stringtranslate.com

OMNY

OMNY ( / ˈ ɒ m n i / OM -nee , abreviatura de One Metro New York ) es un sistema de pago de tarifas sin contacto , que actualmente se está implementando para su uso en el transporte público en el área metropolitana de Nueva York . Actualmente, OMNY se puede utilizar para pagar tarifas en todas las estaciones del metro de la ciudad de Nueva York y del ferrocarril de Staten Island , en todos los autobuses de MTA , AirTrain JFK , Hudson Rail Link de Metro North y en el tranvía de Roosevelt Island ; cuando esté completamente implementada, también reemplazará la MetroCard en los autobuses Bee-Line y NICE . OMNY también se expandirá más allá del alcance actual de MetroCard para incluir Long Island Rail Road y Metro-North Railroad .

La MetroCard, una tarjeta de banda magnética , se introdujo por primera vez en 1993 y se utilizó para pagar tarifas en el metro y los autobuses de la MTA, así como en otras redes como el tren PATH . Se llevaron a cabo dos pruebas limitadas de pago sin contacto en el área de la ciudad de Nueva York en 2006 y 2010. Sin embargo, la planificación formal para un reemplazo completo de la MetroCard no comenzó hasta 2016.

El sistema OMNY está diseñado por Cubic Transportation Systems , utilizando tecnología autorizada por la tarjeta Oyster de Transport for London . El sistema acepta pagos mediante tarjetas bancarias sin contacto y pagos móviles, así como tarjetas físicas OMNY. OMNY comenzó su lanzamiento público en mayo de 2019, con los primeros lectores instalados en estaciones de metro seleccionadas y en autobuses en Staten Island . Staten Island Railway recibió lectores de OMNY en diciembre de 2019, y su implementación en el metro de la ciudad de Nueva York y en los autobuses de la MTA se completó el 31 de diciembre de 2020.

La MTA comenzó a ofrecer tarjetas sin contacto OMNY el 1 de octubre de 2021 e introdujo un límite de tarifas el 28 de febrero de 2022. A los clientes de tarifa reducida se les permitió usar OMNY a partir de junio de 2022 usando sus propias tarjetas de débito o crédito que deben estar registradas en OMNY. Se espera que las tarjetas OMNY de tarifa reducida se emitan a finales de 2023. Se esperaba su implementación total en otros sistemas de tránsito del área de la ciudad de Nueva York para 2023, pero se retrasó. La eliminación gradual de MetroCard, originalmente prevista para 2023, se retrasó indefinidamente. [1]

Antecesores

Medios de tarifa anterior

Prueba sin contacto en la línea IRT Lexington Avenue , 2007

Los tokens de metro se habían utilizado como forma de pago de tarifas en los sistemas de metro y autobús de la MTA desde la década de 1950. Las MetroCards fabricadas por Cubic Transportation Systems comenzaron a reemplazar las fichas en 1992; Las MetroCards utilizaban bandas magnéticas para codificar el pago de la tarifa. En 2003, la MetroCard era el método exclusivo de pago de tarifas en todo el sistema. [2]

Pruebas del sistema de pago

MasterCard y Citibank financiaron una prueba de pagos sin contacto, denominada PayPass . La prueba se llevó a cabo en 25 estaciones de metro, principalmente en la línea IRT Lexington Avenue , [a] a partir de julio de 2006. La prueba se limitó a determinados titulares de tarjetas Citibank, pero resultó lo suficientemente popular como para extenderse más allá de su fecha de finalización original de diciembre de 2006. [ 3] [4] [5] [6]

A la luz del éxito de la primera prueba de pago sin contacto en 2006, se llevó a cabo otra prueba de junio a noviembre de 2010. [7] [8] La prueba de 2010 inicialmente solo admitía tarjetas de la marca MasterCard, y se expandió a tarjetas Visa PayWave en agosto. [9] [10] La prueba de 2010 finalmente se expandió para incluir múltiples rutas de autobús de Manhattan, dos rutas de autobús de New Jersey Transit y la mayoría de las estaciones PATH . [b]

Propuesta

Lectores de OMNY en Canal Street , 2019

En 2016, la MTA anunció que comenzaría a diseñar un nuevo sistema de pago de tarifas sin contacto para reemplazar a la MetroCard. [11] [12] [13] Inicialmente se planeó una implementación parcial del sistema de reemplazo en 2018 y una implementación total para 2022. [14] En octubre de 2017, la MTA comenzó a instalar torniquetes de emisión de boletos electrónicos compatibles con eTix en 14 estaciones en Manhattan. El sistema eTix, que ya se utiliza en Long Island Rail Road y Metro-North Railroad , permite a los pasajeros pagar sus tarifas usando sus teléfonos. Originalmente, el sistema sería sólo para empleados de la MTA. [15]

El 23 de octubre de 2017, se anunció que la MetroCard sería eliminada y reemplazada por un sistema de pago de tarifas sin contacto también de Cubic, y el pago de la tarifa se realizaría mediante Android Pay , Apple Pay , Samsung Pay , tarjetas de débito/crédito con casi- comunicación de campo habilitada, o tarjetas de identificación por radiofrecuencia. [16] [17] El anuncio pedía un lanzamiento gradual, que culminaría con la discontinuación de la MetroCard para 2023. [17] El sistema de pago utilizaría tecnología con licencia de la tarjeta Oyster de Transport for London . [18] Los críticos respondieron a las propuestas con preocupaciones sobre la seguridad y la privacidad, destacando una violación de seguridad de los sistemas de tarifas en 2016 en San Francisco. [19]

Desenrollar

En junio de 2018, la MTA revisó el cronograma para la implementación del nuevo sistema de pago, entonces sin nombre. La primera etapa de implementación tendría lugar en mayo de 2019. En la segunda etapa, todas las estaciones de metro recibirían lectores OMNY en octubre de 2020, en preparación para la tercera etapa, que implicó el lanzamiento de una tarjeta prepaga OMNY en febrero de 2021. [20 ] [21] : 13  La cuarta etapa implicó la instalación de máquinas expendedoras OMNY para marzo de 2022, [21] : 13  y la MetroCard se suspendería en 2023. [22] La instalación de máquinas expendedoras OMNY en las estaciones se retrasaría hasta el verano de 2023, con la interrupción de las MetroCards cancelada a medida que surjan más retrasos con el lanzamiento en los ferrocarriles regionales y las agencias afiliadas. [23] Inicialmente, hubo desacuerdos sobre cómo debería llamarse el sistema de pago; algunos ejecutivos querían un nombre "tradicional" que se pareciera al nombre de MetroCard, mientras que otros querían nombres más inusuales. Los posibles nombres incluían "MetroTap", "Tony", "Liberty" y "Pretzel". Finalmente se eligió el nombre "OMNY" por ser "moderno y universal". [24] El nombre OMNY se anunció en febrero de 2019. [25] [26] [27] "OMNY" es un acrónimo de "One Metro New York", que pretende significar su eventual amplia aceptación en todo el área metropolitana de Nueva York. [27] Sin embargo, los objetivos de una amplia aceptación se han visto obstaculizados desde entonces, ya que PATH y NJ Transit no están dispuestos a instalar OMNY, sino que buscan sistemas independientes similares que no serían compatibles con él. [28] [29]

En marzo de 2019 se lanzó una prueba interna en la que participaron más de 1100 empleados de la MTA y otros 300 participantes. Se instalaron más de 1.200 lectores en estaciones de metro y autobuses para la prueba pública y se creó el sitio web OMNY.info. [21] : 14-15  semanas antes del inicio del lanzamiento público, se habían gastado 85,4 millones de dólares en el proyecto, de un presupuesto total de 644,7 millones de dólares. [21] : 14  El presupuesto había aumentado a $677 millones en junio de 2020 y a $732 millones en noviembre de 2020. [30] : 37  El presupuesto era de $772 millones en junio de 2021. [31] : 83 

En octubre de 2021, la MTA comenzó a vender una tarjeta OMNY física en ciertos establecimientos minoristas de la ciudad de Nueva York, como las farmacias CVS , 7/11 y Duane Reade , así como en bodegas , CFSC Check Cashing y tiendas de un dólar que vendían MetroCards. El costo de la tarjeta era (y es) $5.00 más un mínimo de $1 que se cargará en la tarjeta al momento de la compra. La MTA planeó expandir el lanzamiento a las máquinas expendedoras dentro de las estaciones en septiembre de 2022. Las tarjetas OMNY con diseños conmemorativos, así como clases de tarifas especiales como estudiantes, personas mayores y empleados de la MTA, no estaban disponibles en el momento del OMNY independiente. Lanzamiento de tarjetas. [32] Incluso a finales de 2021, las tarifas reducidas de pago por viaje OMNY no estaban disponibles en absoluto. [33] La tarjeta física rara vez se usó en los meses posteriores a su lanzamiento; en febrero de 2022, menos del 1 por ciento de todas las tarifas de OMNY se pagaban con tarjeta y se habían vendido 4.367 tarjetas en las tiendas. [34] El 30 de octubre de 2023, se activaron máquinas OMNY en seis estaciones de metro. [35] [36]

Autobuses y tránsito rápido

Los autobuses de Staten Island estuvieron entre los primeros en utilizar lectores OMNY. [37]

En una presentación en mayo de 2019, el Comité de Supervisión del Programa de Capital de la MTA especificó que los siguientes elementos se implementarán en una fecha futura no especificada: lanzar una aplicación móvil, permitir a los clientes pagar con tarjetas OMNY en vehículos de paratránsito Access-a-Ride y agregar OMNY. lectores en los autobuses de Select Bus Service para admitir el abordaje por todas las puertas. [21] : 17  Sin embargo, el comité expresó su preocupación de que algunas tarjetas bancarias no serían aceptadas y que las transacciones con OMNY podrían tardar más que las transacciones con MetroCard, lo que aumentaría la aglomeración en los torniquetes. [21] El embarque en todas las puertas en rutas selectas del servicio de autobús con OMNY comenzó el 20 de julio de 2020. [38]

Desenrollar

OMNY se lanzó al público el 31 de mayo de 2019 en los autobuses de Staten Island y en 16 estaciones de metro. [c] Al principio, OMNY solo admitía tarifas de viaje único pagadas con tarjetas bancarias sin contacto; También se aceptaron pagos móviles como Apple Pay y Google Pay , y estaban disponibles transferencias gratuitas entre rutas habilitadas por OMNY con las mismas restricciones de transferencia impuestas a la MetroCard. [39] [40] [41] En junio y julio de 2019, Mastercard ofreció "Viernes de Fareback" para promocionar el sistema, donde reembolsaría hasta dos viajes realizados con OMNY los viernes. [42] [43] El sistema OMNY alcanzó un millón de usos en sus primeras 10 semanas y dos millones de usos en 16 semanas. [44] : 58  En un día de junio, se registraron 18.000 escuchas de tarjetas bancarias emitidas en 82 países. [45]

En noviembre de 2019, la MTA anunció su primera expansión. Durante el mes siguiente, 48 estaciones adicionales estarían equipadas con lectores OMNY, llevando así el sistema a los cinco condados, [d] y para enero de 2020 el sistema se expandiría a las rutas de autobuses de Manhattan. [44] : 57  Además, la MTA comenzaría a lanzar programas piloto en Select Bus Service , el sistema de tránsito rápido de autobuses de la ciudad , y agregaría funciones de autoservicio. [44] :  Se instalaron 60 lectores OMNY en las puertas traseras de los autobuses. [46] Para entonces, más de tres millones de pasajeros con tarjetas bancarias de 111 países habían utilizado OMNY. [47] [48] [44] : 58  Según un informe interno de la MTA, estos pasajeros habían utilizado más de 460.000 métodos de pago únicos entre ellos, o alrededor de 2.000 nuevos métodos de pago por día. [44] : 58 

Con la implementación de OMNY en Staten Island Railway en diciembre de 2019, el transporte público en Staten Island se volvió totalmente compatible con OMNY. [49] El mes siguiente, funcionarios de la MTA anunciaron que OMNY había visto su uso número 5 millones, y también que se expandiría a 60 estaciones de metro más para fin de mes. [d] Además, la MTA lanzó una campaña de marketing para OMNY. [50] [51] Después de otra expansión el mes siguiente, había más de 180 estaciones equipadas con OMNY y OMNY se había utilizado más de 7 millones de veces. [52] Esto creció a 10 millones de usos cuando se anunció otra expansión en marzo. [53]

No se agregaron nuevas instalaciones de OMNY entre marzo y junio de 2020 debido a la pandemia de COVID-19 en la ciudad de Nueva York . [54] La pandemia retrasó la fecha prevista para la implementación de OMNY en todas las estaciones de metro y rutas de autobús de la MTA, que se retrasó de octubre a diciembre de 2020. [55] [49] La instalación de OMNY en Manhattan se completó en julio de 2020. [30] : 29  En septiembre de ese año, dos tercios de las estaciones de metro estaban equipadas con OMNY; esto incluía todas las estaciones del Bronx, Manhattan y Staten Island, así como los autobuses de los dos últimos distritos. [56] [57] En noviembre de 2020, se instalaron lectores OMNY en AutoGates, donde los pasajeros discapacitados podían entrar y salir del sistema. [30] : 29  En diciembre , OMNY se había desplegado en 458 estaciones de metro, lo que representa el 97% del total, y OMNY se había utilizado 30 millones de veces. [58] El 31 de diciembre de 2020, la MTA anunció que OMNY estaba activo en todos los autobuses de la MTA y en todas las estaciones de metro, después de que los últimos lectores de OMNY fueran activados en la estación Eastern Parkway-Brooklyn Museum . [59] [60] [61]

Después del lanzamiento

En julio de 2021, una sexta parte de todas las tarifas pagadas en autobús, metro y ferrocarril de Staten Island se pagaban a través de OMNY, y se habían pagado 100 millones de tarifas utilizando el sistema de tarifas. [62] Se suponía que las tarifas reducidas de pago por viaje OMNY estarían disponibles a mediados de 2022. [63] La tarifa reducida OMNY se activó finalmente en octubre de 2022, aunque no estaba disponible para los pasajeros y estudiantes de Fair Fares. [64] [65] La MTA indicó en septiembre de 2023 que el uso de OMNY era mayor en áreas gentrificadas con poblaciones jóvenes, blancas y acomodadas. En ese momento, OMNY se utilizaba para el 47% de los viajes en metro y el 30% de los viajes en autobús. [66] Aunque todos los autobuses locales tenían lectores OMNY en las puertas traseras, ninguno de ellos estaba en uso a principios de 2024, en parte porque, en un intento por reducir la evasión de tarifas, la MTA había ordenado a los conductores de autobuses que abrieran las puertas traseras de los autobuses. sólo para pasajeros que bajan. [46]

ferrocarril regional

A partir de 2019 , la MTA también planea utilizar OMNY en Long Island Rail Road y Metro-North Railroad durante "los próximos años". [67] En junio de 2019, la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey anunció que estaba en conversaciones con la MTA para implementar OMNY en PATH para 2022. [68] Esto se cancelaría en 2021 y PATH buscaría una nueva tarifa separada. sistema que también está diseñado por Cubic. [28] No hay planes para que OMNY se utilice en NJ Transit , que planea implementar un nuevo sistema de pago de tarifas con un contratista diferente para fines de 2024. [69] [29]

Los planes para la instalación de OMNY en LIRR y Metro-North aún se estaban revisando en noviembre de 2020 . [30] : 31  La pandemia de COVID-19 había retrasado la implementación de tarjetas de tarifa en los ferrocarriles de cercanías de febrero de 2021 a junio de 2022, y la de las máquinas expendedoras dentro del sistema de marzo de 2022 a junio de 2023. [30] : 29  As A partir de junio de 2021 se produjeron retrasos en el sistema de emisión de billetes móviles de los ferrocarriles de cercanías, así como en las máquinas expendedoras. Según el consultor de ingeniería independiente de la MTA, esto podría retrasar potencialmente la implementación completa de OMNY durante seis meses a partir de la fecha de finalización proyectada original de julio de 2023. [31] : 82  Para febrero de 2022, la implementación de OMNY en el LIRR se retrasó entre 2023 y 2024. [70] A partir de 2024 , OMNY no se ha implementado en el tren de cercanías MTA. El 29 de enero de 2024, Hudson Rail Link de Metro-North Railroad comenzó a aceptar OMNY. [71] [72]

Otras agencias

Como parte del lanzamiento, se espera que OMNY reemplace a MetroCard en agencias afiliadas como el sistema de autobuses Bee-Line del condado de Westchester y el Nassau Inter-County Express . A partir de 2023 , Bee Line del condado de Westchester espera que OMNY comience a implementarse en 2025 como muy pronto, [73] junto con el sistema de autobuses NICE del condado de Nassau. [70] [74]

Se planeó que el lanzamiento en las puertas de embarque del AirTrain JFK se realizara en 2023, reemplazando el requisito de pago con MetroCard para usar el sistema. [23] La instalación de lectores OMNY en el AirTrain JFK y Roosevelt Island Tramway estaba en marcha a mediados de 2023. [75] [76] El 24 de agosto de 2023, el tranvía de Roosevelt Island comenzó a aceptar OMNY. [77] [78] A principios de octubre de 2023, la gobernadora Kathy Hochul anunció que el AirTrain JFK comenzaría a aceptar OMNY el 10 de octubre, aunque algunos torniquetes seguirían aceptando MetroCards únicamente. [79] [80]

Línea de tiempo

Esta lista muestra cuándo fue posible la entrada directa mediante el lector OMNY en cada línea de autobús, segmento de tren/metro o línea de tranvía.

tarjeta OMNY

El frente de una tarjeta de tarifa OMNY

Se ofrece una tarjeta física a personas sin acceso a dispositivos móviles o tarjetas bancarias sin contacto para cargar valor y acceder al sistema. La tarjeta es más gruesa que la MetroCard a la que reemplazó y es válida por siete años desde su compra. [34] Se puede comprar o recargar en minoristas como CVS , Walgreens , 7/11 y Duane Reade , así como en bodegas , CFSC Check Cashing y tiendas de dólar que anteriormente vendían MetroCards. OMNY también se podrá comprar directamente en las máquinas expendedoras de billetes de las estaciones de metro en el futuro. [92] Contiene dos códigos de barras en el anverso y el reverso; un código de barras se utiliza para registrar la tarjeta que se compra y el otro se utiliza para codificar la información de la tarifa. En la tarjeta estándar, la mitad del frente contiene un código de barras, que está orientado para parecerse a las vías del tren, mientras que la otra mitad del frente contiene un logotipo OMNY blanco sobre negro. El reverso de la tarjeta contiene el número de la tarjeta, el código de seguridad de la tarjeta , la fecha de vencimiento y el otro código de barras. También se planean variantes de la tarjeta para tarifas de estudiantes, personas mayores y empleados de la MTA, así como versiones de edición limitada. [32]

Tarifas

medios de tarifa

MetroCard se acepta en los autobuses regionales de MTA, el metro de la ciudad de Nueva York, Hudson Rail Link de Metro North , Staten Island Railway, PATH, Roosevelt Island Tramway, AirTrain JFK, Nassau Inter-County Express y Bee-Line Bus. Las rutas de autobuses locales de MTA y los autobuses NICE y Bee-Line también aceptan monedas (aunque no se aceptan centavos ni medios dólares en rutas selectas de servicios de autobuses [93] ), mientras que los autobuses de MTA, Hudson Rail Link, Roosevelt Island Tram, Airtrain JFK, el metro y el ferrocarril de Staten Island también aceptan OMNY. [94] MetroCard, TAPP y SmartLink se aceptan en PATH; sin embargo, SmartLink y TAPP no se pueden utilizar en ningún otro sistema de transporte de la ciudad de Nueva York. El metro, el tranvía de Roosevelt Island, el ferrocarril de Staten Island y los autobuses expresos solo aceptan MetroCard y OMNY como forma de pago.

A partir del 31 de diciembre de 2020 , todas las estaciones de metro, el ferrocarril de Staten Island [h] y todos los autobuses operados por MTA están equipados con lectores OMNY. A partir de agosto de 2023 , la única opción ilimitada disponible en OMNY es el límite de tarifa de 7 días; MetroCard sigue siendo la única opción para otros productos ilimitados. [97]

Las tarifas de NYC Ferry y NJ Transit se pagan con boletos físicos o digitales (además del efectivo en NJ Transit), que no son compatibles con MetroCard, OMNY, [103] ni con ninguno de los otros modos de transporte de la ciudad. [104] [105] [106]

Tarifas base

Todas las tarifas están en dólares estadounidenses . Los niños de menos de 44" de altura viajan gratis con un pasajero que paga la tarifa; el límite es 3 [94], excepto en NYC Ferry. [107]

Tarifas de viajes ilimitados

Todas las tarifas están en dólares estadounidenses . Hay una tarifa de compra de $1 para todas las MetroCards nuevas emitidas dentro del sistema de metro o en estaciones de ferrocarril (excepto las MetroCards vencidas o dañadas o las MetroCards compradas como parte de un UniTicket). [118]

Entre el 28 de febrero de 2022 y el 20 de agosto de 2023, se aplicó un límite de tarifa de lunes a domingo en OMNY. Los usuarios de OMNY pagaron la tarifa base en autobuses, metro y ferrocarril de Staten Island hasta haber pagado un monto total igual al costo de la opción MetroCard ilimitada de 7 días para tarifas dentro de una sola semana (de lunes a domingo), al que no pagaron pasajes para viajes posteriores. A partir de marzo de 2022 , esto significó que los pasajeros con tarifa completa pagaron $2,75 por cada uno de los primeros 12 viajes realizados en una semana; después de haber pagado 12 viajes, su medio de pago de tarifa se convirtió en tarifa ilimitada en el decimotercer toque. [119] Los clientes de tarifa reducida también eran elegibles para el límite ilimitado al realizar 12 viajes en una semana a $ 1,35 por viaje, por un costo total de $ 16,20. [120] Cuando la tarifa base se elevó a $2,90 el 21 de agosto de 2023, el límite de 7 días se modificó para aplicarse a cualquier período de siete días consecutivos. [121] [122] Además, el límite de la tarifa se elevó a $34, por lo que los pasajeros pagaron $2,90 por sus primeros 11 viajes y $2,10 por su duodécimo viaje. [122]

Notas:
  • La MetroCard 7 Day Express Bus Plus es la única MetroCard de viaje ilimitado aceptada en los autobuses expresos de MTA.
  • La MetroCard de AirTrain JFK de 30 días es la única MetroCard de viajes ilimitados aceptada en AirTrain JFK. Esta MetroCard no es válida para ningún otro servicio.
  • No se aceptan MetroCards ilimitadas en los trenes BxM4C y PATH. [102] [98]
  • SmartLink es la única tarjeta de viaje ilimitado aceptada en PATH. SmartLink no es válido en ningún otro servicio. [98]

Transferencias

MetroCard y OMNY

Todos los traslados con MetroCard u OMNY son gratuitos de autobús a metro, de autobús local a autobús local y de metro a autobús local (solo se paga un traslado por tarifa, a menos que se indique lo contrario a continuación). Para traslados desde autobús local o metro a autobuses expresos (excepto el BxM4C), se cobra un cargo adicional de $4. [111] : 2  Los clientes que se transfieran a autobuses suburbanos desde otro sistema con una tarifa base más baja deberán pagar la diferencia entre la tarifa del primer autobús y la tarifa del segundo autobús. Con monedas, las transferencias solo están disponibles para diferentes autobuses locales, con algunas restricciones, y se emiten previa solicitud al abordar. [124] Todas las transferencias son válidas por dos horas y 18 minutos. [125] [124] [126] [102] El sistema de transferencia también incluye los servicios Bee-Line y NICE como autobuses, y el tranvía de Roosevelt Island como metro (una transferencia de tranvía a autobús local o de tranvía a metro es permitido). [111] : 16 

Los boletos SingleRide son válidos para un viaje dentro de las dos horas posteriores a la compra en los autobuses locales y el metro. Se permite un traslado de autobús a autobús; [127] sin embargo, no se permiten transbordos entre autobuses y metros en ninguna dirección. [128]

En las rutas del servicio de autobús selecto, excepto S79, los clientes que paguen con monedas y requieran una transferencia deben abordar por la puerta principal y solicitar una transferencia al operador. Todos los demás clientes pueden abordar por cualquiera de las tres puertas de los autobuses de Select Bus Service. [129]

Los clientes de Bee-Line que necesiten hacer transbordo a Connecticut Transit ( I-Bus y ruta 11 ), [130] Transport of Rockland (Tappan ZEExpress), [131] Putnam Transit (PARTE 2), [132] o Housatonic Area Regional Transit (Ridgefield -Katonah Shuttle) [133] los servicios deben solicitar una transferencia, incluso si pagan con MetroCard. El BxM4C no acepta ni emite ninguna transferencia. [134] [102]

Los clientes de NICE que necesiten realizar transferencias a los servicios N69 de la ciudad de Long Beach, Suffolk County Transit o Huntington Area Rapid Transit [135] deben solicitar una transferencia, incluso si pagan con MetroCard.

No hay transferencias gratuitas hacia o desde PATH. [98]

Corredores designados para transferencias múltiples

Hay dos transferencias disponibles en varios lugares. Las transferencias deberán realizarse en un plazo de dos horas en orden o en orden inverso, salvo que se especifique lo contrario. [111]

Autobús
  1. Entre las rutas de autobús de Staten Island que cruzan el ferrocarril de Staten Island , a través de la terminal de ferry de St. George, y luego cualquier servicio de autobús o metro local debajo de Fulton Street en el Bajo Manhattan. [110] [111] : 71 
  2. Entre la B11 y la B6 , y cualquier línea de autobús de conexión de ambas líneas. [111] : 53 
  3. Entre la B61 y la B62 , y determinadas rutas de autobús de conexión en ambas líneas. [111] : 54–55 
  4. Entre la Bx29 , la Bx12 , y determinadas rutas de autobús que conectan con la Bx12. [111] : 56–57 
  5. Entre la M20 y la M10 , y determinadas rutas de autobús de conexión en ambas líneas. [111] : 58–59 
  6. Entre la M55 y la M5 , y determinadas rutas de autobús de conexión en cualquiera de las líneas. [111] : 60–61 
  7. Entre la M104 y la M42 , y determinadas rutas de autobús de conexión en ambas líneas. [111] : 63–64  También es válida una segunda transferencia entre la M104, la M42 y el metro en 42nd Street–Bryant Park/Fifth Avenue o Grand Central–42nd Street . [111] : 62 
  8. Entre Q4 , Q5 , Q42 , Q84 y Q85 en Jamaica Center ; el Q17 , Q30 y Q31 en el centro de Jamaica; y el Q1 , Q2 , Q36 y Q43 en la Terminal de Autobuses de la Calle 165 . Además, el segundo transbordo en ambos sentidos puede ser a un autobús Q83 . [111] : 65 
  9. Entre la Q27 en dirección sur , la Q83 en dirección oeste y el metro (o viceversa). También está disponible una segunda transferencia entre ciertas rutas de autobús de conexión en la Q27, la Q27 en dirección sur y la Q83 en dirección oeste (o viceversa). [111] : 66 
  10. Entre la S59 o la S78 , la S79 SBS y cualquier ruta de autobús o metro de conexión en Brooklyn. [111] : 67 
  11. Entre el n20G , el n20H o el n21 , y luego cualquier ruta de autobús de conexión.

Cuando se compra un Uniticket en Long Island Rail Road o Metro-North Railroad , los pasajeros que viajan a una estación Uniticket válida pueden hacer transbordo a un autobús local en esa estación sin pagar una tarifa adicional. Lo contrario es cierto para los titulares de Uniticket que abordan un autobús hacia una estación Uniticket válida. [111] : 70 

Los corredores de transferencia adicionales se enumeran en la tarifa NYCT. [111] : Apéndice II 

Subterraneo

Los clientes de Pay-Per-Ride MetroCard y OMNY no pueden hacer transbordos de metro a metro saliendo del torniquete y entrando nuevamente, con dos excepciones:

Hasta 2011, se permitía una transferencia adicional de metro a metro fuera del sistema en Long Island City , Queens, entre 23rd Street–Ely Avenue / Long Island City–Court Square en las líneas IND Queens Boulevard y Crosstown y 45th Road– Plaza del Palacio de Justicia en la línea IRT Flushing . Esta transferencia se eliminó con la apertura de un pasillo de transferencia dentro del sistema entre las tres estaciones. [138] Las transferencias adicionales fuera del sistema se agregan caso por caso, generalmente cuando una transferencia regular no está disponible debido a la construcción. Los casos anteriores incluyeron dos transferencias en Williamsburg y Bedford-Stuyvesant, Brooklyn , debido al cierre del túnel de la calle 14 de 2019 a 2020; [139] un traslado en Gravesend, Brooklyn , debido a la suspensión parcial de la línea BMT Sea Beach ( tren N ) de 2019 a 2020; [140] y dos transbordos en Inwood, Manhattan , en 2019 debido al cierre de la estación de 168th Street ( 1 tren). [141]

Restricciones de transferencia

Existen restricciones a las transferencias, como se indica a continuación. Las reglas y restricciones de transferencia son idénticas para MetroCard y OMNY, donde OMNY está disponible. [142]

Autobús

Para los clientes de Pay-Per-Ride MetroCard y OMNY, no hay transferencia gratuita de regreso a la misma ruta en la que se pagó inicialmente la tarifa, ni entre los siguientes autobuses: [143]

  • No hay transbordo en sentido contrario (pero se permiten transbordos a autobuses en el mismo sentido):
    • M1, M2, M3, M4 [111] : 70 
    • M101, M102, M103 [111] : 70 
    • Ax1 y Ax2 [111] : 70 
  • Sin transferencia en ninguna dirección:
    • M96 y M106 [111] : 70 
    • Bx40 y Bx42 [111] : 70 
  • No se permiten transbordos entre rutas de autobús NICE que no figuran en el horario de la ruta en la que se paga la tarifa. Básicamente, no se pueden hacer transbordos entre rutas de autobús que no se cruzan. [144]
  • Expresar:
    • No hay transferencias hacia/desde BxM4C, incluso con una MetroCard de pago por viaje. [102] [134]
    • No hay transferencias entre diferentes autobuses expresos de Union Turnpike (QM1, QM5, QM6, QM31, QM35, QM36) que viajan en la dirección opuesta.
Entre metro y autobús

No se permiten transbordos de metro a autobús o de autobús a metro sin una MetroCard u OMNY, con una excepción:

  • En el Centro Intermodal Rockaway Parkway en la línea BMT Canarsie ( tren L ), clientes de B6, B82 Local y B82 Select Bus Service en dirección oeste que llegan desde East New York y Canarsie, clientes de B6 Local en dirección este en viajes que terminan en Rockaway Parkway y todas las B42. Los clientes son transportados directamente al control de tarifas del sistema de metro sin tener que pasar por torniquetes (ya que la antigua línea de tranvía tenía un circuito instalado dentro del control de tarifas). De manera similar, los pasajeros del metro pueden hacer transbordo al servicio local B42 y B6 y B82 en dirección oeste sin usar una MetroCard u OMNY (los clientes de B82 SBS en dirección oeste aún deben obtener el comprobante de pago, pero tener un segundo transbordo a otra ruta).

Ferry de Nueva York

Como NYC Ferry utiliza un sistema de pago de tarifas independiente del resto del sistema de transporte de la ciudad de Nueva York, no ofrece transferencias gratuitas a ningún otro modo de transporte que utilice MetroCard u OMNY. Sin embargo, los pasajeros pueden solicitar un traslado gratuito a una ruta de conexión de NYC Ferry, válido dentro de los 90 minutos posteriores al embarque del pasajero en la primera ruta. Los billetes se comprueban antes del embarque, cuando el barco llega a la estación. [107] [104]

Funciones específicas de OMNY

La tecnología para realizar transferencias en los autobuses y el metro de MTA difiere ligeramente entre los dispositivos MetroCards y OMNY. Para permitir la operación en vehículos desconectados de la red de comunicaciones de MTA, las MetroCards almacenan información sobre la transferencia en la propia tarjeta. [145] Las billeteras digitales , tarjetas de débito y tarjetas de crédito de terceros generalmente no pueden almacenar información específica del tránsito en la tarjeta o dispositivo del consumidor. OMNY resuelve este problema cobrando a los pasajeros solo una vez al día, [146] después de que los vehículos hayan tenido la oportunidad de regresar a la base y descargar los datos de embarque. Aunque la segunda entrada puede mostrarle al pasajero que se está cobrando la tarifa completa, siempre que se haya utilizado el mismo dispositivo dentro del período de dos horas, se descuenta al calcular el monto a pagar realmente. [146]

El sistema OMNY también puede medir el uso de tarjetas OMNY. [147] En octubre de 2021, la MTA consideró habilitar un límite de tarifa en las tarjetas y dispositivos OMNY, similar a los límites de tarifa de las tarjetas Oyster . [147] [148] Según la propuesta, a una tarjeta o dispositivo OMNY se le cobraría una tarifa de pago por viaje en los autobuses y metros de MTA si un pasajero ha realizado menos de un número específico de viajes en un período de tiempo determinado. Después de que el pasajero realice más de esa cantidad de viajes, se le cobrará la tarifa ilimitada. Por ejemplo, con una tarifa de pago por viaje de $2,75 y un costo semanal ilimitado de MetroCard de $33 (a partir de octubre de 2021), un pasajero seguiría pagando $2,75 por viaje si hiciera 12 viajes o menos en una semana; Según la propuesta, no pagarían más de 33 dólares en una semana, incluso si hicieran 13 o más viajes. [147] Los límites de tarifas de OMNY se implementaron el 28 de febrero de 2022. [149] [150]

Desde el 1 de junio de 2022, los pasajeros que calificaban para MetroCards de tarifa reducida también podían usar OMNY con sus tarjetas bancarias sin contacto o dispositivos inteligentes, pagando la mitad de la tarifa estándar. En ese momento, las tarjetas OMNY de tarifa reducida no estaban disponibles. [151] Cada pasajero que califique solo puede usar una tarjeta o dispositivo sin contacto para OMNY de tarifa reducida. Si un usuario de tarifa reducida tiene más de una tarjeta o dispositivo, a las otras tarjetas y dispositivos se les cobrará una tarifa completa o no podrán acceder a un lector OMNY. [152]

Preocupaciones

El grupo de supervisión Surveillance Technology Oversight Project (STOP) ha expresado su preocupación por la falta de regulación de privacidad en el sistema OMNY, específicamente que los datos de viaje pueden ser utilizados por el Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York para vigilancia policial o podrían compartirse con Inmigración y Aduanas de EE. UU. Aplicación de la ley para rastrear inmigrantes indocumentados. [153] [154] [155]

En febrero de 2020, la MTA advirtió que a algunos clientes que usaban la función Express Transit de Apple Pay se les podría cobrar accidentalmente el doble si usaban una MetroCard. Esto ocurrió cuando los pasajeros sin querer tenían sus teléfonos cerca de los lectores OMNY. En ese momento, el problema era relativamente raro y se había informado 30 veces. [156]

Ver también

Notas

  1. ^ Las siguientes estaciones de metro participaron en la prueba de 2006:
  2. ^ Las siguientes rutas de autobús y estaciones de metro participaron en la prueba de 2010:Durante esta segunda prueba estuvieron disponibles dos opciones para el pago de la tarifa:
    • escaneo de tarjetas RFID de "pago por uso" en torniquetes o ubicaciones selectas; o,
    • tarifas prefinanciadas a través de un sitio web piloto llamado "NY/NJ Transit Trial" para descuentos en viajes múltiples e ilimitados. Las tarifas prefinanciadas dejaron de estar disponibles en el sitio web de prueba el 16 de octubre de 2010 y la prueba gratuita finalizó el 30 de noviembre de 2010.
  3. ^ Todas las estaciones de los trenes 4 , 5 , 6 y <6> entre Grand Central – 42nd Street y Atlantic Avenue – Barclays Center estaban en el piloto inicial de OMNY.
  4. ^ ab Consulte § Cronología para obtener una lista de estaciones adicionales.
  5. ^ Implementación de facto , ya que OMNY se ha implementado en todas las estaciones que incluyen esta línea.
  6. ^ Estas son las dos únicas estaciones de tren de Staten Island con torniquetes. [81]
  7. ^ ab En julio de 2020, todas las estaciones del Bronx estaban equipadas con OMNY. La única línea donde aún no se había instalado era la Concourse Line. [86] Toda la División A (rutas numeradas) estaba equipada con lectores OMNY, excepto el Museo Eastern Parkway-Brooklyn de la línea IRT Eastern Parkway , que estaba en proceso de renovación en ese momento. [57]
  8. ^ ab St. George y Tompkinsville son las únicas estaciones del ferrocarril de Staten Island donde se cobran tarifas de entrada y salida. [95] [96]
  9. ^ ab Incluye autobuses de servicio de autobús selecto y con paradas limitadas.
  10. ^ No se aceptan monedas ni centavos de medio dólar en los autobuses de Select Bus Service. [93]
  11. ^ abcde Se acepta efectivo para comprar medios de tarifa en las estaciones.
  12. ^ No se aceptan MetroCards EasyPayXpress.
  13. ^ No se aceptan centavos.

Referencias

  1. ^ Brachfeld, Ben (24 de abril de 2023). "Las máquinas OMNY se implementarán en las estaciones de metro este verano, ya que la eliminación gradual de MetroCard se retrasó indefinidamente | amNewYork". www.amny.com . Consultado el 27 de julio de 2023 .
  2. ^ "Acerca del tránsito de la ciudad de Nueva York: historia". 19 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  3. ^ Chan, Sewell (31 de enero de 2006). "Una prueba en 25 estaciones de metro viajando sin deslizar el dedo". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2015 . Consultado el 10 de febrero de 2016 .
  4. ^ Steinemann, Jeremy (5 de agosto de 2009). "El futuro de MetroCard Parte 3". Segunda Avenida Sagas . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2009.
  5. ^ Bacheldor, Beth (31 de enero de 2006). "RFID para viajar en el metro de Nueva York". Diario RFID . Archivado desde el original el 24 de enero de 2023 . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  6. ^ Blass, Evan (1 de febrero de 2006). ""Clientes seleccionados "para probar el pase de metro RFID NYC". Engadget . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2006.
  7. ^ "Las agencias de tránsito de Nueva Jersey y Nueva York se asocian con MasterCard en el sistema de pago Tap & Go para mejorar la experiencia de los viajeros". MasterCard (Presione soltar). 1 de junio de 2010. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  8. ^ Kaminer, Ariel (11 de junio de 2010). "Prueba de PayPass en los autobuses y trenes de Nueva York". Los New York Times . Archivado desde el original el 9 de enero de 2017 . Consultado el 25 de marzo de 2016 .
  9. ^ Glucksman, Randy (julio de 2010). "Notas de tránsito y viajeros". El Boletín . vol. 53, núm. 7. Asociación de Ferrocarriles Eléctricos. pag. 10. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
  10. ^ "Acerca del juicio". "Prueba de tránsito NY/NJ" . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2010 . Consultado el 25 de marzo de 2016 .
  11. ^ Hinds, Kate (1 de junio de 2015). "Finalmente: la MTA tiene un programa de capital aprobado". WNYC . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2016 . Consultado el 28 de julio de 2016 .
  12. ^ Smith, Dave (11 de enero de 2016). "Todas las estaciones de metro de la ciudad de Nueva York tendrán WiFi a finales de este año". Business Insider . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2017 . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  13. ^ Rívoli, Dan; Gregorian, Dareh (12 de abril de 2016). "La MTA solicitará propuestas para un 'nuevo sistema de pago de tarifas', dando el primer paso para encontrar un reemplazo para la MetroCard". Noticias diarias de Nueva York . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2016 . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
  14. ^ Siff, Andrew (11 de septiembre de 2017). "El reemplazo de la tarjeta MetroCard llegará pronto: MTA". NBC Nueva York . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2017 . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  15. ^ Rivoli, Dan (6 de octubre de 2017). "MTA prueba nueva tecnología que podría reemplazar a MetroCard". Noticias diarias de Nueva York . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2017 . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  16. ^ Rivoli, Dan (23 de octubre de 2017). "La MTA aprueba el plan para eliminar las MetroCards del sistema de pago 'tap'". Noticias diarias de Nueva York . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2017 . Consultado el 24 de octubre de 2017 .
  17. ^ ab Barron, James (23 de octubre de 2017). "Nueva York reemplazará MetroCard con una forma moderna de pagar las tarifas de transporte". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2017 . Consultado el 24 de octubre de 2017 .
  18. ^ Hoscik, Martin (11 de octubre de 2018). "TfL se dispone a ampliar el acuerdo de licencia de tarifas sin contacto de Cubic después de obtener 15 millones de libras esterlinas en regalías en sólo dos años". MayorWatch . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  19. ^ Barron, James (27 de octubre de 2017). "El nuevo sistema de tarifas genera preocupaciones de seguridad, pero los funcionarios prometen seguridad". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  20. ^ "Evitar sustituir la MetroCard por... caos". Soy Nueva York . 2 de abril de 2019. Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  21. ^ abcdef "Reunión del Comité de Supervisión del Programa de Capital" (PDF) . Autoridad de Transporte Metropolitano . 20 de mayo de 2019. Archivado (PDF) desde el original el 18 de mayo de 2019 . Consultado el 19 de mayo de 2019 .
  22. ^ "MetroCards comenzará a utilizarse en mayo". Soy Nueva York . 13 de junio de 2018. Archivado desde el original el 14 de junio de 2018 . Consultado el 14 de junio de 2018 .
  23. ^ ab Brachfeld, Ben (24 de abril de 2023). "Las máquinas OMNY se implementarán en las estaciones de metro este verano, ya que la eliminación gradual de MetroCard se retrasó indefinidamente". AM Metro de Nueva York . Consultado el 25 de abril de 2023 .
  24. ^ Berger, Paul (5 de agosto de 2019). "¿Libertad? ¿Tony? ¿Pretzel? Los funcionarios de Nueva York se preguntan el nombre de la tarjeta de tarifa". Wall Street Journal . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
  25. ^ "¿No más MetroCards? MTA probará un nuevo sistema de tarifas donde los pasajeros pagan con un teléfono inteligente". CBS Nueva York . 23 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2019 . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
  26. ^ "MTA eliminará gradualmente MetroCard: afuera con solo deslizar el dedo, adentro con un toque". Noticias 12 El Bronx . 23 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2019 . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
  27. ^ ab Rivoli, Dan (22 de febrero de 2019). "¿Por qué no Apple Card? ¿O Gotham Card? La tarjeta de tarifa tap-n-go de MTA tiene un nombre poco imaginativo". nydailynews.com . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2020 . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  28. ^ ab Guse, Clayton (15 de noviembre de 2021). "El sistema de tarifas tap-and-pay que llega a PATH sigue el sistema OMNY de MTA". Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 25 de abril de 2023 .
  29. ^ ab Higgs, Larry (13 de abril de 2022). "NJ Transit da el primer paso para poner una tarjeta de tarifa en manos de los pasajeros a finales de 2024". Nueva Jersey . Archivado desde el original el 13 de julio de 2022 . Consultado el 13 de julio de 2022 .
  30. ^ abcde "Reunión del Comité de Supervisión del Programa de Capital de enero de 2022". Autoridad de Transporte Metropolitano . 24 de enero de 2022. Archivado desde el original el 27 de enero de 2022 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  31. ^ ab "Reunión del Comité de Supervisión del Programa de Capital". Autoridad de Transporte Metropolitano . 23 de junio de 2021. Archivado desde el original el 25 de julio de 2021 . Consultado el 18 de enero de 2019 .
  32. ^ ab Bonanos, Christopher (1 de octubre de 2021). "Esta es la tarjeta OMNY y es posible que pueda comprar una hoy". Frenado . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2021 . Consultado el 2 de octubre de 2021 .
  33. ^ Martínez, José (13 de diciembre de 2021). "La MTA tarda en hacer que el sistema de autobuses y metro de OMNY admita tarifas reducidas". LA CIUDAD . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  34. ^ ab Nessen, Stephen (20 de febrero de 2022). "La MTA tiene dificultades para conseguir tarjetas OMNY en las tiendas". Gothamista . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2022 . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  35. ^ Brachfeld, Ben (30 de octubre de 2023). "Máquinas expendedoras OMNY activadas en 6 estaciones de metro de Nueva York". soyNuevaYork . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  36. ^ Hoogensen, finlandés (30 de octubre de 2023). "Las máquinas expendedoras de tarjetas OMNY ahora están disponibles en varias estaciones de metro de Nueva York". PIX11 . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  37. ^ "MTA: OMNY se incorporará gradualmente para reemplazar las MetroCards en Nueva York". ABC7 Nueva York . 23 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2019 . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
  38. ^ Conferencia de prensa de la MTA - 11/12/2019. Autoridad de Transporte Metropolitano. 11 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 a través de YouTube.
  39. ^ ab Chung, Jen. "OMNY está vivo: MTA abre un sistema de pago mediante grifo en un piloto de metro limitado". Gothamista . Archivado desde el original el 3 de junio de 2019 . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  40. ^ ab "6000 acceden al nuevo sistema de tarifas de MTA el primer día completo". Soy Nueva York . 3 de junio de 2019. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  41. ^ "La MTA comienza a implementar el sistema de pago de tarifas 'tap-and-go'". brooklyn.news12.com . Archivado desde el original el 9 de julio de 2020 . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  42. ^ "La MTA de Nueva York obtiene Apple Pay y Google Pay: aquí se explica cómo configurarlo". Fortuna . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  43. ^ "Promoción de los viernes de regreso". www.mastercard.us . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2019 . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  44. ^ abcde "Reunión del Comité de Supervisión del Programa de Capital". Autoridad de Transporte Metropolitano . 12 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020 . Consultado el 19 de mayo de 2019 .
  45. ^ Fitzsimmons, Emma G. (30 de julio de 2019). "Hasta luego, deslizando el dedo. El metro 'Tap-and-Go' ya está aquí". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de enero de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  46. ^ ab Nessen, Stephen (16 de febrero de 2024). "Por qué los lectores OMNY en la parte trasera de los autobuses de la MTA son efectivamente inútiles en este momento". Gothamista . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  47. ^ ab Glasser-Baker, Becca (13 de noviembre de 2019). "MTA anuncia la expansión de OMNY". Metro Estados Unidos . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2023 . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  48. ^ "MTA ampliará OMNY a todos los distritos para finales de 2020". Noticias del espectro NY1 | Nueva York . 13 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  49. ^ ab Bascome, Erik (5 de junio de 2020). "MTA: La instalación de OMNY se completará a tiempo a pesar del brote de coronavirus". silive . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  50. ^ Bascome, Erik (8 de enero de 2020). "OMNY alcanza los 5 millones de toques; MTA lanza una nueva campaña de marketing". silive . Archivado desde el original el 8 de enero de 2020 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  51. ^ ab "Comunicado de prensa - Sede de la MTA - OMNY supera los 5 millones de grifos antes de la expansión a 60 estaciones más para fines de enero". MTA . 7 de enero de 2020. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020 . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  52. ^ ab "El programa de pagos OMNY se expande a las líneas de metro del Bronx". soyNuevaYork . 3 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  53. ^ ab "El sistema de pago sin contacto OMNY estará disponible en todos los autobuses de Manhattan". Transporte Inteligente . 3 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2020 . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
  54. ^ ab "MTA amplía los lectores sin contacto OMNY a la mitad de la estación de metro y acelera el cronograma del autobús en 6 meses". ABC7 Nueva York . 4 de junio de 2020. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  55. ^ Berger, Paul (2 de junio de 2020). "El pago sin contacto en el metro de la ciudad de Nueva York se retrasa por el coronavirus". Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  56. ^ Hallum, Mark (12 de agosto de 2020). "El sistema de pago OMNY ahora en los torniquetes de la mayoría de las estaciones de metro: MTA". soyNuevaYork . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  57. ^ ab "El sistema OMNY de la MTA de Nueva York va por buen camino con nuevas instalaciones". Revista de Transporte Masivo . 13 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2023 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  58. ^ Humbrecht, Rebeka (6 de diciembre de 2020). "La implementación completa de OMNY está a punto de completarse, ya que el sistema registra el toque número 30 millones, dice la MTA". silive . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  59. ^ ab "MTA: todas las estaciones de metro de Nueva York ahora están equipadas con el sistema de pago sin contacto OMNY". CBS New York: noticias de última hora, deportes, clima, tráfico y lo mejor de Nueva York . 31 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de enero de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  60. ^ ab Pozarycki, Robert (31 de diciembre de 2020). "'Es hora de OMNY ': MTA concluye la instalación del sistema de pago de tarifas sin contacto ". soyNuevaYork . Archivado desde el original el 1 de enero de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  61. ^ Chang, Sophia (1 de enero de 2021). "Los escáneres de pago OMNY ahora están disponibles en todas las estaciones de metro y autobuses MTA". Gothamista . Archivado desde el original el 5 de enero de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  62. ^ Guse, Clayton (6 de julio de 2021). "La MTA dice que una de cada seis tarifas de NYC Transit ahora se paga a través de OMNY". Noticias diarias de Nueva York . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2021 . Consultado el 2 de octubre de 2021 .
  63. ^ Chung, Jen (11 de abril de 2022). "Los clientes de tarifa reducida de MTA podrán utilizar OMNY este verano". Gothamista . Archivado desde el original el 19 de julio de 2022 . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  64. ^ Lazar, David (24 de octubre de 2022). "OMNY ahora está disponible para usuarios de transporte público con tarifa reducida". Spectrum News NY1 Ciudad de Nueva York . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2022 . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  65. ^ Brachfeld, Ben (24 de octubre de 2022). "OMNY finalmente está disponible para algunos titulares de MetroCard con tarifa reducida; los estudiantes y los usuarios de 'Fair Fares' están excluidos por ahora". soyNuevaYork . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2022 . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  66. ^ Brachfeld, Ben (18 de septiembre de 2023). "El uso de OMNY es mayor en los vecindarios aburguesados ​​de la ciudad de Nueva York, ya que la aceptación se retrasa en las áreas de bajos ingresos: MTA". soyNuevaYork . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  67. ^ "Saluda para tocar y listo, con OMNY". MTA . Archivado desde el original el 25 de julio de 2019 . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
  68. ^ "Plan de implementación de PATH" (PDF) . PANYNJ . Archivado desde el original (PDF) el 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 20 de junio de 2019 .
  69. ^ Higgs, Larry (6 de junio de 2019). "NJ Transit da un pequeño paso para obtener su propia tarjeta de tarifa, similar a la de Nueva York". Nueva Jersey . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de julio de 2022 .
  70. ↑ ab Castillo, Alfonso A. (8 de febrero de 2022). "Los descuentos LIRR llegarán antes; el lanzamiento de OMNY se retrasó nuevamente". Día de las noticias . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  71. ^ ab "Hudson Rail Link de MTA Metro-North Railroad aceptará OMNY como método de pago de tarifa". Tránsito masivo . 30 de enero de 2024 . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  72. ^ ab "MTA lanza OMNY en el enlace ferroviario de Hudson en el noroeste del Bronx". El diario del Bronx . 29 de enero de 2024 . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  73. ^ "OMNY/Bee-Line". transporte.westchestergov.com . Archivado desde el original el 24 de enero de 2023 . Consultado el 24 de enero de 2023 .
  74. ^ Julie Menin [@JulieMenin] (18 de febrero de 2022). "[...] La semana pasada, mi oficina envió una carta a @RiocCeo pidiéndoles que aceleraran la adopción de OMNY en el tranvía de Roosevelt Island. Hoy, RIOC y @MTA le dijeron a nuestra oficina que en respuesta han realizado cambios en los planes y ahora acelerará esto. (1/3)" ( Tweet ). Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022 . Consultado el 18 de febrero de 2022 – vía Twitter .
  75. ^ "MTA implementará nuevas máquinas expendedoras OMNY este verano". Noticias 12 - El Bronx . 25 de abril de 2023 . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  76. ^ Brosnan, Erica (25 de abril de 2023). "Las máquinas expendedoras OMNY llegarán este verano, dicen los funcionarios". Noticias del espectro NY1 . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  77. ^ ab "El sistema OMNY tap-to-pay llega a Roosevelt Island". Noticias del espectro NY1 . 25 de agosto de 2023 . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  78. ^ ab Brachfeld, Ben (24 de agosto de 2023). "Tranvía de Roosevelt Island equipado con el sistema de pago OMNY". soyNuevaYork . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  79. ^ Brachfeld, Ben (4 de octubre de 2023). "OMNY finalmente se instalará en JFK AirTrain este mes". soyNuevaYork . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  80. ^ Gannon, Devin; Ginsburg, Aaron (4 de octubre de 2023). "JFK AirTrain finalmente aceptará pagos OMNY tap-and-go". 6 pies cuadrados . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  81. ^ Mooney, Jake (7 de septiembre de 2008). "Pronto, ni siquiera será rentable caminar". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015 . Consultado el 8 de octubre de 2015 .
  82. ^ Guse, Clayton (2 de febrero de 2020). "El reemplazo de la MetroCard OMNY llegará a 37 estaciones de metro más en el Bronx este mes". nydailynews.com . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2020 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  83. ^ "NY: El reemplazo de la MetroCard OMNY llegará a 37 estaciones de metro más en el Bronx este mes". Tránsito masivo . 2 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2020 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  84. ^ Krisel, Brendan (2 de marzo de 2020). "Más estaciones de tren de Harlem estarán equipadas con el sistema OMNY: MTA". Parche de Harlem, Nueva York . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2020 . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
  85. ^ "MTA agrega pago de tarifas sin contacto OMNY en todas las estaciones de metro del Bronx". ABC7 Nueva York . 16 de julio de 2020. Archivado desde el original el 17 de julio de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  86. ^ Guse, Clayton (15 de julio de 2020). "Todas las estaciones de metro del Bronx ahora están equipadas con el nuevo sistema OMNY de tocar y pagar". Noticias diarias de Nueva York . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  87. ^ Actualización de OMNY: agosto de 2020 (vídeo). Autoridad de Transporte Metropolitano . 13 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 3 de octubre de 2020 a través de YouTube.
  88. ^ Actualización de OMNY: septiembre de 2020 (vídeo). Autoridad de Transporte Metropolitano . 3 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 3 de octubre de 2020 a través de YouTube.
  89. ^ Actualización de OMNY: octubre de 2020 (vídeo). Autoridad de Transporte Metropolitano . 12 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de octubre de 2020 a través de YouTube.
  90. ^ Actualización de OMNY: noviembre de 2020 (Imagen). Autoridad de Transporte Metropolitano . Noviembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  91. ^ "MTA amplía el sistema OMNY al AirTrain del aeropuerto JFK". CBS Nueva York . 4 de octubre de 2023 . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  92. ^ Nessen, Stephen (24 de abril de 2023). "Las máquinas expendedoras OMNY llegarán al metro de Nueva York este verano". Gothamista . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  93. ^ ab "Seleccionar servicio de autobús". mta.info . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  94. ^ abcdefghijk "Todo lo que necesitas saber sobre tarifas y peajes en Nueva York". MTA . Consultado el 27 de enero de 2022 .
  95. ^ ab Muessig, Ben (18 de enero de 2010). "No más viajes en tren gratuitos para los residentes de Staten Island". Gothamista . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  96. ^ ab Yates, Maura (7 de marzo de 2010). "La MTA roba el viaje gratis a Island of Railway". silive . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  97. ^ "Cómo funciona OMNY". omniy.info . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  98. ^ abcdefghij "Tarifas del tren PATH. Transporte desde Nueva Jersey y Nueva York. Información de Metro y SmartLink". www.panynj.gov . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  99. ^ ab "Tranvía". Corporación Operativa de la Isla Roosevelt . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  100. ^ abcd "AirTrain JFK" . Consultado el 29 de enero de 2022 .
  101. ^ abcd "Nassau Inter-County Express - Tarifas y pases". www.nicebus.com . Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  102. ^ abcdefg "Tarifas y MetroCard". transporte.westchestergov.com . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  103. ^ Langfield, Amy (21 de agosto de 2015). "El plan de ferry para toda la ciudad no se integrará con la MetroCard para transferencias de MTA". ADNinfo Nueva York . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2017 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
  104. ^ ab Warerkar, Tanay (1 de mayo de 2017). "Todo lo que necesita saber sobre el nuevo ferry para toda la ciudad de Nueva York". Nueva York frenada . Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
  105. ^ Higgs, Larry (6 de junio de 2019). "NJ Transit da un pequeño paso para obtener su propia tarjeta de tarifa, similar a la de Nueva York". Nueva Jersey.com . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
  106. ^ Higgs, Larry (13 de abril de 2022). "NJ Transit da el primer paso para poner una tarjeta de tarifa en manos de los pasajeros a finales de 2024". Nueva Jersey.com . Medios avanzados.
  107. ^ abc "Información y tarifas sobre emisión de billetes de ferry de Nueva York". Servicio de ferry de la ciudad de Nueva York . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  108. ^ abcde Lazar, David (23 de septiembre de 2023). "El servicio gratuito en cinco rutas de autobuses urbanos comenzará este domingo". Noticias del espectro NY1 . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  109. ^ Izzo, Justin (27 de abril de 2022). "El autobús Q70 a LaGuardia será gratuito, dice Hochul". Spectrum News NY1 Ciudad de Nueva York . Consultado el 28 de abril de 2022 .
  110. ^ ab "MTA / Tránsito de la ciudad de Nueva York - Ferrocarril de Staten Island". Ferrocarril de Staten Island . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  111. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx New York City Transit (1 de octubre de 2020). "Tarifas de NYCT y MTA Bus Company" . Consultado el 29 de enero de 2022 .
  112. ^ ab "Acerca de las MetroCards de tarifa reducida". MTA . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  113. ^ "Centro de ayuda y preguntas frecuentes de PATH | Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey". www.panynj.gov . "¿Qué tipos de boletos puedo usar en los torniquetes de PATH?" . Consultado el 1 de marzo de 2022 . Sin embargo, no puede utilizar el boleto MTA SingleRide, la MetroCard con descuento, la MetroCard de viaje ilimitado o las MetroCards EasyPay Express.
  114. ^ "Tarjetas Metro". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  115. ^ "Cómo viajar con Access-A-Ride". MTA . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  116. ^ "Nassau Inter-County Express - Tarifas y reservas de boletos". www.nicebus.com . Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  117. ^ "Nassau Inter-County Express - Compra de boletos". www.nicebus.com . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  118. ^ Acerca de la tarifa de tarjeta nueva de $ 1, MTA.info
  119. ^ ab "Presentación del límite de tarifa semanal con OMNY". MTA . 25 de febrero de 2022 . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  120. ^ ab "OMNY para tarifa reducida". MTA . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  121. ^ "Aumentos de tarifas de MTA: los pasajeros ahora deben pagar $ 2,90 para tomar los autobuses y el metro de Nueva York". ABC7 Nueva York . 21 de agosto de 2023 . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  122. ^ ab Nessen, Stephen (7 de septiembre de 2023). "La MTA facilita las reglas para el 'límite máximo de tarifas' en el metro y los autobuses de Nueva York". Gothamista . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  123. ^ Reunión de NYCTRC el 17 de febrero de 2022 , consultado el 8 de junio de 2022
  124. ^ ab "Viajar en autobús". MTA .
  125. ^ Rein, Lisa (8 de julio de 1997). "Margen de acción de dos horas y algo más". Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  126. ^ Horario de autobuses NICE para N6 (local) y N6X (Express): 'Información de tarifas' Archivado el 3 de octubre de 2013 en Wayback Machine (página 2), nicebus.com
  127. ^ "mta.info - Autobuses" . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  128. ^ "mta.info - Información sobre nuevas tarifas" . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  129. ^ "mta.info | Seleccionar servicio de autobús". web.mta.info .
  130. ^ "Estructura de tarifas I-Bus". Archivado desde el original el 8 de febrero de 2014.
  131. ^ Horario de TappanZEExpress, conexiones de transferencia (página 1)
  132. ^ Mapa de autobuses Bee-Line Archivado el 18 de octubre de 2015 en Wayback Machine (página 1)
  133. ^ Hart "Tarifas de ruta fija" en 'Conexión de sistemas de autobuses' Archivado el 7 de abril de 2014 en Wayback Machine .
  134. ^ ab "BxM4C" (PDF) . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  135. ^ "Tarifas de ruta fija: ciudad de Huntington, Long Island, Nueva York". Huntingtonny.gov . Archivado desde el original el 7 de abril de 2014.
  136. ^ Detalle de transferencia fuera del sistema, MTA.info
  137. ^ Guse, Clayton (1 de junio de 2020). "La MTA pone fin a la transferencia gratuita entre estaciones de metro superpuestas de Brooklyn". Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  138. ^ "Nuevo traslado en Court Square". Autoridad de Transporte Metropolitano . 3 de junio de 2011 . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  139. ^ "Comunicado de prensa - Sede de la MTA - La próxima fase de la construcción del proyecto L comienza esta noche - Gran parte del trabajo de construcción del túnel está en marcha". MTA . 26 de abril de 2019 . Consultado el 27 de abril de 2019 .
  140. ^ "Preparación para el cambio climático: protección de Coney Island Yard". mta.info . Autoridad de Transporte Metropolitano. 16 de septiembre de 2019 . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
  141. ^ "Información de la estación (calle 168)". MTA . Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
  142. ^ "Cómo funciona OMNY". omniy.info . Consultado el 2 de septiembre de 2020 . Las mismas reglas de transferencia gratuita que se aplican a MetroCard también se aplican a OMNY.
  143. ^ "Condiciones de uso habituales de MetroCard", MTA.info
  144. ^ Horario de autobuses NICE para N6 (local) y N6X (Express) - 'Información justa' Archivado el 3 de octubre de 2013 en Wayback Machine (página 2), nicebus.com
  145. ^ "Todo lo que necesita saber sobre tarifas de tránsito y peajes en Nueva York". Archivado desde el original el 10 de enero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  146. ^ ab "OMNY / Preguntas frecuentes". Archivado desde el original el 4 de enero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  147. ^ abc Duggan, Kevin (27 de octubre de 2021). "Captura de capital: los jefes de la MTA trabajando en los límites de tarifas para OMNY". soyNuevaYork . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2021 . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  148. Baquero, Lynda (28 de octubre de 2021). "La MTA explora un programa de limitación de tarifas que convertiría los viajes individuales en pases ilimitados". NBC Nueva York . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2021 . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  149. ^ Ley, Ana (13 de diciembre de 2021). "Para recuperar a los pasajeros, MTA ofrecerá viajes gratuitos para los clientes de 'Tap-and-Go'". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  150. ^ Jones-Gorman, Jessica (13 de diciembre de 2021). "¿Los usuarios del transporte público de la ciudad de Nueva York pronto podrán obtener viajes gratis a través de OMNY?". silive . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  151. ^ "OMNY para tarifa reducida". MTA . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  152. ^ "Bienvenido a OMNY con tarifa reducida". MTA . Archivado desde el original el 24 de julio de 2022 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  153. ^ Budds, Diana (3 de octubre de 2019). "Un nuevo informe describe los riesgos de privacidad para el sistema de pago sin contacto de la MTA". Nueva York frenada . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  154. ^ McDonough, Annie (2 de octubre de 2019). "El grupo de privacidad plantea preocupaciones de seguridad de OMNY". CSNY . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  155. ^ Nessen, Stephen (30 de mayo de 2019). "El nuevo pago de tarifas OMNY de MTA se lanza el viernes en medio de preguntas sobre la seguridad y durabilidad de los datos". Gothamista . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2019 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  156. ^ "Apple Pay puede cobrar el doble a los viajeros que utilizan OMNY de MTA". ABC7 Nueva York . 10 de enero de 2020. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2020 . Consultado el 23 de febrero de 2020 .

enlaces externos