, Ryan M.; van de Merwe, Jason P.; Limpus, Colin J.; Connolly, Rod M. (2017). "Se necesita un reajuste de los estudios de isótopos de tortugas marinas para que coincidan con las prioridades de conservación". Marine Ecology Progress Series . 583 : 259–271. Bibcode :2017MEPS..583..259P. doi :10.3354/meps12353. hdl : 10072/373398 . ISSN  0171-8630.
  114. ^ ab "Programa de especies en peligro de extinción". Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos . Consultado el 12 de abril de 2012 .
  115. ^ Seminoff, JA; et al. (Southwest Fisheries Science Center, EE. UU.) (2004). "Chelonia mydas". Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2004 : e.T4615A11037468. doi : 10.2305/IUCN.UK.2004.RLTS.T4615A11037468.en . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  116. ^ Pesca, NOAA. "Tortuga Verde (Chelonia mydas) :: Pesquerías NOAA". www.nmfs.noaa.gov . Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  117. ^ Casale, P.; Tucker, AD (2017). "Caretta caretta". Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2017 : e.T3897A119333622. doi : 10.2305/IUCN.UK.2017-2.RLTS.T3897A119333622.en . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  118. ^ Pesca, NOAA. "Tortuga boba (Caretta caretta) :: Pesquerías NOAA". www.nmfs.noaa.gov . Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  119. ^ Wibbels, T.; Bevan, E. (2019). "Lepidochelys kempii". Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2019 : e.T11533A155057916. doi : 10.2305/IUCN.UK.2019-2.RLTS.T11533A155057916.en . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  120. ^ Pesca, NOAA. "Tortuga lora (Lepidochelys kempii) :: NOAA Fisheries". www.nmfs.noaa.gov . Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  121. ^ Abreu-Grobois, A.; Plotkin, P.; et al. (Grupo de especialistas en tortugas marinas de la CSE de la UICN) (2008). "Lepidochelys olivacea". Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2008 : e.T11534A3292503. doi : 10.2305/IUCN.UK.2008.RLTS.T11534A3292503.en . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  122. ^ Pesca, NOAA. "Tortuga golfina (Lepidochelys olivacea) :: NOAA Fisheries". www.nmfs.noaa.gov . Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  123. ^ Mortimer, JA; Donnelly, M.; et al. (Grupo de especialistas en tortugas marinas de la CSE de la UICN) (2008). "Eretmochelys imbricata". Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2008 : e.T8005A12881238. doi : 10.2305/IUCN.UK.2008.RLTS.T8005A12881238.en . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  124. ^ Pesca, NOAA. "Tortuga carey (Eretmochelys imbricata) :: Pesquerías NOAA". www.nmfs.noaa.gov . Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  125. ^ Normas de la Lista Roja.; Subcomité de Peticiones (1996). "Natator depressus". Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 1996 : e.T14363A4435952. doi : 10.2305/IUCN.UK.1996.RLTS.T14363A4435952.en . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  126. ^ Wallace, BP; Tiwari, M.; Girondot, M. (2013). "Dermochelys coriacea". Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2013 : e.T6494A43526147. doi : 10.2305/IUCN.UK.2013-2.RLTS.T6494A43526147.en . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  127. ^ Pesca, NOAA. "Tortuga laúd (Dermochelys coriacea) :: NOAA Fisheries". www.nmfs.noaa.gov . Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  128. ^ Clarren, Rebecca (2008). "Vida nocturna". Nature Conservancy . 58 (4): 32–43.
  129. ^ Adraneda, Katherine (12 de septiembre de 2007). "WWF insta a RP a presentar una demanda contra los cazadores furtivos de tortugas". Titulares . The Philippine Star. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2013 . Consultado el 12 de septiembre de 2007 .
  130. ^ Bjorndal, Karen; Bowen, Brian; Chaloupka, M.; Crowder, LB; Heppell, SS; Jones, CM; Lutcavage, ME; Policansky, D.; et al. (2011). "Se necesita una mejor ciencia para la restauración en el Golfo de México". Science . 331 (6017): 537–538. Bibcode :2011Sci...331..537B. doi :10.1126/science.1199935. PMID  21292956. S2CID  33994573.
  131. ^ Witherington, BE; Kubilis, Anne; Brost, Beth; Meylan, Anne (2009). "Disminución del número anual de nidos en una población de tortugas bobas de importancia mundial". Aplicaciones ecológicas . 19 (1): 30–54. Bibcode :2009EcoAp..19...30W. doi :10.1890/08-0434.1. PMID  19323172.
  132. ^ Consejo Nacional de Investigación (2010). "Evaluación del estado y las tendencias de las tortugas marinas: integración de la demografía y la abundancia". Washington, DC: National Academies Press.
  133. ^ ab Jaffé, R.; Peñaloza, C.; Barreto, GR (2008). "Monitoreo de un programa de manejo de tortugas de agua dulce en peligro de extinción: efectos de la reubicación de nidos en el crecimiento y el desempeño locomotor de la tortuga gigante sudamericana ( Podocnemis expansa , Podocnemididae)". Conservación y Biología de Chelonian . 7 (2): 213–222. doi :10.2744/CCB-0696.1. S2CID  86007443.
  134. ^ Dellert, Lauren J.; O'Neil, Danielle; Cassill, Deby L. (1 de junio de 2014). "Efectos de la realimentación de la playa y la reubicación de las nidadas en el éxito de los huevos y crías de la tortuga boba (Caretta caretta)". Revista de herpetología . 48 (2): 186–187. doi :10.1670/12-135. hdl :10806/11541. ISSN  0022-1511. S2CID  85697630.
  135. ^ Wright, Sara. "La isla Hilton Head registra una temporada récord de anidación de tortugas marinas". Bluffton Today (2010): n. pág. Web. 8 de diciembre de 2010.
  136. ^ ab "Natural". Fundación Tortuga Marina. Fundación Tortuga Marina, 2010. Web. 8 de diciembre de 2010.
  137. ^ Baker, Historia natural y comportamiento, págs. 8-16
  138. ^ Heithaus, Michael R.; Wirsing, Aaron J.; Thomson, Jordan A.; Burkholder, Derek A. (2008). "Una revisión de los efectos letales y no letales de los depredadores en las tortugas marinas adultas". Revista de biología marina experimental y ecología . 356 (1–2): 43–51. Código Bibliográfico :2008JEMBE.356...43H. doi :10.1016/j.jembe.2007.12.013.
  139. ^ Moniz, Jesse (3 de febrero de 2007). "Conservación de tortugas: ahora es un asunto político". Noticias . The Royal Gazette Ltd.[ enlace muerto permanente ]
  140. ^ Scales, Helen (27 de abril de 2007). "Las barras luminosas pueden atraer a las tortugas marinas hasta la muerte". Noticias . National Geographic News. Archivado desde el original el 30 de abril de 2007.
  141. ^ NYSDEC. "Ficha técnica sobre la tortuga carey del Atlántico". Unidad de Especies en Peligro de Extinción . Consultado el 7 de febrero de 2007 .
  142. ^ "Pescadores acusados ​​de muerte de tortugas en la Bahía de Bengala". Science News . Reuters. 5 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
  143. ^ "MTN 113:13-14 Mesa redonda sobre pesca con palangre en el 26º Simposio Anual sobre Tortugas Marinas: Enfoques cooperativos para implementar soluciones a la captura incidental de tortugas marinas en la pesca con palangre". www.seaturtle.org .
  144. ^ O'Kelly-Lynch, Ruth. "Gobierno: la pesca con palangre no dañará a las aves".[ enlace muerto permanente ]
  145. ^ ab Landeck, Katie (7 de octubre de 2018). "La desorientación es un gran problema para las crías de tortugas marinas de Panama City Beach". Panama City News Herald .
  146. ^ ab "La Vía Láctea". Hijos de las Estrellas . Temporada 1. Episodio 8. 2014. 37, 43 minutos. Netflix .
  147. ^ Witherington, Blair E. "Comprensión, evaluación y resolución de los problemas de contaminación lumínica en las playas de anidación de tortugas marinas" (PDF) . paed.org.ph . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  148. ^ "Información sobre las tortugas marinas: amenazas de la iluminación artificial – Sea Turtle Conservancy" . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  149. ^ WEISS, Kenneth r. (14 de marzo de 2002). "Se le pide al Papa que llame 'carne' a las tortugas marinas". Los Angeles Times . ISSN  0458-3035 . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  150. ^ "Plástico en el océano". VÉASE Tortugas . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  151. ^ "Plástico en el océano". VÉASE Tortugas . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  152. ^ "¿Qué comen las tortugas marinas? Lamentablemente, bolsas de plástico". Fondo Mundial para la Naturaleza . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  153. ^ Kirkpatrick, Nick. "Trauma de tortuga marina: video muestra a rescatistas extrayendo pajita de plástico de lo profundo de la fosa nasal". Huffington Post . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  154. ^ Matthew Robinson (5 de diciembre de 2018). "Un nuevo estudio encontró microplásticos en el intestino de todas las tortugas marinas". CNN . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  155. ^ "Información sobre las tortugas marinas: amenazas del cambio climático – Sea Turtle Conservancy" . Consultado el 25 de febrero de 2019 .
  156. ^ Hawkes, LA; Broderick, AC; Godfrey, MH; Godley, BJ (2009). "Cambio climático y tortugas marinas". Endangered Species Research . 7 : 137–154. doi : 10.3354/esr00198 .
  157. ^ "No es genial: el cambio climático está convirtiendo al 99 % de estas tortugas marinas en hembras". Ocean Conservancy . 2018-01-25 . Consultado el 2019-12-12 .
  158. ^ "Información sobre las tortugas marinas: amenazas del cambio climático – Sea Turtle Conservancy" . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  159. ^ Hirsch, Masako (9 de junio de 2010). "Se examinan los efectos del derrame de petróleo en el Golfo sobre las tortugas marinas". nola.com . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  160. ^ "¿Cómo afectan los derrames de petróleo a las tortugas marinas? | response.restoration.noaa.gov". response.restoration.noaa.gov . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  161. ^ ab Doell, Sophie A.; Connolly, Rod M.; Limpus, Colin J.; Pearson, Ryan M.; van de Merwe, Jason P. (2017). "Uso de tasas de crecimiento para estimar la edad del percebe de tortuga marina Chelonibia testudinaria". Biología Marina . 164 (12): 222. Bibcode :2017MarBi.164..222D. doi :10.1007/s00227-017-3251-5. ISSN  0025-3162. S2CID  31961046.
  162. ^ Pearson, Ryan M.; van de Merwe, Jason P.; Gagan, Michael K.; Limpus, Colin J.; Connolly, Rod M. (2019). "Distinguir entre las zonas de alimentación de las tortugas marinas utilizando isótopos estables de las conchas de los percebes comensales". Scientific Reports . 9 (1): 6565. Bibcode :2019NatSR...9.6565P. doi :10.1038/s41598-019-42983-4. ISSN  2045-2322. PMC 6483986 . PMID  31024029. 
  163. ^ Zardus, JD; Hadfield, MG (2004). "Desarrollo larvario y machos complementarios en Chelonibia testudinaria, un percebe comensal de las tortugas marinas". Journal of Crustacean Biology . 24 (3): 409–421. doi : 10.1651/C-2476 .
  164. ^ Epibiont Research Cooperative. 2007. Una sinopsis de la literatura sobre el percebe de tortuga (Cirripedia: Balanomorpha: Coronuloidea) 1758–2007. Consultado el 28 de noviembre de 2012.
  165. ^ Un viaje gratis bajo el mar: percebes y ballenas barbadas. Temas de Parasitología. 2012. Web. 28 Nov 2012.

Lectura adicional

Enlaces externos